sentence1
stringlengths 13
230
| label
int64 0
1
| idx
int64 0
4.08k
| sentence2
stringlengths 29
247
|
|---|---|---|---|
“ไข้ทรพิษไม่ใช่ภัยคุกคามต่อสุขภาพของประชาชนเพียงอย่างเดียว และการฉีดวัคซีนไม่ใช่เครื่องมือเดียวในการเตรียมพร้อมรับไข้ทรพิษ” สตรอมกล่าว
| 1
| 223
|
"ไข้ทรพิษไม่ใช่ภัยคุกคามต่อสุขภาพของประเทศเพียงอย่างเดียว และการฉีดวัคซีนไม่ใช่เครื่องมือเดียวในการเตรียมพร้อม" คำกล่าวเบื้องต้นของเขากล่าว
|
นายอับบาสกล่าวว่า: "ทุกๆ วันที่ไม่มีข้อตกลงคือโอกาสที่สูญเสียไป
| 1
| 224
|
Mahmoud Abbas ซึ่งเป็นคู่สัญญาชาวปาเลสไตน์ของเขาตอบว่า "ทุกๆ วันที่ไม่มีข้อตกลงคือโอกาสที่สูญเสียไป
|
เรายังคงหวังว่าเมืองจะตกลงที่จะทำงานร่วมกับเราและมีส่วนร่วมในการสนทนาโดยสุจริตในประเด็นนี้ "
| 1
| 225
|
Alhart กล่าวว่าผู้ว่าราชการจังหวัด " ยังคงหวังว่าเมืองนี้จะทำงานร่วมกับเราต่อไปและมีส่วนร่วมในการสนทนาโดยสุจริต "
|
ต่อมาในวันนั้น เกิดการเผชิญหน้ากันระหว่างทหารฝรั่งเศสกับรถรบ Hema ที่พยายามจะผ่านบริเวณของ UN
| 1
| 226
|
ต่อมาทหารฝรั่งเศสขู่ว่าจะเปิดฉากยิงใส่เกวียน Hema ที่พยายามจะผ่านเข้าไปใกล้บริเวณ UN
|
“จากการกระทำของตน รัฐบาลบุชขู่ว่าจะสร้างชื่อเสียงที่ไม่ดีให้กับสงครามที่ยุติธรรม” ลีเบอร์แมนกล่าว
| 1
| 227
|
"จากการกระทำของตน รัฐบาลบุชขู่ว่าจะสร้างชื่อเสียงที่ไม่ดีให้กับสงครามที่ยุติธรรม" คอนเนตทิคัตเดโมแครตกล่าวในการแถลงข่าวที่แคปิตอลฮิลล์
|
หุ้นของ Gillette เพิ่มขึ้น 1.45 ดอลลาร์หรือร้อยละ 4.5 สู่ระดับ 33.95 ดอลลาร์ในการซื้อขายหุ้นในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กช่วงบ่าย
| 0
| 228
|
หุ้นของ Gillette ปิดตัวลง 45 เซนต์ที่ 33.70 ดอลลาร์ในการซื้อขายวันพุธที่ New York Stock Exchange
|
แม้ว่าไม่มีการร้องขอจากศูนย์บริการทางโทรศัพท์ บริษัทที่ใช้ตัวเลือกโทรศัพท์จะต้องมีลูกค้า 95 เปอร์เซ็นต์ที่ใช้เทคโนโลยีนี้ภายในสิ้นปี 2548
| 0
| 229
|
ผู้ที่เลือกตัวเลือกโทรศัพท์จะต้องมีลูกค้า 95 เปอร์เซ็นต์ที่ใช้เทคโนโลยีนี้ภายในสิ้นปี 2548
|
มีผู้มีสิทธิ์เป็นคณะลูกขุนประมาณ 120 คนถูกขอให้ตอบแบบสอบถามที่มีเนื้อหายาว
| 1
| 231
|
คณะลูกขุนถูกนำเข้าไปในห้องพิจารณาคดีเป็นกลุ่มละ 40 คน และขอให้กรอกแบบสอบถาม
|
ไมโครซอฟต์ร่วงลง 5 เปอร์เซ็นต์ก่อนเปิดที่ 27.45 ดอลลาร์ จากระดับปิดเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 28.91 ดอลลาร์
| 0
| 232
|
หุ้นใน Microsoft ลดลง 4.7 เปอร์เซ็นต์ในการซื้อขายนอกเวลาทำการ สู่ระดับ 27.54 ดอลลาร์ จากระดับปิดของ Nasdaq ที่ 28.91 ดอลลาร์
|
สายการบินยูเอส แอร์เวย์สสั่งซื้อเครื่องบินเจ็ทบอมบาร์เดียร์ 85 ลำ ขนาด 50 ที่นั่ง และ 75 ที่นั่ง และเครื่องบินเอ็มบราเออร์ 85 ลำ ขนาด 70 ที่นั่ง
| 0
| 233
|
บอมบาร์เดียร์และเอ็มบราเออร์จะส่งมอบเครื่องบินไอพ่นคนละ 85 ลำภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2549 สายการบินยูเอสแอร์เวย์สกล่าวในแถลงการณ์
|
การซื้อกิจการนี้ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการบริหารของทั้งสองบริษัท และคาดว่าจะแล้วเสร็จในไตรมาสที่สามของปีนี้
| 1
| 234
|
การเข้าซื้อกิจการของ Nvidia ได้รับการอนุมัติจากกรรมการของทั้งสองบริษัท และคาดว่าจะปิดตัวลงในไตรมาสที่สามของปีงบประมาณ 2547 ของ Nvidia
|
ลัสเตอร์ วัย 39 ปี ในตอนแรกให้ชื่อปลอมแก่ตำรวจ แต่ต่อมาได้เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขา
| 1
| 235
|
Barrera กล่าวว่า Luster ให้ชื่อปลอมแก่ตำรวจทันทีหลังจากการจับกุมของเขาเมื่อวันพุธ แต่เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขาในภายหลัง
|
ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่เมื่อวันศุกร์ องค์กรพัฒนาเอกชนชาวเชเชน 28 แห่ง ระบุว่า พวกเขาจะคว่ำบาตรการลงคะแนนเสียง
| 0
| 236
|
ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่ในวันนี้ องค์กรพัฒนาเอกชนชาวเชเชน 28 องค์กรกล่าวว่าพวกเขาจะคว่ำบาตรการลงคะแนนเสียงและเตือนผู้ลงคะแนนเสียงให้คาดหวังการฉ้อโกง
|
หากบริษัทไม่อนุญาต ยาของพวกเขาก็สามารถสั่งจ่ายให้กับผู้ป่วย Medicaid ได้เฉพาะกับรัฐเท่านั้น
| 1
| 237
|
หากบริษัทไม่ทำเช่นนั้น ยาของบริษัทสามารถสั่งจ่ายให้กับผู้ป่วย Medicaid ได้เฉพาะกับรัฐที่พูดเท่านั้น
|
“มันเป็นตาสีดำขนาดใหญ่” Arthur Sulzberger ประธานบริษัท New York Times กล่าว
| 0
| 239
|
"มันเป็นตาดำขนาดใหญ่" ผู้จัดพิมพ์ Arthur Ochs Sulzberger Jr. กล่าว ซึ่งครอบครัวของเขาควบคุมกระดาษมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2439
|
นักร้องบรั่นดีและสามีของเธอ โรเบิร์ต สมิธ เลิกกันแล้ว
| 1
| 240
|
บรั่นดีและสามีแยกบรั่นดีและโรเบิร์ต สมิธ สามีของเธอที่คบกันมาสองปีได้แยกทางกัน
|
เธอบอกเมอร์เรย์ว่า "เรา... เรามี... อากาศบริสุทธิ์ลดต่ำลงอย่างรวดเร็ว!"
| 1
| 241
|
"อากาศบริสุทธิ์ลดต่ำลงอย่างรวดเร็ว!" เธอกรีดร้องใส่เมอร์เรย์
|
“การรณรงค์หาเสียงของประธานาธิบดีในปี 2543 ได้กำหนดมาตรฐานสำหรับการเปิดเผยข้อมูลในการระดมทุนทางการเมือง และการรณรงค์หาเสียงจะเกิดขึ้นอีกครั้งในปี 2547” Dan Ronayne โฆษกทีมรณรงค์หาเสียงของบุชกล่าว
| 1
| 242
|
"การรณรงค์หาเสียงของประธานาธิบดีในปี 2543 ได้กำหนดมาตรฐานสำหรับการเปิดเผยข้อมูลในการระดมทุนทางการเมือง และการรณรงค์จะเกิดขึ้นอีกครั้งในปี 2547" Dan Ronayne โฆษกการรณรงค์หาเสียงกล่าว
|
เมื่อวันที่ 11 เมษายน นายกเทศมนตรีบาร์ต ปีเตอร์สันกล่าวว่า "ไม่น่าเชื่อ" ที่สายการบินจะกลับมาดำเนินการที่ฐานซึ่งมีพนักงาน 1,500 คน รวมทั้งช่างเครื่อง 1,100 คน
| 1
| 243
|
เมื่อวันที่ 11 เมษายน นายกเทศมนตรีบาร์ต ปีเตอร์สันยอมรับว่าชะตากรรมของโรงงานแห่งนี้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ โดยทำลายความหวังของพนักงานท้องถิ่น 1,500 คนของสายการบิน รวมถึงช่างเครื่อง 1,100 คน
|
Dotson ถูกจับกุมเมื่อวันจันทร์ในรัฐแมรี่แลนด์ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา และถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม
| 0
| 244
|
Dotson วัย 21 ปี ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม Dennehy ในเวลาต่อมา
|
อีกรายหนึ่งอาการสาหัสที่ Northwest Medical Center ในสปริงเดล
| 1
| 246
|
ที่ศูนย์การแพทย์นอร์ธเวสต์ เทศมณฑลวอชิงตัน ในเมืองสปริงเดล มีเด็กหนึ่งคนอาการสาหัส
|
ยกเว้นการเต้นรำ การออกกำลังกายไม่ได้ลดความเสี่ยง
| 1
| 247
|
การเต้นรำเป็นการออกกำลังกายเพียงอย่างเดียวที่ลดความเสี่ยงต่อภาวะสมองเสื่อม
|
ธนบัตร 1 5/8 เปอร์เซ็นต์ที่จะครบกำหนดในเดือนเมษายน พ.ศ. 2548 เพิ่มขึ้น 1/16 เป็น 100 13/32 ทำให้อัตราผลตอบแทนลดลง 1 จุดเหลือ 1.41 เปอร์เซ็นต์
| 0
| 248
|
อัตราผลตอบแทนของธนบัตร 3 เปอร์เซ็นต์ที่จะครบกำหนดในปี 2551 ลดลง 22 จุดมาอยู่ที่ 2.61 เปอร์เซ็นต์
|
มิสเตอร์บุชพยายามเก็บเอกสารของเขาไว้ในห้องสมุดประธานาธิบดีของบิดา ซึ่งเอกสารเหล่านั้นจะเก็บเป็นความลับมาเป็นเวลาครึ่งศตวรรษ
| 0
| 249
|
ในเท็กซัส กลุ่มเฝ้าระวังสาธารณะต่อต้านความพยายามของมิสเตอร์บุชที่จะจัดเก็บเอกสารของเขาไว้ที่ห้องสมุดประธานาธิบดีของบิดาของเขา ซึ่งพวกเขาจะถูกเก็บเป็นความลับมาเป็นเวลาครึ่งศตวรรษ
|
วิลเลียมส์เป็นคนผิวขาว และเหยื่อสี่รายของเขาเป็นคนผิวดำ ที่ห้าคือสีขาว
| 1
| 250
|
สี่คนที่ฆ่าโดยวิลเลียมส์เป็นคนผิวดำ อีกอันเป็นสีขาว
|
การพิจารณาคดีดังกล่าวจัดขึ้นเมื่อเช้าวันพฤหัสบดีที่ศาลสูงเทศมณฑลฟุลตัน ซึ่งถือเป็นก้าวแรกในการตัดสินคดีของแมทธิว วิทลีย์
| 1
| 251
|
การพิจารณาคดีในเช้าวันพฤหัสบดีต่อหน้าผู้พิพากษา Elizabeth Long ในศาลสูงของ Fulton County ถือเป็นก้าวแรกในการตัดสินคดีของ Matthew Whitley
|
ศิลปะช่วยฝึกสอนเยาวชนในทีมฟุตบอลชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 ที่ Lombardi Middle School ในกรีนเบย์
| 0
| 252
|
เด็กชายคนนี้เป็นนักเรียนที่ Lombardi Middle School ใน Green Bay
|
ชายฝั่งแอตแลนติกจะยังคงดำเนินการต่อไปในฐานะสายการบินเดลต้าคอนเนคชั่นส์
| 1
| 253
|
จะยังคงให้บริการระดับภูมิภาคสำหรับ Delta Air Lines DAL.N ต่อไป ชายฝั่งแอตแลนติกกล่าว
|
“เป็นเรื่องน่าทึ่งมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของอุตสาหกรรมที่ให้รางวัลแก่เด็ก” เฮอร์นันเดซ ผู้เพิ่งสำเร็จการศึกษาจาก Parsons School of Design กล่าว
| 1
| 254
|
"เป็นเรื่องน่าทึ่งมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของอุตสาหกรรมที่ให้รางวัลแก่เด็ก" เฮอร์นันเดซ ซึ่งเพิ่งสำเร็จการศึกษาจาก Parsons School of Design เมื่อเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว กล่าว
|
ผู้ประกอบการที่มีสีสันสดใสรายนี้ทำเครื่องหมายแผนดังกล่าวหลังการประชุมในลอนดอนกับรัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยวออสเตรเลีย โจ ฮอคกี้
| 1
| 255
|
เซอร์ริชาร์ดกำลังพูดหลังการประชุมในลอนดอนกับรัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยวออสเตรเลีย โจ ฮ็อกกี้
|
Ryan Harvey ผู้เล่นนอกจากโรงเรียนมัธยม Dunedin ในฟลอริดา ได้รับเลือกให้เป็นตัวเลือกอันดับที่หกโดย Chicago Cubs
| 1
| 256
|
Ryan Harvey ผู้เล่นนอกโรงเรียนมัธยมจากฟลอริดา ได้รับเลือกอันดับที่หกโดย Cubs
|
เมื่อเวลา 8.00 น. วันศุกร์ เจ้าหน้าที่ของนายอำเภอเทศมณฑลซาน ฮัวควิน พบศพของ อาดัน อวาลอส วัย 37 ปี
| 0
| 257
|
เจ้าหน้าที่นายอำเภอของ San Joaquin County พบ Adan Avalos วัย 37 ปีจากริมฝั่งแม่น้ำถูกยิงเสียชีวิตภายในรถ SUV
|
หุ้นกลุ่มเทคโนโลยีคิดเป็นร้อยละ 42 ของดัชนีแนสแดค ซึ่งตกลง 49.95 จุด หรือ 2.9 เปอร์เซ็นต์ สู่ 1,698.02
| 0
| 258
|
ดัชนีแนสแด็กร่วง 49.95 จุด หรือ 2.86 เปอร์เซ็นต์ ปิดที่ 1,698.02 จากข้อมูลล่าสุดที่มี
|
โทมัสเข้าร่วมเต็มตัวโดยเรห์นควิสต์ และบางส่วนโดยโอคอนเนอร์และสกาเลีย
| 1
| 259
|
เขาเข้าร่วมโดยหัวหน้าผู้พิพากษา William H. Rehnquist และผู้พิพากษา Sandra Day O 'Connor และ Antonin Scalia
|
เงินทุนส่วนใหญ่ซึ่งประมาณ 65 พันล้านดอลลาร์จะถูกนำไปใช้ในการปฏิบัติการทางทหารในอิรักและอัฟกานิสถาน
| 1
| 260
|
ร่างกฎหมายส่วนใหญ่จำนวน 64.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ นำไปใช้ในการปฏิบัติการทางทหารในอิรักและอัฟกานิสถานเป็นหลัก
|
ความสามารถใหม่นี้จะช่วยให้ลูกค้าไอบีเอ็มสามารถสร้าง เผยแพร่ จัดการ และจัดเก็บถาวรเนื้อหาบนเว็บภายในอินทราเน็ต เอ็กซ์ทราเน็ต และสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ตขององค์กร
| 1
| 261
|
ผลิตภัณฑ์นี้จะมุ่งเป้าไปที่บริษัทที่ต้องการสร้าง เผยแพร่ จัดการ และจัดเก็บเนื้อหาบนเว็บภายในอินทราเน็ต เอ็กซ์ทราเน็ต และสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ตขององค์กร
|
เมื่อคุณข้ามเส้น คุณได้ละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญ" Charles Weisselberg ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายของ UC Berkeley กล่าว
| 1
| 262
|
เมื่อคุณข้ามเส้น คุณได้ละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญ" Charles Weisselberg ผู้สอนกฎหมายที่ University of กล่าว แคลิฟอร์เนีย,เบิร์กลีย์.
|
ตัวอย่างเช่น โรงไฟฟ้าที่ใช้ก๊าซธรรมชาติมูลค่า 500 ล้านเหรียญสหรัฐ สามารถทดแทนหม้อไอน้ำได้มากถึง 100 ล้านเหรียญสหรัฐต่อปี โดยไม่ต้องเพิ่มการควบคุมหมอกควันใหม่
| 1
| 263
|
ตัวอย่างเช่น โรงไฟฟ้าถ่านหินมูลค่า 500 ล้านดอลลาร์ สามารถทดแทนอุปกรณ์มูลค่า 100 ล้านดอลลาร์ต่อปี โดยไม่ต้องเพิ่มการควบคุมมลพิษใหม่
|
ในวันอาทิตย์ ผู้เชี่ยวชาญจะทำการปล่อยวาฬ 5 ตัวพร้อมกันครั้งแรกจากเหตุการณ์เกยตื้นครั้งเดียวในสหรัฐอเมริกา
| 1
| 264
|
วันนี้ ผู้เชี่ยวชาญจะทำการปล่อยวาฬ 5 ตัวพร้อมกันครั้งแรกของสหรัฐอเมริกาจากเหตุการณ์เกยตื้นครั้งเดียว
|
หุ้นของ AstraZeneca AZN.N ซึ่งเป็นผู้ผลิตยารายใหญ่อันดับสองของยุโรป เพิ่มขึ้น 3.71% ปิดที่ 43.05 ดอลลาร์ในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก
| 0
| 265
|
หุ้นของ AstraZeneca ซึ่งเป็นบริษัทยารายใหญ่อันดับสองของยุโรป เพิ่มขึ้น 3 เปอร์เซ็นต์ในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กหลังข่าวดังกล่าว
|
ผู้ว่าการริก เพอร์รี่กล่าวว่าในขณะที่เขาต่อต้านการขยายการพนัน เขาก็จะไม่เต็มใจที่จะยับยั้งการดำเนินการต่อไปของคณะกรรมการลอตเตอรี
| 1
| 266
|
ผู้ว่าการ Rick Perry คัดค้านการขยายตัวของการพนัน แต่ได้กล่าวว่าเขาจะ "กดดัน" ที่จะยับยั้งร่างกฎหมายลอตเตอรีพระอาทิตย์ตก
|
“ไฟดับนี้สามารถป้องกันได้เป็นส่วนใหญ่” สเปนเซอร์ อับราฮัม รัฐมนตรีกระทรวงพลังงานกล่าว
| 0
| 267
|
"สิ่งที่ผิดพลาด" สเปนเซอร์ อับราฮัม รัฐมนตรีกระทรวงพลังงานของสหรัฐฯ กล่าวเมื่อวันพุธที่กระทรวงพลังงาน
|
ในเวลาต่อมา ไต้ฝุ่นมาเอมิเคลื่อนตัวออกไปเหนือทะเลญี่ปุ่น ซึ่งอ่อนกำลังลงอย่างมาก กรมอุตุนิยมวิทยา ระบุ
| 1
| 268
|
ไต้ฝุ่นมาเอมิ เมื่อคืนวันเสาร์ เคลื่อนตัวเหนือทะเลญี่ปุ่น ซึ่งอ่อนกำลังลงอย่างมาก กรมอุตุนิยมวิทยา ระบุ
|
นอกเหนือจาก chip.m.aker Intel แล้ว บริษัทต่างๆ ยังรวมถึง Sony Corp. , Microsoft Corp. , Hewlett-Packard Co , International Business Machines Corp. , Gateway Inc. , โนเกีย คอร์ป และอื่นๆ
| 1
| 269
|
นอกจากผู้ผลิตชิป Intel แล้ว บริษัทต่างๆ ยังรวมถึง Sony , Microsoft , Hewlett-Packard , International Business Machines , Gateway , Nokia และอื่นๆ
|
เจ้าหน้าที่ได้พัฒนาแผนเผาป่าทึบประมาณ 2,000 เอเคอร์ใกล้ชายแดนตะวันตกเฉียงใต้ของอุทยาน โดยทิ้งอุปกรณ์ก่อความไม่สงบ โดยหวังว่าจะเผาผลาญเชื้อเพลิงจากเส้นทางไฟป่า
| 1
| 270
|
เจ้าหน้าที่วางแผนเบื้องต้นว่าจะเผาป่าทึบประมาณ 2,000 เอเคอร์โดยทิ้งอุปกรณ์ก่อความไม่สงบลงจากอากาศ โดยมีเป้าหมายเพื่อกำจัดเชื้อเพลิงออกจากเส้นทางไฟป่า
|
ในการประท้วงเมื่อคืนนี้ ผู้ประท้วงตะโกนว่า "แตะโทรศัพท์ของเรา อ่านจดหมายของเรา LEIU ควรเข้าคุก"
| 0
| 271
|
ผู้ประท้วงตะโกนว่า "แตะโทรศัพท์ของเรา อ่านจดหมายของเรา LEIU ควรเข้าคุก" ใส่เรื่องตลกเล็กๆ น้อยๆ และเต้นตามจังหวะกลอง
|
“ยังคงต้องรอดูต่อไปว่าการฟื้นตัวของรายได้จะเป็นช่วงสั้นหรือยาว” นายสเปรย์เรเกนกล่าว
| 1
| 272
|
"ยังคงต้องรอดูต่อไปว่าการเรียกคืนรายได้จะเป็นช่วงสั้นหรือยาว" James Sprayregen ทนายความคดีล้มละลาย UAL กล่าวในศาล
|
ลูกค้าราว 14,000 รายไม่มีไฟฟ้าใช้ในพื้นที่ โอคลาโฮมาแก๊สแอนด์อิเล็กทริค ระบุ
| 1
| 273
|
ลูกค้าของ OGE Energy Corp. ประมาณ 38,000 รายไม่มีไฟฟ้าใช้ บริษัทระบุบนเว็บไซต์
|
“การคาดการณ์ของ SIA สะท้อนให้เห็นถึงความเป็นจริงใหม่ของอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ที่มีอัตราการเติบโต 8-10 เปอร์เซ็นต์” George Scalise ประธานสมาคมการค้ากล่าวในแถลงการณ์
| 1
| 274
|
"การคาดการณ์ของ SIA สะท้อนให้เห็นถึงความเป็นจริงใหม่ของอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ที่มีอัตราการเติบโตร้อยละ 8-10" George Scalise ประธานสมาคมกล่าว
|
คนงาน UN ที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสแปดสิบหกคนถูกส่งทางอากาศเพื่อรับการรักษาพยาบาล
| 1
| 275
|
คนงาน UN แปดสิบหกคนที่ได้รับบาดเจ็บจากเหตุระเบิดเมื่อวันอังคารได้ถูกส่งทางอากาศเพื่อรับการรักษาพยาบาล
|
เบิร์นส์เชื่อว่าการสารภาพอาชญากรรมที่เขาไม่ได้ก่อเป็นทางออกเดียว ริชาร์ดสันกล่าว
| 1
| 276
|
สำหรับ Burns ที่หวาดกลัว Richardson กล่าว การสารภาพอาชญากรรมที่เขาไม่ได้ก่อนั้นดูเหมือนเป็นเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ออกมา
|
การโทรศัพท์ไปยังสำนักงานของสปิตเซอร์, ซิตี้กรุ๊ป และโกลด์แมน แซคส์ ไม่ได้รับการตอบกลับในทันที
| 1
| 277
|
ข้อความที่ฝากไว้กับสำนักงานของ Spitzer รวมถึง Citigroup และ Goldman Sachs ไม่ได้รับการส่งคืนในทันที
|
ในทางกลับกัน ศาลสูงกล่าวว่าผู้ผลิตยาไม่ได้แสดงให้เห็นอย่างเพียงพอว่าเหตุใดแผนดังกล่าวจึงควรถูกป้องกันไม่ให้เกิดผล
| 1
| 278
|
Stevens กล่าวว่าผู้ผลิตยาไม่ได้แสดงให้เห็นว่าเหตุใดแผนจึงควรป้องกันไม่ให้เกิดผล
|
ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์กล่าวว่าอาการนี้น่ากังวลเล็กน้อยแต่สามารถจัดการได้ง่าย
| 1
| 279
|
ผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์กล่าวว่าปัญหาของแบลร์น่ากังวลแต่ค่อนข้างเกิดขึ้นบ่อยและจัดการได้ง่าย
|
Joan B. Kroc มหาเศรษฐีม่ายของ Ray Kroc ผู้ก่อตั้ง McDonald's Corp. เสียชีวิตเมื่อวันอาทิตย์หลังจากป่วยด้วยโรคมะเร็งสมองช่วงสั้นๆ
| 1
| 280
|
Joan B. Kroc ภรรยาม่ายมหาเศรษฐีของ Ray Kroc ผู้ก่อตั้ง McDonald ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องการกุศล เสียชีวิตเมื่อวันอาทิตย์ด้วยโรคมะเร็งสมอง
|
บริษัทได้ขยายไปสู่การให้บริการอื่นๆ แก่ผู้ซื้อ รวมถึงบริการการชำระเงิน
| 1
| 281
|
บริษัทได้ขยายบริการพื้นฐานเหล่านั้น โดยเสนอการชำระเงินและแม้กระทั่งการจัดหาเงินทุน
|
แม่ของลามาร์ที่ถูกจับกุมเมื่อวันเสาร์ที่โคโลราโดสปริงส์ ถูกกล่าวหาว่าทำให้ลูกสองคนของเธอจมน้ำในอ่างอาบน้ำก่อนที่จะกรีดข้อมือของเธอ
| 1
| 282
|
คุณแม่ลูกสองวัย 32 ปีต้องสงสัยว่าทำลูกของเธอจมน้ำในอ่างอาบน้ำ ก่อนที่จะฟันข้อมือของเธอในการพยายามฆ่าตัวตายแต่ไม่ประสบผลสำเร็จ ตำรวจกล่าว
|
เธอถูกรายล้อมไปด้วยผู้หญิงประมาณ 50 คนที่เสียใจที่ทำแท้ง
| 1
| 283
|
เธอถูกรายล้อมไปด้วยผู้หญิงประมาณ 50 คนที่เคยทำแท้ง แต่ตอนนี้เสียใจที่ทำเช่นนั้น
|
การเปิดเผยค่าใช้จ่ายดังกล่าวสร้างความตกใจให้กับพนักงานบางคนของเดลต้า ซึ่งเป็นสายการบินที่กำลังเลิกจ้าง เนื่องจากต้องต่อสู้กับค่าใช้จ่ายด้านความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้นและจำนวนผู้โดยสารที่น้อยลง
| 1
| 285
|
การเปิดเผยค่าใช้จ่ายทำให้พนักงานบางคนของ Delta ตกตะลึง ซึ่งเป็นสายการบินที่ขาดทุนและลดตำแหน่งงานจำนวนมาก เนื่องจากต้องต่อสู้กับต้นทุนด้านความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้นและผู้โดยสารน้อยลง
|
การค้นหากระจุกตัวอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเพนซิลเวเนีย แต่ตำรวจรัฐ ทอม เคลลี ยอมรับว่าเซเลนสกีน่าจะเดินทางไกลหลายร้อยไมล์แล้วในตอนนี้
| 1
| 286
|
การค้นหามุ่งความสนใจไปที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเพนซิลเวเนีย แต่ตำรวจรัฐ ทอม เคลลี ยอมรับว่าเซเลนสกีอาจออกจากพื้นที่ได้
|
การคำนวณแสดงให้เห็นว่าจำนวนผู้เสียชีวิตจากโรคปอดบวมและไข้หวัดใหญ่เกินจำนวนปกติในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา
| 0
| 287
|
วิธีหนึ่งคือการคำนวณทางสถิติโดยพิจารณาจากจำนวนผู้เสียชีวิตจากโรคปอดบวมและไข้หวัดใหญ่ใน 122 เมือง
|
นักวิจัยจากสถาบันคาโรลินสกา ประเทศสวีเดน วิเคราะห์ข้อมูลจากทารกมากกว่า 2,000 รายที่ได้รับการฉายรังสีเพื่อรักษาปานที่ไม่เป็นอันตรายระหว่างปี 1930 ถึง 1959
| 1
| 288
|
นักวิจัยจากสถาบัน Karolinska ในสวีเดนได้ศึกษาข้อมูลจากเด็กมากกว่า 2,000 รายที่ได้รับการฉายรังสีเพื่อรักษาภาวะปานที่ไม่เป็นอันตรายระหว่างปี 1930 ถึง 1959
|
ภายนอกศาล ศรียันโต ซึ่งเผชิญโทษจำคุกสูงสุด 25 ปี ปฏิเสธว่าเขาไม่ได้ทำอะไรผิด
| 0
| 289
|
ภายนอกศาล Sriyanto ปฏิเสธต่อ The Age ว่าเขาไม่ได้ทำอะไรผิด
|
รัฐซึ่งก่อนหน้านี้ประหารชีวิตสามครั้งสองครั้งและการประหารชีวิตสองครั้งสองครั้ง กล่าวว่านโยบายนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อลดความเครียดให้กับเจ้าหน้าที่เรือนจำ
| 1
| 290
|
ก่อนหน้านี้รัฐดำเนินการประหารชีวิตสามครั้งสองครั้งและการประหารชีวิตสองครั้งสองครั้ง วิธีปฏิบัติที่รัฐกล่าวว่ามีจุดมุ่งหมายเพื่อลดความเครียดต่อเจ้าหน้าที่เรือนจำ
|
เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ซึ่งเป็นลูกสาวของพนักงานธนาคาร ถูกนำตัวไปที่ธนาคารหลังจากการนัดหมายของแพทย์
| 1
| 291
|
เช้าตรู่ในช่วงเย็น ผู้เป็นแม่ซึ่งเจ้าหน้าที่ไม่ได้ระบุตัวตน ได้พาลูกสาวของเธอไปที่ธนาคารหลังจากการนัดหมายของแพทย์
|
ทหารสหรัฐฯ อย่างน้อย 23 นายถูกสังหารด้วยไฟอันไม่เป็นมิตร นับตั้งแต่บุชประกาศการสู้รบครั้งใหญ่ในอิรักยุติลงเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม
| 1
| 292
|
ทหารอเมริกันอย่างน้อย 26 นายถูกสังหารในการยิงที่ไม่เป็นมิตรนับตั้งแต่การสู้รบครั้งใหญ่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม
|
“Apple กำลังทำงานร่วมกับ Oxford Semiconductor และผู้ผลิตไดรฟ์ที่ได้รับผลกระทบเพื่อแก้ไขปัญหานี้ซึ่งมีอยู่ในชิปเซ็ต Oxford 922” บริษัทกล่าวในแถลงการณ์
| 1
| 293
|
Apple กำลังทำงานร่วมกับ Oxford Semiconductor และผู้ผลิตไดรฟ์ที่ได้รับผลกระทบเพื่อแก้ไขปัญหานี้ ซึ่งอยู่ในชุดชิป Oxford 922 "
|
แม้ในช่วงบั้นปลายของชีวิต เขาก็ยังคงหาเงินได้ ในช่วงนี้ เขาได้รับเงินจากการโทรหาแฟนๆ ทางโทรศัพท์ด้วยบริการ www.HollywoodIsCalling.com
| 1
| 294
|
ล่าสุดเขาได้รับเงินจากการโทรหาแฟน ๆ ทางโทรศัพท์ โดยใช้บริการ www.HollywoodIsCalling.com
|
ธุรกรรมดังกล่าวจะขยายรายได้จากการขายของ Callebaut จากธุรกิจสินค้าอุปโภคบริโภคเป็น 45 เปอร์เซ็นต์จาก 23 เปอร์เซ็นต์
| 0
| 295
|
ธุรกรรมดังกล่าวจะขยายรายได้จากการขายของ Callebaut จากธุรกิจสินค้าอุปโภคบริโภคประมาณ 45 เปอร์เซ็นต์เป็นประมาณหนึ่งในสามของยอดขายทั้งหมด
|
ป้ายด้านนอกร้านอาหาร Peachtree อ่านว่า: "อธิษฐานเผื่อ Eric Rudolph"
| 0
| 296
|
"Rudolph กินที่นี่" พูดติดตลกป้ายด้านนอกร้านอาหารแห่งหนึ่ง
|
ในแถลงการณ์ บริษัทกล่าวว่าการเสนอราคาทั้งสองจะทำให้ Vivendi "รักษาผลประโยชน์ส่วนน้อยที่สำคัญในบริษัทสื่อของสหรัฐฯ ที่มีศักยภาพในการเติบโตที่ดีเยี่ยม"
| 1
| 297
|
นอกจากนี้ ยังเสริมด้วยว่าข้อเสนอทั้งสองจะอนุญาตให้ Vivendi Uni สามารถรักษา "ผลประโยชน์ส่วนน้อยที่สำคัญได้" ในบริษัทสื่อของสหรัฐฯ ที่มีศักยภาพในการเติบโตที่ดีเยี่ยม "
|
ในกรุงเวียนนา IAEA กล่าวว่า ElBaradei จะยอมรับคำเชิญ แม้ว่าจะยังไม่มีการกำหนดวันที่ก็ตาม
| 1
| 298
|
ในกรุงเวียนนา สำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศกล่าวเมื่อวันจันทร์ ElBaradei ยอมรับคำเชิญของอิหร่าน แต่กล่าวว่ายังไม่มีการกำหนดวันที่
|
น่าประหลาดใจที่การสำรวจพบว่าความรู้สึกที่มีต่อนางคลินตันระหว่างผู้หญิงและผู้ชายมีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อย
| 1
| 299
|
น่าประหลาดใจที่การสำรวจพบว่าความรู้สึกระหว่างผู้หญิงและผู้ชายเกี่ยวกับอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งมีความแตกต่างกันน้อยมาก
|
การเพิ่มขึ้นร้อยละ 25 จะทำให้ค่าเล่าเรียนระดับปริญญาตรีเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 5,247 ดอลลาร์ต่อปี ซึ่งรวมถึงค่าธรรมเนียมเบ็ดเตล็ดตามวิทยาเขตด้วย
| 0
| 300
|
การเพิ่มขึ้นร้อยละ 25 ทำให้ค่าเล่าเรียนระดับปริญญาตรีประจำปีของ UC เป็น $ 4,794 และค่าธรรมเนียมบัณฑิตเป็น $ 5,019
|
ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 ถึงวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2546 องค์กรกล่าวว่าได้ใช้เงินไป 114.3 ล้านดอลลาร์ แต่รับไปเพียง 39.5 ล้านดอลลาร์เท่านั้น
| 1
| 301
|
ระหว่างวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 ถึง 30 มิถุนายน พ.ศ. 2546 สภากาชาดใช้เงิน 114 ล้านดอลลาร์ในการบรรเทาภัยพิบัติ ในขณะที่รับเพียง 39.5 ล้านดอลลาร์
|
นักข่าวและช่างภาพหลายร้อยคนมารวมตัวกันในบริเวณศาลก่อนการพิจารณาคดี ซึ่งถ่ายทอดสดทางเครือข่ายเคเบิลระดับชาติ
| 0
| 302
|
นักข่าวและช่างภาพหลายร้อยคนหลั่งไหลเข้ามาในเมือง และการไต่สวนสั้นๆ ที่เกี่ยวข้องกับออลสตาร์ 5 สมัยก็ถ่ายทอดสดทางเครือข่ายเคเบิลระดับชาติ
|
คอมพิวเตอร์หลัก 20 เครื่องตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา แคนาดา และเกาหลี นายคูโอกล่าว
| 1
| 303
|
คอมพิวเตอร์เหล่านี้ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา แคนาดา และเกาหลีใต้ เขากล่าว
|
พวกเขากล่าวว่า: "เราเชื่อว่าถึงเวลาแล้วที่กฎหมายจะทำให้สถานที่สาธารณะปลอดบุหรี่
| 1
| 304
|
"ถึงเวลาแล้วที่จะทำให้สถานที่สาธารณะปลอดบุหรี่" พวกเขาเขียนในจดหมายถึงหนังสือพิมพ์ไทมส์
|
อัยการเมืองมิลวอกีตั้งข้อหารัฐมนตรีโบสถ์ฐานทำร้ายร่างกายเด็กชายออทิสติกวัย 8 ขวบที่เสียชีวิตระหว่างรับการรักษา
| 1
| 305
|
รัฐมนตรีโบสถ์คนหนึ่งถูกตั้งข้อหาเมื่อวานนี้จากการเสียชีวิตของเด็กชายออทิสติกวัย 8 ขวบที่หายใจไม่ออกขณะที่ผู้นำโบสถ์พยายามรักษาเขาที่โบสถ์หน้าร้าน
|
นีลส์บอกกับผู้สัมภาษณ์ในปี 1999 ว่าเขาคิดว่าชายชราจะมีอายุยืนยาวกว่านี้อีกหลายปี
| 0
| 306
|
ในปี 1999 สองปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต นาย Nielsen เล่าให้ผู้สัมภาษณ์ฟังว่าเขาคิดว่าใบหน้าหินนี้จะมีอายุยืนยาวกว่าเขาไปอีกหลายปี
|
ความพยายามครั้งใหม่ที่เรียกว่า Taxpayers Against the Recall จะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันพุธนอกสถานีดับเพลิงในเมืองแซคราเมนโต
| 1
| 307
|
เรียกว่า "ผู้เสียภาษีต่อต้านการเรียกคืน" โดยจะมีการเปิดตัวในช่วงบ่ายวันพุธนอกสถานีดับเพลิงในเมืองแซคราเมนโต
|
นอกจากนี้ อาการแน่นหน้าอกหลังออกกำลังกายและความชุกของโรคหอบหืดสัมพันธ์กับระยะเวลาที่ใช้สระว่ายน้ำ
| 1
| 308
|
ความแน่นหน้าอกหลังออกกำลังกายและความชุกของโรคหอบหืดโดยรวมยังเชื่อมโยงกับระยะเวลาทั้งหมดที่ใช้ในสระว่ายน้ำในร่ม
|
ตำรวจอังกฤษจับกุมผู้ต้องสงสัย 21 คนเมื่อเช้าวันอังคาร ฐานต้องสงสัยฆาตกรรมเด็กชายชาวแอฟริกันที่ถูกพบลำตัวในแม่น้ำเทมส์
| 1
| 309
|
ตำรวจได้จับกุมผู้ต้องสงสัย 21 รายที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมเด็กชาวไนจีเรียคนหนึ่ง ซึ่งพบว่าลำตัวไม่มีหัวและไม่มีแขนลอยอยู่ในแม่น้ำเทมส์
|
ผู้ชนะจะได้รับการประกาศในพิธีวันที่ 8 มิถุนายน ซึ่งออกอากาศทาง CBS จาก Radio City Music Hall
| 1
| 310
|
ผู้ชนะโทนี่จะประกาศผลในวันที่ 8 มิถุนายนในพิธีถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์จาก Radio City Music Hall
|
มีการยื่นฟ้องเพื่อพยายามขัดขวางการถอดอนุสาวรีย์บัญญัติสิบประการออกจากอาคาร
| 1
| 311
|
ผู้สนับสนุนขอให้ศาลรัฐบาลกลางระงับการถอดอนุสาวรีย์บัญญัติสิบประการออกจากอาคารตุลาการอลาบามา
|
“ผมค่อนข้างจะมองในแง่บวกเกี่ยวกับเรื่องนี้ ยกเว้นผมไม่อยากให้มันตัดผ่านอะไรๆ ที่กำลังเกิดขึ้นอยู่ตอนนี้ และเธอก็ยอมรับสิ่งนั้น” เขากล่าว
| 0
| 312
|
"ผมค่อนข้างมั่นใจในเรื่องนี้ ยกเว้นว่าผมไม่อยากตัดเรื่องต่างๆ ที่กำลังเกิดขึ้นอยู่ตอนนี้" เขากล่าว
|
" ฉันเริ่มร้องไห้และตะโกนใส่เขา 'คุณหมายความว่ายังไง คุณกำลังพูดอะไร ทำไมคุณถึงโกหกฉัน' '
| 0
| 314
|
กลืนน้ำลายเข้าไป ฉันเริ่มร้องไห้และตะโกนใส่เขา 'คุณหมายถึงอะไร?
|
อย่างไรก็ตาม มาริซา บัลเดโอ ระบุว่า นโยบายเครื่องแบบอย่างเป็นทางการของผู้มีอำนาจระบุว่า "พวกเขาไม่ควรสวมสิ่งใดบนศีรษะ ยกเว้นหมวกที่มีโลโก้สถานีขนส่ง NYC"
| 1
| 315
|
" ณ ตอนนี้ พวกเขาไม่ควรสวมสิ่งใดบนศีรษะ หัว แต่เป็นโลโก้ของสถานีขนส่ง NYC” Baldeo กล่าว
|
ค่าเฉลี่ยอุตสาหกรรมของ Dow Jones .DJI เพิ่มขึ้น 2.09 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่ดัชนี 500 ของ Standard & Poor .SPX พุ่งขึ้น 2.23 เปอร์เซ็นต์
| 0
| 316
|
ดัชนี 500 ของ Standard & Poor .SPX เพิ่มขึ้น 11.22 จุด หรือ 1.13 เปอร์เซ็นต์ ที่ 1,007.19
|
มีผู้เสียชีวิตจากโรคภูมิแพ้เหล่านี้ประมาณ 50 ถึง 100 รายต่อปี และอีกหลายพันรายต้องทนทุกข์ทรมานจากปฏิกิริยารุนแรง เช่น หายใจลำบาก และบวมอย่างมาก
| 1
| 317
|
มีผู้เสียชีวิตระหว่าง 50 ถึง 100 รายต่อปีเนื่องจากการแพ้เหล่านี้ และอีกหลายพันคนต้องทนทุกข์ทรมานจากปฏิกิริยารุนแรง เช่น หายใจลำบาก และบวมอย่างมาก
|
มีเพียง Intel Corp. เท่านั้นที่มีอัตราผลตอบแทนจากเงินปันผลต่ำกว่า
| 1
| 318
|
มีเพียงผลตอบแทน 0.3 เปอร์เซ็นต์ของ Intel เท่านั้นที่ต่ำกว่า
|
Sean Harrigan จาก Calpers กองทุนแคลิฟอร์เนีย กล่าวว่า "วันนี้เรากำลังพยายามดึงหมูออกจากราง
| 1
| 319
|
"วันนี้เรากำลังพยายามดึงหมูออกจากราง" นายแฮร์ริแกนกล่าว
|
รถบรรทุกคันนั้นถูกพบเห็นในบริเวณแคมป์เบลส์ ครีก ซึ่งตรงกับลักษณะนั้น มอร์ริสกล่าว
| 1
| 320
|
มีผู้พบเห็นรถกระบะสีดำในบริเวณแคมป์เบลล์ครีก มอร์ริสกล่าว
|
รายงานการชันสูตรพลิกศพเบื้องต้นระบุว่าพวกเขาเสียชีวิตจากภาวะขาดน้ำ อุณหภูมิร่างกายสูงเกินไป และหายใจไม่ออก
| 0
| 321
|
มีผู้เสียชีวิตอีกสองคนในเวลาต่อมา และรายงานการชันสูตรพลิกศพเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเสียชีวิตจากภาวะขาดน้ำ อุณหภูมิร่างกายต่ำกว่าปกติ และหายใจไม่ออก
|
ผู้โดยสารบนเรือส่วนใหญ่เป็นชาวเลบานอน แต่บางส่วนมาจากเบนิน กินี และเซียร์ราลีโอน
| 0
| 322
|
ผู้โดยสารบางส่วนมาจากเบนิน กินี และเซียร์ราลีโอน
|
แผ่นพับจะออกสู่สาธารณะผ่านทางกลุ่มฮาร์ดแวร์หลัก ห้องสมุดท้องถิ่น และบนเว็บไซต์ของ EPA: www.epa.gov
| 1
| 323
|
โดยจะจัดจำหน่ายผ่านเครือข่ายร้านฮาร์ดแวร์รายใหญ่และห้องสมุดท้องถิ่น และจะเผยแพร่บนเว็บไซต์ของ EPA: www.epa.gov
|
กัปตันทีม Michael J. Gansas ได้รับแจ้งเมื่อวานนี้จากกรมการขนส่งของเมืองว่า เจ้าหน้าที่พิจารณาคดีของหน่วยงานแนะนำให้ไล่เขาออก
| 1
| 324
|
Gansas ได้รับข่าวร้ายเพิ่มเติมเมื่อวานนี้จากกรมการขนส่งของเมือง - เจ้าหน้าที่พิจารณาคดีแนะนำให้เขาถูกไล่ออก
|
นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ตำรวจนักดำน้ำได้ตรวจค้นพื้นที่ใกล้เคียงของลองไอส์แลนด์ซาวด์ เพื่อค้นหาอีก 3 แห่งที่เหลือ
| 1
| 325
|
ตั้งแต่นั้นมา ตำรวจนักดำน้ำได้ค้นหาน่านน้ำเหล่านั้นเพื่อตามหาอีกสามแห่งที่เหลือ
|
นาย Yandarbiyev อาศัยอยู่ในโดฮา กาตาร์ และทางการรัสเซียพยายามส่งตัวเขาส่งผู้ร้ายข้ามแดนมาเกือบสองปีไม่สำเร็จ
| 1
| 327
|
เขาอาศัยอยู่ในโดฮา กาตาร์ ซึ่งทางการรัสเซียพยายามส่งตัวเขาข้ามแดนมาเกือบสองปีแล้ว
|
ในเดือนธันวาคม เขาคาดว่าจะเติบโต 5.3 เปอร์เซ็นต์เป็นเกือบ 154 พันล้านดอลลาร์
| 0
| 328
|
ในเดือนธันวาคม เขาคาดการณ์ว่าจะมีอัตราการเติบโต 5 เปอร์เซ็นต์
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.