id
stringlengths 16
42
| char_id
int64 1
1.04k
| char_name
stringclasses 387
values | char_jpname
stringclasses 382
values | char_cnname
stringclasses 387
values | char_enname
stringclasses 387
values | char_krname
stringclasses 387
values | char_rarity
stringclasses 5
values | char_class
stringclasses 6
values | voice_actor_name
stringclasses 224
values | voice_id
stringlengths 9
33
| voice_text
stringlengths 2
268
| voice_group
stringclasses 27
values | voice_title
stringclasses 30
values | file_url
stringlengths 45
77
| time
float64 0.33
45.5
| sample_rate
int64 44.1k
48k
| frames
int64 14.3k
2.01M
| channels
int64 1
2
| filename
stringlengths 20
46
| mimetype
stringclasses 1
value | file_size
int64 10.1k
1.33M
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
char_5_M1895Mod_RETREAT_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895Mod_RETREAT_JP
|
今回は、お前に見てやるぞ！また戻って来るからな！
|
MOD3 Voice lines - Combat
|
Retreat
| 6.571247
| 44,100
| 289,792
| 1
|
char_5_M1895Mod_RETREAT_JP.ogg
|
audio/ogg
| 187,408
|
|
char_5_M1895Mod_SKILL1_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895Mod_SKILL1_JP
|
何、大したものではない！
|
MOD3 Voice lines - Combat
|
Skill activation
| 2.577415
| 44,100
| 113,664
| 1
|
char_5_M1895Mod_SKILL1_JP.ogg
|
audio/ogg
| 72,814
|
|
char_5_M1895Mod_SKILL2_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895Mod_SKILL2_JP
|
こっちはベテランじゃ！
|
MOD3 Voice lines - Combat
|
Skill activation
| 1.555737
| 44,100
| 68,608
| 1
|
char_5_M1895Mod_SKILL2_JP.ogg
|
audio/ogg
| 49,948
|
|
char_5_M1895Mod_SKILL3_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895Mod_SKILL3_JP
|
ふん、さっきまでの行き良いはどこへ行くのかのう？
|
MOD3 Voice lines - Combat
|
Skill activation
| 4.249252
| 44,100
| 187,392
| 1
|
char_5_M1895Mod_SKILL3_JP.ogg
|
audio/ogg
| 125,134
|
|
char_5_M1895Mod_SOULCONTRACT_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895Mod_SOULCONTRACT_JP
|
ほう、指揮官、お主にそんな趣味があったとはな？うふ、大丈夫なのかのう？とにかく、わしに依存はないが。まあ、良い。一緒に色々…健闘してみようぞ。
|
MOD3 Voice lines - General
|
OATH
| 17.809705
| 44,100
| 785,408
| 1
|
char_5_M1895Mod_SOULCONTRACT_JP.ogg
|
audio/ogg
| 541,587
|
|
char_5_M1895Mod_TITLECALL_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895Mod_TITLECALL_JP
|
ドールズフロントライン!
|
MOD3 Voice lines - General
|
Title
| 1.253878
| 44,100
| 55,296
| 1
|
char_5_M1895Mod_TITLECALL_JP.ogg
|
audio/ogg
| 44,873
|
|
char_5_M1895Mod_WIN_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895Mod_WIN_JP
|
どうじゃ？勝ったのは、わしのおかげじゃぞう！ふふん、早く褒めるが良いぞ！
|
MOD3 Voice lines - Combat
|
MVP
| 7.662585
| 44,100
| 337,920
| 1
|
char_5_M1895Mod_WIN_JP.ogg
|
audio/ogg
| 218,689
|
|
char_5_M1895_ALLHALLOWS_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_ALLHALLOWS_JP
|
この
娘
（
むすめ
）
たち、
本当
（
ほんとう
）
に
子供
（
こども
）
じゃなぁ、このお
菓子
（
かし
）
は
子供
（
こども
）
たちに
用意
（
ようい
）
したもんじゃよ？
断
（
だん
）
じてわしが
食
（
た
）
べたいわけじゃない！
|
Base Voice lines - Events
|
Halloween
| 11.331338
| 44,100
| 499,712
| 1
|
char_5_M1895_ALLHALLOWS_JP.ogg
|
audio/ogg
| 339,219
|
|
char_5_M1895_BLACKACTION_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_BLACKACTION_JP
|
皆の者、年長者の救援が、もうすぐ着くぞ！
|
Base Voice lines - General
|
Autobattle
| 2.809615
| 44,100
| 123,904
| 1
|
char_5_M1895_BLACKACTION_JP.ogg
|
audio/ogg
| 87,797
|
|
char_5_M1895_BREAK_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_BREAK_JP
|
年寄りばかりに…攻撃するとは…どういう事じゃ…
|
Base Voice lines - Combat
|
Heavily damaged
| 5.10839
| 44,100
| 225,280
| 1
|
char_5_M1895_BREAK_JP.ogg
|
audio/ogg
| 159,294
|
|
char_5_M1895_BUILDOVER_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_BUILDOVER_JP
|
新しい若い娘が来たようじゃ。
|
Base Voice lines - General
|
T-Doll Produced
| 6.339048
| 44,100
| 279,552
| 1
|
char_5_M1895_BUILDOVER_JP.ogg
|
audio/ogg
| 191,750
|
|
char_5_M1895_CHRISTMAS_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_CHRISTMAS_JP
|
は… は… は… スリーの
一番
（
いちばん
）
上
（
うえ
）
の
箱
（
はこ
）
はわしの
物
（
もの
）
じゃ！ふええ、
届
（
とど
）
かん。
仕方
（
しかた
）
ない！お
主
（
ぬし
）
たちに
譲
（
ゆず
）
ってあげよう。
|
Base Voice lines - Events
|
Christmas
| 3.041814
| 44,100
| 134,144
| 1
|
char_5_M1895_CHRISTMAS_JP.ogg
|
audio/ogg
| 95,756
|
|
char_5_M1895_COMBINE_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_COMBINE_JP
|
編成拡大？もし良いければ…背を高くしておくれ！
|
Base Voice lines - General
|
Dummy-linking
| 16.346848
| 44,100
| 720,896
| 1
|
char_5_M1895_COMBINE_JP.ogg
|
audio/ogg
| 462,090
|
|
char_5_M1895_DIALOGUE1_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_DIALOGUE1_JP
|
わしの身長がそんなに気になるか、デリケートなことは聞かないでほしいの!
|
Base Voice lines - General
|
Secretary
| 1.880816
| 44,100
| 82,944
| 1
|
char_5_M1895_DIALOGUE1_JP.ogg
|
audio/ogg
| 61,387
|
|
char_5_M1895_DIALOGUE2_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_DIALOGUE2_JP
|
わしの頭を撫でるんじゃない!子供扱いされるのは…心外じゃ!
|
Base Voice lines - General
|
Secretary
| 5.967528
| 44,100
| 263,168
| 1
|
char_5_M1895_DIALOGUE2_JP.ogg
|
audio/ogg
| 183,211
|
|
char_5_M1895_DIALOGUE3_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_DIALOGUE3_JP
|
牛乳を飲めば身長が伸びるというのは本当か。え、わしを騙すでないぞ!
|
Base Voice lines - General
|
Secretary
| 5.665669
| 44,100
| 249,856
| 1
|
char_5_M1895_DIALOGUE3_JP.ogg
|
audio/ogg
| 172,686
|
|
char_5_M1895_DIALOGUEWEDDING_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_DIALOGUEWEDDING_JP
|
年の子が役に立ったじゃろう？
|
Base Voice lines - General
|
Secretary (post OATH)
| 2.670295
| 44,100
| 117,760
| 1
|
char_5_M1895_DIALOGUEWEDDING_JP.ogg
|
audio/ogg
| 82,371
|
|
char_5_M1895_FEED_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_FEED_JP
|
お主なかなか分かっておるの，老人にとっては，エステが大事なんじゃ。
|
Base Voice lines - General
|
Enhancement
| 7.407166
| 44,100
| 326,656
| 1
|
char_5_M1895_FEED_JP.ogg
|
audio/ogg
| 225,806
|
|
char_5_M1895_FIX_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_FIX_JP
|
では増員しよ，帽子よ，忘れるなよ。
|
Base Voice lines - Combat
|
Restoration
| 1.416417
| 44,100
| 62,464
| 1
|
char_5_M1895_FIX_JP.ogg
|
audio/ogg
| 45,506
|
|
char_5_M1895_FORMATION_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_FORMATION_JP
|
こんな年寄りに頼るなんて...んふ、人使い荒いな！
|
Base Voice lines - General
|
Joining an echelon
| 4.504671
| 44,100
| 198,656
| 1
|
char_5_M1895_FORMATION_JP.ogg
|
audio/ogg
| 133,763
|
|
char_5_M1895_GAIN_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_GAIN_JP
|
こんな年寄りを好みとは、お主は相当な変わり者じゃな。
|
Base Voice lines - General
|
Acquisition
| 5.06195
| 44,100
| 223,232
| 1
|
char_5_M1895_GAIN_JP.ogg
|
audio/ogg
| 156,827
|
|
char_5_M1895_GOATTACK_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_GOATTACK_JP
|
お主待つんじゃ！わしは走るのが苦手なんじゃ！
|
Base Voice lines - Combat
|
Starting a combat mission
| 4.690431
| 44,100
| 206,848
| 1
|
char_5_M1895_GOATTACK_JP.ogg
|
audio/ogg
| 145,479
|
|
char_5_M1895_HELLO_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_HELLO_JP
|
戻ってきたか？お帰り！
|
Base Voice lines - General
|
Greeting
| 5.03873
| 44,100
| 222,208
| 1
|
char_5_M1895_HELLO_JP.ogg
|
audio/ogg
| 158,248
|
|
char_5_M1895_MEET_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_MEET_JP
|
年寄りに無理をさせんでくれ。
|
Base Voice lines - Combat
|
Starting a battle
| 1.300317
| 44,100
| 57,344
| 1
|
char_5_M1895_MEET_JP.ogg
|
audio/ogg
| 41,414
|
|
char_5_M1895_NEWYEAR_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_NEWYEAR_JP
|
一年
（
いちねん
）
たっても、わしの
魅力
（
みりょく
）
を
変
（
か
）
わらんの。
|
Base Voice lines - Events
|
New Year's Day
| 1.555737
| 44,100
| 68,608
| 1
|
char_5_M1895_NEWYEAR_JP.ogg
|
audio/ogg
| 50,386
|
|
char_5_M1895_OPERATIONBEGIN_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_OPERATIONBEGIN_JP
|
出発じゃ，見ておれ。
|
Base Voice lines - General
|
Logistics (start)
| 6.176508
| 44,100
| 272,384
| 1
|
char_5_M1895_OPERATIONBEGIN_JP.ogg
|
audio/ogg
| 185,574
|
|
char_5_M1895_OPERATIONOVER_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_OPERATIONOVER_JP
|
無事戻ったぞ，流石はわしじゃ
|
Base Voice lines - General
|
Logistics (end)
| 2.414875
| 44,100
| 106,496
| 1
|
char_5_M1895_OPERATIONOVER_JP.ogg
|
audio/ogg
| 77,256
|
|
char_5_M1895_RETREAT_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_RETREAT_JP
|
えん… わしの言うこと聞かせて… 罰が当たったんじゃ…
|
Base Voice lines - Combat
|
Retreat
| 2.275556
| 44,100
| 100,352
| 1
|
char_5_M1895_RETREAT_JP.ogg
|
audio/ogg
| 72,382
|
|
char_5_M1895_SKILL1_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_SKILL1_JP
|
用意、撃て！
|
Base Voice lines - Combat
|
Skill activation
| 6.501587
| 44,100
| 286,720
| 1
|
char_5_M1895_SKILL1_JP.ogg
|
audio/ogg
| 197,304
|
|
char_5_M1895_SKILL2_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_SKILL2_JP
|
これは、年長者の貴重な意見じゃぞ！
|
Base Voice lines - Combat
|
Skill activation
| 2.159456
| 44,100
| 95,232
| 1
|
char_5_M1895_SKILL2_JP.ogg
|
audio/ogg
| 66,015
|
|
char_5_M1895_SKILL3_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_SKILL3_JP
|
帝国時代の老兵の実力，思い知るが良い！
|
Base Voice lines - Combat
|
Skill activation
| 3.715193
| 44,100
| 163,840
| 1
|
char_5_M1895_SKILL3_JP.ogg
|
audio/ogg
| 118,236
|
|
char_5_M1895_SOULCONTRACT_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_SOULCONTRACT_JP
|
ほう、指揮官、お主にそんな趣味があったとはな？うふ、大丈夫なのかのう？とにかく、わしに依存はないが。まあ、良い。一緒に色々…健闘してみようぞ。
|
Base Voice lines - General
|
OATH
| 4.783311
| 44,100
| 210,944
| 1
|
char_5_M1895_SOULCONTRACT_JP.ogg
|
audio/ogg
| 147,876
|
|
char_5_M1895_TANABATA_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_TANABATA_JP
|
今年
（
ことし
）
の
願
（
ねが
）
い
事
（
ごと
）
か？こんな
年
（
とし
）
でも
持
（
も
）
てたいんじゃ。あと
成長
（
せいちょ
）
も…もう
少
（
すこ
）
し
伸
（
の
）
びてもいいのにのう。
|
Base Voice lines - Events
|
Tanabata
| 17.809705
| 44,100
| 785,408
| 1
|
char_5_M1895_TANABATA_JP.ogg
|
audio/ogg
| 525,117
|
|
char_5_M1895_TITLECALL_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_TITLECALL_JP
|
ドールズフロントライン!
|
Base Voice lines - General
|
Title
| 2.089796
| 44,100
| 92,160
| 1
|
char_5_M1895_TITLECALL_JP.ogg
|
audio/ogg
| 67,487
|
|
char_5_M1895_VALENTINE_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_VALENTINE_JP
|
ふん、ふん、お
主
（
ぬし
）
、わしのお
蔵
（
くら
）
入
（
い
）
りのチョコ…
食
（
た
）
べてみるか。ええ…また
腐
（
くさ
）
っとらんわ！
失礼
（
しつれい
）
な
奴目
（
やつめ
）
！
|
Base Voice lines - Events
|
Valentine's day
| 1.253878
| 44,100
| 55,296
| 1
|
char_5_M1895_VALENTINE_JP.ogg
|
audio/ogg
| 43,199
|
|
char_5_M1895_WIN_JP
| 5
|
Nagant Revolver
|
M1895
|
纳甘左轮
|
M1895
|
나강 리볼버
|
2
|
HG
|
Shinohara Narumi
|
M1895_WIN_JP
|
年の功は役に立ったじゃろ？
|
Base Voice lines - Combat
|
MVP
| 9.520181
| 44,100
| 419,840
| 1
|
char_5_M1895_WIN_JP.ogg
|
audio/ogg
| 286,059
|
|
char_6_TT33_ALLHALLOWS_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_ALLHALLOWS_JP
|
お化けは苦手じゃないですよ？……あの！指揮官、今日はお傍に居ても、宜しいですか？
|
Events
|
Halloween
| 12.933515
| 44,100
| 570,368
| 1
|
char_6_TT33_ALLHALLOWS_JP.ogg
|
audio/ogg
| 382,395
|
|
char_6_TT33_BLACKACTION_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_BLACKACTION_JP
|
今回は、私が皆を守ります。
|
General
|
Autobattle
| 3.297234
| 44,100
| 145,408
| 1
|
char_6_TT33_BLACKACTION_JP.ogg
|
audio/ogg
| 104,328
|
|
char_6_TT33_BREAK_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_BREAK_JP
|
ぎゃ！い…痛いです…
|
Combat
|
Heavily damaged
| 4.690431
| 44,100
| 206,848
| 1
|
char_6_TT33_BREAK_JP.ogg
|
audio/ogg
| 143,105
|
|
char_6_TT33_BUILDOVER_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_BUILDOVER_JP
|
製造が完了したようです。新しいチームメンバーは何方でしょう？
|
General
|
T-Doll Produced
| 6.501587
| 44,100
| 286,720
| 1
|
char_6_TT33_BUILDOVER_JP.ogg
|
audio/ogg
| 197,112
|
|
char_6_TT33_CHRISTMAS_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_CHRISTMAS_JP
|
もうすぐクリスマスですね、指揮官。私… クッキー開いたんです。はい、ああんん…
|
Events
|
Christmas
| 10.890159
| 44,100
| 480,256
| 1
|
char_6_TT33_CHRISTMAS_JP.ogg
|
audio/ogg
| 322,487
|
|
char_6_TT33_COMBINE_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_COMBINE_JP
|
編成拡大…ですか？では指揮官、お願いしますね。私、ちゃんと嬉しますから。
|
General
|
Dummy-linking
| 9.032562
| 44,100
| 398,336
| 1
|
char_6_TT33_COMBINE_JP.ogg
|
audio/ogg
| 272,729
|
|
char_6_TT33_DIALOGUE1_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_DIALOGUE1_JP
|
指揮官、ちょっとよろしいですか？紳士たるもの、ボディータッチは謹んでください。
|
General
|
Secretary
| 7.778685
| 44,100
| 343,040
| 1
|
char_6_TT33_DIALOGUE1_JP.ogg
|
audio/ogg
| 237,940
|
|
char_6_TT33_DIALOGUE2_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_DIALOGUE2_JP
|
鼻の下、伸びてますよ？
|
General
|
Secretary
| 3.018594
| 44,100
| 133,120
| 1
|
char_6_TT33_DIALOGUE2_JP.ogg
|
audio/ogg
| 94,480
|
|
char_6_TT33_DIALOGUE3_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_DIALOGUE3_JP
|
指揮官、仕事に集中してください。
|
General
|
Secretary
| 3.343673
| 44,100
| 147,456
| 1
|
char_6_TT33_DIALOGUE3_JP.ogg
|
audio/ogg
| 106,743
|
|
char_6_TT33_FEED_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_FEED_JP
|
強化が完了したみたいです、一歩前進ですね。
|
General
|
Enhancement
| 4.226032
| 44,100
| 186,368
| 1
|
char_6_TT33_FEED_JP.ogg
|
audio/ogg
| 132,467
|
|
char_6_TT33_FIX_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_FIX_JP
|
ごめんなさい、迷惑…掛けましたね。ちゃんと、お返ししますから……
|
Combat
|
Restoration
| 7.453605
| 44,100
| 328,704
| 1
|
char_6_TT33_FIX_JP.ogg
|
audio/ogg
| 222,541
|
|
char_6_TT33_FORMATION_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_FORMATION_JP
|
私でいいですか？
|
General
|
Joining an echelon
| 1.904036
| 44,100
| 83,968
| 1
|
char_6_TT33_FORMATION_JP.ogg
|
audio/ogg
| 62,169
|
|
char_6_TT33_GAIN_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_GAIN_JP
|
あ、指揮官、よろしくお願いしますね。
|
General
|
Acquisition
| 4.133152
| 44,100
| 182,272
| 1
|
char_6_TT33_GAIN_JP.ogg
|
audio/ogg
| 129,369
|
|
char_6_TT33_GOATTACK_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_GOATTACK_JP
|
トカレフTT-33自動拳銃、参ります！
|
Combat
|
Starting a combat mission
| 4.435011
| 44,100
| 195,584
| 1
|
char_6_TT33_GOATTACK_JP.ogg
|
audio/ogg
| 138,151
|
|
char_6_TT33_HELLO_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_HELLO_JP
|
指揮官、お元気のようで、何よりです。
|
General
|
Greeting
| 3.784853
| 44,100
| 166,912
| 1
|
char_6_TT33_HELLO_JP.ogg
|
audio/ogg
| 116,990
|
|
char_6_TT33_MEET_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_MEET_JP
|
敵軍です！目を開えて、よく狙って撃ってください！
|
Combat
|
Starting a battle
| 4.829751
| 44,100
| 212,992
| 1
|
char_6_TT33_MEET_JP.ogg
|
audio/ogg
| 149,990
|
|
char_6_TT33_NEWYEAR_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_NEWYEAR_JP
|
指揮官お掃除は終わりました。はああん… 少し休ませてください。ごめんなさい、指揮官のベッド使っちゃって。
|
Events
|
New Year's Day
| 15.55737
| 44,100
| 686,080
| 1
|
char_6_TT33_NEWYEAR_JP.ogg
|
audio/ogg
| 460,557
|
|
char_6_TT33_OPERATIONBEGIN_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_OPERATIONBEGIN_JP
|
ダスヴィダーニィヤ。指揮官、ご安心を。
|
General
|
Logistics (start)
| 4.89941
| 44,100
| 216,064
| 1
|
char_6_TT33_OPERATIONBEGIN_JP.ogg
|
audio/ogg
| 148,007
|
|
char_6_TT33_OPERATIONOVER_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_OPERATIONOVER_JP
|
ハラショー！指揮官、留守中はご無事ですか？
|
General
|
Logistics (end)
| 5.944308
| 44,100
| 262,144
| 1
|
char_6_TT33_OPERATIONOVER_JP.ogg
|
audio/ogg
| 179,582
|
|
char_6_TT33_RETREAT_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_RETREAT_JP
|
力不足て、ごめんなさい…
|
Combat
|
Retreat
| 3.320454
| 44,100
| 146,432
| 1
|
char_6_TT33_RETREAT_JP.ogg
|
audio/ogg
| 103,399
|
|
char_6_TT33_SKILL1_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_SKILL1_JP
|
自由射撃、開始！
|
Combat
|
Skill activation
| 2.507755
| 44,100
| 110,592
| 1
|
char_6_TT33_SKILL1_JP.ogg
|
audio/ogg
| 78,624
|
|
char_6_TT33_SKILL2_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_SKILL2_JP
|
悪いけど、私は安いだけが取り柄じゃないですからね。
|
Combat
|
Skill activation
| 4.504671
| 44,100
| 198,656
| 1
|
char_6_TT33_SKILL2_JP.ogg
|
audio/ogg
| 143,285
|
|
char_6_TT33_SKILL3_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_SKILL3_JP
|
ここだけの話、一応かの時代にはスタンダードとして実力を認められていたんですよ。
|
Combat
|
Skill activation
| 8.103764
| 44,100
| 357,376
| 1
|
char_6_TT33_SKILL3_JP.ogg
|
audio/ogg
| 250,299
|
|
char_6_TT33_SOULCONTRACT_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_SOULCONTRACT_JP
|
あら、指揮官、ここは私一人で平気ですよ。え？なんですって？二人の間の事？よく分からないですけど、教えて下さいますか？
|
General
|
OATH
| 19.342222
| 44,100
| 852,992
| 1
|
char_6_TT33_SOULCONTRACT_JP.ogg
|
audio/ogg
| 571,587
|
|
char_6_TT33_TANABATA_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_TANABATA_JP
|
お星様に願いする日ですか？私はいいです。願いはもう叶ってますから。
|
Events
|
Tanabata
| 9.798821
| 44,100
| 432,128
| 1
|
char_6_TT33_TANABATA_JP.ogg
|
audio/ogg
| 294,053
|
|
char_6_TT33_TITLECALL_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_TITLECALL_JP
|
ドールズフロントライン!
|
General
|
Title
| 1.393197
| 44,100
| 61,440
| 1
|
char_6_TT33_TITLECALL_JP.ogg
|
audio/ogg
| 47,594
|
|
char_6_TT33_VALENTINE_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_VALENTINE_JP
|
指揮官。今日は… これをどうぞ！大した物じゃないけど、受け取っていただけますか？ふあああ… 良かった… 私嬉しいです。
|
Events
|
Valentine's day
| 16.927347
| 44,100
| 746,496
| 1
|
char_6_TT33_VALENTINE_JP.ogg
|
audio/ogg
| 501,819
|
|
char_6_TT33_WIN_JP
| 6
|
Tokarev
|
トカレフ
|
托卡列夫
|
Tokarev
|
토카레프
|
3
|
HG
|
Sakuma Hiromi
|
TT33_WIN_JP
|
指揮官のおかげで、勝てました！
|
Combat
|
MVP
| 2.902494
| 44,100
| 128,000
| 1
|
char_6_TT33_WIN_JP.ogg
|
audio/ogg
| 93,163
|
|
char_7_APSMod_ALLHALLOWS_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_ALLHALLOWS_JP
|
仮装の日だね。みんな色んな格好してて面白いよ。あたしにはどんなのが似合うかな。
|
MOD3 Voice Lines - Events
|
Halloween
| 7.964444
| 44,100
| 351,232
| 1
|
char_7_APSMod_ALLHALLOWS_JP.ogg
|
audio/ogg
| 241,949
|
|
char_7_APSMod_BLACKACTION_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_BLACKACTION_JP
|
あとは任せなさい！
|
MOD3 Voice Lines - General
|
Autobattle
| 1.578957
| 44,100
| 69,632
| 1
|
char_7_APSMod_BLACKACTION_JP.ogg
|
audio/ogg
| 52,700
|
|
char_7_APSMod_BREAK_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_BREAK_JP
|
やったな！今にやり返してやるんだから！
|
MOD3 Voice Lines - Combat
|
Heavily damaged
| 3.993832
| 44,100
| 176,128
| 1
|
char_7_APSMod_BREAK_JP.ogg
|
audio/ogg
| 111,877
|
|
char_7_APSMod_BUILDOVER_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_BUILDOVER_JP
|
新人君が来たの？それじゃあ、みんなで歓迎しよう！
|
MOD3 Voice Lines - General
|
T-Doll Produced
| 4.295692
| 44,100
| 189,440
| 1
|
char_7_APSMod_BUILDOVER_JP.ogg
|
audio/ogg
| 126,839
|
|
char_7_APSMod_CHRISTMAS_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_CHRISTMAS_JP
|
メリークリスマス指揮官！みんなは忙しいそうだな。じゃあ、あたしはさぼりま〜す！
|
MOD3 Voice Lines - Events
|
Christmas
| 7.360726
| 44,100
| 324,608
| 1
|
char_7_APSMod_CHRISTMAS_JP.ogg
|
audio/ogg
| 221,625
|
|
char_7_APSMod_COMBINE_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_COMBINE_JP
|
下僕が増えた！
|
MOD3 Voice Lines - General
|
Dummy-linking
| 2.066576
| 44,100
| 91,136
| 1
|
char_7_APSMod_COMBINE_JP.ogg
|
audio/ogg
| 65,531
|
|
char_7_APSMod_DIALOGUE1_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_DIALOGUE1_JP
|
一、二、三…なに？お札数えるの、手伝ってくれるの？
|
MOD3 Voice Lines - General
|
Secretary
| 6.594467
| 44,100
| 290,816
| 1
|
char_7_APSMod_DIALOGUE1_JP.ogg
|
audio/ogg
| 182,717
|
|
char_7_APSMod_DIALOGUE2_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_DIALOGUE2_JP
|
もう…また自分で書類用運んできたの？今度はあたしに任せてよね？給料だって払って貰ってるんだし、これ以上借りは作りたくないよ。
|
MOD3 Voice Lines - General
|
Secretary
| 12.561995
| 44,100
| 553,984
| 1
|
char_7_APSMod_DIALOGUE2_JP.ogg
|
audio/ogg
| 326,238
|
|
char_7_APSMod_DIALOGUE3_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_DIALOGUE3_JP
|
ねぇ指揮官…今この世界を平和だと思ってるのって、あたしたちだけだったりするのかな？あはは、そうだよね。そんなわけないよね。
|
MOD3 Voice Lines - General
|
Secretary
| 13.165714
| 44,100
| 580,608
| 1
|
char_7_APSMod_DIALOGUE3_JP.ogg
|
audio/ogg
| 320,284
|
|
char_7_APSMod_DIALOGUEWEDDING_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_DIALOGUEWEDDING_JP
|
もう家族なんだし、あたしの性格にもなれたんじゃない？嫌ならいっそ、あたしの性格を初期化でもしちゃえば？な、どうしたのそんな顔して？もしかして、怒ちゃった？安心して、ただの冗談だから。あたしはいつまでも変わらないよ。もちろん、指揮官への、この気持ちも。
|
MOD3 Voice Lines - General
|
Secretary (post OATH)
| 26.726168
| 44,100
| 1,178,624
| 1
|
char_7_APSMod_DIALOGUEWEDDING_JP.ogg
|
audio/ogg
| 571,693
|
|
char_7_APSMod_FEED_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_FEED_JP
|
うへへ。ねぇもっとやって、強くなりたいの。
|
MOD3 Voice Lines - General
|
Enhancement
| 5.13161
| 44,100
| 226,304
| 1
|
char_7_APSMod_FEED_JP.ogg
|
audio/ogg
| 141,928
|
|
char_7_APSMod_FIX_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_FIX_JP
|
えぇ…お金を稼ぐのも大変なのね…。
|
MOD3 Voice Lines - Combat
|
Restoration
| 3.413333
| 44,100
| 150,528
| 1
|
char_7_APSMod_FIX_JP.ogg
|
audio/ogg
| 105,385
|
|
char_7_APSMod_FORMATION_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_FORMATION_JP
|
大丈夫。安心して、あたしに任せて！
|
MOD3 Voice Lines - General
|
Joining an echelon
| 3.854512
| 44,100
| 169,984
| 1
|
char_7_APSMod_FORMATION_JP.ogg
|
audio/ogg
| 102,375
|
|
char_7_APSMod_GAIN_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_GAIN_JP
|
自動拳銃、スチェッキンAPS、生まれ変わって帰ってきたよ。指揮官、会いたかった？
|
MOD3 Voice Lines - General
|
Acquisition
| 8.010884
| 44,100
| 353,280
| 1
|
char_7_APSMod_GAIN_JP.ogg
|
audio/ogg
| 216,723
|
|
char_7_APSMod_GOATTACK_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_GOATTACK_JP
|
お金を貰ってて、気を化す、このスチェッキンに、お任せあれ！
|
MOD3 Voice Lines - Combat
|
Starting a combat mission
| 5.15483
| 44,100
| 227,328
| 1
|
char_7_APSMod_GOATTACK_JP.ogg
|
audio/ogg
| 136,077
|
|
char_7_APSMod_HELLO_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_HELLO_JP
|
おはよう！今日のスチェッキンも、張り切って指揮官の指示を従うよ！
|
MOD3 Voice Lines - General
|
Greeting
| 5.897868
| 44,100
| 260,096
| 1
|
char_7_APSMod_HELLO_JP.ogg
|
audio/ogg
| 158,669
|
|
char_7_APSMod_MEET_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_MEET_JP
|
みんな！ターゲットが出てきたよ！
|
MOD3 Voice Lines - Combat
|
Starting a battle
| 2.995374
| 44,100
| 132,096
| 1
|
char_7_APSMod_MEET_JP.ogg
|
audio/ogg
| 85,720
|
|
char_7_APSMod_NEWYEAR_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_NEWYEAR_JP
|
あきおめ指揮官！お年玉は早く早く！
|
MOD3 Voice Lines - Events
|
New Year's Day
| 4.249252
| 44,100
| 187,392
| 1
|
char_7_APSMod_NEWYEAR_JP.ogg
|
audio/ogg
| 130,257
|
|
char_7_APSMod_OPERATIONBEGIN_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_OPERATIONBEGIN_JP
|
仕入れか…まぁ、たまには出かけるよ。
|
MOD3 Voice Lines - General
|
Logistics (start)
| 3.761633
| 44,100
| 165,888
| 1
|
char_7_APSMod_OPERATIONBEGIN_JP.ogg
|
audio/ogg
| 114,110
|
|
char_7_APSMod_OPERATIONOVER_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_OPERATIONOVER_JP
|
ただいま、安売り情報、見る？
|
MOD3 Voice Lines - General
|
Logistics (end)
| 3.947392
| 44,100
| 174,080
| 1
|
char_7_APSMod_OPERATIONOVER_JP.ogg
|
audio/ogg
| 119,338
|
|
char_7_APSMod_RETREAT_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_RETREAT_JP
|
チェー…親友を泣くさないようにしてたのにな…
|
MOD3 Voice Lines - Combat
|
Retreat
| 4.481451
| 44,100
| 197,632
| 1
|
char_7_APSMod_RETREAT_JP.ogg
|
audio/ogg
| 125,440
|
|
char_7_APSMod_SKILL1_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_SKILL1_JP
|
死ねばもっとたくさん夢が見られるよ！ほら、死んちゃえ！
|
MOD3 Voice Lines - Combat
|
Skill activation
| 4.852971
| 44,100
| 214,016
| 1
|
char_7_APSMod_SKILL1_JP.ogg
|
audio/ogg
| 139,403
|
|
char_7_APSMod_SKILL2_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_SKILL2_JP
|
はーい、並んで！そんであたしに、やられる！
|
MOD3 Voice Lines - Combat
|
Skill activation
| 5.27093
| 44,100
| 232,448
| 1
|
char_7_APSMod_SKILL2_JP.ogg
|
audio/ogg
| 148,608
|
|
char_7_APSMod_SKILL3_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_SKILL3_JP
|
お金稼ぎの邪魔をしないで！
|
MOD3 Voice Lines - Combat
|
Skill activation
| 2.298776
| 44,100
| 101,376
| 1
|
char_7_APSMod_SKILL3_JP.ogg
|
audio/ogg
| 70,579
|
|
char_7_APSMod_SOULCONTRACT_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_SOULCONTRACT_JP
|
アタシを選んでホントにいいの？ じゃ…今日から指揮官のものはアタシのもの、アタシのものはアタシのもの！ねっ！
|
MOD3 Voice Lines - General
|
OATH
| 11.726077
| 44,100
| 517,120
| 1
|
char_7_APSMod_SOULCONTRACT_JP.ogg
|
audio/ogg
| 349,604
|
|
char_7_APSMod_TANABATA_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_TANABATA_JP
|
ロマンチックな夜だね。みんなやっぱりお金持ちになるお願いしたのかな。
|
MOD3 Voice Lines - Events
|
Tanabata
| 6.965986
| 44,100
| 307,200
| 1
|
char_7_APSMod_TANABATA_JP.ogg
|
audio/ogg
| 212,675
|
|
char_7_APSMod_TITLECALL_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_TITLECALL_JP
|
ドールズフロントライン!
|
MOD3 Voice Lines - General
|
Title
| 1.300317
| 44,100
| 57,344
| 1
|
char_7_APSMod_TITLECALL_JP.ogg
|
audio/ogg
| 44,020
|
|
char_7_APSMod_VALENTINE_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_VALENTINE_JP
|
はい、指揮官、チョコ！ん?有料だよ！
|
MOD3 Voice Lines - Events
|
Valentine's day
| 4.574331
| 44,100
| 201,728
| 1
|
char_7_APSMod_VALENTINE_JP.ogg
|
audio/ogg
| 138,608
|
|
char_7_APSMod_WIN_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APSMod_WIN_JP
|
任務完了！左したの高評価ボタンを、よろしくね！
|
MOD3 Voice Lines - Combat
|
MVP
| 4.87619
| 44,100
| 215,040
| 1
|
char_7_APSMod_WIN_JP.ogg
|
audio/ogg
| 126,240
|
|
char_7_APS_ALLHALLOWS_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APS_ALLHALLOWS_JP
|
仮装の日だね。みんな色んな格好してて面白いよ。あたしにはどんなのが似合うかな。
|
Base Voice Lines - Events
|
Halloween
| 7.964444
| 44,100
| 351,232
| 1
|
char_7_APS_ALLHALLOWS_JP.ogg
|
audio/ogg
| 241,949
|
|
char_7_APS_BLACKACTION_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APS_BLACKACTION_JP
|
あとは任せなさい！
|
Base Voice Lines - General
|
Autobattle
| 1.578957
| 44,100
| 69,632
| 1
|
char_7_APS_BLACKACTION_JP.ogg
|
audio/ogg
| 52,700
|
|
char_7_APS_BREAK_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APS_BREAK_JP
|
チッ！調子に乗るなっ！
|
Base Voice Lines - Combat
|
Heavily damaged
| 2.856054
| 44,100
| 125,952
| 1
|
char_7_APS_BREAK_JP.ogg
|
audio/ogg
| 92,470
|
|
char_7_APS_BUILDOVER_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APS_BUILDOVER_JP
|
新人くんがきたよ、みんな拍手！
|
Base Voice Lines - General
|
T-Doll Produced
| 3.227574
| 44,100
| 142,336
| 1
|
char_7_APS_BUILDOVER_JP.ogg
|
audio/ogg
| 101,065
|
|
char_7_APS_CHRISTMAS_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APS_CHRISTMAS_JP
|
メリークリスマス指揮官！みんなは忙しいそうだな。じゃあ、あたしはさぼりま〜す！
|
Base Voice Lines - Events
|
Christmas
| 7.360726
| 44,100
| 324,608
| 1
|
char_7_APS_CHRISTMAS_JP.ogg
|
audio/ogg
| 221,625
|
|
char_7_APS_COMBINE_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APS_COMBINE_JP
|
下僕（げぼく）が増えた～。
|
Base Voice Lines - General
|
Dummy-linking
| 2.066576
| 44,100
| 91,136
| 1
|
char_7_APS_COMBINE_JP.ogg
|
audio/ogg
| 65,531
|
|
char_7_APS_DIALOGUE1_JP
| 7
|
Stechkin
|
スチェッキン
|
斯捷奇金
|
Stechkin
|
스테츠킨
|
4
|
HG
|
Kitamura Eri
|
APS_DIALOGUE1_JP
|
平和の日々…いいわ～。
|
Base Voice Lines - General
|
Secretary
| 3.018594
| 44,100
| 133,120
| 1
|
char_7_APS_DIALOGUE1_JP.ogg
|
audio/ogg
| 92,174
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.