score
float32 1.04
1.25
⌀ | Swahili
stringlengths 9
498
⌀ | Tswana
stringlengths 6
500
|
|---|---|---|
1.040033
|
Mahesabu ya Njia
|
Be Heatlhy.
|
1.040032
|
Tafadhali sana tunawaomba muwe na Website yenu.
|
Re tsamaile ra itiketsa thata; Legwape le ena ra mo itiketsa; Ra ba ra lebana le Leganana [Legane]; Leganana ea re go sena pula, Go tlo go fhela go thiba mouwane, Go fhela go thibathiba lerunyana."
|
1.040032
|
Wanda Queen yes
|
Dineo Tsele
|
1.040032
|
✓ 2016 Misha (the Devil)
|
Re go laletsa go sekaseka webosaete eno ka kelotlhoko.
|
1.040032
|
Kiwango cha umaskini wa chakula ni gharama ya matumizi yote ya kaya
|
Jaa Corona Jaa
|
1.040032
|
Katia Blood
|
Madame Laetitia Barbolosi (20167)
|
1.040032
|
Kisha katika furaha yake, akaenda akauza vyote alivyokuwa navyo, akalinunua lile shamba."
|
Phatlalatso ya lotseno go ya ka ditiro Ke mokgwa o lotseno lotlhe la naga le aroganngwang ka ona
|
1.040032
|
Manabii Wa Uongo Walaumiwa
|
Kathaleen Remo
|
1.040032
|
Ask the Library Trainer
|
'O tsere thoto ya gagwê yotlhe fa ba kgaogana' - She took all her property when they broke up
|
1.040032
|
Hupendi wakosoaji.
|
dipotso tsa baporofeta ba maaka; o ne a dira seno ka go
|
1.040032
|
Kije - POLONIA
|
Ask the Photoshop Masterotshop
|
1.040032
|
Krishan Baba
|
Mme o rata batho ba ba bonolo.
|
1.040032
|
Maelezo 79.
|
pololaise 🍝
|
1.040032
|
Walipotoka nje wakawabariki watu; nao utukufu wa BWANA ukawatokea watu wote.
|
Rraagwe Jikisto
|
1.040032
|
namtakieni mwisho mwema wa wiki!
|
se re ga 79
|
1.040032
|
2 Endai na Muuo St. Theresa Ikutani Fr.
|
8 Ya re batho ba bona, ba boifa, ba be ba galaletsa Modimo o o neileng batho thata e e ntseng jalo.
|
1.040032
|
Njo upate bidhaa kutoka kwetu
|
ça sent le bon week-end!
|
1.040032
|
Wamepotea hao mbugila!
|
de lo enfermo a lo com xthatswhatshesaidx Sha Theresa flak022
|
1.040032
|
zaidi mousa
|
Mme reka lokisa a rona,
|
1.040032
|
Kipi tunachokifahamu kuhusu utafiti huo?
|
Ba ne ba tla bo ba feletswe ke manobonobo!
|
1.040032
|
Nyimbo bongo Free
|
Pelonomi Ngakanyane
|
1.040032
|
Naombeni ushauri wadau.
|
Ba dira eng ka kitso eno?
|
1.040032
|
awafundishe Kitabu na hikima na awatakase.
|
Ofeletse Mafela
|
1.040032
|
Chalipo 11.
|
Batla kgakololo.
|
1.040031
|
Kila mmoja ana
|
O ne a tlisa tshenolo le tlhaloso ya medimo.
|
1.040031
|
Umbo haulingani na kawaida yetu.
|
11. ya lo sé.
|
1.040031
|
Suvidha Centre -
|
Le mororo mongwe le mongwe a na le
|
1.040031
|
Nyinyi wajibuni
|
semelo sa O na, ka se sa tshwane le sa rona re le batho.
|
1.040031
|
Stores (29 Images)
|
Bethesda Center-
|
1.040031
|
iii) The Kipande systems
|
Ha ebatla wa ikopela
|
1.040031
|
Mimi nimeolewa na ndoa yetu imejaaliwa mtoto moja wa kike mwenye umri wa miaka mitatu, mimi na mme wangu tumekuwa pamoja kwa miaka mitano sasa.
|
bookletlibrary (29 photos)
|
1.040031
|
Wapime na chukua hatua.
|
b) Barebone systems
|
1.040031
|
kila kilichomo duniani, yaani tamaa ya mwili, na tamaa ya macho, na kiburi cha
|
Mosadi wa me o ne a re namola nna le morwadiarona wa dingwaga tse tlhano.
|
1.040031
|
Je, utachukua uamuzi gani?
|
gata dikgato, a ba a gata dikgato.. (Oohh!)
|
1.040031
|
Jinsi ya kuchukua nzuri kuhusu hali ya watoto wenye hali ya
|
Mo ntlheng tsotlhe ka tsa thobalano, nama, keletso, ke
|
1.040031
|
Je, matabiri hayo ni ya kweli au ni ndoto za mchana?
|
O ne o ka tsaya tshwetso efe?
|
1.040031
|
Maijina Says:
|
Mokgwa wa go samagana le bana ba ba atlhotsweng
|
1.040031
|
Na nini serikali inachofanya?
|
Dikgakgamatso a ke Ditiragalo Tsa Mmatota Kgotsa ke Ditlhamane Fela?
|
1.040031
|
By jiriki, May 27
|
Leina Says:
|
1.040031
|
Halmashauri imechukua Kanuni juu ya bidhaa za dawa za mifugo na malisho ya dawa.
|
Se Bogosi bo Tla se Dirang
|
1.040031
|
Kodi haina kulipwa?
|
Bois Jerome le 27 mai
|
1.040031
|
Mini Moto 12th (Wajib Akte)
|
O tsweletswe gape a tsibosa banni ba Mmathubudukwane ka molao wa tiriso le thekiso ya diritibatsi.
|
1.040031
|
Michael Mwakazi 13.
|
nae ga ba bo gapa seo
|
1.040031
|
msimamo wako kwa ajili ya mtu
|
La 12 Mots'eanong (Letsatsi)
|
1.040031
|
njia zangu zi juu sana kuliko njia zenu, na mawazo
|
Charles E son 13 Mo Mo Mo
|
1.040031
|
Hata hivyo, familia yetu ilikuwa ya hali ya chini.
|
se se tlaa diragalelang mongwe
|
1.040031
|
Hata mimi nitampa kura yangu.
|
le feta ka fao dikakanyo tsa rona di ka akanyang ka teng, le go
|
1.040031
|
Je, umewahi kujionea jambo hilo?
|
Lelapa la gaetsho le ne le le mo khutsafalong e kgolo.
|
1.04003
|
JN 19:1 Basi, Pilato akaamuru Yesu achukuliwe, apigwe viboko.
|
I'll give ya a bone
|
1.04003
|
Mmojawapo ni niliyemquote
|
A o kile wa ikutlwa ka tsela eno?
|
1.04003
|
katie casares
|
JOHANNE 19 SSO61SO - Jwale, Pilato a nka Jesu, a mo - Bible Search
|
1.04003
|
Usisengenye, usishiriki majungu na umbea.
|
A Boating I Did Go
|
1.04003
|
kimoja kwa usiku mmoja?
|
Kaela Casares
|
1.04003
|
11Hatenda na msuhi kugamba miye nami naniuyuswe.
|
O se le ama o se le odia, y yo, siii, yo les amo.
|
1.04003
|
Kuwa Mwanaume anayempenda na kumjali Mwanamke.
|
A Lo One Night
|
1.04003
|
Mungu Uhimidiwe 4.
|
11 Nitikale ne tugoa ogo eya nakaya tokale kini yoname lekanamoi.
|
1.04003
|
Ngoja nikufundishe kitu.
|
Monna yo o nyetseng wa Mokeresete o rata mosadi wa gagwe e bile o a mo tlhokomela
|
1.04003
|
Uchafuzi unaweza kuwepo kwenye sehemu yoyote ile.
|
Busisiwe Mlotshwa 4
|
1.04003
|
kulikopelekea kutofikia malengo ya
|
Tla ke go rute.
|
1.04003
|
Baada ya kurudi kwenye mashua tena, tulifuata pomboo hadi ghuba moja tulivu.
|
Bokebekwa bo ka tswa bo sa anama thata kwa mafelong a mangwe.
|
1.04003
|
Ni zaidi ya miezi kumi
|
e dipata tla sa dipheo tsa yona.
|
1.04003
|
Yakobo 2:26 Maana kama vile mwili pasipo roho umekufa, vivyo hivyo na imani pasipo matendo imekufa.
|
Re ne ra boa ka mokoro mo gare ga makhubu a magolo ra ya go o tsaya.
|
1.04003
|
Na je Docta atachukua hatua gani ?
|
LILEMO tse fetang 10
|
1.04003
|
Continue reading "Siwachi Kusema: Uhuru U Kifungoni"
|
26Efela jwalokaha mmele o se nang moya o shwele, le yona tumelo e se nang mesebetsi e shwele.
|
1.04003
|
Note the kickstand...
|
Ao gatwe Dr o dirileng ne bathong?
|
1.04003
|
Umejazwa Roho Mtakatifu,??
|
The original song "Don't Let Me Fall" kwa Lenka
|
1.04003
|
Uvumilivu una matokeo mema
|
Lemogang Tsipa ...
|
1.04003
|
Yamenikuta leo
|
A o Leofetse Moya o o Boitshepo?
|
1.04003
|
Ishu siyo kuzaa tu...
|
Boitshoko bo tsala katlego
|
1.04003
|
Usikae siku nzima
|
Nteletse gompieno.
|
1.04003
|
kwa muda mrefu hali inayokatisha tamaa.
|
Letlametlo ga le ke le lela fela le a bo le...
|
1.04003
|
"Saa moja nitakuwa nimerudi."
|
Se bale tsatsi lesele;
|
1.04003
|
"Uwe ukijizoeza ujitoaji-kimungu ukiwa ni shabaha yako." - 1 TIMOTHEO 4:7.
|
Bolwetse jwa go tshwenyega thata mo maikutlong ga bo bolo go nna gone.
|
1.040029
|
Na nimefanya haraka kukujia, Mola wangu Mlezi, iliuridhika."{ twaha, 83,84}
|
Mme ketla kgutla kamora beke tse tsheletseng.
|
1.040029
|
Rafiki kushangilia, furaha yangu ni yako,
|
Nna o itlhokometse e bile o tlhokometse go ruta ga gago." - 1 TIMOTHEO 4:15, 16.
|
1.040029
|
Gadasahi; Odisha 752017; India
|
Nyakallo ke e fumane Tseleng ya hao, Morena Dira ho nna di qhalane Ke hloletswe ke wena
|
1.040029
|
(Ndio... Lakini si mara zote) (1)
|
<i>Moshayana weso bo' itumele, ngwana weso bo' itumele.
|
1.040029
|
6 Moyo wake ukawa hodari katika njia za BWANA na zaidi ya yote, akaondoa mahali pa juu pa kuabudia miungu na nguzo za Maashera katika Yuda.
|
Karamala Rd; Karamala; Odisha 752017; India
|
1.040029
|
Mwelekeo Wa Wizara Ya Elimu Na ...
|
Kenshin: pile se ke jalé dire = =
|
1.040029
|
Ngoja nikwambie...
|
6Pelo ya hae ya hola tsebong ya ditsela tsa Jehova, mme a hla a tlosa dinqalo tse diphahameng le diashera hara Juda.
|
1.040029
|
Alisha Night Club
|
Letlha la go netefadiwa ke lefapha la thuto ...
|
1.040029
|
alibi wafa U88 aa aa
|
Let me tell ya that...
|
1.040029
|
Ama unataka nije nizichukue kwa nguvu?
|
Bamboleo Nightclub Elizabeth
|
1.040029
|
Pinga Bahubali
|
Matlhabaphiri dies at 68
|
1.040029
|
WAKILI WA SERIKALI: Ngoja nibadili swali.
|
Kgotsa o ne o batla gore ke nnele go bokolela jaaka wena?
|
1.040029
|
siri, hazina ya thamani ya mwenye hekima.
|
Botsang Basimolodi
|
1.040029
|
Ingawa ni jambo linaloonekana wazi, uchunguzi umethibitisha kwamba upendo wa mama unachangia sana ukuzi wa mtoto mchanga.
|
MOPORESIDENTE YA REPHABOLIKI: Nte ke simolole mo ntlheng eo ke neng ka tsenwa ganong mo go yona.
|
1.040029
|
utakuokeni itakuoka
|
Masilo, letlotlo ja matlhale.
|
1.040029
|
"Emilian huandika kitabu"
|
Le mororo seno e le selo se se lebeletsweng mo motsading mongwe le mongwe, patlisiso nngwe e ne ya tlhomamisa gore lorato lo mmè a ratang ngwana wa gagwe ka lone lo ama thata tsela e ngwana yono a tla golang ka yone.
|
1.040029
|
Jimbo la Iringa Kaskazini
|
Sejwalejwale se tla go tlogela o fedile.
|
1.040028
|
Ni vitu gani vinapaswa kuungwa mkono?
|
'Taro sent Hanako a book.'
|
1.040028
|
Nilikuwa nimesahau.
|
Mme Irène Leboeuf
|
1.040028
|
Unguja Kaskazini 1
|
Ke direkoto dife tse lokelang ho bolokwa?
|
1.040028
|
Bartimayo na mwenzake wanaposikia kwamba Yesu anapita hapo karibu, wanasema kwa sauti kubwa: "Bwana, Mwana wa Daudi, tuhurumie!"
|
ke wa wa e lebala.
|
1.040028
|
Hivi karibuni, alionekana tayari huko Belarusi na katikati ya kati.
|
Nordergeilwang 1
|
1.040028
|
Kuleni, na mchunge wanyama wenu.
|
31Foo batho ba ba kgalemela gore ba didimale; mme ba goa bogolo ba re: "Morena, re utlwele botlhoko, wena Morwa Dafita!"
|
1.040028
|
Balozi hakuwa na Jibu.
|
Haufinyana e tsebisitswe dikarolong tse ding tsa dinaha le dinaheng tsa boahisane.
|
1.040028
|
#2 - Makuli
|
le je tholwana tsa wona.
|
1.040028
|
Huwezi kumpenda mtu bila kumtamani.
|
Baruti ba retelelwa ke go ntsha karabo.
|
1.040028
|
kuunga ndani ya mchunga?
|
26 - Mme Tria LY
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.