score
float32 1.04
1.25
⌀ | Swahili
stringlengths 9
498
⌀ | Tswana
stringlengths 6
500
|
|---|---|---|
1.040055
|
wake back up.
|
Jesu ke mongwe wa batho ba ba itsegeng thata mo hisitoring.
|
1.040055
|
John Ndezwa
|
Name: Paulos Kgotso
|
1.040055
|
Hakuna ndoa iliyo sawa na nyingine.
|
Back up ya go
|
1.040055
|
Jeshi la polisi lamshikilia House boy anaedaiwa kuua Mama na watoto wake
|
Jaane na ji ke armaan
|
1.040055
|
+ Ada ya mkutano
|
Ga go na lenyalo le le se nang mathata.
|
1.040055
|
5 Kwa habari zaidi kuhusu jinsi unavyoweza kumkaribia Mungu kupitia sala, ona sura ya 17 ya kitabu Biblia Inafundisha Nini Hasa? kilichochapishwa na Mashahidi wa Yehova.
|
Bagolo ba ne ba lopa gore ngwana le mmaagwe ba bolawe.
|
1.040055
|
Y Ni aina gani ya mziki unapenda kusikiliza?
|
Side bone + gathering
|
1.040055
|
Hebu tutazame haya: "Mwimbieni kwa sauti Mungu, nguvu yetu mshangilieni Mungu wa Yakobo; vumisheni wimbo wa shangwe, pigeni ngoma, chezeni zeze na kinubi cha sauti nzuri.
|
5 Fa o batla tshedimosetso e e oketsegileng malebana le kafa o ka atamalanang le Modimo ka gone ka thapelo, bona kgaolo 17 mo bukeng ya Totatota Baebele e Ruta Eng? e e gatisitsweng ke Basupi ba ga Jehofa.
|
1.040055
|
Tania Kikidi _ Waterloo Records
|
Otla utlwisisa Lentswe jwang?
|
1.040055
|
"kumbayaaaa my lord "
|
1Utlwahatsang difela tsa lona ho Modimo oo e leng matla a rona, le mehoo ya lona ya nyakallo ho Modimo wa Jakobo!
|
1.040055
|
Kwangu, uhuru ulikuwa unagundua uwezo wangu wa kuchagua!
|
Lenny Diko _ Waterloo Records
|
1.040055
|
Soma Biblia kila siku.
|
siwa my lord
|
1.040055
|
Be the first to review "Zawadi za mfalme simba na hadithi nyingine" Cancel reply
|
Ke na le tshiamelo ya go ikgethela se se tla nnayang tokologo e e lokologileng.
|
1.040055
|
magari ya gharama kubwa
|
(2) Bala Baebele malatsi otlhe.
|
1.040055
|
Nilikupenda siku moja
|
Be the first to review "Hym Book - Difela Tsa Kereke Le Dikopelo Tsa Tsona" Cancel reply
|
1.040055
|
Je Qur'an inajitambulisha vipi?
|
Modoko Boya Badana
|
1.040055
|
Mbona mnakaa kimya?
|
Mme Nadège Guyot
|
1.040055
|
Sehemu yote katika Manado
|
Ke eng se mekwalo e se bontshang?
|
1.040055
|
Swali langu kwako,
|
Kuwe Goreng Mentega
|
1.040055
|
"La Tete haute"
|
Gaolatlhe Manca
|
1.040054
|
Baadhi ya wanafunzi walikuwa wanazungumza juu ya Hekalu, jinsi lilivyopambwa kwa mawe ya thamani, pamoja na sadaka zilizotolewa kwa Mungu.
|
Potso yame ke
|
1.040054
|
Hakuna labda upate bahati tu
|
kaga kapok" ya
|
1.040054
|
Tumeongea mengi sana."
|
Yare ha ba bang ba bua ka Tempele, ba re e kgabisitswe ka majwe a matle le ka dinyehelo, Jesu a re:
|
1.040054
|
Akiwa Mkohathi, alikuwa na pendeleo lililoje la kumtumikia Yehova kwenye tabenakulo!
|
E seng gongwe wa tloga wa ikgoela di sa goiweng
|
1.040054
|
Kids' book
|
"Did ya talk a lot?"
|
1.040054
|
"Bila shaka na yeye pia ameshaondoka.
|
A bo e le tshegofatso jang ne go direla Jehofa re le lelapa!
|
1.040054
|
Wakuu thread hii ipo hapa,
|
o Kids book
|
1.040054
|
• Kiki Jones
|
Writing _ Gone Pia, Gone
|
1.040054
|
Nieuwe ID engine (Doom 4?)
|
Notable Battles Go Here:
|
1.040054
|
Kwa hizi hizi 8mb
|
● joneshome
|
1.040054
|
Mimi Jennifer
|
wear a Mokorotlo? (4)
|
1.040054
|
Djibuti - Jibuti
|
Sadde Baare Jaanana
|
1.040054
|
Mathayo 5:27 "Mmesikia kwamba imenenwa, Usizini; 28 lakini mimi nawaambia, Kila mtu atazamaye mwanamke kwa kumtamani, amekwisha kuzini naye moyoni mwake."
|
Jennifer Lo jennlo
|
1.040054
|
Kunywa pombe na dawa za kulevya
|
Karabo - - answer
|
1.040053
|
Sijuwi kama ataelewa ulivyosema....
|
27 "Lo utlwile gore go tilwe: 'O se ka wa dira boaka.' 28 Mme nna ke lo raya ke re: Mongwe le mongwe yo o lebang mosadi ka go mo eletsa, o setse a dirile boaka nae mo pelong ya gagwe.
|
1.040053
|
Angalizo moja kuhusu vielelezo:- Kutumia kielelezo ni kama
|
Dithetefatsi le Tahi
|
1.040053
|
Lengo la mafundisho haya ni:
|
lepodisi: Tota ga ke itse gore o tsile go e tsaya jang kgang e...
|
1.040053
|
Jitahidi, nawe utapata thawabu nyingi.
|
daisan sekai kakkoku; daisan sekai shokoku
|
1.040053
|
Ni kusubiri tuone.
|
Maikaelelo a thuto e, ke go go:
|
1.040053
|
Barabara Iguina
|
dira ka fa thatong ya gagwe, o tla bediwa thata.
|
1.040053
|
Eaka wasi Hero.
|
re ya o lebella.
|
1.040053
|
Mtu ye yote atakayekigusa kitanda chake
|
Caina Mokwa
|
1.040053
|
Arduino ni iki? ikoreshwa ite?
|
I ke kau o Herode
|
1.040053
|
Hata hivyo, aina nyingine zote za utalii zitasimamishwa na kwa kuondosha kabisa shughuli za
|
'Mongwe le mongwe o tshwanetse go alolola bolao jwa gagwê' - Everyone should make their bed
|
1.040053
|
Na mkiwa wagonjwa, au mmo safarini, au mmoja wenu ametoka chooni, au mmewagusa wanawake, na msipate maji, basi tayamammuni kwa mchanga safi, mpake nyuso zenu na mikono yenu.
|
Seboana ke eng, mme se dirisediwa eng?
|
1.040053
|
Lakini hiyo "ni amani ya makaburini."
|
Maila otlhe a teng le makgapha otlhe a teng ba tla a tlosa mo go lone.
|
1.040053
|
Romaji: kaini
|
Dikgopiso di tshwanetse go tla; fela a tatlhego ya motho wee yo kgopiso e tlang ka ene! 8 "Fa seatla gongwe lonao lwa gago lo go kgopisa, o di kgaole, o di latlhe; go molemo mo go wena go tsena mo bophelong o le segole gongwe setlhotsa, bogolo go go latlhelwa mo molelong o o sa khutleng, o na le diatla tse pedi gongwe dinao tse pedi.
|
1.040053
|
Ujasiri: Mruhusu Yesu Atawale Maisha Yako
|
O tla dira gore go nne le 'letlotlo la kagiso.'
|
1.040053
|
15 Katika siku hizo niliona katika Yuda watu wakikanyaga mashinikizo ya divai siku ya sabato+ na kuingiza marundo ya nafaka na kuyapakia+ juu ya punda,+ na pia divai, zabibu na tini+ na kila namna ya mzigo, na kuviingiza Yerusalemu siku ya sabato;+ nami nikatoa ushahidi juu yao siku waliyokuwa wakiuza vyakula.
|
modèle: kaena
|
1.040053
|
Ikiwa Miwili Mikubwa
|
SETLHOGO SA KA FA NTLE Kafa Loso Lwa Ga Jesu Lo Ka Go Bolokang Ka Gone
|
1.040053
|
(kadhaza kina, kadhazaa kinaa, kadhaja kina)
|
15Mo metlheng eo ka bona mo nageng ya Juta ba ba gatang maungo a moweine mo digatelong ka Sabata le ba ba tlisang dingata tsa korong, ba di belesitse mo dieseleng; le gona ba tlisa weine le maungo a moweine le difeie le merwalo ya mefutafuta kwa Jerusalema ka letsatsi la Sabata.
|
1.040053
|
- Droo & Zaidi ya X
|
mabedi mogotlhwane
|
1.040053
|
Hasira zimepungua???
|
[White "Motlhatlhelo, Thapelo"]
|
1.040053
|
Nikajaribu kumlenga.
|
ba c le plus bo xD
|
1.040053
|
Orisha; Religion; Shango
|
Obi di Otokonoko di ???
|
1.040053
|
Tutaweza Kutembea...
|
Ke lekile go bua le ene go padile.
|
1.040053
|
Yaweza ikatumika pia katika past (wakati uliopita) au present (Wakati uliopo), Mathalan
|
Dini I; Tenore GC; Dini A
|
1.040052
|
Mfano Wa Baadhi
|
Here we go loop ...
|
1.040052
|
ni rasa rasa nk kutuk nie...
|
Kgale (kga-le) /long time ago. kapa motho o tshireletsa seng sa habo.
|
1.040052
|
1 Mimi Pizza
|
Sekai Ya Dingwe
|
1.040052
|
Adamu Hearl
|
ga kebayang rasanya...
|
1.040052
|
Ikawa malaika hao walipoondoka kwenda zao mbinguni, wale wachungaji waliambiana, Haya na twendeni mpaka Bethlehemu, tukalione hilo lililofanyika alilotujulisha Bwana.
|
1 Pizza Go Go
|
1.040052
|
Ikuko Sumikawa
|
Mme ADAMIS Nadege
|
1.040052
|
Tuokoe kutokana na uovu wa mtu huyu."
|
Ga dirala e rile baengele ba sena go ba tlogela ba ya legodimong, badisa ba raana ba re: "A re yeng fela jaana kwa Bethelehema, re bone selo se, se se dirafetseng se Morena o se re itsisitseng."
|
1.040052
|
Abisha Johnson
|
lefelô le go sa engweng teng
|
1.040052
|
Na wale nduguze Yusuf hawakujua kuwa Yusuf aliwatilia bidhaa zao katika mizigo yao.
|
Lets go babe."
|
1.040052
|
Wall for kitune
|
abigaele jonhson
|
1.040052
|
Picha: Mvua ikinyesha
|
Josefa o lemoga bomogolowe mme bone ga ba mo lemoge.
|
1.040052
|
Bro Kitkat 4.4.2 Te Hbe Ki?
|
Wall for tswett
|
1.040052
|
Kanada ilishikamana na Uingereza katika vita kuu za dunia zote mbili.
|
Photos: Puleng Modupe
|
1.040052
|
la bikini shops los angeles
|
eng part4 20rapidshare
|
1.040052
|
na makaratasi?"
|
Ba ne ba le mo tseleng go ya Fora go thusa Borithane ka Ntwa ya Ntlha ya Lefatshe.
|
1.040052
|
Brenda Aishe
|
Mma store los angeles
|
1.040052
|
Kwani nini za mapendo
|
kete baru??
|
1.040052
|
Lakini ulimwengu haukuweza kumkaribisha Bwana Yesu miongoni mwao.
|
Brian Segatlhe
|
1.040052
|
Jenni Inzunza
|
Bakso Goreng Lontong
|
1.040052
|
Mawazo yako yapo safi.
|
Ga se ba dumela gore Jesu o tšwa go Modimo.
|
1.040052
|
Millenina ya Tatu
|
Jenny Setlhabi
|
1.040052
|
Mkaguzi Mkuu wa Hesabu za Serikali; na
|
Mogopolo wa Gagwe o no o le phepa o le tlhrga.
|
1.040052
|
Unafikiri kuponywa kwa Naamani kulikuwa na matokeo gani juu ya msichana mdogo Mwisraeli?
|
Ngwagakete 3
|
1.040052
|
^ Tnn., "akafanya shingo yake iwe ngumu."
|
di kwadisitsweng ke puso; le
|
1.040052
|
Nyimbo zangu bora kabisa za kale
|
Dipotso: A o akanya gore go ne go le motlhofo gore mosetsana wa Moiseraele a bue le mosadi wa ga Naamane?
|
1.040051
|
Tunaona nyakati hizi za mwisho unabii ukitimia mbele za macho yetu.
|
^ Seheb., "o ne a thatafaditse thamo ya gagwe."
|
1.040051
|
Chakula kiligundulika vipi ?
|
pina e ke rata go fetisa tsotlhe
|
1.040051
|
Kittie Irish
|
Potso eo e re tlisa mo boporofeting jo bongwe gape jo bo diragadiwang mo metlheng eno ya bofelo.
|
1.040051
|
@St Paka mweusi njoo kuna ndugu yako hapa..
|
Dijo di Ilwa ke Mmele Jang?
|
1.040051
|
Hajirah: Brought to wewe kwa Pepsi!
|
Kathy Ireland Modèle
|
1.040051
|
Hivyo ni jinsi gani utamtambua mpokeaji, mapema?
|
@Kaboyamodimo_ Tla kwano papa. 😋❤️
|
1.040051
|
Kuchagua daktari wa mtoto
|
+ Pokemon: Let's Go Pikachu!
|
1.040051
|
Labda weye mwenzangu usiku wako ni sawa na huu!
|
O ka tlhalosa jang mmulatsela?
|
1.040051
|
James: Hili jina la Dar es Salaam maana yake nini?
|
Motlhopegi Ngake
|
1.040051
|
Hilo Ship pi hi;.
|
Nngwe gape e ka nna ya phirimane ampo ya bosigo jwa letsatsi leo.
|
1.040051
|
Wakati wa wakati wako wa bure, lala kwenye kitanda na tembea, fanya kazi za kila siku.
|
o jewa ke eng meaning hanah ahmed shae riley
|
1.040051
|
miss ya WB!
|
The Boatshed;
|
1.040051
|
unawajari = unawajali
|
Nna le dinako tse di tlhomameng tse o robalang ka tsone le tse o tsogang ka tsone, bobotlana ka malatsi a sekolo le malatsi a tiro.
|
1.040051
|
Huwathubutu kujiuliza je, mimi nimeifanyia nini
|
Kamek: Go Bob-omb!
|
1.040051
|
Sayansi ya usimamizi
|
Funny Shhh Go Cares Go
|
1.040051
|
Hilo Hospital.
|
ba re kwalela ba re botsa gore a go na le sengwe se re se dirang ka
|
1.040051
|
Hilo hospital.
|
Disaense tsa Botsamaisi
|
1.040051
|
Jinsi ya kusherehekea siku ya kuzaliwa?
|
Mme Ropital.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.