src_lang
stringclasses 7
values | src_text
stringlengths 1
3.34k
| tgt_lang
stringclasses 28
values | tgt_text
stringlengths 1
1.65k
|
|---|---|---|---|
zho_Latn
|
东接北京中路。
|
wuu_Hani
|
總部勒北京市朝陽區大屯路。
|
zho_Latn
|
對于有限多個因子這是明顯和自然的事情:簡單的選取開集構成的基為來自每個因子的開子集的所有笛卡爾積的搜集:B= {U1×⋯×UnUiopeninXi} {\displaystyle{\mathcal{B}}=\{U_{1}\times\cdots\timesU_{n}\\U_{i}\\mathrm{open\in}\X_{i}\}}這個拓撲叫做乘積拓撲。
|
wuu_Hani
|
离圆心个距离小于或者等于半径个所有点会得组成一个圆盘滴啊： k = { X ∈ E ∣ M X ¯ <= r } {\displaystyle k=\{X\in E\mid {}{\overline {MX}}<=r\}} 周长：圆一圈个长度被话作圆个周长(写作 C {\displaystyle C} )。
|
zho_Latn
|
滑塊類遊戲華容道數字推盤遊戲教學影片線上遊戲
|
wuu_Hani
|
电子遊戲 博弈论 遊戲者 玩具 遊戲研究 賭博成癮 遊戲
|
zho_Latn
|
上海分行：1896年2月13日开设。
|
wuu_Hani
|
中国可以指： 中華民國：1912年1月1日勒南京成立。
|
zho_Latn
|
首府蘇梅。
|
wuu_Hani
|
首府索菲菲。
|
zho_Latn
|
後翅接近扇形。
|
wuu_Hani
|
擔剑谱囥起来。
|
zho_Latn
|
蜉蝣「蜉蝣」2003年7月30日發賣。
|
wuu_Hani
|
This Is the Life——2007年7月30号发行。
|
zho_Latn
|
佛光教科書佛光出版社第三冊菩薩行證文殊菩萨 释迦牟尼佛 普賢王如來 金剛手菩薩 阿弥陀佛 观音菩萨 极乐世界 贤首宗 淨土宗 禅宗 大势至菩萨 華嚴經 法華經 觀普賢菩薩行法經 阿彌陀佛 facebook 馬來西亞吉隆坡菩提工作坊《稱讚如來》佛曲弘法會(四)之《普贤行·悟菩提》華藏工程
|
wuu_Hani
|
文殊菩萨 释迦牟尼佛 普賢王如來 金剛手菩薩 阿弥陀佛 观音菩萨 极乐世界 贤首宗 淨土宗 禅宗 大势至菩萨 華嚴經 法華經 觀普賢菩薩行法經 阿彌陀佛 facebook 馬來西亞吉隆坡菩提工作坊《稱讚如來》佛曲弘法會(四)之《普贤行·悟菩提》
|
zho_Latn
|
谢高阳等.无机化学丛书 第九卷 锰分族 铁系 铂系. 科学出版社,2011. pp134
|
wuu_Hani
|
无机化学丛书 第九卷 锰分族 铁系 铂系. 科学出版社. pp 464
|
zho_Latn
|
全民無黨聯盟黨員。
|
wuu_Hani
|
人民反独裁民主联盟。
|
zho_Latn
|
乐间奔赵。
|
wuu_Hani
|
过继把蒋中正。
|
zho_Latn
|
晩年，移住福巖寺。
|
wuu_Hani
|
晚年勒祇洹寺休养。
|
zho_Latn
|
南鄰二葉。
|
wuu_Hani
|
东方阿閦佛。
|
zho_Latn
|
阿瓦，缅甸都也。
|
wuu_Hani
|
缅甸灭阿瓦。
|
zho_Latn
|
BestSellers.LiteraryJackpot,AgainsttheOdds官方网站
|
wuu_Hani
|
卢旺达旅馆 Beyond the Gates (官方网站(英语)) Shooting Dogs搿部电影骗人
|
zho_Latn
|
海上馬薩達：位於以色列，死海西岸。
|
wuu_Hani
|
死海（希伯来話：יָם הַמֶּלַח）勒到以色列、西岸搭仔約旦之間。
|
zho_Latn
|
其密度為5500kg/m3。
|
wuu_Hani
|
渠弗溶勒水，密度5.65 g/cm3。
|
zho_Latn
|
义乌名人：骆宾王骆宾王诗集骆宾王的生死之谜唐诗神童
|
wuu_Hani
|
维基语录上有关个摘錄： 駱賓王 義烏名人：駱賓王 駱賓王詩集 駱賓王个生死之謎 唐詩 神童
|
zho_Latn
|
古为氐羌、百越、百濮等部族居住之地。
|
wuu_Hani
|
古代 百越人部落个栖息地。
|
zho_Latn
|
乃至菩提 第六大願。
|
wuu_Hani
|
乃至菩提 第六大愿：愿我来世得菩提时。
|
zho_Latn
|
種名баатар/baatar在蒙古語中意為「勇士」，但被誤拼為bataar。
|
wuu_Hani
|
巴别塔(Pàbe-t̕a)，希伯來語裡向謳做 מגדל בבל Migdal Bave，有“变乱”之意。
|
zho_Latn
|
已获得英国国籍。
|
wuu_Hani
|
乃朝属英国管辖。
|
zho_Latn
|
↑-{zh;zh-hans;zh-hantThe rehabilitation of the ecosystem and bioproductivity of the Aral Sea under conditions of water scarcity}-(PDF).[2017年4月]（英语）.
|
wuu_Hani
|
↑ The rehabilitation of the ecosystem and bioproductivity of the Aral Sea under conditions of water scarcity (en). 访问日脚2017年4月.
|
zho_Latn
|
伦敦佛教中心
|
wuu_Hani
|
LondonBuddhistCentre
|
zho_Latn
|
嫦娥奔月（传说）
|
wuu_Hani
|
嫦蛾奔月
|
zho_Latn
|
最近事体
|
wuu_Hani
|
近来个事体
|
zho_Latn
|
安徽地图
|
wuu_Hani
|
Anhui Detail
|
zho_Latn
|
面积：
|
wuu_Hani
|
面積：
|
zho_Latn
|
管辖：
|
wuu_Hani
|
拔管轄：
|
zho_Latn
|
参考
|
wuu_Hani
|
參考
|
zho_Latn
|
北郊区
|
wuu_Hani
|
北郊别个区
|
zho_Latn
|
基本资料
|
wuu_Hani
|
基本資料
|
zho_Latn
|
邮政编码：
|
wuu_Hani
|
郵政編碼：
|
zho_Latn
|
予象（豫）
|
wuu_Hani
|
予象
|
zho_Latn
|
大城银行本部居勒勒：然那哇区（Yan Nawa ）曼谷唐人街内[1][2]，地址是： 1222 Rama III Road, Bang Phongphang, Yan Nawa ยานนาวา , 泰国曼谷 10120 电话： 66 2 2964361 Ext.
|
wuu_Hani
|
大城银行本部居勒勒：然那哇区（Yan Nawa ）曼谷唐人街內[2][3]，地址是： 1222 Rama III Road, Bang Phongphang, Yan Nawa ยานนาวา , 泰国曼谷 10120 电话： 66 2 2964361 Ext.
|
zho_Latn
|
外部连接
|
wuu_Hani
|
外部链进
|
zho_Latn
|
别的风景湖
|
wuu_Hani
|
别个风景湖
|
zho_Latn
|
法华堂
|
wuu_Hani
|
法華堂
|
zho_Latn
|
参见
|
wuu_Hani
|
看看别样
|
zho_Latn
|
汉文（文言文）汉喃文国语字文(越南罗马字)
|
wuu_Hani
|
漢文（文言文） 漢喃文 國語字(羅馬字)
|
zho_Latn
|
检票后的进站天桥
|
wuu_Hani
|
检票后个进站天桥
|
zho_Latn
|
简介
|
wuu_Hani
|
簡介
|
zho_Latn
|
名称
|
wuu_Hani
|
名稱
|
zho_Latn
|
逸闻
|
wuu_Hani
|
逸聞
|
zho_Latn
|
卢浦大桥
|
wuu_Hani
|
盧浦大橋
|
zho_Latn
|
中环路(上海)
|
wuu_Hani
|
上海中环路
|
zho_Latn
|
Mp—带受电弓的动车 M —不带受电弓的动车 Tc—带驾驶室的拖车
|
wuu_Hani
|
Mp—带受电弓个动车 M —弗带受电弓个动车 Tc—带驾驶室个拖车
|
zho_Latn
|
长江南路 —与18号线换乘 _ 江湾镇—与20号线换乘 _ 虹口足球场—与21号线换乘 上海南站 —与15号线换乘
|
wuu_Hani
|
长江南路 — 搭18号线换乘 _ 江灣鎮 — 搭20号线換乘 _ 虹口足球場 — 搭21號線換乘 上海南站 — 搭15号线换乘
|
zho_Latn
|
黄色
|
wuu_Hani
|
黄眼色
|
zho_Latn
|
语言人类学的看法
|
wuu_Hani
|
語言人類學个看法
|
zho_Latn
|
社会语言学的看法
|
wuu_Hani
|
社會語言學个看法
|
zho_Latn
|
语言差异的连续性
|
wuu_Hani
|
語言差異个連續性
|
zho_Latn
|
理解的定义
|
wuu_Hani
|
理解个定義
|
zho_Latn
|
语言变迁的不同速度
|
wuu_Hani
|
語言變遷个弗同速度
|
zho_Latn
|
方言学语言 社会方言个人方言标准语言（标准方言）汉语方言
|
wuu_Hani
|
方言学 語言 社會方言 個人方言 標準語言（標準方言）
|
zho_Latn
|
延安东路隧道
|
wuu_Hani
|
延安東路隧道
|
zho_Latn
|
开放的出入口
|
wuu_Hani
|
开放个出入口
|
zho_Latn
|
上海西站的站台
|
wuu_Hani
|
上海西站个站台
|
zho_Latn
|
上海铁路枢纽上海站 上海南站 上海虹桥站
|
wuu_Hani
|
上海站 上海南站 上海虹桥站
|
zho_Latn
|
上海近代文献馆 > 百年市政 > 市政典故 > 外白渡桥和二白渡桥上海市杨浦区图书馆
|
wuu_Hani
|
上海近代文献馆 > 百年市政 > 市政典故 > 外白渡桥搭二白渡桥上海市杨浦区图书馆
|
zho_Latn
|
莼菜
|
wuu_Hani
|
蓴菜
|
zho_Latn
|
陆家嘴的清晨
|
wuu_Hani
|
陆家嘴个清晨
|
zho_Latn
|
陆家嘴的夜晚
|
wuu_Hani
|
陆家嘴个夜头
|
zho_Latn
|
社会事务的参与
|
wuu_Hani
|
社會事務个參與
|
zho_Latn
|
陈日君枢机的主教帽
|
wuu_Hani
|
陳日君樞機个主教帽
|
zho_Latn
|
绝罚的等级
|
wuu_Hani
|
絕罰个等級
|
zho_Latn
|
参考资料
|
wuu_Hani
|
參攷資料
|
zho_Latn
|
参考文献
|
wuu_Hani
|
參攷文獻
|
zho_Latn
|
外部链接
|
wuu_Hani
|
外部鏈接
|
zho_Latn
|
杭州站 杭州南站杭州西站
|
wuu_Hani
|
杭州站 杭州南站
|
zho_Latn
|
亲戚
|
wuu_Hani
|
親眷
|
zho_Latn
|
曾经有核试验的国家
|
wuu_Hani
|
有曾核試驗个國家
|
zho_Latn
|
核试验
|
wuu_Hani
|
核試驗
|
zho_Latn
|
罗耀拉与耶稣会
|
wuu_Hani
|
罗耀拉搭耶稣会
|
zho_Latn
|
《神操》的其中一页
|
wuu_Hani
|
《神操》裏向其中一頁
|
zho_Latn
|
依纳爵·罗耀拉
|
wuu_Hani
|
聖依納爵·羅耀拉
|
zho_Latn
|
参见
|
wuu_Hani
|
參見
|
zho_Latn
|
地名学
|
wuu_Hani
|
地名學
|
zho_Latn
|
宾诺·古登堡 金森博雄 英厄·莱曼 朱塞佩·麦加利 莫霍洛维奇 理察·迪克森·奥尔德姆 查尔斯·法兰西斯·芮克特张衡
|
wuu_Hani
|
賓諾·古登堡 金森博雄 英厄·莱曼 朱塞佩·麥加利 莫霍洛维奇 理察·迪克森·奧爾德姆 查爾斯·法蘭西斯·芮克特
|
zho_Latn
|
地震学
|
wuu_Hani
|
地震學
|
zho_Latn
|
圣座的外交关系
|
wuu_Hani
|
聖座个外交關係
|
zho_Latn
|
组织
|
wuu_Hani
|
組織
|
zho_Latn
|
梵蒂冈城
|
wuu_Hani
|
梵蒂岡城
|
zho_Latn
|
国际法中的地位
|
wuu_Hani
|
國際法中个地位
|
zho_Latn
|
圣座外交
|
wuu_Hani
|
聖座外交
|
zho_Latn
|
传奇
|
wuu_Hani
|
傳奇
|
zho_Latn
|
传奇 (消歧义)
|
wuu_Hani
|
傳奇 (消歧義)
|
zho_Latn
|
宋朝时的布厂绘画
|
wuu_Hani
|
宋朝時辰光个布廠繪畫
|
zho_Latn
|
历史
|
wuu_Hani
|
另見
|
zho_Latn
|
保护与展示
|
wuu_Hani
|
保护搭展示
|
zho_Latn
|
Mp—带受电弓的动车M—不带受电弓的动车Tc—带驾驶室拖车
|
wuu_Hani
|
Mp—帶受電弓个動車 M —弗帶受電弓的動車 Tc—帶駕駛室拖車
|
zho_Latn
|
虚词
|
wuu_Hani
|
虛詞
|
zho_Latn
|
规划中换乘车站
|
wuu_Hani
|
規劃當中个换乘车站
|
zho_Latn
|
徐家汇 —换乘1号线超长通道换乘、9号线“L”字垂直换乘 江苏路 —换乘2号线 通道换乘 曹杨路 —换乘3号线、4号线 长通道换乘 东方体育中心 —换乘6号线、8号线 11号线往三林/迪士尼方向与6号线往港城路方向 跨月台换乘，与8号线“丁”字垂直换乘 交通大学 —换乘10号线 “丁”字垂直换乘 -龙华 — 换乘12号线 30分钟内出站换乘（仅限公交卡用户） 隆德路 —换乘13号线 罗山路 —换乘16号线 上楼换乘
|
wuu_Hani
|
徐家汇 — 換乘1号线超长通道换乘、9号线“L”字垂直換乘 江蘇路 — 換乘2号线 通道换乘 曹杨路 — 換乘3号线、4号线 长通道换乘 东方体育中心 — 換乘6号线、8号线 11号线往三林/迪士尼方向搭6号线往港城路方向 跨站臺換乘，与8号线“丁”字垂直換乘 交通大学 — 換乘10号线 “丁”字垂直换乘 -龙华 — 换乘12号线 30分钟内出站换乘（仅限公交卡用戶） 隆德路 — 換乘13号线 罗山路 — 換乘16号线 上楼换乘
|
zho_Latn
|
Mp—带受电弓的动车M —不带受电弓的动车Tc—带驾驶室拖车
|
wuu_Hani
|
Mp—帶受電弓个動車 M —弗帶受電弓个動車 Tc—帶駕駛室拖車
|
zho_Latn
|
华夏中路 - 与建设中的13号线换乘。
|
wuu_Hani
|
华夏中路 - 与建设中个13号线换乘。
|
zho_Latn
|
龙阳路 - 与2号线、7号线，待建中的18号线换乘，转乘磁悬浮。 罗山路 - 与11号线换乘。
|
wuu_Hani
|
龙阳路 - 与2号线、7号线，待建中个18号线换乘，转乘磁悬浮。 罗山路 - 与11号线换乘。
|
zho_Latn
|
子午线的定义
|
wuu_Hani
|
子午线个定义
|
zho_Latn
|
科学定义的演变
|
wuu_Hani
|
科學定義个演变
|
zho_Latn
|
和其他单位的转换
|
wuu_Hani
|
搭其他单位个转换
|