michsethowusu/english-fon_sentence-pairs_mt560

eng stringlengths 1 482	fon stringlengths 1 427
Jesus knew that the Devil would keep people in darkness mentally in order to undermine the sense of urgency that permeates God 's prophecies about the future .	( Jaan 12 : 31 ; 14 : 30 ; 16 : 11 ) Jezu tuùn ɖɔ Awovi na dɔn ayi mɛ lɛ tɔn dó ablu mɛ , bonu ye ni ma mɔ ɖɔ nǔɖɔɖ 'ayǐ Mawu tɔn e kúnkplá sɔgudo lɛ é ɖò na jɛnu wɛ ɖò malin - malin mɛ ó . ( Sof .
Still , holding faithfully to Christ 's teachings would be challenging if one 's close friends or family members rejected the truth .	( Jaan 18 : 37 ) Enyi xɔ ́ ntɔn vívɛ ́ ɖé alǒ hagbɛ ̌ xwédo ɔ tɔn ɖé gbɛ ́ nugbǒ ɔ ɔ , nùkplɔnmɛ Klisu tɔn lɛ wu títɛ ́ dó kpo gbejininɔ kpo nɔ vɛwǔ .
And because he knows our physical , mental , and emotional limits so well , Jehovah will never allow a situation to become so difficult that we cannot remain faithful .	( Kolosinu lɛ 1 : 11 ) Lobɔ ɖó Jehovah tuùn dogbó agbaza mǐtɔn tɔn , ayi mǐtɔn tɔn , kpo lee nǔ nɔ ci nú mǐ é kpo tɔn ganji wutu ɔ , é na lɔn gbeɖé bonu ninɔmɛ ɖé na syɛn kaka bɔ gbejininɔ na gló mǐ ǎ .
( See opening image . )	( Kpɔ ́ n fɔtóo e ɖò bǐbɛ ̌ mɛ é . )
Even so , the apostle Peter said that David " did not ascend to the heavens . "	( Maki 12 : 36 ) É ɖò mɔ ̌ có , mɛsɛ ́ dó Piyɛ ́ ɛ ɖɔ : " Davidi yì jixwé ɖě ǎ . "
Consider how his words have proved true in a unique way in an area of Transcarpathia , Ukraine .	( Mat . 9 : 37 ; 24 : 14 ) Mi nú mǐ ni kpɔ ́ n lee xógbe enɛ lɛ nyí nugbǒ ɖò ali bunɔ ɖé nu ɖò xá Transcarpatie , Ukraine tɔn ɖé mɛ gbɔn é .
If we are resolved to do God 's will , there is nothing Satan can do to break our integrity . - Job 2 : 3 ; 27 : 5 .	( Mɛ . 3 : 17 ; 17 : 30 ) Enyi mǐ kanɖeji bo na wà jlǒ Mawu tɔn ɔ , Satáan sixu wà nǔ ɖebǔ bo xò gbeji e mǐ ɖè nú Mawu é yí ǎ . - Jɔb . 2 : 3 ; 27 : 5 , nwt .
Spiritually - minded associates will have a positive influence on you , moving you to imitate their course of life marked by self - control .	( Nùx . 13 : 20 ) Gbɛ ̌ dido xá mɛ e ɖó linlin ɖagbe lɛ é na wà ɖagbe nú we , bo na sísɛ ́ we bɔ a na zán mɛɖéejiɖuɖe sín gbɛzán ye ɖɔhun .
Parents can instill in their children a healthy respect for the holy God whom they worship by setting the right example for their children and by giving loving and practical instruction .	( Nùx . 22 : 6 ; 27 : 11 ) Mɛjitɔ ́ lɛ sixu kplɔ ́ n vǐ yetɔn bɔ ye na ɖó sísí jɔ sísí nú Mawu mímɛ ́ e ye nɔ sɛ ̀ n é , gbɔn kpɔ ́ ndéwú ɖagbe sísɔ ́ ɖ 'ayǐ nú ye kpo alixlɛ ́ mɛ ɖagbe e wanyiyi kpé lɛ é nina ye kpo gblamɛ .
( Read Acts 20 : 33 - 35 . )	( Xà Mɛsɛ ́ dó 20 : 33 - 35 . )
( Read Exodus 23 : 9 . )	( Xà Tíntɔ ́ n 23 : 9 . )
10 , 11 . ( a ) In what sense is our worship of Jehovah exclusive ?	10 , 11 . ( a ) Ali tɛ nu mǐ ka nɔ sɛ ̀ n Jehovah kɛɖɛ ɖè ?
10 , 11 . ( a ) How does Satan try to cause us to let our hands drop down ?	10 , 11 . ( a ) Nɛ ̌ Satáan ka nɔ tɛnkpɔn bá bló bonu alɔ mǐtɔn lɛ na kúyɛ gbɔn ?
17 Why Modesty Still Matters	17 Nǔ E Wu Jlɛjininɔ Kpó Ðò Taji É
3 Is the Bible 's Guidance Relevant Today ?	3 Alixlɛ ́ mɛ Biblu Tɔn lɛ Ðò Taji Égbé Wɛ À ?
For our forgiveness to be genuine , we must control our thinking so that we do " not keep account of the injury . "	4 : 2 , 3 ) Nú hwɛsɔkɛ mɛ mǐtɔn na nyí nùjɔnǔ tɔn ɔ , mǐ ɖó na ɖu ɖò linlin mǐtɔn jí , bo na mɔ tɛn dó " hɛn mɛ dó xomɛ ǎ . "
At the same time , we work to reject things that will hinder our spiritual growth . - Titus 2 : 11 , 12 .	40 : 9 ; 119 : 97 ) Ðò hwe ɖokpo ɔ nu ɔ , mǐ nɔ dó gǎn , bo nɔ nyì alɔ nú nǔ ɖěɖee na glɔ ́ n ali nú mǐ bɔ mǐ ma na yì nukɔn ɖò gbigbɔ lixo ǎ lɛ é . - Ti . 2 : 11 , 12 .
Unlike children in the ancient nation of Israel , the children of Christian parents are not born as part of a people dedicated to Jehovah .	6 : 4 ; Ðɛh . 127 : 3 ) Mɛjitɔ ́ Klisanwun lɛ sín vǐ lɛ cí akɔta Izlayɛli hwexónu tɔn ɔ sín vǐ lɛ ɖɔhun ǎ , ɖó è nɔ jì vǐ égbé tɔn lɛ bonu ye nɔ nyí akpáxwé togun e ko sɔ ́ éɖée jó nú Jehovah é tɔn ǎ .
It is quite likely that you will hear positive experiences . - Eph .	A na ɖibla sè nǔ ɖagbeɖagbe e ye ko mɔ kpɔ ́ n lɛ é . - Efɛ .
Although initially involved in setting up the idol , Aaron repented and joined the rest of the Levites on Jehovah 's side .	Aalɔ ́ ɔn ɖ 'alɔ ɖò vodun ɔ biblo mɛ tlolo hwɛ ̌ , amɔ ̌ , é lɛkɔ sín hwɛ tɔn gudo , bo gɔ ́ nú Levíi ví e kpò lɛ é , bo nɔ Jehovah sín ahwan mɛ .
Did David begin to cultivate ambitions about the kingship ?	Acɛkpikpa ka jɛ Davidi jló jí zɛ ̌ nzɛ ̌ n wɛ à ?
They became anxious and told Aaron : " Make for us a god who will go ahead of us , because we do not know what has happened to this Moses , the man who led us up out of the land of Egypt . " - Ex .	Ado hu ye , bɔ ye ɖɔ nú Aalɔ ́ ɔn ɖɔ : " Blǒ vodun ɖokpo nú mǐ , bonu é na nɔ nukɔn nú mǐ . Ðó Mɔyizi ɔ , nya enɛ ɔ e kplá mǐ tɔ ́ n sín Ejipu ɔ , mǐ tuùn nǔ e jɛ dó jǐ tɔn ɔ ǎ . " - Tín .
But Jehovah blesses those who lean on him .	Amɔ ̌ , Jehovah nɔ kɔn nyɔna tɔn dó mɛ ɖěɖee ɖeji dó wǔ tɔn lɛ é jí . "
But most of the time , we just did hard work .	Amɔ ̌ , azɔ ̌ syɛnsyɛn wɛ mǐ nɔ zán hwenu mǐtɔn gègě dó wà kpowun .
But the Spanish flu was just the beginning .	Amɔ ̌ , bǐbɛ ̌ mɛ azɔn lɛ tɔn kpowun wɛ grippe espagnole ɔ nyí .
Yet , his ministry would be effective only if he would " pay constant attention " to his teaching .	Amɔ ̌ , enyi é " hɛn ayixa dó nǔ e kplɔ ́ n mɛ wɛ [ é ] ɖè ɔ wu " ɔ jɛn sinsɛnzɔ ́ tɔn na kpa ɛ .
But when a fellow believer or a family member says or does something that hurts us deeply , we may be devastated .	Amɔ ̌ , hwenu e nùɖitɔ ́ hàtɔ ́ ɖé alǒ hagbɛ ̌ xwédo mǐtɔn tɔn ɖé ɖɔ xó ɖé alǒ wà nùɖé b 'ɛ vɛ ́ nú mǐ tawun é ɔ , é sixu cí kliwun nú mǐ .
But after a while , the somewhat difficult situations really just became new experiences .	Amɔ ̌ , hwenu klewun ɖé gudo ɔ , nǔ e cí nǔvɛwǔ ɖɔhun lɛ é wá má mǐ bǐ . "
Of course , our honor and support have reasonable , Scriptural limits .	Amɔ ̌ , yɛ ̌ yi e mǐ nɔ wlí nú ye é kpo gudo e mǐ nɔ nɔ nú ye é kpo nɔ zɛ dogbó e Mawuxówema ɔ na b 'ɛ ɖò jlɛ ̌ ji lɛ é wu ǎ .
Barak chased Sisera 's army all the way to Harosheth - a 15 - mile ( 24 km ) route .	Balaaki nya ahwankpá Sisela tɔn gbɔn ali e yì Halocɛti - Goyimu é jí nú kilomɛtlu 24 .
" When he was being insulted , " the Bible says , " he did not insult in return . . . , but he entrusted himself to the One who judges righteously . "	Biblu ɖɔ : " Ee è zun i ɔ , é zun mɛ ǎ ; . . . loɔ , é sɔ ́ éɖée dó alɔ mɛ nú Mawu e nɔ ɖɔhwɛ kpo hwɛjijɔ kpo é . "
The Bible directs us to attend meetings regularly .	Biblu ɖɔ nú mǐ ɖɔ mǐ ni nɔ yì kplé lɛ ɖò gbesisɔmɛ .
To continue reaching their hearts , he had to adapt his teaching methods to their needs .	Bonu xó tɔn na kpó ɖò ayi yetɔn mɛ byɔ wɛ ɔ , é ɖó na nɔ ɖyɔ wlɛnwín e é nɔ zán dó kplɔ ́ n nǔ mɛ na lɛ é sɔgbe kpo hudo mɛ lɛ tɔn kpo .
And fellow Witnesses care about one another .	Bɔ Kúnnuɖetɔ ́ hàtɔ ́ lɛ nɔ kpé nukún dó yeɖée wu .
So we began to exercise faith in Jesus with everlasting life in view . - Read 1 John 4 : 9 , 10 .	Bɔ mǐ jɛ nǔ ɖi nú Jezu jí bo jɛ gbɛ ̀ mavɔmavɔ ɖó nukún jí . - Xà 1 Jaan 4 : 9 , 10 .
Chester Beatty P46 , a papyrus Bible manuscript from about 200 C.E .	Chester Beatty P46 , alɔnuwema Biblu tɔn e è sɔ ́ fɛ ́ n dó bló ɖò xwè 200 H.M . mɔ ̌ é ɖé
Croesus paid dearly for misinformation that brought him disaster .	Crésus ba nǔ bǐ kpò , ɖó nǔ e wɛn masɔgbe e é sè é jí lɛ é wutu .
Be aware of the danger of becoming unevenly yoked with an unbeliever ( See paragraph 10 )	Cɔ ́ hwiɖée dó awovinú e nùmaɖitɔ ́ ɖé dida nyí é wu ( Kpɔ ́ n akpáxwé 10gɔ ́ ɔ )
Help them to feel at home . - Matt .	D 'alɔ ye bonu ye ni vo cí ɖɔ xwé wɛ ye ɖè ɖɔhun . - Mat .
Suddenly , Daniel lived among people who did not obey God 's commands .	Daniyɛli wá mɔ éɖée ɖò mɛ ɖěɖee ma nɔ setónú nú gbeɖiɖe Mawu tɔn ǎ lɛ é tɛntin ajijimɛ .
David carried his shepherd 's staff , a bag over his shoulder , and a sling .	Davidi dó lɛngbɔnyitɔ ́ sín nǔ tɔn lɛ , bo sɔ ́ glo ɖé kplá , lobo lɛ ́ sɔ ́ klohwán ɖé .
David might have concluded that Solomon was not qualified to oversee such an important project .	Davidi hɛn ɔ é na ɖɔ ɖɔ Salomɔ ́ ɔ kún kpé nǔ wu bo na nɔ azɔ ̌ titewungbe enɛ nu ó .
David prayed that Jehovah would help Hushai , and that is what happened .	Davidi xoɖɛ ɖɔ Jehovah na d 'alɔ Hucayi , nǔ e ka jɛ é nɛ .
We may simply have to live with the consequences .	Dɛ jɛn mǐ na sixu dɛ ɖò nǔ e ye jì lɛ é nu .
Although angels are presented in the Bible as males and have always materialized as males , there is no male or female distinction among them .	Enyi Biblu na bo tlɛ jlɛ ́ wɛnsagun lɛ dó sunnu lɛ wu , bo tlɛ nɔ ɖè ye xlɛ ́ ɖi sunnu hwɛhwɛ ɔ , vogbingbɔn e ɖò sunnu kpo nyɔnu kpo tɛntin é ɖò ye tɛntin ǎ .
If so , what additional qualities will help you to remain like soft and malleable clay before Jehovah ?	Enyi mɔ ̌ wɛ ɔ , jijɔ ɖevo tɛ lɛ ka sixu d 'alɔ we bɔ a na kpó ɖò ko e bɔ bo nyɔ ́ zán é nyí wɛ ɖò Jehovah nukúnmɛ ?
If someone spreads a lie about us , we can live in such a way that no one will believe that lie .	Enyi mɛɖé fúnfún adingban kpé dó mǐ wu ɔ , lee mǐ na zán gbɛ ̀ gbɔn é wɛ na zɔ ́ n bɔ mɛ ɖě na ɖi nǔ nú adingban enɛ ǎ .
If we treasure the wisdom from Jehovah , our heart will motivate us to fill up our treasure store with truths - both new and old .	Enyi nùnywɛ e gosin Jehovah gɔ ́ n e xɔ akwɛ nú mǐ ɔ , ayi mǐtɔn na sísɛ ́ mǐ bɔ mǐ na bɛ ́ nugbǒ yɔyɔ ̌ lɛ kpo xóxó lɛ kpo gɔ ́ dɔkunsɛxwetɛn mǐtɔn .
When religion is mixed with politics , violence can easily erupt .	Enyi sinsɛn kpo toxóɖiɖɔ kpo wlú ɖó kpɔ ́ ɔ , é sixu bɔkun bɔ adakaxixo na tɔ ́ n .
If a building needs someone to construct it , how much more so do living things !	Enyi xɔ ɖé ma nɔ tíìn nú éɖée kpowun ǎ hǔn , nǔɖògbɛ lɛ tɔn zun kwínkwín ma kwín nɛ .
If he did not seek refuge in one of the cities Jehovah had set aside , the closest relative of the person he had killed was free to put him to death .	Enyi é ma hɔn yì toxo ɖěɖee Jehovah ɖè ɖó vo lɛ é ɖokpo mɛ ǎ ɔ , hlɔnbatɔ ́ ɔ na hu i bɔ nùɖé na jɛ ǎ .
After that , we preached throughout that village , and to our delight , the people were very receptive .	Enɛ gudo ɔ , mǐ ɖɔ Mawuxó gbɔn gletoxo enɛ mɛ , bɔ nǔ e víví nú mǐ é wɛ nyí ɖɔ mɛ lɛ yí mǐ tawun .
Then I discovered that it was cold - very cold !	Enɛ gudo ɔ , un wá mɔ ɖɔ gbɛmɛ fá , bo fá kaka .
Hence , they were viewed as enemies of the German State and were bitterly persecuted .	Enɛ wu ɔ , Acɛkpikpa Allemagne Tɔn sɔ ́ ye dó ɖó kɛntɔ ́ , bo doya nú ye syɛnsyɛn .
Therefore , it was appropriate that the stick representing the ten - tribe kingdom be called " the stick of Ephraim . "	Enɛ wu ɔ , é sɔgbe bɔ è na ylɔ kpò e nɔte nú axɔsuɖuto akɔta wǒ tɔn é ɖɔ " kpò Eflayimu tɔn . "
It is by being invited to draw close to God and his Son .	Enɛ wɛ nyí ɖɔ Mawu ylɔ ye bɔ ye sɛkpɔ é kpo vǐ tɔn kpo .
Then I 'm able to think of what will help them .	Enɛ ɔ , un nɔ kpéwú bo nɔ lin tamɛ dó nǔ e na d 'alɔ ye é wu .
What gives deep meaning to our words of commendation ?	Etɛ ka na zɔ ́ n bɔ mɛ kpikpa mǐtɔn na nyí nùjɔnǔ ?
What makes our worldwide brotherhood unique ?	Etɛ ka zɔ ́ n bɔ kplékplé nɔví lɛ tɔn mǐtɔn e gbɔn gbɛ ̀ ɔ bǐ mɛ é ma kpé wè ǎ ?
Why not determine that each day you will think of at least three things for which you can be thankful ?	Etɛwu a ma ka na tɛ ́ n kpɔ ́ n bɔ ayihɔngbe ayihɔngbe ɔ , a na ɖó kɛ ́ n nǔ e Mawu wà nú we bɔ a sixu dokú tɔn n 'i é atɔn vɔ ́ vɔ ́ jí ǎ ?
Why do the man 's guards say such a thing ?	Etɛwu mɛ e ɖò cícɔ ́ ɛ wɛ é ka ɖɔ mɔ ̌ ?
Some papyri , after their discovery , were exposed to excessive light or humidity , accelerating their deterioration .	Fɛ ́ n e jí è wlan nǔ dó é ɖé lɛ tíìn bɔ , ee è mɔ ye gudo é ɔ , è ɖó weziza alǒ fífá nú ye zɛ xwé wu , b 'ɛ sín enɛ wu bɔ ye yawu gblé .
Of course not !	Gbeɖé kpɔ ́ n !
After that , we could enjoy spending time together talking about our dear God , Jehovah , and his Word !	Gbɔn vo nú enɛ ɔ , mǐ sixu ɖu vivǐ hwenu zinzan ɖó kpɔ ́ bo ɖɔ xó dó Mawu vívɛ ́ mǐtɔn Jehovah kpo Xó tɔn kpo wu tɔn !
Also , what lessons can we today learn from this ?	Gɔ ́ na ɔ , nǔ tɛ lɛ enɛ ka sixu kplɔ ́ n mǐ ɖò égbé ?
" From now on , " Hanani said , " there will be wars against you . "	Hanani ɖɔ : " Enɛ wu ɔ , ahwan fun wɛ jɛn a na nɔ ɖè . "
Such changes in attitude are a testimony to the fact that Christian love can and does conquer prejudice .	Huzuhuzu mɔhun lɛ nyí kúnnuɖenú ɖé , bo xlɛ ́ ɖɔ wanyiyi Klisanwun tɔn sixu ɖu ɖò linlin agɔ ɖiɖó dó mɛ ɖevo lɛ wu jí ; é ka nɔ wà mɔ ̌ nugbǒ .
You may have to go through very difficult times , and you may feel overwhelmed by your problems .	Hwenu syɛnsyɛn lɛ sixu wá xwetɔ ́ n , bɔ a sixu wá mɔ ɖɔ tagba emitɔn lɛ hugǎn emi .
Hosts usually prepare well for their guests ( See paragraph 20 )	Hwɛhwɛ wɛ jonɔyitɔ ́ lɛ nɔ sɔnǔ tawun cobɔ jonɔ lɛ nɔ wá ( Kpɔ ́ n akpáxwé 20gɔ ́ ɔ )
If 5 elders were to serve in each new congregation , 10,000 ministerial servants would need to qualify as overseers each year .	Hǔn , enyi mɛxo agun tɔn 5 na nɔ agun yɔyɔ ̌ ɖokpo ɖokpo mɛ ɔ , devizɔwatɔ ́ sinsɛnzɔ ́ wiwa tɔn 10 000 wɛ ɖó na jɛxa bá nyí nukúnkpénuwutɔ ́ xwewu xwewu .
So they did stay free until they were at least 23 .	Hǔn , é hwe bǐ ɔ , ye tó ɖó xwè 23 hwɛ ̌ nɛ .
John warmly addressed Gaius as " the beloved , whom I truly love . "	Jaan ylɔ Gayiwusi kpo akpàkpà sɔ ́ mɛ kpo ɖɔ " mɛ vívɛ ́ ná ce . . . e un ɖó wanyiyi nugbǒ nugbǒ na é . "
We can imitate Jehovah by not becoming overly concerned when things do not work out as we had expected .	Jehovah ɖɔhun ɔ , mǐ na tɛ ́ n kpɔ ́ n bɔ nǔ e ɖó nukún wɛ mǐ ɖè bɔ ye ma ɖò jijɛnu wɛ ǎ lɛ é na ɖó adohuhu nú mǐ zɛ xwé wu ǎ .
Joshua , who was among those delivered from Egypt , reminded all Israel : " You well know with all your heart and with all your soul that not one word out of all the good promises that Jehovah your God has spoken to you has failed . They have all come true for you .	Jozuwée ɖò mɛ e è hwlɛn sín Ejipu lɛ é mɛ , é flín Izlayɛli - ví lɛ bǐ ɖɔ : " Mi ni ka tuùn kpo ayi mitɔn bǐ kpo , kpodo lindɔ ̌ n mitɔn bǐ kpo ɖɔ Mawu Mavɔmavɔ , Mawu mitɔn kún gɔn akpá e é dó nú mi lɛ ɖebǔ ɖè ó ; bǐ wɛ é ɖè kaka yí fó . "
Job lived " a long and satisfying life . " - Job 42 : 10 , 17 .	Jɔbu ko " kpò bǐ cobo kú ; é dɔ ́ ji ɖesu . " - Jɔbu 42 : 10 , 17 .
You also increase your joy by being active in works that please Jehovah .	Kanɖiɖó dó azɔ ̌ e nɔ hun xomɛ nú Jehovah lɛ é wiwa wu na lɛ ́ d 'alɔ we bɔ awǎjijɛ towe na lɛ ́ jɛji . ( Ðɛh .
Kevin , a father of two girls , aged five and eight , has taken measures to compensate for their lack of understanding at meetings held in a foreign language .	Kevin e ɖó nyɔnuví wè bɔ ye ɖó xwè atɔ ́ ɔ ́ n kpo tantɔn kpo é bló tuto ɖé lɛ , bo na nɔ sú nukúnnúmɔjɛnǔmɛ e ye ma ɖó ɖò kplé lɛ jí , ɖò agun e nɔ dó gbè ɖevo é ɖé mɛ ǎ é sín dò .
How such willing workers certainly must make Jehovah 's heart rejoice ! - Ps .	Kpɔ ́ n lee azɔ ̌ watɔ ́ jlǒɖotɔ ́ enɛ lɛ nɔ hɛn xomɛ Jehovah tɔn hun sɔ é ! - Ðɛh .
Imagine the family 's joy when this young man was reinstated !	Kpɔ ́ n lee é víví nú xwédo ɔ sɔ hwenu e è yí i dó agun mɛ é !
He has just torn some ligaments and will be OK in a week or so . "	Kàn ɖé lɛ jɛn sɛ ̀ kpowun ɖò lan tɔn mɛ , ɖò aklunɔzán gblamɛ ɖokpo alǒ hú mɔ ̌ gudo dìn ɔ , é na jɛ ganji . "
Tension in the area was high , and we had to be very cautious and discerning when talking with people .	Kɔgbidinúmɛ syɛn ɖò xá ɔ mɛ tawun , bɔ mǐ ɖó na cɔ ́ mǐɖée ɖesu , bo tuùn hwenu e mǐ na ɖɔ xó nú mɛ lɛ dó é .
As the Bible foretold , people of all sorts are " not open to any agreement " during these last days .	Lee Biblu ko ɖɔ ɖ 'ayǐ gbɔn é ɔ , gbɛtɔ ́ alɔkpa lɛ bǐ ɖó linlin gbenɔkpɔ ́ tɔn ɖò azǎn gudogudo tɔn elɔ lɛ mɛ ǎ .
But when trials do arise in our life , we can be certain of this : If we fully trust in Jehovah , he will never allow our trials to go beyond the limit of human endurance ; he will always make a way out so that we can endure them .	Loɔ , enyi tɛnkpɔn lɛ wá nú mǐ ɔ , mǐ sixu kú dó nǔ elɔ jí : Enyi mǐ ɖeji dó Jehovah wu bǐ mlɛ ́ mlɛ ́ ɔ , é na lɔn gbeɖé bonu tɛnkpɔn mǐtɔn lɛ na syɛn kaka bo zɛ ee nu gbɛtɔ ́ sixu dɛ ɖè é wu ǎ ; é na ɖè ali nú mǐ hwebǐnu bɔ mǐ na dɛ ɖò ye nu .
Matthew 11 : 28 - 30	Matie 11 : 28 - 30
God is keenly interested in our welfare and watches over us with loving concern	Mawu nɔ lin ganjininɔ mǐtɔn kpɔ ́ n tawun , bo nɔ kpé nukún dó mǐ wu kpo wanyiyi kpo
Let us go on rendering exclusive devotion to Jehovah by loving and serving him whole - souled and putting forth earnest effort to maintain oneness in the Christian brotherhood .	Mi bo nú mǐ ni zé mǐɖée bǐ jó nú Jehovah kɛɖɛ , bo yí wǎn n 'i lobo sɛ ̀ n ɛ kpo lindɔ ̌ n mǐtɔn bǐ kpo , bo dó gǎn syɛnsyɛn bo hɛn buténinɔ e ɖò kplékplé nɔví lɛ tɔn mǐtɔn mɛ é ɖó te .
Consider four things that can assist you in helping your children to build faith : ( 1 ) Get to know them well .	Mi nú mǐ ni gbéjé nǔ e sixu d 'alɔ we bɔ a na d 'alɔ vǐ towe lɛ bɔ ye na ɖó nùɖiɖi é ɛnɛ kpɔ ́ n : ( 1 ) Tɛnkpɔn bo tuùn ye ganji .
May we loyally handle such matters in line with Bible principles .	Mi nú mǐ ni nɔ xwedó nugbodòdó Biblu tɔn lɛ dó ɖeɖɛ tagba mɔhun lɛ .
Look at the people , at their faces and their eyes .	Mi nɔ kpɔ ́ n mɛ lɛ ɖesu , bo kpɔ ́ n nukún yetɔn mɛ kpo nukún yetɔn lɛ kpo ta .
Consider some of the evidence :	Mǐ ni gbéjé kúnnuɖenú ɖé lɛ kpɔ ́ n :
We survived day by day , praying to Jehovah and trusting in him , sometimes eating only mangoes that were growing along the way . " - Phil .	Mǐ nɔ xò ninɔmɛ lɛ zlɛ ayǐ ɖokpo ɖokpo e hɔ ́ n é , mǐ nɔ xoɖɛ sɛ ́ dó Jehovah bo nɔ ɖeji dó wu tɔn , hweɖelɛnu ɔ , mága e sɛ ́ n ɖò ali tó ali tó lɛ é kɛɖɛ jɛn mǐ nɔ ɖu . " - Fili .
We may have given thought to what we already know about the subject , and we may even have done research in our publications .	Mǐ sixu ko lin tamɛ kpɔ ́ n dó nǔ e mǐ tuùn dó xó ɔ wu é jí , bo tlɛ sixu ko ba dò nú nùɖé lɛ ɖò wema mǐtɔn lɛ mɛ .
It is exciting to see the opportunities for theocratic education expand , and I am so grateful to have met many who make themselves available for this training .	Mɔ e un mɔ bɔ wemaxɔmɛ yɛhwexɔsuɖuto ɔ tɔn lɛ gbló ada é hun xomɛ nú mì tawun , bɔ mɛ ɖěɖee sɔ yeɖée jó nú wemaxɔmɛ enɛ bɔ un xò gò lɛ é sù nukún ce mɛ tawun .
His loving manner was well - known , and the brothers gave him the descriptive name " Barnabas " - " Son of Comfort . "	Mɛ bǐ wɛ tuùn ɖɔ Jozɛfu nɔ wà nǔ kpo wanyiyi kpo , lobɔ nɔví lɛ sun nyikɔ ɛ ɖɔ " Baanabasi " bɔ tinmɛ tɔn nɔ nyí " Gbɔdónúmɛtɔ ́ . " ( Mɛ .
A person who has knowledge accumulates information , or facts .	Mɛ e tuùn nǔ é nɔ mɔ dò nú nǔ gègě .
One such was Simon Atoumanos , a Byzantine monk , in about 1360 .	Mɛ enɛ lɛ ɖokpo wɛ nyí Simon Atoumanos e nyí yɛhwenɔ Byzantin ɖé , ɖò 1360 mɔ ̌ é .
Yes , the campaign was noticed .	Mɛ lɛ ɖó ayi nùjlajla ɔ wu .
Despite these two strong influences , I became neither a Nazi nor a nun .	Mɛ nukúnɖeji wè enɛ lɛ ɖò cɔcɔ dó nú mì wɛ có , un byɔ acɛkpikpa Nazi tɔn mɛ ǎ , un ka lɛ ́ huzu asyɔ ́ nla ǎ .
Others may note the wisdom , or good sense , in our actions .	Mɛ ɖevo lɛ sixu ɖó ayi nùnywɛ alǒ ayi mǐtɔn e nɔ ɖò te ɖò nǔwiwa mǐtɔn lɛ mɛ é wu .
The individuals mentioned in this article - Sakura , Ribeiro , Stephen , and Hans - had to fight hard to put away their bad practices .	Mɛ ɖěɖee xó mǐ ɖɔ ɖò xota elɔ mɛ lɛ é , Sakura , Ribeiro , Stephen kpo Hans kpo fun ahwan syɛnsyɛn cobo kpéwú bo jó jijɔ nyanya yetɔn lɛ dó .

Jesus knew that the Devil would keep people in darkness mentally in order to undermine the sense of urgency that permeates God 's prophecies about the future .

( Jaan 12 : 31 ; 14 : 30 ; 16 : 11 ) Jezu tuùn ɖɔ Awovi na dɔn ayi mɛ lɛ tɔn dó ablu mɛ , bonu ye ni ma mɔ ɖɔ nǔɖɔɖ 'ayǐ Mawu tɔn e kúnkplá sɔgudo lɛ é ɖò na jɛnu wɛ ɖò malin - malin mɛ ó . ( Sof .

Still , holding faithfully to Christ 's teachings would be challenging if one 's close friends or family members rejected the truth .

( Jaan 18 : 37 ) Enyi xɔ ́ ntɔn vívɛ ́ ɖé alǒ hagbɛ ̌ xwédo ɔ tɔn ɖé gbɛ ́ nugbǒ ɔ ɔ , nùkplɔnmɛ Klisu tɔn lɛ wu títɛ ́ dó kpo gbejininɔ kpo nɔ vɛwǔ .

And because he knows our physical , mental , and emotional limits so well , Jehovah will never allow a situation to become so difficult that we cannot remain faithful .

( Kolosinu lɛ 1 : 11 ) Lobɔ ɖó Jehovah tuùn dogbó agbaza mǐtɔn tɔn , ayi mǐtɔn tɔn , kpo lee nǔ nɔ ci nú mǐ é kpo tɔn ganji wutu ɔ , é na lɔn gbeɖé bonu ninɔmɛ ɖé na syɛn kaka bɔ gbejininɔ na gló mǐ ǎ .

( See opening image . )

( Kpɔ ́ n fɔtóo e ɖò bǐbɛ ̌ mɛ é . )

Even so , the apostle Peter said that David " did not ascend to the heavens . "

( Maki 12 : 36 ) É ɖò mɔ ̌ có , mɛsɛ ́ dó Piyɛ ́ ɛ ɖɔ : " Davidi yì jixwé ɖě ǎ . "

Consider how his words have proved true in a unique way in an area of Transcarpathia , Ukraine .

( Mat . 9 : 37 ; 24 : 14 ) Mi nú mǐ ni kpɔ ́ n lee xógbe enɛ lɛ nyí nugbǒ ɖò ali bunɔ ɖé nu ɖò xá Transcarpatie , Ukraine tɔn ɖé mɛ gbɔn é .

If we are resolved to do God 's will , there is nothing Satan can do to break our integrity . - Job 2 : 3 ; 27 : 5 .

( Mɛ . 3 : 17 ; 17 : 30 ) Enyi mǐ kanɖeji bo na wà jlǒ Mawu tɔn ɔ , Satáan sixu wà nǔ ɖebǔ bo xò gbeji e mǐ ɖè nú Mawu é yí ǎ . - Jɔb . 2 : 3 ; 27 : 5 , nwt .

Spiritually - minded associates will have a positive influence on you , moving you to imitate their course of life marked by self - control .

( Nùx . 13 : 20 ) Gbɛ ̌ dido xá mɛ e ɖó linlin ɖagbe lɛ é na wà ɖagbe nú we , bo na sísɛ ́ we bɔ a na zán mɛɖéejiɖuɖe sín gbɛzán ye ɖɔhun .

Parents can instill in their children a healthy respect for the holy God whom they worship by setting the right example for their children and by giving loving and practical instruction .

( Nùx . 22 : 6 ; 27 : 11 ) Mɛjitɔ ́ lɛ sixu kplɔ ́ n vǐ yetɔn bɔ ye na ɖó sísí jɔ sísí nú Mawu mímɛ ́ e ye nɔ sɛ ̀ n é , gbɔn kpɔ ́ ndéwú ɖagbe sísɔ ́ ɖ 'ayǐ nú ye kpo alixlɛ ́ mɛ ɖagbe e wanyiyi kpé lɛ é nina ye kpo gblamɛ .

( Read Acts 20 : 33 - 35 . )

( Xà Mɛsɛ ́ dó 20 : 33 - 35 . )

( Read Exodus 23 : 9 . )

( Xà Tíntɔ ́ n 23 : 9 . )

10 , 11 . ( a ) In what sense is our worship of Jehovah exclusive ?

10 , 11 . ( a ) Ali tɛ nu mǐ ka nɔ sɛ ̀ n Jehovah kɛɖɛ ɖè ?

10 , 11 . ( a ) How does Satan try to cause us to let our hands drop down ?

10 , 11 . ( a ) Nɛ ̌ Satáan ka nɔ tɛnkpɔn bá bló bonu alɔ mǐtɔn lɛ na kúyɛ gbɔn ?

17 Why Modesty Still Matters

17 Nǔ E Wu Jlɛjininɔ Kpó Ðò Taji É

3 Is the Bible 's Guidance Relevant Today ?

3 Alixlɛ ́ mɛ Biblu Tɔn lɛ Ðò Taji Égbé Wɛ À ?

For our forgiveness to be genuine , we must control our thinking so that we do " not keep account of the injury . "

4 : 2 , 3 ) Nú hwɛsɔkɛ mɛ mǐtɔn na nyí nùjɔnǔ tɔn ɔ , mǐ ɖó na ɖu ɖò linlin mǐtɔn jí , bo na mɔ tɛn dó " hɛn mɛ dó xomɛ ǎ . "

At the same time , we work to reject things that will hinder our spiritual growth . - Titus 2 : 11 , 12 .

40 : 9 ; 119 : 97 ) Ðò hwe ɖokpo ɔ nu ɔ , mǐ nɔ dó gǎn , bo nɔ nyì alɔ nú nǔ ɖěɖee na glɔ ́ n ali nú mǐ bɔ mǐ ma na yì nukɔn ɖò gbigbɔ lixo ǎ lɛ é . - Ti . 2 : 11 , 12 .

Unlike children in the ancient nation of Israel , the children of Christian parents are not born as part of a people dedicated to Jehovah .

6 : 4 ; Ðɛh . 127 : 3 ) Mɛjitɔ ́ Klisanwun lɛ sín vǐ lɛ cí akɔta Izlayɛli hwexónu tɔn ɔ sín vǐ lɛ ɖɔhun ǎ , ɖó è nɔ jì vǐ égbé tɔn lɛ bonu ye nɔ nyí akpáxwé togun e ko sɔ ́ éɖée jó nú Jehovah é tɔn ǎ .

It is quite likely that you will hear positive experiences . - Eph .

A na ɖibla sè nǔ ɖagbeɖagbe e ye ko mɔ kpɔ ́ n lɛ é . - Efɛ .

Although initially involved in setting up the idol , Aaron repented and joined the rest of the Levites on Jehovah 's side .

Aalɔ ́ ɔn ɖ 'alɔ ɖò vodun ɔ biblo mɛ tlolo hwɛ ̌ , amɔ ̌ , é lɛkɔ sín hwɛ tɔn gudo , bo gɔ ́ nú Levíi ví e kpò lɛ é , bo nɔ Jehovah sín ahwan mɛ .

Did David begin to cultivate ambitions about the kingship ?

Acɛkpikpa ka jɛ Davidi jló jí zɛ ̌ nzɛ ̌ n wɛ à ?

They became anxious and told Aaron : " Make for us a god who will go ahead of us , because we do not know what has happened to this Moses , the man who led us up out of the land of Egypt . " - Ex .

Ado hu ye , bɔ ye ɖɔ nú Aalɔ ́ ɔn ɖɔ : " Blǒ vodun ɖokpo nú mǐ , bonu é na nɔ nukɔn nú mǐ . Ðó Mɔyizi ɔ , nya enɛ ɔ e kplá mǐ tɔ ́ n sín Ejipu ɔ , mǐ tuùn nǔ e jɛ dó jǐ tɔn ɔ ǎ . " - Tín .

But Jehovah blesses those who lean on him .

Amɔ ̌ , Jehovah nɔ kɔn nyɔna tɔn dó mɛ ɖěɖee ɖeji dó wǔ tɔn lɛ é jí . "

But most of the time , we just did hard work .

Amɔ ̌ , azɔ ̌ syɛnsyɛn wɛ mǐ nɔ zán hwenu mǐtɔn gègě dó wà kpowun .

But the Spanish flu was just the beginning .

Amɔ ̌ , bǐbɛ ̌ mɛ azɔn lɛ tɔn kpowun wɛ grippe espagnole ɔ nyí .

Yet , his ministry would be effective only if he would " pay constant attention " to his teaching .

Amɔ ̌ , enyi é " hɛn ayixa dó nǔ e kplɔ ́ n mɛ wɛ [ é ] ɖè ɔ wu " ɔ jɛn sinsɛnzɔ ́ tɔn na kpa ɛ .

But when a fellow believer or a family member says or does something that hurts us deeply , we may be devastated .

Amɔ ̌ , hwenu e nùɖitɔ ́ hàtɔ ́ ɖé alǒ hagbɛ ̌ xwédo mǐtɔn tɔn ɖé ɖɔ xó ɖé alǒ wà nùɖé b 'ɛ vɛ ́ nú mǐ tawun é ɔ , é sixu cí kliwun nú mǐ .

But after a while , the somewhat difficult situations really just became new experiences .

Amɔ ̌ , hwenu klewun ɖé gudo ɔ , nǔ e cí nǔvɛwǔ ɖɔhun lɛ é wá má mǐ bǐ . "

Of course , our honor and support have reasonable , Scriptural limits .

Amɔ ̌ , yɛ ̌ yi e mǐ nɔ wlí nú ye é kpo gudo e mǐ nɔ nɔ nú ye é kpo nɔ zɛ dogbó e Mawuxówema ɔ na b 'ɛ ɖò jlɛ ̌ ji lɛ é wu ǎ .

Barak chased Sisera 's army all the way to Harosheth - a 15 - mile ( 24 km ) route .

Balaaki nya ahwankpá Sisela tɔn gbɔn ali e yì Halocɛti - Goyimu é jí nú kilomɛtlu 24 .

" When he was being insulted , " the Bible says , " he did not insult in return . . . , but he entrusted himself to the One who judges righteously . "

Biblu ɖɔ : " Ee è zun i ɔ , é zun mɛ ǎ ; . . . loɔ , é sɔ ́ éɖée dó alɔ mɛ nú Mawu e nɔ ɖɔhwɛ kpo hwɛjijɔ kpo é . "

The Bible directs us to attend meetings regularly .

Biblu ɖɔ nú mǐ ɖɔ mǐ ni nɔ yì kplé lɛ ɖò gbesisɔmɛ .

To continue reaching their hearts , he had to adapt his teaching methods to their needs .

Bonu xó tɔn na kpó ɖò ayi yetɔn mɛ byɔ wɛ ɔ , é ɖó na nɔ ɖyɔ wlɛnwín e é nɔ zán dó kplɔ ́ n nǔ mɛ na lɛ é sɔgbe kpo hudo mɛ lɛ tɔn kpo .

And fellow Witnesses care about one another .

Bɔ Kúnnuɖetɔ ́ hàtɔ ́ lɛ nɔ kpé nukún dó yeɖée wu .

So we began to exercise faith in Jesus with everlasting life in view . - Read 1 John 4 : 9 , 10 .

Bɔ mǐ jɛ nǔ ɖi nú Jezu jí bo jɛ gbɛ ̀ mavɔmavɔ ɖó nukún jí . - Xà 1 Jaan 4 : 9 , 10 .

Chester Beatty P46 , a papyrus Bible manuscript from about 200 C.E .

Chester Beatty P46 , alɔnuwema Biblu tɔn e è sɔ ́ fɛ ́ n dó bló ɖò xwè 200 H.M . mɔ ̌ é ɖé

Croesus paid dearly for misinformation that brought him disaster .

Crésus ba nǔ bǐ kpò , ɖó nǔ e wɛn masɔgbe e é sè é jí lɛ é wutu .

Be aware of the danger of becoming unevenly yoked with an unbeliever ( See paragraph 10 )

Cɔ ́ hwiɖée dó awovinú e nùmaɖitɔ ́ ɖé dida nyí é wu ( Kpɔ ́ n akpáxwé 10gɔ ́ ɔ )

Help them to feel at home . - Matt .

D 'alɔ ye bonu ye ni vo cí ɖɔ xwé wɛ ye ɖè ɖɔhun . - Mat .

Suddenly , Daniel lived among people who did not obey God 's commands .

Daniyɛli wá mɔ éɖée ɖò mɛ ɖěɖee ma nɔ setónú nú gbeɖiɖe Mawu tɔn ǎ lɛ é tɛntin ajijimɛ .

David carried his shepherd 's staff , a bag over his shoulder , and a sling .

Davidi dó lɛngbɔnyitɔ ́ sín nǔ tɔn lɛ , bo sɔ ́ glo ɖé kplá , lobo lɛ ́ sɔ ́ klohwán ɖé .

David might have concluded that Solomon was not qualified to oversee such an important project .

Davidi hɛn ɔ é na ɖɔ ɖɔ Salomɔ ́ ɔ kún kpé nǔ wu bo na nɔ azɔ ̌ titewungbe enɛ nu ó .

David prayed that Jehovah would help Hushai , and that is what happened .

Davidi xoɖɛ ɖɔ Jehovah na d 'alɔ Hucayi , nǔ e ka jɛ é nɛ .

We may simply have to live with the consequences .

Dɛ jɛn mǐ na sixu dɛ ɖò nǔ e ye jì lɛ é nu .

Although angels are presented in the Bible as males and have always materialized as males , there is no male or female distinction among them .

Enyi Biblu na bo tlɛ jlɛ ́ wɛnsagun lɛ dó sunnu lɛ wu , bo tlɛ nɔ ɖè ye xlɛ ́ ɖi sunnu hwɛhwɛ ɔ , vogbingbɔn e ɖò sunnu kpo nyɔnu kpo tɛntin é ɖò ye tɛntin ǎ .

If so , what additional qualities will help you to remain like soft and malleable clay before Jehovah ?

Enyi mɔ ̌ wɛ ɔ , jijɔ ɖevo tɛ lɛ ka sixu d 'alɔ we bɔ a na kpó ɖò ko e bɔ bo nyɔ ́ zán é nyí wɛ ɖò Jehovah nukúnmɛ ?

If someone spreads a lie about us , we can live in such a way that no one will believe that lie .

Enyi mɛɖé fúnfún adingban kpé dó mǐ wu ɔ , lee mǐ na zán gbɛ ̀ gbɔn é wɛ na zɔ ́ n bɔ mɛ ɖě na ɖi nǔ nú adingban enɛ ǎ .

If we treasure the wisdom from Jehovah , our heart will motivate us to fill up our treasure store with truths - both new and old .

Enyi nùnywɛ e gosin Jehovah gɔ ́ n e xɔ akwɛ nú mǐ ɔ , ayi mǐtɔn na sísɛ ́ mǐ bɔ mǐ na bɛ ́ nugbǒ yɔyɔ ̌ lɛ kpo xóxó lɛ kpo gɔ ́ dɔkunsɛxwetɛn mǐtɔn .

When religion is mixed with politics , violence can easily erupt .

Enyi sinsɛn kpo toxóɖiɖɔ kpo wlú ɖó kpɔ ́ ɔ , é sixu bɔkun bɔ adakaxixo na tɔ ́ n .

If a building needs someone to construct it , how much more so do living things !

Enyi xɔ ɖé ma nɔ tíìn nú éɖée kpowun ǎ hǔn , nǔɖògbɛ lɛ tɔn zun kwínkwín ma kwín nɛ .

If he did not seek refuge in one of the cities Jehovah had set aside , the closest relative of the person he had killed was free to put him to death .

Enyi é ma hɔn yì toxo ɖěɖee Jehovah ɖè ɖó vo lɛ é ɖokpo mɛ ǎ ɔ , hlɔnbatɔ ́ ɔ na hu i bɔ nùɖé na jɛ ǎ .

After that , we preached throughout that village , and to our delight , the people were very receptive .

Enɛ gudo ɔ , mǐ ɖɔ Mawuxó gbɔn gletoxo enɛ mɛ , bɔ nǔ e víví nú mǐ é wɛ nyí ɖɔ mɛ lɛ yí mǐ tawun .

Then I discovered that it was cold - very cold !

Enɛ gudo ɔ , un wá mɔ ɖɔ gbɛmɛ fá , bo fá kaka .

Hence , they were viewed as enemies of the German State and were bitterly persecuted .

Enɛ wu ɔ , Acɛkpikpa Allemagne Tɔn sɔ ́ ye dó ɖó kɛntɔ ́ , bo doya nú ye syɛnsyɛn .

Therefore , it was appropriate that the stick representing the ten - tribe kingdom be called " the stick of Ephraim . "

Enɛ wu ɔ , é sɔgbe bɔ è na ylɔ kpò e nɔte nú axɔsuɖuto akɔta wǒ tɔn é ɖɔ " kpò Eflayimu tɔn . "

It is by being invited to draw close to God and his Son .

Enɛ wɛ nyí ɖɔ Mawu ylɔ ye bɔ ye sɛkpɔ é kpo vǐ tɔn kpo .

Then I 'm able to think of what will help them .

Enɛ ɔ , un nɔ kpéwú bo nɔ lin tamɛ dó nǔ e na d 'alɔ ye é wu .

What gives deep meaning to our words of commendation ?

Etɛ ka na zɔ ́ n bɔ mɛ kpikpa mǐtɔn na nyí nùjɔnǔ ?

What makes our worldwide brotherhood unique ?

Etɛ ka zɔ ́ n bɔ kplékplé nɔví lɛ tɔn mǐtɔn e gbɔn gbɛ ̀ ɔ bǐ mɛ é ma kpé wè ǎ ?

Why not determine that each day you will think of at least three things for which you can be thankful ?

Etɛwu a ma ka na tɛ ́ n kpɔ ́ n bɔ ayihɔngbe ayihɔngbe ɔ , a na ɖó kɛ ́ n nǔ e Mawu wà nú we bɔ a sixu dokú tɔn n 'i é atɔn vɔ ́ vɔ ́ jí ǎ ?

Why do the man 's guards say such a thing ?

Etɛwu mɛ e ɖò cícɔ ́ ɛ wɛ é ka ɖɔ mɔ ̌ ?

Some papyri , after their discovery , were exposed to excessive light or humidity , accelerating their deterioration .

Fɛ ́ n e jí è wlan nǔ dó é ɖé lɛ tíìn bɔ , ee è mɔ ye gudo é ɔ , è ɖó weziza alǒ fífá nú ye zɛ xwé wu , b 'ɛ sín enɛ wu bɔ ye yawu gblé .

Of course not !

Gbeɖé kpɔ ́ n !

After that , we could enjoy spending time together talking about our dear God , Jehovah , and his Word !

Gbɔn vo nú enɛ ɔ , mǐ sixu ɖu vivǐ hwenu zinzan ɖó kpɔ ́ bo ɖɔ xó dó Mawu vívɛ ́ mǐtɔn Jehovah kpo Xó tɔn kpo wu tɔn !

Also , what lessons can we today learn from this ?

Gɔ ́ na ɔ , nǔ tɛ lɛ enɛ ka sixu kplɔ ́ n mǐ ɖò égbé ?

" From now on , " Hanani said , " there will be wars against you . "

Hanani ɖɔ : " Enɛ wu ɔ , ahwan fun wɛ jɛn a na nɔ ɖè . "

Such changes in attitude are a testimony to the fact that Christian love can and does conquer prejudice .

Huzuhuzu mɔhun lɛ nyí kúnnuɖenú ɖé , bo xlɛ ́ ɖɔ wanyiyi Klisanwun tɔn sixu ɖu ɖò linlin agɔ ɖiɖó dó mɛ ɖevo lɛ wu jí ; é ka nɔ wà mɔ ̌ nugbǒ .

You may have to go through very difficult times , and you may feel overwhelmed by your problems .

Hwenu syɛnsyɛn lɛ sixu wá xwetɔ ́ n , bɔ a sixu wá mɔ ɖɔ tagba emitɔn lɛ hugǎn emi .

Hosts usually prepare well for their guests ( See paragraph 20 )

Hwɛhwɛ wɛ jonɔyitɔ ́ lɛ nɔ sɔnǔ tawun cobɔ jonɔ lɛ nɔ wá ( Kpɔ ́ n akpáxwé 20gɔ ́ ɔ )

If 5 elders were to serve in each new congregation , 10,000 ministerial servants would need to qualify as overseers each year .

Hǔn , enyi mɛxo agun tɔn 5 na nɔ agun yɔyɔ ̌ ɖokpo ɖokpo mɛ ɔ , devizɔwatɔ ́ sinsɛnzɔ ́ wiwa tɔn 10 000 wɛ ɖó na jɛxa bá nyí nukúnkpénuwutɔ ́ xwewu xwewu .

So they did stay free until they were at least 23 .

Hǔn , é hwe bǐ ɔ , ye tó ɖó xwè 23 hwɛ ̌ nɛ .

John warmly addressed Gaius as " the beloved , whom I truly love . "

Jaan ylɔ Gayiwusi kpo akpàkpà sɔ ́ mɛ kpo ɖɔ " mɛ vívɛ ́ ná ce . . . e un ɖó wanyiyi nugbǒ nugbǒ na é . "

We can imitate Jehovah by not becoming overly concerned when things do not work out as we had expected .

Jehovah ɖɔhun ɔ , mǐ na tɛ ́ n kpɔ ́ n bɔ nǔ e ɖó nukún wɛ mǐ ɖè bɔ ye ma ɖò jijɛnu wɛ ǎ lɛ é na ɖó adohuhu nú mǐ zɛ xwé wu ǎ .

Joshua , who was among those delivered from Egypt , reminded all Israel : " You well know with all your heart and with all your soul that not one word out of all the good promises that Jehovah your God has spoken to you has failed . They have all come true for you .

Jozuwée ɖò mɛ e è hwlɛn sín Ejipu lɛ é mɛ , é flín Izlayɛli - ví lɛ bǐ ɖɔ : " Mi ni ka tuùn kpo ayi mitɔn bǐ kpo , kpodo lindɔ ̌ n mitɔn bǐ kpo ɖɔ Mawu Mavɔmavɔ , Mawu mitɔn kún gɔn akpá e é dó nú mi lɛ ɖebǔ ɖè ó ; bǐ wɛ é ɖè kaka yí fó . "

Job lived " a long and satisfying life . " - Job 42 : 10 , 17 .

Jɔbu ko " kpò bǐ cobo kú ; é dɔ ́ ji ɖesu . " - Jɔbu 42 : 10 , 17 .

You also increase your joy by being active in works that please Jehovah .

Kanɖiɖó dó azɔ ̌ e nɔ hun xomɛ nú Jehovah lɛ é wiwa wu na lɛ ́ d 'alɔ we bɔ awǎjijɛ towe na lɛ ́ jɛji . ( Ðɛh .

Kevin , a father of two girls , aged five and eight , has taken measures to compensate for their lack of understanding at meetings held in a foreign language .

Kevin e ɖó nyɔnuví wè bɔ ye ɖó xwè atɔ ́ ɔ ́ n kpo tantɔn kpo é bló tuto ɖé lɛ , bo na nɔ sú nukúnnúmɔjɛnǔmɛ e ye ma ɖó ɖò kplé lɛ jí , ɖò agun e nɔ dó gbè ɖevo é ɖé mɛ ǎ é sín dò .

How such willing workers certainly must make Jehovah 's heart rejoice ! - Ps .

Kpɔ ́ n lee azɔ ̌ watɔ ́ jlǒɖotɔ ́ enɛ lɛ nɔ hɛn xomɛ Jehovah tɔn hun sɔ é ! - Ðɛh .

Imagine the family 's joy when this young man was reinstated !

Kpɔ ́ n lee é víví nú xwédo ɔ sɔ hwenu e è yí i dó agun mɛ é !

He has just torn some ligaments and will be OK in a week or so . "

Kàn ɖé lɛ jɛn sɛ ̀ kpowun ɖò lan tɔn mɛ , ɖò aklunɔzán gblamɛ ɖokpo alǒ hú mɔ ̌ gudo dìn ɔ , é na jɛ ganji . "

Tension in the area was high , and we had to be very cautious and discerning when talking with people .

Kɔgbidinúmɛ syɛn ɖò xá ɔ mɛ tawun , bɔ mǐ ɖó na cɔ ́ mǐɖée ɖesu , bo tuùn hwenu e mǐ na ɖɔ xó nú mɛ lɛ dó é .

As the Bible foretold , people of all sorts are " not open to any agreement " during these last days .

Lee Biblu ko ɖɔ ɖ 'ayǐ gbɔn é ɔ , gbɛtɔ ́ alɔkpa lɛ bǐ ɖó linlin gbenɔkpɔ ́ tɔn ɖò azǎn gudogudo tɔn elɔ lɛ mɛ ǎ .

But when trials do arise in our life , we can be certain of this : If we fully trust in Jehovah , he will never allow our trials to go beyond the limit of human endurance ; he will always make a way out so that we can endure them .

Loɔ , enyi tɛnkpɔn lɛ wá nú mǐ ɔ , mǐ sixu kú dó nǔ elɔ jí : Enyi mǐ ɖeji dó Jehovah wu bǐ mlɛ ́ mlɛ ́ ɔ , é na lɔn gbeɖé bonu tɛnkpɔn mǐtɔn lɛ na syɛn kaka bo zɛ ee nu gbɛtɔ ́ sixu dɛ ɖè é wu ǎ ; é na ɖè ali nú mǐ hwebǐnu bɔ mǐ na dɛ ɖò ye nu .

Matthew 11 : 28 - 30

Matie 11 : 28 - 30

God is keenly interested in our welfare and watches over us with loving concern

Mawu nɔ lin ganjininɔ mǐtɔn kpɔ ́ n tawun , bo nɔ kpé nukún dó mǐ wu kpo wanyiyi kpo

Let us go on rendering exclusive devotion to Jehovah by loving and serving him whole - souled and putting forth earnest effort to maintain oneness in the Christian brotherhood .

Mi bo nú mǐ ni zé mǐɖée bǐ jó nú Jehovah kɛɖɛ , bo yí wǎn n 'i lobo sɛ ̀ n ɛ kpo lindɔ ̌ n mǐtɔn bǐ kpo , bo dó gǎn syɛnsyɛn bo hɛn buténinɔ e ɖò kplékplé nɔví lɛ tɔn mǐtɔn mɛ é ɖó te .

Consider four things that can assist you in helping your children to build faith : ( 1 ) Get to know them well .

Mi nú mǐ ni gbéjé nǔ e sixu d 'alɔ we bɔ a na d 'alɔ vǐ towe lɛ bɔ ye na ɖó nùɖiɖi é ɛnɛ kpɔ ́ n : ( 1 ) Tɛnkpɔn bo tuùn ye ganji .

May we loyally handle such matters in line with Bible principles .

Mi nú mǐ ni nɔ xwedó nugbodòdó Biblu tɔn lɛ dó ɖeɖɛ tagba mɔhun lɛ .

Look at the people , at their faces and their eyes .

Mi nɔ kpɔ ́ n mɛ lɛ ɖesu , bo kpɔ ́ n nukún yetɔn mɛ kpo nukún yetɔn lɛ kpo ta .

Consider some of the evidence :

Mǐ ni gbéjé kúnnuɖenú ɖé lɛ kpɔ ́ n :

We survived day by day , praying to Jehovah and trusting in him , sometimes eating only mangoes that were growing along the way . " - Phil .

Mǐ nɔ xò ninɔmɛ lɛ zlɛ ayǐ ɖokpo ɖokpo e hɔ ́ n é , mǐ nɔ xoɖɛ sɛ ́ dó Jehovah bo nɔ ɖeji dó wu tɔn , hweɖelɛnu ɔ , mága e sɛ ́ n ɖò ali tó ali tó lɛ é kɛɖɛ jɛn mǐ nɔ ɖu . " - Fili .

We may have given thought to what we already know about the subject , and we may even have done research in our publications .

Mǐ sixu ko lin tamɛ kpɔ ́ n dó nǔ e mǐ tuùn dó xó ɔ wu é jí , bo tlɛ sixu ko ba dò nú nùɖé lɛ ɖò wema mǐtɔn lɛ mɛ .

It is exciting to see the opportunities for theocratic education expand , and I am so grateful to have met many who make themselves available for this training .

Mɔ e un mɔ bɔ wemaxɔmɛ yɛhwexɔsuɖuto ɔ tɔn lɛ gbló ada é hun xomɛ nú mì tawun , bɔ mɛ ɖěɖee sɔ yeɖée jó nú wemaxɔmɛ enɛ bɔ un xò gò lɛ é sù nukún ce mɛ tawun .

His loving manner was well - known , and the brothers gave him the descriptive name " Barnabas " - " Son of Comfort . "

Mɛ bǐ wɛ tuùn ɖɔ Jozɛfu nɔ wà nǔ kpo wanyiyi kpo , lobɔ nɔví lɛ sun nyikɔ ɛ ɖɔ " Baanabasi " bɔ tinmɛ tɔn nɔ nyí " Gbɔdónúmɛtɔ ́ . " ( Mɛ .

A person who has knowledge accumulates information , or facts .

Mɛ e tuùn nǔ é nɔ mɔ dò nú nǔ gègě .

One such was Simon Atoumanos , a Byzantine monk , in about 1360 .

Mɛ enɛ lɛ ɖokpo wɛ nyí Simon Atoumanos e nyí yɛhwenɔ Byzantin ɖé , ɖò 1360 mɔ ̌ é .

Yes , the campaign was noticed .

Mɛ lɛ ɖó ayi nùjlajla ɔ wu .

Despite these two strong influences , I became neither a Nazi nor a nun .

Mɛ nukúnɖeji wè enɛ lɛ ɖò cɔcɔ dó nú mì wɛ có , un byɔ acɛkpikpa Nazi tɔn mɛ ǎ , un ka lɛ ́ huzu asyɔ ́ nla ǎ .

Others may note the wisdom , or good sense , in our actions .

Mɛ ɖevo lɛ sixu ɖó ayi nùnywɛ alǒ ayi mǐtɔn e nɔ ɖò te ɖò nǔwiwa mǐtɔn lɛ mɛ é wu .

The individuals mentioned in this article - Sakura , Ribeiro , Stephen , and Hans - had to fight hard to put away their bad practices .

Mɛ ɖěɖee xó mǐ ɖɔ ɖò xota elɔ mɛ lɛ é , Sakura , Ribeiro , Stephen kpo Hans kpo fun ahwan syɛnsyɛn cobo kpéwú bo jó jijɔ nyanya yetɔn lɛ dó .