score
float32 1.04
1.25
⌀ | Amharic
stringlengths 8
489
⌀ | Bambara
stringlengths 10
494
|
|---|---|---|
1.040009
|
-Convenient ምናሌ ትዕዛዝ ሁኔታዎች
|
" koté ou yé ?
|
1.040008
|
]]>5 የንባብ ጊዜ: 3 ደቂቃዎች
|
I naxɛ, "N bara Nili xure daa n yɛtɛ bɛ."
|
1.040008
|
25 ጴጥሮስም በገባ ጊዜ ቆርኔሌዎስ ተቀበለውና እግሩ ላይ ወድቆ ሰገደለት።
|
Sua 3 [nom:minute] ka ika waati mako.
|
1.040008
|
ግን የግድ አስፈላጊ ነው።
|
25 Pierɛ dontɔ so kɔnɔ, Kɔrnɛye nana a kunbɛn k'i bin a sen kɔrɔ k'a bato.
|
1.040007
|
በቀዳሚት ሰንበት ማኅበሩ ሁሉ ወደ ቤተ ክርስቲያን ሲመጣ በአደባባይ ‹አባ ሙሴ ሆይ የሰውን ትእዛዝ አልጠበቅኽም፤ የእግዚአብሔርን ትእዛዝ (እንግዳ ሆኜ መጥቼ ተቀብላችሁኛል የሚለውን) ግን ጠብቀሃል› ብለው አመሰገኑት።
|
yio fo dandan ni.
|
1.040007
|
ይኸውም -- እኔም መልሼ እነሱን ብሎክ ማድረግ ብቻ ነው።
|
Lani o den yedi ba: "Line n tie min da den ye leni yi ki wangi yi yaala, ke li tie tiladi ke yaala n diani ki bili npo Musa balimaama nni leni bi sawalipuaba tila nni leni Pisominba nni kuli n tieni ki dudi."
|
1.040007
|
እነዚህን ችግሮች ለመፍታት:
|
hé bé ... tu m'en diras tant !
|
1.040007
|
እነዚህን ችግሮች ለመፍታት:
|
Walasa ka nin degun ninnu bali:
|
1.040007
|
· ሞዴል: የተለያዩ
|
Walasa ka nin degun ninnu bali:
|
1.040007
|
· ሞዴል: የተለያዩ
|
bé • Diners: bé • Amor: bé • Sort: bé.
|
1.040007
|
ብሩክሊን, ኒው ዮርክ ውስጥ የመልክያ ቦታ የመጎብኘት መመሪያ
|
bé • Diners: bé • Amor: bé • Sort: bé.
|
1.040006
|
እኛም አላህ የዋለብንን ፀጋና ችሮታ ታዩ ዘንድ ወደድን።
|
Nyɛmimɛi komɛi damɔ tsɔne ko ni ato The Golden Age lɛ babaoo yɛ sɛɛ lɛ he yɛ Brooklyn, yɛ New York
|
1.040005
|
ለመማር እና የጀርመን ተከታታይ?
|
Fɔli ̀ bɛ kɛ walasa kà barika ̀ da Ala ye.
|
1.040005
|
ወንጀል በውርስ!
|
UK ma study ki offer kis kis class ka liye ha?
|
1.040005
|
የሚል መካሪ ሀሳብ ውስጤ ተከሰተ
|
Crime yé beau ton bois dans boîte!
|
1.040005
|
18 ፤ ሁለተኛው ክፍል ወደ ቤት ሖሮን መንገድ ዞረ፤ ሦስተኛውም ክፍል በበረሃው አጠገብ ባለው ወደ ስቦይም ሸለቆ በሚመለከተው በዳርቻ መንገድ ዞረ።
|
Nou yé lin do xo yé ton mè
|
1.040005
|
የሰንበት አከባበር ጉዳይ።
|
18Filanan ye Bɛtorɔn sira ta, sabanan tagara u ka jamana daan na, surukuw be kɔkɛnɛ min na kongokolon faan fɛ.
|
1.040004
|
በልቤ ላይ ፍቅርሽ ታትሞ
|
hmmm....sabar je la ye Fadzlina..
|
1.040004
|
እና ሌላ የስፔን ብሔራዊ ፓርክ
|
I miss you I nyɛnafin bɛ n'na
|
1.040004
|
" የመጣው በትክክለኛው ጊዜ ነው።
|
parc nationaljamana ka kongosogo wɛɛrɛn
|
1.040004
|
በራዕይ 3፥20 ላይ ጌታ ኢየሱስ አንዲህ ብሎ ተስፋ ሰጥቶናል።
|
A bɛ so ba in dɔn kɔsɔbɛ.
|
1.040004
|
ኢየሱስ ሰው ሆኖ ወደ ምድር ከመምጣቱ በፊት ከአምላክ ጋር በሰማይ ይኖር ነበር።
|
Ka kenyè ni a ka lahidu ye Jirali 3:20 na Yesu bè min sisan ?
|
1.040004
|
በዚህ መግለጫ ውስጥ አራት አንኳር ነጥቦች አሉ።
|
Hadamaden tɔw danfara la, Yesu ye a ka ɲɛnamaya kɛ sankolo de la i n'a fɔ hakilimaa sani a ka bange dugukolo kan.
|
1.040004
|
አንተ አዳኝ አምላኬ ስለሆንክ በእውነትህ እንድመላለስ አድርገኝ፤ አስተምረኝም።
|
Nin ye misali ye min bɛ nin kumakan naani nafa jira.
|
1.040003
|
አሊ ሥራ ለመጀመር ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?
|
Ewurade bra bɛ gye me, Ewurade bra bɛ gye me, I'm your son
|
1.040003
|
ቁጥሩን ያውቁታል?
|
Fu san ede a de wan koni sani fu go luku san yu kan kenki na ini yu libi fu man pionier?
|
1.040002
|
በሰውነትዎ ውስጥ የሆነ ነገር ትክክል በማይሆንበት ጊዜ ፣ ምናልባት እርስዎ በደንብ ያውቁ ይሆናል ።
|
Keyità bɛ mùn fɛ̀ ?
|
1.040002
|
በአስቸኳይ ወደ ሐኪም ይደውሉ.
|
N'i ka dunuɲa yaala, n'i ma fɛn sɔrɔ, i n'a fɛn lɔn.
|
1.040002
|
ሜትሮባስ ለ 30 ደቂቃዎች እንዳላለፉ ተናግረዋል!
|
O la aw bɛ taa ni a tigi ye dɔgɔtɔrɔsola joona
|
1.040002
|
በኅብረት አምልኮዎች ሰዎች ለራሳቸው እንዴት እንደሚባረኩ ለላ ል አምልኮአቸው የሚገዳቸው መሆን አይገባቸውም።
|
Show ni 30 minit je tapi siyes sangat enjoyed!
|
1.040001
|
በወረቀት ላይ እነዚህ የማከማቻ አማራጮች ገዳቢ ሊመስሉ ይችላሉ ፣ ግን በሐቀኝነት ግን አይደሉም ።
|
Mogo té a fari fan bè fo, notè i yèrè nèni.
|
1.040001
|
አእኔና ደዳኒ ተቃቅፈን ተለቃቀስን።
|
Dakuru wɛrɛw la, a bɛ sɛ ka fɔɔ kɔ kunnafɔni nin sira fɛ yɛ fɛndo yɛ min bɛ sɛ ka filɛ inafo joyɔrɔtala, halini a sɔrɔ a ma dabo walima ki yira o kun kama.
|
1.040001
|
ወንዶች ልጆቼን ከሩቅ፣
|
Téré N'né koumbé fê ka donguiri léla.
|
1.04
|
ፒኤም Mondrian (1872-1944) ቅርጹን እና ቀለሙን ወደ ቀላሉ አገላለጽ በመቀነስ የራሱን ዘይቤ አዳበረ ።
|
Na ni ne dencɛw ye ka bɔ yɔrɔjan,
|
1.04
|
እነዚህ ምን ናቸው?
|
Arinɔlidi Hanri Giyɔti (san 1807-san 1884), ye ji kuru kɛcogoya fɔ ani ka famuya kɛ gilasiye ka bɔlila a nɔna, kɛrɛnkɛrɛnyala gilasijikuru telima.
|
null | null |
Toun toun toun Qui est la?
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.