michsethowusu/akan-igbo_sentence-pairs · Datasets at Hugging Face

score float32 1.04 1.25 ⌀	Akan stringlengths 11 428	Igbo stringlengths 10 491 ⌀
1.137995	Siɛ kpa, siɛn'n maan e yi wɔ ayɛ,	Ngọzi gị dị n'ahụ́ ndị gị.
1.137982	What is an "adadadadadadadadadad"?	Gini bu 'nnukwu data'?
1.1379	Abɔdeɛ nwo nrɛlɛbɛvoma die di kɛ ninyɛne mɔɔ wɔ aleɛabo la amuala lɛ bɛ mɔlebɛbo.	" Ndị ọkà mmụta sayensị kwetakwara na eluigwe na ụwa nwere mmalite.
1.13779	9Awurade hwɛ ahɔhoɔ so	Onyenweanyị na-echekwaba ndị ọbịa.
1.137717	"Beaeɛ korɔ no ara a wɔka kyerɛɛ wɔn sɛ,	Obinna Onwe says:
1.137694	Amaa yɛaye kpuyia ɛhye anloa la, ɔwɔ kɛ ɛkakye ahyɛlɛdeɛ bie mɔɔ sonle bolɛ mɔɔ Gyihova ɛva ɛmaa wɔ la.	Iji zaa ajụjụ ahụ, ọ dị mkpa ka i cheta otu onyinye dị oké ọnụ ahịa Jehova nyeworo gị.
1.137641	Wohia wo nkransem ne ahyiadeԑ	Ị chọrọ bọtịnụ na akara akara.
1.137636	ɛfiri sɛ ɔgye me firi mʼatamfoɔ nsam.	Nakwa Onye na- akpọpụta m n' aka ndị iro m .
1.137604	Saa yɛyɛ zɔ a yɛ sa baha anyelazo ɛhye: "Kenle bie yɛbanyia ngoane mɔɔ ɛnlɛ awieleɛ la.	O kwuru sị: "Obi bụ anyị ańụrị ańụrị ịhụ ụnụ, o nwere oge anyị dị ka ụnụ.
1.137534	ↄwↄ tumi sɛ:	Nchịkwa nwere ikike:
1.137399	Ɔdεfoɔ wei deε	Ịhụnanya A.
1.137058	"Bieko, saa bɛte konle mɔɔ bikye bɛ nee konle mɔɔ wɔ moamoa la anwo amaneɛbɔlɛ a, bɛnlea na bɛ ahonle andu; ɔwɔ kɛ ninyɛne ɛhye mɔ sisi noko ɛnee awieleɛ ne ɛtɛnyianle ɛtɛbale."	Mgbe ọbụla ụnụ ga-anụ maka agha na kepukepu maka agha na-abịanụ, obi efela ụnụ; n'ihina ihe ndị a niile ga-emezu, ma na ọgwụgwụ oge erubeghị!"
1.137048	Hm, ↄyε nokwar turodoo dε, ↄbra yε ↄko ankasa ankasa.	Eziokwu bụ ndụ _ truth is life.
1.136802	21Asuafoɔ no mu baako bɛka kyerɛɛ no sɛ, "Owura, ma me kwan na menkɔsie mʼagya ansa na mʼabɛdi wʼakyi."	Otu onye ọzọ nꞌime ndị so ya na-agagharị gwara ya okwu sị ya, "Aga m eso gị, kama kwere ka m buru ụzọ gaa lie nna m."
1.136691	Saa adeɛ no, ɛyɛ wo dea	Mgbe ahụ nke a bụ nke gị.
1.13668	aoi?iai, iiyniythuaai, eiiiiiaioa io ia?aiai, iiyniyaiiai;	o Ihe criIicaliIy o! asseIs Io Ihe orgahizaIioh,
1.136665	9Enti, ɔhyɛɛ sɛ, "Momfa ɔhyeɛ afɔdeɛ ne asomdwoeɛ afɔdeɛ no mmrɛ me."	N' ikpeazụ , Sọl sịrị: " Wetaranụ m àjà nsure ọkụ na àjà udo .
1.136647	Sԑ ↄtamfo bobom sԑ gyata	Obi siri ike dị ka ọdụm,
1.136596	Duzu a bɛbahola bɛayɛ ye wɔ tɛnlabelɛ mɔɔ kakyi la anu ɛ?	Mana gịnị ka ị nwereike ime onwe gị n'ụdịrị ọnọdụ a?
1.136579	33Ntɛm ara, wɔsane wɔn akyi baa Yerusalem bɛtoo asuafoɔ dubaako no ne wɔn a na wɔka wɔn ho no sɛ wɔahyia.	N' oge awa ahụkwa , ha biliri ma laghachi Jeruselem , ha wee hụ mmadụ iri na otu ahụ na ndị ha na ha nọ ka ha zukọtara .
1.136464	ɔdi nokorɛ wɔ deɛ ɔyɛ nyinaa mu.	Ọ bụkwa ihe na-emezu Kraịst onye ya onwe ya bụ mmezu ihe nile nꞌebe nile.
1.136384	(Mɛla 23:3) Yemɔti, kɛmɔti a ɛsɔfo kpanyinli ne bamaa Tobaya ɛleka wɔ ɛleka mɔɔ bɛdi aleɛ wɔ ɛzonlenlɛ sua ne anu la ɛ?	23:3) Gịnị mere Elayashib ji nye Tobaya ụlọ n'ebe a na-eri ihe n'ụlọ nsọ?
1.136352	hwan na ɔbɛkae berɛ yi?	Onye ga-ebi ebe a oge ahụ?
1.136347	"Mmamaa Mɛla buluku ɛhye fi ɛ nloa anu, emomu ɔwɔ kɛ ɛkenga na ɛdwenledwenle nwo alehyenlɛ nee aledwolɛ, amaa wɔanlea wɔali debie biala mɔɔ bɛhɛlɛ ye wɔ nu la azo; ɛhye bamaa yeawie wɔ boɛ na wɔabɔ wɔ ɛbɛla nrɛlɛbɛ nu."	Akwụkwọ iwu a agaghị apụ n' ọnụ gị , ị ga na- agụkwa ihe dị na ya n' olu dị ala ehihie na abalị , ka i wee lezie anya mee ihe niile e dere na ya; n' ihi na mgbe ahụ , ị ga- eme ka ụzọ gị gaa nke ọma , mgbe ahụkwa , ị ga- eji amamihe mee ihe .
1.136314	wɔn a wɔdwane toa noɔ no mu biara renkɔ afɔbuo mu.	Onyunyo ahụ nke na-enweghị onye mere ka ọ bụrụ na ndò ya,
1.136275	ne nokorɛdie kɔduru awoɔ ntoatoasoɔ nyinaa so.	Ikwesị ntụkwasị obi gị na- adị site n' ọgbọ ruo n' ọgbọ .
1.136252	we miss u kubeh beybeh!~ come home na!	And we miss ya Zeri!
1.136063	Asԑmmisa: Esiane wo nimdeԑ ne nhwehwԑmu nti?	Q: Olee banyere gị akwụkwọ ikike na mgbe-ire ọrụ?
1.136024	Ɔ nzi ne yɛ se yɛɛ adokule bie wɔ ɔ kunlu mɔɔ nzule dɔɔnwo wɔ nu a, ma ngyikyi ngyikyi penke anzɛɛ ngɔkɔlɛ bie wɔ tokule ko biala anu.	Mgbe ah anyị na-etinye anụ ezi e kere eke ma ọ bụ ị ga-atụba pan na yabasị ma gbanye ya maka nkeji ole na ole.
1.135912	"Ahyɛlɛdeɛ kpalɛ biala nee ɛlolɛdeɛ biala mɔɔ di munli la vi anwuma, ɔvi Selɛ ne mɔɔ bɔle anwuma ahɛnlaneɛ la ɛkɛ."	"Ezi onyinye ọ bụla na onyinye ọ bụla zuru okè si n'elu bịa, n'ihi na ọ na-esi n'aka Nna nke ìhè eluigwe abịa.
1.135886	ɛpo ne deɛ ɛkeka ne ho wɔ mu nyinaa,	Ka oke osimiri na ihe niile dị n'ime ya tienụ mkpu.
1.135805	26Mama wɔahunu sɛdeɛ wo te na mɛkɔ so ayɛ saa daa, sɛdeɛ ɛbɛyɛ a, ɔdɔ a wodɔ me no bɛtena wɔn nso mu na me nso, matena wɔn nso mu bi."	26 Emewo m ka ha mara aha gị, m ga-emekwa ka a mara ya; ka ihu-n'anya nke i huru n'anya we di nime ha, mu onwem kwa nime ha.
1.135773	oh man, that's insane!	Ọ bụ Crazy!
1.135769	Saa mekɔ na mesiezie ɛleka memaa bɛ a, mebara bieko na mearava bɛ meahɔ me nwo lɔ, amaa bɛadɛnla ɛleka mɔɔ mewɔ la.	Ọ bụrụkwa na mụ agaa kwadebere unu ebe, m ga-abịa ọzọ, mụ onwe m ga-anabatakwa unu n'ebe obibi m, ka unu wee nọrọkwa n'ebe m nọ.
1.135764	Debie biala mɔɔ ɛkɛzɔ nu kɛ ɛyɛ la, fa wɔ anwosesebɛ yɛ, ɔluakɛ gyima anzɛɛ ndwenlenwo anzɛɛ adwenle anzɛɛ nrɛlɛbɛ biala ɛnle Ɛbolɔ [anzɛɛ, ɛleka mɔɔ sonla wu a bɛsie ye] mɔɔ ɛlɛkɔ la." - Nolo.	Ihe niile ruru gị aka ime, jiri ike gị dum mee ha, n'ihi na ọrụ ma ọ bụ ichepụta ihe ma ọ bụ ihe ọmụma ma ọ bụ amamihe adịghị na Shiol, ebe ị na-aga.
1.135686	Akwantuo no bɛdi mmerɛ sɛn?	Gịnị bụ njem ụzọ?
1.135611	sɛdeɛ ɔbɛyi ne ho afiri ɔsɛeɛ mu.	Ya ada site na mbibi rue mbibi.
1.135574	20Nanso, ɛberɛ a agyidifoɔ no bɛtwaa ne ho hyiaeɛ no, ɔsɔre sane kɔɔ kuro no mu.	20 Ma, mgbe ndị ahụ na-eso ụzọ zukọtara gburugburu ya, o biliri ma banye n'ime obodo.
1.135487	Nkwa no yε nsuonsuo.	Mmiri bụ ndụ
1.135424	firi wɔn atamfoɔ nsam.	Kpochapu ọta ha.
1.135371	mmr7re mmr7r5 mmr7rn mmr7rh mmr7r1 mmr7r3 mmr7wg mmr7wz mmr7wj mmr7ws mmr7wu mmr7w8 mmr7w4 mmr7wx mmr7w7 mmr7wa mmr7wb mmr7ww mmr7we mmr7w5 mmr7wn mmr7wh mmr7w1 mmr7w3 mmr7eg mmr7ez mmr7ej mmr7es mmr7eu mmr7e8 mmr7e4 mmr7ex mmr7e7 mmr7ea mmr7eb mmr7ew mmr7ee mmr7e5 mmr7en mmr7eh mmr7e1	ọ bụ onye nwe adreesị ozi-e,
1.135306	Siane mɔɔ bɛfa bɛboka nwo fane nsuu wɔ ɛvolɛ 19 biala anu la	Ọnwa asaa n'afọ
1.135277	Fire, oh fire, oh fire, oh fire!	Oh hell na na
1.13527	and i am tagged? ho ho ho! i am so excited!:)	Afọ juru m afọ! 🙂
1.135218	Bɛlɛka Belemgbunlililɛ edwɛkpa ne wɔ ewiade amuala, wɔ awieleɛ mekɛ ɛhye anu. - Mateyu 24:14.	N'ụbọchị ikpeazụ ndị a, a na-ekwusa ozi ọma nke Alaeze ahụ n'ụwa nile. - Matiu 24:14.
1.13521	Duzu ati a bɛ nwo ɛnlunlɛ nwo hyia a?	Ma gịnị mere na ị na-echegbu!
1.135204	Y'ԑbԑtumi aboa!	Pụrụ Inye Aka!
1.135184	Wobesiesie asase bio ama abԑyԑ paradise.	Nwere ike parachute ọzọ!
1.135055	ɛfiri sɛ mede deɛ moakora no bɛma akofena.	M ga- enyefe unu n' aka mma agha .
1.134978	Paneɛwɔ agyinatuo wɔhɔ anaa?	Enwere ihe ndozi?
1.134902	Biza ɛ nwo kɛ, 'Ɛvoya mɔɔ ɛze ɛhɔ la, asoo alesama nyianle tumi mɔɔ bɛbava bɛazɛkye bɛ nwo bɔkɔɔ?'	Onye Amụma (salla Allahu alihi wa sallam) jụrụ m, 'Omar, ị maara onye na-ajụ ase bụ?'
1.134899	"Ԑnna ɔkasae kyerԑԑ Mose.	nkwurịta okwu nke Chineke na Moses.
1.134844	"Mmamaa Mɛla buluku ɛhye fi ɛ nloa anu, emomu ɔwɔ kɛ ɛkenga na ɛdwenledwenle nwo alehyenlɛ nee aledwolɛ, amaa wɔanlea wɔali debie biala mɔɔ bɛhɛlɛ ye wɔ nu la azo; ɛhye bamaa yeawie wɔ boɛ na wɔabɔ wɔ ɛbɛla nrɛlɛbɛ nu."	Akwụkwọ iwu a agaghị apụ n'ọnụ gị ma ọlị, ma n'ehihie na abalị ka ị ga-atụgharị uche na ya, ka i wee debe ma mee ihe niile edeworo n'ime ya; n'ihi na mgbe ahụ ị ga-eme ka ụzọ gị gaa nke ọma, ihe niile ga-arụpụta gị.
1.134795	happy new year nàng, thanks nang nhiu!	Obi ụtọ na ụbọchị ọmụmụ Nell!?
1.134689	Amaneɛbɔlɛ ne toa zo kɛ: "Zɔhane ati bɛmɛ anwumaneamra, nee bɛdabɛ mɔɔ bɛwɔ zolɛ la amuala, bɛli fɛlɛko!"	N' ihi nke a , ṅụrịanụ ọṅụ , gị eluigwe na unu ndị bi n' ime ya !
1.134639	Bɛyɛ Ɛzinzalɛ Arane ne dɔɔnwo kpalɛ bɛdɛla magazine biala wɔ ewiade amuala.	Ọ bụ Ụlọ Nche bụ magazin a kacha ebipụta n'ụwa niile.
1.134486	Yagye sika oo, yԑnnso yԑ time aso oo	kwuo ego nke ego na oge nke ?
1.134335	Yebetumi ama nsԑmmisa yi ho mmuae sԑ yiw.	Azịza nke ajụjụ a bụ nnukwu ee.
1.134319	I never wanna go home no oh oh no ooh no no no	ndidi onukwulu · no, i never home
1.1343	(Ayezaya 55:9) Ɛbahola wɔanyia anwodozo kɛ Gyihova bamaa wɔ anwosesebɛ yeamaa wɔaye adalɛ ɛzonlenlɛ nu debie biala wɔavi wɔ ɛbɛlabɔlɛ nu.	(Aịzaya 55:9) Ka obi sie gị ike na Jehova ga-enyere gị aka ịkata obi bibie ihe ọ bụla gbasara okpukpe ụgha i nwere.
1.134243	Duzu a bɛkilehile wɔ wɔ sukulu ɛkɛ a?	Olee ihe ndị ị chọrọ ịmụta n'ụlọ akwụkwọ?
1.134232	to my bed, no (yeah, yeah, yeah, yeah)	Alala - Oh Yeah!
1.134156	Zɔhane ati, mesɛlɛ wɔ, die me sa nu ahyɛlɛdeɛ ɛhye.'	Ya mere ana m arịọ gị na-anabata a ngọzi si ohu gị. "
1.134082	Yebetumi ama nsԑmmisa yi ho mmuae sԑ yiw.	Azịza nke ajụjụ a bụ a nnukwu ee.
1.133907	Akwantuo no bɛdi mmerɛ sɛn?	Kedu ka njem ahụ siri gaa?
1.133859	Ɛnam sɛ saa asɛdeɛ yi yɛ ɔhwɛfoɔ dwumadibea nti, Ɔhwɛfoɔ Edward Partridge bisaa deɛ ɔnyɛ wɔ asɛm yi ho, na Nkɔmhyɛni no bisaa Awurade.	Dịka ọrụ nke a metụtara ọkwa-ọrụ nke ụkọchukwu, Ụkọchukwu Edward Partridge chọrọ ndụmọdụ n'okwu a, ma Onye-amụma jụrụ Onye-nwe ajụjụ.
1.133699	Noko bɛdele atua bɛtiale Gyihova Nyamenle, na bɛvoanle bɛ bɛvile bɛ Paladaese aako mɔɔ wɔ Yidɛn tola ne anu la anu.	Ihe niile n'ihi na ha hapụrụ Chineke, a chụpụrụ ha site na Ubi ahụ wee taa ahụhụ.
1.133672	Wowɔ nnamfoɔ dodoɔ sɛn?	Ndị ahịa ole ka ị nwere?
1.133621	Mɔɔ Belemgbunlililɛ ne ɛyɛ mɔɔ yɛzuzu nwolɛ wɔ buluku ɛhye anu la boni a ɛmaa wɔ diedi nu ɛmia a?	Ngosiputa ezi omume nke Chineke dika ihe nlere anya nke akwukwọ ya.
1.133568	Mɛdzi nkuguo, ɛyɛ nkuguo	ma ọ bụ ọdịda na ọdịda.
1.133557	Ɔkasa tesɛ nsuo bebree	Na olu ya bụ dị ka ụda nke ọtụtụ mmiri.
1.133348	^ Anzɛɛ "bawo bɛdabɛ mɔɔ ewule ɛlie bɛ tumi la."	"N'ezie, n'ezie, ana m asị gị, onye nke kwere nwere ndu ebighi-ebi.,"
1.133344	7Ɔbɔfoɔ no kasa kyerɛɛ no wieeɛ a ɔkɔeɛ no, Kornelio frɛɛ nʼasomfoɔ baanu, sane frɛɛ nʼasraafoɔ no mu baako a ɔyɛ Nyamesuroni kaa wɔn ho, 8kaa biribiara a wahunu no kyerɛɛ wɔn, somaa wɔn Yopa.	Ozugbo mmụọ ozi ahụ nke gwara ya okwu pụrụ , ọ kpọrọ mmadụ abụọ n' ime ndị odibo ya , kpọọkwa otu onye agha nke obi ya dị ọcha n' ime ndị na- ejere ya ozi mgbe niile ,
1.133126	Meyɛ hɔhoɔ I'm a stranger	Naanị ihe m bụ n' ala a bụ onye mbịarambịa .
1.132898	Disney فلمیں - Who am I?	Agwagwune - Nzanyi
1.132863	nanso Mose a ɔyɛ deɛ wapa noɔ no	N'ihi na mgbe Mozis kwuru ọ bụla iwu niile
1.132854	Enti mɛka no wↄ kpↄtↄ kasa mu	Talking na-asụ asụsụ m.
1.132763	10Na mapɛ tenaberɛ ama me nkurɔfoɔ Israel; beaeɛ bi a ɛwɔ banbɔ a obiara renha wɔn.	Aga M edoziri ndị nke M, Izrel, ebe ha ga-anọ.
1.132736	anaafoɔ south	i ihe Southern
1.132705	Eza zɔhane edwɛkɛ ne hanle Nyamenle menli mɔɔ bɛbaha bɛ bɛabɔ nu la anwo edwɛkɛ dole ɛkɛ, na ɛhye rale nu wɔ awieleɛ mekɛ ne anu.	Allah ga-ọ na-ekwu okwu ha, ma ọ bụ na-ele ha, ma ọ bụ ọcha ha na Ụbọchị Mbilite n'Ọnwụ.
1.132645	6Ɔsane firii adi bɛyɛ nnomum berɛ mu, kɔhunuu sɛ nnipa bi gyinagyina hɔ.	"Mgbe o ruru elekere ise nke anyasị, ọ pụrụ hụ ndị ọzọ ka ha guzoro.
1.13264	"Yelɛma, bɛbɛlɛ bɛ nwo aze bɛmaa bɛ hu mɔ kɛ mɔɔ ɔfɛta wɔ Awulae anu la."	Unu ndị bụ́ nwunye , na- edonụ onwe unu n' okpuru di unu , dị ka o kwesịrị ekwesị n' ime Onyenwe anyị .
1.13257	Bɛyele menli mɔɔ bɛguale bɛ efiade la anu mɔɔ li awieleɛ la wɔ November 2013.	E wepụtara ya na November 2015.
1.132529	Nyԑ w'fԑԑ ne me	Okwa mu na gi
1.132497	Yesu kae sԑ "Nokware no bԑma moanya ahofadi" (Yohane 8:32) Dԑn na ԑkyerԑ sԑ "obi anya "ahofadi."	Jizọs kwuru na ị ga-amara eziokwu, eziokwu ahụ ga-emekwa ka i nwere onwe gị (Jọn 8:32).
1.132478	Mε dↄ wo akↄsi awieyε	Ahụrụ m gị n'anya n'oge ndụ m niile.
1.132437	Yebetumi ama nsԑmmisa yi ho mmuae sԑ yiw.	A zara ajụjụ niile "ee."
1.132391	iil izeiil izaiil iziiil izoiil izdiil izhiil izniil izriil izsiil iztiil izuiil izyiil izciil izfiil izgiil izliil izjiil izmiil izwiil izbiil izviil izkiil izxiil izpiil izqiil izz	Isere Isera, Issara
1.132333	Yemɔti bɛnrɛdwazo mɔwuamra bɛnrɛra ngoane nu wɔ ewiade mɔɔ konle, ɛtanelilɛ nee anwodolɛ ɛyi ye tɛkɛɛ la anu.	Enweghi ike inweta ndu anwu anwu na ihe di ndu ebighebi mgbe onwu gasiri, onye obula abugh kwa onodu nke anwugh anwu site n'onye amara, amara, ihe nketa.
1.132218	13Yei ne deɛ ɛda hɔ ma wɔn a wɔgye wɔn ho die,	Na nti onye kwere;
1.132191	"Mmamaa Mɛla buluku ɛhye fi ɛ nloa anu, emomu ɔwɔ kɛ ɛkenga na ɛdwenledwenle nwo alehyenlɛ nee aledwolɛ, amaa wɔanlea wɔali debie biala mɔɔ bɛhɛlɛ ye wɔ nu la azo; ɛhye bamaa yeawie wɔ boɛ na wɔabɔ wɔ ɛbɛla nrɛlɛbɛ nu."	Joshua 1: 8 "Akwụkwọ iwu a agaghị apụ n'ọnụ gị; kama ị ga-atụgharị uche n'ime ya ehihie na abalị, ka i wee lezie anya mee ihe niile edere n'ime ya: n'ihi na mgbe ahụ ị ga-eme ka ụzọ gị baa ụba, mgbe ahụ ị ga-enwekwa ihe ịga nke ọma. "
1.132176	I kya nyiile yɛɛ ɔmɔ ne i kaaborɛ me‐rɛ mɔmɔ a' naa.	Mgbe ahụ ị ga - adị nchebe ma nweta mgbaghara maka ndị chegharịrị ."
1.132085	ɔhyeɛ ne bɔne afɔdeɛ anaa afɔdeɛ a wɔbɔ de pepa bɔne ho.	Ị kwadoghị onyinye a na-esurecha n'ọkụ na àjà mmehie.
1.132057	Saa mekɔ na mesiezie ɛleka memaa bɛ a, mebara bieko na mearava bɛ meahɔ me nwo lɔ, amaa bɛadɛnla ɛleka mɔɔ mewɔ la.	Ọ bụrụkwa na mụ agaa kwadebere unu ebe, aga m abịa ọzọ were kpọrọ unu nye onwe m, ka unu wee nọrọkwa ebe m nọ.
1.131968	Vietnam Mumuii Awiemɔ	Vietnam Tụ bù
1.131908	no being, no man nor beast,	Ma ọ̀ bụ mmadụ ma ọ̀ bụ anụmanụ , ọ gaghị adị ndụ .
1.131871	nkrofuo no se, "Mo ahunu se adie a y'aye ama ye'wura, aduane mpo ato sese	O wee sị: 'Eze ekwuwo ihe unu ga na-eri na ihe unu ga na-aṅụ.
1.131864	Bɛkola bɛnwu nzisi wɔ alesama ahyehyɛdeɛ biala anu ɛdeɛ, noko arane nu nzisi ɛbu zo.	"Unu nwekwara onye e tere mmanụ site na onye nsọ; unu niile maara ihe.
1.131837	ɔhenkɛseɛ wɔ anyame nyinaa so.	Chi juru éluigwe we ju Uwa nile
1.131815	13Apono mmiɛnsa wɔ apueeɛ; mmiɛnsa wɔ anafoɔ; mmiɛnsa wɔ atifi ɛnna mmiɛnsa wɔ atɔeɛ.	Ọnụ ụzọ ámá atọ dị n' ebe ọwụwa anyanwụ , ọnụ ụzọ ámá atọ dịkwa n' ebe ugwu , ọnụ ụzọ ámá atọ dịkwa n' ebe ndịda , ọnụ ụzọ ámá atọ dịkwa n' ebe ọdịda anyanwụ .

1.137995

Siɛ kpa, siɛn'n maan e yi wɔ ayɛ,

Ngọzi gị dị n'ahụ́ ndị gị.

1.137982

What is an "adadadadadadadadadad"?

Gini bu 'nnukwu data'?

1.1379

Abɔdeɛ nwo nrɛlɛbɛvoma die di kɛ ninyɛne mɔɔ wɔ aleɛabo la amuala lɛ bɛ mɔlebɛbo.

" Ndị ọkà mmụta sayensị kwetakwara na eluigwe na ụwa nwere mmalite.

1.13779

9Awurade hwɛ ahɔhoɔ so

Onyenweanyị na-echekwaba ndị ọbịa.

1.137717

"Beaeɛ korɔ no ara a wɔka kyerɛɛ wɔn sɛ,

Obinna Onwe says:

1.137694

Amaa yɛaye kpuyia ɛhye anloa la, ɔwɔ kɛ ɛkakye ahyɛlɛdeɛ bie mɔɔ sonle bolɛ mɔɔ Gyihova ɛva ɛmaa wɔ la.

Iji zaa ajụjụ ahụ, ọ dị mkpa ka i cheta otu onyinye dị oké ọnụ ahịa Jehova nyeworo gị.

1.137641

Wohia wo nkransem ne ahyiadeԑ

Ị chọrọ bọtịnụ na akara akara.

1.137636

ɛfiri sɛ ɔgye me firi mʼatamfoɔ nsam.

Nakwa Onye na- akpọpụta m n' aka ndị iro m .

1.137604

Saa yɛyɛ zɔ a yɛ sa baha anyelazo ɛhye: "Kenle bie yɛbanyia ngoane mɔɔ ɛnlɛ awieleɛ la.

O kwuru sị: "Obi bụ anyị ańụrị ańụrị ịhụ ụnụ, o nwere oge anyị dị ka ụnụ.

1.137534

ↄwↄ tumi sɛ:

Nchịkwa nwere ikike:

1.137399

Ɔdεfoɔ wei deε

Ịhụnanya A.

1.137058

"Bieko, saa bɛte konle mɔɔ bikye bɛ nee konle mɔɔ wɔ moamoa la anwo amaneɛbɔlɛ a, bɛnlea na bɛ ahonle andu; ɔwɔ kɛ ninyɛne ɛhye mɔ sisi noko ɛnee awieleɛ ne ɛtɛnyianle ɛtɛbale."

Mgbe ọbụla ụnụ ga-anụ maka agha na kepukepu maka agha na-abịanụ, obi efela ụnụ; n'ihina ihe ndị a niile ga-emezu, ma na ọgwụgwụ oge erubeghị!"

1.137048

Hm, ↄyε nokwar turodoo dε, ↄbra yε ↄko ankasa ankasa.

Eziokwu bụ ndụ _ truth is life.

1.136802

21Asuafoɔ no mu baako bɛka kyerɛɛ no sɛ, "Owura, ma me kwan na menkɔsie mʼagya ansa na mʼabɛdi wʼakyi."

Otu onye ọzọ nꞌime ndị so ya na-agagharị gwara ya okwu sị ya, "Aga m eso gị, kama kwere ka m buru ụzọ gaa lie nna m."

1.136691

Saa adeɛ no, ɛyɛ wo dea

Mgbe ahụ nke a bụ nke gị.

1.13668

aoi?iai, iiyniythuaai, eiiiiiaioa io ia?aiai, iiyniyaiiai;

o Ihe criIicaliIy o! asseIs Io Ihe orgahizaIioh,

1.136665

9Enti, ɔhyɛɛ sɛ, "Momfa ɔhyeɛ afɔdeɛ ne asomdwoeɛ afɔdeɛ no mmrɛ me."

N' ikpeazụ , Sọl sịrị: " Wetaranụ m àjà nsure ọkụ na àjà udo .

1.136647

Sԑ ↄtamfo bobom sԑ gyata

Obi siri ike dị ka ọdụm,

1.136596

Duzu a bɛbahola bɛayɛ ye wɔ tɛnlabelɛ mɔɔ kakyi la anu ɛ?

Mana gịnị ka ị nwereike ime onwe gị n'ụdịrị ọnọdụ a?

1.136579

33Ntɛm ara, wɔsane wɔn akyi baa Yerusalem bɛtoo asuafoɔ dubaako no ne wɔn a na wɔka wɔn ho no sɛ wɔahyia.

N' oge awa ahụkwa , ha biliri ma laghachi Jeruselem , ha wee hụ mmadụ iri na otu ahụ na ndị ha na ha nọ ka ha zukọtara .

1.136464

ɔdi nokorɛ wɔ deɛ ɔyɛ nyinaa mu.

Ọ bụkwa ihe na-emezu Kraịst onye ya onwe ya bụ mmezu ihe nile nꞌebe nile.

1.136384

(Mɛla 23:3) Yemɔti, kɛmɔti a ɛsɔfo kpanyinli ne bamaa Tobaya ɛleka wɔ ɛleka mɔɔ bɛdi aleɛ wɔ ɛzonlenlɛ sua ne anu la ɛ?

23:3) Gịnị mere Elayashib ji nye Tobaya ụlọ n'ebe a na-eri ihe n'ụlọ nsọ?

1.136352

hwan na ɔbɛkae berɛ yi?

Onye ga-ebi ebe a oge ahụ?

1.136347

"Mmamaa Mɛla buluku ɛhye fi ɛ nloa anu, emomu ɔwɔ kɛ ɛkenga na ɛdwenledwenle nwo alehyenlɛ nee aledwolɛ, amaa wɔanlea wɔali debie biala mɔɔ bɛhɛlɛ ye wɔ nu la azo; ɛhye bamaa yeawie wɔ boɛ na wɔabɔ wɔ ɛbɛla nrɛlɛbɛ nu."

Akwụkwọ iwu a agaghị apụ n' ọnụ gị , ị ga na- agụkwa ihe dị na ya n' olu dị ala ehihie na abalị , ka i wee lezie anya mee ihe niile e dere na ya; n' ihi na mgbe ahụ , ị ga- eme ka ụzọ gị gaa nke ọma , mgbe ahụkwa , ị ga- eji amamihe mee ihe .

1.136314

wɔn a wɔdwane toa noɔ no mu biara renkɔ afɔbuo mu.

Onyunyo ahụ nke na-enweghị onye mere ka ọ bụrụ na ndò ya,

1.136275

ne nokorɛdie kɔduru awoɔ ntoatoasoɔ nyinaa so.

Ikwesị ntụkwasị obi gị na- adị site n' ọgbọ ruo n' ọgbọ .

1.136252

we miss u kubeh beybeh!~ come home na!

And we miss ya Zeri!

1.136063

Asԑmmisa: Esiane wo nimdeԑ ne nhwehwԑmu nti?

Q: Olee banyere gị akwụkwọ ikike na mgbe-ire ọrụ?

1.136024

Ɔ nzi ne yɛ se yɛɛ adokule bie wɔ ɔ kunlu mɔɔ nzule dɔɔnwo wɔ nu a, ma ngyikyi ngyikyi penke anzɛɛ ngɔkɔlɛ bie wɔ tokule ko biala anu.

Mgbe ah anyị na-etinye anụ ezi e kere eke ma ọ bụ ị ga-atụba pan na yabasị ma gbanye ya maka nkeji ole na ole.

1.135912

"Ahyɛlɛdeɛ kpalɛ biala nee ɛlolɛdeɛ biala mɔɔ di munli la vi anwuma, ɔvi Selɛ ne mɔɔ bɔle anwuma ahɛnlaneɛ la ɛkɛ."

"Ezi onyinye ọ bụla na onyinye ọ bụla zuru okè si n'elu bịa, n'ihi na ọ na-esi n'aka Nna nke ìhè eluigwe abịa.

1.135886

ɛpo ne deɛ ɛkeka ne ho wɔ mu nyinaa,

Ka oke osimiri na ihe niile dị n'ime ya tienụ mkpu.

1.135805

26Mama wɔahunu sɛdeɛ wo te na mɛkɔ so ayɛ saa daa, sɛdeɛ ɛbɛyɛ a, ɔdɔ a wodɔ me no bɛtena wɔn nso mu na me nso, matena wɔn nso mu bi."

26 Emewo m ka ha mara aha gị, m ga-emekwa ka a mara ya; ka ihu-n'anya nke i huru n'anya we di nime ha, mu onwem kwa nime ha.

1.135773

oh man, that's insane!

Ọ bụ Crazy!

1.135769

Saa mekɔ na mesiezie ɛleka memaa bɛ a, mebara bieko na mearava bɛ meahɔ me nwo lɔ, amaa bɛadɛnla ɛleka mɔɔ mewɔ la.

Ọ bụrụkwa na mụ agaa kwadebere unu ebe, m ga-abịa ọzọ, mụ onwe m ga-anabatakwa unu n'ebe obibi m, ka unu wee nọrọkwa n'ebe m nọ.

1.135764

Debie biala mɔɔ ɛkɛzɔ nu kɛ ɛyɛ la, fa wɔ anwosesebɛ yɛ, ɔluakɛ gyima anzɛɛ ndwenlenwo anzɛɛ adwenle anzɛɛ nrɛlɛbɛ biala ɛnle Ɛbolɔ [anzɛɛ, ɛleka mɔɔ sonla wu a bɛsie ye] mɔɔ ɛlɛkɔ la." - Nolo.

Ihe niile ruru gị aka ime, jiri ike gị dum mee ha, n'ihi na ọrụ ma ọ bụ ichepụta ihe ma ọ bụ ihe ọmụma ma ọ bụ amamihe adịghị na Shiol, ebe ị na-aga.

1.135686

Akwantuo no bɛdi mmerɛ sɛn?

Gịnị bụ njem ụzọ?

1.135611

sɛdeɛ ɔbɛyi ne ho afiri ɔsɛeɛ mu.

Ya ada site na mbibi rue mbibi.

1.135574

20Nanso, ɛberɛ a agyidifoɔ no bɛtwaa ne ho hyiaeɛ no, ɔsɔre sane kɔɔ kuro no mu.

20 Ma, mgbe ndị ahụ na-eso ụzọ zukọtara gburugburu ya, o biliri ma banye n'ime obodo.

1.135487

Nkwa no yε nsuonsuo.

Mmiri bụ ndụ

1.135424

firi wɔn atamfoɔ nsam.

Kpochapu ọta ha.

1.135371

mmr7re mmr7r5 mmr7rn mmr7rh mmr7r1 mmr7r3 mmr7wg mmr7wz mmr7wj mmr7ws mmr7wu mmr7w8 mmr7w4 mmr7wx mmr7w7 mmr7wa mmr7wb mmr7ww mmr7we mmr7w5 mmr7wn mmr7wh mmr7w1 mmr7w3 mmr7eg mmr7ez mmr7ej mmr7es mmr7eu mmr7e8 mmr7e4 mmr7ex mmr7e7 mmr7ea mmr7eb mmr7ew mmr7ee mmr7e5 mmr7en mmr7eh mmr7e1

ọ bụ onye nwe adreesị ozi-e,

1.135306

Siane mɔɔ bɛfa bɛboka nwo fane nsuu wɔ ɛvolɛ 19 biala anu la

Ọnwa asaa n'afọ

1.135277

Fire, oh fire, oh fire, oh fire!

Oh hell na na

1.13527

and i am tagged? ho ho ho! i am so excited!:)

Afọ juru m afọ! 🙂

1.135218

Bɛlɛka Belemgbunlililɛ edwɛkpa ne wɔ ewiade amuala, wɔ awieleɛ mekɛ ɛhye anu. - Mateyu 24:14.

N'ụbọchị ikpeazụ ndị a, a na-ekwusa ozi ọma nke Alaeze ahụ n'ụwa nile. - Matiu 24:14.

1.13521

Duzu ati a bɛ nwo ɛnlunlɛ nwo hyia a?

Ma gịnị mere na ị na-echegbu!

1.135204

Y'ԑbԑtumi aboa!

Pụrụ Inye Aka!

1.135184

Wobesiesie asase bio ama abԑyԑ paradise.

Nwere ike parachute ọzọ!

1.135055

ɛfiri sɛ mede deɛ moakora no bɛma akofena.

M ga- enyefe unu n' aka mma agha .

1.134978

Paneɛwɔ agyinatuo wɔhɔ anaa?

Enwere ihe ndozi?

1.134902

Biza ɛ nwo kɛ, 'Ɛvoya mɔɔ ɛze ɛhɔ la, asoo alesama nyianle tumi mɔɔ bɛbava bɛazɛkye bɛ nwo bɔkɔɔ?'

Onye Amụma (salla Allahu alihi wa sallam) jụrụ m, 'Omar, ị maara onye na-ajụ ase bụ?'

1.134899

"Ԑnna ɔkasae kyerԑԑ Mose.

nkwurịta okwu nke Chineke na Moses.

1.134844

"Mmamaa Mɛla buluku ɛhye fi ɛ nloa anu, emomu ɔwɔ kɛ ɛkenga na ɛdwenledwenle nwo alehyenlɛ nee aledwolɛ, amaa wɔanlea wɔali debie biala mɔɔ bɛhɛlɛ ye wɔ nu la azo; ɛhye bamaa yeawie wɔ boɛ na wɔabɔ wɔ ɛbɛla nrɛlɛbɛ nu."

Akwụkwọ iwu a agaghị apụ n'ọnụ gị ma ọlị, ma n'ehihie na abalị ka ị ga-atụgharị uche na ya, ka i wee debe ma mee ihe niile edeworo n'ime ya; n'ihi na mgbe ahụ ị ga-eme ka ụzọ gị gaa nke ọma, ihe niile ga-arụpụta gị.

1.134795

happy new year nàng, thanks nang nhiu!

Obi ụtọ na ụbọchị ọmụmụ Nell!?

1.134689

Amaneɛbɔlɛ ne toa zo kɛ: "Zɔhane ati bɛmɛ anwumaneamra, nee bɛdabɛ mɔɔ bɛwɔ zolɛ la amuala, bɛli fɛlɛko!"

N' ihi nke a , ṅụrịanụ ọṅụ , gị eluigwe na unu ndị bi n' ime ya !

1.134639

Bɛyɛ Ɛzinzalɛ Arane ne dɔɔnwo kpalɛ bɛdɛla magazine biala wɔ ewiade amuala.

Ọ bụ Ụlọ Nche bụ magazin a kacha ebipụta n'ụwa niile.

1.134486

Yagye sika oo, yԑnnso yԑ time aso oo

kwuo ego nke ego na oge nke ?

1.134335

Yebetumi ama nsԑmmisa yi ho mmuae sԑ yiw.

Azịza nke ajụjụ a bụ nnukwu ee.

1.134319

I never wanna go home no oh oh no ooh no no no

ndidi onukwulu · no, i never home

1.1343

(Ayezaya 55:9) Ɛbahola wɔanyia anwodozo kɛ Gyihova bamaa wɔ anwosesebɛ yeamaa wɔaye adalɛ ɛzonlenlɛ nu debie biala wɔavi wɔ ɛbɛlabɔlɛ nu.

(Aịzaya 55:9) Ka obi sie gị ike na Jehova ga-enyere gị aka ịkata obi bibie ihe ọ bụla gbasara okpukpe ụgha i nwere.

1.134243

Duzu a bɛkilehile wɔ wɔ sukulu ɛkɛ a?

Olee ihe ndị ị chọrọ ịmụta n'ụlọ akwụkwọ?

1.134232

to my bed, no (yeah, yeah, yeah, yeah)

Alala - Oh Yeah!

1.134156

Zɔhane ati, mesɛlɛ wɔ, die me sa nu ahyɛlɛdeɛ ɛhye.'

Ya mere ana m arịọ gị na-anabata a ngọzi si ohu gị. "

1.134082

Yebetumi ama nsԑmmisa yi ho mmuae sԑ yiw.

Azịza nke ajụjụ a bụ a nnukwu ee.

1.133907

Akwantuo no bɛdi mmerɛ sɛn?

Kedu ka njem ahụ siri gaa?

1.133859

Ɛnam sɛ saa asɛdeɛ yi yɛ ɔhwɛfoɔ dwumadibea nti, Ɔhwɛfoɔ Edward Partridge bisaa deɛ ɔnyɛ wɔ asɛm yi ho, na Nkɔmhyɛni no bisaa Awurade.

Dịka ọrụ nke a metụtara ọkwa-ọrụ nke ụkọchukwu, Ụkọchukwu Edward Partridge chọrọ ndụmọdụ n'okwu a, ma Onye-amụma jụrụ Onye-nwe ajụjụ.

1.133699

Noko bɛdele atua bɛtiale Gyihova Nyamenle, na bɛvoanle bɛ bɛvile bɛ Paladaese aako mɔɔ wɔ Yidɛn tola ne anu la anu.

Ihe niile n'ihi na ha hapụrụ Chineke, a chụpụrụ ha site na Ubi ahụ wee taa ahụhụ.

1.133672

Wowɔ nnamfoɔ dodoɔ sɛn?

Ndị ahịa ole ka ị nwere?

1.133621

Mɔɔ Belemgbunlililɛ ne ɛyɛ mɔɔ yɛzuzu nwolɛ wɔ buluku ɛhye anu la boni a ɛmaa wɔ diedi nu ɛmia a?

Ngosiputa ezi omume nke Chineke dika ihe nlere anya nke akwukwọ ya.

1.133568

Mɛdzi nkuguo, ɛyɛ nkuguo

ma ọ bụ ọdịda na ọdịda.

1.133557

Ɔkasa tesɛ nsuo bebree

Na olu ya bụ dị ka ụda nke ọtụtụ mmiri.

1.133348

^ Anzɛɛ "bawo bɛdabɛ mɔɔ ewule ɛlie bɛ tumi la."

"N'ezie, n'ezie, ana m asị gị, onye nke kwere nwere ndu ebighi-ebi.,"

1.133344

7Ɔbɔfoɔ no kasa kyerɛɛ no wieeɛ a ɔkɔeɛ no, Kornelio frɛɛ nʼasomfoɔ baanu, sane frɛɛ nʼasraafoɔ no mu baako a ɔyɛ Nyamesuroni kaa wɔn ho, 8kaa biribiara a wahunu no kyerɛɛ wɔn, somaa wɔn Yopa.

Ozugbo mmụọ ozi ahụ nke gwara ya okwu pụrụ , ọ kpọrọ mmadụ abụọ n' ime ndị odibo ya , kpọọkwa otu onye agha nke obi ya dị ọcha n' ime ndị na- ejere ya ozi mgbe niile ,

1.133126

Meyɛ hɔhoɔ I'm a stranger

Naanị ihe m bụ n' ala a bụ onye mbịarambịa .

1.132898

Disney فلمیں - Who am I?

Agwagwune - Nzanyi

1.132863

nanso Mose a ɔyɛ deɛ wapa noɔ no

N'ihi na mgbe Mozis kwuru ọ bụla iwu niile

1.132854

Enti mɛka no wↄ kpↄtↄ kasa mu

Talking na-asụ asụsụ m.

1.132763

10Na mapɛ tenaberɛ ama me nkurɔfoɔ Israel; beaeɛ bi a ɛwɔ banbɔ a obiara renha wɔn.

Aga M edoziri ndị nke M, Izrel, ebe ha ga-anọ.

1.132736

anaafoɔ south

i ihe Southern

1.132705

Eza zɔhane edwɛkɛ ne hanle Nyamenle menli mɔɔ bɛbaha bɛ bɛabɔ nu la anwo edwɛkɛ dole ɛkɛ, na ɛhye rale nu wɔ awieleɛ mekɛ ne anu.

Allah ga-ọ na-ekwu okwu ha, ma ọ bụ na-ele ha, ma ọ bụ ọcha ha na Ụbọchị Mbilite n'Ọnwụ.

1.132645

6Ɔsane firii adi bɛyɛ nnomum berɛ mu, kɔhunuu sɛ nnipa bi gyinagyina hɔ.

"Mgbe o ruru elekere ise nke anyasị, ọ pụrụ hụ ndị ọzọ ka ha guzoro.

1.13264

"Yelɛma, bɛbɛlɛ bɛ nwo aze bɛmaa bɛ hu mɔ kɛ mɔɔ ɔfɛta wɔ Awulae anu la."

Unu ndị bụ́ nwunye , na- edonụ onwe unu n' okpuru di unu , dị ka o kwesịrị ekwesị n' ime Onyenwe anyị .

1.13257

Bɛyele menli mɔɔ bɛguale bɛ efiade la anu mɔɔ li awieleɛ la wɔ November 2013.

E wepụtara ya na November 2015.

1.132529

Nyԑ w'fԑԑ ne me

Okwa mu na gi

1.132497

Yesu kae sԑ "Nokware no bԑma moanya ahofadi" (Yohane 8:32) Dԑn na ԑkyerԑ sԑ "obi anya "ahofadi."

Jizọs kwuru na ị ga-amara eziokwu, eziokwu ahụ ga-emekwa ka i nwere onwe gị (Jọn 8:32).

1.132478

Mε dↄ wo akↄsi awieyε

Ahụrụ m gị n'anya n'oge ndụ m niile.

1.132437

Yebetumi ama nsԑmmisa yi ho mmuae sԑ yiw.

A zara ajụjụ niile "ee."

1.132391

iil izeiil izaiil iziiil izoiil izdiil izhiil izniil izriil izsiil iztiil izuiil izyiil izciil izfiil izgiil izliil izjiil izmiil izwiil izbiil izviil izkiil izxiil izpiil izqiil izz

Isere Isera, Issara

1.132333

Yemɔti bɛnrɛdwazo mɔwuamra bɛnrɛra ngoane nu wɔ ewiade mɔɔ konle, ɛtanelilɛ nee anwodolɛ ɛyi ye tɛkɛɛ la anu.

Enweghi ike inweta ndu anwu anwu na ihe di ndu ebighebi mgbe onwu gasiri, onye obula abugh kwa onodu nke anwugh anwu site n'onye amara, amara, ihe nketa.

1.132218

13Yei ne deɛ ɛda hɔ ma wɔn a wɔgye wɔn ho die,

Na nti onye kwere;

1.132191

"Mmamaa Mɛla buluku ɛhye fi ɛ nloa anu, emomu ɔwɔ kɛ ɛkenga na ɛdwenledwenle nwo alehyenlɛ nee aledwolɛ, amaa wɔanlea wɔali debie biala mɔɔ bɛhɛlɛ ye wɔ nu la azo; ɛhye bamaa yeawie wɔ boɛ na wɔabɔ wɔ ɛbɛla nrɛlɛbɛ nu."

Joshua 1: 8 "Akwụkwọ iwu a agaghị apụ n'ọnụ gị; kama ị ga-atụgharị uche n'ime ya ehihie na abalị, ka i wee lezie anya mee ihe niile edere n'ime ya: n'ihi na mgbe ahụ ị ga-eme ka ụzọ gị baa ụba, mgbe ahụ ị ga-enwekwa ihe ịga nke ọma. "

1.132176

I kya nyiile yɛɛ ɔmɔ ne i kaaborɛ me‐rɛ mɔmɔ a' naa.

Mgbe ahụ ị ga - adị nchebe ma nweta mgbaghara maka ndị chegharịrị ."

1.132085

ɔhyeɛ ne bɔne afɔdeɛ anaa afɔdeɛ a wɔbɔ de pepa bɔne ho.

Ị kwadoghị onyinye a na-esurecha n'ọkụ na àjà mmehie.

1.132057

Saa mekɔ na mesiezie ɛleka memaa bɛ a, mebara bieko na mearava bɛ meahɔ me nwo lɔ, amaa bɛadɛnla ɛleka mɔɔ mewɔ la.

Ọ bụrụkwa na mụ agaa kwadebere unu ebe, aga m abịa ọzọ were kpọrọ unu nye onwe m, ka unu wee nọrọkwa ebe m nọ.

1.131968

Vietnam Mumuii Awiemɔ

Vietnam Tụ bù

1.131908

no being, no man nor beast,

Ma ọ̀ bụ mmadụ ma ọ̀ bụ anụmanụ , ọ gaghị adị ndụ .

1.131871

nkrofuo no se, "Mo ahunu se adie a y'aye ama ye'wura, aduane mpo ato sese

O wee sị: 'Eze ekwuwo ihe unu ga na-eri na ihe unu ga na-aṅụ.

1.131864

Bɛkola bɛnwu nzisi wɔ alesama ahyehyɛdeɛ biala anu ɛdeɛ, noko arane nu nzisi ɛbu zo.

"Unu nwekwara onye e tere mmanụ site na onye nsọ; unu niile maara ihe.

1.131837

ɔhenkɛseɛ wɔ anyame nyinaa so.

Chi juru éluigwe we ju Uwa nile

1.131815

13Apono mmiɛnsa wɔ apueeɛ; mmiɛnsa wɔ anafoɔ; mmiɛnsa wɔ atifi ɛnna mmiɛnsa wɔ atɔeɛ.

Ọnụ ụzọ ámá atọ dị n' ebe ọwụwa anyanwụ , ọnụ ụzọ ámá atọ dịkwa n' ebe ugwu , ọnụ ụzọ ámá atọ dịkwa n' ebe ndịda , ọnụ ụzọ ámá atọ dịkwa n' ebe ọdịda anyanwụ .