michsethowusu/kamba-tumbuka_sentence-pairs

score float32 1.04 1.25	Kamba stringlengths 10 467	Tumbuka stringlengths 10 496
1.04004	mwaapeni awaape	wakupatieni ukupatie
1.040039	Kwatia Kwaku	: Kyakuterekera
1.040039	Nĩnĩmanengete mavuku maingĩ na nĩnĩtanĩĩte kũneena na aingĩ moo.	Ŵakakondwanga para ŵakuchita milimo iyi ndipo ŵakaŵa na ŵabwezi ŵanandi.
1.040039	imacookie kũndũ kwao.	EDMOND: wali yang kaya.
1.040038	Neena na Ngũsĩ sya Yeova nthĩ ya Panama	Umo Mungasangira Ŵakaboni ŵa Yehova ku Panama
1.040038	Ĩmanyĩsye ũndũ Ngai waasya ĩũlũ wa kĩla kĩtumaa andũ mathĩna.	Manya ivyo Baibolo likuyowoya vya uyo wakupangiska masuzgo.
1.040038	Chaithanya NC	Subankhata NC
1.040038	Ambilikisye anna said:	Anna Mghwira:
1.040037	Na ũla wĩkalĩte kĩvĩlanĩ kya ũsumbĩ asya, Sisya, nĩngũtw'a maũndũ onthe meũ."	"[Ine mpositole Yohane] nkhapulika mazgu ghakuru kufuma ku chitengo, ghakati: 'Wonani!
1.040037	Vai mũndũ ũkawaa. - Isaia 33:24	Yes 40:31 ŵaŵengeso na nkhongono
1.040036	Mũklĩsto aĩle kũsũanĩa myolooto yĩva ĩla ũkwenda kũtw'a kĩla ũkwĩtanĩthya nakyo?	Kasi Mkhristu wangachita wuli kuti wasankhe vyakusanguluska viwemi?
1.040036	Ti kĩla ĩvinda twookĩlya kw'oko tũkakũlaw'a tũsũngĩe.	Kweni timanye kuti ni nyengo zose yayi ŵatiwuskenge para tawuska waka woko.
1.040036	mh syam iwonaw221	Mawuli Danyo- 221
1.040036	Yo check ya messy	Temeka Mesick
1.040036	ki>ki: ndũkamake	Mukati: "Ungawopanga chara."
1.040035	Nukthokya manthokya hathaio	Malo oyendera alendo ku Hawaii
1.040035	Mũndũ ũmwe amũkũlilye, "Ũkie kũũ kĩ?"	2 Wakanifumba kuti: "Kasi ukuwona vichi?"
1.040035	WATHANTHATŨ _ Walany'o wa Ũmbano Mũnene wa 2018 wĩ na kyongo 'Ĩthĩwa na Ũkũmbaũ'	Kasi Carnival 2018 - Kasi Carnival Theme park
1.040033	Avoisye ililinda, ala mathuaa, ala mawaĩte mangũ, na ala maĩ au matũ.	Zojambula Zachitsulo, Odula Makina a pachithandara, Bzalani M'phika Zophikira, Okonza Hook Yofunika, Chingwe Chojambulira Khoma, Zofikira Zogwirizira,
1.040032	Nasũanĩa maũndũ asu noonie ti ta weesĩ kĩla ũkwĩka aiandĩka e-mail ĩsu.	NDIKUyembekeza kuti simukuzindikira kuti simukuzindikira zomwe zikuchitika ...
1.040032	Eanĩte e mwana mũseo mũno ĩndĩ o na tũtataĩĩe nĩwambĩĩe kwĩthĩwa na mwĩkalĩle ũte mũseo.	Wakababika wakupendera ndipo wakendapo na kale chara.
1.040031	Kutilĩ namuuza isiititũla uNzua wing'ene.	Nyengo zinandi nkhaŵazgoranga chara kuti tileke kugazgana.
1.040031	Misaeli mkaapweke	Divya Sindhu Lekha
1.040031	Neelo nenai cheppana	Anna na paru chappa
1.04003	Ĩĩ, nũndũ ũtethyo ũla mũseo vyũ wumaa kwa "Ngai, ũla ũkiakiasya, wĩkĩaa vinya, ũvuũũkasya na ũtanĩthasya ala makw'ĩte ngoo." - 2 Akolintho 7:6, The Amplified Bible.	Baibolo likuti " Chiuta . . . wakusanguluska ŵakusokwa. " - 2 Ŵakorinte 7:6.
1.04003	Mwei wa 8, 1949, Japan yaĩ na atavany'a ma kũu matavika ĩkũmi.	Nkhondo Yachiŵiri ya Charu Chose yikapangiska kuti ku Indonesia kuŵe ŵapharazgi 10 mu 1946.
1.040029	maane tu ya maane na	tumi chilwane
1.040029	Ĩla mwaki watũmĩwa nesa, no ũtethye.	Para tikugwiliskira ntchito makora moto, ungakutovwira kuti tiphike chakurya.
1.040028	Nĩwatũma mũlaĩka wake na amatangĩĩa nũndũ nĩmaleile kũvalũka nthĩ na kũthaitha ngai o na yĩva ateo ngai woo ene.'	(Allah akwasalila kuti): Uwwe ŵangatulusya Malaika ikaŵeje mwakuonaonape (kwisa kupeleka ipotesi), soni pajele ndemajo ngaakasaŵaga (achimakafilio) ŵakupedwa lipesa.
1.040027	Naminie syumwa siana ũndũ mũna ndelemete ũkethĩa ndyĩsĩ ũndũ ndonya kwĩka.	Ngakhale kuchokera kwa iye kunawonekera milungu yambiri.
1.040025	We wenda mũndũ akũmanye-ĩ, ndũmũtavya syĩtwa yaku?	Chifukwa chiyani mukusowa chowumitsa zovala, zikuwonekera kuchokera ku dzina lake.
1.040025	Maũndũ ma Kwĩmanyĩsya	waka waka studios
1.040023	Ĩndĩ waĩle kwĩthĩwa na itumi nzeo sya kũĩkĩĩa kana kwĩ Ngai.	Muyenera kukhala olimba mchikhulupiriro kuti mupulumuke.
1.040023	Geno Ee ata	Sinethemba Themba
1.040023	Andũ ma mũika maielesya ũndũ mekaa nĩ kana masũvĩe mĩĩ yoo.	Likafwatura ŵawukirano awo ŵakumanya icho ŵakuchita kuti ŵayowoyenge ŵekha pa nkhani izi.
1.040022	Yaani cookie wa mose	Moose Cupcake Cake
1.040021	Woni ũsu nĩwathanĩte kana kũkeethĩwa na ngwatanĩo na ũsũvĩo	Tchaca tchaca na bum
1.040021	Mavinda angĩ no tũthĩnĩke kana tũkemakĩa ĩla tweteele mũtiani, ĩla tũũneena mbee wa andũ, kana ĩla tũũkũlya wĩa.	Mwachiyelezgero, tikufipa mtima para tamulemba mayeso, tamuchita vinthu vinyake pa gulu, panji para tamuchita maintavyu gha ntchito.
1.040021	Nakeie, "Ndi mũndũ nĩsĩ China."	^ Panji kuti, "nigonenge nawe chara."
1.040021	"Aisilaeli Nĩmoolilwe Nĩ Yeova": (Ndat.	'Ndipo Israyeli wazamukhala mu malo gha awo ŵakamupoka,'+ wakuti Yehova.
1.040019	Mwana mũsyawa wa mbee wa Ngai aisye we mwene eew'aa ata aitethya wĩa vamwe na Ĩthe?	Kasi Themba Davide likachita wuli apo likaphalirika kuti mwana wake ndiyo wazamuzenga tempile la Chiuta?
1.040019	Ye nɔkwɛlɔi anɔkwa daa!	Ichikabachika Otoko daro!
1.040017	Twĩ na itumi syĩva sya kwĩthĩwa na wĩnyivyo?	Thangwe ranyi tin'funika kukhala wakubzicepswa?
1.040017	Ve ĩvinda yĩla ĩsandũkũ ya ũtianĩo yekalaa Silo.	Nadi, vinthu vikasintha mu Shilo. - 1 Sam.
1.040016	Kwoou kũkeethĩwa na wĩa mwingĩ wa kũmanyĩsya.	ntchito yaikulu pamutu uwu!
1.040016	Na ndetĩkĩla kũkiakiw'a, nĩkwĩthĩwa itivaĩ.	Wakakhumbanga yayi kutumbika, ntheura nayo wakapokera yayi thumbiko.
1.040014	Kũtavany'a kũu nĩkw'o kũvingũaa nzĩa ya kũkwata thayũ ũtathela kwondũ wa ala meew'anĩthw'a na Ngai.	Kweni ŵazamuŵa na umoyo wamuyirayira mu Ufumu wa Chiuta.
1.040014	Yovu akwatiwe nĩ matatwa meva, na eekie ata?	Kasi malo ghakupwanthirapo ghakaŵanga wuli, ndipo ŵakachitangapo vichi?
1.040013	Nĩkĩ ti ũseo kũsilĩla ala angĩ ĩla meeka ũndũ?	Thangwi yanji tisafunika kucalira kugwegwedusa anango?
1.040012	Maũmbano ma Mwanya	Msonkhano Wapadera
1.040012	Maũmbano ma Mwanya	Msonkhano wapadera
1.040012	Yesũ eekaa ata e ĩtunĩ?	Kasi Yesu Wazamucita Vici Kunthazi?
1.040011	Ĩla twakwatwa nĩ maũndũ ta asu, nĩtũtonya kũatĩĩa ngoo sitũ na tũyĩka maũndũ kwa nzĩa ĩla ĩtaĩle.	Para tachita nthena mahara ghangatimalira, ndipo tingachita vinthu kwambura kughanaghanirapo.
1.040009	Eka tũsũanĩe maũndũ amwe matonya kũũtethya.	Tiyeni tiwone nthowa zinyake.
1.040009	Ngewa ya Yevitha na Aana yĩtũmanyĩsya kyaũ?	Kasi tikusambirako vichi kwa Rute na Naomi pa nkhani ya mbumba?
1.040008	O ta ũu, nĩ kana ũmanye maũndũ ala mendekaa nĩ kana mũsyĩ wĩthĩwe na ũtanu, nĩwaĩle kũmwĩthukĩĩsya Yeova, Mwambĩlĩlya wa mũsyĩ.	2 Kuti tiŵe ŵachimwemwe mu banja, tikwenera kumanya fundo yakuti Yehova, uyo Yesu wakati "Adada ŵithu," ndiyo wali kwambiska banja.
1.040008	Kwasũanĩa ngelekany'o ĩno: Twasye ve meli yĩ vandũ yambĩĩa kũthelekelya kĩw'ũnĩ.	Tiyelezgere kuti: Mwawona switi yili mu nkhando iyo mukutayamo viswaswa.
1.040008	O ta vwana ũsu, Yesũ aĩ na kĩndũ kya vata mũno atanamba kũthi ĩtunĩ.	Themba likalota chikhuni chikuru icho chikafika m'paka kuchanya.
1.040007	Ndũa sya Sotomo na Ngomola iendee na kwanangwa na mwaki ũla Yeova watũmie.	(trg) ="14"> Wakasuzgikanga chomene mu mtima chifukwa cha uzaghali uwo ŵanthu ŵa mu Sodomu na Gomora ŵakachitanga .
1.040006	Ĩla neewie kavyũ kau, neewie vinya wathela vyũ!"	Wakaniwona kuti nili wakukhalira chomene."
1.040006	(Nwehe-tho ekaaxa " Nthowa Nuulupale na Olaleerya")	(Wonani bokosi la mutu wakuti " Tikangweluskika.")
1.040006	Nũndũ nyie, Yeova Ngai waku, ngakũkwata kw'oko kwaku kwa aũme, ngĩkwĩa, Ndũkakĩe; ngakũtethya."	Nga umo vikaŵira na Ŵaisrayeli, Yehova wakutiphalira kuti: "Ungopanga, ndine tindikovwire." - Yes.
1.040005	Yeova endaa mamũsyokee na mayambĩĩa ĩngĩ kũmũthaitha na ngoo ĩmwe mate na wia.	Ŵanthu ŵa mu Yuda ŵakalutilira kusopa ŵachiuta ŵatesi, ntheura Yehova wakaŵaleka.
1.040005	Yesũ aisye atĩĩ: "Nĩ aathime ala me na ũkya wa ngoo."	Yesu wakati: "Mbakukondwa awo ŵakumanya kusoŵerwa kwawo kwauzimu, pakuti ufumu wa kucanya ngwawo."
1.040005	Na ĩndĩ aiũnenga valũa wa ngalĩ ĩsu na aikwĩa: "Mesya ngalĩ nĩ ĩsu."	wakati, "Imwe mutore galimoto, yifike pa msewu."
1.040005	Tunai na thina wa kwova	Taiwo, Oluwakemi Iyaniwura
1.040004	Kũũ Loitoktok wikalaa va?	Kasi Rahabi wakakhalanga nkhu?
1.040003	Nyie nĩamukaa saa kũmi na ũmwe na ndatĩka ikũmi na itano.	Dzukani pafupi mphindi 20.
1.040003	O Enthan Yesu Naathaa	Aradhyan Yesupara Yesuve En Nathane Chitra
1.040003	Piika na ma nɛi (18)	Chika Arimura (18)
1.040003	16 Nĩtwĩsĩ kana ti laisi kĩla ĩvinda kwĩka ũtwi ũkwonany'a kana twĩ na kĩlĩko, na kana nĩtwambĩte kũsũanĩa maũndũ onthe nesa.	Cikutisambizga kuti nyengo zinyakhe vinthu vikusuzga ndiposo tikwenela kumanya kuti mwaŵi ninyengo zose yayi.
1.040003	Tao ma yata makap	iranga chikuru
1.040002	Whale photos courtesy Daniel Maimone	Image courtesy Daniel Mullen.
1.040002	mwa c Oceane	G Nyanjagha
1.040002	Toh kya kya khaye meet pe?	saya? wakaka
1.04	Nkwinika Jim	viva panjim panjim
1.04	Ngai nĩwaũvetangie.	ndipo Mulungu wakumbukira milandu yake.

1.04004

mwaapeni awaape

wakupatieni ukupatie

1.040039

Kwatia Kwaku

: Kyakuterekera

1.040039

Nĩnĩmanengete mavuku maingĩ na nĩnĩtanĩĩte kũneena na aingĩ moo.

Ŵakakondwanga para ŵakuchita milimo iyi ndipo ŵakaŵa na ŵabwezi ŵanandi.

1.040039

imacookie kũndũ kwao.

EDMOND: wali yang kaya.

1.040038

Neena na Ngũsĩ sya Yeova nthĩ ya Panama

Umo Mungasangira Ŵakaboni ŵa Yehova ku Panama

1.040038

Ĩmanyĩsye ũndũ Ngai waasya ĩũlũ wa kĩla kĩtumaa andũ mathĩna.

Manya ivyo Baibolo likuyowoya vya uyo wakupangiska masuzgo.

1.040038

Chaithanya NC

Subankhata NC

1.040038

Ambilikisye anna said:

Anna Mghwira:

1.040037

Na ũla wĩkalĩte kĩvĩlanĩ kya ũsumbĩ asya, Sisya, nĩngũtw'a maũndũ onthe meũ."

"[Ine mpositole Yohane] nkhapulika mazgu ghakuru kufuma ku chitengo, ghakati: 'Wonani!

1.040037

Vai mũndũ ũkawaa. - Isaia 33:24

Yes 40:31 ŵaŵengeso na nkhongono

1.040036

Mũklĩsto aĩle kũsũanĩa myolooto yĩva ĩla ũkwenda kũtw'a kĩla ũkwĩtanĩthya nakyo?

Kasi Mkhristu wangachita wuli kuti wasankhe vyakusanguluska viwemi?

1.040036

Ti kĩla ĩvinda twookĩlya kw'oko tũkakũlaw'a tũsũngĩe.

Kweni timanye kuti ni nyengo zose yayi ŵatiwuskenge para tawuska waka woko.

1.040036

mh syam iwonaw221

Mawuli Danyo- 221

1.040036

Yo check ya messy

Temeka Mesick

1.040036

ki>ki: ndũkamake

Mukati: "Ungawopanga chara."

1.040035

Nukthokya manthokya hathaio

Malo oyendera alendo ku Hawaii

1.040035

Mũndũ ũmwe amũkũlilye, "Ũkie kũũ kĩ?"

2 Wakanifumba kuti: "Kasi ukuwona vichi?"

1.040035

WATHANTHATŨ _ Walany'o wa Ũmbano Mũnene wa 2018 wĩ na kyongo 'Ĩthĩwa na Ũkũmbaũ'

Kasi Carnival 2018 - Kasi Carnival Theme park

1.040033

Avoisye ililinda, ala mathuaa, ala mawaĩte mangũ, na ala maĩ au matũ.

Zojambula Zachitsulo, Odula Makina a pachithandara, Bzalani M'phika Zophikira, Okonza Hook Yofunika, Chingwe Chojambulira Khoma, Zofikira Zogwirizira,

1.040032

Nasũanĩa maũndũ asu noonie ti ta weesĩ kĩla ũkwĩka aiandĩka e-mail ĩsu.

NDIKUyembekeza kuti simukuzindikira kuti simukuzindikira zomwe zikuchitika ...

1.040032

Eanĩte e mwana mũseo mũno ĩndĩ o na tũtataĩĩe nĩwambĩĩe kwĩthĩwa na mwĩkalĩle ũte mũseo.

Wakababika wakupendera ndipo wakendapo na kale chara.

1.040031

Kutilĩ namuuza isiititũla uNzua wing'ene.

Nyengo zinandi nkhaŵazgoranga chara kuti tileke kugazgana.

1.040031

Misaeli mkaapweke

Divya Sindhu Lekha

1.040031

Neelo nenai cheppana

Anna na paru chappa

1.04003

Ĩĩ, nũndũ ũtethyo ũla mũseo vyũ wumaa kwa "Ngai, ũla ũkiakiasya, wĩkĩaa vinya, ũvuũũkasya na ũtanĩthasya ala makw'ĩte ngoo." - 2 Akolintho 7:6, The Amplified Bible.

Baibolo likuti " Chiuta . . . wakusanguluska ŵakusokwa. " - 2 Ŵakorinte 7:6.

1.04003

Mwei wa 8, 1949, Japan yaĩ na atavany'a ma kũu matavika ĩkũmi.

Nkhondo Yachiŵiri ya Charu Chose yikapangiska kuti ku Indonesia kuŵe ŵapharazgi 10 mu 1946.

1.040029

maane tu ya maane na

tumi chilwane

1.040029

Ĩla mwaki watũmĩwa nesa, no ũtethye.

Para tikugwiliskira ntchito makora moto, ungakutovwira kuti tiphike chakurya.

1.040028

Nĩwatũma mũlaĩka wake na amatangĩĩa nũndũ nĩmaleile kũvalũka nthĩ na kũthaitha ngai o na yĩva ateo ngai woo ene.'

(Allah akwasalila kuti): Uwwe ŵangatulusya Malaika ikaŵeje mwakuonaonape (kwisa kupeleka ipotesi), soni pajele ndemajo ngaakasaŵaga (achimakafilio) ŵakupedwa lipesa.

1.040027

Naminie syumwa siana ũndũ mũna ndelemete ũkethĩa ndyĩsĩ ũndũ ndonya kwĩka.

Ngakhale kuchokera kwa iye kunawonekera milungu yambiri.

1.040025

We wenda mũndũ akũmanye-ĩ, ndũmũtavya syĩtwa yaku?

Chifukwa chiyani mukusowa chowumitsa zovala, zikuwonekera kuchokera ku dzina lake.

1.040025

Maũndũ ma Kwĩmanyĩsya

waka waka studios

1.040023

Ĩndĩ waĩle kwĩthĩwa na itumi nzeo sya kũĩkĩĩa kana kwĩ Ngai.

Muyenera kukhala olimba mchikhulupiriro kuti mupulumuke.

1.040023

Geno Ee ata

Sinethemba Themba

1.040023

Andũ ma mũika maielesya ũndũ mekaa nĩ kana masũvĩe mĩĩ yoo.

Likafwatura ŵawukirano awo ŵakumanya icho ŵakuchita kuti ŵayowoyenge ŵekha pa nkhani izi.

1.040022

Yaani cookie wa mose

Moose Cupcake Cake

1.040021

Woni ũsu nĩwathanĩte kana kũkeethĩwa na ngwatanĩo na ũsũvĩo

Tchaca tchaca na bum

1.040021

Mavinda angĩ no tũthĩnĩke kana tũkemakĩa ĩla tweteele mũtiani, ĩla tũũneena mbee wa andũ, kana ĩla tũũkũlya wĩa.

Mwachiyelezgero, tikufipa mtima para tamulemba mayeso, tamuchita vinthu vinyake pa gulu, panji para tamuchita maintavyu gha ntchito.

1.040021

Nakeie, "Ndi mũndũ nĩsĩ China."

^ Panji kuti, "nigonenge nawe chara."

1.040021

"Aisilaeli Nĩmoolilwe Nĩ Yeova": (Ndat.

'Ndipo Israyeli wazamukhala mu malo gha awo ŵakamupoka,'+ wakuti Yehova.

1.040019

Mwana mũsyawa wa mbee wa Ngai aisye we mwene eew'aa ata aitethya wĩa vamwe na Ĩthe?

Kasi Themba Davide likachita wuli apo likaphalirika kuti mwana wake ndiyo wazamuzenga tempile la Chiuta?

1.040019

Ye nɔkwɛlɔi anɔkwa daa!

Ichikabachika Otoko daro!

1.040017

Twĩ na itumi syĩva sya kwĩthĩwa na wĩnyivyo?

Thangwe ranyi tin'funika kukhala wakubzicepswa?

1.040017

Ve ĩvinda yĩla ĩsandũkũ ya ũtianĩo yekalaa Silo.

Nadi, vinthu vikasintha mu Shilo. - 1 Sam.

1.040016

Kwoou kũkeethĩwa na wĩa mwingĩ wa kũmanyĩsya.

ntchito yaikulu pamutu uwu!

1.040016

Na ndetĩkĩla kũkiakiw'a, nĩkwĩthĩwa itivaĩ.

Wakakhumbanga yayi kutumbika, ntheura nayo wakapokera yayi thumbiko.

1.040014

Kũtavany'a kũu nĩkw'o kũvingũaa nzĩa ya kũkwata thayũ ũtathela kwondũ wa ala meew'anĩthw'a na Ngai.

Kweni ŵazamuŵa na umoyo wamuyirayira mu Ufumu wa Chiuta.

1.040014

Yovu akwatiwe nĩ matatwa meva, na eekie ata?

Kasi malo ghakupwanthirapo ghakaŵanga wuli, ndipo ŵakachitangapo vichi?

1.040013

Nĩkĩ ti ũseo kũsilĩla ala angĩ ĩla meeka ũndũ?

Thangwi yanji tisafunika kucalira kugwegwedusa anango?

1.040012

Maũmbano ma Mwanya

Msonkhano Wapadera

1.040012

Maũmbano ma Mwanya

Msonkhano wapadera

1.040012

Yesũ eekaa ata e ĩtunĩ?

Kasi Yesu Wazamucita Vici Kunthazi?

1.040011

Ĩla twakwatwa nĩ maũndũ ta asu, nĩtũtonya kũatĩĩa ngoo sitũ na tũyĩka maũndũ kwa nzĩa ĩla ĩtaĩle.

Para tachita nthena mahara ghangatimalira, ndipo tingachita vinthu kwambura kughanaghanirapo.

1.040009

Eka tũsũanĩe maũndũ amwe matonya kũũtethya.

Tiyeni tiwone nthowa zinyake.

1.040009

Ngewa ya Yevitha na Aana yĩtũmanyĩsya kyaũ?

Kasi tikusambirako vichi kwa Rute na Naomi pa nkhani ya mbumba?

1.040008

O ta ũu, nĩ kana ũmanye maũndũ ala mendekaa nĩ kana mũsyĩ wĩthĩwe na ũtanu, nĩwaĩle kũmwĩthukĩĩsya Yeova, Mwambĩlĩlya wa mũsyĩ.

2 Kuti tiŵe ŵachimwemwe mu banja, tikwenera kumanya fundo yakuti Yehova, uyo Yesu wakati "Adada ŵithu," ndiyo wali kwambiska banja.

1.040008

Kwasũanĩa ngelekany'o ĩno: Twasye ve meli yĩ vandũ yambĩĩa kũthelekelya kĩw'ũnĩ.

Tiyelezgere kuti: Mwawona switi yili mu nkhando iyo mukutayamo viswaswa.

1.040008

O ta vwana ũsu, Yesũ aĩ na kĩndũ kya vata mũno atanamba kũthi ĩtunĩ.

Themba likalota chikhuni chikuru icho chikafika m'paka kuchanya.

1.040007

Ndũa sya Sotomo na Ngomola iendee na kwanangwa na mwaki ũla Yeova watũmie.

(trg) ="14"> Wakasuzgikanga chomene mu mtima chifukwa cha uzaghali uwo ŵanthu ŵa mu Sodomu na Gomora ŵakachitanga .

1.040006

Ĩla neewie kavyũ kau, neewie vinya wathela vyũ!"

Wakaniwona kuti nili wakukhalira chomene."

1.040006

(Nwehe-tho ekaaxa " Nthowa Nuulupale na Olaleerya")

(Wonani bokosi la mutu wakuti " Tikangweluskika.")

1.040006

Nũndũ nyie, Yeova Ngai waku, ngakũkwata kw'oko kwaku kwa aũme, ngĩkwĩa, Ndũkakĩe; ngakũtethya."

Nga umo vikaŵira na Ŵaisrayeli, Yehova wakutiphalira kuti: "Ungopanga, ndine tindikovwire." - Yes.

1.040005

Yeova endaa mamũsyokee na mayambĩĩa ĩngĩ kũmũthaitha na ngoo ĩmwe mate na wia.

Ŵanthu ŵa mu Yuda ŵakalutilira kusopa ŵachiuta ŵatesi, ntheura Yehova wakaŵaleka.

1.040005

Yesũ aisye atĩĩ: "Nĩ aathime ala me na ũkya wa ngoo."

Yesu wakati: "Mbakukondwa awo ŵakumanya kusoŵerwa kwawo kwauzimu, pakuti ufumu wa kucanya ngwawo."

1.040005

Na ĩndĩ aiũnenga valũa wa ngalĩ ĩsu na aikwĩa: "Mesya ngalĩ nĩ ĩsu."

wakati, "Imwe mutore galimoto, yifike pa msewu."

1.040005

Tunai na thina wa kwova

Taiwo, Oluwakemi Iyaniwura

1.040004

Kũũ Loitoktok wikalaa va?

Kasi Rahabi wakakhalanga nkhu?

1.040003

Nyie nĩamukaa saa kũmi na ũmwe na ndatĩka ikũmi na itano.

Dzukani pafupi mphindi 20.

1.040003

O Enthan Yesu Naathaa

Aradhyan Yesupara Yesuve En Nathane Chitra

1.040003

Piika na ma nɛi (18)

Chika Arimura (18)

1.040003

16 Nĩtwĩsĩ kana ti laisi kĩla ĩvinda kwĩka ũtwi ũkwonany'a kana twĩ na kĩlĩko, na kana nĩtwambĩte kũsũanĩa maũndũ onthe nesa.

Cikutisambizga kuti nyengo zinyakhe vinthu vikusuzga ndiposo tikwenela kumanya kuti mwaŵi ninyengo zose yayi.

1.040003

Tao ma yata makap

iranga chikuru

1.040002

Whale photos courtesy Daniel Maimone

Image courtesy Daniel Mullen.

1.040002

mwa c Oceane

G Nyanjagha

1.040002

Toh kya kya khaye meet pe?

saya? wakaka

1.04

Nkwinika Jim

viva panjim panjim

1.04

Ngai nĩwaũvetangie.

ndipo Mulungu wakumbukira milandu yake.