michsethowusu/tigrinya-xhosa_sentence-pairs

score float32 1.04 1.25	Tigrinya stringlengths 10 485	Xhosa stringlengths 9 480
1.040035	የሱስ ብዛዕባ እቲ ንሃዋርያቱ ብቐዳምነት ዜገድሶም ጕዳይ ዚሕብር ኣንፈት ዝሃበ ብኸመይ እዩ፧	UYesu wayithi thsuphe njani eyona nto yayiza kwenziwa ngabapostile bakhe?
1.040035	71 - ዓንቀጽ ምስ ወጸ ኸኣ፡ ሓንቲ ኻልእ ረኣየቶ፡ ኣብኡ ንዘለዉ ድማ፡ እዚ ምስ የሱስ ናዝራዊ ነይሩ እዩ፡ በለቶም።	71 _Mateus 26:71_ Kuthe ke, ephume waya esangweni, sambona esinye; sithi kwababekhona, Naye lo ebenaye uYesu waseNazarete.
1.040034	47 - እቲ ቐዳማይ ሰብ ካብ ምድሪ ዀይኑ መሬታዊ እዩ፡ እቲ ኻልኣይ ሰብ ግና ካብ ሰማይ እዩ።	15:47 Indoda yokuqala, Ukuba semhlabeni, yayingowomhlaba; indoda yesibini, Ukuba sezulwini, uya kuba wezulu.
1.040034	ኣብ ማሕበረሰብካ ኣዝዩ ባህ ዜብል ዕዮ ትዓዪ ኣለኻ ።	Siyawuxhasa umsebenzi omhle eniwenza ezilalini.
1.040034	እቲ ኣብ ኵነታት ስድራ ቤትካ ዜጋጥም ለውጢ፡ ከም እትጕሂ፡ ከም እትስንብድ፡ ወይ ከም እትደናገር ኪገብረካ ይኽእል እዩ።	Oku kutshintsha kweemeko zentsapho yakho kusenokubangela intlungu, ukothuka nokuphazamiseka.
1.040034	መንእሰያት 'ንድሕነት ከም ዝለበሙ' ኼርእዩ ዚኽእሉ ብኸመይ እዮም፧	Abazali bangabanceda njani abantwana babo babe 'nobulumko obusa elusindisweni'?
1.040034	ነዚ እዩ ኸኣ ንዓኣቶምውን መብዛሕትኡ እዋን ደገፍ ዜድልዮም።	Amaxesha amaninzi beve ngokunga ibafanele le mpatho inje.
1.040034	ንስኻኸ፧ ልቢ ዚትንክፍ ውህበት ክትህብ ወይ ክትቅበል ትደሊዶ፧	Ufuna ukuthenga isipho esincinci okanye esingabizi kumculi ebomini bakho?
1.040034	+ 7 መርዓ እቲ ገንሸል በጺሑ፡ ሰበይቱ እውን ተዳልያ እያ እሞ፡ ንተሓጐስ፡ ባህ እውን ይበለና፡ ንዕኡ ድማ ክብሪ ንሃቦ።	7 _Apocalipse 19:7_ Masivuye sigcobe, siyizukise; Ngokuba ufikile umsitho weMvana, Umfazi wayo uzilungisile.
1.040034	ሓንቲ ኣብ ብሪጣንያ እትነብር ተምሃሪት ንሓንቲ መማህርታ ዝዀነት መንእሰይ ሓብቲ፡ "ብለባምክስ ኣብ ኣምላኽ ትኣምኒ" በለታ።	OMNYE umfundi wathi kudade waseBritani awayefunda naye: "Ukrelekrele kangaka nje ukholelwa njani kuThixo?"
1.040034	ዕጉባት እውን እዮም።	Kwakhona kufanelekile ukuvuyisana nabo.
1.040034	መብዛሕተአን ኣብ ዓመት ክልተ ጊዜ ኣኼባ ወለዲ ኣለወን፣ ገሊአን ከኣ ካብኡ ድበዝሕ።	Abaninzi babo badibana nooyise kaninzi ngaphezu konyaka!
1.040034	ንጥረ ነገር ህዋ -ኦክሲጅን ዘይብለን:-	Phawu: Non-yityhefu
1.040034	ኢየሱስ ክርስቶስ ንጉስ ተኾይኑ ግን ንሳ ንግስቲ ዘይትኾነሉ ነገር የለን።	Yaye inyaniso yembandela kukuba ukumkani waseBrithani akayintombazana.
1.040033	እዚ ዚፍጸም ድማ፡ ብርቱዕ ጸበባ ጅምር ምስ ኣበለ፡ ቀቅድሚ ውግእ ኣርማጌዶን እዩ።	Kwinqaku elilandelayo siza kuthetha ngendlela ekuza kuphilwa ngayo emva kwemfazwe enkulu yeArmagedon.
1.040033	9 ሻፋን እቲ ጸሓፊ ድማ ናብ ንጉስ ከይዱ፡ "ገላዉኻ ነቲ ኣብታ ቤት እተረኽበ ገንዘብ ገልቢጦምዎ፣ ነቶም ኣብ ልዕሊ ዕዮ ቤት የሆዋ እተሸሙ ኸኣ ሂቦምዎም" ኢሉ ነገሮ።	9 Weza ke uShafan umbhali kukumkani, wambuyisela ilizwi ukumkani, wathi, Bayikhuphele abakhonzi bakho imali eyafumanekayo endlwini, bayinikela esandleni sabenzi bomsebenzi abayikhangelayo indlu kaYehova.
1.040033	ንምንታይ እዮም ገለ ሰባት በዚ ሕማም ዝሞቱ?	Kutheni Iigulane Zifa Ngezimpembelelo Zabo?
1.040033	ተባዕን ቆራጽን ልኡካነ ወንጌል ኣባ ፕሮቨንኸር	10 Enye into enokuqinisa ukholo lwethu, sisibindi nokunyaniseka kwababhali beBhayibhile.
1.040032	10 ፈርኦን ብገላውኡ ተቘጥዔ፡ ንኣይን ንሓለቓ ሰንከትቲ እንጌራን ከኣ ናብ ቤት ሓለቓ ዘብዔኛታት ኣእተወና።	10 UFaro wayenoburhalarhume kubakhonzi bakhe, wandinikela elugcinweni endlwini yomthetheli wabasiki, mna lo, nomphathi waboji bezonka.
1.040032	ሓይሊ ዝዓግቶ የለን	humne jeena sikh liya ka
1.040032	ኣብ ህላወ ሃገር የብልናን ዘፈላሊ።	Singabi ngabomhlaba.
1.040032	ክርስትያን ማለት ናይ ዘይብጻሕ ጽባሕ ዘይኮነ ናይ ሎሚ ሰብ እዩ!	UThixo akangoMkristu, ngowethu sonke! - I'solezwe lesiXhosa
1.040032	ብ' ደስበለ መሓሪ	Samahani neema
1.040032	የግዳስ በላሕቲ ምሓላፍ ከሊእኩምና	aloo kachaloo laga,
1.040032	" ኢለ ተዳሂለ ስቕ!	sisisis yo igual!
1.040032	16ኣብ ሮም ምስ ኣተና ኸዓ እቲ ሓለቓ ሚእቲ ነቶም እሱራት ንሓለቓ ሠራዊት ኣኅሊፉ ሃቦም ንጳውሎስ ግና ምስ ሓደ ዝሕልዎ ወታሃደር ንበይኑ ኽቕመጥ ፈቐደሉ።	16 Ke kaloku, xeshikweni sifikileyo eRoma, umthetheli-khulu wabanikela ababanjwa kumthetheli-mkhosi; ke yena uPawulos wavunyelwa ukuba ahlale yedwa, nesoldati elimgcinayo.
1.040031	ኢውይ ናይ ባሓቂ ጽቡቂትይ ፍሊምይ፡ኣነ ጊን ነቢዐ $	Akunambi kumbhali omtsha, kodwa kungekhona i $ 100K.
1.040031	ካብቶም ዝደሓኑ ሓንቲ ጓል 22 ዓመት ጥራይ እያ ጓለንስተይቲ ተረኺባ።	Ngokomdlali wedwa, intombazana yokuqala yabonakala eneminyaka engama-22 ubudala.
1.040031	እዚ ድማ ክሳብ ሕዚ ካብ...	Nangona ufikile ukuza kuthi ga ngoku ndi ...
1.040031	የካቲት 20 ን ጥቅምቲ 6 መዓልቲ	Februwari 29-Matshi 6
1.040031	+ 8 ንስኻትኩም እውን ተዓገሱ፣+ ጐይታ ኣብዚ ዚህልወሉ እዋን ቀሪቡ እዩ እሞ፡ ልብኹም ኣጽንዑ።	8 Nani yibani nomonde;+ ziqiniseni iintliziyo zenu, ngenxa yokuba ubukho beNkosi busondele.+
1.040031	22 በዚ ኸምዚ፡ የሆዋ ንህዝቅያስን ንነበርቲ የሩሳሌምን ካብ ኢድ ሰናክሪብ ንጉስ ኣሶርን ካብ ኢድ ኵሎም ካልኦትን ኣድሓኖም፡ ኣብ ዙርያኦም እውን ዕረፍቲ ሃቦም።	22 Ngaloo ndlela uYehova wamsindisa uHezekiya nabemi baseYerusalem esandleni sikaSenaribhe ukumkani waseAsiriya+ nasesandleni sabo bonke abanye yaye wabanika ukuphumla macala onke.+
1.040031	17 ስሙ ንዘለአለም ኪነብር፣ ስሙ ጸሓይ ክሳዕ ዘላ ኺዝውተር እዩ፣ ብእኡውን ሰብ ኪባረኹ፣ ኵሎም ኣህዛብ ብጹእ ኪብልዎ እዮም።	72:17 Malibe ngunaphakade igama lakhe; Malivelise amagatya igama lakhe phambi kwelanga, Bazisikelele ngaye; Mazithi zonke iintlanga ungonoyolo.
1.040031	27 ኣቤሴሎም ግና ግዲ በሎ፣ ስለዚ፡ ንኣምኖንን ንዅሎም ደቂ ንጉስን ምስኡ ሰደዶም።	27 UAbhisalom wamzama; wavuma ukuba uAmnon ahambe naye, noonyana bonke bokumkani.
1.040031	እንታይ ከም ዝዀንኩ ኣይፈልጥን እየ ነይረ።	Andizange ndicinge ukuba kwenzeka ntoni kum.
1.04003	ቅዱስነቶም ከም ኣብነት ናይዚ ሓደ ዝፈልጥዎ ካህን ይጠቅሱ።	La ngamazwi omfundisi wenkonzo exelela elinye inenekazi endilaziyo.
1.04003	25 እቲ ኣብ ልቡ እተሐብኤ ድማ ይግለጽ እሞ ከምኡውን ኣምላኽ ኣብ ማእከልኩም ከም ዘሎ እናነገረ፡ ብገጹ ተደፊኡ ንኣምላኽ ኪሰግድ እዩ።	25 zibonakaliswe iimfihlelo zentliziyo yakhe,+ aze awe ngobuso, anqule uThixo, evakalisa esithi: "Ngokwenene uThixo uphakathi kwenu."+
1.04003	ኵሉ መገዱ ፍርዲ እዩ እሞ፣ እቲ ኸውሒ ግብሩ ፍጹም እዩ፣ ዓመጽ ዜብሉ ኣምላኽ እምነት እዩ፣ ንሱ ጻድቕን ቅኑዕን እዩ።	4 NguLiwa; ugqibele umsebenzi wakhe, Ngokuba zonke iindlela zakhe zisesikweni; NguThixo wentembeko, tu ubugqwetha; Lilungisa, uthe tye yena.
1.04003	ቅዱስ ዮሐንስ ውን ኣብ ራእይ " ብድሕሪ እዚ እቲ ገንሸል ኣብቲ ጽዮን ተባሂሉ ዚጽዋዕ እምባ ደው ኢሉ ረኣኹ፡ ስሙን ስም ኣቡኡን ኣብ ግምባሮም ዝተጻሕፎም ሚእትን ኣርብዓን ኣርባዕተን ሽሕ ከኣ ምስኡ ነበሩ" ራእ 14፡1 ብምባል ስለ ክርስቶስ ኣብ ጽዮን ዝተባህለ ሻዉዓይ ሰማይ፡ዝረኣዮ ራእይ ይነግረና።	KwiSityhilelo 14:1 umpostile uYohane uthi: "Khangela! ndabona iMvana [uYesu Kristu] imi phezu kweNtaba yeZiyon, kumi nayo ikhulu elinamashumi amane anesine lamawaka linalo igama layo negama loYise libhaliwe emabunzini alo."
1.040029	በጃኻ ርግእ ኢልካ ድገሞ።	Nceda uphinde uzame.
1.040029	ብዙሕ እውን ተማሂረሉ።	Ndifunde okuninzi.
1.040029	ሎሚ ቃል ኣይዓብስን እዩ።	Umlomo obomvu awukho kuwe namhlanje!
1.040029	ስም፡ ኣድራሻ: ቁጽሪ ስልኪ፡ ኣድራሻ ኢ-መይል።	Igama lakho, ikheli, inombolo yocingo, kanye nekheli le-imeyili.
1.040029	ኣሓ፡ ዎ፡ ዓጣል፡ ወልድ	awe wena, son
1.040029	በቲ ኩነታት ህዝቢ እንታይ ከም ዘጋጠመ ግር ኢልዎ ከም ዘሎ ድማ ሓቢሩ።	Uthi beyiSafa bayaxolisa esizweni ngokwenzekile.
1.040029	ንሳን ሰብኣያ ዴቪድን ንየሆዋ ብሓባር የገልግልዎ ነይሮም እዮም፣ 25 ዓመት ይገብር ግና፡ ዴቪድ ናብ ኣኼባታት ጉባኤ ምኻድ ሓደጎ።	UDavid waphinda wabuyela kuYehova emva kweminyaka eyi-25, yaye yena nomfazi wakhe bakhonza uYehova kunye ngovuyo kwakhona.
1.040029	ግንቦት ሰባት .	Mamiya 7 ii
1.040028	(ሀ) በረኸት ኣምላኽ ንምርካብ ብኸመይ ክንቃለስ ንኽእል፧ (ለ) ቅኑዕ ምርጫታት ክንገብርን ተስፋ ንዜቝርጸናን ንዚዓናቕፈናን ኵነታት ክንቃለሶን እንኽእል ብኸመይ ኢና፧	10, 11. (a) Kufuze sizilwele njani iimbusiso zakaZimu? (b) Khuyini ezosisiza senze iinqunto ezivuthiweko nakuziwa endabeni yokuhlula, ukuphelelwa lithemba nokuthikaziseka?
1.040028	ካብ የሆዋ ቐጺለ ዘፍቅራ፡ እታ ኽብርቲ ብዓልቲ ቤተይ ሱዛን እያ።	Uya kuba ngumfazi omhle kakhulu kwihlabathi, umfazi wam othandekayo.
1.040028	ተመሃራይ ዝኾነ ትምህርቱዶ ኣሳሊጡ?	Yintoni utitshala acinga ukuba yabanceda abafundi ekwenzeni kwabo uphando ngezembali yomlomo.
1.040028	ኡጉር (ዓረብኛ)	IsiUighur (sesiArabhu)
1.040028	ሳሌም (የሩሳሌም)	Yerusalem (singa)
1.040028	ንስኻትኩምውን ኣብ ምድሪ ግብጺ ጓኖት ኔርኩም ኢኹም እሞ፡ እቲ ምሳኻትኩም ዚነብር ጓና ኣባኻትኩም ከም ወዲ ዓዲ ይኹን፡ ከም ንነፍስኻ ኸኣ ፍተዎ።	Kuni woba njengozalelwe phakathi kwenu ekhaya, umphambukeli ophambukele kuni; uze umthande ngoko uzithanda ngako; ngokuba nibe ningabaphambukeli ezweni laseYiputa: ndinguYehova, uThixo wenu.
1.040027	እዚ ቓል እዚ፡ ሓደ ኣካል ተዛራቢ፡ ካብ ሓደ ንላዕሊ ኸኣ ሰማዕቲ ከምዘለዉ የረድኣና።	Loo mveliso ubandakanya abaphulaphuli ababanzi kunomntu onobuqili.
1.040027	ፍቕሪ ንኹሉ ትስዕርያ.	Ngoko uthando aluhlali lugqibeleleyo kude kube sekupheleni.
1.040027	ናብ ኩባ ተላኢኹ ነበረ።	Ewe kunjalo, kuthunyelwa eMexico.
1.040027	ዘኬዎስ እውን ሓደ ኻባታቶም እዩ ነይሩ።	Wayengomnye wabo.
1.040027	10 ብብዙሕ ክብሪ ኸኣ ኣኽበሩና፡ ክንብገስ ከሎናውን፡ ዜድልየና ዘበለ ኣስነቑና።	10 Nabo basenzela imbeko ngokusinika izipho ezininzi yaye, ekundulukeni kwethu, basiphathisa izinto ezininzi esizisweleyo.
1.040027	ti>en: መልሲ ሃብ	Github: Myasuka
1.040027	ኣያ ሲንጋፖ፤ ነዚ ሓውና ኣብነት ዝበለካ ዶ ኣቕሊብካሉ?	noZi: Ukhe wabazisa na abantakwenu ngolu daba?
1.040027	ልዕሊ 15 ሚሊየን ብር ድማ ቃል ተኣቲዩ ኢዩ።	Ukuza kuthi ga ngoku, ngaphezulu kwe-150 yezigidi zeedola sele zithengisiwe.
1.040027	መጠነ ዝምድና ናይ የሆዋ መሰኻኽር ምስ ብዝሒ ህዝቢ - 1 ን 405	Umlinganiselo wamaNgqina kaYehova kubemi - 1 kwabayi- 405
1.040027	ሉዊስ ፣ ጆሀኒ ዲ	Brown, Denis John Woko
1.040026	2 ስለዚ፡ ክትምጽውት ከለኻ፡ ከምቲ እቶም ግቡዛት ብሰብ ምእንቲ ኺምጎሱ ኢሎም ኣብ ምኵራባትን ኣብ ጐደናታትን ዚገብርዎ፡ ኣቐዲምካ መለኸት ኣይትንፋሕ።	2 Ngoko, xa sukuba uliza abantu, ungahlokomisi xilongo phambi kwakho, njengoko benza ngako abahanahanisi ezindlwini zesikhungu, nasezitratweni, ukuze bazukiswe ngabantu.
1.040026	ርእስ: ኢስላማዊ ህጎች	of Iim law. iiml
1.040026	29 ምስቶም ካብ ጽርኣውያን ዝነበሩ ኣይሁድ ከኣ ይዛረብን ይካራኸርን ነበረ፡ ንሳቶም ግና ኪቐትልዎ ደለዩ።	9:29 Wamana ethetha ephikisana namaYuda esiGrike; ayezamela ke wona ukumsika.
1.040026	ምዕራፍ 52 ብሒደት እንጌራን ዓሳን ገይሩ ኣሽሓት መገበ	Usuthisa Iinkulungwana Zabantu Ngezikwa Neenhlambi Ezimbalwa
1.040026	3 ስለዚ ኣብ ጸልማት እተዛረብኩምዎ ዘበለ ኣብ ብርሃን ኪስማዕ፡ ኣብ ውሽጢ ብሕሽዂሽዂ ኣብ እዝኒ እተዛረብኩምዎ ድማ ኣብ ናሕስታት ኪስበኽ እዩ።	3 Ngenxa enokuba konke enikuthethileyo emnyameni kuya kuviwa emhlotsheni;.
1.040026	16 ኵሎም ጸላእትኺ ኣፎም ናባኺ ኸፊቶም ኣለዉ።	16 Zonke iintshaba zakho zikuvulele umlomo.+
1.040025	ንሕና'ውን ደቂ እዚኦም ኢና።	Sibantwana bakho.
1.040025	ወዲ 20 ዓመት ምስ ኰንኩ ድማ ተመርዓኹ።	Ndatshatile eneminyaka engamashumi amabini kwaye ukususela ngelo xesha ndahlala ndiziva ngathi ndingumyeni.
1.040024	ወ) ኣብ ቁርኣን	k () iin the
1.040023	15 ኣሕዋተየ እዚ እምዕደኩም ኣለኹ፦ ቤተ ሰብ እስጢፋናስ በዅሪ ኣካይያ ኸም ዝዀኑ፡ ንምግልጋል ቅዱሳት ከኣ ገዛእ ርእሶም ከም ዝወፈዩ ትፈልጡ ኢኹም።	16:15 Kwaye ndiyanibongoza, bazalwane: niyayazi indlu Stephanus, kunye noFortunato, kunye noAkayiko, ukuba i-oyintlahlela yelaseAkaya, nokuba baye bazinikezela ukuze ukulungiselela abangcwele.
1.040023	12 ሓይለይዶ ኸም ሓይሊ ኸውሒ እዩ፧	12 Ngaba amandla am ngamandla amatye?
1.040023	ንሓደ ሰብ እንታይ ከም ዜድልዮ ግና ከመይ ጌርካ ኽትፈልጥ ትኽእል፧	Ndingenza njani umntu ukuba ndiqonde ukuba ndiyamdinga?
1.040023	ኣብ'ቲ መርበብ ሓበሬታ ዘለዉ መምርሒታት ከተንብብዎምን ክትክተልዎምን ኣገዳሲ እዩ።	Kubalulekile ukuba ufunde kwaye ulandele imiyalelo yomenzi kwileyibhile.
1.040023	መማሰዊ ልቢ ኽንዕቅብ እንኽእል ብኸመይ ኢና፧	Unokwenza ntoni ukuze ukwazi ukubulela ngeentliziyo yonke?
1.040023	ወዲ ደጋን ቖላን ኢኻ	Wena yise wenkedama
1.040023	ናይ ፈጣሪ ክብሪ ንፍጡር ኣይሃብናን።	Amazulu abonakalayo awamlingene uMdali wendalo.
1.040023	11 "ሕጂ ድማ ወደየ፡ የሆዋ ምሳኻ ይኹን፡ ይቕናዕካ እውን፣ ከምቲ ብዛዕባኻ እተዛረቦ ኸኣ፡ ቤት የሆዋ ኣምላኽካ ህነጽ።	11 Kaloku, nyana wam, uYehova makabe nawe, ube nempumelelo, uyakhe indlu kaYehova uThixo wakho, njengoko akuthethileyo ngawe.
1.040023	መዝ 42:9 - ኣነ ንአምላኽ፣ .	107:4 Ndikuvomereza, Iye ndiye ambuye, among the peoples .
1.040023	ብዙሕ ክዝረበሉ ዝከኣል ብዙሕ ነገራት ኣሎ።	Ewe, oko kuninzi, uya kuthi.
1.040023	ገለ ሰባት ምስ ካልኦት ኣባል ቤተሰብ ይቕመጡ፣ ካልኦት ከኣ ንበይኖም ይቕመጡ።	Abanye bahlala bodwa xa abanye behlala bebini okanye bebahlali.
1.040023	ጴጥሮስ ከኣ፡ "ንስኻ ክርስቶስ ኢኻ" ኢሉ መለሰሉ።	Waphendula uPetros esithi kuye: "Wena unguye *uKrestu."
1.040023	20 - ግናኸ ነታ፡ ነብዪት እየ፡ እናበለትሲ ነቶም ኣገልገልተይ ኪምንዝሩን ንጣኦታት እተሰውኤ ኸ ïበልዑን እትምህሮምን እተስሕቶምን ዘላ ኢዛቤል፡ ነታ ሰበይቲ እቲኣ ስቕ ኢልካ ምርኣይካ ረኺበልካ ኣሎኹ።	20 Kodwa ndinento le ngokuchasene nawe, ukuba niyamnyamezela laa mfazi uIzebhele, ozibiza ngokuba ungumprofetikazi kwaye ufundisa kwaye ulahlekisa abakhonzi bam ukuba bahenyuze kwaye badle ukutya okubingelelwe kwizithixo.
1.040023	ኦሪት ዘዳግም 28	DerKingStyer 28
1.040022	WIC (ናይ መግቢ ፕሮግራም ናይ ደቀንስትዮ፡ ህጻናትን ቆሎዑን	(Budlelwane, loomama, Boys)
1.040022	ነቶም ካህናትን ሌዋውያንን ኣኪቡ ድማ፡ ናብተን ከተማታት ይሁዳ ኼድኩም፡ ካብ ዓመት ናብ ዓመት ንምሕዳስ ቤት ኣምላኽኩም ዚኸውን ገንዘብ ካብ ብዘሎ እስራኤል ኣክቡ፡ በዚ ነገር እዚ ኸኣ ቐልጥፉ፡ በሎም።	24:5 Wabahlanganisa ababingeleli nabaLevi, wathi kubo, Phumani niye emizini yakwaYuda, nibuthe imali kumaSirayeli onke, yokuyihlaziya indlu kaThixo wenu iminyaka ngeminyaka; yikhawuleziseni loo nto.
1.040022	ንየሱስ ግና ክዳውንቱ ኣቐንጢጡ ኣግረፎ።	Ebudeni besidlo sangokuhlwa, uYesu uyaphakama aze akhulule isambatho sakhe sangaphezulu.
1.040022	ኣብዚ ሐዚ እዋን ግና ዕለታዊ ማይ ይረኽባ ምህላወንን ቆፃሪት ብዝግባእ ተነቢባ ዝተጠቐማሉ ገንዘብ እናኸፈላ ከም ዝርከባን ይዛረባ።	Ke ngoku ungabala ukuba usebenzise amanzi amangakanani ngosuku, kunye nokuba uhlawula malini.
1.040022	" ናብ ሰሜን ኣፍሪቃን ናብ ስጳኛን ናብ ንእሽቶ እስያን ናብ ፈረንሳን ዚኸዱ በጻሕቲ፡ ነቲ ጥንቲ እተሰርሐ ኣዝዩ ዓብዪ ውጽኢት ምህንድስና ኺርእይዎ ይኽእሉ እዮም።	Xa abantu bekhenketha eAsia Minor, eFransi, eSpeyin naseMntla Afrika basakhwankqiswa yindlela emangalisayo eyakhiwe ngayo le misele.
1.040022	መፋለጢ፦ እዛ ብሮሹር እዚኣ፡ ፍጻመ እዚ ትንቢታት ነቶም ንኣምላኽ ዜፍቅርዎ ብኸመይ ብስራት ከም ዚዀኖም ትገልጽ።	Unokuthi: Le ncwadana ichaza isizathu sokuba ezi meko zithetha iindaba ezilungileyo kwabo bathanda uThixo.
1.040022	እቲ ዝደልዮ ዝነበርኩ ምግላጽ እዚ እዩ።	Yiloo nto kanye endandiyifuna.
1.040022	እዚ ኣካይዳ ዚ ሳይንሳዊ ብልሓት ይብሃል።	Ezi zibizwa ngokuba yizendalo zesayensi.
1.040022	፫ይ ክፍሊ፡ ምስክርነት	Testimony iii
1.040022	5 ሙሴ ድማ ብትእዛዝ የሆዋ ንእስራኤላውያን ከምዚ ኢሉ ኣዘዞም፦ "ነገድ ደቂ ዮሴፍ እተዛረብዎ ቕኑዕ እዩ።	5 Wabayalela ke uMoses oonyana bakaSirayeli ngokomyalelo kaYehova, esithi: "Isizwe soonyana bakaYosefu silungisile ukuthetha.
1.040022	መስቀል ኣብ መጽሃፍ ቅዱስ:-	Biblis Umzingelung:
1.040022	ማሕበር ዝጀመሮም ጽቡቅ ስራህት ብዝበለጸ ኣጠናኺሩ ክቕጽል እዩ።	Umsebenzi IT phezu kwebandla uya kwandisa ngempumelelo.
1.040022	ሳም ስሚዝ ወዲ 25 ኣመሪካዊ እዩ።	jimbolee From United States, 25 years old.
1.040022	እተን ምክትል ከንቲባ ኣብ ማሕበራዊ ሚዲየአን ኣብ ዘመሓላለፍኡ...	Ke, onke la mashishini asebenzisa amaqonga eendaba ezentlalo ukunxibelelana nabo...

1.040035

የሱስ ብዛዕባ እቲ ንሃዋርያቱ ብቐዳምነት ዜገድሶም ጕዳይ ዚሕብር ኣንፈት ዝሃበ ብኸመይ እዩ፧

UYesu wayithi thsuphe njani eyona nto yayiza kwenziwa ngabapostile bakhe?

1.040035

71 - ዓንቀጽ ምስ ወጸ ኸኣ፡ ሓንቲ ኻልእ ረኣየቶ፡ ኣብኡ ንዘለዉ ድማ፡ እዚ ምስ የሱስ ናዝራዊ ነይሩ እዩ፡ በለቶም።

71 _Mateus 26:71_ Kuthe ke, ephume waya esangweni, sambona esinye; sithi kwababekhona, Naye lo ebenaye uYesu waseNazarete.

1.040034

47 - እቲ ቐዳማይ ሰብ ካብ ምድሪ ዀይኑ መሬታዊ እዩ፡ እቲ ኻልኣይ ሰብ ግና ካብ ሰማይ እዩ።

15:47 Indoda yokuqala, Ukuba semhlabeni, yayingowomhlaba; indoda yesibini, Ukuba sezulwini, uya kuba wezulu.

1.040034

ኣብ ማሕበረሰብካ ኣዝዩ ባህ ዜብል ዕዮ ትዓዪ ኣለኻ ።

Siyawuxhasa umsebenzi omhle eniwenza ezilalini.

1.040034

እቲ ኣብ ኵነታት ስድራ ቤትካ ዜጋጥም ለውጢ፡ ከም እትጕሂ፡ ከም እትስንብድ፡ ወይ ከም እትደናገር ኪገብረካ ይኽእል እዩ።

Oku kutshintsha kweemeko zentsapho yakho kusenokubangela intlungu, ukothuka nokuphazamiseka.

1.040034

መንእሰያት 'ንድሕነት ከም ዝለበሙ' ኼርእዩ ዚኽእሉ ብኸመይ እዮም፧

Abazali bangabanceda njani abantwana babo babe 'nobulumko obusa elusindisweni'?

1.040034

ነዚ እዩ ኸኣ ንዓኣቶምውን መብዛሕትኡ እዋን ደገፍ ዜድልዮም።

Amaxesha amaninzi beve ngokunga ibafanele le mpatho inje.

1.040034

ንስኻኸ፧ ልቢ ዚትንክፍ ውህበት ክትህብ ወይ ክትቅበል ትደሊዶ፧

Ufuna ukuthenga isipho esincinci okanye esingabizi kumculi ebomini bakho?

1.040034

*+ 7 መርዓ እቲ ገንሸል* በጺሑ፡ ሰበይቱ እውን ተዳልያ እያ እሞ፡ ንተሓጐስ፡ ባህ እውን ይበለና፡ ንዕኡ ድማ ክብሪ ንሃቦ።

7 _Apocalipse 19:7_ Masivuye sigcobe, siyizukise; Ngokuba ufikile umsitho weMvana, Umfazi wayo uzilungisile.

1.040034

ሓንቲ ኣብ ብሪጣንያ እትነብር ተምሃሪት ንሓንቲ መማህርታ ዝዀነት መንእሰይ ሓብቲ፡ "ብለባምክስ ኣብ ኣምላኽ ትኣምኒ" በለታ።

OMNYE umfundi wathi kudade waseBritani awayefunda naye: "Ukrelekrele kangaka nje ukholelwa njani kuThixo?"

1.040034

ዕጉባት እውን እዮም።

Kwakhona kufanelekile ukuvuyisana nabo.

1.040034

መብዛሕተአን ኣብ ዓመት ክልተ ጊዜ ኣኼባ ወለዲ ኣለወን፣ ገሊአን ከኣ ካብኡ ድበዝሕ።

Abaninzi babo badibana nooyise kaninzi ngaphezu konyaka!

1.040034

ንጥረ ነገር ህዋ -ኦክሲጅን ዘይብለን:-

Phawu: Non-yityhefu

1.040034

ኢየሱስ ክርስቶስ ንጉስ ተኾይኑ ግን ንሳ ንግስቲ ዘይትኾነሉ ነገር የለን።

Yaye inyaniso yembandela kukuba ukumkani waseBrithani akayintombazana.

1.040033

እዚ ዚፍጸም ድማ፡ ብርቱዕ ጸበባ ጅምር ምስ ኣበለ፡ ቀቅድሚ ውግእ ኣርማጌዶን እዩ።

Kwinqaku elilandelayo siza kuthetha ngendlela ekuza kuphilwa ngayo emva kwemfazwe enkulu yeArmagedon.

1.040033

9 ሻፋን እቲ ጸሓፊ ድማ ናብ ንጉስ ከይዱ፡ "ገላዉኻ ነቲ ኣብታ ቤት እተረኽበ ገንዘብ ገልቢጦምዎ፣ ነቶም ኣብ ልዕሊ ዕዮ ቤት የሆዋ እተሸሙ ኸኣ ሂቦምዎም" ኢሉ ነገሮ።

9 Weza ke uShafan umbhali kukumkani, wambuyisela ilizwi ukumkani, wathi, Bayikhuphele abakhonzi bakho imali eyafumanekayo endlwini, bayinikela esandleni sabenzi bomsebenzi abayikhangelayo indlu kaYehova.

1.040033

ንምንታይ እዮም ገለ ሰባት በዚ ሕማም ዝሞቱ?

Kutheni Iigulane Zifa Ngezimpembelelo Zabo?

1.040033

ተባዕን ቆራጽን ልኡካነ ወንጌል ኣባ ፕሮቨንኸር

10 Enye into enokuqinisa ukholo lwethu, sisibindi nokunyaniseka kwababhali beBhayibhile.

1.040032

10 ፈርኦን ብገላውኡ ተቘጥዔ፡ ንኣይን ንሓለቓ ሰንከትቲ እንጌራን ከኣ ናብ ቤት ሓለቓ ዘብዔኛታት ኣእተወና።

10 UFaro wayenoburhalarhume kubakhonzi bakhe, wandinikela elugcinweni endlwini yomthetheli wabasiki, mna lo, nomphathi waboji bezonka.

1.040032

ሓይሊ ዝዓግቶ የለን

humne jeena sikh liya ka

1.040032

ኣብ ህላወ ሃገር የብልናን ዘፈላሊ።

Singabi ngabomhlaba.

1.040032

ክርስትያን ማለት ናይ ዘይብጻሕ ጽባሕ ዘይኮነ ናይ ሎሚ ሰብ እዩ!

UThixo akangoMkristu, ngowethu sonke! - I'solezwe lesiXhosa

1.040032

ብ' ደስበለ መሓሪ

Samahani neema

1.040032

የግዳስ በላሕቲ ምሓላፍ ከሊእኩምና

aloo kachaloo laga,

1.040032

" ኢለ ተዳሂለ ስቕ!

sisisis yo igual!

1.040032

16ኣብ ሮም ምስ ኣተና ኸዓ እቲ ሓለቓ ሚእቲ ነቶም እሱራት ንሓለቓ ሠራዊት ኣኅሊፉ ሃቦም ንጳውሎስ ግና ምስ ሓደ ዝሕልዎ ወታሃደር ንበይኑ ኽቕመጥ ፈቐደሉ።

16 Ke kaloku, xeshikweni sifikileyo eRoma, umthetheli-khulu wabanikela ababanjwa kumthetheli-mkhosi; ke yena uPawulos wavunyelwa ukuba ahlale yedwa, nesoldati elimgcinayo.

1.040031

ኢውይ ናይ ባሓቂ ጽቡቂትይ ፍሊምይ፡ኣነ ጊን ነቢዐ $

Akunambi kumbhali omtsha, kodwa kungekhona i $ 100K.

1.040031

ካብቶም ዝደሓኑ ሓንቲ ጓል 22 ዓመት ጥራይ እያ ጓለንስተይቲ ተረኺባ።

Ngokomdlali wedwa, intombazana yokuqala yabonakala eneminyaka engama-22 ubudala.

1.040031

እዚ ድማ ክሳብ ሕዚ ካብ...

Nangona ufikile ukuza kuthi ga ngoku ndi ...

1.040031

የካቲት 20 ን ጥቅምቲ 6 መዓልቲ

Februwari 29-Matshi 6

1.040031

+ 8 ንስኻትኩም እውን ተዓገሱ፣+ ጐይታ ኣብዚ ዚህልወሉ እዋን ቀሪቡ እዩ እሞ፡ ልብኹም ኣጽንዑ።

8 Nani yibani nomonde;+ ziqiniseni iintliziyo zenu, ngenxa yokuba ubukho beNkosi busondele.+

1.040031

22 በዚ ኸምዚ፡ የሆዋ ንህዝቅያስን ንነበርቲ የሩሳሌምን ካብ ኢድ ሰናክሪብ ንጉስ ኣሶርን ካብ ኢድ ኵሎም ካልኦትን ኣድሓኖም፡ ኣብ ዙርያኦም እውን ዕረፍቲ ሃቦም።

22 Ngaloo ndlela uYehova wamsindisa uHezekiya nabemi baseYerusalem esandleni sikaSenaribhe ukumkani waseAsiriya+ nasesandleni sabo bonke abanye yaye wabanika ukuphumla macala onke.+

1.040031

17 ስሙ ንዘለአለም ኪነብር፣ ስሙ ጸሓይ ክሳዕ ዘላ ኺዝውተር እዩ፣ ብእኡውን ሰብ ኪባረኹ፣ ኵሎም ኣህዛብ ብጹእ ኪብልዎ እዮም።

72:17 Malibe ngunaphakade igama lakhe; Malivelise amagatya igama lakhe phambi kwelanga, Bazisikelele ngaye; Mazithi zonke iintlanga ungonoyolo.

1.040031

27 ኣቤሴሎም ግና ግዲ በሎ፣ ስለዚ፡ ንኣምኖንን ንዅሎም ደቂ ንጉስን ምስኡ ሰደዶም።

27 UAbhisalom wamzama; wavuma ukuba uAmnon ahambe naye, noonyana bonke bokumkani.

1.040031

እንታይ ከም ዝዀንኩ ኣይፈልጥን እየ ነይረ።

Andizange ndicinge ukuba kwenzeka ntoni kum.

1.04003

ቅዱስነቶም ከም ኣብነት ናይዚ ሓደ ዝፈልጥዎ ካህን ይጠቅሱ።

La ngamazwi omfundisi wenkonzo exelela elinye inenekazi endilaziyo.

1.04003

25 እቲ ኣብ ልቡ እተሐብኤ ድማ ይግለጽ እሞ ከምኡውን ኣምላኽ ኣብ ማእከልኩም ከም ዘሎ እናነገረ፡ ብገጹ ተደፊኡ ንኣምላኽ ኪሰግድ እዩ።

25 zibonakaliswe iimfihlelo zentliziyo yakhe,+ aze awe ngobuso, anqule uThixo, evakalisa esithi: "Ngokwenene uThixo uphakathi kwenu."+

1.04003

ኵሉ መገዱ ፍርዲ እዩ እሞ፣ እቲ ኸውሒ ግብሩ ፍጹም እዩ፣ ዓመጽ ዜብሉ ኣምላኽ እምነት እዩ፣ ንሱ ጻድቕን ቅኑዕን እዩ።

4 NguLiwa; ugqibele umsebenzi wakhe, Ngokuba zonke iindlela zakhe zisesikweni; NguThixo wentembeko, tu ubugqwetha; Lilungisa, uthe tye yena.

1.04003

ቅዱስ ዮሐንስ ውን ኣብ ራእይ " ብድሕሪ እዚ እቲ ገንሸል ኣብቲ ጽዮን ተባሂሉ ዚጽዋዕ እምባ ደው ኢሉ ረኣኹ፡ ስሙን ስም ኣቡኡን ኣብ ግምባሮም ዝተጻሕፎም ሚእትን ኣርብዓን ኣርባዕተን ሽሕ ከኣ ምስኡ ነበሩ" ራእ 14፡1 ብምባል ስለ ክርስቶስ ኣብ ጽዮን ዝተባህለ ሻዉዓይ ሰማይ፡ዝረኣዮ ራእይ ይነግረና።

KwiSityhilelo 14:1 umpostile uYohane uthi: "Khangela! ndabona iMvana [uYesu Kristu] imi phezu kweNtaba yeZiyon, kumi nayo ikhulu elinamashumi amane anesine lamawaka linalo igama layo negama loYise libhaliwe emabunzini alo."

1.040029

በጃኻ ርግእ ኢልካ ድገሞ።

Nceda uphinde uzame.

1.040029

ብዙሕ እውን ተማሂረሉ።

Ndifunde okuninzi.

1.040029

ሎሚ ቃል ኣይዓብስን እዩ።

Umlomo obomvu awukho kuwe namhlanje!

1.040029

ስም፡ ኣድራሻ: ቁጽሪ ስልኪ፡ ኣድራሻ ኢ-መይል።

Igama lakho, ikheli, inombolo yocingo, kanye nekheli le-imeyili.

1.040029

ኣሓ፡ ዎ፡ ዓጣል፡ ወልድ

awe wena, son

1.040029

በቲ ኩነታት ህዝቢ እንታይ ከም ዘጋጠመ ግር ኢልዎ ከም ዘሎ ድማ ሓቢሩ።

Uthi beyiSafa bayaxolisa esizweni ngokwenzekile.

1.040029

ንሳን ሰብኣያ ዴቪድን ንየሆዋ ብሓባር የገልግልዎ ነይሮም እዮም፣ 25 ዓመት ይገብር ግና፡ ዴቪድ ናብ ኣኼባታት ጉባኤ ምኻድ ሓደጎ።

UDavid waphinda wabuyela kuYehova emva kweminyaka eyi-25, yaye yena nomfazi wakhe bakhonza uYehova kunye ngovuyo kwakhona.

1.040029

ግንቦት ሰባት .

Mamiya 7 ii

1.040028

(ሀ) በረኸት ኣምላኽ ንምርካብ ብኸመይ ክንቃለስ ንኽእል፧ (ለ) ቅኑዕ ምርጫታት ክንገብርን ተስፋ ንዜቝርጸናን ንዚዓናቕፈናን ኵነታት ክንቃለሶን እንኽእል ብኸመይ ኢና፧

10, 11. (a) Kufuze sizilwele njani iimbusiso zakaZimu? (b) Khuyini ezosisiza senze iinqunto ezivuthiweko nakuziwa endabeni yokuhlula, ukuphelelwa lithemba nokuthikaziseka?

1.040028

ካብ የሆዋ ቐጺለ ዘፍቅራ፡ እታ ኽብርቲ ብዓልቲ ቤተይ ሱዛን እያ።

Uya kuba ngumfazi omhle kakhulu kwihlabathi, umfazi wam othandekayo.

1.040028

ተመሃራይ ዝኾነ ትምህርቱዶ ኣሳሊጡ?

Yintoni utitshala acinga ukuba yabanceda abafundi ekwenzeni kwabo uphando ngezembali yomlomo.

1.040028

ኡጉር (ዓረብኛ)

IsiUighur (sesiArabhu)

1.040028

ሳሌም (የሩሳሌም)

Yerusalem (singa)

1.040028

ንስኻትኩምውን ኣብ ምድሪ ግብጺ ጓኖት ኔርኩም ኢኹም እሞ፡ እቲ ምሳኻትኩም ዚነብር ጓና ኣባኻትኩም ከም ወዲ ዓዲ ይኹን፡ ከም ንነፍስኻ ኸኣ ፍተዎ።

Kuni woba njengozalelwe phakathi kwenu ekhaya, umphambukeli ophambukele kuni; uze umthande ngoko uzithanda ngako; ngokuba nibe ningabaphambukeli ezweni laseYiputa: ndinguYehova, uThixo wenu.

1.040027

እዚ ቓል እዚ፡ ሓደ ኣካል ተዛራቢ፡ ካብ ሓደ ንላዕሊ ኸኣ ሰማዕቲ ከምዘለዉ የረድኣና።

Loo mveliso ubandakanya abaphulaphuli ababanzi kunomntu onobuqili.

1.040027

ፍቕሪ ንኹሉ ትስዕርያ.

Ngoko uthando aluhlali lugqibeleleyo kude kube sekupheleni.

1.040027

ናብ ኩባ ተላኢኹ ነበረ።

Ewe kunjalo, kuthunyelwa eMexico.

1.040027

ዘኬዎስ እውን ሓደ ኻባታቶም እዩ ነይሩ።

Wayengomnye wabo.

1.040027

10 ብብዙሕ ክብሪ ኸኣ ኣኽበሩና፡ ክንብገስ ከሎናውን፡ ዜድልየና ዘበለ ኣስነቑና።

10 Nabo basenzela imbeko ngokusinika izipho ezininzi yaye, ekundulukeni kwethu, basiphathisa izinto ezininzi esizisweleyo.

1.040027

ti>en: መልሲ ሃብ

Github: Myasuka

1.040027

ኣያ ሲንጋፖ፤ ነዚ ሓውና ኣብነት ዝበለካ ዶ ኣቕሊብካሉ?

noZi: Ukhe wabazisa na abantakwenu ngolu daba?

1.040027

ልዕሊ 15 ሚሊየን ብር ድማ ቃል ተኣቲዩ ኢዩ።

Ukuza kuthi ga ngoku, ngaphezulu kwe-150 yezigidi zeedola sele zithengisiwe.

1.040027

መጠነ ዝምድና ናይ የሆዋ መሰኻኽር ምስ ብዝሒ ህዝቢ - 1 ን 405

Umlinganiselo wamaNgqina kaYehova kubemi - 1 kwabayi- 405

1.040027

ሉዊስ ፣ ጆሀኒ ዲ

Brown, Denis John Woko

1.040026

2 ስለዚ፡ ክትምጽውት ከለኻ፡ ከምቲ እቶም ግቡዛት ብሰብ ምእንቲ ኺምጎሱ ኢሎም ኣብ ምኵራባትን ኣብ ጐደናታትን ዚገብርዎ፡ ኣቐዲምካ መለኸት ኣይትንፋሕ።

2 Ngoko, xa sukuba uliza abantu, ungahlokomisi xilongo phambi kwakho, njengoko benza ngako abahanahanisi ezindlwini zesikhungu, nasezitratweni, ukuze bazukiswe ngabantu.

1.040026

ርእስ: ኢስላማዊ ህጎች

of Iim law. iiml

1.040026

29 ምስቶም ካብ ጽርኣውያን ዝነበሩ ኣይሁድ ከኣ ይዛረብን ይካራኸርን ነበረ፡ ንሳቶም ግና ኪቐትልዎ ደለዩ።

9:29 Wamana ethetha ephikisana namaYuda esiGrike; ayezamela ke wona ukumsika.

1.040026

ምዕራፍ 52 ብሒደት እንጌራን ዓሳን ገይሩ ኣሽሓት መገበ

Usuthisa Iinkulungwana Zabantu Ngezikwa Neenhlambi Ezimbalwa

1.040026

3 ስለዚ ኣብ ጸልማት እተዛረብኩምዎ ዘበለ ኣብ ብርሃን ኪስማዕ፡ ኣብ ውሽጢ ብሕሽዂሽዂ ኣብ እዝኒ እተዛረብኩምዎ ድማ ኣብ ናሕስታት ኪስበኽ እዩ።

3 Ngenxa enokuba konke enikuthethileyo emnyameni kuya kuviwa emhlotsheni;.

1.040026

16 ኵሎም ጸላእትኺ ኣፎም ናባኺ ኸፊቶም ኣለዉ።

16 Zonke iintshaba zakho zikuvulele umlomo.+

1.040025

ንሕና'ውን ደቂ እዚኦም ኢና።

Sibantwana bakho.

1.040025

ወዲ 20 ዓመት ምስ ኰንኩ ድማ ተመርዓኹ።

Ndatshatile eneminyaka engamashumi amabini kwaye ukususela ngelo xesha ndahlala ndiziva ngathi ndingumyeni.

1.040024

ወ) ኣብ ቁርኣን

k () iin the

1.040023

15 ኣሕዋተየ እዚ እምዕደኩም ኣለኹ፦ ቤተ ሰብ እስጢፋናስ በዅሪ ኣካይያ ኸም ዝዀኑ፡ ንምግልጋል ቅዱሳት ከኣ ገዛእ ርእሶም ከም ዝወፈዩ ትፈልጡ ኢኹም።

16:15 Kwaye ndiyanibongoza, bazalwane: niyayazi indlu Stephanus, kunye noFortunato, kunye noAkayiko, ukuba i-oyintlahlela yelaseAkaya, nokuba baye bazinikezela ukuze ukulungiselela abangcwele.

1.040023

12 ሓይለይዶ ኸም ሓይሊ ኸውሒ እዩ፧

12 Ngaba amandla am ngamandla amatye?

1.040023

ንሓደ ሰብ እንታይ ከም ዜድልዮ ግና ከመይ ጌርካ ኽትፈልጥ ትኽእል፧

Ndingenza njani umntu ukuba ndiqonde ukuba ndiyamdinga?

1.040023

ኣብ'ቲ መርበብ ሓበሬታ ዘለዉ መምርሒታት ከተንብብዎምን ክትክተልዎምን ኣገዳሲ እዩ።

Kubalulekile ukuba ufunde kwaye ulandele imiyalelo yomenzi kwileyibhile.

1.040023

መማሰዊ ልቢ ኽንዕቅብ እንኽእል ብኸመይ ኢና፧

Unokwenza ntoni ukuze ukwazi ukubulela ngeentliziyo yonke?

1.040023

ወዲ ደጋን ቖላን ኢኻ

Wena yise wenkedama

1.040023

ናይ ፈጣሪ ክብሪ ንፍጡር ኣይሃብናን።

Amazulu abonakalayo awamlingene uMdali wendalo.

1.040023

11 "ሕጂ ድማ ወደየ፡ የሆዋ ምሳኻ ይኹን፡ ይቕናዕካ እውን፣ ከምቲ ብዛዕባኻ እተዛረቦ ኸኣ፡ ቤት የሆዋ ኣምላኽካ ህነጽ።

11 Kaloku, nyana wam, uYehova makabe nawe, ube nempumelelo, uyakhe indlu kaYehova uThixo wakho, njengoko akuthethileyo ngawe.

1.040023

መዝ 42:9 - ኣነ ንአምላኽ፣ .

107:4 Ndikuvomereza, Iye ndiye ambuye, among the peoples .

1.040023

ብዙሕ ክዝረበሉ ዝከኣል ብዙሕ ነገራት ኣሎ።

Ewe, oko kuninzi, uya kuthi.

1.040023

ገለ ሰባት ምስ ካልኦት ኣባል ቤተሰብ ይቕመጡ፣ ካልኦት ከኣ ንበይኖም ይቕመጡ።

Abanye bahlala bodwa xa abanye behlala bebini okanye bebahlali.

1.040023

ጴጥሮስ ከኣ፡ "ንስኻ ክርስቶስ ኢኻ" ኢሉ መለሰሉ።

Waphendula uPetros esithi kuye: "Wena unguye *uKrestu."

1.040023

20 - ግናኸ ነታ፡ ነብዪት እየ፡ እናበለትሲ ነቶም ኣገልገልተይ ኪምንዝሩን ንጣኦታት እተሰውኤ ኸ ïበልዑን እትምህሮምን እተስሕቶምን ዘላ ኢዛቤል፡ ነታ ሰበይቲ እቲኣ ስቕ ኢልካ ምርኣይካ ረኺበልካ ኣሎኹ።

20 Kodwa ndinento le ngokuchasene nawe, ukuba niyamnyamezela laa mfazi uIzebhele, ozibiza ngokuba ungumprofetikazi kwaye ufundisa kwaye ulahlekisa abakhonzi bam ukuba bahenyuze kwaye badle ukutya okubingelelwe kwizithixo.

1.040023

ኦሪት ዘዳግም 28

DerKingStyer 28

1.040022

WIC (ናይ መግቢ ፕሮግራም ናይ ደቀንስትዮ፡ ህጻናትን ቆሎዑን

(Budlelwane, loomama, Boys)

1.040022

ነቶም ካህናትን ሌዋውያንን ኣኪቡ ድማ፡ ናብተን ከተማታት ይሁዳ ኼድኩም፡ ካብ ዓመት ናብ ዓመት ንምሕዳስ ቤት ኣምላኽኩም ዚኸውን ገንዘብ ካብ ብዘሎ እስራኤል ኣክቡ፡ በዚ ነገር እዚ ኸኣ ቐልጥፉ፡ በሎም።

24:5 Wabahlanganisa ababingeleli nabaLevi, wathi kubo, Phumani niye emizini yakwaYuda, nibuthe imali kumaSirayeli onke, yokuyihlaziya indlu kaThixo wenu iminyaka ngeminyaka; yikhawuleziseni loo nto.

1.040022

ንየሱስ ግና ክዳውንቱ ኣቐንጢጡ ኣግረፎ።

Ebudeni besidlo sangokuhlwa, uYesu uyaphakama aze akhulule isambatho sakhe sangaphezulu.

1.040022

ኣብዚ ሐዚ እዋን ግና ዕለታዊ ማይ ይረኽባ ምህላወንን ቆፃሪት ብዝግባእ ተነቢባ ዝተጠቐማሉ ገንዘብ እናኸፈላ ከም ዝርከባን ይዛረባ።

Ke ngoku ungabala ukuba usebenzise amanzi amangakanani ngosuku, kunye nokuba uhlawula malini.

1.040022

" ናብ ሰሜን ኣፍሪቃን ናብ ስጳኛን ናብ ንእሽቶ እስያን ናብ ፈረንሳን ዚኸዱ በጻሕቲ፡ ነቲ ጥንቲ እተሰርሐ ኣዝዩ ዓብዪ ውጽኢት ምህንድስና ኺርእይዎ ይኽእሉ እዮም።

Xa abantu bekhenketha eAsia Minor, eFransi, eSpeyin naseMntla Afrika basakhwankqiswa yindlela emangalisayo eyakhiwe ngayo le misele.

1.040022

መፋለጢ፦ እዛ ብሮሹር እዚኣ፡ ፍጻመ እዚ ትንቢታት ነቶም ንኣምላኽ ዜፍቅርዎ ብኸመይ ብስራት ከም ዚዀኖም ትገልጽ።

Unokuthi: Le ncwadana ichaza isizathu sokuba ezi meko zithetha iindaba ezilungileyo kwabo bathanda uThixo.

1.040022

እቲ ዝደልዮ ዝነበርኩ ምግላጽ እዚ እዩ።

Yiloo nto kanye endandiyifuna.

1.040022

እዚ ኣካይዳ ዚ ሳይንሳዊ ብልሓት ይብሃል።

Ezi zibizwa ngokuba yizendalo zesayensi.

1.040022

፫ይ ክፍሊ፡ ምስክርነት

Testimony iii

1.040022

5 ሙሴ ድማ ብትእዛዝ የሆዋ ንእስራኤላውያን ከምዚ ኢሉ ኣዘዞም፦ "ነገድ ደቂ ዮሴፍ እተዛረብዎ ቕኑዕ እዩ።

5 Wabayalela ke uMoses oonyana bakaSirayeli ngokomyalelo kaYehova, esithi: "Isizwe soonyana bakaYosefu silungisile ukuthetha.

1.040022

መስቀል ኣብ መጽሃፍ ቅዱስ:-

Biblis Umzingelung:

1.040022

ማሕበር ዝጀመሮም ጽቡቅ ስራህት ብዝበለጸ ኣጠናኺሩ ክቕጽል እዩ።

Umsebenzi IT phezu kwebandla uya kwandisa ngempumelelo.

1.040022

ሳም ስሚዝ ወዲ 25 ኣመሪካዊ እዩ።

jimbolee From United States, 25 years old.

1.040022

እተን ምክትል ከንቲባ ኣብ ማሕበራዊ ሚዲየአን ኣብ ዘመሓላለፍኡ...

Ke, onke la mashishini asebenzisa amaqonga eendaba ezentlalo ukunxibelelana nabo...