eng
stringlengths 1
562
| guw
stringlengths 3
553
|
|---|---|
92 : 12 - In what way do the righteous " blossom forth as a palm tree does " ?
|
92 : 12 - Aliho tẹ mẹ wẹ dodonọ nọ " tó ̣ nkun taidi odétin " te ?
|
You may return home with money , but you also have spiritual wounds that can take a long time to heal . "
|
A sọgan hẹn akuẹ susu lẹkọ , ṣigba nususu na jẹdò to gowe to gbigbọ - liho he na biọ whenu susu whẹpo a nido gò ̣ yé jlado . "
|
You can do that in the ministry as well as at school .
|
A sọgan wàmọ to lizọnyizọn lọ mẹ , podọ etlẹ yin to wehọmẹ .
|
No wonder the Bible speaks of Cain as one " who originated with the wicked one , " Satan ! - 1 John 3 : 12 .
|
Abajọ Biblu dọho gando Kaini go taidi " mẹhe wá sọn mẹylankan lọ [ Satani ] dè . " - 1 Joh . 3 : 12 .
|
It is not surprising , therefore , that Paul 's writings encourage Christians : " Show yourselves thankful . . . , encouraging one another with psalms , praises to God , spiritual songs sung with gratitude . " - Col .
|
Abajọ Paulu do dotuhomẹna Klistiani lẹ dọmọ : " Mì nisọ nọ dopé ̣ . . . , bo nọ to tudohomẹna ode awetọ zọnmii gbọn psalm lẹ , pipà lẹ nina hlan Jiwheyẹwhe po ohàn gbigbọmẹ tọn he gó ̣ na ojọmiọn lẹ po dali . " - Kọl .
|
It is the One who is bringing forth the army of them even by number , all of whom he calls even by name . Due to the abundance of dynamic energy , he also being vigorous in power , not one of them is missing " !
|
Abajọ ewọ sọgan dọmọ : " Ze nukun mìtọn daga , bo pó ̣ n , mẹnu wẹ dá onú helẹ , bosọ hẹn awhàn sọhasọha yetọn jẹgbonu : e nọ ylọ oyín yetọn dopodopo gbọn kiklo huhlọn etọn tọn dali , na ewọ sinyẹn to huhlọn mẹ ; depope ma pò . "
|
Abraham did not obey God blindly .
|
Ablaham ma setonuna Jiwheyẹwhe to wunvi mẹ .
|
The earthly part of Jehovah 's organization is moving ahead in various ways .
|
Adà aigba ji tọn titobasinanu Jehovah tọn to nukọnzindo to aliho voovo lẹ mẹ .
|
The second part reminded the conventioners that Jehovah 's Witnesses strive to reach people everywhere , both formally and informally .
|
Adà awetọ flinnu plidopọ - watọ lẹ dọ Kunnudetọ Jehovah tọn lẹ nọ vánkan nado jẹ gbẹtọ lẹ dè to filẹpo , to aliho aṣa po ehe mayin aṣa tọn po mẹ .
|
Other aspects - such as mildness , self - control , and patience - are important too .
|
Adà etọn devo lẹ taidi walọmimiọn , mawazẹjlẹgo po homẹfa po yin nujọnu ga .
|
We will consider what three areas wherein Jehovah 's organization has moved ahead ?
|
Adà voovo atò ̣ n he mẹ titobasinanu Jehovah tọn ko zindonukọn te tẹlẹ wẹ mí na gbadopọnna ?
|
Courage Borne of Godly Fear
|
Adọgbigbo He Wá sọn Budisi Jiwheyẹwhe Mẹ
|
What three steps has God taken to relieve human suffering ?
|
Afọdide atò ̣ n tẹlẹ wẹ Jiwheyẹwhe ko ze nado hẹn yajiji gbẹtọvi lẹ tọn wá opodo ?
|
A peak of 18,519 Kingdom publishers had been reached just before the ban in 1967 .
|
Agayiyi wẹnlatọ Ahọluduta tọn 18 519 lẹ tọn ko yin mimọ tlolo jẹnukọnna alọhẹndotenamẹ lọ to 1967 .
|
An attack on the Gospels appeared in 1774 when a 1,400 - page manuscript by Hermann Reimarus , a professor of Oriental languages in Hamburg , Germany , was published posthumously .
|
Agọjẹdonu sinsinyẹn de do owe Wẹndagbe tọn lẹ sọawuhia to 1774 to whenuena alọnuwe - hihia weda 1 400 tọn de gbọn Hermann Reimarus dali , heyin mẹplọntọ wehọmẹ daho tọn na ogbè Whèzẹtẹn tọn lẹ to Hamburg , Allemagne , yin zinzinjẹgbonu to okú etọn godo .
|
Our hearts and mental powers will be more fully protected from the influence of our sinful condition .
|
Ahun po huhlọn apò ̣ nmẹ tọn mítọn lẹ po na yin hihó ̣ - basina to gigó ̣ mẹ sọn nuyiwadomẹji heyin ninọmẹ ylando tọn mítọn mẹ .
|
King Solomon wandered , although he was a member of a nation dedicated to Jehovah and had originally acted in harmony with God - given wisdom .
|
Ahọlu Sọlọmọni buali , dile etlẹ yindọ ewọ tin to akọta he yin kinklandowiwe hlan Jehovah mẹ bo ko sọ yinuwa sọgbe hẹ nuyọnẹn he Jiwheyẹwhe na ẹn to bẹjẹeji gandudu etọn tọn .
|
King Solomon wrote : " If somebody could overpower one alone , two together could make a stand against him .
|
Ahọlu Sọlọmọni wlan dọmọ : " Eyin omẹ dopo plá hẹ ewọ he tin to dopo , omẹ awe na pehẹ ẹ : podọ okàn atò ̣ n - slodopọ ma yá winwé ̣ n . "
|
God 's Kingdom - What Will It Mean for You ?
|
Ahọluduta Jiwheyẹwhe Tọn - Ale Tẹlẹ Wẹ E Na Hẹnwa Na We ?
|
100 Years of Kingdom Rule - How Does It Affect You ?
|
Ahọluduta lọ Ko Dẹn Na Owhe 100 - Nawẹ E Gando Gowe Gbọn ?
|
He was in a cave , hiding from his enemies .
|
Aigbaslo de mẹ wẹ e te bo to hinhò ̣ nbẹ do kẹntọ etọn lẹ .
|
The blessings that would result from obedience to God are contrasted with the maledictions that would be experienced for disobedience .
|
Ale he nọ wá sọn tonusise na Jiwheyẹwhe mẹ lẹ yin yiyijlẹdo dè ̣ hodo he nọ wá sọn tonumase mẹ lẹ go .
|
What benefit is there in noting and pursuing questions that come to mind ?
|
Ale tẹwẹ mí nọ mọyi eyin mí nọ kàn kanbiọ he fó ̣ n to ayiha mẹ na mí lẹ dai bo basi dodinnanu do yé ji ?
|
Another way to create variety is to work together on a project , such as building a model of Noah 's ark or of Solomon 's temple .
|
Aliho devo he mẹ mí sọgan diọalọ te wẹ nado wà onú delẹ to pọmẹ , taidi nado gbá aki Noa tọn kavi tẹmpli Sọlomọni tọn nkọ .
|
One way that Jehovah assists us is by answering our prayers for his help in coping with temptation .
|
Aliho dopo mẹ he Jehovah nọ gọalọna mí te wẹ dogbọn gblọndo nina odè ̣ mítọn lẹ na alọgọ etọn to pipehẹ whlepọn mẹ dali .
|
This is similar to the way Jesus viewed the apostle Peter .
|
Aliho enẹ mẹ wẹ Jesu nọ pó ̣ n apọsteli Pita hlan te .
|
Whether it was his antipapal politics or his preaching that caused his undoing , Savonarola was finally excommunicated , arrested , tortured into making a confession , and then hanged and burned .
|
Aliho he mẹ e jẹagọdo papa te kavi yẹwhehodidọ etọn sọgan ko hẹn vasudo etọn wá , na Savonarola yin didesẹ sọn ṣọṣi mẹ to godo mẹ , yin wiwle , bo yin yasana nado jogbe , podọ to godo mẹ , e yin kandokọna hù bo yin mimè ̣ .
|
Living organisms are so intricate and well made that there must surely be some great intelligence behind their existence .
|
Aliho he mẹ nutogbè ̣ lẹ yin awuwlena te doglẹ bosọ jiawu sọmọ bọ e họnwun dọ mẹhe tindo nuyọnẹn daho de wẹ basi yé .
|
In what ways did David prove to be like soft clay , and how can we imitate him ?
|
Aliho tẹlẹ mẹ wẹ Davidi dohia dọ emi yin okò pọpọ te , podọ nawẹ mí sọgan hodo apajlẹ etọn gbọn ?
|
In what ways is the Require brochure a practical help ?
|
Aliho tẹlẹ mẹ wẹ alọnuwe Etẹwẹ Jiwheyẹwhe Biọ yin alọgọ yọn - na - yizan de te ?
|
Charles Taze Russell wrote what helpful Bible study aids ?
|
Alọgọnamẹnu oplọn Biblu tọn tẹwẹ Charles Taze Russell wlan ?
|
Married people - and those contemplating marriage - do well to learn from this young couple of 2,000 years ago .
|
Alọwlemẹ lẹ - po mẹhe to nulẹnpọndo alọwle ji lẹ po - na wà dagbe nado plọnnu sọn apajlẹ asu po asi po he ko nọgbè ̣ to owhe 2 000 die wayi ehe tọn mẹ .
|
Left to right : Sasha , Ilana , Natasha , Galina , Faina , Ella , Eina , and Karl
|
Amiyọn mẹ yì adusi mẹ : Sasha , Ilana , Natasha , Galina , Faina , Ella , Eina , po Karl po
|
Arthur knew he must .
|
Amó ̣ , Arthur mọdọ emi dona tó ̣ n .
|
However , God withholds his spirit from people who do not rely on him to help them , so the Bible often seems obscure to them .
|
Amó ̣ , Jiwheyẹwhe ma nọ na gbigbọ wiwe etọn mẹhe ma nọ ganjẹ ewọ go , enẹwutu yé ma nọ saba mọnukunnujẹ Biblu mẹ .
|
But we have been asked to report our activity in the ministry .
|
Amó ̣ , e yin bibiọ to mí si nado nọ na linlin lizọnyizọn mítọn tọn .
|
In the case of this world , though , the sentence has been determined by the perfectly just Sovereign of the universe .
|
Amó ̣ , na nuhe dù aihọn ehe , Nupojipetọ pipé podọ dodonọ wẹkẹ lọ tọn lọsu wẹ ko dawhẹna ẹn .
|
Andrey commented : " She gave me high marks for my report and praised me for having my own convictions and not being ashamed of them .
|
Andrey basi zẹẹmẹ dọmọ : " E na mi pipà daho na linlin ṣie bo pà mi na nujikudo he n 'tindo na yise ṣie bo ma kuwinyan nado dọ yé gba .
|
Angels benefit by observing and understanding the wisdom of Jehovah 's dealings with the Christian congregation .
|
Angẹli lẹ nọ plọnnu sọn ayidido po nukunnumimọjẹ nuyọnẹn he tin to nuyiwa Jehovah tọn hẹ agun Klistiani tọn lẹ po mẹ .
|
Anna - Paula said : " For me , it was the opportunity to discover the Word of God .
|
Anna - Paula dọmọ : " Na yẹn tọn , dotẹnmẹ hundote de wẹ e yin nado plọn Ohó Jiwheyẹwhe tọn .
|
Anne wrote and kindly reminded her mother that she had cut herself off from the family by her wrongdoing and unrepentant attitude .
|
Anne kanwehlan onò ̣ etọn bo flin in to aliho he jọmẹ mẹ dọ ewọ lọsu wẹ gbọn ylanwiwa po gbigbọ lẹnvọjọ matindo tọn etọn po dali klan ede dovo na whẹndo lọ .
|
Anwar was baptized in 1998 .
|
Anwar yí baptẹm to 1998 .
|
What Scriptural example of disfellowshipping is presented here , and why was the congregation urged to reinstate the man ?
|
Apajlẹ Owe - wiwe tọn he gando mẹdidesẹ sọn agun mẹ go tẹwẹ mí mọ tofi , podọ naegbọn agun lọ yin tudohomẹna nado gò ̣ dawe lọ yí ?
|
The second example that we will consider highlights yet another reason we can trust in Jehovah to deliver his people : He will use the unlimited power at his disposal to make sure that his will takes place .
|
Apajlẹ awetọ he mí na gbadopọnna sọ zinnudo whẹwhinwhé ̣ n devo he wutu mí sọgan dejido Jehovah go nado whlẹn omẹ etọn lẹ ji , enẹ wẹ yindọ : E na yí huhlọn madodogbó etọn zan nado hẹn ẹn diun dọ ojlo etọn yin hinhẹndi .
|
With eager anticipation , we await that new world .
|
Apàpà nọ só ̣ mí nado mọ aihọn yọyọ enẹ .
|
The apostle John wrote : " If anyone does commit a sin , we have a helper with the Father , Jesus Christ . "
|
Apọsteli Johanu wlan dọmọ : " Eyin mẹdepope waylan , mí tindo whè ̣ yidọtọ de to Otó ̣ dè , Jesu Klisti dodonọ lọ . "
|
The apostle Paul said that Jesus " delivers us from the wrath which is coming . "
|
Apọsteli Paulu dọ dọ Jesu " whlẹn mí sọn homẹgble he ja lọ mẹ . "
|
The apostle Paul may have alluded to a tree when he explained that Christians should " go on walking in union with him [ Christ ] , rooted and being built up in him and being stabilized in the faith . "
|
Apọsteli Paulu na ko to alọdlẹndonu he mayin tlọlọ basi hlan atin de to whenuena e dohia dọ Klistiani lẹ dona ' nọ to zọnlinzin to Klisti mẹ , na yè ni yí afọ yetọn hẹnai na yè nisọ dó yé daga to e mẹ , bo hẹn yé lodo to yise mẹ . '
|
Although the apostle Paul was a prisoner in Rome , he was hoping to be released soon .
|
Apọsteli Paulu to gànpamẹ to Lomu , amó ̣ e to nukundo nado yin tuntundote to madẹnmẹ .
|
The apostle Paul pointed out that the Christian ministry would require more than the normal power of imperfect humans .
|
Apọsteli Paulu zinnudeji dọ lizọnyizọn Klistiani tọn na biọ hugan huhlọn jọwamọ gbẹtọvi mapenọ lẹ tọn .
|
The apostle contrasts the new covenant made with spiritual Israel through Jesus Christ with the old Law covenant made with natural Israel through Moses .
|
Apọsteli lọ do vogbingbọn hia to alẹnu yọyọ he yin bibasi hẹ Islaeli gbigbọmẹ tọn gbọn Jesu Klisti gblamẹ po alẹnu hoho Osé ̣ n tọn he yin bibasi hẹ Islaeli agbasalan tọn gbọn Mose gblamẹ lọ po ṣẹnṣẹn .
|
His wife back home strongly opposed his newly found faith and wanted him to keep sending money instead of returning home to teach the family his Bible - based beliefs .
|
Asi etọn he tin to owhé to Philippines jẹagọdo yise yọyọ etọn sinsinyẹn bo jlo dọ e ni nọ do akuẹ hlan poun kakati nado wá whé nado plọn nuyise Biblu tọn etọn lẹ whẹndo lọ .
|
A Witness couple share the Bible 's message of good news with a mother who picked up her son from school .
|
Asu po asi po Kunnudetọ de to wẹndagbe he to Biblu mẹ lọ lá na nawe de he yì plan visunnu etọn sọn wehọmẹ .
|
Widows , orphans , and other needy ones had to be cared for at times .
|
Asuṣiọsi lẹ , tọṣiọvi lẹ , po madogánnọ devo lẹ po dona yin nukunpedego to whedelẹnu .
|
The Watchtower is published in 148 languages and Awake !
|
Atò ̣ hò ̣ - Nuhihó ̣ Lọ Tọn nọ yin zinzinjẹgbonu to ogbè 148 mẹ bọ Réveillez - vous !
|
Aulis Bergdahl of the Branch Committee in Russia presented a history of the persecution of the Witnesses in Russia , particularly in Moscow .
|
Aulis Bergdahl , dopo to Wedegbé ̣ Alahọ Russie tọn mẹ dọ lehe Kunnudetọ lẹ to yinyin homẹkẹndo to Russie , titengbe to Moscou do .
|
The sacrifice of Christ - God 's gift to humankind - covers the sins we commit because of our imperfection .
|
Avó ̣ sinsan Klisti tọn - yèdọ nunina Jiwheyẹwhe tọn na gbẹtọvi lẹ - nọ ṣinyọnnudo ylando he mí nọ wà na mapenọ - yinyin mítọn wutu lẹ .
|
Certain sacrifices are fundamental for all true Christians and are essential to our cultivating and maintaining a good relationship with Jehovah .
|
Avó ̣ sinsan delẹ yin dandan na Klistiani nugbo lẹpo , podọ yé sọ yin nujọnu eyin mí na wleawuna haṣinṣan dagbe de hẹ Jehovah bo hẹn e go .
|
The Spiritual Fight Continues
|
Avùnhiho Gbigbọmẹ Tọn lọ Zindonukọn
|
War broke out in the Persian Gulf , and Israel came under missile attack by Iraq .
|
Awhàn gbajẹgbonu to Agewaji Ohù Pẹlsia - nu lẹ tọn , podọ Islaeli wá mẹgbeyinyan sinsinyẹn Iraq tọn glọ .
|
Propaganda is a potent weapon .
|
Awhànfunnu huhlọnnọ de wẹ linlin oklọ tọn lẹ hinhẹn gbayipe yin .
|
The primary weapon is " the sword of the spirit , that is , God 's word . "
|
Awhànfunnu tangan lọ wẹ " ohí gbigbọ tọn . . . , he yin ohó Jiwheyẹwhe tọn . "
|
The brothers in that large city would no doubt have valued his continued support .
|
Ayihaawe ma tin dọ eyin e ko wàmọ wẹ , mẹmẹsunnu he tin to tòdaho enẹ mẹ lẹ na ko yó ̣ n pinpẹn godonọnamẹ etọn tọn .
|
Contemplating the answer will strengthen our faith and our determination to endure .
|
Ayihamẹlinlẹnpọn do gblọndo kanbiọ ehe tọn ji na hẹn yise mítọn gọna gbemima mítọn nado doakọnnanu lodo .
|
Feverish anxiety wrecks his body , making his bones feel " red - hot just like a fireplace . "
|
Ayimajai sinsinyẹn hẹn agbasa etọn gble , bo " fiọ [ ohú etọn lẹ ] di zòpó ̣ miyó ̣ n . "
|
Azzam says : " A great benefit to the children is that they can develop qualities that are strengths in both cultures . "
|
Azzam dọmọ : " Ale daho he ovi lẹ nọ mọyi wẹ yindọ yé sọgan wleawuna jẹhẹnu he yin nuhọakuẹ titengbe lẹ to aṣa awe lẹpo mẹ . "
|
Jehovah 's Day of Judgment Is Near !
|
Azán Whẹdida Jehovah Tọn Sẹpọ !
|
Our wedding day in Hong Kong , October 5 , 1965 [ Picture on page 26 ]
|
Azán alọwle mítọn tọn gbè to Hong Kong , to 5 octobre 1965
|
We are fast approaching God 's day of judgment .
|
Azán whẹdida Jiwheyẹwhe tọn to sisẹpọ po awuyiya po .
|
The smoke engulfed us !
|
Azò ̣ blá mímẹpo to ohò ̣ lọ mẹ !
|
The disease has ruined family life for many .
|
Azò ̣ n lọ ko hẹn gbakija wá gbẹzan whẹndo mẹsusu tọn mẹ .
|
The work may have required negotiations with merchants and payment for goods and services .
|
Azó ̣ n lọ sọgan ko biọ hodidọ hẹ ajọwatọ lẹ po ahọsusu na azó ̣ n po agbàn lẹ po .
|
What work always brings genuine satisfaction ?
|
Azó ̣ n tẹwẹ nọ hẹn pekọ nujọnu tọn wá to whepoponu ?
|
The director listened carefully and said that he once considered undertaking charity work .
|
Azó ̣ nmẹyimẹdotọ lọ dotoai ganji bo dọ dọ emi lọsu ko lẹnnupọn wayi nado wà azó ̣ n alọgigọna mẹdevo lẹ tọn .
|
Christmas Customs - Are They Christian ?
|
Aṣa Noẹli Tọn lẹ - Be Yé Jẹna Klistiani lẹ Ya ?
|
Nobody should feel uncomfortable or forced to look the other way when seeing how we are dressed .
|
Aṣó ̣ dido mítọn ma dona dotukla mẹdepope kavi hẹnmẹ nado fé ̣ kọsè ̣ .
|
Was Jesus related to any of his 12 apostles ?
|
Be Jesu tindo kanṣiṣa whẹndo tọn hẹ depope to apọsteli 12 etọn lẹ mẹ ya ?
|
Have you come to know Jehovah personally through your own study of his Word ?
|
Be a ko plọn nado yó ̣ n Jehovah gbọn Ohó etọn pinplọn na dewe dali ya ?
|
Can you visualize the scene ?
|
Be a sọgan yí nukun homẹ tọn do pó ̣ n nujijọ lọ ya ?
|
What a powerful impression he made in getting this across to us !
|
Be e ma wà dagbe nado hẹn ehe họnwun na mí ya ?
|
Is that not news that everyone needs to hear ?
|
Be e ma yin owè ̣ n he mẹlẹpo dona sè wẹ enẹ yin ya ?
|
Is it really impossible that Goliath was six inches ( 15 cm ) or so taller ?
|
Be e ma yọnbasi nugbo dọ Goliati ni dite humọ na cm 15 poun wẹ ya ?
|
Is it not true that their health , family , spirituality , and even the quality of their sleep suffer ? - Ecclesiastes 5 : 12 .
|
Be e mayin nugbo wẹ dọ agbasalilo , whẹndo , po gbigbọnọ - yinyin yetọn po , podọ etlẹ yin jẹhẹnu amlọn yetọn tọn nọ jiya ya ? - Yẹwhehodọtọ 5 : 12 .
|
Is the garment modest , appropriate , and dignified , or is it tight - fitting , provocative , or sloppy ?
|
Be e tin to jlẹkaji , sọgbe , bo tindo yẹyi , kavi e finyó ̣ n gbanun - gbanun bo nọ fó ̣ n ojlo zanhẹmẹ tọn dote wẹ ya ?
|
Does that really fit in with what Jesus and his followers believed ?
|
Be enẹ sọgbe hẹ nuhe Jesu po hodotọ etọn lẹ po yise ya ?
|
Do you likewise have the goal of promoting unity in the congregation ?
|
Be hiẹ lọsu tindo yanwle nado nọ hẹn pọninọ agun lọ tọn dote ya ?
|
Will you have the wisdom to listen to them and thus avert calamity ? - Proverbs 1 : 8 ; 27 : 12 .
|
Be hiẹ na yí nuyọnẹn zan nado dotoaina yé bo gbọnmọ dali dapana oylan kavi awubla ya ? - Howhinwhẹn lẹ 1 : 8 ; 27 : 12 .
|
Are you among those who have chosen the road to life ?
|
Be hiẹ tin to mẹhe ko de aliho he planmẹ sọyi ogbè ̣ mẹ lẹ mẹ ya ?
|
Should such proud statements concern us ?
|
Be hodidọ goyiyi tọn enẹlẹ dona nọ yinuwado mí ji wẹ ya ?
|
Was it sometime during his prehuman existence , at his birth as a human , at his baptism , or upon his being resurrected ? '
|
Be jẹnukọnna aigba ji wiwá etọn wẹ ya , kavi jiji etọn whenu , baptẹm etọn whenu , kavi to fọnsọnku etọn godo ? '
|
Does the depth of our intimacy with God at times touch our emotions to the point of tears ?
|
Be lehe haṣinṣan mítọn hẹ Jiwheyẹwhe siso sọ nọ whàn mí nado kùn dasin to whedelẹnu ya ?
|
Do you young ones strive to fortify your faith in God 's promises and muster up courage to share the truth with your teachers and fellow students ?
|
Be mì jọja lẹ nọ dovivẹnu nado hẹn yise mìtọn lodo to opagbe Jiwheyẹwhe tọn lẹ mẹ bo wleawuna adọgbigbo nado má nugbo lọ hẹ mẹplọntọ po wehọmẹvigbé ̣ mìtọn lẹ po ya ?
|
Do we have ' a chip on our shoulder , ' being quick to think something negative if one from that background errs or slights us in some minor way ?
|
Be mí nọ ' dò ̣ n avundai , ' bo nọ yawu lẹnnupọn to aliho agò ̣ mẹ eyin mẹde he sọn dodonu enẹ mẹ ṣinuwa kavi gboawupo to aliho kleun delẹ mẹ do mí go ya ?
|
Can we really determine when the Flood occurred ?
|
Be mí sọgan yó ̣ n ojlẹ he mẹ Singigọ lọ jọ te nugbonugbo ya ?
|
Do we reflect Jehovah 's view ?
|
Be mí tindo pọndohlan dopolọ hẹ Jehovah ya ?
|
Do others look upon us as men and women of prayer ?
|
Be mẹdevo lẹ yó ̣ n mí taidi mẹhe nọ ylọ dè ̣ hiho dọ nujọnu ya ?
|
Might spectators at some of today 's sports events be similarly affected , becoming " more cruel and inhuman " ?
|
Be mẹhe nọ yì pó ̣ n nujijọ aihundida egbehe tọn delẹ sọgan yin nuyiwadeji to aliho mọnkọtọn mẹ , bo na lẹzun ' kanylantọ dogọ matin awuvẹmẹ depope ya ' ?
|
An advanced education , material possessions , and a wide circle of friends ?
|
Be wepinplọn yinukọn dogọ , nutindo agbasa tọn lẹ , po họntọn susu tintindo po wẹ ya ?
|
Did they understand why they should not break any of the bones ?
|
Be yé mọnukunnujẹ nuhewutu e do yin didọna yé ma nado gbà depope to ohú lọ lẹ mẹ ya ?
|
Am I using the material possessions I have to live a life of pleasure or to promote true worship ?
|
Be yẹn to nutindo agbasa tọn ṣie lẹ yizan nado zan gbẹzan fẹẹmẹninọ tọn wẹ ya kavi nado nọgodona sinsè ̣ n - bibasi nugbo ?
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.