score
float32 1.04
1.25
⌀ | Bambara
stringlengths 10
494
| Rundi
stringlengths 9
500
⌀ |
|---|---|---|
1.040058
|
L'employé qui balaye: Bernard Corsini
|
Dani Raba D. Raba < 62ʼ
|
1.040057
|
yé ye nonno
|
Nakesha Bobino
|
1.040057
|
Yapen'sè ni dja wali
|
Sinatanze ingurane, kandi nta ngurane bampaye.
|
1.040057
|
Lucas Ariel Boyé L. A. Boyé < 32ʼ
|
Home / Nugen
|
1.040057
|
Sayadjilani sayadjilani Seeker
|
Ndagize bwakeye!
|
1.040054
|
ô ma sœur, ma douce, ma fiancée.
|
- Fatwa Islamiyah:
|
1.040054
|
Home / Legni / Legni nostrani
|
Ntivyatevye abantu batangura kwitaba iyo ngendo ari benshi, abantu ibihumbi n'ibihumbi bihereza amabarabara.
|
1.040052
|
À bɛ taama sini.
|
Mu kw'indwi (Mukakaro) itariki zine (July 4th)
|
1.040051
|
pyjama bébé " mois:
|
Oya Mama ntivyoshika
|
1.040051
|
1 O waati la, jamaba y'u lajɛ, u tun bɛ mɔgɔ waa caman bɔ, fo u tun bɛ yɛlɛn ɲɔgɔn senw kan.
|
Ukwizera nyakuri kwokwo ni "ukwitega ata mazinda" ivyo tuba twizigiye.
|
1.040051
|
Composition de la mission (4 mars 2004)
|
burara kasi ako hehehehe
|
1.04005
|
I don't know Mam ka mi yé
|
Canke na ho, boshobora kwiyumvira ko Yehova atazobabaza ivyo bakora kubera yuko batamwiyeguriye.
|
1.040047
|
1 Ayiwa, an jigi bè fèn minnu kan, dannaya ye olu jèyali ye.
|
Abumanka Abubakar Abbas says:
|
1.040047
|
Moumkén ykoun bél bét ?
|
(land badahoneke liye oil)
|
1.040047
|
Bie a bɛsulo kɛ bɛnrɛhola ye zɔ yɛ na bɛbamaa Gyihova arɛle abɔ, ɛhye ati bɛsuzu kɛ ɔkɛyɛ kpalɛ kɛ bɛnrɛyila bɛ nwo zo bɛnrɛmaa ye.
|
Billy Katagiri/Sumeragi Lee Noriega (3)
|
1.040047
|
abebaw akanaw minaye says:
|
Ikindi kandi ngo cahindutse ni ikiringo uwuzoba yagomwe n'abanyagihugu ngo abarongore cavuye ku myaka itanu kija ku myaka indwi.
|
1.040046
|
(japani oil ka fayda bangala me)
|
Burundi > Cankuzo > Gisenga
|
1.040044
|
katie lea burchil <3 / kelly kelly <3 / coco <3 /
|
umuha kuramba cane kandi umuha n'uguhoraho.
|
1.040044
|
Wo 6 bɛ nɔripilan na, a bɛ muso bali ka kɔnɔta san 5 kɔnɔ ka se san 7 ma.
|
Nuriye Yurttas
|
1.040042
|
> Africa > Guinea > Boké > Youkounkoun
|
None ni kubera iki umuntu akena?
|
1.040041
|
Bonya ni sebaaya banbali ye ale de ta ye.
|
Siyabonga Ntai
|
1.040041
|
yuttara dou desu ka
|
Ingereka ni iki?
|
1.040041
|
An mago bɛ mun na seerew fɛ tun?
|
bari bari norouzo!
|
1.04004
|
Thanid Thitichoutwattanakoun mod
|
Muti none hakogwe iki ?
|
1.040039
|
Gweleya ko jusigilan ye mun ye?
|
Amakuru y'Abagenzi
|
1.040039
|
koun koun tchak!
|
ricambi yamaha 600:
|
1.040039
|
Fìni bɛ sɔ̀rɔ yàn ?
|
34 Mugabo aho abungere baboneye ibibaye, barahunga, bavyigana mu gisagara no mu gihugu hagati+.
|
1.040039
|
Né min ye IBK dja abokè
|
Abanyagihugu bo muri ako karere...
|
1.040039
|
Sini sini ada yg taw nih:happy0062:
|
Umwanya urihuta cane imbere yuko bgira.
|
1.040038
|
34 O lɛgɛnnaw ye o ko kɛlen ye minkɛ, u bolila ka taa o kibaru fɔ dugu kɔnɔ ani a dafɛ bugufyɛw la.
|
numvise ubuyaya!!!
|
1.040038
|
o yé o yé gente gens ....
|
Ivyo bintu woshobora kubihindagura uko ushatse.
|
1.040038
|
waati surunyana ka ban, siga t'a la.
|
28 Karima Two
|
1.040037
|
ca fé plaisir ca ma manké !!!
|
Pallakivye ▶
|
1.040035
|
A ka kè i ye ka kèɲè ni i sago ye."
|
Iryo Imana yavuze ryaratashe kubera ko urupfu rwaje mu bantu kuva bagararije Imana muri wa murima wa Edeni.
|
1.040035
|
28 tarik ka GM ka MAWA
|
Muza humuka ryali??
|
1.040035
|
You don kolo, walahi.
|
"Mugume muri maso"
|
1.040035
|
Ikômi Kitabu yé a yirala ɲamɛn, saaya dônna dunuɲan kɔnɔ Adama lé sabu rɔ.
|
Yavuze kandi ko inkuru nziza y'ubwami bw'Imana izovugwa kw isi yose.
|
1.040034
|
A daminɛna waati jumɛn?
|
Nico catumye ico kigo gikora ivyigwa kugira kimenye uko vyifashe hamwe n'icokorwa.
|
1.040033
|
Sjilani Jilani
|
mega cabuto boots
|
1.040032
|
A tun bɛ sankolo masaya Kibaru Duman fɔ.
|
Rero waba ukoresha ubuhinga bwa none mu vy'akazi canke mu vyo kwinezereza, niwishingire umwanya udakwiye kurenza kandi uwumireko.
|
1.040032
|
A tɔ̀ Kεra kà dɔnniyaw Di sὲnεkεlaw yεrε ma u kà baaraw Kε n'o fὲεrεw ye.
|
Kubaho nk'abandi bantu bazima iyo wisuzumishije ugafata n'imiti igabanya ubukana[5][6]
|
1.04003
|
kouka bougada doulolo
|
Nta mazi, nta mfungurwa n'impwemu bari bafise.
|
1.04003
|
Ni aw bɛ a fɛ ka kɔnɔ ta walima ka bangekɔlɔsi fɛɛrɛ yɛlɛma, aw bɛ se ka furakisɛni tali jɔ waati min mana aw diya.
|
wohohoho . . . wohoohoo . .
|
1.04003
|
Oo, i b'à ka cɛ̀ko gɛ̀lɛya à bolo Ohoho tu vas compliquer sa sexualité [4]
|
Abantu barakunda ivyo Yohani yabigisha.
|
1.04003
|
Damuninfén ni djii tun tɛ a bolo.
|
Ntiworaba ingene vyari biryoshe!
|
1.04003
|
caramba !!! yé mé souis fé ou...
|
Umwumba (izina ry'ubumenyi mu kilatini Prunus africana) ni igiti n'urubuto.
|
1.04003
|
Mɔ̀gɔ bɛ tìle fìla bìla.
|
Djuma Kayihura
|
1.040029
|
ti loulou yé beau!
|
biyugshi 29 mweb co za
|
1.040029
|
Nsirasun walima Sìra (Adansonia digitata) ye Afrika yiri do ye.
|
Murakoze ?
|
1.040029
|
Yapen'sè ni dja wali
|
Impamvu nyamukuru akekwa ni yo ya nyuma:
|
1.040028
|
28 Avu là fèye dju djouwin ô babe
|
Ifoto ya kera
|
1.040027
|
A bɛ sɔrɔ tentulu la.
|
Yezu akiri kw'isi we yigeze ayibona?
|
1.040027
|
Nin ja in bɛ a sɔrɔ sababuw ɲɛfɔ:
|
2.Ese Rajabu yakuwe muri gereza atuzwa mu Rwanda Nkurunziza yiyamamaje?
|
1.040027
|
Lakalan gafe labilalenw
|
Sindhanio-350 / Syndanio / Sindanyo
|
1.040027
|
Gyima titile boni a Gyisɛse rayɛle ye wɔ azɛlɛ ye azo a?
|
Abana b'abantu, ibikoko vyo mw'ishamba, ibiguruka vyo mu kirere, Imana yabishize mu kuboko kwawe, iguha kubiganza vyose; uwo mutwe w'inzahabu rero ni wewe.
|
1.040026
|
2.Cɛ̀ ̀bɛ angilɛkan ̀ fɔ.
|
Umuhinga mu vya kahise w'Umugiriki yitwa Herodote wo mu kinjana ca gatanu imbere ya Kristu, yavuze ko Abanyamisiri ari bo "bantu batanguye kuvuga ko umuntu afise umutima w'ubwenge udapfa."
|
1.040025
|
lot n 03: sebdou / beni snous / sidi djillali / sebdou / sidi djlillali
|
Iki kara yarragi aliyor
|
1.040025
|
Aw bɛ joliw ni jigindaw furakɛ, sango ni u ka dun, i n'a fɔ a ɲɛfɔlen don gafe ɲɛ Aw ye joginda bɛɛ saniya la cogomin.
|
Mu nteguro y'ako gatabu yo kuri jw.org, harimwo utumenyetso umuntu yofyondako tumwibutsa igihe yokwerekana buri videwo.
|
1.040023
|
Herodotus, san kemɛ fɔlɔ 5th YLI Gres Tatikukelaw, donen do inafo "tarikuw fa" tubabuw ka laadakow la, hali ni u ba kɔrɔfɔ ko ale de "galontigelaw fa."
|
Ibiyoba n'inzuzi
|
1.040022
|
ca yé j'ai bugger
|
abaherezankuka bakuru, abakurambere,
|
1.040022
|
O tɛmɛnen kɔ u ye bataki.org fogo dajirali fana Kɛ fɔ u ye kalanden kelen tɔgɔ Sɛbɛn k'o Kɛ misali ye tɔw ye.
|
*A~ ima hikari wo abi nagara
|
1.040022
|
Bakɔrɔnnin ni surukuba
|
Burya Imana Ico Yifatanirije
|
1.040022
|
U cilen tun bɛ sarakalasebaaw kuntigiw ni Yahutuw cɛkɔrɔbaw fɛ.
|
Burya Imana ico yifatanirije
|
1.040022
|
【ní kè · mài yé hé bā tè sī tài yīn 】
|
August 13, 2019 Mubbashira fatima
|
1.040021
|
Tant que Allah bé yé
|
Halmahera 17
|
1.040019
|
Tant que Allah bé yé
|
kizokukanbo Writes:
|
1.040018
|
mawdi 4 Févriyé 2014 par Stéphane Pergola
|
Ni igiki abacungezi b'imizunguruko bamaze kubona mu mashengero menshi?
|
1.040018
|
17 tan ni wolonfla 1000 wa kelen
|
yojana ngo India
|
1.040017
|
koun koun said:
|
Ku gatumba k'Umukama;
|
1.040017
|
Kun jumɛn na kafo lakɔlɔsibagaw bɛ taa jɛkuluw kɔnɔna na?
|
ku gatumba k'Umukama;
|
1.040017
|
Koun koun india se he
|
Izuka Ebere
|
1.040017
|
siye ke liye sab ka sir banaya;
|
Bacteries zishobora gutera umuvyibuho urenze?
|
1.040016
|
siye ke liye sab ka sir banaya;
|
Umumaro wo gusenga mu buzima bwawe _ Bohoka:
|
1.040016
|
Merci ô ma douce
|
UP Divyang Shadi Yojana
|
1.040015
|
Banabagatɔ bɛka banakisɛ fagalanw ta wa?
|
Ico gihugu rero kitagira imihora co muri Afirika y'Ubuseruko, gitumbereye mu karere k'ibiyaga binini kikaba kigizwe n'abahutu (bangana n'ibice 85%), abatutsi (bangana n'ibice 14%) n'abatwa (bangana n'igice 1%) kikaba kirangwa n'imico imwe n'ururimi rumwe.
|
1.040015
|
Samba bolila: toubâbou yé kamélé mba yé,
|
Kwemeza umushinga w'ingengo y'Imari y'Ihuriro;
|
1.040014
|
ye tan aur ye jeevan tujhako
|
Mukecuru-"Mama Karire wikwikanga erega ubu mbaye inkumi!"
|
1.040014
|
A kɛnbɛ ka kɔrɔn Asia caman ta ani 40% (biinaani kɛmɛsarada) Eropa la, wati yɔrɔ 11 b'a kɔnɔ; lamini ani dugukolo kɛcogo suguya caman.
|
None abo batsimvyi ba kera boba baracitse intege kubera batari bafise ibihinda?
|
1.040012
|
- Le salarié a bénéficié d'un entretien d'évaluation;
|
Ayahnya Abi Musa Asy'ari
|
1.040011
|
"Maman, ye suis yéveillée, ye suis pu fatiguée!"
|
" Yemwe abemeye mwemere Intumwa n'Umukunzi ba bandi babiri twohereje ngo babayobore inzira igororotse.
|
1.040011
|
Bùlukuli fɔlɔ bɛ kɛ tùma jùmɛn ?
|
karafki na wino...
|
1.040011
|
kouyaté moussow ka sirafolo
|
Ni ibimenyamenya ibihe wasuzumye?
|
1.04001
|
Ni cogoya in na, an b'a fÉ ko imaamuya ye nabipumapa samani ye ka taa pefe wa dalilu min be cidenw ni nabipumaw cili ke waajibi ye, o kelen de fana be Imaamu ka sabati waajibiya kira kÉfe.
|
Udumbara ciceginin hikayesi icin buraya.
|
1.040009
|
POOPY ni pucé ni tatoué .....
|
Sindikumwe na Mugabe nibwo mwemera
|
1.040009
|
Djon né ka kôrôh ni djon gné ??
|
Israël Muzinga
|
1.040008
|
Bɛnbaliya bɛ kuran anpuliko la Erɔpujamanaw kɔnɔ.
|
Huye: Insengero zo mu Murenge wa Tumba zasabwe kuba ziretse gufungura kuko hari uwaketsweho Coronavirus
|
1.040007
|
Né fanan ti mousso blakoro yé dê.
|
Siyabonga Ntibane
|
1.040007
|
koun la Jode isalaiye
|
2005 War Ikarus mutig?
|
1.040005
|
Limamu ko: silamanw, a ka kan ka seli so kɔnɔ sabu Coronavirus bɛ jamanan kɔnɔ
|
Yari yabonye ko intumwa ziwe zitari zunze ubumwe, nk'akarorero igihe bari kumwe kuri izo mfungurwa za nyuma.
|
1.040005
|
Thanid Thitichoutwattanakoun mod
|
Womaniya › Profile of Divya233
|
1.040004
|
tukeran sama vw golf tsi tahun 2012 minat gan?
|
Ese baca hehe?
|
1.040003
|
A ye nsonsansu tan dan tuma min na, a y'i miiri ko olu bè se k'ale ka tile caman dumuni bò.
|
aywiki Ugo de Censi
|
1.040002
|
tatouage maori femme signification tatouage polyn 233 sien
|
ONU mu iperereza kuri Tanzaniya na Uganda ku bikorwa bakorana na Koreya ya Ruguru 15-09-2017
|
1.040001
|
À bɛ taa min ?
|
fiyanshu arora
|
1.040001
|
tapi takpe la setahun sekali je ye dak
|
Uruhombo rugera ku bice bitanu kw'ijana akaba arirwo ikigo OBR cagize (imiriyaridi zigera kuri (...)
|
null |
38°N frontiere min bé Soviet qni Americain tié korea la, ani kofé kata korea ani korea klebin, kata 1945 fokata korean kelela (1950-1953)
| null |
null |
Jaabi jɛlenw sɔrɔ!
| null |
null |
【de quán bù kè chéng fèi yòng 25% de yā jīn , yǐ què rèn xué shēng de rù xué 。 】
| null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.