michsethowusu/english-chichewa_sentence-pairs_mt560

eng stringlengths 2 681	nya stringlengths 1 797
13 , 14 . ( a ) In what ways may these " critical times " cause us affliction ?	13 , 14 . ( a ) Kodi " nthawi zowawitsa " zingativutitse maganizo m 'njira zotani ?
13 USE TRANSITION TIME .	13 MUKAMADIKIRIRA ZINAZAKE , MUZIGWIRITSA NTCHITO NTHAWI MWANZERU .
15 , 16 . ( a ) Why were the Israelites warned : " Get ready to meet your God " ?	15 , 16 . ( a ) N 'chifukwa chiyani Aisrayeli anachenjezedwa kuti : ' Konzekera kukumana ndi Mulungu wako ' ?
17 , 18 . ( a ) What pattern helps us to understand the significance of ' speaking to the congregation ' ?	17 , 18 . ( a ) Kodi ndi chitsanzo chiti chimene chikutithandiza kumvetsa tanthauzo la ' kuuza mpingo ' ?
1914 Initiates a Time of Distress	1914 Iyambitsa Nthaŵi ya Nsautso
2 , 3 . ( a ) What refreshing assurance does the Bible offer in connection with acceptance ?	2 , 3 . ( a ) Kodi ndichiyembekezo chotonthoza mtima chotani chimene Baibulo limachipereka ponena za kulandiridwa ?
2 : 4 , 5 - Why does Rahab mislead the king 's men who are searching for the spies ?	2 : 4 , 5 - N 'chifukwa chiyani Rahabi akusocheretsa anthu a mfumu amene akusakasaka azondi aja ?
2 : 6 - What " gates of the rivers " were opened ?	2 : 6 - Kodi " zipata za mitsinje " zimene zinatsegulidwa ndi chiyani ?
2 Manage Your Environment	2 Muzichita Zinthu Zomwe Zingakuthandizeni Kukwaniritsa Zolinga Zanu
2 Timothy 3 : 1 - 5 signifying " the last days "	2 Timoteo 3 : 1 - 5 zosonyeza " masiku otsizira "
28 Watching the World	24 Achinyamata Akufunsa Kuti . . .
25 A Sea of Superlatives - But Dead !	25 Nyanja Yapadera Koma Yakufa
27 Do Not Let Illness Rob You of Joy	27 Musalole Kuti Matenda Akulandeni Chimwemwe
27 Uphold Jehovah 's Sovereignty !	27 Muzikhala Kumbali ya Ulamuliro wa Yehova
3 " We 're Letting You Go "	3 " Pepani , Ntchito Yanu Yatha "
3 , 4 . ( a ) According to one dictionary and The Watchtower , what is an organization ?	3 , 4 . ( a ) Malinga nkunena kwa dikishonale ina ndi Nsanja ya Olonda inayake , kodi liwu lachingelezi lotembenuzidwa kuti gulu lolinganizidwa nchiyani ?
3 Who Was Abraham ?	3 Kodi Abulahamu Anali Ndani ?
For Me , God Did Not Exist ( A .	3 Ndinkaona Kuti Kulibe Mulungu ( A .
4 , 5 . ( a ) What happy relationship is described at John 5 : 19 , 20 ?	4 , 5 . ( a ) Kodi ndiunansi wachimwemwe wotani umene ukufotokozedwa pa Yohane 5 : 19 , 20 ?
4 , 5 . ( a ) Through Moses , what did Jehovah set before parents as an important objective in teaching their children ?	4 , 5 . ( a ) Kupyolera mwa Mose , kodi Yehova anauza makolo chiyani kukhala cholinga chofunika pophunzitsa ana awo ?
4 The Bible 's Viewpoint	4 Zimene Baibulo Limanena
5 , 6 .	5 , 6 . ( a ) Kodi Eliyasibu ndi Tobia anali ndani ?
5 , 6 . ( a ) How widespread was fornication in the ten - tribe kingdom of Israel ?	5 , 6 . ( a ) Kodi chigololo chinali chofala motani mu ufumu wa Israyeli wa mafuko khumi ?
5 5 WORLD TRADE CENTER	5 5 LIKULU LA ZAMALONDA LA PADZIKO LONSE
4 Olympic Ideals in Crisis 8 Attaining the Ideals	5 Kodi Kuyang 'anitsitsa Zinthu Zosaoneka Kumavumbula Chiyani ?
5 What Is God 's Kingdom ?	5 Kodi Ufumu wa Mulungu N 'chiyani ?
5 What Did Jesus Teach About Hell ?	5 Kodi Yesu Anaphunzitsa Chiyani za Helo ?
Warming Reduces Infection Risk , 6 / 22	6 / 8
6 : Saved in a vessel	6 : Anapulumukira m 'chingalawa
6 / 10	7 / 10
7 : 24 - 27 Since I am responsible for directing my own life , how can I be better prepared for storms of difficulty and floods of trouble ?	7 : 24 - 27 Popeza ndili ndi udindo wolamulira moyo wanga , kodi ndingatani kuti ndikhale wokonzeka kulimbana ndi mavuto ndiponso masautso ambiri amene ndingakumane nawo ?
1 / 06	8 / 06
10 / 09	8 / 09
8 average years in the full - time ministry	8 Avereji ya zaka zimene akhala akuchita utumiki wa nthawi zonse
9 , 10 . ( a ) What dangers may some gatherings present ?	9 , 10 . ( a ) Kodi macheza ena angakhale ndi ngozi zotani ?
KANGAROOS , koalas , wombats , and platypuses , Ayers Rock and the Great Barrier Reef - these are names that come to mind when people think of Australia .	A KANGAROO , a koala , a wombat , ndi ma platypus , thanthwe la Ayers Rock ndi materezi a Great Barrier Reef - maina ameneŵa amabwera m 'maganizo pamene anthu aganiza za Australia .
We five Witnesses were sent to a prison camp in Russia .	A Mboni asanufe tinaikidwa mu msasa wandende wa ku Russia .
Jehovah 's Witnesses are known worldwide for choosing nonblood management of their medical conditions .	A Mboni za Yehova amadziwika pa dziko lonse kuti akadwala amafuna kulandira mankhwala opanda magazi .
Jehovah 's Witnesses would be happy to help you study the Bible .	A Mboni za Yehova angakuthandizeni kudziwa zimene Baibulo limaphunzitsa .
Minos Kokkinakis with his wife	A Minos Kokkinakis ndi akazi ŵawo
Robert : The verse says they 'll reside on the earth .	A Owen : Lembali lanena kuti adzakhala padziko lapansi .
" None of us involved in those early days of Aids could have imagined the scale of the epidemic that has unfolded , " says Peter Piot , executive director of the Joint United Nations Programme on HIV / AIDS ( UNAIDS ) .	A Peter Piot , omwe ndi mkulu wa nthambi ya bungwe la United Nations yoona za matendaŵa yotchedwa UNAIDS anati : " Pa anthu tonse amene tinkalimbana ndi matenda a Edzi atangobwera kumene panalibe aliyense amene ankaganizako zakuti matendaŵa angadzasanduke mliri waukulu motere . "
Marcus : Thank you .	A Samson : Zikomo kwambiri .
The Sopherim ( Jewish scribes ) changed this text long ago because they felt the original passage showed irreverence toward God .	A Sopherim ( alembi Achiyuda ) anasintha lembali kalelo chifukwa analingalira kuti ndime yoyambirirayo sinasonyeze ulemu kwa Mulungu .
The great crowd work alongside anointed Christians in preaching the good news that soon God will rock the nations at Armageddon .	A khamu lalikulu akugwira ntchito limodzi ndi Akristu odzozedwa polalikira uthenga wabwino wakuti posachedwapa Mulungu adzagwedeza amitundu pa Armagedo .
TANTRUMS	AKAYAMBA KUVUTA
WHEN in the city of Athens , the apostle Paul went every day to the marketplace to preach the good news about Jesus .	ALI mu mzinda wa ku Atene , mtumwi Paulo ankapita tsiku lililonse ku msika kukalalikira uthenga wabwino wa Yesu .
RESCUED by a miracle - what a faith - strengthening experience !	ANAPULUMUTSIDWA mozizwitsa - chinali chokumana nacho cholimbitsa chikhulupiriro chotani nanga !
THOUSANDS of couples began married life in the warm glow of love - or in the heat of passion - and expected happiness to follow .	ANTHU ena amalowa m 'banja atadziwana bwino pachibwenzi n 'kuyamba kukondana kwambiri . Ena amalowa m 'banja chifukwa chongotengeka mtima atakhala pachibwenzi kwa kanthawi kochepa chabe .
AVERAGE BIBLE STUDIES : 108,948	AVAREJI YA MAPHUNZIRO A BAIBULO : 108,948
WHEN the Jewish exiles entered ancient Babylon , they saw a city filled with idols and found a people enslaved to wicked spirits .	AYUDA atatengedwa kupita ku ukapolo ku Babulo , anapeza kuti anthu amumzindawo ankakonda kulambira mafano komanso ankachita zamizimu .
The Ammonites lived in this area	Aamoni anakhala m 'dera ili
In that sense , work brings an intense feeling of satisfaction .	Aaron , amene tamutchula m 'nkhani yoyamba ija , anati : " Ndikamaweruka kuntchito , ndimakhala nditatopa chifukwa chogwira ntchito mwakhama tsiku lonse .
As soon as the German brothers understood that the adjustments were in no way a criticism of their work - but that the time had come for closer cooperation between the various branches and headquarters - they were enthused and filled with a fine spirit of cooperation .	Abale a ku Germany atazindikira kuti kusinthaku sikuti kunali kosuliza ntchito yawo , koma kuti nthaŵi yakwana yoti nthambi zosiyanasiyana limodzi ndi likulu la padziko lonse la Mboni za Yehova zigwirire ntchito pamodzi , anayamba kunyadira kwambiri ndiponso anagwirizana nazo kwambiri .
I know I would never have enjoyed such loving care if I were not serving Jehovah .	Abale nawonso amadzipereka kunditengera kumisonkhano mlungu uliwonse .
Christian marriage mates who have serious problems should seek help from the elders .	Abale ndi alongo amene ali ndi mavuto aakulu a m 'banja ayenera kuuza akulu .
The brothers interviewed me and recommended that I finish my schooling , obtain a license , and then come to Bethel .	Abalewo anandifunsa nandiuza kuti ndimalize kuphunzira kwanga , kulandira laisensi , ndiyeno ndidzabwere ku Beteli .
Abraham showed that he was governed by faith not merely in isolated circumstances but throughout his life .	Abrahamu anasonyeza kuti anali kutsogozedwa ndi chikhulupiriro , osati pazochitika zoŵerengeka zokha , koma pa moyo wake wonse .
It was Abraham 's determination not to let any conflict damage their relationship .	Abrahamu anatsimikiza mtima kuti salola mkangano uliwonse uwononge ubale wawo .
Knowledge will help them to be of support , recognize important symptoms , and know how to respond .	Achibalewo akadziŵa bwino matendaŵa , angathandizepo mosavuta , angazindikire zimene zimachitika matendawo akam 'tengetsa munthu , ndiponso mmene angam 'thandizire zikafika potero .
Young people have many pressures today .	Achichepere ali ndi zipsinjo zambiri lerolino .
Many young people qualify for baptism .	Achichepere ambiri amayeneretsedwa kaamba ka ubatizo .
3 / 09 How Control Temper ?	Achinyamata Kodi Mungathane Bwanji ndi Mavuto Anu ?
Young people can gain the skills they need for adulthood .	Achinyamata akhoza kuphunzira luso linalake lomwe lingadzawathandize akadzakula .
Many youths endeavor to live up to their dedication by reaching out for the full - time ministry .	Achinyamata ambiri amayesetsa kukhala mogwirizana ndi kudzipatulira kwawo mwa kuchita utumiki wa nthaŵi zonse .
Adam and Eve chose to rebel .	Adamu ndi Hava anasankha kupanduka .
Enemies of Mankind	Adani a Anthu
He will wipe out tears of grief .	Adzachotsa misozi yonse ya chisoni .
He will deliver the poor one crying for help , also the afflicted one and whoever has no helper .	Adzapulumutsa waumphaŵi wofuulayo ; ndi wozunzika amene alibe mthandizi .
He will accept our worship , our spiritual grain offering and drink offering .	Adzatilola kumlambira , ndipo adzalandira nsembe yathu yaufa yauzimu ndi nsembe yothira .
He will abyss them along with their leader , Satan , in a state of inactivity .	Adzaziponya izo m 'phompho pamodzi ndi mtsogoleri wawo , Satana , mumkhalidwe wosachita kanthu .
The Pharisees and the scribes prided themselves on their supposed punctilious adherence to the Mosaic Law , a sort of legalistic righteousness .	Afarisiwo ndi alembiwo ankanyadira kumamatira kwawo ku Chilamulo cha Mose mosamalitsa , mtundu wa chilungamo chamwambo .
Africa - Dance of the Hooded Egunguns	Africa - Gule wa Egunguns
Put your arms around them , as Jesus did .	Afungatireni , monga momwe Yesu anachitira .
The Israelites had to pay the reasonable taxes set out by the Mosaic Law .	Aisrayeli anayenera kupereka msonkho woyenera malinga ndi Chilamulo cha Mose .
Prisoners Become Christian Ministers	Akaidi Akhala Atumiki Achikristu
As adults , they suffer the consequences of these things .	Akakula amadzavutika kwambiri chifukwa cha zimenezi .
If the tract is accepted :	Akalandira kapepalako :
Spotted leopards are nearly invisible where they lie , draped elegantly over the upper boughs of trees , camouflaged by the dappled light under the foliage .	Akambuku si kwapafupi kuwaona kuti agona pati , chifukwa amakhala ali phe m 'mitengo pamwamba , atabisika m 'masamba .
If he had died , it is likely that the kendo case would have ended without the Supreme Court decision .	Akanafa , kuli kwachionekere kuti mlandu wa kendo ukanatha popanda chigamulo cha Bwalo Lapamwamba .
If only he had considered the " end afterward " ! - Proverbs 7 : 22 , 23 .	Akanaganizira kaye " chitsiriziro chake " sakanayerekeza n 'komwe kuchita zimenezi . - Miyambo 7 : 22 , 23 .
Supervisors in this setting must learn how to deliver the " hard message so that it comes across clean , crisp and professional , and keeps the individual 's dignity intact , " reports The Vancouver Sun .	Akapitao amene ali mumkhalidwewu ayenera kuphunzira mmene angaperekere " uthenga wovuta kwambiri umenewu kotero kuti umveke bwino , mosavuta ndipo mwaukatswiri , ndi kusungitsa ulemu wa munthuyo , " ikutero The Vancouver Sun .
Then they are on their own .	Akatero amayamba kudziyang 'anira okha .
Only then will divine blessings overtake them .	Akatero m 'pamene madalitso a Mulungu adzawapeza .
Scholars speculate that these actually are the bones of Caiaphas .	Akatswiri a maphunziro akhulupirira kuti ameneŵa ndi mafupa a Kayafa .
Many scholars agree that under the Law , a criminal was executed before his body was hung on a stake .	Akatswiri ambiri amavomereza kuti malinga ndi Chilamulo , munthu wopalamula milandu ikuluikulu ankaphedwa kaye kenako n 'kupachika thupi lake .
Some experts feel that such an environment may result in children 's not developing the ability to bond well with others , thus making it easier for them to commit crimes against fellow humans , often without remorse .	Akatswiri ena amaona kuti moyo woterewu ukhoza kuchititsa ana kuti asamagwirizane ndi anzawo , motero akhoza kumachitira anthu ena zinthu zachiwawa ndipo nthaŵi zambiri amatero m 'maso muli gwaa .
Other experts agree .	Akatswiri ena amavomereza .
One study revealed that while the bathroom tended to be the cleanest place in the home , " the sites in the households that were contaminated with the most fecal bacteria were the sponge / dishcloths in the kitchen . "	Akatswiri ena ofufuza anapeza kuti ngakhale kuti kubafa kumakhala kosamalidwa bwino kwambiri kuposa malo ena onse panyumba , " zinthu monga zotsukira mbale komanso timataulo topukutira mbale ndi zimene zimakhala ndi tizilombo tambiri toyambitsa matenda . "
Egyptologists identify 31 " dynasties " of Egyptian kings and speak of the Old Kingdom ( Dynasties 3 - 6 ) , the Middle Kingdom ( Dynasties 11 , 12 ) , and the New Kingdom ( Dynasties 18 - 20 ) .	Akatswiri odziŵa za miyambo ya Igupto amazindikira " maufumu " 31 a mafumu a Igupto ndi kulankhula za Ufumu Wakale kukhala ( Maufumu 3 - 6 ) , Ufumu wa Pakati ( Maufumu 11 , 12 ) , ndi Ufumu Watsopano ( Maufumu 18 - 20 ) .
" It is estimated that three million Americans suffer from self - injury , and one in every 200 teenagers suffer from chronic self - injury , " say researchers Len Austin and Julie Kortum .	Akatswiri ofufuza , maina awo Len Austin ndi Julie Kortum , ananena kuti : " Achinyamata pafupifupi 3 miliyoni a ku America amadzipweteka okha , ndipo mmodzi pa achinyamata 200 aliwonse amachita zimenezi kwa zaka zambiri . "
Experts agree that the relationship with the child 's other parent can become a tough , divisive issue for a stepfamily .	Akatswiri oona za m 'banja amanena kuti banja likhoza kusokonekera ngati kholo lomwe likulera ana opeza siligwirizana ndi kholo lenileni la anawo .
Our wives remained behind and worked at the Finland branch office .	Akazi athu anatsala ndipo ankagwira ntchito pa ofesi ya nthambi ya ku Finland .
Christians have raised that question for centuries .	Akhristu akhala akudzifunsa funso limeneli kwa zaka zambirimbiri .
Many Christians have felt a debt of gratitude to Jehovah and have been motivated by it .	Akhristu ambiri amayamikira Yehova ndipo amaona kuti ayenera kumuchitira zinthu zina .
Some Christians who have been faithful for years have become so disheartened that they have even stopped attending congregation meetings and sharing in the field ministry .	Akristu ena amene akhala okhulupirika kwa zaka zambiri , alefuka ndipo aleka kupezeka pamisonkhano ya mpingo ndi kusagwiranso nawo ntchito yolalikira .
Christians who try to see people as God does will not judge by initial impressions .	Akristu omwe amayesa kuwona anthu monga mmene Mulungu amachitira sadzaweruza pa mawonekedwe oyambirira .
True Christians do not possess or use illegal drugs .	Akristu oona sasunga kapena kugwiritsa ntchito mankhwala oletsedwa .
Early Christians had that counsel available to guide them when many around them became excited over Roman gladiatorial contests .	Akristu oyambirira ankawalangiza zimenezi kuti ziwatsogolere pamene anthu ambiri m 'nthaŵi yawo ankasangalala ndi maseŵera omenyana achiroma .
They can neither help nor harm us , because " there is no work nor planning nor knowledge nor wisdom in the Grave . "	Akufa sangatithandize kapena kutivulaza chifukwa kumanda " kulibe kugwira ntchito , kuganiza zochita , kudziwa zinthu , kapena nzeru . "

13 , 14 . ( a ) In what ways may these " critical times " cause us affliction ?

13 , 14 . ( a ) Kodi " nthawi zowawitsa " zingativutitse maganizo m 'njira zotani ?

13 USE TRANSITION TIME .

13 MUKAMADIKIRIRA ZINAZAKE , MUZIGWIRITSA NTCHITO NTHAWI MWANZERU .

15 , 16 . ( a ) Why were the Israelites warned : " Get ready to meet your God " ?

15 , 16 . ( a ) N 'chifukwa chiyani Aisrayeli anachenjezedwa kuti : ' Konzekera kukumana ndi Mulungu wako ' ?

17 , 18 . ( a ) What pattern helps us to understand the significance of ' speaking to the congregation ' ?

17 , 18 . ( a ) Kodi ndi chitsanzo chiti chimene chikutithandiza kumvetsa tanthauzo la ' kuuza mpingo ' ?

1914 Initiates a Time of Distress

1914 Iyambitsa Nthaŵi ya Nsautso

2 , 3 . ( a ) What refreshing assurance does the Bible offer in connection with acceptance ?

2 , 3 . ( a ) Kodi ndichiyembekezo chotonthoza mtima chotani chimene Baibulo limachipereka ponena za kulandiridwa ?

2 : 4 , 5 - Why does Rahab mislead the king 's men who are searching for the spies ?

2 : 4 , 5 - N 'chifukwa chiyani Rahabi akusocheretsa anthu a mfumu amene akusakasaka azondi aja ?

2 : 6 - What " gates of the rivers " were opened ?

2 : 6 - Kodi " zipata za mitsinje " zimene zinatsegulidwa ndi chiyani ?

2 Manage Your Environment

2 Muzichita Zinthu Zomwe Zingakuthandizeni Kukwaniritsa Zolinga Zanu

2 Timothy 3 : 1 - 5 signifying " the last days "

2 Timoteo 3 : 1 - 5 zosonyeza " masiku otsizira "

28 Watching the World

24 Achinyamata Akufunsa Kuti . . .

25 A Sea of Superlatives - But Dead !

25 Nyanja Yapadera Koma Yakufa

27 Do Not Let Illness Rob You of Joy

27 Musalole Kuti Matenda Akulandeni Chimwemwe

27 Uphold Jehovah 's Sovereignty !

27 Muzikhala Kumbali ya Ulamuliro wa Yehova

3 " We 're Letting You Go "

3 " Pepani , Ntchito Yanu Yatha "

3 , 4 . ( a ) According to one dictionary and The Watchtower , what is an organization ?

3 , 4 . ( a ) Malinga nkunena kwa dikishonale ina ndi Nsanja ya Olonda inayake , kodi liwu lachingelezi lotembenuzidwa kuti gulu lolinganizidwa nchiyani ?

3 Who Was Abraham ?

3 Kodi Abulahamu Anali Ndani ?

For Me , God Did Not Exist ( A .

3 Ndinkaona Kuti Kulibe Mulungu ( A .

4 , 5 . ( a ) What happy relationship is described at John 5 : 19 , 20 ?

4 , 5 . ( a ) Kodi ndiunansi wachimwemwe wotani umene ukufotokozedwa pa Yohane 5 : 19 , 20 ?

4 , 5 . ( a ) Through Moses , what did Jehovah set before parents as an important objective in teaching their children ?

4 , 5 . ( a ) Kupyolera mwa Mose , kodi Yehova anauza makolo chiyani kukhala cholinga chofunika pophunzitsa ana awo ?

4 The Bible 's Viewpoint

4 Zimene Baibulo Limanena

5 , 6 .

5 , 6 . ( a ) Kodi Eliyasibu ndi Tobia anali ndani ?

5 , 6 . ( a ) How widespread was fornication in the ten - tribe kingdom of Israel ?

5 , 6 . ( a ) Kodi chigololo chinali chofala motani mu ufumu wa Israyeli wa mafuko khumi ?

5 5 WORLD TRADE CENTER

5 5 LIKULU LA ZAMALONDA LA PADZIKO LONSE

4 Olympic Ideals in Crisis 8 Attaining the Ideals

5 Kodi Kuyang 'anitsitsa Zinthu Zosaoneka Kumavumbula Chiyani ?

5 What Is God 's Kingdom ?

5 Kodi Ufumu wa Mulungu N 'chiyani ?

5 What Did Jesus Teach About Hell ?

5 Kodi Yesu Anaphunzitsa Chiyani za Helo ?

Warming Reduces Infection Risk , 6 / 22

6 / 8

6 : Saved in a vessel

6 : Anapulumukira m 'chingalawa

6 / 10

7 / 10

7 : 24 - 27 Since I am responsible for directing my own life , how can I be better prepared for storms of difficulty and floods of trouble ?

7 : 24 - 27 Popeza ndili ndi udindo wolamulira moyo wanga , kodi ndingatani kuti ndikhale wokonzeka kulimbana ndi mavuto ndiponso masautso ambiri amene ndingakumane nawo ?

1 / 06

8 / 06

10 / 09

8 / 09

8 average years in the full - time ministry

8 Avereji ya zaka zimene akhala akuchita utumiki wa nthawi zonse

9 , 10 . ( a ) What dangers may some gatherings present ?

9 , 10 . ( a ) Kodi macheza ena angakhale ndi ngozi zotani ?

KANGAROOS , koalas , wombats , and platypuses , Ayers Rock and the Great Barrier Reef - these are names that come to mind when people think of Australia .

A KANGAROO , a koala , a wombat , ndi ma platypus , thanthwe la Ayers Rock ndi materezi a Great Barrier Reef - maina ameneŵa amabwera m 'maganizo pamene anthu aganiza za Australia .

We five Witnesses were sent to a prison camp in Russia .

A Mboni asanufe tinaikidwa mu msasa wandende wa ku Russia .

Jehovah 's Witnesses are known worldwide for choosing nonblood management of their medical conditions .

A Mboni za Yehova amadziwika pa dziko lonse kuti akadwala amafuna kulandira mankhwala opanda magazi .

Jehovah 's Witnesses would be happy to help you study the Bible .

A Mboni za Yehova angakuthandizeni kudziwa zimene Baibulo limaphunzitsa .

Minos Kokkinakis with his wife

A Minos Kokkinakis ndi akazi ŵawo

Robert : The verse says they 'll reside on the earth .

A Owen : Lembali lanena kuti adzakhala padziko lapansi .

" None of us involved in those early days of Aids could have imagined the scale of the epidemic that has unfolded , " says Peter Piot , executive director of the Joint United Nations Programme on HIV / AIDS ( UNAIDS ) .

A Peter Piot , omwe ndi mkulu wa nthambi ya bungwe la United Nations yoona za matendaŵa yotchedwa UNAIDS anati : " Pa anthu tonse amene tinkalimbana ndi matenda a Edzi atangobwera kumene panalibe aliyense amene ankaganizako zakuti matendaŵa angadzasanduke mliri waukulu motere . "

Marcus : Thank you .

A Samson : Zikomo kwambiri .

The Sopherim ( Jewish scribes ) changed this text long ago because they felt the original passage showed irreverence toward God .

A Sopherim ( alembi Achiyuda ) anasintha lembali kalelo chifukwa analingalira kuti ndime yoyambirirayo sinasonyeze ulemu kwa Mulungu .

The great crowd work alongside anointed Christians in preaching the good news that soon God will rock the nations at Armageddon .

A khamu lalikulu akugwira ntchito limodzi ndi Akristu odzozedwa polalikira uthenga wabwino wakuti posachedwapa Mulungu adzagwedeza amitundu pa Armagedo .

TANTRUMS

AKAYAMBA KUVUTA

WHEN in the city of Athens , the apostle Paul went every day to the marketplace to preach the good news about Jesus .

ALI mu mzinda wa ku Atene , mtumwi Paulo ankapita tsiku lililonse ku msika kukalalikira uthenga wabwino wa Yesu .

RESCUED by a miracle - what a faith - strengthening experience !

ANAPULUMUTSIDWA mozizwitsa - chinali chokumana nacho cholimbitsa chikhulupiriro chotani nanga !

THOUSANDS of couples began married life in the warm glow of love - or in the heat of passion - and expected happiness to follow .

ANTHU ena amalowa m 'banja atadziwana bwino pachibwenzi n 'kuyamba kukondana kwambiri . Ena amalowa m 'banja chifukwa chongotengeka mtima atakhala pachibwenzi kwa kanthawi kochepa chabe .

AVERAGE BIBLE STUDIES : 108,948

AVAREJI YA MAPHUNZIRO A BAIBULO : 108,948

WHEN the Jewish exiles entered ancient Babylon , they saw a city filled with idols and found a people enslaved to wicked spirits .

AYUDA atatengedwa kupita ku ukapolo ku Babulo , anapeza kuti anthu amumzindawo ankakonda kulambira mafano komanso ankachita zamizimu .

The Ammonites lived in this area

Aamoni anakhala m 'dera ili

In that sense , work brings an intense feeling of satisfaction .

Aaron , amene tamutchula m 'nkhani yoyamba ija , anati : " Ndikamaweruka kuntchito , ndimakhala nditatopa chifukwa chogwira ntchito mwakhama tsiku lonse .

As soon as the German brothers understood that the adjustments were in no way a criticism of their work - but that the time had come for closer cooperation between the various branches and headquarters - they were enthused and filled with a fine spirit of cooperation .

Abale a ku Germany atazindikira kuti kusinthaku sikuti kunali kosuliza ntchito yawo , koma kuti nthaŵi yakwana yoti nthambi zosiyanasiyana limodzi ndi likulu la padziko lonse la Mboni za Yehova zigwirire ntchito pamodzi , anayamba kunyadira kwambiri ndiponso anagwirizana nazo kwambiri .

I know I would never have enjoyed such loving care if I were not serving Jehovah .

Abale nawonso amadzipereka kunditengera kumisonkhano mlungu uliwonse .

Christian marriage mates who have serious problems should seek help from the elders .

Abale ndi alongo amene ali ndi mavuto aakulu a m 'banja ayenera kuuza akulu .

The brothers interviewed me and recommended that I finish my schooling , obtain a license , and then come to Bethel .

Abalewo anandifunsa nandiuza kuti ndimalize kuphunzira kwanga , kulandira laisensi , ndiyeno ndidzabwere ku Beteli .

Abraham showed that he was governed by faith not merely in isolated circumstances but throughout his life .

Abrahamu anasonyeza kuti anali kutsogozedwa ndi chikhulupiriro , osati pazochitika zoŵerengeka zokha , koma pa moyo wake wonse .

It was Abraham 's determination not to let any conflict damage their relationship .

Abrahamu anatsimikiza mtima kuti salola mkangano uliwonse uwononge ubale wawo .

Knowledge will help them to be of support , recognize important symptoms , and know how to respond .

Achibalewo akadziŵa bwino matendaŵa , angathandizepo mosavuta , angazindikire zimene zimachitika matendawo akam 'tengetsa munthu , ndiponso mmene angam 'thandizire zikafika potero .

Young people have many pressures today .

Achichepere ali ndi zipsinjo zambiri lerolino .

Many young people qualify for baptism .

Achichepere ambiri amayeneretsedwa kaamba ka ubatizo .

3 / 09 How Control Temper ?

Achinyamata Kodi Mungathane Bwanji ndi Mavuto Anu ?

Young people can gain the skills they need for adulthood .

Achinyamata akhoza kuphunzira luso linalake lomwe lingadzawathandize akadzakula .

Many youths endeavor to live up to their dedication by reaching out for the full - time ministry .

Achinyamata ambiri amayesetsa kukhala mogwirizana ndi kudzipatulira kwawo mwa kuchita utumiki wa nthaŵi zonse .

Adam and Eve chose to rebel .

Adamu ndi Hava anasankha kupanduka .

Enemies of Mankind

Adani a Anthu

He will wipe out tears of grief .

Adzachotsa misozi yonse ya chisoni .

He will deliver the poor one crying for help , also the afflicted one and whoever has no helper .

Adzapulumutsa waumphaŵi wofuulayo ; ndi wozunzika amene alibe mthandizi .

He will accept our worship , our spiritual grain offering and drink offering .

Adzatilola kumlambira , ndipo adzalandira nsembe yathu yaufa yauzimu ndi nsembe yothira .

He will abyss them along with their leader , Satan , in a state of inactivity .

Adzaziponya izo m 'phompho pamodzi ndi mtsogoleri wawo , Satana , mumkhalidwe wosachita kanthu .

The Pharisees and the scribes prided themselves on their supposed punctilious adherence to the Mosaic Law , a sort of legalistic righteousness .

Afarisiwo ndi alembiwo ankanyadira kumamatira kwawo ku Chilamulo cha Mose mosamalitsa , mtundu wa chilungamo chamwambo .

Africa - Dance of the Hooded Egunguns

Africa - Gule wa Egunguns

Put your arms around them , as Jesus did .

Afungatireni , monga momwe Yesu anachitira .

The Israelites had to pay the reasonable taxes set out by the Mosaic Law .

Aisrayeli anayenera kupereka msonkho woyenera malinga ndi Chilamulo cha Mose .

Prisoners Become Christian Ministers

Akaidi Akhala Atumiki Achikristu

As adults , they suffer the consequences of these things .

Akakula amadzavutika kwambiri chifukwa cha zimenezi .

If the tract is accepted :

Akalandira kapepalako :

Spotted leopards are nearly invisible where they lie , draped elegantly over the upper boughs of trees , camouflaged by the dappled light under the foliage .

Akambuku si kwapafupi kuwaona kuti agona pati , chifukwa amakhala ali phe m 'mitengo pamwamba , atabisika m 'masamba .

If he had died , it is likely that the kendo case would have ended without the Supreme Court decision .

Akanafa , kuli kwachionekere kuti mlandu wa kendo ukanatha popanda chigamulo cha Bwalo Lapamwamba .

If only he had considered the " end afterward " ! - Proverbs 7 : 22 , 23 .

Akanaganizira kaye " chitsiriziro chake " sakanayerekeza n 'komwe kuchita zimenezi . - Miyambo 7 : 22 , 23 .

Supervisors in this setting must learn how to deliver the " hard message so that it comes across clean , crisp and professional , and keeps the individual 's dignity intact , " reports The Vancouver Sun .

Akapitao amene ali mumkhalidwewu ayenera kuphunzira mmene angaperekere " uthenga wovuta kwambiri umenewu kotero kuti umveke bwino , mosavuta ndipo mwaukatswiri , ndi kusungitsa ulemu wa munthuyo , " ikutero The Vancouver Sun .

Then they are on their own .

Akatero amayamba kudziyang 'anira okha .

Only then will divine blessings overtake them .

Akatero m 'pamene madalitso a Mulungu adzawapeza .

Scholars speculate that these actually are the bones of Caiaphas .

Akatswiri a maphunziro akhulupirira kuti ameneŵa ndi mafupa a Kayafa .

Many scholars agree that under the Law , a criminal was executed before his body was hung on a stake .

Akatswiri ambiri amavomereza kuti malinga ndi Chilamulo , munthu wopalamula milandu ikuluikulu ankaphedwa kaye kenako n 'kupachika thupi lake .

Some experts feel that such an environment may result in children 's not developing the ability to bond well with others , thus making it easier for them to commit crimes against fellow humans , often without remorse .

Akatswiri ena amaona kuti moyo woterewu ukhoza kuchititsa ana kuti asamagwirizane ndi anzawo , motero akhoza kumachitira anthu ena zinthu zachiwawa ndipo nthaŵi zambiri amatero m 'maso muli gwaa .

Other experts agree .

Akatswiri ena amavomereza .

One study revealed that while the bathroom tended to be the cleanest place in the home , " the sites in the households that were contaminated with the most fecal bacteria were the sponge / dishcloths in the kitchen . "

Akatswiri ena ofufuza anapeza kuti ngakhale kuti kubafa kumakhala kosamalidwa bwino kwambiri kuposa malo ena onse panyumba , " zinthu monga zotsukira mbale komanso timataulo topukutira mbale ndi zimene zimakhala ndi tizilombo tambiri toyambitsa matenda . "

Egyptologists identify 31 " dynasties " of Egyptian kings and speak of the Old Kingdom ( Dynasties 3 - 6 ) , the Middle Kingdom ( Dynasties 11 , 12 ) , and the New Kingdom ( Dynasties 18 - 20 ) .

Akatswiri odziŵa za miyambo ya Igupto amazindikira " maufumu " 31 a mafumu a Igupto ndi kulankhula za Ufumu Wakale kukhala ( Maufumu 3 - 6 ) , Ufumu wa Pakati ( Maufumu 11 , 12 ) , ndi Ufumu Watsopano ( Maufumu 18 - 20 ) .

" It is estimated that three million Americans suffer from self - injury , and one in every 200 teenagers suffer from chronic self - injury , " say researchers Len Austin and Julie Kortum .

Akatswiri ofufuza , maina awo Len Austin ndi Julie Kortum , ananena kuti : " Achinyamata pafupifupi 3 miliyoni a ku America amadzipweteka okha , ndipo mmodzi pa achinyamata 200 aliwonse amachita zimenezi kwa zaka zambiri . "

Experts agree that the relationship with the child 's other parent can become a tough , divisive issue for a stepfamily .

Akatswiri oona za m 'banja amanena kuti banja likhoza kusokonekera ngati kholo lomwe likulera ana opeza siligwirizana ndi kholo lenileni la anawo .

Our wives remained behind and worked at the Finland branch office .

Akazi athu anatsala ndipo ankagwira ntchito pa ofesi ya nthambi ya ku Finland .

Christians have raised that question for centuries .

Akhristu akhala akudzifunsa funso limeneli kwa zaka zambirimbiri .

Many Christians have felt a debt of gratitude to Jehovah and have been motivated by it .

Akhristu ambiri amayamikira Yehova ndipo amaona kuti ayenera kumuchitira zinthu zina .

Some Christians who have been faithful for years have become so disheartened that they have even stopped attending congregation meetings and sharing in the field ministry .

Akristu ena amene akhala okhulupirika kwa zaka zambiri , alefuka ndipo aleka kupezeka pamisonkhano ya mpingo ndi kusagwiranso nawo ntchito yolalikira .

Christians who try to see people as God does will not judge by initial impressions .

Akristu omwe amayesa kuwona anthu monga mmene Mulungu amachitira sadzaweruza pa mawonekedwe oyambirira .

True Christians do not possess or use illegal drugs .

Akristu oona sasunga kapena kugwiritsa ntchito mankhwala oletsedwa .

Early Christians had that counsel available to guide them when many around them became excited over Roman gladiatorial contests .

Akristu oyambirira ankawalangiza zimenezi kuti ziwatsogolere pamene anthu ambiri m 'nthaŵi yawo ankasangalala ndi maseŵera omenyana achiroma .

They can neither help nor harm us , because " there is no work nor planning nor knowledge nor wisdom in the Grave . "

Akufa sangatithandize kapena kutivulaza chifukwa kumanda " kulibe kugwira ntchito , kuganiza zochita , kudziwa zinthu , kapena nzeru . "