score
float32 1.04
1.25
| Swahili
stringlengths 1
500
⌀ | Zulu
stringclasses 0
values |
|---|---|---|
1.249604
|
Je, unajua watoto wote wanapaswa kutii nani? - Ndiyo, baba na mama.
| null |
1.249384
|
Yote ni juu yako, Yesu au la.
| null |
1.248955
|
□ Ningependa kujifunza Biblia nyumbani kwangu bila malipo.
| null |
1.248932
|
Naye aliyeshuka ndiye yeye aliyepaa juu sana kupita mbingu zote, ili avijaze vitu vyote.
| null |
1.248931
|
Ndiyo, kila 30s auto upya tena
| null |
1.24892
|
Matawi yote ya magharibi yanapaswa kuisikiliza sauti Yangu:
| null |
1.247896
|
'Je, Yesu angefurahia kutazama filamu hii au kusikiliza muziki huu?
| null |
1.247895
|
Kwa nini tusikilize mashauri yao?'
| null |
1.247711
|
Lakini je, wao ni matajiri kumwelekea Mungu? - La, wao ni kama yule tajiri ambaye alimsahau Mungu.
| null |
1.247427
|
Kwa sababu tunapenda kile ambacho Google inafanya.
| null |
1.246061
|
Na Mwenyezi Mungu humkusudia kumpa rehema yake ampendaye.
| null |
1.246
|
3 Wanaume na wanawake waliomwogopa Mungu walijua mambo waliyopaswa kufanya.
| null |
1.245742
|
Wamelikataa neno la Yehova, nao wana hekima gani?"
| null |
1.245126
|
Nililia kwa muda mrefu sana." - Tamara.
| null |
1.243276
|
Nilizungumza mengi kuhusu Hitler.
| null |
1.243262
|
Zaidi ya yote, alipaswa kumuonyesha mama yangu heshima!"
| null |
1.242996
|
Kwa kweli, waume wote ambao hawakuweza kuandamana na wake zao wanakubaliana kwa dhati na maneno hayo!
| null |
1.242879
|
Sababu gani Mungu hakupigania Wayahudi kama vile alifanya wakati wa zamani?
| null |
1.242772
|
Hutaogopa hofu ya usiku,
| null |
1.242719
|
Machi 2013 _ Jinsi ya Kuwa Baba Mzuri
| null |
1.242559
|
Lakini kwa sababu hukuniamini, hutaweza kuzungumza mpaka mtoto huyo azaliwe.'
| null |
1.242392
|
Unafikiri kijana huyo alikuwa nani? - Ndiyo, huenda alikuwa Marko!
| null |
1.242115
|
Mambo haya yamekuwako katika siku zenu, Au katika siku za baba zenu?
| null |
1.24168
|
2, kampuni yetu inaweza kuzalisha Max.
| null |
1.241553
|
Abeli anazungumza nawe leo.
| null |
1.241482
|
Mungu mwenye upendo hawezi kuumba mahali kama hapo.'
| null |
1.241453
|
Ibilisi pia alizusha suala lingine.
| null |
1.241148
|
Nilijifunza mengi ... kuhusu utamaduni wa Uingereza.
| null |
1.24113
|
na vitu vyote vinavyoonekana na visivyoonekana.
| null |
1.241071
|
Sasa Amekuja miongoni mwenu kufanya kazi; je, huu si wokovu zaidi?
| null |
1.240805
|
Kumbuka, ni wiki yangu ya tatu kazini. 🙂
| null |
1.240596
|
Hiki ndicho kizazi cha wamtafutao,
| null |
1.240577
|
Ni nini kilitokea huko Houston wiki iliyopita?
| null |
1.24042
|
Nilikuwa na maswali mengi kuhusu Mungu na maisha.
| null |
1.240389
|
Ninaweza kuitunza mtoto wa usiku wote!
| null |
1.240047
|
No one here speaks Greek Hakuna mtu hapa anaongea kigiriki
| null |
1.239578
|
Tena tutaiga imani ya Yosefu na mufano wa Yehova, Baba yake mwenye kusamehe.
| null |
1.239526
|
hatujui chochote kuhusu maisha na kifo
| null |
1.239441
|
4 Watu wengi leo wako kama Daudi.
| null |
1.23882
|
Mahali Ambapo Utumishi wa Wakati Wote Umeniongoza
| null |
1.238667
|
Yeye aliyeungwa na Bwana ni ROHO MOJA.
| null |
1.238165
|
"Mimi tu kuamini katika sayansi!"
| null |
1.23811
|
15 Bila shaka, hakujawahi kuwa na ndoa kamilifu.
| null |
1.237962
|
Nilijifunza mengi ... kuhusu utamaduni wa Uingereza.
| null |
1.237848
|
Naye aliyeshuka ndiye yeye aliyepaa juu sana kupita mbingu zote, ili avijaze vitu vyote."
| null |
1.237747
|
Hakuna mwanamume, mwanamke, au mtoto duniani anayeweza kumwona Mungu.
| null |
1.237439
|
Huna sababu ya kuogopa." - Mt.
| null |
1.237079
|
Ni nani hasa aliyemsaidia na kumtegemeza Marko?
| null |
1.237067
|
Solomon Mkubwa Nimewasamehe Wote,
| null |
1.236963
|
Usiache kunifuatilia, Google!
| null |
1.236814
|
Watiwa-mafuta wameonyeshaje kwamba wao ndio "watu kwa ajili ya jina [la Yehova]" leo?
| null |
1.236622
|
Los Angeles: Hatukuweza kusahau Los Angeles.
| null |
1.236566
|
Asanteni kwa kutuandalia video hiyo ya watoto." - Nicole, mwenye umri wa miaka 8.
| null |
1.23656
|
Mungu anatazama watu Wake kwa furaha; wanaweza kujua sauti Yake.
| null |
1.236258
|
Sasa unajua ni miji gani ya Uhispania ambayo unapaswa kutembelea.
| null |
1.236236
|
Mnajua kuwa zote hizi ni baraka Zangu, sivyo?
| null |
1.236206
|
"Nikamwita mwanangu atoke Misri" (1)
| null |
1.236181
|
Basi, twaona kwamba hawakuingia huko kwa sababu hawakuamini.
| null |
1.235998
|
Sasa haki imejibu, angalau nchini Canada.
| null |
1.235898
|
Hawakuruhusiwa kurudi katika familia ya Mungu ya malaika waadilifu.
| null |
1.235736
|
Kwa kweli nimepata suluhisho lako katika dakika 10 za kwanza!
| null |
1.235389
|
Umesahau angalau mmoja wao, sivyo?
| null |
1.235259
|
Japani ni nyumba yangu ya pili.
| null |
1.235031
|
Ninataka kumjua atakapokuwa mkamilifu."
| null |
1.23493
|
Itakuwa siku ya hukumu kwa watu wote.
| null |
1.234879
|
Habari juu ya Haruni na kifo cha watoto wake inaweza kutufundisha nini?
| null |
1.23477
|
Je, mitume hao waaminifu waliendelea kufanya hivyo mpaka mwisho wa maisha yao duniani?
| null |
1.234689
|
"Nilizungumza na Alchemy kila siku.
| null |
1.234624
|
Kwa kweli, inaweza hata kwenda moja kwa moja juu ya Youtube!
| null |
1.234618
|
Labda utapata marafiki wapya hapa, kwa nini?
| null |
1.234488
|
Mimi na Sandra tuna furaha zaidi kuliko awali!"
| null |
1.234454
|
3 Wanaume na wanawake waliomwogopa Mungu walijua mambo waliyopaswa kufanya.
| null |
1.234349
|
Unajua inamaanisha nini kuwa mwanafunzi wa Yesu? - Inamaanisha mambo mengi.
| null |
1.233787
|
Wateja wetu wanahitaji majibu... sasa.
| null |
1.233442
|
Lakini aliyejiunga na Bwana huwa roho moja naye.
| null |
1.233358
|
Ukionyesha imani kama ya Noa, wewe pia unaweza kujiokoa pamoja na wapendwa wako.
| null |
1.233293
|
Wana wa Noa walituwekeaje mfano mzuri sana?
| null |
1.23323
|
Wala usiangalie bahari kwa sababu inajua kila kitu
| null |
1.233074
|
2 Ni kwa njia gani Mungu "alitupenda sisi kwanza"?
| null |
1.233045
|
Nilijua alichotaka." - DYLAN.
| null |
1.233001
|
Agosti 2013 _ Unaweza Kuishi Muda Mrefu Kadiri Gani?
| null |
1.232888
|
"Binti yangu mwenye umri wa miaka 11 hapendi kutazama habari.
| null |
1.232772
|
Walifanya maendeleo baada ya muda mfupi na kuwekwa rasmi kuwa watumishi wa huduma."
| null |
1.232652
|
Hata hivyo, kama Paulo alivyowakumbusha, Mungu ndiye chanzo cha mvua na majira yenye kuzaa.
| null |
1.232646
|
Hatukuleta wokovu duniani,
| null |
1.232455
|
Mungu anataka waabudu wake vijana kwa wazee wafanye nini?
| null |
1.232198
|
Bonus itakuwa tu kukusaidia wakati mwingine.
| null |
1.231989
|
Anasali kwa Mungu wake mara tatu kila siku.'
| null |
1.231918
|
Naye amekuwa akifanya hivyo! - 2 Tim.
| null |
1.231863
|
Kama ilivyo na kisa cha Danieli, wapinzani wa siku hizi wa watu wa Mungu wamefanya nini?
| null |
1.231859
|
Ningehitaji nini?' - 1 Pet.
| null |
1.231736
|
Lakini yeye aliyeungwa na Bwana ni roho moja naye. "
| null |
1.231602
|
Martha, unaamini jambo hili?'
| null |
1.231594
|
Nilisema hivi: "Katie, nitafanya yote niwezayo.
| null |
1.231319
|
Mwanangu na binti yangu walikataa kujaribu moja.
| null |
1.231296
|
Je, mitume hao waaminifu waliendelea kufanya hivyo mpaka mwisho wa maisha yao duniani?
| null |
1.231133
|
Mama mmoja nchini Japani alifanya hivyo.
| null |
1.231065
|
Kwa siku nne alizokuwa amekufa 'hakujua lolote kamwe.'
| null |
1.230954
|
Kulingana na andiko hilo, je, Mungu anaona watu wake wanapoteseka?
| null |
1.230705
|
Tuna ujuzi sahihi wa Neno lake na tunaelewa vizuri ukweli kumhusu na kuhusu makusudi yake.
| null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.