Datasets:
jusKnows
/
pontoon-translation_eu_en_es_validation_texts

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
2
text
stringlengths
31
1.22k
text_labels
stringclasses
3 values
labels
int64
0
2
pred_labels
int64
0
2
Errorea irudia %(url)s helbidetik deskargatzean
eu
2
2
%1$Sk %2$S kanporatu du %3$S gelan
eu
2
2
Mikrofonoa { $tabCount } fitxekin partekatzen
eu
2
2
Ordenatu irakurketa egoeraren arabera
eu
2
2
Zure nabigazioaren jarraipena egin lezaketen orriaren zatiak blokeatzen ari da &brandShortName;.
eu
2
2
Beste nabigatzaile batetik zatoz? Erraza da dena { -brand-short-name }(e)ra ekartzea.
eu
2
2
Webguneetako irudi eta datuak berriro kargatzea eskatzen du
eu
2
2
Lortu { -brand-name-mozilla } berripapera eta lagundu guri bera irekia eta librea mantentzen.
eu
2
2
Zure erakundeak blokeatu egin du orri edo gune honetarako sarbidea.
eu
2
2
Eskuratu eguneraketak <a data-l10n-name="manual-link"/>
eu
2
2
SSL zerbitzariaren cachea ez dago konfiguraturik eta ez dago socket honentzat ezgaiturik.
eu
2
2
Litekeena da arazoa webguneak izatea eta ezin duzu ezer egin hau konpontzeko. Webgunearen kudeatzaileari arazoaren berri eman diezaiokezu
eu
2
2
Ezin dira konposatzailean exekutatu 'transform' animazioak SVG transformaziodun elementuetan
eu
2
2
Eguneraketa erabilgarri — berrabiarazi orain
eu
2
2
"%s" izeneko bilaketa-motorra badago lehendik ere.
eu
2
2
Balio gehiegi '%1$S' eginbide motarentzat.
eu
2
2
Ezkutatu pasahitza pantailatik.
eu
2
2
Direktorio-zerbitzarian sartzeko, sartu zure erabiltzaile-izena eta pasahitza.
eu
2
2
Ez dugu zure helbide elektronikoa beste edozein helburutarako partekatu, saldu edo erabiliko.
eu
2
2
"Erauzi: errorea fitxategira idaztean "
eu
2
2
Baliteke zure sistemak { -brand-name-firefox }en eskakizunak ez betetzea, baina honako bertsiootako bat proba dezakezu:
eu
2
2
Ikusi iturburua estilo-editorean → %S
eu
2
2
Orekatu gabeko zuhaitza idatzi da document.write() erabiliz, sareko datuak berriro analizatzea eraginez. Informazio gehiago: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/speculative_parsing
eu
2
2
Berrabiarazi gehigarriak desgaituta…
eu
2
2
Deskargatu Firefox zure smartphone eta tabletarako.
eu
2
2
Eduki taula irakurketa soilekoa egin
eu
2
2
Ezaugarri berriak oraindik burutu gabe dauden lanak izan daitezke, batzuk aste batzuetan amaitu eta leuntzen direlako. <a href="https://thunderbird.topicbox.com/groups/beta">beta foroak</a> informazio gehiago eman dezake ezaugarri eta eginbideen aurrerapenei buruz.
eu
2
2
Baimendu fitxategi lokal honek errealitate birtualeko gailuetarako sarbidea izatea? Honek kontuzko informazioa argitara eman lezake.
eu
2
2
Gaitu pilen trazak erregistro-mezuentzat
eu
2
2
"%S" zehaztekoaren ebazpena blokeatu egin da aurrizkiaren ondorengoko azpikatea ezin delako analizatu inportatze-mapako helbidearen erlatiboa den URL gisa.
eu
2
2
Gune segurua ez dago erabilgarri
eu
2
2
Tekla-gertaera ez dago erabilgarri zenbait teklatu-diseinutan: key=“%S” modifiers=“%S” id=“%S”
eu
2
2
Mezuak ezin dira '%S' karpetara iragazi, karpetan idazteak huts egin duelako. Ziurtatu nahikoa leku duzula diskoan eta fitxategi-sisteman idazteko pribilegioak dituzula eta saiatu berriro.
eu
2
2
{addon}: {0} bertsioa ezabatuta.
eu
2
2
Eskaera blokeatu egin da segurtasun-arrazoiak tarteko
eu
2
2
Emandako ziurtagiria ezin da erabili hautatutako gako aldaketa algoritmoarekin.
eu
2
2