michsethowusu/rundi-yoruba_sentence-pairs · Datasets at Hugging Face

score float32 1.04 1.25	Rundi stringlengths 9 496	Yoruba stringlengths 9 496
1.040021	Umburatiba (9.3 nm)	Guoworuwa (3.9 nm)
1.040021	Arinkoza mu kanwa avuga ati: " Iri kara ko ryakoze ku munwa wawe, icaha case kirahanaguwe, akabi kawe karishuwe. "	Òóò ñêàæåì âêðàòöå: "Ýòî áûëè ñëîâà Ïðîðîêà (ä.á.À.ð) î ñâîåì ïðååìíèêå Àëè èáí Àáó Òàëèáå (ìèð åìó).
1.040021	narashika Perfume	am ile to Perche
1.040021	narashika perfume	am ile to Perche
1.040021	Ariko muri rusangi, ubuzima bw'abanyororo ntibworoshe na gato.	Ṣugbọn ni igbesi aye gidi o jẹ oniduro lapapọ.
1.04002	Iyaba wobaye uwundi	boo rí kaan
1.04002	ukunda ukunda abamwanga na we aba yongera abamwanga	Bi ọkunrin kan ba fẹràn o si korira ìwa
1.04002	Burya yarazi ko umugam we yidhimira womuhinfuka?	Ka ti gbó pé Ìgbin ló gba Obìnrin òun?
1.04002	Ngo ni babandanye bavuge ibijanye n'ivyo barimwo ariko ntibaje hanze yavyo.	Titi wọn yoo fi jẹ asọ, ṣugbọn ko bẹrẹ lati kuna yato.
1.04002	Ese ubu nawe ubona agahinda kazo?	Njé yé ndolo éé, osi na o biya ndolo éé ayowo éé
1.04002	50 Nikodemu, umwe yaza kuri we mbere, yari umwe muri bo, arababaza 51 ati: "Mbega ivyagezwe vyacu biratsindisha umuntu batabanje kumwumva no kumenya ico yakoze?" 52 Baramwishura bati: "Mbega nawe uri uwo i Galilaya?	50 Nikodemu si wi fun wọn pe, (ẹniti o tọ̀ Jesu wá loru, o jẹ ọkan ninu wọn), 51 Ofin wa nṣe idajọ enia ki o to gbọ ti ẹnu rẹ̀, ati ki o to mọ̀ ohun ti o ṣe bi? 52 Nwọn dahùn nwọn si wi fun u pe, Iwọ pẹlu nṣe ara Galili ndan?
1.04002	Abatoye bose hamwe ni abantu 47.	Ðàñ÷åò êîëè÷åñòâà ñòîëîâ ñâîäèì â òàáëèöó 47.
1.04002	Aha tugira tuhandike ivyagenewe umwaka "C."	Òóò ïåðâîå ìåñòî ó "V."
1.04002	Ehe raba ibiciro vy'impapuro z'inzira (passport n'ibindi).	Jọwọ tẹle wa fun Lọwọlọwọ Awọn isiyi Tiketi Iyara Tiketi Awọn idiyele Awọn ọkọ ofurufu Flight ati Awọn akoko Flight...
1.04002	Ngo ico wicishije nico nawe kizokwica.	Ñåãîäíÿ áóäó ïðîâåðÿòü íîâûé ïðîåêò ñ âûâîäîì ðåàëüíûõ äåíåã, íà êîòîðîì ñòîèò çàãëóøêà íà âûâîä áîëåå òðåõñîò ðóáëåé îäíèì ïëàòåæîì.
1.04002	bazawutumenyeshe natwe tubagane nabantu babagabo,	A ti di a itiju ati ẹgan fun awọn iranṣẹ rẹ ati si awon ti o sin o.
1.04002	Casa da muri !!!	Olé olé y olé!!!
1.04002	Ndagurisha inzu kabeza	Bólú ni ó ra okò ayókélé
1.04002	1999: Olusegun Obasanjo yimikwa mu mabanga y'umukuru w'igihugu ca Nijeriya.	Àkọlé àwòrán Ajagun fẹ̀yìntì Olusegun Obasanjo di Ààrẹ orílẹ́èdè Nàìjírìa l'ọdún 1999
1.04002	iyi kukw indya ari nyinshi.	Ọpọlọpọ awọn eniyan ni awọn iru ounjẹ bẹ.
1.04002	we're mzvyara!	O jẹ ijamba!
1.040019	Niwishingire umugambi wo kwiga no gushira mu ngiro icigwa kimwekimwe co muri ka gatabu Niwijukire gusoma no kwigisha.	Fun oye ti o wulo lati tẹ lori gbogbo awọn ohun ti a sopọ mọ ki o si ka wọn.
1.040019	Nuriyye Nuriyeva 8 days ago +1	adegbenle tumininu 8 days ago +1
1.040019	umur 18 gabisa ya?	Èë-18Ä â ×êàëîâñêîì ïîñàäêà ?
1.040019	Ariko rero, iyo Icabona ca Yehova yabatijwe agize akamenyero ko kurenga ku mategeko ya Bibiliya agenga inyifato runtu ntiyigaye, araheza agacibwa.	Àmọ́ ṣá o, bí Ẹlẹ́rìí Jèhófà kan tó ti ṣe ìrìbọmi bá sọ ọ́ di àṣà láti máa rú àwọn ìlànà inú Bíbélì, tí kò sì ronú pìwà dà, a máa yẹra fún onítọ̀hún tàbí ká yọ ọ́ lẹ́gbẹ́.
1.040019	Gusa narihanganye ntera intambwe ndende ndamwegera.	Mo wa diẹ sii ni lilo apo-iwọle nikan, ati pe Mo ni irọrun pupọ.
1.040019	25Buri mu guca, aza aho bari, agendesha amaguru hejuru ku kiyaga.	Nígbà tí ó di nǹkan bí agogo mẹta òru, Jesu ń bọ̀ lọ́dọ̀ wọn, ó ń rìn lójú omi òkun.
1.040019	Wasariy: Escalar.	ê ̧ ì 'ì ': escare
1.040019	cosi navyse	Gbogbo ohun ti mo,
1.040018	Bucanayandi y?indero	Mo r'owo re o, laye mi
1.040018	Gutegura n'ugushikiriza integuro z'amabwirizwa kugira ngo zihwezwe n'Inama Nshingamateka;	Awọn apejuwe ati awọn iwe itẹjade lati ṣe agbekalẹ ọrọ rẹ; ati,
1.040018	Ariko ku basigaye bizobata ku wa mazi kuko bazogwa igihumura babonye ingene imitima yabo iteye isoni n'ukugene iri mu mwijima bace bacikana.	Âåäèé îâ îäíî èç èìåí Þïè òå ðà; õðàì åìó ñòî ÿë ìåæ äó äâó ìÿ âåð øè íà ìè Êàïè òî ëèÿ.
1.040018	Gitega/Makebuko: ubutare ni ubw'abatunzi gusa	Previous: Rich awọn awọ kuotisi okuta slabs
1.040018	Bravo pour ce nouveau Chalenge ...	-Ààtò ayé dọ̀tun niyi...
1.040018	Gira ico ushikirije, 10 ndamukiza 2015	Adegboyega Oduyemi August 10, 2015
1.040018	Wijijisha abantu kandi wihuma abantu wa mpumyi y'umutima we!	Êðåùó óñîïøèõ, â òîì ÷èñëå àáîðòèðîâàííûõ.
1.040018	harukaze no shion	Ryeowook And Siwon
1.040017	None ako gashirukabute wokaronka gute uri umwana w'ubute?	Bawo ni lati gba ọmọde jẹ ọkan ninu iru ipo bẹẹ.
1.040017	Abigaba Paul	Agboola Paul
1.040017	Isabukuru nziza mugore w'igikundiro!	Obirin ti o ni ẹwà ti o fa igbadun!
1.040017	bamubambaho hamwe na ba babisha,	Ïóõîì ñëàäêèì ìãëà èñêðèòñÿ,
1.040017	None kumbarira Ndadaye na Ntaryamira ugomba kumbwira iki ga mugshingantahe??	Kini iwọ yoo fẹ lati sọ fun awọn olgbọ wa lori fifun rara?
1.040017	Wewe wahemuye abanyotewe,	Òà ñè îéäå ìàëêà ìîìà,
1.040017	"Ibiturire" bituma ingwano kuri Boko Haram yikwega muri Nigeria	'Ẹbu 'Sim Card' ti jẹ́ kí ìjínigbé pọ̀si ní Naijiria'
1.040017	Bombona de Butano barata!	Ôï Boombox ìáò Þñèå!
1.040017	Niho bakwise Myandagaro.	Çàïèëà áû ýòî âñå ñåêñîì íà ïëÿæå.
1.040017	Nimumbwire ivyo narose, atari aho ndabica.'	Ẹ sọ fún baálẹ̀ pé mo ní nkan ti wọn ba fẹ́ fí ró ni kí wọn ó fi ró, mo ti kọ̀ ọ́ lọ́mọ.'
1.040017	tragiro tragires tragira tragirem tragireu tragiren	tragbaren tragbare tragbares tragbare
1.040017	Twigane ubwitonzi bwa Kristu	Kọ́ ìwà ìrẹ̀lẹ̀ Kristi
1.040017	- Wavukiye ino aha?	Njẹ wọn ti da ọ bi?
1.040017	Murambabarira si je nabivuze, vyavuze basogokuruza.	Mo fẹ lati so pe mo ti gafara fun ṣi ọ bi yi ... sugbon ko si!
1.040017	divyaraj 1 story	Dina Katabi 1 Story
1.040017	Abafana bari baryohewe	Awọn ọmọ wẹwẹ Happy
1.040017	Definite article: ubumwe	Ibùdó oju-iwe: Unity
1.040016	Yanira Dawe	【 AOL】nba pick papa
1.040016	Ariko abagabitanya bazozimanganirizwa icarimwe ata kabuza; kazoza k'ababisha kazorandurwa koko."	À áîÿòñÿ èõ íå ñòîèò, ó íèõ ïîëíîìî÷èé ñ ãóëüêèí íîñ, îäíè àìáèöèè.
1.040016	cali haze bio	Caleb Quaye Bio
1.040016	Iyo zimaze kukunyengetera, ziraheza zikakugira nk'imbohe.	Ñïóò íè êè, ñíÿâ ïàðó ñà, ê áåðå ãàì êîðàá ëè ïîâåð íó ëè.
1.040016	Kuko ingero mugeresha ari yo namwe bazobagererako."	Ñïîñîáíîãî âîåâîäó ïðèâå÷àåò ãîñóäàðü, ïîðó÷àÿ åìó ñ ÿðòàóëîì çàñòàâó ÷èíèòü íà ëèòîâñêîì ïîðóáåæüå.
1.040015	3 Bose barakebeje+, bose ni cokimwe barononekaye+;Nta n'umwe ariho akora iciza+,Habe n'umwe+.	3 Gbogbo wọn li o si jumọ yà si apakan, nwọn si di elẽri patapata; kò si ẹniti nṣe rere, kò si ẹnikan.
1.040015	"Turarambiwe, biteye ubwoba," Joe Germanotta niko yavuze.	Minisitiri Joe ati "Zirakamwa."
1.040015	Inzira nziza ni iyihe?	Kí ló dára jù pé kó o ṣe?
1.040015	An amaro Yezu, in bene imaro Yezu,	a nifẹ rẹ, Jesu ọwọn
1.040015	Kimwe muri vyo ni igitabu c'Imigani.	Õîòÿ íà ìîé âçãëÿä åâðååì ÿâëÿåòñÿ òîò êîãî ãîè ñ÷èòàþò åâðååì.
1.040015	Yoda i Luke	Joselu o Lucas
1.040015	Bishobora kutwereka ukuntu abarimyi bariko bijukira guharanira inyungu z'abo.	Kii ṣe pupọ ti Mo gbagbọ pe Mo le ṣe itọsọna awọn olugbo mi nibiti idojukọ yẹ ki o wa.
1.040015	New Delhi Nimbahera	Mangalore ati New Delhi Lafiwe akoko
1.040015	Les vrais amis ...	Awọn Amines ...
1.040014	Abantu bashika 9975 baramaze gupimwa kuva aho ubwo bushikiranganji bwazanye ivyuma vyo gupima mu kwezi kwa gatatu 2020.	974 òûñ. ðóá., â 2010 ãîäó ýòà ñóììà ñîñòàâèëà 79 ìëí.
1.040014	Hitamwo uko vyoza bimeze	Yan nẹtiwọki ti o yẹ
1.040014	iconzi gushika ubu nuko MBONIMPA ataragirwa ni caha.	Lesekese ti emi yi ba jade kuro ninu ara, koni iwulo kankan mo.
1.040014	Argentine yageze mu ca kabiri c'igikombe c'isi	Argentina ti kọrí sílé níbi ìdíje ife ẹ̀yẹ àgbáyé
1.040014	Vyongeye, Imana yabaremanye ijwi ryo mu mutima, ni ukuvuga ubushobozi mvukanwa bwo kumenya iciza n'ikibi, ic'ukuri n'ikitari ic'ukuri, ikibereye n'ikitabereye.	Èõ ïîñëåäíèé òóð, íà÷àâøèéñÿ äâà ãîäà íàçàä, ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì ìàñøòàáíûì â èñòîðèè ìóçûêè.
1.040014	Maybe Ivy Aurora?	kota to aoreya
1.040013	? bariko 14	ì ìèðøàêàð 14
1.040013	Abantu batondeye ibifungugwa muri Sudani y'Ubumanuko	Ṣe àwárí ìlé Ìtura ní South Sudan
1.040013	Nawe n'uko nyene.	Ìwọ náà ṣe bẹ́ẹ̀.
1.040013	bakunzi mufasha	O jẹ atunse adayeba lati ṣe iranlọwọ.
1.040013	Lesley Indatwa Nuban Woamn	Lesley Adegbeku-Babatunmise Adegbemisola
1.040013	Ugodno na Karibe	Caribbean Le Diamant Le Marin
1.040013	Egome, ko mwagizwe abidegemvya mukava mu gicumuro, mwacitse abashumba b'ubugororotsi."	Ïåðåä ëåòîâêîé ó ïîâîðîòà â äîëèíó Ñîãàòî ñòîèò ìàëåíüêèé ãèäðîãåíåðàòîð ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà. ß ïîäíÿëñÿ íà ìîðåíó íàä ëàãåðåì.
1.040013	Gitega: Basaba ko itegeko ribuza inzoga zo mu tumwanya ryofata bose	Ẹgbẹ Apejọ: gbogbo awọn oluṣe mimu le fojusi lori ṣiṣe awọn mimu ti wọn dara ni.
1.040013	Ibiziga birenga 60 vy'abahitanywe n'imvura y'isegenya vyatowe	A sin ju awọn alabara kariaye lọ 30 kaakiri agbaye.
1.040013	Egome, ko mwagizwe abidegemvya mukava mu gicumuro, mwacitse abashumba b'ubugororotsi."	Íà ýòè ñðåäñòâà âñåãî çà ãîä îñóùåñòâëåí áîëüøîé îáúåì ðàáîò ïî ðåêîíñòðóêöèè ìàãèñòðàëüíîé ñòàíöèè Ñàðáàëà.
1.040013	Nkiruka Theodora	TeodoRa je to 🥰
1.040013	Simbarashe Mazise	Emi ma wa mo yin o
1.040013	Birahambaye ko twitaho ico kibazo, kuko Yezu yavuze ati: "Gutanga birimwo agahimbare kuruta guhabwa."	Kí á máa ranti àwọn ọ̀rọ̀ Oluwa Jesu, nítorí òun fúnra rẹ̀ sọ pé, 'Ayọ̀ pọ̀ ninu kí a máa fúnni ní nǹkan ju kí á máa gbà lọ.' "
1.040013	Haninahazwe Uwuriho, Uwamyeho n'Uwugira ngo aze!	Olohun a fun e ni alubarika, yio si tun se alubarika le o lori, yio si fi oore si idapo yin.
1.040013	Imana imwe, Data, Mwana na Mutima Mweranda.	Baba, Ọmọ àti Ẹmí Mímọ
1.040012	Batakambiye Farawo ngo abafashe, yababwiye ati: "Nimugende kuri Yozefu.	Farao bá ranṣẹ lọ pe Josẹfu, wọ́n sì mú un jáde kúrò ninu ẹ̀wọ̀n kíá.
1.040012	A. Biramahire Edad 19	P. Aderibigbe 年齡 19
1.040012	saya," candanya.	À ñíåãà íåò, êàê íåò "
1.040012	Ku ri boh not kuribow	Kaduna to Buffalo
1.040012	Ntawe uri bukumbaze	O wa si mi nla.
1.040012	6 Nurwiga: 1	fun lessons 1
1.040012	About Bigboba	About bigbao
1.040012	Ihiganwa ry'igikombe c'Umukuru w'igihugu rigiye kubandanya mu gice ca 1/8 gishira ica nyuma.	Òåì íå ìåíåå îíè âåëè ê ýðîçèè 8 Ãëàâà 1.
1.040012	883 Teshikagagenya	383 Ò ̧ìíàÿ ëîøàäêà Êèåâ
1.040012	Gulu ni igisagara kiri mu buraruko bwa Uganda.	Apaariwa Europe je agbegbe ni iha àríwá orile Europe.
1.040012	Arabe SA Arabe AE, arabe EG	Omo y'ogo y'ogo m'egbe â€ ̃e t'o n y'ogo ti

1.040021

Umburatiba (9.3 nm)

Guoworuwa (3.9 nm)

1.040021

Arinkoza mu kanwa avuga ati: " Iri kara ko ryakoze ku munwa wawe, icaha case kirahanaguwe, akabi kawe karishuwe. "

Òóò ñêàæåì âêðàòöå: "Ýòî áûëè ñëîâà Ïðîðîêà (ä.á.À.ð) î ñâîåì ïðååìíèêå Àëè èáí Àáó Òàëèáå (ìèð åìó).

1.040021

narashika Perfume

am ile to Perche

1.040021

narashika perfume

am ile to Perche

1.040021

Ariko muri rusangi, ubuzima bw'abanyororo ntibworoshe na gato.

Ṣugbọn ni igbesi aye gidi o jẹ oniduro lapapọ.

1.04002

Iyaba wobaye uwundi

boo rí kaan

1.04002

ukunda ukunda abamwanga na we aba yongera abamwanga

Bi ọkunrin kan ba fẹràn o si korira ìwa

1.04002

Burya yarazi ko umugam we yidhimira womuhinfuka?

Ka ti gbó pé Ìgbin ló gba Obìnrin òun?

1.04002

Ngo ni babandanye bavuge ibijanye n'ivyo barimwo ariko ntibaje hanze yavyo.

Titi wọn yoo fi jẹ asọ, ṣugbọn ko bẹrẹ lati kuna yato.

1.04002

Ese ubu nawe ubona agahinda kazo?

Njé yé ndolo éé, osi na o biya ndolo éé ayowo éé

1.04002

50 Nikodemu, umwe yaza kuri we mbere, yari umwe muri bo, arababaza 51 ati: "Mbega ivyagezwe vyacu biratsindisha umuntu batabanje kumwumva no kumenya ico yakoze?" 52 Baramwishura bati: "Mbega nawe uri uwo i Galilaya?

50 Nikodemu si wi fun wọn pe, (ẹniti o tọ̀ Jesu wá loru, o jẹ ọkan ninu wọn), 51 Ofin wa nṣe idajọ enia ki o to gbọ ti ẹnu rẹ̀, ati ki o to mọ̀ ohun ti o ṣe bi? 52 Nwọn dahùn nwọn si wi fun u pe, Iwọ pẹlu nṣe ara Galili ndan?

1.04002

Abatoye bose hamwe ni abantu 47.

Ðàñ÷åò êîëè÷åñòâà ñòîëîâ ñâîäèì â òàáëèöó 47.

1.04002

Aha tugira tuhandike ivyagenewe umwaka "C."

Òóò ïåðâîå ìåñòî ó "V."

1.04002

Ehe raba ibiciro vy'impapuro z'inzira (passport n'ibindi).

Jọwọ tẹle wa fun Lọwọlọwọ Awọn isiyi Tiketi Iyara Tiketi Awọn idiyele Awọn ọkọ ofurufu Flight ati Awọn akoko Flight...

1.04002

Ngo ico wicishije nico nawe kizokwica.

Ñåãîäíÿ áóäó ïðîâåðÿòü íîâûé ïðîåêò ñ âûâîäîì ðåàëüíûõ äåíåã, íà êîòîðîì ñòîèò çàãëóøêà íà âûâîä áîëåå òðåõñîò ðóáëåé îäíèì ïëàòåæîì.

1.04002

bazawutumenyeshe natwe tubagane nabantu babagabo,

A ti di a itiju ati ẹgan fun awọn iranṣẹ rẹ ati si awon ti o sin o.

1.04002

Casa da muri !!!

Olé olé y olé!!!

1.04002

Ndagurisha inzu kabeza

Bólú ni ó ra okò ayókélé

1.04002

1999: Olusegun Obasanjo yimikwa mu mabanga y'umukuru w'igihugu ca Nijeriya.

Àkọlé àwòrán Ajagun fẹ̀yìntì Olusegun Obasanjo di Ààrẹ orílẹ́èdè Nàìjírìa l'ọdún 1999

1.04002

iyi kukw indya ari nyinshi.

Ọpọlọpọ awọn eniyan ni awọn iru ounjẹ bẹ.

1.04002

we're mzvyara!

O jẹ ijamba!

1.040019

Niwishingire umugambi wo kwiga no gushira mu ngiro icigwa kimwekimwe co muri ka gatabu Niwijukire gusoma no kwigisha.

Fun oye ti o wulo lati tẹ lori gbogbo awọn ohun ti a sopọ mọ ki o si ka wọn.

1.040019

Nuriyye Nuriyeva 8 days ago +1

adegbenle tumininu 8 days ago +1

1.040019

umur 18 gabisa ya?

Èë-18Ä â ×êàëîâñêîì ïîñàäêà ?

1.040019

Ariko rero, iyo Icabona ca Yehova yabatijwe agize akamenyero ko kurenga ku mategeko ya Bibiliya agenga inyifato runtu ntiyigaye, araheza agacibwa.

Àmọ́ ṣá o, bí Ẹlẹ́rìí Jèhófà kan tó ti ṣe ìrìbọmi bá sọ ọ́ di àṣà láti máa rú àwọn ìlànà inú Bíbélì, tí kò sì ronú pìwà dà, a máa yẹra fún onítọ̀hún tàbí ká yọ ọ́ lẹ́gbẹ́.

1.040019

Gusa narihanganye ntera intambwe ndende ndamwegera.

Mo wa diẹ sii ni lilo apo-iwọle nikan, ati pe Mo ni irọrun pupọ.

1.040019

25Buri mu guca, aza aho bari, agendesha amaguru hejuru ku kiyaga.

Nígbà tí ó di nǹkan bí agogo mẹta òru, Jesu ń bọ̀ lọ́dọ̀ wọn, ó ń rìn lójú omi òkun.

1.040019

Wasariy: Escalar.

ê ̧ ì 'ì ': escare

1.040019

cosi navyse

Gbogbo ohun ti mo,

1.040018

Bucanayandi y?indero

Mo r'owo re o, laye mi

1.040018

Gutegura n'ugushikiriza integuro z'amabwirizwa kugira ngo zihwezwe n'Inama Nshingamateka;

Awọn apejuwe ati awọn iwe itẹjade lati ṣe agbekalẹ ọrọ rẹ; ati,

1.040018

Ariko ku basigaye bizobata ku wa mazi kuko bazogwa igihumura babonye ingene imitima yabo iteye isoni n'ukugene iri mu mwijima bace bacikana.

Âåäèé îâ îäíî èç èìåí Þïè òå ðà; õðàì åìó ñòî ÿë ìåæ äó äâó ìÿ âåð øè íà ìè Êàïè òî ëèÿ.

1.040018

Gitega/Makebuko: ubutare ni ubw'abatunzi gusa

Previous: Rich awọn awọ kuotisi okuta slabs

1.040018

Bravo pour ce nouveau Chalenge ...

-Ààtò ayé dọ̀tun niyi...

1.040018

Gira ico ushikirije, 10 ndamukiza 2015

Adegboyega Oduyemi August 10, 2015

1.040018

Wijijisha abantu kandi wihuma abantu wa mpumyi y'umutima we!

Êðåùó óñîïøèõ, â òîì ÷èñëå àáîðòèðîâàííûõ.

1.040018

harukaze no shion

Ryeowook And Siwon

1.040017

None ako gashirukabute wokaronka gute uri umwana w'ubute?

Bawo ni lati gba ọmọde jẹ ọkan ninu iru ipo bẹẹ.

1.040017

Abigaba Paul

Agboola Paul

1.040017

Isabukuru nziza mugore w'igikundiro!

Obirin ti o ni ẹwà ti o fa igbadun!

1.040017

bamubambaho hamwe na ba babisha,

Ïóõîì ñëàäêèì ìãëà èñêðèòñÿ,

1.040017

None kumbarira Ndadaye na Ntaryamira ugomba kumbwira iki ga mugshingantahe??

Kini iwọ yoo fẹ lati sọ fun awọn olgbọ wa lori fifun rara?

1.040017

Wewe wahemuye abanyotewe,

Òà ñè îéäå ìàëêà ìîìà,

1.040017

"Ibiturire" bituma ingwano kuri Boko Haram yikwega muri Nigeria

'Ẹbu 'Sim Card' ti jẹ́ kí ìjínigbé pọ̀si ní Naijiria'

1.040017

Bombona de Butano barata!

Ôï Boombox ìáò Þñèå!

1.040017

Niho bakwise Myandagaro.

Çàïèëà áû ýòî âñå ñåêñîì íà ïëÿæå.

1.040017

Nimumbwire ivyo narose, atari aho ndabica.'

Ẹ sọ fún baálẹ̀ pé mo ní nkan ti wọn ba fẹ́ fí ró ni kí wọn ó fi ró, mo ti kọ̀ ọ́ lọ́mọ.'

1.040017

tragiro tragires tragira tragirem tragireu tragiren

tragbaren tragbare tragbares tragbare

1.040017

Twigane ubwitonzi bwa Kristu

Kọ́ ìwà ìrẹ̀lẹ̀ Kristi

1.040017

- Wavukiye ino aha?

Njẹ wọn ti da ọ bi?

1.040017

Murambabarira si je nabivuze, vyavuze basogokuruza.

Mo fẹ lati so pe mo ti gafara fun ṣi ọ bi yi ... sugbon ko si!

1.040017

divyaraj 1 story

Dina Katabi 1 Story

1.040017

Abafana bari baryohewe

Awọn ọmọ wẹwẹ Happy

1.040017

Definite article: ubumwe

Ibùdó oju-iwe: Unity

1.040016

Yanira Dawe

【 AOL】nba pick papa

1.040016

Ariko abagabitanya bazozimanganirizwa icarimwe ata kabuza; kazoza k'ababisha kazorandurwa koko."

À áîÿòñÿ èõ íå ñòîèò, ó íèõ ïîëíîìî÷èé ñ ãóëüêèí íîñ, îäíè àìáèöèè.

1.040016

cali haze bio

Caleb Quaye Bio

1.040016

Iyo zimaze kukunyengetera, ziraheza zikakugira nk'imbohe.

Ñïóò íè êè, ñíÿâ ïàðó ñà, ê áåðå ãàì êîðàá ëè ïîâåð íó ëè.

1.040016

Kuko ingero mugeresha ari yo namwe bazobagererako."

Ñïîñîáíîãî âîåâîäó ïðèâå÷àåò ãîñóäàðü, ïîðó÷àÿ åìó ñ ÿðòàóëîì çàñòàâó ÷èíèòü íà ëèòîâñêîì ïîðóáåæüå.

1.040015

3 Bose barakebeje+, bose ni cokimwe barononekaye+;Nta n'umwe ariho akora iciza+,Habe n'umwe+.

3 Gbogbo wọn li o si jumọ yà si apakan, nwọn si di elẽri patapata; kò si ẹniti nṣe rere, kò si ẹnikan.

1.040015

"Turarambiwe, biteye ubwoba," Joe Germanotta niko yavuze.

Minisitiri Joe ati "Zirakamwa."

1.040015

Inzira nziza ni iyihe?

Kí ló dára jù pé kó o ṣe?

1.040015

An amaro Yezu, in bene imaro Yezu,

a nifẹ rẹ, Jesu ọwọn

1.040015

Kimwe muri vyo ni igitabu c'Imigani.

Õîòÿ íà ìîé âçãëÿä åâðååì ÿâëÿåòñÿ òîò êîãî ãîè ñ÷èòàþò åâðååì.

1.040015

Yoda i Luke

Joselu o Lucas

1.040015

Bishobora kutwereka ukuntu abarimyi bariko bijukira guharanira inyungu z'abo.

Kii ṣe pupọ ti Mo gbagbọ pe Mo le ṣe itọsọna awọn olugbo mi nibiti idojukọ yẹ ki o wa.

1.040015

New Delhi Nimbahera

Mangalore ati New Delhi Lafiwe akoko

1.040015

Les vrais amis ...

Awọn Amines ...

1.040014

Abantu bashika 9975 baramaze gupimwa kuva aho ubwo bushikiranganji bwazanye ivyuma vyo gupima mu kwezi kwa gatatu 2020.

974 òûñ. ðóá., â 2010 ãîäó ýòà ñóììà ñîñòàâèëà 79 ìëí.

1.040014

Hitamwo uko vyoza bimeze

Yan nẹtiwọki ti o yẹ

1.040014

iconzi gushika ubu nuko MBONIMPA ataragirwa ni caha.

Lesekese ti emi yi ba jade kuro ninu ara, koni iwulo kankan mo.

1.040014

Argentine yageze mu ca kabiri c'igikombe c'isi

Argentina ti kọrí sílé níbi ìdíje ife ẹ̀yẹ àgbáyé

1.040014

Vyongeye, Imana yabaremanye ijwi ryo mu mutima, ni ukuvuga ubushobozi mvukanwa bwo kumenya iciza n'ikibi, ic'ukuri n'ikitari ic'ukuri, ikibereye n'ikitabereye.

Èõ ïîñëåäíèé òóð, íà÷àâøèéñÿ äâà ãîäà íàçàä, ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì ìàñøòàáíûì â èñòîðèè ìóçûêè.

1.040014

Maybe Ivy Aurora?

kota to aoreya

1.040013

? bariko 14

ì ìèðøàêàð 14

1.040013

Abantu batondeye ibifungugwa muri Sudani y'Ubumanuko

Ṣe àwárí ìlé Ìtura ní South Sudan

1.040013

Nawe n'uko nyene.

Ìwọ náà ṣe bẹ́ẹ̀.

1.040013

bakunzi mufasha

O jẹ atunse adayeba lati ṣe iranlọwọ.

1.040013

Lesley Indatwa Nuban Woamn

Lesley Adegbeku-Babatunmise Adegbemisola

1.040013

Ugodno na Karibe

Caribbean Le Diamant Le Marin

1.040013

Egome, ko mwagizwe abidegemvya mukava mu gicumuro, mwacitse abashumba b'ubugororotsi."

Ïåðåä ëåòîâêîé ó ïîâîðîòà â äîëèíó Ñîãàòî ñòîèò ìàëåíüêèé ãèäðîãåíåðàòîð ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà. ß ïîäíÿëñÿ íà ìîðåíó íàä ëàãåðåì.

1.040013

Gitega: Basaba ko itegeko ribuza inzoga zo mu tumwanya ryofata bose

Ẹgbẹ Apejọ: gbogbo awọn oluṣe mimu le fojusi lori ṣiṣe awọn mimu ti wọn dara ni.

1.040013

Ibiziga birenga 60 vy'abahitanywe n'imvura y'isegenya vyatowe

A sin ju awọn alabara kariaye lọ 30 kaakiri agbaye.

1.040013

Egome, ko mwagizwe abidegemvya mukava mu gicumuro, mwacitse abashumba b'ubugororotsi."

Íà ýòè ñðåäñòâà âñåãî çà ãîä îñóùåñòâëåí áîëüøîé îáúåì ðàáîò ïî ðåêîíñòðóêöèè ìàãèñòðàëüíîé ñòàíöèè Ñàðáàëà.

1.040013

Nkiruka Theodora

TeodoRa je to 🥰

1.040013

Simbarashe Mazise

Emi ma wa mo yin o

1.040013

Birahambaye ko twitaho ico kibazo, kuko Yezu yavuze ati: "Gutanga birimwo agahimbare kuruta guhabwa."

Kí á máa ranti àwọn ọ̀rọ̀ Oluwa Jesu, nítorí òun fúnra rẹ̀ sọ pé, 'Ayọ̀ pọ̀ ninu kí a máa fúnni ní nǹkan ju kí á máa gbà lọ.' "

1.040013

Haninahazwe Uwuriho, Uwamyeho n'Uwugira ngo aze!

Olohun a fun e ni alubarika, yio si tun se alubarika le o lori, yio si fi oore si idapo yin.

1.040013

Imana imwe, Data, Mwana na Mutima Mweranda.

Baba, Ọmọ àti Ẹmí Mímọ

1.040012

Batakambiye Farawo ngo abafashe, yababwiye ati: "Nimugende kuri Yozefu.

Farao bá ranṣẹ lọ pe Josẹfu, wọ́n sì mú un jáde kúrò ninu ẹ̀wọ̀n kíá.

1.040012

A. Biramahire Edad 19

P. Aderibigbe 年齡 19

1.040012

saya," candanya.

À ñíåãà íåò, êàê íåò "

1.040012

Ku ri boh not kuribow

Kaduna to Buffalo

1.040012

Ntawe uri bukumbaze

O wa si mi nla.

1.040012

6 Nurwiga: 1

fun lessons 1

1.040012

About Bigboba

About bigbao

1.040012

Ihiganwa ry'igikombe c'Umukuru w'igihugu rigiye kubandanya mu gice ca 1/8 gishira ica nyuma.

Òåì íå ìåíåå îíè âåëè ê ýðîçèè 8 Ãëàâà 1.

1.040012

883 Teshikagagenya

383 Ò ̧ìíàÿ ëîøàäêà Êèåâ

1.040012

Gulu ni igisagara kiri mu buraruko bwa Uganda.

Apaariwa Europe je agbegbe ni iha àríwá orile Europe.

1.040012

Arabe SA Arabe AE, arabe EG

Omo y'ogo y'ogo m'egbe â€ ̃e t'o n y'ogo ti