score
float32 1.04
1.25
| Oromo
stringlengths 10
495
| Tumbuka
stringlengths 8
499
|
|---|---|---|
1.136334
|
Mooyyalee Balbala teenna!
|
Chika Chika Pata Pon!
|
1.136298
|
19:3-6) Isaan hoo maal jedhanii deebisan?
|
19:3-6) Kasi Ŵaisrayeli ŵakachita wuli?
|
1.136191
|
" Hojii Ergamootaa 16:31 ofeeggannoo guddaadhaan akkas jedha, "Gooftaa Yesusitti amani ati ni fayyitaa!
|
Ha mu huthire eshi, "Tawe mwa Fumu Jesusi, no n̂anyi ghu pwe kughamwena nodighumbo dyoye."
|
1.13615
|
8 Isin ufii keessanii gara ayyaana sanaa dhaqaa; ani garuu waan yeroon kiyya ammallee hin ga'iniif gara ayyaanichaatti ol hin bawu."
|
8 Imwe kwelerani ku chiphikiro, ine nikwelerengeko dankha chara ku chiphikiro ichi, chifukwa nyengo yane yichali yindize."+
|
1.136045
|
nabiyon anaaa? hamur mu açıyooon?
|
Ndiwe womvesa chisoni liabunya, u prophet wa iwe ndiwolosera za maliro basi?
|
1.135977
|
Maqaan kee qulqulluu ta'ee haa eegamu; 10 mootummaan kee haa dhufu , jaalalli kee waaqa irratti akka ta'u , akkasuma immoo lafa irratti haa ta'u ! "
|
Ufumu winu wize, khumbo linu lichitike pano pasi nga nkuchanya.
|
1.135956
|
Sabni isa amaname Waaqayyoof akka hojjetuâ akka waaqesu.
|
Iyo wakutumbika ŵateŵeti ŵake wose ŵakugomezgeka.
|
1.135956
|
Sabni isa amaname Waaqayyoof akka hojjetuâ akka waaqesu.
|
Iyo wakutumbika ŵateŵeti ŵake wose ŵakugomezgeka.
|
1.135932
|
Waa'e kees nan dhagadhe.
|
Nkhapulika vya imwe, kweni sono namumanyani nadi.
|
1.135909
|
1:9-11) Fakkeenya gaarii nuuf taati mitii ree?
|
1:9-11) Kasi ise tingatondeka kuchita nga ndiyo?
|
1.135889
|
Yaa mucaakoo na amantaa sin oolcha' jedhee gaafate.
|
Mbuye wanga, ndipulumutseni! "
|
1.135879
|
Yeroo kanattis Qulqulluun Mikaa'eel dhufee "Yaa Aragaawwii! hin sodaatiin aangoo siif kennameera waan ta'eef.
|
Kweni mungelo wakamukhwimiska, wakati: "Kopa chara Zekariya, chifukwa Chiuta wapulika kuŵeya kwako.
|
1.135861
|
"Dubbiin kee milla kootiif ibssaa dha, daandii koo irrattis in ifa" (Faarfanna 119:105)
|
"Mazgu ghinu ni nyali ku malundi ghane" (105)
|
1.13586
|
(trg) ="20"> Yeroo harʼaatti sobuun , hatuunii fi gochawwan amanamoo taʼuu dhiisuu argisiisan kaan kan babalʼatan maaliifi ?
|
Chifukwa wuli utesi, kwiba, na maukhuluku ghanyake vyazara chomene mazuŵa ghano?
|
1.135787
|
Kaayyoo isaan hin jijjiiramu.
|
Cholinga chawo sichisintha.
|
1.135724
|
Abbaan koo inni anatti isaan kenne hundumaa irra guddaadha" jechuun labse (Yohaannis 10:28-29b).
|
Mberere izo Adada ŵanipa ni zakuzirwa chomene kuluska vinthu vinyake vyose."
|
1.135709
|
bisharaa 3tE
|
Nkhani 3-Zabwino
|
1.135707
|
20 "Ani warra dubbii isaaniitiin natti amananiifis malee isaan kana qofaaf hin kadhadhu.
|
20 "Nkhulombera iwo pera chara, kweniso awo ŵakupulikana mwa ine kwizira mu mazgu ghawo,
|
1.135707
|
Yaa Allah Yaa Haqq.
|
Kasi Pali Unenesko Wuli Wakuyowoya za Ciuta?
|
1.135651
|
agar tuu laRkee hotee hoy,
|
Wakawukhozga msumba na kukhalamo.
|
1.135613
|
Gaaffii: Hafuurri Qulqulluun eenyu dha?
|
Funso: Kodi Mzimu Woyera ndani?
|
1.135611
|
Miidhamummaan qaamaa yeroo kamuu bakka kamittuu nama kamirrayyuu ga'uu danda'a.
|
Matenda nagho ghakukora waliyose pa nyengo yiliyose.
|
1.135585
|
Kan kitaabichi ibsu waa'ee ogummaa ti.
|
Fundo iyi njaunenesko, chifukwa mu Baibolo muli vinjeru vya Chiuta.
|
1.135534
|
6 Namoonni rakkina biyya lafaarra ga'uuf Waaqayyoon kan yakkan maaliif akka ta'e beektaa?
|
6 Kasi mukumanya chifukwa icho ŵanthu ŵakumupira mulandu Chiuta para ŵakuwona masuzgo gha mu charu?
|
1.135463
|
Ati waaqa kootii fedha kee akkan raawwadhu na barsiisi.
|
8Ndikufuna kuchita chifuniro chanu, Inu Mulungu wanga;
|
1.135443
|
Amoonya dhanyaani , dhinantharaani,
|
"Imilira ndipo uwachenjeze (anthu za chilango cha Allah).
|
1.135395
|
Attamittis NAMA hin waa'ee isaa dhaga'anii beeknetti Aman REE?
|
Ndipo ŵamugomezgenge wuli uyo ŵandamupulikepo?
|
1.135365
|
Waaqayyo isa hundumaa danda'u dha.
|
Kweni Chiuta ngwankhongono zose.
|
1.135341
|
Safarkii Labaad Ee Masar
|
Ulendo Wachiwiri wa ku Igupto
|
1.135307
|
31 Kana gidduutti bartoonni isaa, "Yaa barsiisa, waa nyaadhu!" jedhanii isa in kadhatu turan.
|
31 Nyengo iyi, ŵasambiri ŵakamuchiskanga kuti: "Rabi,+ lyaninge."
|
1.135281
|
Maqaan kee qulqulluu ta'ee haa eegamu; 10 mootummaan kee haa dhufu, jaalalli kee waaqa irratti akka ta'u, akkasuma immoo lafa irratti haa ta'u!"
|
Ufumu winu wize, khumbo linu lichitike pano pasi nga nkuchanya.
|
1.135281
|
Maqaan kee qulqulluu ta'ee haa eegamu; 10 mootummaan kee haa dhufu, jaalalli kee waaqa irratti akka ta'u, akkasuma immoo lafa irratti haa ta'u!"
|
Ufumu winu wize, khumbo linu lichitike pano pasi nga nkuchanya.
|
1.135218
|
Isin warri ilma Waaqayyotti amantan, jireenya barabaraa qabaachuu keessan akka beettaniifan kana hundumaa isiniif barreesse.
|
13 Nkhumulemberani vinthu ivi mwakuti mumanye kuti muli na umoyo wamuyirayira+ imwe muli na chipulikano mu zina la Mwana wa Chiuta.+
|
1.135143
|
Kuu abaal gudaayee.
|
Wona, njombe yake yili na iyo,
|
1.135012
|
Pool hojii akkamii hojjetaa?
|
Kasi Paulosi wakapika mulimo wuli wapadera?
|
1.135002
|
25 Urjoonni waaqa irraa in harca'u, humnoonni bantii waaqaa keessaas in raafamu.
|
25 nyenyezi zizamumbotokanga kufuma kuchanya, ndipo nkhongono zakuchanya zizamusunkhunyika.
|
1.13492
|
Geetuu Dhaabaa gamasaatiin, jalqaba waaqayyo haa galateeffamun jedha, isin waan nuuf kenneef.
|
Monga mudanenera, choyambirira tikuthokoza Mulungu.
|
1.134894
|
Loltuun waaqa keessa immoo uffata quncoo talbaa adii fi qullaa'aa uffatani fardeen adadii irra ta'aani isa duukaa in bu'an.
|
Kweniso ŵankhondo awo ŵakaŵa kucanya ŵakamulondezganga pa mahaci ghatuŵa, ndipo ŵakavwara salu ziwemi zituŵa na zakutowa.
|
1.134831
|
Garuu kophummaan natti dhagahamee ture," jetti.
|
Phukwa likanikora chomene."
|
1.134805
|
Yesuus Waaqa isa Hundumaa Dandaʼu Dhaa?
|
Kasi Yesu Ni Chiuta Wankhongonozose? _ Mafumbo
|
1.134804
|
Majeerteen ma arki karaan
|
Kasi Havatone
|
1.134794
|
Kanaaf nuti amantootaaf wanti wabii ta'u erga jiraatee dheebuu hafuurichaa qabachuu qabna.Hafuurri qulqulluun erga Yesuusitti amannee kaasee nu wajjin jira.
|
Koma mwachikhulupiriro, ife tikudikira mwachidwi kudzera mwa Mzimu, chilungamo chimene tikuyembekeza.
|
1.134759
|
Nazar aaye keemti nagina..
|
Sambiro la Baibolo likamba.
|
1.134744
|
nitafaa utafaa atafaa utafaa litafaa kitafaa itafaa utafaa
|
Iyo wakucita vinthu mwaurunji.
|
1.134741
|
Nama haqaa taatee
|
, Yob 1:8 Ni munthu wakunyoloka
|
1.134576
|
kuma habboona Eebaha Raxmaana inuu yeesho ilmo.
|
"Ndipo nkosayenera kwa (Allah) Mwini Chifundo chambiri kudzipangira mwana.
|
1.134506
|
riMitinii tree?
|
Kodi Mtengo Wapakati Ndi Chiyani?
|
1.134465
|
Yihudoon ni warra Samaariyaa wajjin qodaa tok kotti hin sooratan*.
|
(Pakuti Ŵayuda ŵakwenderana chara na Ŵasamariya.) +
|
1.13446
|
Ati macaafa qulqulluu hubachuu ni dandeessaa
|
Namwe Mungalipulikiska Baibolo
|
1.134452
|
Nemmadhigaa Nuvvodhilee Navvula Gaalaalloo,
|
Mungakalipanga yayi kwa muzga winu, chifukwa imwe muli nga ni Farawo.+
|
1.134331
|
La'aantiinna xooluhu naf ma yeesheen.
|
Kumbukirani kuti kulemera kwake sikudzakulolani kupirira nokha.
|
1.134318
|
DOA PILIHAN QURAN: Doa Mohon Ampunan dan Rahmat Allah rabbanaa aamannaa faaghfir lanaa waarhamnaa wa-anta khairurraahimiin (a) Artinya: Ya...
|
(34) Ni takajile: "Lumbili losope lwene alapikwe Allah Ajula jwatutyochesye uwwe madandausi, chisimu Ambuje ŵetu ni Ŵakululuka kusyene, Ŵakutogolela nnope."
|
1.134317
|
7 Innis barattoota isaatiin, "koottaa Yihuudaatti deebinaa" jedhe.
|
Wakakhala dankha kwenekura mazuŵa ghaŵiri, kufuma apo, wakati ku ŵasambiri ŵake: "Tiyeni tiluteso ku Yudeya."
|
1.134295
|
Kana malees, Waaqayyo ilmaan namootaas bulchiinsa Seexanaa jalatti akka wal bulchan isaaniif heyyame.
|
Kasi Ciuta wazomerezgenge kuti Satana walutilire kulamulira ŵanthu?
|
1.134287
|
112- Yaa Allaah gooftaa samii torbaniifi gooftaa arshii guddaa, gooftaa keenyaafi gooftaa waa hundaa, yaa Rabbii keenyaafi Rabbii waa hundaa!
|
Mbuye wa kuvuma kuwiri Ndiponso Mbuye wa kuzambwe Kuwiri.
|
1.134277
|
Yaadan Di Kitaab (feat.
|
, Mt 22:29 Malemba mukughamanya chara
|
1.134218
|
Ijoollee wahii qabdaa?
|
Muli na wana imwe?
|
1.134204
|
Niqoodemos maaliif gara Yesus halkaniin dhufe siti fakkata?
|
Kasi Nikodemo wakizirachi kwa Yesu, ndipo chifukwa wuli wakiza nausiku?
|
1.134179
|
"Dorsisanii, sobanii, ukkaamsanii nama bulchuun hin danda'amu.
|
Ŵazamuyowoya utesi chara, lulimi lwakupusika luzamusangikamo chara mu milomo yawo.
|
1.134176
|
20 Yisihaaqis wantoota dhufuuf jiran ilaalchisee amantiidhaan Yaaqoobii fi Esaawuun eebbise.
|
20 Na chipulikano, Yisake nayo wakatumbika Yakhobe+ na Esau+ pa vinthu ivyo vikenera kwiza.
|
1.134171
|
Waa adigaan idiidee
|
ine , ndine mchenjezi wowonekera."
|
1.134134
|
yayyyy , yaaayyyyy yayyyy AGAIN..
|
Inde, ndipo izi zimachitikanso.
|
1.134131
|
Waaqayyo karaa
|
Mulungu kusonyeza Njira
|
1.134126
|
(17) Ee Dir "u Ogolow" Banii Israa'iil la jirkannaga.
|
Ni twachitesile (Chitabucho) kuŵa chongolo ku ŵanache ŵa Israila.
|
1.134123
|
lol crazy yoouuuu !
|
Cake Bake Crazy!
|
1.134092
|
3 Waaqayyo rakkinni akka jiraatu maaliif heyyame jedhanii gaafachuun dogoggoradhaa?
|
3 Kodi n'kuphonyeka kubvunza kuti ni thangwe ranyi Mulungu ambalekerera kuti timbabonere?
|
1.134079
|
Nashidaa Ijoollee Allah Aqiida
|
Ŵana ŵa Chiuta Ŵazamuvumbukwa Julani
|
1.134054
|
Iyyesuus dinqiiwwanii fi milikkitoowwan gara garaa hojjetee jira.
|
Yesu wakacitaso minthondwe yinandi.
|
1.13405
|
Waaqa dhugaarraa kan argame Waaqa dhugaadha.
|
Chiuta waunenesko.
|
1.134031
|
Murtoo warri kaan godhan akka kabajnu kan argisiisnu akkamitti?
|
Chifukwa wuli tikwenera kuchindika ivyo ŵanyithu ŵasankha?
|
1.133999
|
Miidhamummaan qaamaa yeroo kamuu bakka kamittuu nama kamirrayyuu ga'uu danda'a.
|
Waliyose wangalwara nthenda yikuru pa nyengo yiliyose.
|
1.133906
|
" 57 Yihuudonnis, "umriin kee waggaa shantamallee hinguunne; yoos ati akkamitti Abrahaamin argeera jetta ree?
|
Ŵayuda ŵakagomezga yayi, ndipo ŵakati: "Uchali undakwaniske vyaka 50, kasi Abrahamu uli kumuwonapo?"
|
1.133812
|
Haatii fi daa'imman amma haala gaarii irratti argamu.
|
Sono Poli na mwana wake ŵakuchita makora.
|
1.133808
|
au uuuu uuuu uuduuau uuduu
|
chikamuwombora iyo, panji chikamuwezgeraso iyo kunyuma,
|
1.133772
|
"Isin takka saba Waaqayyoo hin turre, amma garuu saba isaa taatanittu; isin araara Waaqayyoo hin argatin turtan, amma garuu araara isaa arggattaniittu." (1 Phexros 2:10)
|
'Nyengo yinyake mukaŵa ŵanthu chara, kweni sono muli ŵanthu ŵa Chiuta.' - 1 PET.
|
1.133753
|
(92) kuma habboona Eebaha Raxmaana inuu yeesho ilmo.
|
"Ndipo nkosayenera kwa (Allah) Mwini Chifundo chambiri kudzipangira mwana.
|
1.133746
|
ban jaaye maanind pitii ball ke.
|
Nkhatemwanga chomene baseball kuluska chilichose.
|
1.133725
|
សាបា isaa irra immo amanamumma shoo.
|
Iyo wakusunga umoyo wa ŵakugomezgeka ŵake.+
|
1.1337
|
Kakuun kan biraa Waaqayyo Isiraa'eliif gale in jira.
|
Chiuta wali kupanga phangano liphya na Israyeli wauzimu.
|
1.133699
|
Attamittis NAMA hin waa'ee isaa dhaga'anii beeknetti Aman REE?
|
Kasi ŵangapulikana nayo uli Fumu usange ŵandayipulikepo na kale?
|
1.133668
|
hiii i'm Hannah:)
|
uwu Hannah 🙂
|
1.133657
|
Karaa Gaarii
|
Nthowa Yiwemi
|
1.133641
|
(trg) ="17.1"> Jechoota kana irra deebi 'aa dhageeffadhaa mee , " Ani Alfaa fi Omeegaa dha , Isa jalqabaa fi dhumaati jedha Gooftaan .
|
13 Ndine Alefa na Omega,*+ wakwamba na waumaliro, jando na umaliro.
|
1.133599
|
Dhexdiinna is qaybisaan
|
gulu Lina mwa inu.
|
1.133599
|
15 Ani abboommii Waaqayyoo koo akkan eegutti, isin warri hamaa gootan, ana irraa fagaadhaa!
|
115 Khalani kutali na ine, imwe ŵanthu ŵaheni,+
|
1.133598
|
Mukkeen kun umurii waggoota kumaatamaan lakkawaman qabu.
|
Ghanyake ghakhala vyaka pafupifupi 1,000.
|
1.133581
|
maa maalin maade maal
|
Kasi Zuŵa la Cheruzgo ni vichi?
|
1.133571
|
35 Namni jireenya isaa oolfachuu yoo barbaade, jireenyi isaa duraa in fudhatama; nam ni anaa fi wangeelaaf jedhee jireenya isaa kennu immoo, isa in oolfata.
|
35 Chifukwa waliyose uyo wakukhumba kuponoska umoyo wake wawutayenge, kweni waliyose uyo wakutaya umoyo wake chifukwa cha ine ndiposo chifukwa cha makani ghawemi, wawuponoskenge.+
|
1.133565
|
Ha quudin boolo boolo.
|
Musadye chakumwa chochuluka kwambiri, ndipo mukumwa bwino.
|
1.133564
|
Bilisummaan namootaa daangaa qabaachuun isaa eegumsa isaaniif argamsiisa.
|
Tikuŵa ŵakuvikilirika para tili na mphaka pa vinthu vinyake.
|
1.133532
|
21 Yommus Yihudaa kan jiran gara gaarotaatti haa baqatan, mandarattii keessa kan jiranis ba'anii haa adeeman, biyya keessa kan jiranis mandarattiitti ol hin galin (Luqaas 21:20-21).
|
21 Ndipo awo ŵali mu Yudeya ŵambe kuchimbilira ku mapiri,+ awo ŵali mukati mwake ŵafumemo, ndipo awo ŵali kuwaro ŵaleke kunjiramo,
|
1.133526
|
Warri, Saamuʼel maanguddicha irraa maal baratu?
|
Kasi ŵapapi ŵangasambirako vichi kwa Samuyeli?
|
1.133523
|
Waa'ee Yesus Kristoos maaliidha amanuun kan narra jiru?
|
Chifukwa wuli tikwenera kupulikana mwa Yesu Khristu?
|
1.13352
|
Anna dheef ma cunayee,Waan kaa dhursugayaa.
|
Mukuti tikakudyereni kuti ife ogwira mu bomafe?
|
1.133519
|
Ee satyaanni Nenu manasa vaacha karmana angeekaristhunnaanu.
|
Satana wakutumani koma mwalephera!
|
1.133515
|
waaaw.. experience ya?
|
Kasi Aumavae
|
1.133447
|
Ta'us yeroo baayyee hamileekee kan eegu ni barbaachisa.
|
Nyengo zinyake ukwenera kuzizipizga waka.
|
1.13344
|
11 Innis nama dabarsee isa kennuuf jiru beeka tureetii; sababiin inni, "qulqulluun hunda keessanii miti" jedheefis kanumaa.
|
11 Pakuti wakamanya munthu uyo wamupelekenge.+ Lekani wakati: "Ni mose yayi muli ŵakutowa."
|
1.133438
|
Ati Eliyaasii?" jedhanii isa gaafatan.
|
Kasi ndiwe Eliya?"
|
1.1334
|
Kana booda isaanitti ba'aa taha malee bu'aa isaa ni fidu hin qabu.
|
Ntheura wakawona kuti chikaŵaso chakwenelera yayi kuŵaparanya.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.