michsethowusu/hausa-tigrinya_sentence-pairs

score float32 1.04 1.25	Hausa stringlengths 10 500	Tigrinya stringlengths 10 484
1.040047	Kodayake da yawanmu ba mu fahimci mu na da wannan manufar ba.	እንተኾነ መብዛሕተኦም ተጋደልትና ኣይስተውዓልዎን።
1.040047	Mutane Masu Daraja Kunna	ክቡራት ሰበ ስልጣናት
1.040047	Sojoji suna bukatar bin su.	እቶም ወተሃደራት'ውን ይስዕብዎም ነበሩ።
1.040047	Nan ne ainihin mafita ke ɓoye wanda zai amfane mu duka.	ኰይኑ ግና፡ ዝዀነ ይኹን ሰብ ኪረኽቦ ኻብ ዚኽእል ፍሉይ መሰል እቲ ዝበለጸ፡ እቲ ንዅላትና እተዋህበና ፍሉይ መሰል እዩ።
1.040047	Rasool Allah (salalahu alaihe wasalam) ky Akhiri Nabi hone ka bayan	ስለዚህ ትንሳኤ ኣብ ልዕሊ ሕይወት ኢየሱስ ናይ እግዚኣብሔር ሕራይ (ድልድል እወታ) እዩ።
1.040047	Rubutun Rashin Ruban Rubutun, Rubutun Rashin Ruban Rubuta	ምጽሓፍ ዘይስልክያ፡ ዘይነጽፍ ብርዓ
1.040047	10 Yesu ya ce musu, "Ku ɗebo kifin nan da kuka kama."	10 የሱስ ከኣ፡ ካብዚ ሕጂ ዝገፈፍኩምዎ ዓሳ ኣምጽኡ፡ በሎም።
1.040047	Bayan da aka lura da sharks a hammerhead a duk shekara.	ኣብ ክልል ትግራይ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ዓመት ወፍሪ ምትካል ፈልሲ ከምዝካየድ ይፍለጥ።
1.040047	Ensalada Bari	ረሃቦ ረሃጸ ረሃጽ
1.040047	Taraddadin ta tsima shi ya ke yi.	ነቲ ዕላማ መድሓኒኡ።
1.040047	5 Ashwani Kumar Sharma Male	5በበጎ ፈንታ ክፋትን፣
1.040047	Wannan ganye yana da sakamako mai ƙyama.	እዚ ውሳነ ግን ኣሉታዊ ሳዕበናት ኢዩ ኣኸቲሉ።
1.040046	Ma'aikatar harkokin wajen Jamus ta ce za ta rubanya kudaden tallafinta ga kasar Somaliya nan da karshen wannan shekara.	ኣብ መወዳእታ ናይቲ ዓመት ናብ ጀርመን ብምእታው ዑቕባ ከምዝሓተተ ንቢቢሲ ተዛሪቡ።
1.040046	A wane mizani cutar korona ke bazuwa?	ክንደይ ዝኣክል ምርመራ ኮሮናቫይረስ ይካየድ ኣሎ?
1.040046	(Vaddantune / Run Raja Run)	(ከም ብርስማመንተ/trailer:
1.040046	Zai fiye maka ka shiga rai da gurguntaka, da a jefa ka Gidan Wuta da ƙafa biyu. [	ክልተ ዓይኒ ኸለዋኻ፡ ናብ ገሃነም ሓዊ ኻብ እትድርበስ፡ ነቛር ዃንካ ናብ ህይወት ምእታው ይሔሸካ።
1.040046	Kuma abubuwa kamar: "manta haske" babu su ma.	ካልእ ድማ 'ብርሃን ኣጥፍእዮ' ክብላ ይኽእል።
1.040046	A lokacin albashinsa yana fam 104 a shekara.	ኣብ ዓመት ከኣ 60 ነጥቢ ተዋህልሉ ማለት እዩ።
1.040046	Andy: Kuna amfani da daya.	ሓንቲ ሒቶ ኣላትኒ።
1.040045	Ta zo a cikin shekara daya da rabi zuwa shekaru biyu da rabi bayan farawa nono.	ተጀሚሩ ክሳብ ዝውዳእ ድማ ከባቢ 2ተ ዓመትን መንፈቕን ወሲዱ እዩ።
1.040045	A wannan lokacin ...	ኣብ'ቲ ሽዑ ጊዜ .
1.040045	25 A ƙofofin Haikalin an zāna siffofin kerubobi da na itatuwan dabino kamar yadda aka zāna a bangon Haikalin.	25 ኣብ መዓጹ እታ መቕደስ ከኣ ከምቲ ኣብቲ መንደቕ ዝነበረ፡ እተቐርጸ ኪሩቤልን ምስልታት ኦም ስየን ነበረ።
1.040045	Allah marar sakewa ne, ma'ana Shi baya canzawa; wannan na nufin cewa gaba ɗaya matabbaci ne da amintacce (Malakai 3:6; Littafin Lissafi 23:19; Zabura 102:26,27).	ኣምላኽ ፍጹም ዘይቅየር እዩ፡ እዚ ማለት ድማ ንሱ ፍጹም፡ ንሱ ባዕሉን፡ ፍጹም ዝእመንን እዩ (ሚልክያስ 3፤6፤ ዘሁልቁ 23፡19፤ መዝሙር 102፡26-27) ።
1.040045	Idan kun yi layi, kuna samun katin ɗaya.	ከምኡ'ውን ንገለ ንጥፈት ክትፍትን እንተ ደሊካ፡ ናይ ንጽል ካርድ ክትገዝእ ትኽእል ኢኻ።
1.040045	4 Ku bar mu mu zauna ƙasarku.	4 እቲ ኣብ ኣጸዳትካ ኺነብር
1.040045	- Kore ga watashi no go shujin sama!!	👉የፓርላማ ሰበር ዜና!!️
1.040045	1 Guwaraniyanci (PYG) daidai 0.00018 US dollar (USD)	1 ብሩኒ ዶላር (BND) እኩል 80.
1.040045	Na Baya: 2 ton mini wayar hasumiyar hasumiya ta hannu	Order ብዛት: 2 ቶን / ቶን
1.040045	Yana da riguna da ke ba ka damar duba mata da kuma m.	እዛ ኽፍተት እዚኣ ኣነነተይን ንስኻን ዘራኽበላ መንገዲ ይኸፍት ኣለኹ ማለት እዩ።
1.040044	An gano birnin 'New York' mai shekara 5,000 a Isra'ila	እስራኤል 9,000 ዓመት ዝገበረ ማስኬራ ኣብ 'ዌስት ባንክ' ረኺባ
1.040044	A lokacin da Sahabbai suka ga irin nisan da Annabi (salla Allahu alihi wa sallam) raunin da ya faru suka wãyi gari sosai rikice kuma ce, "Idan da za ka kira ga la'ana a kansu."	እናረአዩዎ ድማ ንነዊኅ ጊዜ ጸንሑ ዝኾነ ጕድኣት ከምዘይበጽሖ ምስ ረአዩ ቃሎም ለዊጦም እዙይስ ኣምላኽ እዩ በሉ።
1.040044	Amma bari mu ga abin da wannan ra'ayin ya ƙunsa.	እዚ እንታይ ማለት ምዃኑ እስከ ንርአ።
1.040044	3:6 Abin da aka haifa ta jiki nama ne, Abin da Ruhu ya haifa ruhu ne.	6 - ካብ ስጋ እተወልደ ስጋ እዩ፡ ካብ መንፈስ እተወልደ ኸኣ መንፈስ እዩ።
1.040044	Da kyau, na gode sosai da zuwan wannan wasan kwaikwayo [crosstalk 01:02:55].	ብምባል ንትውፊት ብግቡእ ስለ ዘጽንዕዎ ኣመስገኖም (1ቆሮ.
1.040044	KU KARANTA: Da duminsa: Kotu a jihar Kano ta sake yanke wa wani hukuncin kisa	Read more: ቤት ፍርዲ ካናዳ ኩባኒያ ነብሱን.
1.040044	Shekaru 18 shine karama?	18 ዓመት ዝመላእካ።
1.040044	23 Abafaras, abokin ɗaurina saboda Almasihu Yesu, yana gaishe ka, 24 haka kuma Markus, da Aristarkus, da Dimas, da Luka, abokan aikina, suna gaishe ka.	23 - ኤጳፍራስ፡ ብክርስቶስ የሱስ መተኣስርተይ፡ 24 - ከምኡውን እቶም መዓይይተይ፡ ማርቆስ፡ ኣርስጢርኮስ፡ ዴማስ፡ ሉቃስ ሰላም ይብሉኻ ኣለዉ።
1.040044	sun shade sail (100)	- ሳጥን (ድርብ 100)
1.040044	Wata Mata ta yanki Tikitin Shekaru 15 a gidan Kaso da laifin yiwa wani Yaro Fyade	ኣመሪካዊ ኣገልጋሊ ኣብ ልዕሊ ዘኽታማት ቆልዑ ብዝፈጸሞ ጾታዊ ዓመጽ ን15 ማእሰርቲ ተፈሪዱ
1.040043	"Su waye Mariya...tambayarki nake yi su waye?."	"እታ'ቦ መን ኣደይ ማርያም'ያ ኢሉካ፧"
1.040043	Me ya sa ake ba da haske ga waɗanda suke baƙin ciki?	ኤረ ነቶም መሪር ስቓይ ዚሳቐዩስ ንምንታይ ህይወት ሀቦም?
1.040043	Mutumin dai wani dan Amurka ne mai wa'azi da kuma wasan fina-finai mai suna Michael Job, wanda ke halartar tarurukan adinin kirista a matsayin babban bako.	እቲ ዘዘራርብ ዘሎ ውልቀሰብ ሰብ ድማ፡ ማይክል ጆብ ዝተባህለ ኣሜሪካዊ ሰባኽን ተዋሳእን ኮይኑ፡ ኣብ ዝተፈላለዩ ጉባኤ ኣብያተ ክርስትያናት ዘረባ ከስምዕ ዕድመ ይግበረሉ።
1.040043	Allahumma anta rabbi laila hailla anta	መስኪረላ ክሳዕ ሎሚ ጐይታ ኣይተቀበለትን።
1.040043	Da kuma wanene Fairoooz d'in naki!."	3 ፈርኦን ከኣ ነሕዋቱ፡ ተግባርኩም እንታይ እዩ፧ በሎም።
1.040043	Yacin Mdany 2	ኣብ መጽሓፍ ዳኒኤል 2።
1.040043	26:9 Kada ka jũyar da fuskarka daga gare ni.	መዝ 27:9 - ገጽካ ኣይትሕብኣ.
1.040043	1 Korinthiyawa 14:14 Domin idan na yi addu'a a cikin wani harshe da ba a sani ba, ruhuna zai yi addu'a, amma fahimta ta ba ta da 'ya'ya.	13 ፡ 14 - ብቛንቋ ጓና እንተ ጸሌኹ፡ መንፈሰይ እዩ ዚጽሊ፡ ኣእምሮይ ግና ብዘይ ፍረ እዩ፡ ስለዚ እቲ ብቛንቋ ዚዛረብ፡ ምትርጓሙ ምእንቲ ኺከኣሎ፡ ይጸሊ።
1.040043	Bayan sanya kayan ji, shin kamar kunne ne na al'ada?	ድምጺ ዳውን ዳውን ትብሉ Like ርገጹ?
1.040043	N panai kala̱ga̱tsu ka yain kadyanshi a asuvu a avana a ɗa aꞌa̱ri a ngan n asuɗara̱kpa u ɗa a yain n zinariya u ɗa wa̱ri kushani a kapala ka Kashila̱.	ሾብዓተ ቕልዒ ቐንዴል ድማ ገበረሉ፡ መሳቐዪኡን መዋህለል ርስሓቱን ካብ ጽሩይ ወርቂ ገበረሉ።
1.040043	Da farko, an buga wasan tare da tarin 4.	ቀጺሉ በቲ ተታሒዙ ዝነብረ 4 ነትብታት ዝሓዘለ ኣጀንዳ ኣኼባ ጀሚሩ
1.040043	Saudat ta turo baki,Pappa ya kalleta"ki cire bakin ma,kawai kin maidashi wani Sunɓulu,bakuda lokacin kanku,wallahi sai ranki ya ɓaci"	ሽዑ ኢየሱስ "ንእግዚአብሔር ኣምላኽካ ስገድ ንእኡ በይኑ ድማ ኣምልኽ" ዚብል ጽሑፍ ኣሎ እሞ ኪድ ሰይጣን በሎ።
1.040043	Ban san abin da zan yi ba tare da an bi ta cikin kwafin tsabta da Na'urar Lokaci ba.	ግናኸ ንእሽተይ ንምንቕቓሕውን ልምዲ ዘይብለይን እንታይ ከም ዝገብርውን ይፈልጥ ኣይነበርኩን።
1.040043	Ta kashe wayanta.+	ብዓበይቲ ኣዝማድ ሰናዱታታ::
1.040042	jin tian , she chi bu shi zui !	ገስምዮ ስዋ፣ ገስምዮ ኣረቂ!
1.040042	Hai Ana ya?	ኣበይ እዩ ዝነብር
1.040042	Kuma AU da muke lãbartãwa a gare ka daga asusun na (earli-	ወይ ስውኣትካ ታሪኽካ ዓቂብካ
1.040042	Wa zai kai ni Edom? 11 Da gaske ka yashe mu ke nan?	ክሳብ ኤዶምከ መን ኪመርሓኒ እዩ፧+
1.040042	A tsabar kudi suke da daraja kusan $54 miliyan a halin yanzu farashin.	ዋጋ እቲ ገንዘብ ኣብዚ ሕዚ እዋን 4000 ሚልዮን ኰይኑ'ሎ።
1.040042	Hukumar kwallow kafa ta nahiyar turai tabayyana wasu yan wasa 3 dasukafi kokari a yanzu haka	ፓርላማ ኢትዮጵያ ን3 ውድባት ካብ ዝርዝር ፈጠርቲ ራዕዲ ሓኺኹወን
1.040042	Don, ya dauke su, laban don laban,	ቀጺሉ ድማ ናብ ዝቋላ (ደብረ ቅዱስ) ኣብጽሖም።
1.040042	Allah ap ko kamyab kare	እግዚኣብሔር፡ ነው፡ እውነተኛ፡ ኣምላክ
1.040042	Amma duk da haka ni ina ganin har yanzu kina da dama ta ci gaba da soyayya da shi.	ሰላም ክህልወካ ፍቕሪ ክሕዘካ ኣለዎ ዝብል ሓዲሽ ስምምዕ ኣሎኒ።
1.040042	Tayyab Kuhta	ንምግዓዝ ምድላው
1.040041	6:3 "A shekara ta fari ta sarautar sarki Sairus, Sarki Sairus hukunta cewa Haikalin Allah, wanda yake a Urushalima, za a gina a wurin da suka immolate wadanda, da kuma cewa ya kamata su kafa harsashin ginin don tallafawa wata tsawo na kamu sittin da nisa daga kamu sittin,	3 "ኣብ ቀዳመይቲ ዓመት ንጉስ ቂሮስ፡ ንጉስ ቂሮስ ብዛዕባ እታ ኣብ የሩሳሌም ዘላ ቤት ኣምላኽ እዚ ትእዛዝ እዚ ኣውጽአ፦+ 'ኣብኣ መስዋእቲ ምእንቲ ኬቕርቡ፡ እታ ቤት ዳግም ትተሃነጽ፡ መሰረታታ ኸኣ ብጽኑዕ ይሰረት፣ ቍመታ ድማ 60 እመት፡* ግፍሓ ኸኣ 60 እመት ኰይኑ፡+
1.040041	Duk suka saurara da abinda suke yi jin hayaniyar yara har muka shiga cikin gidan.	ንሕና ቅድሚ ምእታውና ካብ መዓስከር ስደተኛታት መጺኦም ኣብቲ ቦታ ከም ዝነበሩ ብተራ ዕላል እሰምዕ ኢየ።
1.040041	18 Duk wanda ya gaskata da shi, ba za a yi masa hukunci ba.	18 እቲ ብእኡ ዚኣምን፡ ኣይፍረዶን።
1.040041	To abin da muka sani shi ne, Ahmed Musa dangiwa ubanmu ne, kuma wajibi ne mu yi biyayya gare shi, shi kuma wajibinsa ne ya yi mana adalci, idan an samu inda ba daidai ba, zan iya zuwa har wurinsa na ba shi shawara, domin ina kallonsa ne matsayin uba.	ብሂል ለባማት ኣቦታትና፥ " ሓሙሳ ለሚን ንሓደ ሰብ ሸከሙ ፡ ንሓሙሳ ሰባት ድማ ጨነኦም " ከምዝበሃል ኩልና ሰብ ሕልና ዓቕምና ብዘፍቅዶ፥ ኢደይ ኢድካ እንተዳኣ ኢልና ፥ መጀመርያ ቅዱስ ግብረ ሰናይ ስለዝኾነ ንሕልናና ነቕስን።
1.040041	Ya dai ce mai martaba ya yi rashin lafiya kuma ya samu sauki.	ኣጠማምትኡ ድማ ሓሚሙ ቀንዩ ዝተንሰአ ይመስል ነበረ።
1.040041	nama, kifi, kaji ba za a iya hade shi da abinci mai laushi ba, yana yiwuwa tare da koren da wadanda basu da kayan lambu;	ካባታተን ከኣ ዘይትበልዕወን እዚኣተን እየን፡ ንስርን ገምብን ወሓጥ ዓሳን፡
1.040041	omg! wannan shine mafi kyawun gay jima'i!	እዚ እዩ ብፆት!
1.040041	Ka buba duk odarka nan take da zaran an kawo maka kaya kuma ka karva sannan idan kana da qorafi ko wane iri ka sanar da KPR a rubuce a cikin kwanakin aiki 15 daga lokacin da ka karvi kaya.	ኲሎም ጠለባት ኣብ ዝበጽሑኹም እዋን ብቕጽበት ክፍተሹ ኣለዎም፣ ዝዀነ ጥርዓን ምስ ዝህሉ ድሕሪ ምቕባል ንብረት ኣብ ውሽጢ 15 መዓልተ-ስረሓት ናብ KPR ብጽሑፍ ክቐርብ ይግባእ።
1.040041	Kuma turare dayawa aka bashi, don ya miƙa a kan bagaden zinariya, wanda yake gaban kursiyin Allah, addu'ar dukkan waliyyai.	ካልእ መልኣኽውን መጸ እሞ፡ ጽንሃህ ወርቂ ሒዙ ኣብ መሰውኢ ደው በለ፡ ነቲ ጸሎት ኲሎም ቅዱሳት ኣብ ልዕሊ እቲ ኣብ ቅድሚ ዝፋን ዘሎ መሰውኢ ወርቂ ምእንቲ ኺውስኾ ኸኣ፡ ብዙሕ ዕጣን ተዋህቦ።
1.040041	Saboda taron, sai ya ce wa almajiransa su shirya masa ƙaramin jirgin ruwa, don kada mutane su matse shi.	9 ንደቀ መዛሙርቱ ድማ፡ እቲ ህዝቢ ምእንቲ ኸይደፍኦ፡ ንእሽቶ ጃልባ ኼጽንሑሉ ነገሮም።
1.040041	samo idanu a wuri ɗaya na dama da yawa;	ዓይኒ ብዙሓት ብዕዉሩ
1.040041	A lokacin rayuwarsa, saint wani irin hanyar haɗi tsakanin mutane da Allah.	አብ ጥምቀት ሰብ ምስ አምላኽ ዘለዎ ርክብ ብዳግም ይሕድሶ።
1.040041	Wannan labarin mai taken "Wani abu domin a karshen mako, sir?	ሰሙን ሙሉእ - "እንኮ ኮይና ሓሙስ"
1.040041	Kawo yanzu dai babu wani cikakken bayani a kan 'yan bindigar.	ቅድመ ዕይታ የለም Details
1.04004	Amma ba lallai ba ne mutum mai haɗari.	ኣዚ ሓደገኛ ክኸውን ኣየድልዮን እዩ።
1.04004	Idan mace tana da kayan gyaran gashi da kuma lokacin kyauta, to lallai yana da tabbas akan aikata shi da kanka .	ሰበይቲ እንተገሻ ላማ፣ ጤላ ሓልፋይ ስኢና፣ ባዕላ እንተሓለበት።
1.04004	Ku kasance masu kula da irin wannan rashin daidaituwa.	ዘይፍትሓዊ ተግባራት ኣቓልቦ ተገይሩሉ።
1.04004	akame ga kill27	ገበናት ኣንጻር ሰብኣውነት9
1.04004	Isliye mai kehta hun waisa kar.	ነቲ ስለ ዝኣሰረቶ- ዘጥፈ ኣቶ:
1.04004	So sa ranki a inuwa."	ንህይወትኩም* ኢልኩም ኣምልጡ።
1.04004	ya ta tiem da	ኣወሃ ኣወዳ ኣወጀ
1.04004	Gefen Mami tayi ta zauna.	"ኣደይ ኣብ ድሕሪት ምሳይ ኾፍ ኢላ ነይራ።
1.04004	43:28 Kuma suka amsa: "Bawanka, mahaifinmu, lafiya; yana nan da ransa. "	28 ንሳቶም ድማ፥ ኣቦና ጊልያኻ ደሓን እዩ፡ ብህይወቱ አሎ፡ በሉ፡ ድንን ኢሎም ድማ ሰገዱሉ።
1.04004	Ba cikin sauki za a iya rufe ido kan wadannan dalilai da shaidu ba.	እዘን ዒላታት እዚኣተን ብሰብ እዩ ተሰሪሑ ንኽትብል ኣጸጋሚ እዩ።
1.04004	Shin masoyina izuwa yanzu ko ka fara jin gajiya a jikinka kuwa?	ኪዳን ማዕቢሉ,ዶ ደኺሙ ወይ ኣብ ቀደሙ ኣሎ?
1.04004	Tag: da so samu ne	com: ሱልጣን ገናሕ
1.04004	Ya koyi yadda ake tunani ta hanyar tunani; yana koyon yadda ake aiwatar da aiki.	ዝገርም ኢዩ መተግበሪ ከመይ ከም ዝስራሕ ተማሂረ።
1.04004	an samo su ne a kan ƙwallon ƙafa ko ƙuƙwalwa a kan ƙwalƙashin ƙasa;	ዝናብ ወይ ይበዛል ወይ ያንሳል፤
1.04004	34 Da 'yan kiwon aladun nan suka ga abin da ya faru, suka gudu, suka ba da labari a birni da ƙauye.	34 እቶም ጓሶት ከኣ እቲ ዝዀነ ምስ ረኣዩ፡ ሀደሙ፡ ኣብ ከተማን ዓድታትን ኣውረዩ።
1.04004	Ta yaya zan iya ɗora shawarata da bayanaina game da Mercado Pago ?	ጳ ዝምልከት ዕለታትን ፍጻሜታትን ከመይ ገቢረ ክፈልጥ እኽእል?
1.040039	100% polyester kwanciya Kafa	100% ፖሊስተር + PU
1.040039	Amma kuma abinda ba a sani ba shine, tafiyar kanta ba mai sauki bace kamar yadda ake tsammani.	ኮይኑ ግን ኩሉ ጉዕዞአ ቀሊል ዘይምንባሩ'ያ ትዛረብ።
1.040039	Ya kamata ku shirya shirinku a gaba.	ናይ መጻኢ መደባትኩም ኣዳልዉ።
1.040039	13 Allahn Ibrahim, da Ishaku, da Yakubu, Allahn kakanninmu, shi ya ɗaukaka Baransa Yesu, wanda kuka bashe shi, kuka kuma ƙi shi, a gaban Bilatus, sa'ad da ya ƙudura zai sake shi.	13 - ኣምላኽ ኣብርሃምን ይስሃቅን ያእቆብን፡ ኣምላኽ ኣቦታትና፡ ንወዱ የሱስ ኣኽበሮ፡ ጲላጦስ ክፍታሕ ምስ ፈረደሉ፡ ንስኻትኩም ንእኡ ኣሕሊፍኩም ሀብኩምዎን ኣብ ቅድሚኡ ኸሓድክምዎን።
1.040039	Mazauna mazauna zasu iya ci shi kowace rana kuma sau da yawa a rana.	እቶም ዝኸኣሉ ግና ኣብ መበል 2ይ መዓልቲ መግቢ ይምገቡ።
1.040039	Zai yiwu ka kasance daya daga cikin m wadanda.	ምናልባት ንስኻ ሓደ ካብኣታቶም ክትከውን ትኽእል ትኸውን።
1.040039	23To, yayinda yake a Urushalima a Bikin Ƙetarewa, mutane da yawa suka ga abubuwan banmamakin da yake aikata suka kuma gaskata da sunansa.	23 ነቲ፡ ይሱስ ብበዓል ፋስጋ ኣብ የሩሳሌም ከሎ ዝገበሮ ተኣምራት ምስ ረኣዩ፡ ብዙሓት ሰባት ብስሙ ኣመኑ።

1.040047

Kodayake da yawanmu ba mu fahimci mu na da wannan manufar ba.

እንተኾነ መብዛሕተኦም ተጋደልትና ኣይስተውዓልዎን።

1.040047

Mutane Masu Daraja Kunna

ክቡራት ሰበ ስልጣናት

1.040047

Sojoji suna bukatar bin su.

እቶም ወተሃደራት'ውን ይስዕብዎም ነበሩ።

1.040047

Nan ne ainihin mafita ke ɓoye wanda zai amfane mu duka.

ኰይኑ ግና፡ ዝዀነ ይኹን ሰብ ኪረኽቦ ኻብ ዚኽእል ፍሉይ መሰል እቲ ዝበለጸ፡ እቲ ንዅላትና እተዋህበና ፍሉይ መሰል እዩ።

1.040047

Rasool Allah (salalahu alaihe wasalam) ky Akhiri Nabi hone ka bayan

ስለዚህ ትንሳኤ ኣብ ልዕሊ ሕይወት ኢየሱስ ናይ እግዚኣብሔር ሕራይ (ድልድል እወታ) እዩ።

1.040047

Rubutun Rashin Ruban Rubutun, Rubutun Rashin Ruban Rubuta

ምጽሓፍ ዘይስልክያ፡ ዘይነጽፍ ብርዓ

1.040047

10 Yesu ya ce musu, "Ku ɗebo kifin nan da kuka kama."

10 የሱስ ከኣ፡ ካብዚ ሕጂ ዝገፈፍኩምዎ ዓሳ ኣምጽኡ፡ በሎም።

1.040047

Bayan da aka lura da sharks a hammerhead a duk shekara.

ኣብ ክልል ትግራይ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ዓመት ወፍሪ ምትካል ፈልሲ ከምዝካየድ ይፍለጥ።

1.040047

Ensalada Bari

ረሃቦ ረሃጸ ረሃጽ

1.040047

Taraddadin ta tsima shi ya ke yi.

ነቲ ዕላማ መድሓኒኡ።

1.040047

5 Ashwani Kumar Sharma Male

5በበጎ ፈንታ ክፋትን፣

1.040047

Wannan ganye yana da sakamako mai ƙyama.

እዚ ውሳነ ግን ኣሉታዊ ሳዕበናት ኢዩ ኣኸቲሉ።

1.040046

Ma'aikatar harkokin wajen Jamus ta ce za ta rubanya kudaden tallafinta ga kasar Somaliya nan da karshen wannan shekara.

ኣብ መወዳእታ ናይቲ ዓመት ናብ ጀርመን ብምእታው ዑቕባ ከምዝሓተተ ንቢቢሲ ተዛሪቡ።

1.040046

A wane mizani cutar korona ke bazuwa?

ክንደይ ዝኣክል ምርመራ ኮሮናቫይረስ ይካየድ ኣሎ?

1.040046

(Vaddantune / Run Raja Run)

(ከም ብርስማመንተ/trailer:

1.040046

Zai fiye maka ka shiga rai da gurguntaka, da a jefa ka Gidan Wuta da ƙafa biyu. [

ክልተ ዓይኒ ኸለዋኻ፡ ናብ ገሃነም ሓዊ ኻብ እትድርበስ፡ ነቛር ዃንካ ናብ ህይወት ምእታው ይሔሸካ።

1.040046

Kuma abubuwa kamar: "manta haske" babu su ma.

ካልእ ድማ 'ብርሃን ኣጥፍእዮ' ክብላ ይኽእል።

1.040046

A lokacin albashinsa yana fam 104 a shekara.

ኣብ ዓመት ከኣ 60 ነጥቢ ተዋህልሉ ማለት እዩ።

1.040046

Andy: Kuna amfani da daya.

ሓንቲ ሒቶ ኣላትኒ።

1.040045

Ta zo a cikin shekara daya da rabi zuwa shekaru biyu da rabi bayan farawa nono.

ተጀሚሩ ክሳብ ዝውዳእ ድማ ከባቢ 2ተ ዓመትን መንፈቕን ወሲዱ እዩ።

1.040045

A wannan lokacin ...

ኣብ'ቲ ሽዑ ጊዜ .

1.040045

25 A ƙofofin Haikalin an zāna siffofin kerubobi da na itatuwan dabino kamar yadda aka zāna a bangon Haikalin.

25 ኣብ መዓጹ እታ መቕደስ ከኣ ከምቲ ኣብቲ መንደቕ ዝነበረ፡ እተቐርጸ ኪሩቤልን ምስልታት ኦም ስየን ነበረ።

1.040045

Allah marar sakewa ne, ma'ana Shi baya canzawa; wannan na nufin cewa gaba ɗaya matabbaci ne da amintacce (Malakai 3:6; Littafin Lissafi 23:19; Zabura 102:26,27).

ኣምላኽ ፍጹም ዘይቅየር እዩ፡ እዚ ማለት ድማ ንሱ ፍጹም፡ ንሱ ባዕሉን፡ ፍጹም ዝእመንን እዩ (ሚልክያስ 3፤6፤ ዘሁልቁ 23፡19፤ መዝሙር 102፡26-27) ።

1.040045

Idan kun yi layi, kuna samun katin ɗaya.

ከምኡ'ውን ንገለ ንጥፈት ክትፍትን እንተ ደሊካ፡ ናይ ንጽል ካርድ ክትገዝእ ትኽእል ኢኻ።

1.040045

4 Ku bar mu mu zauna ƙasarku.

4 እቲ ኣብ ኣጸዳትካ ኺነብር

1.040045

- Kore ga watashi no go shujin sama!!

👉የፓርላማ ሰበር ዜና!!️

1.040045

1 Guwaraniyanci (PYG) daidai 0.00018 US dollar (USD)

1 ብሩኒ ዶላር (BND) እኩል 80.

1.040045

Na Baya: 2 ton mini wayar hasumiyar hasumiya ta hannu

Order ብዛት: 2 ቶን / ቶን

1.040045

Yana da riguna da ke ba ka damar duba mata da kuma m.

እዛ ኽፍተት እዚኣ ኣነነተይን ንስኻን ዘራኽበላ መንገዲ ይኸፍት ኣለኹ ማለት እዩ።

1.040044

An gano birnin 'New York' mai shekara 5,000 a Isra'ila

እስራኤል 9,000 ዓመት ዝገበረ ማስኬራ ኣብ 'ዌስት ባንክ' ረኺባ

1.040044

A lokacin da Sahabbai suka ga irin nisan da Annabi (salla Allahu alihi wa sallam) raunin da ya faru suka wãyi gari sosai rikice kuma ce, "Idan da za ka kira ga la'ana a kansu."

እናረአዩዎ ድማ ንነዊኅ ጊዜ ጸንሑ ዝኾነ ጕድኣት ከምዘይበጽሖ ምስ ረአዩ ቃሎም ለዊጦም እዙይስ ኣምላኽ እዩ በሉ።

1.040044

Amma bari mu ga abin da wannan ra'ayin ya ƙunsa.

እዚ እንታይ ማለት ምዃኑ እስከ ንርአ።

1.040044

3:6 Abin da aka haifa ta jiki nama ne, Abin da Ruhu ya haifa ruhu ne.

6 - ካብ ስጋ እተወልደ ስጋ እዩ፡ ካብ መንፈስ እተወልደ ኸኣ መንፈስ እዩ።

1.040044

Da kyau, na gode sosai da zuwan wannan wasan kwaikwayo [crosstalk 01:02:55].

ብምባል ንትውፊት ብግቡእ ስለ ዘጽንዕዎ ኣመስገኖም (1ቆሮ.

1.040044

KU KARANTA: Da duminsa: Kotu a jihar Kano ta sake yanke wa wani hukuncin kisa

Read more: ቤት ፍርዲ ካናዳ ኩባኒያ ነብሱን.

1.040044

Shekaru 18 shine karama?

18 ዓመት ዝመላእካ።

1.040044

23 Abafaras, abokin ɗaurina saboda Almasihu Yesu, yana gaishe ka, 24 haka kuma Markus, da Aristarkus, da Dimas, da Luka, abokan aikina, suna gaishe ka.

23 - ኤጳፍራስ፡ ብክርስቶስ የሱስ መተኣስርተይ፡ 24 - ከምኡውን እቶም መዓይይተይ፡ ማርቆስ፡ ኣርስጢርኮስ፡ ዴማስ፡ ሉቃስ ሰላም ይብሉኻ ኣለዉ።

1.040044

sun shade sail (100)

- ሳጥን (ድርብ 100)

1.040044

Wata Mata ta yanki Tikitin Shekaru 15 a gidan Kaso da laifin yiwa wani Yaro Fyade

ኣመሪካዊ ኣገልጋሊ ኣብ ልዕሊ ዘኽታማት ቆልዑ ብዝፈጸሞ ጾታዊ ዓመጽ ን15 ማእሰርቲ ተፈሪዱ

1.040043

"Su waye Mariya...tambayarki nake yi su waye?."

"እታ'ቦ መን ኣደይ ማርያም'ያ ኢሉካ፧"

1.040043

Me ya sa ake ba da haske ga waɗanda suke baƙin ciki?

ኤረ ነቶም መሪር ስቓይ ዚሳቐዩስ ንምንታይ ህይወት ሀቦም?

1.040043

Mutumin dai wani dan Amurka ne mai wa'azi da kuma wasan fina-finai mai suna Michael Job, wanda ke halartar tarurukan adinin kirista a matsayin babban bako.

እቲ ዘዘራርብ ዘሎ ውልቀሰብ ሰብ ድማ፡ ማይክል ጆብ ዝተባህለ ኣሜሪካዊ ሰባኽን ተዋሳእን ኮይኑ፡ ኣብ ዝተፈላለዩ ጉባኤ ኣብያተ ክርስትያናት ዘረባ ከስምዕ ዕድመ ይግበረሉ።

1.040043

Allahumma anta rabbi laila hailla anta

መስኪረላ ክሳዕ ሎሚ ጐይታ ኣይተቀበለትን።

1.040043

Da kuma wanene Fairoooz d'in naki!."

3 ፈርኦን ከኣ ነሕዋቱ፡ ተግባርኩም እንታይ እዩ፧ በሎም።

1.040043

Yacin Mdany 2

ኣብ መጽሓፍ ዳኒኤል 2።

1.040043

26:9 Kada ka jũyar da fuskarka daga gare ni.

መዝ 27:9 - ገጽካ ኣይትሕብኣ.

1.040043

1 Korinthiyawa 14:14 Domin idan na yi addu'a a cikin wani harshe da ba a sani ba, ruhuna zai yi addu'a, amma fahimta ta ba ta da 'ya'ya.

13 ፡ 14 - ብቛንቋ ጓና እንተ ጸሌኹ፡ መንፈሰይ እዩ ዚጽሊ፡ ኣእምሮይ ግና ብዘይ ፍረ እዩ፡ ስለዚ እቲ ብቛንቋ ዚዛረብ፡ ምትርጓሙ ምእንቲ ኺከኣሎ፡ ይጸሊ።

1.040043

Bayan sanya kayan ji, shin kamar kunne ne na al'ada?

ድምጺ ዳውን ዳውን ትብሉ Like ርገጹ?

1.040043

N panai kala̱ga̱tsu ka yain kadyanshi a asuvu a avana a ɗa aꞌa̱ri a ngan n asuɗara̱kpa u ɗa a yain n zinariya u ɗa wa̱ri kushani a kapala ka Kashila̱.

ሾብዓተ ቕልዒ ቐንዴል ድማ ገበረሉ፡ መሳቐዪኡን መዋህለል ርስሓቱን ካብ ጽሩይ ወርቂ ገበረሉ።

1.040043

Da farko, an buga wasan tare da tarin 4.

ቀጺሉ በቲ ተታሒዙ ዝነብረ 4 ነትብታት ዝሓዘለ ኣጀንዳ ኣኼባ ጀሚሩ

1.040043

Saudat ta turo baki,Pappa ya kalleta"ki cire bakin ma,kawai kin maidashi wani Sunɓulu,bakuda lokacin kanku,wallahi sai ranki ya ɓaci"

ሽዑ ኢየሱስ "ንእግዚአብሔር ኣምላኽካ ስገድ ንእኡ በይኑ ድማ ኣምልኽ" ዚብል ጽሑፍ ኣሎ እሞ ኪድ ሰይጣን በሎ።

1.040043

Ban san abin da zan yi ba tare da an bi ta cikin kwafin tsabta da Na'urar Lokaci ba.

ግናኸ ንእሽተይ ንምንቕቓሕውን ልምዲ ዘይብለይን እንታይ ከም ዝገብርውን ይፈልጥ ኣይነበርኩን።

1.040043

Ta kashe wayanta.+

ብዓበይቲ ኣዝማድ ሰናዱታታ::

1.040042

jin tian , she chi bu shi zui !

ገስምዮ ስዋ፣ ገስምዮ ኣረቂ!

1.040042

Hai Ana ya?

ኣበይ እዩ ዝነብር

1.040042

Kuma AU da muke lãbartãwa a gare ka daga asusun na (earli-

ወይ ስውኣትካ ታሪኽካ ዓቂብካ

1.040042

Wa zai kai ni Edom? 11 Da gaske ka yashe mu ke nan?

ክሳብ ኤዶምከ መን ኪመርሓኒ እዩ፧+

1.040042

A tsabar kudi suke da daraja kusan $54 miliyan a halin yanzu farashin.

ዋጋ እቲ ገንዘብ ኣብዚ ሕዚ እዋን 4000 ሚልዮን ኰይኑ'ሎ።

1.040042

Hukumar kwallow kafa ta nahiyar turai tabayyana wasu yan wasa 3 dasukafi kokari a yanzu haka

ፓርላማ ኢትዮጵያ ን3 ውድባት ካብ ዝርዝር ፈጠርቲ ራዕዲ ሓኺኹወን

1.040042

Don, ya dauke su, laban don laban,

ቀጺሉ ድማ ናብ ዝቋላ (ደብረ ቅዱስ) ኣብጽሖም።

1.040042

Allah ap ko kamyab kare

እግዚኣብሔር፡ ነው፡ እውነተኛ፡ ኣምላክ

1.040042

Amma duk da haka ni ina ganin har yanzu kina da dama ta ci gaba da soyayya da shi.

ሰላም ክህልወካ ፍቕሪ ክሕዘካ ኣለዎ ዝብል ሓዲሽ ስምምዕ ኣሎኒ።

1.040042

Tayyab Kuhta

ንምግዓዝ ምድላው

1.040041

6:3 "A shekara ta fari ta sarautar sarki Sairus, Sarki Sairus hukunta cewa Haikalin Allah, wanda yake a Urushalima, za a gina a wurin da suka immolate wadanda, da kuma cewa ya kamata su kafa harsashin ginin don tallafawa wata tsawo na kamu sittin da nisa daga kamu sittin,

3 "ኣብ ቀዳመይቲ ዓመት ንጉስ ቂሮስ፡ ንጉስ ቂሮስ ብዛዕባ እታ ኣብ የሩሳሌም ዘላ ቤት ኣምላኽ እዚ ትእዛዝ እዚ ኣውጽአ፦+ 'ኣብኣ መስዋእቲ ምእንቲ ኬቕርቡ፡ እታ ቤት ዳግም ትተሃነጽ፡ መሰረታታ ኸኣ ብጽኑዕ ይሰረት፣ ቍመታ ድማ 60 እመት፡* ግፍሓ ኸኣ 60 እመት ኰይኑ፡+

1.040041

Duk suka saurara da abinda suke yi jin hayaniyar yara har muka shiga cikin gidan.

ንሕና ቅድሚ ምእታውና ካብ መዓስከር ስደተኛታት መጺኦም ኣብቲ ቦታ ከም ዝነበሩ ብተራ ዕላል እሰምዕ ኢየ።

1.040041

18 Duk wanda ya gaskata da shi, ba za a yi masa hukunci ba.

18 እቲ ብእኡ ዚኣምን፡ ኣይፍረዶን።

1.040041

To abin da muka sani shi ne, Ahmed Musa dangiwa ubanmu ne, kuma wajibi ne mu yi biyayya gare shi, shi kuma wajibinsa ne ya yi mana adalci, idan an samu inda ba daidai ba, zan iya zuwa har wurinsa na ba shi shawara, domin ina kallonsa ne matsayin uba.

ብሂል ለባማት ኣቦታትና፥ " ሓሙሳ ለሚን ንሓደ ሰብ ሸከሙ ፡ ንሓሙሳ ሰባት ድማ ጨነኦም " ከምዝበሃል ኩልና ሰብ ሕልና ዓቕምና ብዘፍቅዶ፥ ኢደይ ኢድካ እንተዳኣ ኢልና ፥ መጀመርያ ቅዱስ ግብረ ሰናይ ስለዝኾነ ንሕልናና ነቕስን።

1.040041

Ya dai ce mai martaba ya yi rashin lafiya kuma ya samu sauki.

ኣጠማምትኡ ድማ ሓሚሙ ቀንዩ ዝተንሰአ ይመስል ነበረ።

1.040041

nama, kifi, kaji ba za a iya hade shi da abinci mai laushi ba, yana yiwuwa tare da koren da wadanda basu da kayan lambu;

ካባታተን ከኣ ዘይትበልዕወን እዚኣተን እየን፡ ንስርን ገምብን ወሓጥ ዓሳን፡

1.040041

omg! wannan shine mafi kyawun gay jima'i!

እዚ እዩ ብፆት!

1.040041

Ka buba duk odarka nan take da zaran an kawo maka kaya kuma ka karva sannan idan kana da qorafi ko wane iri ka sanar da KPR a rubuce a cikin kwanakin aiki 15 daga lokacin da ka karvi kaya.

ኲሎም ጠለባት ኣብ ዝበጽሑኹም እዋን ብቕጽበት ክፍተሹ ኣለዎም፣ ዝዀነ ጥርዓን ምስ ዝህሉ ድሕሪ ምቕባል ንብረት ኣብ ውሽጢ 15 መዓልተ-ስረሓት ናብ KPR ብጽሑፍ ክቐርብ ይግባእ።

1.040041

Kuma turare dayawa aka bashi, don ya miƙa a kan bagaden zinariya, wanda yake gaban kursiyin Allah, addu'ar dukkan waliyyai.

ካልእ መልኣኽውን መጸ እሞ፡ ጽንሃህ ወርቂ ሒዙ ኣብ መሰውኢ ደው በለ፡ ነቲ ጸሎት ኲሎም ቅዱሳት ኣብ ልዕሊ እቲ ኣብ ቅድሚ ዝፋን ዘሎ መሰውኢ ወርቂ ምእንቲ ኺውስኾ ኸኣ፡ ብዙሕ ዕጣን ተዋህቦ።

1.040041

Saboda taron, sai ya ce wa almajiransa su shirya masa ƙaramin jirgin ruwa, don kada mutane su matse shi.

9 ንደቀ መዛሙርቱ ድማ፡ እቲ ህዝቢ ምእንቲ ኸይደፍኦ፡ ንእሽቶ ጃልባ ኼጽንሑሉ ነገሮም።

1.040041

samo idanu a wuri ɗaya na dama da yawa;

ዓይኒ ብዙሓት ብዕዉሩ

1.040041

A lokacin rayuwarsa, saint wani irin hanyar haɗi tsakanin mutane da Allah.

አብ ጥምቀት ሰብ ምስ አምላኽ ዘለዎ ርክብ ብዳግም ይሕድሶ።

1.040041

Wannan labarin mai taken "Wani abu domin a karshen mako, sir?

ሰሙን ሙሉእ - "እንኮ ኮይና ሓሙስ"

1.040041

Kawo yanzu dai babu wani cikakken bayani a kan 'yan bindigar.

ቅድመ ዕይታ የለም Details

1.04004

Amma ba lallai ba ne mutum mai haɗari.

ኣዚ ሓደገኛ ክኸውን ኣየድልዮን እዩ።

1.04004

Idan mace tana da kayan gyaran gashi da kuma lokacin kyauta, to lallai yana da tabbas akan aikata shi da kanka .

ሰበይቲ እንተገሻ ላማ፣ ጤላ ሓልፋይ ስኢና፣ ባዕላ እንተሓለበት።

1.04004

Ku kasance masu kula da irin wannan rashin daidaituwa.

ዘይፍትሓዊ ተግባራት ኣቓልቦ ተገይሩሉ።

1.04004

akame ga kill27

ገበናት ኣንጻር ሰብኣውነት9

1.04004

Isliye mai kehta hun waisa kar.

ነቲ ስለ ዝኣሰረቶ- ዘጥፈ ኣቶ:

1.04004

So sa ranki a inuwa."

ንህይወትኩም* ኢልኩም ኣምልጡ።

1.04004

ya ta tiem da

ኣወሃ ኣወዳ ኣወጀ

1.04004

Gefen Mami tayi ta zauna.

"ኣደይ ኣብ ድሕሪት ምሳይ ኾፍ ኢላ ነይራ።

1.04004

43:28 Kuma suka amsa: "Bawanka, mahaifinmu, lafiya; yana nan da ransa. "

28 ንሳቶም ድማ፥ ኣቦና ጊልያኻ ደሓን እዩ፡ ብህይወቱ አሎ፡ በሉ፡ ድንን ኢሎም ድማ ሰገዱሉ።

1.04004

Ba cikin sauki za a iya rufe ido kan wadannan dalilai da shaidu ba.

እዘን ዒላታት እዚኣተን ብሰብ እዩ ተሰሪሑ ንኽትብል ኣጸጋሚ እዩ።

1.04004

Shin masoyina izuwa yanzu ko ka fara jin gajiya a jikinka kuwa?

ኪዳን ማዕቢሉ,ዶ ደኺሙ ወይ ኣብ ቀደሙ ኣሎ?

1.04004

Tag: da so samu ne

com: ሱልጣን ገናሕ

1.04004

Ya koyi yadda ake tunani ta hanyar tunani; yana koyon yadda ake aiwatar da aiki.

ዝገርም ኢዩ መተግበሪ ከመይ ከም ዝስራሕ ተማሂረ።

1.04004

an samo su ne a kan ƙwallon ƙafa ko ƙuƙwalwa a kan ƙwalƙashin ƙasa;

ዝናብ ወይ ይበዛል ወይ ያንሳል፤

1.04004

34 Da 'yan kiwon aladun nan suka ga abin da ya faru, suka gudu, suka ba da labari a birni da ƙauye.

34 እቶም ጓሶት ከኣ እቲ ዝዀነ ምስ ረኣዩ፡ ሀደሙ፡ ኣብ ከተማን ዓድታትን ኣውረዩ።

1.04004

Ta yaya zan iya ɗora shawarata da bayanaina game da Mercado Pago ?

ጳ ዝምልከት ዕለታትን ፍጻሜታትን ከመይ ገቢረ ክፈልጥ እኽእል?

1.040039

100% polyester kwanciya Kafa

100% ፖሊስተር + PU

1.040039

Amma kuma abinda ba a sani ba shine, tafiyar kanta ba mai sauki bace kamar yadda ake tsammani.

ኮይኑ ግን ኩሉ ጉዕዞአ ቀሊል ዘይምንባሩ'ያ ትዛረብ።

1.040039

Ya kamata ku shirya shirinku a gaba.

ናይ መጻኢ መደባትኩም ኣዳልዉ።

1.040039

13 Allahn Ibrahim, da Ishaku, da Yakubu, Allahn kakanninmu, shi ya ɗaukaka Baransa Yesu, wanda kuka bashe shi, kuka kuma ƙi shi, a gaban Bilatus, sa'ad da ya ƙudura zai sake shi.

13 - ኣምላኽ ኣብርሃምን ይስሃቅን ያእቆብን፡ ኣምላኽ ኣቦታትና፡ ንወዱ የሱስ ኣኽበሮ፡ ጲላጦስ ክፍታሕ ምስ ፈረደሉ፡ ንስኻትኩም ንእኡ ኣሕሊፍኩም ሀብኩምዎን ኣብ ቅድሚኡ ኸሓድክምዎን።

1.040039

Mazauna mazauna zasu iya ci shi kowace rana kuma sau da yawa a rana.

እቶም ዝኸኣሉ ግና ኣብ መበል 2ይ መዓልቲ መግቢ ይምገቡ።

1.040039

Zai yiwu ka kasance daya daga cikin m wadanda.

ምናልባት ንስኻ ሓደ ካብኣታቶም ክትከውን ትኽእል ትኸውን።

1.040039

23To, yayinda yake a Urushalima a Bikin Ƙetarewa, mutane da yawa suka ga abubuwan banmamakin da yake aikata suka kuma gaskata da sunansa.

23 ነቲ፡ ይሱስ ብበዓል ፋስጋ ኣብ የሩሳሌም ከሎ ዝገበሮ ተኣምራት ምስ ረኣዩ፡ ብዙሓት ሰባት ብስሙ ኣመኑ።