darija
stringlengths
1
40
english
stringlengths
1
111
ماشي انا درجه انهم جابوا شاحنات من بلدان
okay, to the point that they brought in trucks from
اخرى باش يهزو ذاك القمح اللي تشرى في
other countries. The wheat that is bought in
اخرى باش يهزو ذاك القمح اللي تشرى في
other countries. The wheat that is bought in
اخرى باش يهزو ذاك القمح اللي تشرى في
other countries. The wheat that is bought in
اوروبا خاصه فرنسا وروسيا حيت دخل واحد
Europe, especially France and Russia, is astonishing when one person entered the
اوروبا خاصه فرنسا وروسيا حيت دخل واحد
Europe, especially France and Russia, is astonishing when one person entered the
اوروبا خاصه فرنسا وروسيا حيت دخل واحد
Europe, especially France and Russia, is astonishing when one person entered the
الكم هائل ديال القمح واش شدو ذاك القمح
huge amount of wheat. What is that wheat? They
الكم هائل ديال القمح واش شدو ذاك القمح
huge amount of wheat. What is that wheat? They
الكم هائل ديال القمح واش شدو ذاك القمح
huge amount of wheat. What is that wheat? They
وما يدوزو للضفه الاخرى وما يجيبوه بحال
do not go to the other side and do not bring it back to
وما يدوزو للضفه الاخرى وما يجيبوه بحال
do not go to the other side and do not bring it back to
وما يدوزو للضفه الاخرى وما يجيبوه بحال
do not go to the other side and do not bring it back to
ديالهم باش بصح كان محصول كبير حى واحد ما
their home country. It was a huge crop. No one
ديالهم باش بصح كان محصول كبير حى واحد ما
their home country. It was a huge crop. No one
ديالهم باش بصح كان محصول كبير حى واحد ما
their home country. It was a huge crop. No one
يقدر يعرف حتى اوروبا براسها كتقول ذاك
can even know what Europe says is the
يقدر يعرف حتى اوروبا براسها كتقول ذاك
can even know what Europe says is the
يقدر يعرف حتى اوروبا براسها كتقول ذاك
can even know what Europe says is the
القمح اللي كتشري الجزائر الارقام ديال
wheat that Algeria buys in numbers.
القمح اللي كتشري الجزائر الارقام ديال
wheat that Algeria buys in numbers.
القمح اللي كتشري الجزائر الارقام ديال
wheat that Algeria buys in numbers.
اللي كن بارطاجيو ماك تبارطاجي للجزائر
Those who were in Bartagio are not welcome to Algeria,
اللي كن بارطاجيو ماك تبارطاجي للجزائر
Those who were in Bartagio are not welcome to Algeria,
اللي كن بارطاجيو ماك تبارطاجي للجزائر
Those who were in Bartagio are not welcome to Algeria,
بينما المغرب كيقول شحال ديال القمح تهلك
while Morocco says that the amount of wheat has perished and
بينما المغرب كيقول شحال ديال القمح تهلك
while Morocco says that the amount of wheat has perished and
بينما المغرب كيقول شحال ديال القمح تهلك
while Morocco says that the amount of wheat has perished and
وشحال ديال القمح جابوه من برا عادي
that the amount of wheat they brought from abroad is normal.
وشحال ديال القمح جابوه من برا عادي
that the amount of wheat they brought from abroad is normal.
وشحال ديال القمح جابوه من برا عادي
that the amount of wheat they brought from abroad is normal.
موجوده المعلومه مشكل اخر هو واحد التقرير
Information is available. Another problem is that the
موجوده المعلومه مشكل اخر هو واحد التقرير
Information is available. Another problem is that the
موجوده المعلومه مشكل اخر هو واحد التقرير
Information is available. Another problem is that the
مريكان كيقول بان كاين ارقام قياسيه ديال
American report says that there are record numbers for
مريكان كيقول بان كاين ارقام قياسيه ديال
American report says that there are record numbers for
مريكان كيقول بان كاين ارقام قياسيه ديال
American report says that there are record numbers for
الواردات ديال القمح بالنسبه للجزائر في
wheat imports for Algeria in
الواردات ديال القمح بالنسبه للجزائر في
wheat imports for Algeria in
الواردات ديال القمح بالنسبه للجزائر في
wheat imports for Algeria in
2023 وحتى في البدايه ديال 2024 حتى الان
2023 and even at the beginning for 2024 until now,
2023 وحتى في البدايه ديال 2024 حتى الان
2023 and even at the beginning for 2024 until now,
2023 وحتى في البدايه ديال 2024 حتى الان
2023 and even at the beginning for 2024 until now,
اذا ال كنت عارف عندك محاص كبار علاش
if the I knew you had large harvests, why do you
اذا ال كنت عارف عندك محاص كبار علاش
if the I knew you had large harvests, why do you
اذا ال كنت عارف عندك محاص كبار علاش
if the I knew you had large harvests, why do you
كتزيد تاخذ في القمح البعض منكم غادي يطرح
take so much more in wheat? Some of you are asking
كتزيد تاخذ في القمح البعض منكم غادي يطرح
take so much more in wheat? Some of you are asking
كتزيد تاخذ في القمح البعض منكم غادي يطرح
take so much more in wheat? Some of you are asking
هذا السؤال علاش ه الغلاله كامله وعلاش خص
this question: why is the crop full and why is the crop
هذا السؤال علاش ه الغلاله كامله وعلاش خص
this question: why is the crop full and why is the crop
هذا السؤال علاش ه الغلاله كامله وعلاش خص
this question: why is the crop full and why is the crop
يبين لينا بانهم داروا محصول كبير ديال
showing us that they have had a large crop of
يبين لينا بانهم داروا محصول كبير ديال
showing us that they have had a large crop of
يبين لينا بانهم داروا محصول كبير ديال
showing us that they have had a large crop of
القمح كاينين جوج ديال الاسباب الحاجه
wheat? The
القمح كاينين جوج ديال الاسباب الحاجه
wheat? The
القمح كاينين جوج ديال الاسباب الحاجه
الاولى هو هو القانون ديال الجزائر من
الاولى هو هو القانون ديال الجزائر من
الاولى هو هو القانون ديال الجزائر من
الناحيه ديال لي مارج هوامش الربح ديال
amount of wheat rose by 33%. The state
الناحيه ديال لي مارج هوامش الربح ديال
amount of wheat rose by 33%. The state
الناحيه ديال لي مارج هوامش الربح ديال
amount of wheat rose by 33%. The state
الفلاحه ديال القمح ارتفعت ب 33% الدوله
told them, look, increase the price of the amount of
الفلاحه ديال القمح ارتفعت ب 33% الدوله
told them, look, increase the price of the amount of
الفلاحه ديال القمح ارتفعت ب 33% الدوله
told them, look, increase the price of the amount of
قالت لهم شوفوا زيدوا اسيدي في الثمن ديال
wheat that was sold to us. You will start
قالت لهم شوفوا زيدوا اسيدي في الثمن ديال
wheat that was sold to us. You will start
قالت لهم شوفوا زيدوا اسيدي في الثمن ديال
wheat that was sold to us. You will start
القمح اللي كتبيع لينا باش انتما تبداو
making more profit. Tomorrow we will let a lot of the amount of
القمح اللي كتبيع لينا باش انتما تبداو
making more profit. Tomorrow we will let a lot of the amount of
القمح اللي كتبيع لينا باش انتما تبداو
making more profit. Tomorrow we will let a lot of the amount of
تربحوا اكثر وهكا غدي نخليو بزاف ديال
agriculture go, all of it to wheat. This is a
تربحوا اكثر وهكا غدي نخليو بزاف ديال
agriculture go, all of it to wheat. This is a