Kongo
stringlengths 9
480
| emotion
stringclasses 7
values |
|---|---|
Ntotila Balaki bingaka yandi mbala ya zole mpi silaka na kupesa yandi konso kima yina yandi me zola.
|
neutral
|
nasi tusi tuka kite nasi tuka tusi kasa nasu kise nanu sata nane kasu nani kisa
|
neutral
|
Yandi kwendaka ve kukutana ti bawanzyo to bankaka.
|
neutral
|
Sepela ti kieleka kansi ve ti mambu ya kukonda lunungu
|
neutral
|
Ebuna, Samuel tubilaka yandi nde: 'Kulemfuka na Jéhovah kuluta mbote kutambikila yandi mameme ya kitoko.
|
neutral
|
Kana nge ke longuka mingi mambu ya Nzambi, nge ta kuma kuzola yandi mingi.
|
neutral
|
tena tuni tuku tuta nuki tuni tuka tuka nuna nusa nuna nunu nuna nusi keka nasu
|
neutral
|
Ata muntu mosi ve kele ti kiyeka na zulu na yandi.
|
neutral
|
Keti Nzambi gangaka bantu to bo katukaka na bambisi?
|
neutral
|
Ebuna mono kepesa nge mpi ata bima yina ya nge melomba ve: na kimvwama na nkembo.'
|
neutral
|
O Yave wa Nzambi wakana vo e nza yakala yo wantu ansongi, alunga muna kunsadila.
|
neutral
|
Konso muntu yina tafukama ve, talosama na fulu ya tiya mingi.'
|
anger
|
kenga mwavatangaladile vanu venu vashilanga doni,
|
fear
|
Ngolela Ek Kria ie Undu Kutala Diesu (PL.:Mesu) Mutakanga Dibuku Kueb?
|
neutral
|
Ya ntete kelakisaka samu na yinki Nzambi salaka bantu: samu bazaba yandi, bazola yandi mpe basadila yandi na kukuikama.
|
neutral
|
Kansi masa yina ya mono kepesaka kezingisaka mvula na mvula.'
|
neutral
|
Kuna kwa ndonga, o lufwa i dimosi muna mambu mevangamanga muna zingu, kuna kwa yau i kani dia Nzambi.
|
neutral
|
Yau kelomba nde Aaron na mono beto basisila beno masa na ditadi yai?'
|
anger
|
Yo vandaka ve pete sambu na beto bifwa-makutu na kusansa bana nsambwadi ya babakala yina kele ve bifwa-makutu.
|
joy
|
Bubu nandi wumana visa mbote mambu ma Nzambi ayi kithwadi kyandi na Yave kimana kinda."
|
neutral
|
Beno bumbana na bangumba kana ve beno tafwa.'
|
fear
|
Bo badya diawu, bawu balevula nsiku wukhambu phasi Nzambi kaba sudikila mboti.
|
disgust
|
Yanga u vingila mbala kenda yandi, di ka mangukina ko
|
neutral
|
Yandi ta sambisa na kutadila minsiku ya lunungu ya Nzambi, kansi ve na mambu yina yandi ke mona to ke wa.
|
sadness
|
Bau vandaka kutuba nde: 'Jehovah kemona beto ve.
|
disgust
|
Sambu bo ke zolaka kupesa Nzambi kiese na mambu yonso yina bo ke salaka.
|
joy
|
Dieumerci Mayele
|
neutral
|
Beno bansadi na mono,
|
anger
|
Bia wô'ô mvaé ya bo ve jôme jia;
|
neutral
|
MABUNDU mingi ke tubaka nde bo ke longaka kieleka na yina me tala Nzambi.
|
neutral
|
Yandi tubaka nde: "Tata, kana nge me zola, katula dikopa yai na mono.
|
anger
|
Yo kele nsangu ya mbote na kuzaba nde Nzambi kemonaka bantu yina mpi nde yandi kekudibanza-banzaka sambu na bo.
|
neutral
|
Nzambi ke niokulaka bantu mvula na mvula na bilungi ya tiya
|
anger
|
Keti yandi lenda sila mambu ebuna yandi lungisa yo ve?"
|
neutral
|
nza banu, bo kebaikaala kanti zila zole kaaka ya kuuna kuakaka;
|
neutral
|
Inki dilongi nge lenda baka na yina me tala kukwikila na Nzambi na disolo ya Noa mpi ya Mvula ya Ngolo?
|
neutral
|
By and by, bu nsuka ta kwisa Bana ya Nzambi ta kwenda na zulu Beto yimbila kilumbu beto ndandu Beto bakisa yau mbote by and by.
|
joy
|
Ebuna, makanda yonso tazaba nde nge mosi kele Nzambi.'
|
neutral
|
Ebuna luvunu yai ya nsuka ta vanda mbi kuluta yina ya ntete."
|
neutral
|
Kilumbu mbi yisukila kumonisa mamboti kwidi mutu wukhambulu mwisi dikanda voti nkundi'ama wufikama?'
|
surprise
|
Bila bawu bavanga kilumbu ki Kisabala kiba beni phasi bo babwela minsinku minkaka.
|
neutral
|
Yandi me tuba diaka nde: "Dikanda na nge mosi mpi bamfumu ya banganga-nzambi pesaka nge na maboko na mono.
|
neutral
|
Beto ta teka ve, ta kabula ve, mpi ta defisa ve ata nki mutindu konso nsangu yina nge me pesa.
|
neutral
|
Bo ke tudilaka nge dikebi mpi bo ke zolaka kupesa nge kikesa.
|
joy
|
Mu' ke na kubakaka masa ya kulezima.
|
disgust
|
Muna lusadisu lwa Nzambi o Yosefe ubasasidi e ndozi.
|
neutral
|
Nzambi ndimaka kisambu ya ntotila Salomo mpi pesaka yandi mabaku ya nene.
|
joy
|
Mono ta kutinda mwana na mono ya zolama; mbala ya ntangu bo ta kumona yandi yai, bo ta kuzitisa yandi.
|
neutral
|
Wapi nge zolaka kubaka masa yina ya moyo?'
|
neutral
|
Konso kilumbu, bantu vandaka kuvukana sambu na kuwidikila ntangu bo vandaka kutanga Nsiku ya Nzambi, mpi yo pesaka bo kiese mingi
|
disgust
|
wala taindasika kutifuka mosi ta kare na kare.
|
neutral
|
Yayi kabu ya nene !; Ah zola, zola mpangi na ngeye na ntima ya mbote "
|
surprise
|
Na bilumbu ya Noa, bawanzio ya nkaka kolamaka mpi kwisaka na ntoto.
|
disgust
|
Salama ya salama (Dalida),
|
joy
|
Mwa buku Yuwa Nzambi fivangulu mwingi kulonga kyedika ki Kibibila kwidi batu bakhambu zaba tanga.
|
neutral
|
na kingolo fwete vwanda bonso kifu ya kufwa Bantu;
|
disgust
|
Na kumonaka bamvita kesalama na kati ya bantu kele ndinga mosi ve,
|
neutral
|
Mwingi Nowa ayi dikanda dyandi babika kuzimbakana lukanu beni, Yave wubamonisa nkyama ku diyilu, mwingi batebukanga moyo.
|
disgust
|
Inki mutindu bo ke tuba na bandinga na beto?'
|
fear
|
Wukiyuvusa: 'Yinkuwanga buboti bankaka ayi yimvanganga mangolo mwingi kuvisa mabanza mawu?
|
surprise
|
Bwidi kuzaba mboti Nzambi kukyebila Nowa?
|
neutral
|
Yayantika bakula vo Yave kangiambula ko; edi kaka yavavanga vo yavutuka kwa yandi.
|
neutral
|
Kansi bantu tubaka nde: 'Beto tunga mbanza mosi mpi nzo-zulu yina takuma tii na zulu.
|
fear
|
Mamonso masonama mu yandi.
|
neutral
|
I Ayambu Yo Bitimo yo Kusayo
|
neutral
|
Ebuna yandi waka kinati-nsangu ya Nzambi ke pesa ntuma nde bo zenga yo kansi bo yambula misisa na yo na ntoto.
|
disgust
|
Moïse pesaka bau nswa: 'Beno lokuta yau konso muntu na kiteso yandi tadya.'
|
neutral
|
Inki mutindu beno ta kutina na kusambisama ya gehena ?
|
fear
|
Mbanza tafwa kana bantu kubika ve banzila na bau ya mbi.
|
neutral
|
Mayele ya Nzambi Kele Nki?
|
neutral
|
Nge ta mona mambu ya nene kuluta yai."
|
neutral
|
Bana na nge ta mona mambu yina nge ke salaka kana diambu mosi me pesa nge makasi.
|
neutral
|
Tala mambu ya yandi tubaka: 'Kilumbu kele Nzambi tafwa bantu ya mbi yonso.'
|
disgust
|
Aroni tubaka nde: 'Beno pesa mono wolo na beno.'
|
anger
|
Kabula Kabula Bantumwa Ke Tulana Ntembe Sambu na Kuzaba Nani Me Luta Nene
|
neutral
|
Mono tavanda na mawa ve kilumbu ya bampasi tabwila bau.'
|
anger
|
" Mu me fidisa ba mambou ya munu na insi ya mu vimba Samu ba yina ké na pasi bawu vuka,
|
anger
|
Mu thangu wundyata ngye feka va bwilu, fweti banga wulubuka kibila mambu mambi malenda kumonikina.
|
anger
|
Yandi tindaka baprofete mingi sambu na kukebisa bo, kansi bo buyaka kulemfuka.
|
anger
|
Vumisa yovo vavila e mbi muna muntu yovo muna lekwa.
|
anger
|
Mambu yina yandi monaka kele mfunu mingi sambu na bansadi ya kwikama ya Nzambi bubu yai.
|
neutral
|
Bwidi tulenda landikinina kifwani ki Yosefi mu moso mambu mammonika mu luzingu lwitu?
|
neutral
|
Bo ta tuba: 'Nki ntangu
|
surprise
|
Salomo sonikaka nde: "Losa dimpa na nge na masa, sambu na nima ya bilumbu mingi nge ta mona yo diaka."
|
neutral
|
Mba na ta nde na pula, o mbusa ndola su
|
anger
|
Ndinga ya kukatukaka na nti yina vandaka kupela tiya kutubaka inki, mpi yo vandaka ndinga ya nani?
|
neutral
|
Ata bambeni bangisa nge,
|
neutral
|
Tala, bo me yambudila beno nzo na beno."
|
sadness
|
Bo ta vanda na kiese ya kulonga nge mambu yina bo longukaka.
|
neutral
|
Inki mutindu bawanzyo yankaka kukumaka bampeve ya mbi?
|
surprise
|
Yandi songaka Eli nde: 'Yai mwana yina mono vandaka kusamba Nzambi.
|
neutral
|
Kansi, Nzambi me bikaka beto ve kukonda lusadisu.
|
sadness
|
Bantu mpi bawanzyo yina Nzambi gangaka, kuvandaka ti makuki ya kukuka ya kulemfuka na bansiku ya Nzambi.
|
neutral
|
Inki kusalaka nde Noa kuvanda nsambidi mosi ya mbote ya Nzambi ya kyeleka?
|
neutral
|
Kukekala Lusanguko!
|
neutral
|
Nani kugangaka bima yonso ya kezingaka?
|
neutral
|
Sambu na yina metala mambu yina kusalamaka na zulu, beto ketanga nde: "Yo yina nge zulu ti beno bantu ke zingaka kuna, beno vanda na kiese!"
|
joy
|
"Muna muntu mosi i kavangila zula yawonso, kimana bakala ova nza, wasikidisa e kolo yo sia nkendelo muna kalu ya wantu."
|
neutral
|
Ata mbeni fwa beno,
|
anger
|
Kansi ntangu bo kolamaka, bo salaka disumu mpi na nima bo fwaka.
|
anger
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.