michsethowusu/kinyarwanda-tigrinya_sentence-pairs

score float32 1.04 1.25 ⌀	Kinyarwanda stringlengths 10 495	Tigrinya stringlengths 10 484 ⌀
1.181942	4 Cyasohotse mu mwaka wa 1995; ubu ntikigicapwa.	4 ብ1995 እተሓትመት፣ ሕጂ ግና ኣይትሕተምን እያ ዘላ።
1.18188	Yigishaga abigishwa be ababwira ati "Umwana w'Umuntu agiye gushyirwa mu maboko y'abantu, bakamwica, ariko yamara gupfa, akazazuka ku munsi wa gatatu."	ምኽንያቱ ኸኣ ንደቀ መዛሙርቱ "ንወዲ ሰብ ኣኅሊፎም ኣብ ኢድ ሰብ ኪህብዎ፥ ክቐትልዎ እዮም፥ ምስ ተቐትለ ድማ ብሣልሰይቲ መዓልቲ ኺትንሥእ እዩ" ኢሉ ይምህሮም ነበረ።
1.181799	" Kandi intumwa zagiraga imbaraga nyinshi zo guhamya kuzuka k'Umwami Yesu; nuko rero ubuntu bw'Imana bwinshi bukaba kuri bo bose."	ሃዋርያት ከኣ ብብዙሕ ሓይሊ ብዛዕባ ትንሳኤ ጐይታና የሱስ ክርስቶስ ይምስክሩ ነበሩ፡ ኣብ ኲሎም ከኣ ዓብዪ ጸጋ ነበረ።
1.181771	Abeli avugana natwe ate muri iki gihe?	ሎሚ ኣቤል ንዓና ዚዛረበና ዘሎ ብኸመይ እዩ፧
1.181764	10Irongera iti "Nyagasani, ni wowe wahanze isi kuva mu ntangiriro, n'ijuru rikaba igikorwa cy'ibiganza byawe.	10 ከምኡ ድማ፡ "ጐይታይ፡ ንስኻ ኣብ መጀመርታ መሰረታት ምድሪ ኣንቢርካ፣ ሰማያት ድማ ግብሪ ኣእዳውካ እዮም።
1.181632	39Nyuma yawe hazaduka indi ngoma idakomeye nk'iyawe, ikurikirwe n'ingoma y'umuringa ibe iya gatatu, ikazagenga isi yose.	39 "ብድሕሬኻ ድማ ካባኻ እትንእስ ካልእ መንግስቲ ኽትትንስእ እያ፣+ ኣብ ልዕሊ ብዘላ ምድሪ እትገዝእ ካልእ ሳልሰይቲ መንግስቲ ነሓሲ እውን ክትትንስእ እያ።
1.181502	7 Reka turebe ibyabaye kuri Sakura * wo mu Buyapani.	7 ሳኩራ * እትብሃል ጃፓናዊት እንታይ ከም ዘጋጠማ እሞ ርአ።
1.181495	4 Hari abantu bumva ko gufata imyanzuro babonye yose nta cyo bitwaye.	4 ገሊኦም ሰባት እንገብሮ ምርጫታት ዘየገድስ ኰይኑ ይስምዖም እዩ።
1.181428	"Uwo Mwuka w' ukuri naza azabayobora mu ukuri kose kuko atazavuga ku bwe, ahubwo ibyo azumva ni byo azavuga, kandi azababwira ibyenda kubaho."	እቲ መንፈስ ሓቂ ምስ መጸ ግና ናብ ኩሉ ሓቂ ዘበለ ኺመርሓኩም፤ ንሱ ነቲ ዝሰምዖ ዘበለ እዩ ዚዛረብ እምበር ካብ ርእሱ ኣይዛረብን እዩ።
1.181379	9 Intumwa Petero ashobora kuba yari arengeje imyaka 50 igihe yimukiraga aho ubufasha bwari bukenewe kurushaho.	9 ሃዋርያ ጴጥሮስ ናብቲ ዝያዳ ዓየይቲ ዜድልዩሉ ቦታ ኺግዕዝ ከሎ፡ ዕድሚኡ ልዕሊ 50 ዓመት ነይሩ ኪኸውን ይኽእል እዩ።
1.181221	Birashoboka ko Yesu yavutse ahagana mu kwezi k'Ukwakira.	እምበኣር፡ የሱስ ኣብ ጥቅምቲ እዩ ተወሊዱ ኪኸውን ዘለዎ።
1.181186	15Ntimugakunde isi n'ibyo ku isi.	15 ንዓለም ወይስ ነቲ ኣብ ዓለም ዘሎ ኣይትፍተዉ።
1.18101	Ngo yaje "ari umugabo wo guhamya iby'urumuri kugira ngo bose bamukeshe kwemera."	ኵሎም ብእኡ ናብ እምነት ምእንቲ ኺበጽሑ፡ ብዛዕባ ብርሃን ኪምስክር ንሱ ንምስክር መጸ።
1.180775	Ku ijuru rya Kamonyi,	እምጠለ ፡ ሰማይ ፡
1.180589	vAravuga ati: yemwe Bantu bajye ! mu by'ukurijye kuri mwe ndi umuburizi ugaragara.	ኢየሱስ ኸአ "ንስኻትኩም ካብ ታሕቲ ኢኹም፥ አነ ካብ ላዕሊ እየ፡ ንስኻትኩም ካብዛ ዓለም እዚአ ኢኹም፥ አነ ካብዛ ዓለም እዚአ አይኮንኩን።
1.180588	Tujya kubwiriza aho dushobora kubona abantu hose (Reba paragarafu ya 10)	ሰባት ኣብ ዚርከቡሉ ዘበለ ንሰብኽ ኢና (ሕጡብ ጽሑፍ 10 ርአ)
1.180402	Ese ushobora gukora byinshi kurushaho kugira ngo uburire abandi?	ንሰባት ንምጥንቃቕ ብዝያዳ ኽትዓዪ ትኽእልዶ፧ _ መጽናዕቲ
1.180396	Izo mu nzira aho iryo jambo ribibwa, abo ni bo bamara kumva, uwo mwanya Satani akaza agakuramo iryo jambo ryabibwe muri bo.	15 - እቶም ቃል ኣብ እተዘርኣ ጥቓ መገዲ ዘለዉ እዚኣቶም እዮም፡ ምስ ሰምዑ፡ ብኡብኡ ሰይጣን መጺኡ ነቲ ኣብ ልቦም እተዘርኤ ቓል ይወስዶ።
1.180381	"Ndashaka ko mujya muri sitidiyo ya Columbia mu mugi wa New York City, mukaririmba imwe mu ndirimbo zacu.	"ናብቲ ኣብ ከተማ ኒው ዮርክ ዚርከብ ኮሎምብያ ስቱድዮስ ኬድካ፡ ሓደ ኻብ መዝሙራትና ኽትዝምር ደልየ ኣለኹ።
1.180379	15 Yesu yitaga ku bantu.	15 የሱስ ንሰባት ብብሕቲ ይግደሰሎም ነበረ።
1.180298	Ese wishimira umurage wacu wo mu buryo bw'Umwuka? _ Igazeti yo kwigwa	ንመንፈሳዊ ውርሻና ተማስወሉ ዲኻ፧ _ መጽናዕቲ
1.180229	16 Abasaza b'Abakristo ni bo cyane cyane bujuje ibisabwa kugira ngo badufashe.	16 ብፍላይ ክርስትያን ሽማግለታት ኪሕግዙና ብቕዓት ኣለዎም።
1.180188	Ni iki Adamu yatakaje igihe yasuzuguraga Imana, kandi se byagize izihe ngaruka ku bamukomotseho?	ኣዳም ትእዛዝ ኣምላኽ ኪጥሕስ ከሎ፡ እንታይ እዩ ኣጥፊኡ፧ ዘርኡኸ ብኸመይ እዮም እተተንከፉ፧
1.180051	Wacunguje ubwoko bwawe ukuboko kwawe, Ni bwo bene Yakobo na Yosefu.	ንህዝብኻ፣ ንውሉድ ያእቆብን ዮሴፍን፣ ብቕልጽምካ ተበጆኻዮ።
1.180047	3 Ni iby'ingenzi cyane ko umenya ukuri ku byerekeye Yesu.	3 ብዛዕባ የሱስ ዚገልጽ ሓቂ ምፍላጥካ ኣገዳሲ እዩ።
1.180032	19 Uburyo bwa gatatu: Twishimira ko umurimo wacu usohoza ubuhanuzi.	19 ሳልሳይ፡ ዕዮና ንትንቢት ዚፍጽም ምዃኑ የሐጕሰና እዩ።
1.180013	IGICE CYA 132 "Nta gushidikanya, uyu yari umwana w'Imana"	ምዕራፍ 132 "እዚ ብሓቂ ወዲ ኣምላኽ እዩ ነይሩ"
1.180011	Komeza kuba incuti y'Imana mu gihe ukorera mu ifasi ikoresha ururimi rw'amahanga	ኣብ ቋንቋ ወጻኢ ኸተገልግል ከለኻ፡ መንፈሳዊ ጥዕናኻ ሓሉ
1.180005	3 Ibibazo bishobora kudufasha kumenya imyizerere y'umuntu.	3 ሕቶታት፡ ነቲ ሓደ ሰብ ዚኣምነሉ ነገራት ንኽንፈልጦ ኺሕግዘና ይኽእል እዩ።
1.179992	Memu 97Mbega ukuntu nkunda amategeko yawe!	97 ንሕግኻ ኽንደይ ኰን እየ ዘፍቅሮ!
1.179988	IGICE CYA 5 Yesu yavutse ryari kandi se yavukiye he?	ምዕራፍ 5 የሱስ መዓስን ኣበይን ተወሊዱ፧
1.179976	Abo bahamya ni ibiti bibiri by'imizeti n'amatara abiri, biri imbere y'Umwami w'isi.	4 - እዚኣቶም ኣብ ቅድሚ እቲ ጐይታ ምድሪ ዚቘሙ ኽልተ ኣዋልዕን ክልተ ቐወምቲ ቐንዴልን እዮም።
1.179968	55 "'Abisirayeli ni abagaragu banjye.	55 "'ከመይሲ፡ እስራኤላውያን ባሮተይ እዮም።
1.179956	6 Uko ni ko byagendekeye wa mumarayika.	6 እቲ መልኣኽ እውን ከምኡ እዩ ዀይኑ።
1.179892	21 Moridekayi yari azi ko yagombaga kugira icyo akora.	21 ማርዶካይ ሓደ ነገር ኪገብር ከም ዘለዎ ፈለጠ።
1.179791	Igitabo: Igice cya 32 cy'igitabo Reka Umwigisha Ukomeye akwigishe, cyanditswe mu mwaka wa 2003	ጽሑፍ፦ ምዕራፍ 32 እታ ብ2003 እተሓትመት ካብቲ ዓብዪ መምህር ተምሃር ዘርእስታ መጽሓፍ
1.179789	Nimutinye Allâh, muhare Riba yariisigaye niba muri abemera koko.	እምበኣር ነቲ ፍጹም ዝኾነ ተኣዝዞ ወዲ እግዚኣብሔር ኢየሱስ እናዘከርካ፡ በቲ ጐደሎ ዝኾነ ተኣዝዞኻ ሕፈር።
1.179754	Yigishaga abigishwa be, ababwira ati "Umwana w'umuntu agiye gushyirwa mu maboko y'abantu, bakazamwica, ariko yamara gupfa, akazazuka ku munsi wa gatatu."	ምኽንያቱ ኸኣ ንደቀ መዛሙርቱ "ንወዲ ሰብ ኣኅሊፎም ኣብ ኢድ ሰብ ኪህብዎ፥ ክቐትልዎ እዮም፥ ምስ ተቐትለ ድማ ብሣልሰይቲ መዓልቲ ኺትንሥእ እዩ" ኢሉ ይምህሮም ነበረ።
1.179753	Adamu yari ubugingo.	ኣዳም ነፍሲ ነበረ።
1.179663	19 'Ntibugira uburyarya.'	19 "ግብዝና ዘይብላ።
1.179632	DRAW CLOSE TO GOD "Dore ibintu byose ndabigira bishya"	ንኣምላኽ ቅረቦ "እንሆ፡ ንዅሉ እሕድሶ ኣለኹ"
1.179585	"Nta kintu kindutira abana banjye.	"ካብ ደቀይ ንላዕሊ ዜገድሰኒ ጕዳይ የልቦን።
1.179539	11Abahungu ba Kore bo ariko nta bwo bapfuye.	11 ደቂ ቆራሕ ግና ኣይሞቱን።
1.179524	"Uwo Mwuka w'ukuri naza azabayobora mu kuri kose kuko atazavuga ku bwe, ahubwo ibyo azumva ni byo azavuga, kandi azababwira ibyenda kubaho.	እቲ መንፈስ ሓቂ ምስ መጸ ግና ናብ ኩሉ ሓቂ ዘበለ ኺመርሓኩም፤ ንሱ ነቲ ዝሰምዖ ዘበለ እዩ ዚዛረብ እምበር ካብ ርእሱ ኣይዛረብን እዩ።
1.179508	19 Ibyanditswe bigira biti "imibereho yanyu ntikarangwe no gukunda amafaranga, ahubwo mujye munyurwa n'ibyo mufite, kuko [Imana] yavuze iti 'sinzagusiga rwose kandi sinzagutererana.'	19 ቅዱሳት ጽሑፋት ከምዚ ዚስዕብ ብምባል ይላበወና እዩ፦ "ንሱ [ኣምላኽ]፡ 'ከቶ ኣይክሓድገካን፡ ከቶ እውን ኣይክጥንጥነካን እየ' ኢሉ እዩ እሞ፡ ናብራኹም ብዘይ ፍቕሪ ገንዘብ ይኹን፣ በቲ ዘሎኩም እውን ዕገቡ።
1.179476	8 Jyewe Yohana, ni jye wumvise ibyo bintu kandi ndabibona.	8 ነዚ ነገር እዚ ዝሰማዕክዎን ዝረኣኽዎን፡ ኣነ ዮሃንስ እየ።
1.179474	Ugushyingirwa rero, Imana yagennye ko kuba hagati y'umuntu w'igitsinagabo n'uw'igitsinagore.	ኣምላኽ ኣብ መንጎ ሰብኣይን ሰበይትን ነባሪ ጥምረት ኪህሉ እዩ ንመወስቦ መስሪትዎ።
1.179464	1942: Ikoraniro rya gitewokarasi ry'isi nshya ryabereye mu migi 85 hirya no hino ku isi	1942፦ ቲኦክራስያዊ ኣኼባ ሓዳስ ዓለም፡ ኣብ 85 ከተማታት ዓለም እተገብረ
1.17944	8 Hari amasomo ababyeyi bo muri iki gihe bashobora kuvana kuri Hana na Elukana.	8 ሎሚ ዘለዉ ወለዲ ኻብ ሃናን ኤልቃናን ብዙሕ ኪምሃሩ ይኽእሉ እዮም።
1.179434	Ubu ushobora kwitegura intambara ya Harimagedoni.	ንውግእ ኣርማጌዶን ሕጂ ኽትዳሎ ትኽእል ኢኻ።
1.179402	18 Urukundo ni wo muco w'ingenzi kuruta indi yose (1 Kor 13:13).	18 ፍቕሪ ኻብ ኵለን ባህርያት ዝዓበየት እያ።
1.179362	Yongera kubwira abigishwa be ati "Hazaza igihe muzifuza kubona nibura umwe mu minsi y'Umwana w'umuntu, ariko ntimuzawubona.	22ኢየሱስ ንደቀ መዛሙርቱ ኸምዙይ በሎም፦ ካብ መዓልትታት ወዲ ሰብ ሓንቲ ኽትርእዩ እትምነዩለን መዓልትታት ክመጻ እየን፤ ግና ኣይትርእዩን ኢኹም።
1.179238	Wowe Yakobo, mugaragu wanjye, ntugire ubwoba, Isiraheri, ntukangarane!	እምበኣርሲ ኣታ ያእቆብ ባርያይ፡ ኣይትፍራህ፡ ኣታ እስራኤል፡ ኣይትሰምብድ።
1.179108	"Jya ucengeza amahame mbwirizamuco mu bana bawe"	"ንውሉዳትካ፡ ስነ-ምግባራዊ ስርዓታት ኣስርጸሎም"
1.179103	10 Hari abantu bahora bahangayitse.	10 ብዙሓት ሰባት ይጭነቑ እዮም።
1.179037	7 Hari indi mpamvu abari bagize ubwoko bw'Imana bari bakeneye ubuyobozi.	7 መምርሒ ዜድልየሉ ኻልእ ምኽንያት እውን ነይሩ እዩ።
1.179032	Uwitwa Javier yaravuze ati "numvaga mfite isoni zo gusubira ku Nzu y'Ubwami.	"ናብ ኣዳራሽ መንግስቲ ኣምላኽ ምምላስ ኣሕፊሩኒ ነይሩ።
1.179026	Umwandiko Uko wavanaho ibitabo UMUNARA W'UMURINZI Mutarama 2013 _ Ese wagombye gutinya imperuka?	ጥሪ 2013 መወዳእታ ዓለም ኬፍርሃካ ይግባእዶ፧
1.179018	"Turajyana namwe" - Zekariya 8:23 _ Igazeti yo kwigwa	"ምሳኻትኩም ክንከይድ ኢና" - ዘካርያስ 8:23 _ መጽናዕቲ
1.17895	15 Yehova ashobora kugukomeza binyuze ku Ijambo rye.	15 የሆዋ ብቓሉ ኣቢሉ ኼበርትዓካ ይኽእል እዩ።
1.178938	Tugure twe n'ubutaka bwacu; uduhe icyo kurya, twe n'ubutaka bwacu tuzaba imbata za Farawo.	ንሕናን ምድርናን ድማ ባሮት ፈርኦን ንኹን።
1.178884	39Mushakashakira mu Byanditswe, mwibwira ko ari ho musanga ubugingo bw'iteka, nyamara ni byo bihamya ibinyerekeyeho.	39 - ናይ ዘለኣለም ህይወት በተን ጽሑፋት እትረኽቡ እናመሰለኩምሲ ትምርምርወን ኣሎኹም፡ ንሳተን ከኣ ብዛዕባይ እየን ዚምስክራ።
1.178881	Abagome nzabatoza inzira yawe,	መገድኻ ንመፍረስቲ ኽምህሮም እየ፣ ሓጥኣን ከኣ ናባኻ ኺምለሱ እዮም።
1.178855	3 Abo bantu tumaze kuvuga ntibashidikanyaga ko Imana yari kumwe na bo mu bihe bigoye banyuzemo.	3 እቶም ኣቐዲሞም እተጠቕሱ ውልቀ ሰባት፡ ኣምላኽ ኣብ ኣጸጋሚ እዋናት ምሳታቶም ከም ዚኸውን ርግጸኛታት እዮም ነይሮም።
1.178726	Kalebu yize amagambo amwe n'amwe y'ingenzi cyane.	ካሌብ ኣዝየን ኣገደስቲ ቓላት ተማሂሩ።
1.178487	Kandi uwo munsi muzavuga muti "Nimushime Uwiteka mwambaze izina rye, mwamamaze imirimo ye mu mahanga, muvuge yuko izina rye rishyizwe hejuru.	በታ መዓልቲ እቲኣ ድማ ክትብሉ ኢኹም፡ ንእግዚኣብሄር ኣመስግኑ፡ ንስሙ ጸውዑ፡ ግብሩ ኣብ ኣህዛብ ኣፍልጡ፡ ስሙ ልዑል ከም ዝዀነ ንገሩ።
1.178399	15 Gufata imyanzuro.	15 ውሳነታት ምግባር።
1.178347	Umwana wanjye Yozefu aracyariho!	ወደይ ዮሴፍሲ ገና ብህይወት ኣሎ!
1.178334	Amaherezo uko ari batatu bageze hafi ya Emawusi.	ኣብ መወዳእታኡ፡ ሰለስቲኦም ናብ ጥቓ ኤማሁስ በጽሑ።
1.178288	iye atangazaye amani,	ንሱ እዩ ገነተይ ሰላም ዝብርበሮ:-
1.178177	3 Kubera ko dukunda Bibiliya, dukunda n'ibitabo by'imfashanyigisho zayo.	3 ንመጽሓፍ ቅዱስ ስለ እንፈትዎ፡ ንመጽሓፍ ቅዱሳዊ ጽሑፋትና እውን ንፈትዎ ኢና።
1.178177	Kuki tutagombye guhangayikishwa n'umubare w'abarya ku mugati bakanywa no kuri divayi bikoreshwa ku Rwibutso? - Rom 9:11, 16.	ቍጽሪ እቶም ካብቲ ኣብ በዓል ዚኽሪ ዚቐርብ ቅጫን ወይንን ዚወስዱ ሰባት ኬጨንቐና ዘይብሉ ስለምንታይ እዩ፧ - ሮሜ 9:11, 16።
1.178131	Nuko Imana ikazahanagura icyitwa amarira cyose ku maso yabo (Hish.7,16-17)."	ኣምላኽ እውን ካብ ኣዒንቶም ንብዓት ዘበለ ኺደርዝ እዩ" ትብል።
1.178126	11 Tekereza ibyo igice cyo ku isi cy'umuryango wa Yehova cyagezeho muri iyi minsi ya nyuma.	11 ኣብዘን ዳሕሮት መዓልትታት እዚአን ምድራዊ ኽፋል ውድብ ኣምላኽ ብዛዕባ ዚዓምሞ ዘሎ ነገራት እሞ ሕሰብ።
1.178084	18 Jya uba incuti yabo aho kubatoza gusa.	18 ከም ዓርኪ ደኣ እምበር፡ ከም ኣሰልጣኒ ጥራይ ኣይትኹኑ።
1.178074	Ariko se ibyo si byo twagombye kwitega ku Ijambo ry'Imana? - 2 Petero 1:21.	ኰይኑ ግና፡ ካብ ቃል ኣምላኽ ከምኡ ደይኰንናን እንጽበ፧ - 2 ጴጥሮስ 1:21።
1.178057	maze mukiratana ubwinshi bw'ibihugu byanyu!	ንስኺ ኸኣ ብዙሓት ህዝብታት ከተድቅቒ ኢኺ።
1.178046	Bati "Uyu si we Yesu mwene Yosefu, ntituzi se na nyina?	ኣይሁዳውያን እዚስ እቲ ኣቡኡን ኣዲኡን ንሕና እንፈልጦም ኢየሱስ ወዲ ዮሴፍዶ ኣይኮነን?
1.178032	Ari ibyiza uzabihemberwa, ari ibibi uzabihemberwa.	ዓስቢ ሰናይ ሰናይ ስለዝኾነ።
1.178022	ISOMO RYA 5 Incuti z'Imana zizaba muri Paradizo	ትምህርቲ 5 ኣዕሩኽ ኣምላኽ ኣብ ገነት ክነብሩ እዮም
1.178015	Abizeye bose bahuzaga umutima n'inama kandi nta n'umwe wagiraga ubwiko ku kintu, ahubwo byose barabisangiraga.	"እቶም ዝአመኑ ኹሎም ብሓደ ልብን ሓደ ሓሳብን ነበሩ፥ ብኹሉ ብርኪ ነበሩ እምበር እዚ ናተይ እዩ ዚብል አይነበሮምን" (ግ.
1.177893	Intimater intimacy,	ብመሰረት እቲ ዝቐርብ ዘሎ ት [.
1.177867	Bazakuramira mu maboko yabo, Ngo udakubita ikirenge ku ibuye.	ንሳቶም ከኣ እግርኻ ብእምኒ ኸይትዕንቀፍ በእዳዎም ኪፆሩኻ እዮም።
1.177805	"Nta muntu wigeze avuga nk'uwo muntu" (Yoh 7, 40-53)	"ከምዚ ገይሩ እተዛረበ ሰብ ከቶ የልቦን"
1.177784	Ijambo ry'Imana ryatumye bakomera ku myizerere yabo	ቃል ኣምላኽ ንእምነቶም ኣደልዲልዋ
1.177777	"Mu mutima wanjye ndacyari ka gakobwa gato gakunda cyane inkuru ya Nowa.	"ብልበይ፡ ገና እታ ንዛንታ ኖህ እትፈቱ ንእሽቶ ጓል እየ።
1.177752	Nyamara jyewe nzibuka Isezerano nagiranye nawe igihe cy'ubuto bwawe, maze nzagushyirireho Isezerano rihoraho.	ኣነ ግና ነቲ ብዘመን ንእስነትኪ ምሳኺ ዝኣተኽዎ ኺዳን ክዝክሮ እየ፣ ዘለኣለማዊ ኺዳን ከኣ ከጽንዓልኪ እየ።
1.177641	"Ubu muri ubwoko bw'Imana" _ Igazeti yo kwigwa	'ሕጂ ህዝቢ ኣምላኽ ኢኹም' _ መጽናዕቲ
1.177598	Abenshi barabaza bati "ese umugaragu wa Yehova ashobora kwemera kuvurwa muri ubu buryo?"	ብዙሓት ከኣ፡ "ሓደ ኣገልጋሊ የሆዋ ኸምዚ ዝበለ ሕክምና ኺገብር ይኽእል ድዩ፧" ዚብል ሕቶ የቕርቡ እዮም።
1.177596	kandi ko batazitirira abagabo babo abana	ንደቆም እኳ ግልጽ ኣይኪብሉን እዮም፣
1.177581	Ukwakira 2013: Ibintu 3 amafaranga adashobora kugura	ጥቅምቲ2013\| ገንዘብ ኪዕድጎ ዘይክእል ሰለስተ ነገራት
1.177539	Icyakora, iduha impamvu zifatika zituma tuvuga ko atavutse mu kwezi k'Ukuboza.	ይኹን እምበር፡ ኣብ ታሕሳስ ከም ዘይተወልደ ኽንፈልጥ ዜኽእለና እኹል ምኽንያታት ይህበና እዩ።
1.177532	Salomo n'iteraniro ryose bajyaga aho kiri bakagisha Imana inama.	ኣብተን ሰሎሞን ዝሃነጸን ቤተ መቕደስን ቤተ መንግስትን ኣዕኑድ ነበረ።
1.177518	Naho wowe was i we, nawe wa Nyanja we, mugushije ishyano kuko Satani yabamanukiye afite umujinya mwinshi, azi yuko afite igihe gito......"	ምድርን ባሕርን ግና ዲያብሎስ ቁሩብ ዘመን ከም ዘለዎ ፈሊጡ ብብርቱዕ ቊጥዓ ናባኻትኩም ወሪዱ ኣሎ እሞ ወይለኹም!
1.177296	IGICE CYA 9 Ushobora Kugirirwa Umumaro n'Idini ry'Ukuri Iteka Ryose!	ክፍሊ 9 ናይ ሓቂ ሃይማኖት ንዘለኣለም ክትጠቕመካ ትኽእል እያ!
1.177295	Imana ikoresha uwo ishatse, ikamukoresha igihe ishakiye, ikamukoreshereza aho ishatse.	ወሃብ ህይወቶም እዩ፣ ንዅሎም ናይ ሓቂ ኣምለኽቱ ኸኣ ዜድልዮም ዘበለ ብፍቕሪ የማልኣሎም እዩ።
1.177146	Ese ushobora gufasha itorero ryawe?	ኣብ ጉባኤኻ ኽትሕግዝ ትኽእልዶ፧
1.177129	"Ubwami bwawe nibuze" - Buzaza bute?	"መንግስትኻ ትምጻእ" - ብኸመይ፧
1.177119	Yongera kubwira abigishwa be, ati "Hazaza igihe muzifuza kubona nibura umwe mu minsi y'Umwana w'umuntu, ariko ntimuzawubona.	22ኢየሱስ ንደቀ መዛሙርቱ ኸምዙይ በሎም፦ ካብ መዓልትታት ወዲ ሰብ ሓንቲ ኽትርእዩ እትምነዩለን መዓልትታት ክመጻ እየን፤ ግና ኣይትርእዩን ኢኹም።
1.177095	IGICE CYA 29 Ese umuntu ashobora gukora imirimo myiza ku Isabato?	ምዕራፍ 29 ብሰንበት ጽቡቕ ምግባር ይከኣል ድዩ፧

1.181942

4 Cyasohotse mu mwaka wa 1995; ubu ntikigicapwa.

4 ብ1995 እተሓትመት፣ ሕጂ ግና ኣይትሕተምን እያ ዘላ።

1.18188

Yigishaga abigishwa be ababwira ati "Umwana w'Umuntu agiye gushyirwa mu maboko y'abantu, bakamwica, ariko yamara gupfa, akazazuka ku munsi wa gatatu."

ምኽንያቱ ኸኣ ንደቀ መዛሙርቱ "ንወዲ ሰብ ኣኅሊፎም ኣብ ኢድ ሰብ ኪህብዎ፥ ክቐትልዎ እዮም፥ ምስ ተቐትለ ድማ ብሣልሰይቲ መዓልቲ ኺትንሥእ እዩ" ኢሉ ይምህሮም ነበረ።

1.181799

" Kandi intumwa zagiraga imbaraga nyinshi zo guhamya kuzuka k'Umwami Yesu; nuko rero ubuntu bw'Imana bwinshi bukaba kuri bo bose."

ሃዋርያት ከኣ ብብዙሕ ሓይሊ ብዛዕባ ትንሳኤ ጐይታና የሱስ ክርስቶስ ይምስክሩ ነበሩ፡ ኣብ ኲሎም ከኣ ዓብዪ ጸጋ ነበረ።

1.181771

Abeli avugana natwe ate muri iki gihe?

ሎሚ ኣቤል ንዓና ዚዛረበና ዘሎ ብኸመይ እዩ፧

1.181764

10Irongera iti "Nyagasani, ni wowe wahanze isi kuva mu ntangiriro, n'ijuru rikaba igikorwa cy'ibiganza byawe.

10 ከምኡ ድማ፡ "ጐይታይ፡ ንስኻ ኣብ መጀመርታ መሰረታት ምድሪ ኣንቢርካ፣ ሰማያት ድማ ግብሪ ኣእዳውካ እዮም።

1.181632

39Nyuma yawe hazaduka indi ngoma idakomeye nk'iyawe, ikurikirwe n'ingoma y'umuringa ibe iya gatatu, ikazagenga isi yose.

39 "ብድሕሬኻ ድማ ካባኻ እትንእስ ካልእ መንግስቲ ኽትትንስእ እያ፣+ ኣብ ልዕሊ ብዘላ ምድሪ እትገዝእ ካልእ ሳልሰይቲ መንግስቲ ነሓሲ እውን ክትትንስእ እያ።

1.181502

7 Reka turebe ibyabaye kuri Sakura * wo mu Buyapani.

7 ሳኩራ * እትብሃል ጃፓናዊት እንታይ ከም ዘጋጠማ እሞ ርአ።

1.181495

4 Hari abantu bumva ko gufata imyanzuro babonye yose nta cyo bitwaye.

4 ገሊኦም ሰባት እንገብሮ ምርጫታት ዘየገድስ ኰይኑ ይስምዖም እዩ።

1.181428

"Uwo Mwuka w' ukuri naza azabayobora mu ukuri kose kuko atazavuga ku bwe, ahubwo ibyo azumva ni byo azavuga, kandi azababwira ibyenda kubaho."

እቲ መንፈስ ሓቂ ምስ መጸ ግና ናብ ኩሉ ሓቂ ዘበለ ኺመርሓኩም፤ ንሱ ነቲ ዝሰምዖ ዘበለ እዩ ዚዛረብ እምበር ካብ ርእሱ ኣይዛረብን እዩ።

1.181379

9 Intumwa Petero ashobora kuba yari arengeje imyaka 50 igihe yimukiraga aho ubufasha bwari bukenewe kurushaho.

9 ሃዋርያ ጴጥሮስ ናብቲ ዝያዳ ዓየይቲ ዜድልዩሉ ቦታ ኺግዕዝ ከሎ፡ ዕድሚኡ ልዕሊ 50 ዓመት ነይሩ ኪኸውን ይኽእል እዩ።

1.181221

Birashoboka ko Yesu yavutse ahagana mu kwezi k'Ukwakira.

እምበኣር፡ የሱስ ኣብ ጥቅምቲ እዩ ተወሊዱ ኪኸውን ዘለዎ።

1.181186

15Ntimugakunde isi n'ibyo ku isi.

15 ንዓለም ወይስ ነቲ ኣብ ዓለም ዘሎ ኣይትፍተዉ።

1.18101

Ngo yaje "ari umugabo wo guhamya iby'urumuri kugira ngo bose bamukeshe kwemera."

ኵሎም ብእኡ ናብ እምነት ምእንቲ ኺበጽሑ፡ ብዛዕባ ብርሃን ኪምስክር ንሱ ንምስክር መጸ።

1.180775

Ku ijuru rya Kamonyi,

እምጠለ ፡ ሰማይ ፡

1.180589

vAravuga ati: yemwe Bantu bajye ! mu by'ukurijye kuri mwe ndi umuburizi ugaragara.

ኢየሱስ ኸአ "ንስኻትኩም ካብ ታሕቲ ኢኹም፥ አነ ካብ ላዕሊ እየ፡ ንስኻትኩም ካብዛ ዓለም እዚአ ኢኹም፥ አነ ካብዛ ዓለም እዚአ አይኮንኩን።

1.180588

Tujya kubwiriza aho dushobora kubona abantu hose (Reba paragarafu ya 10)

ሰባት ኣብ ዚርከቡሉ ዘበለ ንሰብኽ ኢና (ሕጡብ ጽሑፍ 10 ርአ)

1.180402

Ese ushobora gukora byinshi kurushaho kugira ngo uburire abandi?

ንሰባት ንምጥንቃቕ ብዝያዳ ኽትዓዪ ትኽእልዶ፧ _ መጽናዕቲ

1.180396

Izo mu nzira aho iryo jambo ribibwa, abo ni bo bamara kumva, uwo mwanya Satani akaza agakuramo iryo jambo ryabibwe muri bo.

15 - እቶም ቃል ኣብ እተዘርኣ ጥቓ መገዲ ዘለዉ እዚኣቶም እዮም፡ ምስ ሰምዑ፡ ብኡብኡ ሰይጣን መጺኡ ነቲ ኣብ ልቦም እተዘርኤ ቓል ይወስዶ።

1.180381

"Ndashaka ko mujya muri sitidiyo ya Columbia mu mugi wa New York City, mukaririmba imwe mu ndirimbo zacu.

"ናብቲ ኣብ ከተማ ኒው ዮርክ ዚርከብ ኮሎምብያ ስቱድዮስ ኬድካ፡ ሓደ ኻብ መዝሙራትና ኽትዝምር ደልየ ኣለኹ።

1.180379

15 Yesu yitaga ku bantu.

15 የሱስ ንሰባት ብብሕቲ ይግደሰሎም ነበረ።

1.180298

Ese wishimira umurage wacu wo mu buryo bw'Umwuka? _ Igazeti yo kwigwa

ንመንፈሳዊ ውርሻና ተማስወሉ ዲኻ፧ _ መጽናዕቲ

1.180229

16 Abasaza b'Abakristo ni bo cyane cyane bujuje ibisabwa kugira ngo badufashe.

16 ብፍላይ ክርስትያን ሽማግለታት ኪሕግዙና ብቕዓት ኣለዎም።

1.180188

Ni iki Adamu yatakaje igihe yasuzuguraga Imana, kandi se byagize izihe ngaruka ku bamukomotseho?

ኣዳም ትእዛዝ ኣምላኽ ኪጥሕስ ከሎ፡ እንታይ እዩ ኣጥፊኡ፧ ዘርኡኸ ብኸመይ እዮም እተተንከፉ፧

1.180051

Wacunguje ubwoko bwawe ukuboko kwawe, Ni bwo bene Yakobo na Yosefu.

ንህዝብኻ፣ ንውሉድ ያእቆብን ዮሴፍን፣ ብቕልጽምካ ተበጆኻዮ።

1.180047

3 Ni iby'ingenzi cyane ko umenya ukuri ku byerekeye Yesu.

3 ብዛዕባ የሱስ ዚገልጽ ሓቂ ምፍላጥካ ኣገዳሲ እዩ።

1.180032

19 Uburyo bwa gatatu: Twishimira ko umurimo wacu usohoza ubuhanuzi.

19 ሳልሳይ፡ ዕዮና ንትንቢት ዚፍጽም ምዃኑ የሐጕሰና እዩ።

1.180013

IGICE CYA 132 "Nta gushidikanya, uyu yari umwana w'Imana"

ምዕራፍ 132 "እዚ ብሓቂ ወዲ ኣምላኽ እዩ ነይሩ"

1.180011

Komeza kuba incuti y'Imana mu gihe ukorera mu ifasi ikoresha ururimi rw'amahanga

ኣብ ቋንቋ ወጻኢ ኸተገልግል ከለኻ፡ መንፈሳዊ ጥዕናኻ ሓሉ

1.180005

3 Ibibazo bishobora kudufasha kumenya imyizerere y'umuntu.

3 ሕቶታት፡ ነቲ ሓደ ሰብ ዚኣምነሉ ነገራት ንኽንፈልጦ ኺሕግዘና ይኽእል እዩ።

1.179992

Memu 97Mbega ukuntu nkunda amategeko yawe!

97 ንሕግኻ ኽንደይ ኰን እየ ዘፍቅሮ!

1.179988

IGICE CYA 5 Yesu yavutse ryari kandi se yavukiye he?

ምዕራፍ 5 የሱስ መዓስን ኣበይን ተወሊዱ፧

1.179976

Abo bahamya ni ibiti bibiri by'imizeti n'amatara abiri, biri imbere y'Umwami w'isi.

4 - እዚኣቶም ኣብ ቅድሚ እቲ ጐይታ ምድሪ ዚቘሙ ኽልተ ኣዋልዕን ክልተ ቐወምቲ ቐንዴልን እዮም።

1.179968

55 "'Abisirayeli ni abagaragu banjye.

55 "'ከመይሲ፡ እስራኤላውያን ባሮተይ እዮም።

1.179956

6 Uko ni ko byagendekeye wa mumarayika.

6 እቲ መልኣኽ እውን ከምኡ እዩ ዀይኑ።

1.179892

21 Moridekayi yari azi ko yagombaga kugira icyo akora.

21 ማርዶካይ ሓደ ነገር ኪገብር ከም ዘለዎ ፈለጠ።

1.179791

Igitabo: Igice cya 32 cy'igitabo Reka Umwigisha Ukomeye akwigishe, cyanditswe mu mwaka wa 2003

ጽሑፍ፦ ምዕራፍ 32 እታ ብ2003 እተሓትመት ካብቲ ዓብዪ መምህር ተምሃር ዘርእስታ መጽሓፍ

1.179789

Nimutinye Allâh, muhare Riba yariisigaye niba muri abemera koko.

እምበኣር ነቲ ፍጹም ዝኾነ ተኣዝዞ ወዲ እግዚኣብሔር ኢየሱስ እናዘከርካ፡ በቲ ጐደሎ ዝኾነ ተኣዝዞኻ ሕፈር።

1.179754

Yigishaga abigishwa be, ababwira ati "Umwana w'umuntu agiye gushyirwa mu maboko y'abantu, bakazamwica, ariko yamara gupfa, akazazuka ku munsi wa gatatu."

ምኽንያቱ ኸኣ ንደቀ መዛሙርቱ "ንወዲ ሰብ ኣኅሊፎም ኣብ ኢድ ሰብ ኪህብዎ፥ ክቐትልዎ እዮም፥ ምስ ተቐትለ ድማ ብሣልሰይቲ መዓልቲ ኺትንሥእ እዩ" ኢሉ ይምህሮም ነበረ።

1.179753

Adamu yari ubugingo.

ኣዳም ነፍሲ ነበረ።

1.179663

19 'Ntibugira uburyarya.'

19 "ግብዝና ዘይብላ።

1.179632

DRAW CLOSE TO GOD "Dore ibintu byose ndabigira bishya"

ንኣምላኽ ቅረቦ "እንሆ፡ ንዅሉ እሕድሶ ኣለኹ"

1.179585

"Nta kintu kindutira abana banjye.

"ካብ ደቀይ ንላዕሊ ዜገድሰኒ ጕዳይ የልቦን።

1.179539

11Abahungu ba Kore bo ariko nta bwo bapfuye.

11 ደቂ ቆራሕ ግና ኣይሞቱን።

1.179524

"Uwo Mwuka w'ukuri naza azabayobora mu kuri kose kuko atazavuga ku bwe, ahubwo ibyo azumva ni byo azavuga, kandi azababwira ibyenda kubaho.

እቲ መንፈስ ሓቂ ምስ መጸ ግና ናብ ኩሉ ሓቂ ዘበለ ኺመርሓኩም፤ ንሱ ነቲ ዝሰምዖ ዘበለ እዩ ዚዛረብ እምበር ካብ ርእሱ ኣይዛረብን እዩ።

1.179508

19 Ibyanditswe bigira biti "imibereho yanyu ntikarangwe no gukunda amafaranga, ahubwo mujye munyurwa n'ibyo mufite, kuko [Imana] yavuze iti 'sinzagusiga rwose kandi sinzagutererana.'

19 ቅዱሳት ጽሑፋት ከምዚ ዚስዕብ ብምባል ይላበወና እዩ፦ "ንሱ [ኣምላኽ]፡ 'ከቶ ኣይክሓድገካን፡ ከቶ እውን ኣይክጥንጥነካን እየ' ኢሉ እዩ እሞ፡ ናብራኹም ብዘይ ፍቕሪ ገንዘብ ይኹን፣ በቲ ዘሎኩም እውን ዕገቡ።

1.179476

8 Jyewe Yohana, ni jye wumvise ibyo bintu kandi ndabibona.

8 ነዚ ነገር እዚ ዝሰማዕክዎን ዝረኣኽዎን፡ ኣነ ዮሃንስ እየ።

1.179474

Ugushyingirwa rero, Imana yagennye ko kuba hagati y'umuntu w'igitsinagabo n'uw'igitsinagore.

ኣምላኽ ኣብ መንጎ ሰብኣይን ሰበይትን ነባሪ ጥምረት ኪህሉ እዩ ንመወስቦ መስሪትዎ።

1.179464

1942: Ikoraniro rya gitewokarasi ry'isi nshya ryabereye mu migi 85 hirya no hino ku isi

1942፦ ቲኦክራስያዊ ኣኼባ ሓዳስ ዓለም፡ ኣብ 85 ከተማታት ዓለም እተገብረ

1.17944

8 Hari amasomo ababyeyi bo muri iki gihe bashobora kuvana kuri Hana na Elukana.

8 ሎሚ ዘለዉ ወለዲ ኻብ ሃናን ኤልቃናን ብዙሕ ኪምሃሩ ይኽእሉ እዮም።

1.179434

Ubu ushobora kwitegura intambara ya Harimagedoni.

ንውግእ ኣርማጌዶን ሕጂ ኽትዳሎ ትኽእል ኢኻ።

1.179402

18 Urukundo ni wo muco w'ingenzi kuruta indi yose (1 Kor 13:13).

18 ፍቕሪ ኻብ ኵለን ባህርያት ዝዓበየት እያ።

1.179362

Yongera kubwira abigishwa be ati "Hazaza igihe muzifuza kubona nibura umwe mu minsi y'Umwana w'umuntu, ariko ntimuzawubona.

22ኢየሱስ ንደቀ መዛሙርቱ ኸምዙይ በሎም፦ ካብ መዓልትታት ወዲ ሰብ ሓንቲ ኽትርእዩ እትምነዩለን መዓልትታት ክመጻ እየን፤ ግና ኣይትርእዩን ኢኹም።

1.179238

Wowe Yakobo, mugaragu wanjye, ntugire ubwoba, Isiraheri, ntukangarane!

እምበኣርሲ ኣታ ያእቆብ ባርያይ፡ ኣይትፍራህ፡ ኣታ እስራኤል፡ ኣይትሰምብድ።

1.179108

"Jya ucengeza amahame mbwirizamuco mu bana bawe"

"ንውሉዳትካ፡ ስነ-ምግባራዊ ስርዓታት ኣስርጸሎም"

1.179103

10 Hari abantu bahora bahangayitse.

10 ብዙሓት ሰባት ይጭነቑ እዮም።

1.179037

7 Hari indi mpamvu abari bagize ubwoko bw'Imana bari bakeneye ubuyobozi.

7 መምርሒ ዜድልየሉ ኻልእ ምኽንያት እውን ነይሩ እዩ።

1.179032

Uwitwa Javier yaravuze ati "numvaga mfite isoni zo gusubira ku Nzu y'Ubwami.

"ናብ ኣዳራሽ መንግስቲ ኣምላኽ ምምላስ ኣሕፊሩኒ ነይሩ።

1.179026

Umwandiko Uko wavanaho ibitabo UMUNARA W'UMURINZI Mutarama 2013 _ Ese wagombye gutinya imperuka?

ጥሪ 2013 መወዳእታ ዓለም ኬፍርሃካ ይግባእዶ፧

1.179018

"Turajyana namwe" - Zekariya 8:23 _ Igazeti yo kwigwa

"ምሳኻትኩም ክንከይድ ኢና" - ዘካርያስ 8:23 _ መጽናዕቲ

1.17895

15 Yehova ashobora kugukomeza binyuze ku Ijambo rye.

15 የሆዋ ብቓሉ ኣቢሉ ኼበርትዓካ ይኽእል እዩ።

1.178938

Tugure twe n'ubutaka bwacu; uduhe icyo kurya, twe n'ubutaka bwacu tuzaba imbata za Farawo.

ንሕናን ምድርናን ድማ ባሮት ፈርኦን ንኹን።

1.178884

39Mushakashakira mu Byanditswe, mwibwira ko ari ho musanga ubugingo bw'iteka, nyamara ni byo bihamya ibinyerekeyeho.

39 - ናይ ዘለኣለም ህይወት በተን ጽሑፋት እትረኽቡ እናመሰለኩምሲ ትምርምርወን ኣሎኹም፡ ንሳተን ከኣ ብዛዕባይ እየን ዚምስክራ።

1.178881

Abagome nzabatoza inzira yawe,

መገድኻ ንመፍረስቲ ኽምህሮም እየ፣ ሓጥኣን ከኣ ናባኻ ኺምለሱ እዮም።

1.178855

3 Abo bantu tumaze kuvuga ntibashidikanyaga ko Imana yari kumwe na bo mu bihe bigoye banyuzemo.

3 እቶም ኣቐዲሞም እተጠቕሱ ውልቀ ሰባት፡ ኣምላኽ ኣብ ኣጸጋሚ እዋናት ምሳታቶም ከም ዚኸውን ርግጸኛታት እዮም ነይሮም።

1.178726

Kalebu yize amagambo amwe n'amwe y'ingenzi cyane.

ካሌብ ኣዝየን ኣገደስቲ ቓላት ተማሂሩ።

1.178487

Kandi uwo munsi muzavuga muti "Nimushime Uwiteka mwambaze izina rye, mwamamaze imirimo ye mu mahanga, muvuge yuko izina rye rishyizwe hejuru.

በታ መዓልቲ እቲኣ ድማ ክትብሉ ኢኹም፡ ንእግዚኣብሄር ኣመስግኑ፡ ንስሙ ጸውዑ፡ ግብሩ ኣብ ኣህዛብ ኣፍልጡ፡ ስሙ ልዑል ከም ዝዀነ ንገሩ።

1.178399

15 Gufata imyanzuro.

15 ውሳነታት ምግባር።

1.178347

Umwana wanjye Yozefu aracyariho!

ወደይ ዮሴፍሲ ገና ብህይወት ኣሎ!

1.178334

Amaherezo uko ari batatu bageze hafi ya Emawusi.

ኣብ መወዳእታኡ፡ ሰለስቲኦም ናብ ጥቓ ኤማሁስ በጽሑ።

1.178288

iye atangazaye amani,

ንሱ እዩ ገነተይ ሰላም ዝብርበሮ:-

1.178177

3 Kubera ko dukunda Bibiliya, dukunda n'ibitabo by'imfashanyigisho zayo.

3 ንመጽሓፍ ቅዱስ ስለ እንፈትዎ፡ ንመጽሓፍ ቅዱሳዊ ጽሑፋትና እውን ንፈትዎ ኢና።

1.178177

Kuki tutagombye guhangayikishwa n'umubare w'abarya ku mugati bakanywa no kuri divayi bikoreshwa ku Rwibutso? - Rom 9:11, 16.

ቍጽሪ እቶም ካብቲ ኣብ በዓል ዚኽሪ ዚቐርብ ቅጫን ወይንን ዚወስዱ ሰባት ኬጨንቐና ዘይብሉ ስለምንታይ እዩ፧ - ሮሜ 9:11, 16።

1.178131

Nuko Imana ikazahanagura icyitwa amarira cyose ku maso yabo (Hish.7,16-17)."

ኣምላኽ እውን ካብ ኣዒንቶም ንብዓት ዘበለ ኺደርዝ እዩ" ትብል።

1.178126

11 Tekereza ibyo igice cyo ku isi cy'umuryango wa Yehova cyagezeho muri iyi minsi ya nyuma.

11 ኣብዘን ዳሕሮት መዓልትታት እዚአን ምድራዊ ኽፋል ውድብ ኣምላኽ ብዛዕባ ዚዓምሞ ዘሎ ነገራት እሞ ሕሰብ።

1.178084

18 Jya uba incuti yabo aho kubatoza gusa.

18 ከም ዓርኪ ደኣ እምበር፡ ከም ኣሰልጣኒ ጥራይ ኣይትኹኑ።

1.178074

Ariko se ibyo si byo twagombye kwitega ku Ijambo ry'Imana? - 2 Petero 1:21.

ኰይኑ ግና፡ ካብ ቃል ኣምላኽ ከምኡ ደይኰንናን እንጽበ፧ - 2 ጴጥሮስ 1:21።

1.178057

maze mukiratana ubwinshi bw'ibihugu byanyu!

ንስኺ ኸኣ ብዙሓት ህዝብታት ከተድቅቒ ኢኺ።

1.178046

Bati "Uyu si we Yesu mwene Yosefu, ntituzi se na nyina?

ኣይሁዳውያን እዚስ እቲ ኣቡኡን ኣዲኡን ንሕና እንፈልጦም ኢየሱስ ወዲ ዮሴፍዶ ኣይኮነን?

1.178032

Ari ibyiza uzabihemberwa, ari ibibi uzabihemberwa.

ዓስቢ ሰናይ ሰናይ ስለዝኾነ።

1.178022

ISOMO RYA 5 Incuti z'Imana zizaba muri Paradizo

ትምህርቲ 5 ኣዕሩኽ ኣምላኽ ኣብ ገነት ክነብሩ እዮም

1.178015

Abizeye bose bahuzaga umutima n'inama kandi nta n'umwe wagiraga ubwiko ku kintu, ahubwo byose barabisangiraga.

"እቶም ዝአመኑ ኹሎም ብሓደ ልብን ሓደ ሓሳብን ነበሩ፥ ብኹሉ ብርኪ ነበሩ እምበር እዚ ናተይ እዩ ዚብል አይነበሮምን" (ግ.

1.177893

Intimater intimacy,

ብመሰረት እቲ ዝቐርብ ዘሎ ት [.

1.177867

Bazakuramira mu maboko yabo, Ngo udakubita ikirenge ku ibuye.

ንሳቶም ከኣ እግርኻ ብእምኒ ኸይትዕንቀፍ በእዳዎም ኪፆሩኻ እዮም።

1.177805

"Nta muntu wigeze avuga nk'uwo muntu" (Yoh 7, 40-53)

"ከምዚ ገይሩ እተዛረበ ሰብ ከቶ የልቦን"

1.177784

Ijambo ry'Imana ryatumye bakomera ku myizerere yabo

ቃል ኣምላኽ ንእምነቶም ኣደልዲልዋ

1.177777

"Mu mutima wanjye ndacyari ka gakobwa gato gakunda cyane inkuru ya Nowa.

"ብልበይ፡ ገና እታ ንዛንታ ኖህ እትፈቱ ንእሽቶ ጓል እየ።

1.177752

Nyamara jyewe nzibuka Isezerano nagiranye nawe igihe cy'ubuto bwawe, maze nzagushyirireho Isezerano rihoraho.

ኣነ ግና ነቲ ብዘመን ንእስነትኪ ምሳኺ ዝኣተኽዎ ኺዳን ክዝክሮ እየ፣ ዘለኣለማዊ ኺዳን ከኣ ከጽንዓልኪ እየ።

1.177641

"Ubu muri ubwoko bw'Imana" _ Igazeti yo kwigwa

'ሕጂ ህዝቢ ኣምላኽ ኢኹም' _ መጽናዕቲ

1.177598

Abenshi barabaza bati "ese umugaragu wa Yehova ashobora kwemera kuvurwa muri ubu buryo?"

ብዙሓት ከኣ፡ "ሓደ ኣገልጋሊ የሆዋ ኸምዚ ዝበለ ሕክምና ኺገብር ይኽእል ድዩ፧" ዚብል ሕቶ የቕርቡ እዮም።

1.177596

kandi ko batazitirira abagabo babo abana

ንደቆም እኳ ግልጽ ኣይኪብሉን እዮም፣

1.177581

Ukwakira 2013: Ibintu 3 amafaranga adashobora kugura

ጥቅምቲ2013| ገንዘብ ኪዕድጎ ዘይክእል ሰለስተ ነገራት

1.177539

Icyakora, iduha impamvu zifatika zituma tuvuga ko atavutse mu kwezi k'Ukuboza.

ይኹን እምበር፡ ኣብ ታሕሳስ ከም ዘይተወልደ ኽንፈልጥ ዜኽእለና እኹል ምኽንያታት ይህበና እዩ።

1.177532

Salomo n'iteraniro ryose bajyaga aho kiri bakagisha Imana inama.

ኣብተን ሰሎሞን ዝሃነጸን ቤተ መቕደስን ቤተ መንግስትን ኣዕኑድ ነበረ።

1.177518

Naho wowe was i we, nawe wa Nyanja we, mugushije ishyano kuko Satani yabamanukiye afite umujinya mwinshi, azi yuko afite igihe gito......"

ምድርን ባሕርን ግና ዲያብሎስ ቁሩብ ዘመን ከም ዘለዎ ፈሊጡ ብብርቱዕ ቊጥዓ ናባኻትኩም ወሪዱ ኣሎ እሞ ወይለኹም!

1.177296

IGICE CYA 9 Ushobora Kugirirwa Umumaro n'Idini ry'Ukuri Iteka Ryose!

ክፍሊ 9 ናይ ሓቂ ሃይማኖት ንዘለኣለም ክትጠቕመካ ትኽእል እያ!

1.177295

Imana ikoresha uwo ishatse, ikamukoresha igihe ishakiye, ikamukoreshereza aho ishatse.

ወሃብ ህይወቶም እዩ፣ ንዅሎም ናይ ሓቂ ኣምለኽቱ ኸኣ ዜድልዮም ዘበለ ብፍቕሪ የማልኣሎም እዩ።

1.177146

Ese ushobora gufasha itorero ryawe?

ኣብ ጉባኤኻ ኽትሕግዝ ትኽእልዶ፧

1.177129

"Ubwami bwawe nibuze" - Buzaza bute?

"መንግስትኻ ትምጻእ" - ብኸመይ፧

1.177119

Yongera kubwira abigishwa be, ati "Hazaza igihe muzifuza kubona nibura umwe mu minsi y'Umwana w'umuntu, ariko ntimuzawubona.

22ኢየሱስ ንደቀ መዛሙርቱ ኸምዙይ በሎም፦ ካብ መዓልትታት ወዲ ሰብ ሓንቲ ኽትርእዩ እትምነዩለን መዓልትታት ክመጻ እየን፤ ግና ኣይትርእዩን ኢኹም።

1.177095

IGICE CYA 29 Ese umuntu ashobora gukora imirimo myiza ku Isabato?

ምዕራፍ 29 ብሰንበት ጽቡቕ ምግባር ይከኣል ድዩ፧