michsethowusu/tsonga-tumbuka_sentence-pairs

score float32 1.04 1.25	Tsonga stringlengths 9 496	Tumbuka stringlengths 10 499
1.040032	Pitrosi a tshi landula Yesu	Petrosi Wakakana Yesu
1.040032	Wo vha u mushumo wa ndeme vhukuma une wa katela vhuḓifhinduleli vhuhulwane. - Gen. 13:2; 15:2; 24:2-4.	Chifukwa chakuti wakapulikira, lekani tiliko. - Gen. 6:14-16, 22; 2 Pet.
1.040032	Loko va vona nyeleti, va tsaka hi ku tsaka lokukulu ngopfu.	10 Ŵakati ŵawona nyenyezi yira, ŵakasekelera chomene.
1.040032	dla Salulani Phiri 85'	20 Salulani Phiri 58'
1.040032	"Yaxe na xana ndo xone su ya fayini, xa ta na xana baane ya tarana."	Nganitujembeceyaga kuti ŵandu ŵajinji mpaka alambusyeje cati m'yiyi."
1.040032	6Estere a fhindula a ri, "Swina ḽashu, mutovholi washu, ndi munna hoyu muvhi Hamani!"	Esteri adati: 'Munthuyo womwe ni nyamadulanthaka, ngumweyi Hamani, wakuipayu!'
1.040032	Ndlela Leyi Kreste A Rhangelaka Vandlha Ha Yona	Khristu Mutu wa Mpingo Wake
1.040032	Swilawulo swi nga avanyisiwa hi mintlawa mimbirhi leyi nga:	Ndondomeko ikhoza kuchitika m'njira ziwiri:
1.040032	19 Van'wana va nga ha tshika ku tolovelana na wena hikwalaho ka leswi u endleke xiboho xo tshika mikhuva ya vukhongeri	17 Pasosekwaga Baibulo jine jakusala yindu mwangalemwesya soni jangasawusya kujipikanicisya.
1.040032	U ndzi tiyisekisile leswaku Xikwembu a xi nge pfuki xi tise ndzoviso nakambe emisaveni hi ku tirhisa ndhambi.	Nga ni umo tikasambilira kale, para Chiuta wazakazgora charu kuŵa Paradiso, charu chizamunangikaso yayi.
1.040032	Xana CIT yi fanele ku hakeriwa rini?	Muyenera liti kulandira katemera wa Covid?
1.040032	Xi lava vavanuna vambiri kasi ku xi rwala hi pingo.	Kuti tiyike pampando, tikufunikira zibwenzi ziwiri, zomwe zimagwiritsidwa ntchito ndi ziwiri zamakona.
1.040032	Funny Yo Mana Jokes	wakakakakalek nice jokes gan
1.040032	Ndzi khuvuriwile hi 1989, loko ndzi ri ni malembe ya 61.	Nkhabapatizika nili na vyaka 87.
1.040032	Xivilelo xi fanele ku tekeriwa enhlokweni eka nkarhi wo karhi.	Chisamaliro chachikulu chiyenera kulipidwa kumapeto.
1.040031	Leswi swita endla leswaku kuva na kutlakuka ka kunghenelela ka mati emisaveni.	Pankhaniyi, mchere wotsalirawo ukupitirizabe kuwonjezera mphamvu za chirengedwe zochokera pansi pa nthaka.
1.040031	Tika Febriyani	Kasi Fabula
1.040031	Timbuti ta masi tifanele ku hlayisiwa kahle naswona hindlela leyinene.	Ndipo kawirikawiri, kusankha kwa chakudya cha ziweto kuyenera kuchitidwa mozama ndi moyenera.
1.040031	Loko Yesu a fika kona, Lazaro a ri na masiku ya mune esirheni.	Pakaŵa kuti pajumpha kale mazuŵa 4 kufuma apo Lazaro wakasungikira mu dindi.
1.040031	Read More about Mbolo Ya Nyani Na Mapumbu Ya Tembo Mavuzi kuma kuma	Werengani zambiri za momwe mungagwiritsire ntchito malo ndi nthaka ya wowonjezera kutentha pambuyo pa chisanu kuchokera ku tizirombo ndi matenda.
1.040031	Swine burger - yum!!	snake charmer - yikes!!
1.04003	Masuzyo Chakwe _ December 8, 2021	Namwaka Mwakamui _ 3rd December 2021
1.04003	Image courtesy University of Utah/ U of U Health	Image Courtesy of UN/Cia Pak.
1.04003	Kutulutsa ulamuliro ku Labuan, License Management Fund: Atsogoleri a Zachuma wa ku Labuan	Chodzikanira pa Kupatsa Chilolezo mu Fund Management License Labuan
1.04003	Vantshwa va Afrika Dzonga va tlhela va langutana ni ntlhontlho lowu tisiwaka hi mavabyi ya swa masangu na ntlulelo-mavabyi, ku katsa ni HIV/AIDS.	Tikakhumbanga kupulikiska umo banalume bakuchitila pa masuzgo ghakubaba, kusazgilapo HIV/AIDS na vinyakhe.
1.04003	Hi xikombiso, yi vula leswi, hi mulanguteri wa khotso eFilipiya yi ri: "Yena ni lava va nga va yena va khuvuriwa." - Mintirho 16:31-34.	Mwachiyelezgero, Baibolo likuti Davide na Stefano 'ŵakagona tulo mu nyifwa.' - Milimo 7:60; 13:36.
1.04003	Xana vatswari vakwe va titwe njhani?	Kasi awiske ŵakachita wuli?
1.04003	Swaito Nho Thumela Mahala	Sufyan Ghazghazi Free
1.040029	Frank Mkulu	frank wakuru
1.040029	Vito Yesu rina matimba	Vinya wa Yesu
1.040029	2 Kavaloko leyo sungula+ yi ya chulula nkambana wa yona emisaveni.+ Kutani vanhu lava a va ri ni mfungho wa xivandzana+ ni lava a va gandzela xifaniso+ xa xona va huma swilondza+ leswi vavaka swa khombo.	2 Mungelo wakwamba wakaluta na kupungulira bakule wake mu charu chapasi.+ Ndipo vilonda vyakuŵinya na vyakunyeka+ vikakora ŵanthu awo ŵakaŵa na chimanyikwiro cha chikoko+ na awo ŵakasopanga chikozgo chake.+
1.040029	About Parhi	About parzira
1.040028	U ri: "Ripfalo ra mina ri ndzi kingindzile swinene.	^ Panji kuti, "njuŵi yake yikamususka."
1.040028	vakulu va vhanu?	Leti Nakuru
1.040028	+14 Nkandla	+14 Mikhali
1.040028	Xana u fanele u endla yini loko u titwa u vila?	Kasi Mungachita Wuli Para Mukwenjerwa?
1.040028	20 Leswi hi swona swilo leswi nyamisaka munhu; kambe ku dya swakudya hi mavoko lama nga hlambiwangiki a swi n'wi nyamisi munhu."+	Kweni kurya chakurya na mawoko ghambura kugeza* kukufipiska munthu chara."
1.040028	Ha yi mi yi twile dumo	Tikufuna kumva kuchokera kwa inu
1.040028	Ai Va Doko Itta?	- Uiraponga
1.040027	Mutirhi u fanele ku va ni nkarhi wo dya wo ringana awara endzhaku ko tirha tiawara ta 5	Chakudya chomalizira chiyenera kuchitika maola atatu asanayambe kugwira ntchito.
1.040027	Titolo: I Make a Cake	Create: Make a Cupcake
1.040027	1, 2. a) Ngu wuhi mthumo wo sawuleka awu Solomoni a nga ningwa? b) Ngu ku txani Dhavhidha a nga ti karateka nguku Jehovha a nga sawula Solomoni?	1, 2. (a) Chisend ik cha usey chamwinkau Salomon? (b) Mulong wak David wakama piur pa Salomon?
1.040027	Changriwa - Phana'	Wuliwuli - Lua'
1.040027	U hali Gani?	Kasi Mukujipulika Wuli?
1.040027	15 Un'wana ni un'wana la nga riki na ntokoto u pfumela rito rin'wana ni rin'wana,+ kambe lowo tlhariha u xiyisisa magoza yakwe.+	Likuti: "Munthu muzeleza wakugomezga mazgu ghalighose, kweni wakuchenjera wakulanguruka pa mendero ghake ghose." - Zinth.
1.040027	Emahlweninyana ka rifu rakwe, Yesu u bule ni vadyondzisiwa va yena va mune, ku nga Petro, Yakobo, Yohane na Andriya.	Ali asigele panandi kuwa, Yesu ŵatagulilene pacisyepela ni ŵakulijiganya ŵakwe mcece, Petulo, Yakobo, Yohane, soni Andileya.
1.040027	Tata wa mina u hlanganile na mana wa mina loko a ha tirhela eJoni.Endzhaku ka loko ndzi velekiwile tata wa mina na mana wa mina va holovile kutani manana a ndzi lan'wela tata wa mina ndza ha ri na mavhiki mambirhi.	Panyuma pakwe Samusoni ŵamsalile: Mlungu ŵasalile baba ni mama ŵangu kuti ambice pajika, mpela jwanasili jwakutumicila jwa Mlungu.
1.040026	Loko bazi ra hina ri fika, hi kume leswaku i ritsongo swinene kutani van'wana va hina a va fanele va yima kunene.	Tikapumura dankha kuti tigeze, mbwenu tikasangaso ŵanthu ŵanandi chomene ŵakutilindilira.
1.040026	Ndzi pfumerile ku dyondza Bibele na yena, kambe a ndzi nga endli nhluvuko tanihi leswi a ndzi heta nkarhi wo tala entirhweni wa mina.	Nkhatemwanga yayi vyakuŵazgaŵazga, ntheura para nili pa Sambiro la Baibolo, vikanisuzganga kuŵika maghanoghano ghose pa ivyo nkhasambiranga.
1.040026	nga na kwaza ntsamina wakaka	Mukhoza kugwiritsa ntchito mafuta a nkhumba.
1.040026	Mimpfumawulo leyi a yi toloveleke yi engetela rungula leri a ri kumeke loko a khumba xo karhi.	Ivyo wachibulumutira wakupulika vikumovwiraso kumanya makora malo agho wali.
1.040026	Ku durha ka ndhawu ya dyondzo vanhu va 30, siku rin'we, 1000 hi munhu	Wonjezerani Luso: 1000 Pereka / Rolls pa Tsiku
1.040025	dandzongka - Samba Daka	Matcha Gonomi - Matcha Cake
1.040025	Swilo swa nkoka swa Masimekelo.	Kasi Vanacore
1.040025	[By Masuzyo Chakwe in Rufunsa]	(Challenge Wanaka)
1.040025	Leswi ndzi hundzukeke exidyohweni xa mina, xana se ndzi hundzule mianakanyo ya mina hi ku hundzuka koloko?	Nkhasuzgika na kwananga kwane.+
1.040025	Tetela Casa	Watch Mumba
1.040025	Ni Nga Sedzana Hani Na Mbilaelo?	Kasi mungachita wuli usange mukwenjerwa mwakujumphizga?
1.040025	"Ku tirha eka tsima leri swi ri tiyisa swinene ripfumelo ra mina." - Richard Devine.	"Moyo ndi waufupi, ndipo ichi ndi chifukwa chachikulu chomwe chiyenera kukhalira mokoma mtima" - Sadie Delaney.
1.040025	1:14) Marito wolawo i xitiyisekiso lexi chavelelaka xa leswaku Xikwembu xi tirhisa tintsumi leswaku ti pfuna vanhu.	(Salimo 91:11) Vili nthena chifukwa ŵanji ŵakuŵa na chigomezgo chose kuti Chiuta wangutuma mungelo kuti waŵavikilire na kuŵalongozga.
1.040025	lawiki Vena	chalawake
1.040024	Ha rine ro tshinyalaho	Kasi Tafoya
1.040024	Leswi minkarhi hinkwayo a ndzi tshama ndzi ri ndzexe, a ndzi lava loyi a ndzi ta vulavula na yena.	Ulendo unyake, nkhakhumba kulasa munthu.
1.040024	Dzi apfa nga maanḓa nḓevhe dza hone na maṱo ahone aya vhona u ṱavhanaya lune zwi ya kona u vhona na upfa phondi nga u ṱavhanya.	Mlamu wanu okondedwa anasamalira phokoso chifukwa cha mivi - mungathe kuwona mwamsanga zomwe zikuchitika mwachikondi ndi chisamaliro.
1.040024	Singhana , Jhunjhunu	Murata, Chikako
1.040023	U fananisiwa ni Munti	Monga momwe zinakhalira ndi CIT
1.040023	R&D Ndzavisiso ni Nhluvukiso	R & D ndi Kuwongolera
1.040023	11 Kutani Yoyada a va tata wa Yonathani, Yonathani yena a va tata wa Yaduwa.+	11 Yoyada wakababa Yonatani, ndipo Yonatani wakababa Yaduwa.
1.040023	Rirhandzu ra Xikwembu eka vanhu va xona	Cintemwa ca Mlungu ku ŵantu.
1.040023	(Marka 4:1; Yohan 4:5-15) Na hine hi bula ni vanhu hi Bibele kwini na kwini lomu hi nga swi kotaka - a switaratwini, a mimbangwini ya ku xavisa, a majaradi kumbe hi fone.	3:1-3; 5:11, 14) Tikwenera kupenja mipata yakuti tikhozge ŵanyithu kwali nkhu Nyumba ya Ufumu, mu uteŵeti, pa nyengo ya chakurya panyakeso para tikuyowoyeskana pa foni.
1.040022	Xiri - Yuru	panjera to chaheru
1.040022	1 _ Xianghang Mi	01 - Tikane
1.040022	Chata U Výra	Chika ni Furu Ame
1.040022	Xikwembu xi rhandza vanhu hinkwavo, a xiyi hi nghohe kumbe nhlonge kumbe ririmi.	Chiuta wakutemwera munthu chifukwa cha mtundu yayi panji chiyowoyero, panji masambiro, panji usambazi
1.040022	xitsonga - colorado	Tuwuli - Colorado
1.040021	Vuxavisi bya Laha Kaya Nale Handle	Ntchito & Zamkati
1.040021	tlwiki Teolohiya	Cithara Theologica
1.04002	Smile Muaka Roland	na Roseland Lumwamu
1.04002	Vana Ni Timfanelo Leti Tsakisaka Xikwembu - Ku Titsongahata	"Kulisani Makhaliro a Mulungu - Kucepeseka": (mph.
1.04002	Sahabat Ku !	Kasi sebat!
1.04002	swwiki Kitefaro	kusangalala wekha
1.04002	U Pe Ku Ha Mp3 Download 320 Kbps	waka waka 320kbps mp3 download
1.04002	Minongonoko yo Humelerisa	Ndondomeko Zogwira Ntchito Yopambana
1.04002	¿ emboscare yo ?	Kasi Nishina
1.04002	Ndzi yi lombile kutani ndzi yi hlaya hinkwayo.	Dokotala uyu wakafumapo ndipo nkhalutilizga kuliŵerenga na kumalizga.
1.04002	Hi White Tiger	White Tiger Wake
1.040019	"A yi lunghangi, naswona yi nge heli yi lunghile," ku tsemakanya Mabasa.	Chifukwa chake tiribe magetsi ofunikira ndipo chifukwa ntchito yotseka idakalipo, sangathe kubwera kudzagwira ntchito, "adatero.
1.040019	9 Tsaka loko u endla leswinene hambiloko van'wana va nga swi voni.	9 Muchitenge uteŵeti winu na mtima wose nanga ŵanthu ŵangaleka kuwona ivyo mukuchita.
1.040019	Artist rakunene	Auteur Yakuto
1.040019	Kono Rin Cho U 33 "	Themba Zwane 33'
1.040019	kumbe ni wivu.	Panji ni sanje waka?
1.040018	11, 12. (a) Hi tihi timhaka leti Yesu a vulavuleke ha tona eDyondzweni yakwe ya le Ntshaveni? (b) Hi tihi timhaka tin'wana leti pfunaka, leti Bibele yi vulavulaka ha tona naswona ha yini ndzayo ya yona yi nga hundzeriwi hi nkarhi?	11, 12. (a) Ni fundo wuli izo Yesu wakayowoya mu upharazgi wake uwo uli kulembeka mu Mateyu chaputara 5 m'paka chaputara 7? (b) Kasi mu Baibolo muli ulongozgi wuli wakovwira, ndipo chifukwa wuli ulongozgi wake ukutchujuka yayi?
1.040018	Endzhaku kaloko switsotswana swi tlhelerile eka tindhawu ta swona exirhapeni, tihumba ti tshamile ti anakanya lero na anakanya.	Apo zikakweranga kwiza kumtunda, njoka zikasintha mawonekero ghakhe kuti zambe moyo wasono.
1.040018	"Oooh ina," ku vula Ashley.	Frank wakati: "Enya."
1.040018	4 A nga kona munhu la nga socha+ la tinghenisaka entirhweni wa bindzu wa vutomi,+ leswaku a ta amukeriwa hi loyi a n'wi tsariseke ku va socha.	Palibe munthu wakutumikira ninga m'cikunda omwe ambacita basa la malonda na wanthu winango pamoyo wace na cakulinga cakukondwesa omwe adam'pitisa basa laucikundalo. - 2 Tim.
1.040018	6 Endzhaku ka loko Solomoni a swi xiyile leswaku lava hanyaka va swi tiva leswaku va ta fa, u tsale a ku: "Loko ku ri lava feke,	6 Solomoni paŵayimanyi kuti ŵaumi akusamanyilila kuti caciwa, jwalakwe ŵalembilesoni kuti: "Nambo pakwamba ya ŵawe, pangalikose cakusacimanyilila."
1.040018	Xiya swikombiso swinharhu.	Mwaciyelezgero, tiyeni tiwone vyakucitika vitatu ivi.
1.040018	Swinger club kona	Swingers Club Wakuya
1.040017	Xiya xikombiso xa Yesu Kreste.	Wonani umo vikaŵira na Yesu.
1.040017	Hi ntolovelo marito a ma hundzisi rungula ntsena kambe ma tlhela ma kombisa ni mintlhaveko.	Kawirikawiri sizimangobwereka pamphuno chabe, komanso m'matumba.

1.040032

Pitrosi a tshi landula Yesu

Petrosi Wakakana Yesu

1.040032

Wo vha u mushumo wa ndeme vhukuma une wa katela vhuḓifhinduleli vhuhulwane. - Gen. 13:2; 15:2; 24:2-4.

Chifukwa chakuti wakapulikira, lekani tiliko. - Gen. 6:14-16, 22; 2 Pet.

1.040032

Loko va vona nyeleti, va tsaka hi ku tsaka lokukulu ngopfu.

10 Ŵakati ŵawona nyenyezi yira, ŵakasekelera chomene.

1.040032

dla Salulani Phiri 85'

20 Salulani Phiri 58'

1.040032

"Yaxe na xana ndo xone su ya fayini, xa ta na xana baane ya tarana."

Nganitujembeceyaga kuti ŵandu ŵajinji mpaka alambusyeje cati m'yiyi."

1.040032

6Estere a fhindula a ri, "Swina ḽashu, mutovholi washu, ndi munna hoyu muvhi Hamani!"

Esteri adati: 'Munthuyo womwe ni nyamadulanthaka, ngumweyi Hamani, wakuipayu!'

1.040032

Ndlela Leyi Kreste A Rhangelaka Vandlha Ha Yona

Khristu Mutu wa Mpingo Wake

1.040032

Swilawulo swi nga avanyisiwa hi mintlawa mimbirhi leyi nga:

Ndondomeko ikhoza kuchitika m'njira ziwiri:

1.040032

19 Van'wana va nga ha tshika ku tolovelana na wena hikwalaho ka leswi u endleke xiboho xo tshika mikhuva ya vukhongeri

17 Pasosekwaga Baibulo jine jakusala yindu mwangalemwesya soni jangasawusya kujipikanicisya.

1.040032

U ndzi tiyisekisile leswaku Xikwembu a xi nge pfuki xi tise ndzoviso nakambe emisaveni hi ku tirhisa ndhambi.

Nga ni umo tikasambilira kale, para Chiuta wazakazgora charu kuŵa Paradiso, charu chizamunangikaso yayi.

1.040032

Xana CIT yi fanele ku hakeriwa rini?

Muyenera liti kulandira katemera wa Covid?

1.040032

Xi lava vavanuna vambiri kasi ku xi rwala hi pingo.

Kuti tiyike pampando, tikufunikira zibwenzi ziwiri, zomwe zimagwiritsidwa ntchito ndi ziwiri zamakona.

1.040032

Funny Yo Mana Jokes

wakakakakalek nice jokes gan

1.040032

Ndzi khuvuriwile hi 1989, loko ndzi ri ni malembe ya 61.

Nkhabapatizika nili na vyaka 87.

1.040032

Xivilelo xi fanele ku tekeriwa enhlokweni eka nkarhi wo karhi.

Chisamaliro chachikulu chiyenera kulipidwa kumapeto.

1.040031

Leswi swita endla leswaku kuva na kutlakuka ka kunghenelela ka mati emisaveni.

Pankhaniyi, mchere wotsalirawo ukupitirizabe kuwonjezera mphamvu za chirengedwe zochokera pansi pa nthaka.

1.040031

Tika Febriyani

Kasi Fabula

1.040031

Timbuti ta masi tifanele ku hlayisiwa kahle naswona hindlela leyinene.

Ndipo kawirikawiri, kusankha kwa chakudya cha ziweto kuyenera kuchitidwa mozama ndi moyenera.

1.040031

Loko Yesu a fika kona, Lazaro a ri na masiku ya mune esirheni.

Pakaŵa kuti pajumpha kale mazuŵa 4 kufuma apo Lazaro wakasungikira mu dindi.

1.040031

Read More about Mbolo Ya Nyani Na Mapumbu Ya Tembo Mavuzi kuma kuma

Werengani zambiri za momwe mungagwiritsire ntchito malo ndi nthaka ya wowonjezera kutentha pambuyo pa chisanu kuchokera ku tizirombo ndi matenda.

1.040031

Swine burger - yum!!

snake charmer - yikes!!

1.04003

Masuzyo Chakwe _ December 8, 2021

Namwaka Mwakamui _ 3rd December 2021

1.04003

Image courtesy University of Utah/ U of U Health

Image Courtesy of UN/Cia Pak.

1.04003

Kutulutsa ulamuliro ku Labuan, License Management Fund: Atsogoleri a Zachuma wa ku Labuan

Chodzikanira pa Kupatsa Chilolezo mu Fund Management License Labuan

1.04003

Vantshwa va Afrika Dzonga va tlhela va langutana ni ntlhontlho lowu tisiwaka hi mavabyi ya swa masangu na ntlulelo-mavabyi, ku katsa ni HIV/AIDS.

Tikakhumbanga kupulikiska umo banalume bakuchitila pa masuzgo ghakubaba, kusazgilapo HIV/AIDS na vinyakhe.

1.04003

Hi xikombiso, yi vula leswi, hi mulanguteri wa khotso eFilipiya yi ri: "Yena ni lava va nga va yena va khuvuriwa." - Mintirho 16:31-34.

Mwachiyelezgero, Baibolo likuti Davide na Stefano 'ŵakagona tulo mu nyifwa.' - Milimo 7:60; 13:36.

1.04003

Xana vatswari vakwe va titwe njhani?

Kasi awiske ŵakachita wuli?

1.04003

Swaito Nho Thumela Mahala

Sufyan Ghazghazi Free

1.040029

Frank Mkulu

frank wakuru

1.040029

Vito Yesu rina matimba

Vinya wa Yesu

1.040029

2 Kavaloko leyo sungula+ yi ya chulula nkambana wa yona emisaveni.+ Kutani vanhu lava a va ri ni mfungho wa xivandzana+ ni lava a va gandzela xifaniso+ xa xona va huma swilondza+ leswi vavaka swa khombo.

2 Mungelo wakwamba wakaluta na kupungulira bakule wake mu charu chapasi.+ Ndipo vilonda vyakuŵinya na vyakunyeka+ vikakora ŵanthu awo ŵakaŵa na chimanyikwiro cha chikoko+ na awo ŵakasopanga chikozgo chake.+

1.040029

About Parhi

About parzira

1.040028

U ri: "Ripfalo ra mina ri ndzi kingindzile swinene.

^ Panji kuti, "njuŵi yake yikamususka."

1.040028

vakulu va vhanu?

Leti Nakuru

1.040028

+14 Nkandla

+14 Mikhali

1.040028

Xana u fanele u endla yini loko u titwa u vila?

Kasi Mungachita Wuli Para Mukwenjerwa?

1.040028

20 Leswi hi swona swilo leswi nyamisaka munhu; kambe ku dya swakudya hi mavoko lama nga hlambiwangiki a swi n'wi nyamisi munhu."+

Kweni kurya chakurya na mawoko ghambura kugeza* kukufipiska munthu chara."

1.040028

Ha yi mi yi twile dumo

Tikufuna kumva kuchokera kwa inu

1.040028

Ai Va Doko Itta?

- Uiraponga

1.040027

Mutirhi u fanele ku va ni nkarhi wo dya wo ringana awara endzhaku ko tirha tiawara ta 5

Chakudya chomalizira chiyenera kuchitika maola atatu asanayambe kugwira ntchito.

1.040027

Titolo: I Make a Cake

Create: Make a Cupcake

1.040027

1, 2. a) Ngu wuhi mthumo wo sawuleka awu Solomoni a nga ningwa? b) Ngu ku txani Dhavhidha a nga ti karateka nguku Jehovha a nga sawula Solomoni?

1, 2. (a) Chisend ik cha usey chamwinkau Salomon? (b) Mulong wak David wakama piur pa Salomon?

1.040027

Changriwa - Phana'

Wuliwuli - Lua'

1.040027

U hali Gani?

Kasi Mukujipulika Wuli?

1.040027

15 Un'wana ni un'wana la nga riki na ntokoto u pfumela rito rin'wana ni rin'wana,+ kambe lowo tlhariha u xiyisisa magoza yakwe.+

Likuti: "Munthu muzeleza wakugomezga mazgu ghalighose, kweni wakuchenjera wakulanguruka pa mendero ghake ghose." - Zinth.

1.040027

Emahlweninyana ka rifu rakwe, Yesu u bule ni vadyondzisiwa va yena va mune, ku nga Petro, Yakobo, Yohane na Andriya.

Ali asigele panandi kuwa, Yesu ŵatagulilene pacisyepela ni ŵakulijiganya ŵakwe mcece, Petulo, Yakobo, Yohane, soni Andileya.

1.040027

Tata wa mina u hlanganile na mana wa mina loko a ha tirhela eJoni.Endzhaku ka loko ndzi velekiwile tata wa mina na mana wa mina va holovile kutani manana a ndzi lan'wela tata wa mina ndza ha ri na mavhiki mambirhi.

Panyuma pakwe Samusoni ŵamsalile: Mlungu ŵasalile baba ni mama ŵangu kuti ambice pajika, mpela jwanasili jwakutumicila jwa Mlungu.

1.040026

Loko bazi ra hina ri fika, hi kume leswaku i ritsongo swinene kutani van'wana va hina a va fanele va yima kunene.

Tikapumura dankha kuti tigeze, mbwenu tikasangaso ŵanthu ŵanandi chomene ŵakutilindilira.

1.040026

Ndzi pfumerile ku dyondza Bibele na yena, kambe a ndzi nga endli nhluvuko tanihi leswi a ndzi heta nkarhi wo tala entirhweni wa mina.

Nkhatemwanga yayi vyakuŵazgaŵazga, ntheura para nili pa Sambiro la Baibolo, vikanisuzganga kuŵika maghanoghano ghose pa ivyo nkhasambiranga.

1.040026

nga na kwaza ntsamina wakaka

Mukhoza kugwiritsa ntchito mafuta a nkhumba.

1.040026

Mimpfumawulo leyi a yi toloveleke yi engetela rungula leri a ri kumeke loko a khumba xo karhi.

Ivyo wachibulumutira wakupulika vikumovwiraso kumanya makora malo agho wali.

1.040026

Ku durha ka ndhawu ya dyondzo vanhu va 30, siku rin'we, 1000 hi munhu

Wonjezerani Luso: 1000 Pereka / Rolls pa Tsiku

1.040025

dandzongka - Samba Daka

Matcha Gonomi - Matcha Cake

1.040025

Swilo swa nkoka swa Masimekelo.

Kasi Vanacore

1.040025

[By Masuzyo Chakwe in Rufunsa]

(Challenge Wanaka)

1.040025

Leswi ndzi hundzukeke exidyohweni xa mina, xana se ndzi hundzule mianakanyo ya mina hi ku hundzuka koloko?

Nkhasuzgika na kwananga kwane.+

1.040025

Tetela Casa

Watch Mumba

1.040025

Ni Nga Sedzana Hani Na Mbilaelo?

Kasi mungachita wuli usange mukwenjerwa mwakujumphizga?

1.040025

"Ku tirha eka tsima leri swi ri tiyisa swinene ripfumelo ra mina." - Richard Devine.

"Moyo ndi waufupi, ndipo ichi ndi chifukwa chachikulu chomwe chiyenera kukhalira mokoma mtima" - Sadie Delaney.

1.040025

1:14) Marito wolawo i xitiyisekiso lexi chavelelaka xa leswaku Xikwembu xi tirhisa tintsumi leswaku ti pfuna vanhu.

(Salimo 91:11) Vili nthena chifukwa ŵanji ŵakuŵa na chigomezgo chose kuti Chiuta wangutuma mungelo kuti waŵavikilire na kuŵalongozga.

1.040025

lawiki Vena

chalawake

1.040024

Ha rine ro tshinyalaho

Kasi Tafoya

1.040024

Leswi minkarhi hinkwayo a ndzi tshama ndzi ri ndzexe, a ndzi lava loyi a ndzi ta vulavula na yena.

Ulendo unyake, nkhakhumba kulasa munthu.

1.040024

Dzi apfa nga maanḓa nḓevhe dza hone na maṱo ahone aya vhona u ṱavhanaya lune zwi ya kona u vhona na upfa phondi nga u ṱavhanya.

Mlamu wanu okondedwa anasamalira phokoso chifukwa cha mivi - mungathe kuwona mwamsanga zomwe zikuchitika mwachikondi ndi chisamaliro.

1.040024

Singhana , Jhunjhunu

Murata, Chikako

1.040023

U fananisiwa ni Munti

Monga momwe zinakhalira ndi CIT

1.040023

R&D Ndzavisiso ni Nhluvukiso

R & D ndi Kuwongolera

1.040023

11 Kutani Yoyada a va tata wa Yonathani, Yonathani yena a va tata wa Yaduwa.+

11 Yoyada wakababa Yonatani, ndipo Yonatani wakababa Yaduwa.

1.040023

Rirhandzu ra Xikwembu eka vanhu va xona

Cintemwa ca Mlungu ku ŵantu.

1.040023

(Marka 4:1; Yohan 4:5-15) Na hine hi bula ni vanhu hi Bibele kwini na kwini lomu hi nga swi kotaka - a switaratwini, a mimbangwini ya ku xavisa, a majaradi kumbe hi fone.

3:1-3; 5:11, 14) Tikwenera kupenja mipata yakuti tikhozge ŵanyithu kwali nkhu Nyumba ya Ufumu, mu uteŵeti, pa nyengo ya chakurya panyakeso para tikuyowoyeskana pa foni.

1.040022

Xiri - Yuru

panjera to chaheru

1.040022

1 _ Xianghang Mi

01 - Tikane

1.040022

Chata U Výra

Chika ni Furu Ame

1.040022

Xikwembu xi rhandza vanhu hinkwavo, a xiyi hi nghohe kumbe nhlonge kumbe ririmi.

Chiuta wakutemwera munthu chifukwa cha mtundu yayi panji chiyowoyero, panji masambiro, panji usambazi

1.040022

xitsonga - colorado

Tuwuli - Colorado

1.040021

Vuxavisi bya Laha Kaya Nale Handle

Ntchito & Zamkati

1.040021

tlwiki Teolohiya

Cithara Theologica

1.04002

Smile Muaka Roland

na Roseland Lumwamu

1.04002

Vana Ni Timfanelo Leti Tsakisaka Xikwembu - Ku Titsongahata

"Kulisani Makhaliro a Mulungu - Kucepeseka": (mph.

1.04002

Sahabat Ku !

Kasi sebat!

1.04002

swwiki Kitefaro

kusangalala wekha

1.04002

U Pe Ku Ha Mp3 Download 320 Kbps

waka waka 320kbps mp3 download

1.04002

Minongonoko yo Humelerisa

Ndondomeko Zogwira Ntchito Yopambana

1.04002

¿ emboscare yo ?

Kasi Nishina

1.04002

Ndzi yi lombile kutani ndzi yi hlaya hinkwayo.

Dokotala uyu wakafumapo ndipo nkhalutilizga kuliŵerenga na kumalizga.

1.04002

Hi White Tiger

White Tiger Wake

1.040019

"A yi lunghangi, naswona yi nge heli yi lunghile," ku tsemakanya Mabasa.

Chifukwa chake tiribe magetsi ofunikira ndipo chifukwa ntchito yotseka idakalipo, sangathe kubwera kudzagwira ntchito, "adatero.

1.040019

9 Tsaka loko u endla leswinene hambiloko van'wana va nga swi voni.

9 Muchitenge uteŵeti winu na mtima wose nanga ŵanthu ŵangaleka kuwona ivyo mukuchita.

1.040019

Artist rakunene

Auteur Yakuto

1.040019

Kono Rin Cho U 33 "

Themba Zwane 33'

1.040019

kumbe ni wivu.

Panji ni sanje waka?

1.040018

11, 12. (a) Hi tihi timhaka leti Yesu a vulavuleke ha tona eDyondzweni yakwe ya le Ntshaveni? (b) Hi tihi timhaka tin'wana leti pfunaka, leti Bibele yi vulavulaka ha tona naswona ha yini ndzayo ya yona yi nga hundzeriwi hi nkarhi?

11, 12. (a) Ni fundo wuli izo Yesu wakayowoya mu upharazgi wake uwo uli kulembeka mu Mateyu chaputara 5 m'paka chaputara 7? (b) Kasi mu Baibolo muli ulongozgi wuli wakovwira, ndipo chifukwa wuli ulongozgi wake ukutchujuka yayi?

1.040018

Endzhaku kaloko switsotswana swi tlhelerile eka tindhawu ta swona exirhapeni, tihumba ti tshamile ti anakanya lero na anakanya.

Apo zikakweranga kwiza kumtunda, njoka zikasintha mawonekero ghakhe kuti zambe moyo wasono.

1.040018

"Oooh ina," ku vula Ashley.

Frank wakati: "Enya."

1.040018

4 A nga kona munhu la nga socha+ la tinghenisaka entirhweni wa bindzu wa vutomi,+ leswaku a ta amukeriwa hi loyi a n'wi tsariseke ku va socha.

Palibe munthu wakutumikira ninga m'cikunda omwe ambacita basa la malonda na wanthu winango pamoyo wace na cakulinga cakukondwesa omwe adam'pitisa basa laucikundalo. - 2 Tim.

1.040018

6 Endzhaku ka loko Solomoni a swi xiyile leswaku lava hanyaka va swi tiva leswaku va ta fa, u tsale a ku: "Loko ku ri lava feke,

6 Solomoni paŵayimanyi kuti ŵaumi akusamanyilila kuti caciwa, jwalakwe ŵalembilesoni kuti: "Nambo pakwamba ya ŵawe, pangalikose cakusacimanyilila."

1.040018

Xiya swikombiso swinharhu.

Mwaciyelezgero, tiyeni tiwone vyakucitika vitatu ivi.

1.040018

Swinger club kona

Swingers Club Wakuya

1.040017

Xiya xikombiso xa Yesu Kreste.

Wonani umo vikaŵira na Yesu.

1.040017

Hi ntolovelo marito a ma hundzisi rungula ntsena kambe ma tlhela ma kombisa ni mintlhaveko.

Kawirikawiri sizimangobwereka pamphuno chabe, komanso m'matumba.