score
float32 1.04
1.25
⌀ | Ewe
stringlengths 1
496
| Shona
stringlengths 10
500
⌀ |
|---|---|---|
1.040042
|
Ðe esia mewɔe be nunana ɖe sia ɖe si tso egbɔ la xɔ asi na mí ŋutɔ oa?
|
Chipwete 5 years
|
1.040042
|
Eya ta ate ŋu ahiã be nàɖe wò nyametsotso be yemalɔ̃ woado ʋu ŋutɔŋutɔ alo eƒe akpa vevi eneawo, siwo nye ʋumenugbagbevi dzĩwo, ʋumenugbagbevi ɣiwo, ʋumenugbagbevi gbabɛwo, kple ʋutsi na ye o la me.
|
Jay Love Mapenzi Nenda Official
|
1.040042
|
Agbe mavɔ la nye etɔ,
|
Hey Abhimanyu Sahai!
|
1.040042
|
Age Five years
|
Gift: Saka iwe urikuitei
|
1.040042
|
Gary Love Male No
|
kubatana ini ndokuva chikamu changu tsika
|
1.040042
|
wooters! yea right..
|
Laura Neiva (Foto: Bruna Castanheira)
|
1.040041
|
Xle kplɔɖo: Nuka le asiwò ?
|
10 Kuna vakawana ndinopa murayiro uyu (kwete ini, asi Ishe): Mukadzi ngaarege kuparadzana
|
1.040041
|
Nye Culture
|
Mumwe wemadzimai ane varume vari kunzi ndivo vakapara mhosva iyi ari kubvuma achiti: "Ichokwadi, murume wangu nasahwira wake ndivo vakaponda mwana uyu.
|
1.040041
|
Loisto and Nina (photo Katri Alanne)
|
Asi, akatumira ngirozi zvakare kuti dzimumiririre.
|
1.040041
|
10 Ke mele se sia dem na srɔ̃tɔwo, menye nyee le sea dem o, ke boŋ Aƒetɔ lae be, srɔ̃nyɔnu mekpɔ mɔ agbe srɔ̃ŋutsua o.
|
Hakuzovi runyararo uye norunyararo kuGehena.
|
1.040041
|
Agbalẽ aɖe si wokpɔ le srɔ̃ŋutsua ƒe kotoku me gblɔ be: "Mía viŋutsu kple srɔ̃a ƒe ŋlɔmi wɔwɔ kple ŋuta sesẽ le mía ŋu edziedzi tae míele mía ɖokui wum ɖo."
|
"Tammi," vakadaro mudzidzisi.
|
1.040041
|
Edɔ eƒe dɔla ɖa wòva xɔ na wo.
|
Ipanyi simba hurukuro yenyu.
|
1.040041
|
Ŋɔdzi li, eye ŋutifafa aɖeke meli o.
|
Kusaziva kuti zveupfumi zvichange zvakamira sei kunogona kuita kuti vanhu vade kushanda zvakanyanya uye vagare vakangogadzirira kuenda kubasa chero nguva.
|
1.04004
|
Nufialaa ɖo eŋu be: "Ẽ, wosɔ.
|
Somuenzaniso, kuAustralia kune mamwe makarwe okuti simba rine mazino emhuka yakadai seshumba rinopetwa katatu kuti rienzane neremakarwe iwayo.
|
1.04004
|
Trɔ wò nuƒoƒo ƒe tsɔtsɔme.
|
Vanhu vanopfuura 750 vakapinda gungano racho uye 34 vakabhabhatidzwa.
|
1.04004
|
Azɔ hã, ganyawo ƒe kemalimali ate ŋu awɔe be amewo nadi be yewoanɔ dɔ dzi atraɖii alo be ɣesiaɣi si woyɔ yewo koa, yewoayi dɔme.
|
Tobias Areketa & The Shazi Band: Ndoita Sei? (7" - Vachakuvarira Mukati / Ndoita Sei?)
|
1.04004
|
Le kpɔɖeŋu me, tɔmelo si le Australia lɔƒo tea ŋu ɖua nu siwo sesẽ zigbɔzi etɔ̃ wu esiwo dzatawo alo kpɔ̃wo tea ŋu ɖuna.
|
Okarupa okuza membo rombura ndji 1944 ku make raisa ovandu mba hwikike oviplakata mOtjihuro tjaMexico
|
1.04004
|
Vavalawo katã ƒe xexlẽmee nye 3,948, eye ame 65 xɔ nyɔnyrɔ.
|
NYAYA YEUPENYU Takawana 'Parera Rinokosha Chaizvo'
|
1.04004
|
Wini & Fefe - "Ago Kae Medze"
|
Musi ndi tshee mutukana
|
1.04004
|
Foto aɖe si dze le ƒe 1944 ƒe magazine aɖe me, si ɖe ale si wokpla boblodonuwo ɖe akɔta kple dzime le Mexico City la fia
|
Kupa Bhuku Rako Kubha Free
|
1.04004
|
Míeke Ðe "Dzonu Xɔasi" La Ŋu
|
Soko raMwari riri kutopinda mumweya mako ikozvino.
|
1.040039
|
Esime menye ɖevi
|
harukanogizaka 26 years old
|
1.040039
|
Yes, Give Me My Free Book
|
23 Asi wakatendeuka akati kuna Petro, ibva shure kwangu Satani!
|
1.040039
|
Ne Mawu ƒe Gbɔgbɔ le mia me la,
|
lo vakare gown.
|
1.040039
|
Anya 26 years
|
• Kana zvichidikanwa, ungaendesa sei kunyunyuta pamusoro pekubata kwedu ruzivo urwu.
|
1.040039
|
23 Yesu trɔ ɖe Petro ŋuti gblɔ nɛ bena, "Te ɖa le gbɔnye, Satana!
|
Tinoonga zvikuru kuti tine Shanduro yeNyika Itsva yeMagwaro Matsvene isina mashoko echinyakare.
|
1.040039
|
You be goat.
|
Akanwa Dorothy
|
1.040038
|
• Aleke ŋugbledede le nyɔnu siawo ƒe kpɔɖeŋuwo ŋu akpe ɖe mía ŋutɔwo ŋui?
|
Malole vaivaripapa in language.
|
1.040038
|
Yayra wɔnuku kae nye esi New World Translation of the Holy Scriptures Biblia la nye egbea!
|
Heshima kwako Nnauye Jr.
|
1.040038
|
Dorothy E Nye
|
1.2 Kukuvadza
|
1.040038
|
Nɔvinyɔnua gblɔ nɛ le Totonacgbe me be yewo degbe mee agbalẽ gbadzaa le.
|
photo by Chika Miura
|
1.040038
|
Yea me too JR,
|
Kutarisira kusangana newe!
|
1.040038
|
3.2 Eye damage
|
13 Zvino paakasvika mumativi eKesariya Firipi, Jesu akabvunza vadzidzi vake kuti: "Vanhu vari kuti Mwanakomana womunhu ndiani?"+
|
1.040038
|
Photo by Gaku Miura
|
Pandakanga ndava nemakore 7, upenyu hwangu hwakachinja amai pavakadzokerana nababa tikabva tatamira kuSt.
|
1.040038
|
Prev Eye See You!
|
41 mari edzo
|
1.040037
|
13 Esi Yesu kple eƒe nusrɔ̃lawo va ɖo Kaisarea Filipi la, ebia eƒe nusrɔ̃lawo bena," "Ame kae amewo le gbɔgblɔm be menye?" 14 Woɖo eŋu nɛ be, "Ame aɖewo gblɔ be Yohanes Mawutsidetanamela nènye.
|
echachendari Gender:
|
1.040037
|
Esi mexɔ ƒe ewo la, Jamie trɔ yi Moe ɖanɔ Papa gbɔ.
|
Kusimwa ko mbeu yakanaka: Vajiji va Jesu vanozojwa ngo mujimu mucena
|
1.040037
|
4 budgetsite
|
York Pa here!
|
1.040037
|
Kye Gender:
|
Iko kuwanda kwezvinhu hazvisi nyore kupfeka.
|
1.040037
|
Wowu nuku nyuiawo: Wotsɔ gbɔgbɔ kɔkɔea si ami na Yesu ƒe nusrɔ̃lawo
|
Zvovafambira serunyemba vatandavara,
|
1.040037
|
E la New-York!
|
(Mazwi Akangwara 3:5, 6) Ceujanyi kuti, mapangirire a Jehovha anotatija kuti ano ungwaru zve anotida maningi.
|
1.040037
|
Afɔkpa ƒeƒle mele bɔbɔe nenema gbegbe o.
|
Chipangizocho chinalengedwa kuti muwerenge chiwerengero cha masitepe omwe mudatenga tsiku.
|
1.040037
|
Nɔvinyewo wɔ alakpanu abe tɔsisi ene; woɖi ta, siwo gbagba go,
|
Anganwadi Assistant: 14
|
1.040037
|
(Lododowo 3:5, 6) Azɔ mina míadzro Yehowa ƒe nunya me ale be míate ŋu ate ɖe mía Mawu nunyala gãtɔ kekeake ŋu.
|
26 "Jehovha wehondo achamusimudzira tyava, sapakurohwa kwavaMidhiani padombo reOrebhi; shamhu yake ichava pamusoro pegungwa, achaisimudza sezvaakaitira Ijipiti.
|
1.040037
|
Etsaka lekewɔnu siwo wòazã le ŋkekea me la le wo me.
|
Dzivisa kana kurega kusvuta kana zvichibvira.
|
1.040036
|
Eye Relief: 14
|
Akati, "Regai nditsaukire ndione chishamiso icho chikuru, kuti gwenzi haritsvi neiko."
|
1.040036
|
Yehowa Zebaot aɖe atam ɖe wo dzi, abe alesi wòƒo Midian le Oreb-kpe la gbɔ ene, eye eƒe atìkplɔ anɔ atsiaƒu dzi, abe alesi wòdoe ɖe dzi ɖe Egipte ŋu ene.
|
Ikinari sekai ga shangurira
|
1.040036
|
nàƒo asa na kuxiwo ne anya wɔ.
|
Bhuku rinonzi Life Strategies for Dealing With Bullies rakanyorwa naJay McGraw rinoti: "Kazhinji chinoita kuti vechiduku vashungurudze vamwe . . . kuona zvinoitwa nevabereki vavo, vanamukoma nanasisi, kana kuti dzimwe hama."
|
1.040036
|
3 Eye Mose gblɔ be: "Mayi aɖakpɔ nu wɔnuku sia, ne makpɔ nu si tae ŋuve la mele fiafiãm o."
|
Nyore kutanga Home Based Business
|
1.040036
|
Kpɔɖeŋu si Nye Nuxlɔ̃ame
|
sorette ari kana ?
|
1.040036
|
Jay McGraw gblɔ le agbalẽ aɖe si wòŋlɔ (Life Strategies for Dealing With Bullies) me be: "Zi geɖe la sɔhɛ anyrawɔlawo wɔa nu ɖe amewo ŋu . . . abe ale si wokpɔa wo dzilawo, wo fowo, wo dawo kple woƒe ƒometɔ bubuwo wɔa nu ɖe ame ŋui ene."
|
The vagari (hombe shiri dema mvura) - Revhitiko 11:17
|
1.040036
|
Work From Home Made Easy Jobs
|
rake naruto ending
|
1.040036
|
Bibi le 4e ?
|
aimbot pasword?
|
1.040036
|
Eagle sephooko - Levitike 11:16
|
Images by anonychonx
|
1.040036
|
Ɖevime kple sukudedeTrɔe
|
Perapo ivona vangatonanga kudari: "Izvi azvibharusi hana yangu."
|
1.040035
|
AbiWord ci ye?
|
Mukuzwirana na Nduyo 92:8, zvicinyi zvinozoitika ku vandhu vakashata?
|
1.040035
|
Images of Anonono
|
Vamwe vanoda kunyatsoziva kuti zvinorevei.
|
1.040035
|
^ Agate ŋu afia, "nyè tsyɔm zi ɖeka."
|
18 Vakriste navenye wousili va hepa kuhonena Musita goMunene, Jehova.
|
1.040035
|
Aleke Psalmo 92:8 ƒo nu tso nusi adzɔ ɖe ame vɔ̃ɖiwo dzi ŋui?
|
Kana mukomana wako akatanga kuita zvinhu zvinoratidza kuti anoda kuita zvepabonde, hapana chakaipa nekunyatsomuudza kuti, "Handisi kuzvida!" kana kuti, "Ndisiye usandibata!"
|
1.040035
|
Gake wodzɔa dzi na ame bubuwo ya.
|
Nadodikattu - Angine Pavanai Shavamai
|
1.040035
|
18 Enye Kristotɔ vavãwo katã ƒe didi be yewoasrɔ̃ Yehowa, si nye Alẽkplɔla Gãtɔ la.
|
15 Ani naani anovenga hama yake imhondi, uye munoziva kuti
|
1.040035
|
Ne ɖetugbuie nènye eye ame si wò kplii miele gbeɖoɖoɖi me ƒonɛ ɖe nuwò be nànɔ agbe makɔmakɔ aɖe la, anyo be nàtɔ afɔ to sesĩe agblɔ be, "Mègawɔe o!" alo "Ðe asi ɖa le ŋunye!"
|
Ini ndinotyora uye ndinosunungura kubva kuzvifananidzo zvese nekunamata kunamatira mumba yemadzibaba angu, muzita raJesu.
|
1.040035
|
Dino - Le Daye
|
21 kuti ndigadzirire Areka nzvimbo, imo mune sungano+ yaJehovha yaakaita nemadzitateguru edu paakanga achivabudisa munyika yeIjipiti."
|
1.040035
|
24 Ame si vea nu le eƒe ameƒoti gbɔ la lé fu via,
|
Vonanyi zvinonanga Bhaibheri: "Imwimwivo vanarume disanyi vakaji venyu, inga madisiro aakaita Kristu ku Gungano; wakajipira koriri, . . .
|
1.040035
|
Matsrɔ̃ legbawo kple galegbawo* ɖa le wò mawuwo ƒe me.
|
Kutenda chete ndiko kunoita kuti munhu anzi akarurama (15-21)
|
1.040034
|
21 eye mewɔ teƒe na Aɖaka, si me Afetɔ ƒe nu, si wòbla kple mía tɔgbuiwo esime wòkplɔ wo tso Egipte-nyigba dzi gbɔnae le la, ɖe afi ma."
|
Nukutavake - Luxembourg
|
1.040034
|
Biblia gblɔ be: "Miyi edzi mialɔ̃ mia srɔ̃wo abe ale si ko Kristo la hã lɔ̃ hame la . . . ene."
|
Nami Kitaura
|
1.040034
|
Woabu mí ame dzɔdzɔewoe to xɔse me (15-21)
|
Nami kitaura
|
1.040034
|
Ekpeye - luxemburgi
|
Kana iwe ukagona kuramba uine chimiro mumamiriro asina kunaka, iwe unokunda. - Anongazivikanwa
|
1.040034
|
Meƒo nu kple
|
Bokutachi no Remake Episode 7 English Subbed
|
1.040034
|
Meƒo nu kple
|
(Ramba uchiverenga zvekushomeka chaiko!)
|
1.040034
|
Ne èɖoe kplikpaa be yeado le eme la, àkpɔ dzidzedze.
|
17 Uyezve, kana Kristu asina kumutswa, kutenda kwenyu hakubatsiri; muchiri muzvivi zvenyu.+
|
1.040034
|
Nuku Nuku Episode 7 English Dubbed
|
10:20 Asi achipindura, akati kwaari, "Mudzidzisi, Ava vose ndakazvichengeta kubva pauduku hwangu. "
|
1.040034
|
[РРРРСТ!]
|
Kuyimirira Padadule Board
|
1.040034
|
17 Ekema mienye bometsilawo be miaganɔ Mawu dzi xɔm se kokoko be eɖe mi eye be fɔbubu li na mi ɖe miaƒe nu vɔ̃wo ta.
|
Zvinonyadzisira zvinoparadza mhuri newanano nokuti
|
1.040033
|
Mr 10:20 mewɔa nu siawo katã tso nye ɖ. ke
|
Vaiisawo pamusoro pawo zvokushandisa zvavaiurayisa chinopiwa chinopiswa chakakwana nechibayiro.
|
1.040033
|
Wobale Board
|
Ndopisa, ndobvira, ndorira, ndini ndinechimuti.. #siyananeni #tmu Tora Mari United.
|
1.040033
|
Gbɔdɔdɔnuwɔnawo kpɔkpɔ gblẽa srɔ̃tɔwo kple ƒomewo dome le mɔ sia nu be
|
Dhidziro Dzoka Fura
|
1.040033
|
Woawo dzie wodaa nu vovovo siwo wozãna tsɔ wua lãwo hena numevɔsawo kple vɔsa bubuwo la ɖo.
|
Firipi naNatanieri (43-51)
|
1.040033
|
yemeble, ceeme Ûew$e, he#e Megkeäue efleefLe Øeefleheoe ceW mecemle
|
une vache/toro
|
1.040033
|
Aseye Megba
|
Yewe, nasomye, yewe, ndararama.
|
1.040033
|
Filipo kple Nataniel (43-51)
|
17 "Zvimwe kana ndikauyisa munondo pamusoro penyika iyo, ndikati, 'Munondo, pfuura napakati penyika!'
|
1.040033
|
Eye wo viwo le wo ŋu.
|
Kudenga-denga kunoparidzira kubwinya kwaMwari; vuye denga rinoratidza basa ramavoko ake.
|
1.040033
|
Nye livet, er.
|
Kutungamirira Design
|
1.040033
|
17 "'Alo ne meɖo yi ɖe anyigba ma dzi, eye megblɔ be: "Yi neto anyigba la dzi yi," eye metsrɔ̃ amegbetɔwo kple lãwo siaa ɖa le edzi,
|
Iyo Solution Yakanakisa kune Yako Ekuona Mharidzo Prototypes
|
1.040033
|
Dawid ŋlɔ bena: "Dziƒowo le Mawu ƒe bubu xlẽm fia, eye dziŋgɔli le gbeƒã ɖem eƒe asinudɔwɔwɔ.
|
Morira x mucho yaoi !
|
1.040032
|
Anye Design
|
Mwari wakatanga kusika Jesu acito asika ciricese.
|
1.040032
|
Best Eye See You Photography Reviews
|
Mwari aive atanga kudzokera kuIsraeri.
|
1.040032
|
Pasate x la miaa !
|
uyeshare video rašo:
|
1.040032
|
Mawu wɔ Yesu do ŋgɔ na nu sia nu.
|
2 Uye ndakaona mutumwa ane simba achidanidzira nenzwi guru achiti, "Ndiani akafanira kusunungura chisimbiso nokuzarura bhuku rakapetwa?" 3 Asi hakuna munhu kudenga kana panyika kana pasi penyika aigona kuzarura bhuku rakapetwa kana kunyange kutarira mukati maro.
|
1.040032
|
Oo Israel, mia dometɔ ɖe sia ɖe neyi eƒe mawuwo gbɔ!
|
Charley Yaiva
|
1.040032
|
Video me kya hai:
|
• Kana zvichidikanwa, ungaendesa sei kunyunyuta pamusoro pekubata kwedu ruzivo urwu.
|
1.040032
|
2 Eye mekpɔ mawudɔla sesẽ aɖe le gbeƒã ɖem kple gbe gã aɖe be: "Ame kae dze aɖe nutrenuawo ɖa ahaʋu agbalẽ xatsaxatsa la?" 3 Gake ame aɖeke menɔ dziƒo alo anyigba dzi alo anyigba te, si te ŋu ʋu agbalẽ la alo kpɔ eme o.
|
Chimbofungidzira uchivaona, vakavhenekerwa nechiedza cherambi remafuta, vakanyatsovhura maziso pavanenge vachiteerera ruzha rwemvura iri kudirana padenga reareka uye iri kurova mativi eareka.
|
1.040031
|
Charley Nye
|
2:1 Uye pazuva retatu, muchato wakaitwa paKana yeGarirea, namai vaJesu vakange varipo.
|
1.040031
|
• Nukawoe akpe ɖe mía ŋu míawɔ nyametsotso nyuitɔ ne eva hiã be míatia amesi ŋu míadze?
|
4003 Iyo yakanyanya kuwanda yekudzoka misiyano ndeye 255.
|
1.040031
|
Gomekaɖi si wosi ɖe aɖakaʋua me la nɔ keklẽm ɖe mo na wo, woke ŋku henɔ to ɖom tsi siwo nɔ kɔkɔm ɖe aɖakaʋua tame kple tsi siwo nɔ aɖakaʋua ƒe axawo lɔm la.
|
Iyi ndiyo mamiriro nhasi.
|
1.040031
|
2 Le ŋkeke etɔ̃a gbe la, wokpe Yesu dada be wòava kpɔ srɔ̃ɖeɖe aɖe teƒe le
|
Zvyseni vaseho zvyseni Main navigation
|
1.040031
|
ЦРРРС РРС 3450 Ð"Ð2.
|
Swara:U here Navya
|
1.040031
|
Emae nye kuxi la egbe.
|
Tekukoma n'akamu.
|
1.040031
|
Nnaemeka Anyamele Main Navigation Video
|
Be apt to make me vain.'
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.