Datasets:
rsh-raj
/
ext-saladict-commits

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
hash
stringlengths
40
40
date
stringdate
2018-01-15 01:43:19
2024-04-02 15:49:23
author
stringclasses
18 values
commit_message
stringlengths
10
72
is_merge
bool
1 class
git_diff
stringlengths
132
6.87M
type
stringclasses
11 values
masked_commit_message
stringlengths
4
58
c7a57f78e21da9e14cfdb4f253a5a44c6fd1d9a7
2021-10-18 02:03:48
crimx
fix(options): typo
false
diff --git a/src/_locales/en/options.ts b/src/_locales/en/options.ts index ec8094b8..709262a5 100644 --- a/src/_locales/en/options.ts +++ b/src/_locales/en/options.ts @@ -369,7 +369,7 @@ export const locale: typeof _locale = { acknowledgement: { title: 'Acknowledgement', yipanhuasheng: - "for adding Merriam Webster's Dict, American Heritage Dict, Oxford Learner's Dict and Eudic Notebook sync service; and updating Urban Dict and Naver Dcit", + "for adding Merriam Webster's Dict, American Heritage Dict, Oxford Learner's Dict and Eudic Notebook sync service; and updating Urban Dict and Naver Dict", naver: 'for helping add Naver dict', shanbay: 'for adding Shanbay dict', trans_tw: 'for traditional Chinese translation',
fix
typo
b099b5f1ec2e781380d4fcc9f43b0a0ebf27f5c7
2018-05-25 17:36:55
CRIMX
fix(panel): hide dicts when the selection lang does not match
false
diff --git a/src/content/components/DictPanel/index.tsx b/src/content/components/DictPanel/index.tsx index 3345f487e..47d4712e2 100644 --- a/src/content/components/DictPanel/index.tsx +++ b/src/content/components/DictPanel/index.tsx @@ -78,7 +78,7 @@ export default class DictPanel extends React.Component<DictPanelProps> { const { dicts: dictsInfo, - selected: selectedDicts, + active: activeDicts, } = dictionaries // wrap iframe into DictPanel so that react @@ -105,7 +105,7 @@ export default class DictPanel extends React.Component<DictPanelProps> { closePanel, })} <div className={`panel-DictContainer${isAnimation ? ' isAnimate' : ''}`}> - {selectedDicts.map(id => React.createElement(DictItem, { + {activeDicts.map(id => React.createElement(DictItem, { key: id, id, text: (dictionaries.searchHistory[0] || selection.selectionInfo).text, diff --git a/src/content/redux/modules/dictionaries.ts b/src/content/redux/modules/dictionaries.ts index 015668e7c..569fa8723 100644 --- a/src/content/redux/modules/dictionaries.ts +++ b/src/content/redux/modules/dictionaries.ts @@ -36,6 +36,7 @@ interface DictionariesPayload { [ActionType.SEARCH_START]: { toOnhold: DictID[] toStart: DictID[] + toActive?: DictID[] info: SelectionInfo } [ActionType.SEARCH_END]: { @@ -63,6 +64,7 @@ type DictState = { export type DictionariesState = { readonly dictionaries: { readonly selected: AppConfig['dicts']['selected'] + readonly active: DictID[] readonly dicts: { readonly [k in DictID]?: DictState } @@ -75,6 +77,7 @@ const initConfig = appConfigFactory() export const initState: DictionariesState = { dictionaries: { selected: initConfig.dicts.selected, + active: [], dicts: initConfig.dicts.selected .reduce((state, id) => { state[id] = { @@ -109,6 +112,7 @@ export const reducer: DictsReducer = { dictionaries: { ...dictionaries, selected, + active: [], dicts: selected.reduce((newState, id) => { newState[id] = dictionaries.dicts[id] || { searchStatus: SearchStatus.OnHold, @@ -138,7 +142,7 @@ export const reducer: DictsReducer = { } } }, - [ActionType.SEARCH_START] (state, { toStart, toOnhold, info }) { + [ActionType.SEARCH_START] (state, { toStart, toOnhold, toActive, info }) { const { dictionaries } = state const history = dictionaries.searchHistory @@ -166,6 +170,7 @@ export const reducer: DictsReducer = { ...state, dictionaries: { ...dictionaries, + active: toActive || dictionaries.active, // don't create history for same info searchHistory: info === history[0] ? history @@ -295,19 +300,26 @@ export function searchText (arg?: { id?: DictID, info?: SelectionInfo }): Dispat const { selected: selectedDicts, all: allDicts } = state.config.dicts const toStart: DictID[] = [] const toOnhold: DictID[] = [] + const toActive: DictID[] = [] + selectedDicts.forEach(id => { - if ( - !allDicts[id].defaultUnfold || + const isInvalidLang = ( (!allDicts[id].selectionLang.chs && isContainChinese(info.text)) || (!allDicts[id].selectionLang.eng && isContainEnglish(info.text)) - ) { + ) + + if (!isInvalidLang) { + toActive.push(id) + } + + if (!allDicts[id].defaultUnfold || isInvalidLang) { toOnhold.push(id) } else { toStart.push(id) } }) - dispatch(searchStart({ toStart, toOnhold, info })) + dispatch(searchStart({ toStart, toOnhold, toActive, info })) toStart.forEach(doSearch) if (!isSaladictInternalPage && diff --git a/src/content/redux/modules/widget.ts b/src/content/redux/modules/widget.ts index d38819f8b..fb281eb80 100644 --- a/src/content/redux/modules/widget.ts +++ b/src/content/redux/modules/widget.ts @@ -485,7 +485,7 @@ export function updateItemHeight (id: DictID, height: number): DispatcherThunk { const winHeight = window.innerHeight const newHeight = Math.min( winHeight * state.config.panelMaxHeightRatio, - 30 + state.config.dicts.selected + 30 + state.dictionaries.active .reduce((sum, id) => sum + (dictHeights[id] || 30), 0), )
fix
hide dicts when the selection lang does not match
bf2414a110887ef74c0329513aa6b95ec146381f
2019-09-08 18:58:52
crimx
refactor: split page env
false
diff --git a/.neutrinorc.js b/.neutrinorc.js index 9fa50fe0f..dac7b7608 100644 --- a/.neutrinorc.js +++ b/.neutrinorc.js @@ -67,6 +67,10 @@ module.exports = { history: { entry: 'history' + }, + + 'quick-search': { + entry: 'quick-search' } } }, diff --git a/src/content/components/DictPanel/DictPanelStandalone.container.tsx b/src/content/components/DictPanel/DictPanelStandalone.container.tsx index 5b77631b9..3d6282321 100644 --- a/src/content/components/DictPanel/DictPanelStandalone.container.tsx +++ b/src/content/components/DictPanel/DictPanelStandalone.container.tsx @@ -8,12 +8,12 @@ import { StoreState } from '@/content/redux/modules' import { MenuBarContainer } from '../MenuBar/MenuBar.container' import { MtaBoxContainer } from '../MtaBox/MtaBox.container' import { DictListContainer } from '../DictList/DictList.container' -import { WaveformBox } from '../WaveformBox/WaveformBox' +import { WaveformBoxContainer } from '../WaveformBox/WaveformBox.container' const menuBar = <MenuBarContainer /> const mtaBox = <MtaBoxContainer /> const dictList = <DictListContainer /> -const waveformBox = <WaveformBox /> +const waveformBox = <WaveformBoxContainer /> type OwnProps = 'height' | 'width' diff --git a/src/content/components/DictPanel/DictPanelStandalone.tsx b/src/content/components/DictPanel/DictPanelStandalone.tsx index 4a4d6b1ce..5df447fe2 100644 --- a/src/content/components/DictPanel/DictPanelStandalone.tsx +++ b/src/content/components/DictPanel/DictPanelStandalone.tsx @@ -2,8 +2,8 @@ import React, { FC, ReactNode } from 'react' import { SALADICT_PANEL } from '@/_helpers/saladict' export interface DictPanelStandaloneProps { - width: number - height: number + width: number | string + height: number | string withAnimation: boolean diff --git a/src/history/env.ts b/src/history/env.ts new file mode 100644 index 000000000..74ff49978 --- /dev/null +++ b/src/history/env.ts @@ -0,0 +1,3 @@ +export {} + +window.__SALADICT_INTERNAL_PAGE__ = true diff --git a/src/history/index.tsx b/src/history/index.tsx index f9630462b..f404255e5 100644 --- a/src/history/index.tsx +++ b/src/history/index.tsx @@ -1,10 +1,10 @@ +import './env' + import React from 'react' import ReactDOM from 'react-dom' import WordPage from '@/components/WordPage' import { injectSaladictInternal } from '@/_helpers/injectSaladictInternal' -window.__SALADICT_INTERNAL_PAGE__ = true - // inject panel first(but after global flags) to listen to page event injectSaladictInternal() diff --git a/src/notebook/env.ts b/src/notebook/env.ts new file mode 100644 index 000000000..74ff49978 --- /dev/null +++ b/src/notebook/env.ts @@ -0,0 +1,3 @@ +export {} + +window.__SALADICT_INTERNAL_PAGE__ = true diff --git a/src/notebook/index.tsx b/src/notebook/index.tsx index daab3faf4..cfa8ab647 100644 --- a/src/notebook/index.tsx +++ b/src/notebook/index.tsx @@ -1,10 +1,10 @@ +import './env' + import React from 'react' import ReactDOM from 'react-dom' import WordPage from '@/components/WordPage' import { injectSaladictInternal } from '@/_helpers/injectSaladictInternal' -window.__SALADICT_INTERNAL_PAGE__ = true - // inject panel first(but after global flags) to listen to page event injectSaladictInternal() diff --git a/src/options/env.ts b/src/options/env.ts new file mode 100644 index 000000000..e24eca753 --- /dev/null +++ b/src/options/env.ts @@ -0,0 +1,5 @@ +export {} + +window.__SALADICT_INTERNAL_PAGE__ = true +window.__SALADICT_OPTIONS_PAGE__ = true +window.__SALADICT_LAST_SEARCH__ = '' diff --git a/src/options/index.tsx b/src/options/index.tsx index fc19df8ea..c374cd93d 100644 --- a/src/options/index.tsx +++ b/src/options/index.tsx @@ -1,3 +1,5 @@ +import './env' + import React from 'react' import ReactDOM from 'react-dom' import App from './App' @@ -30,10 +32,6 @@ import en_US from 'antd/lib/locale-provider/en_US' import './_style.scss' import { newWord } from '@/_helpers/record-manager' -window.__SALADICT_INTERNAL_PAGE__ = true -window.__SALADICT_OPTIONS_PAGE__ = true -window.__SALADICT_LAST_SEARCH__ = '' - const i18n = i18nLoader() i18n.loadNamespaces(['common', 'options', 'dicts', 'menus']) i18n.setDefaultNamespace('options') diff --git a/src/popup/env.ts b/src/popup/env.ts new file mode 100644 index 000000000..3d99fb658 --- /dev/null +++ b/src/popup/env.ts @@ -0,0 +1,4 @@ +export {} + +window.__SALADICT_INTERNAL_PAGE__ = true +window.__SALADICT_POPUP_PAGE__ = true diff --git a/src/popup/index.tsx b/src/popup/index.tsx index ecc1bcf8f..df8d7eef6 100644 --- a/src/popup/index.tsx +++ b/src/popup/index.tsx @@ -1,3 +1,5 @@ +import './env' + import React from 'react' import ReactDOM from 'react-dom' import { AppConfig } from '@/app-config' @@ -18,10 +20,6 @@ import Popup from './Popup' import Notebook from './Notebook' import './_style.scss' -// inject panel AFTER flags are set -window.__SALADICT_INTERNAL_PAGE__ = true -window.__SALADICT_POPUP_PAGE__ = true - getConfig().then(config => { document.body.style.width = config.panelWidth + 'px' diff --git a/src/quick-search/env.ts b/src/quick-search/env.ts new file mode 100644 index 000000000..829e4a728 --- /dev/null +++ b/src/quick-search/env.ts @@ -0,0 +1,4 @@ +export {} + +window.__SALADICT_INTERNAL_PAGE__ = true +window.__SALADICT_QUICK_SEARCH_PAGE__ = true diff --git a/src/quick-search/index.ts b/src/quick-search/index.ts deleted file mode 100644 index ba3982756..000000000 --- a/src/quick-search/index.ts +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ -import { injectSaladictInternal } from '@/_helpers/injectSaladictInternal' -import { message } from '@/_helpers/browser-api' -import { MsgType } from '@/typings/message' - -import './quick-search.scss' - -window.__SALADICT_INTERNAL_PAGE__ = true -window.__SALADICT_QUICK_SEARCH_PAGE__ = true -injectSaladictInternal(true) // inject panel AFTER flags are set - -window.addEventListener('unload', () => { - message.send({ type: MsgType.CloseQSPanel }) -}) diff --git a/src/quick-search/index.tsx b/src/quick-search/index.tsx new file mode 100644 index 000000000..2ab970d3d --- /dev/null +++ b/src/quick-search/index.tsx @@ -0,0 +1,28 @@ +import './env' + +import React from 'react' +import ReactDOM from 'react-dom' +import { message } from '@/_helpers/browser-api' + +import { Provider as ProviderRedux } from 'react-redux' +import createStore from '@/content/redux/create' + +import { I18nextProvider as ProviderI18next } from 'react-i18next' +import { i18nLoader } from '@/_helpers/i18n' + +import { DictPanelStandaloneContainer } from '@/content/components/DictPanel/DictPanelStandalone.container' + +import './quick-search.scss' + +ReactDOM.render( + <ProviderRedux store={createStore()}> + <ProviderI18next i18n={i18nLoader()}> + <DictPanelStandaloneContainer width="100%" height="100%" /> + </ProviderI18next> + </ProviderRedux>, + document.getElementById('root') +) + +window.addEventListener('unload', () => { + message.send({ type: 'CLOSE_QS_PANEL' }) +}) diff --git a/src/quick-search/quick-search.scss b/src/quick-search/quick-search.scss index 0496e4f19..df3f16262 100644 --- a/src/quick-search/quick-search.scss +++ b/src/quick-search/quick-search.scss @@ -1,8 +1,8 @@ +@import '@/content/components/DictPanel/DictPanelStandalone.scss'; + html, body, -#frame-root, -.saladict-DIV, -.saladict-DictPanel { +#root { position: static; height: 100%; margin: 0; @@ -11,6 +11,15 @@ body, font-size: 0; } -#frame-root { +#root { + overflow: hidden; +} + +.popup-root { overflow: hidden; + display: flex; + flex-direction: column-reverse; + width: 450px; + height: 550px; + font-size: 14px; }
refactor
split page env
8fd0a9b94b0ae9f7ab9be56af315564bda918a1a
2019-02-11 18:11:26
CRIMX
refactor(panel): move styles up
false
diff --git a/src/content/components/DictPanel/index.tsx b/src/content/components/DictPanel/index.tsx index 4ae6db377..1d7e788af 100644 --- a/src/content/components/DictPanel/index.tsx +++ b/src/content/components/DictPanel/index.tsx @@ -204,6 +204,9 @@ export class DictPanel extends React.Component<DictPanelProps & { t: Translation return ( <div className={`panel-Root${isAnimation ? ' isAnimate' : ''}`}> + {dictsConfig.selected.map(id => + <link key={id} rel='stylesheet' href={browser.runtime.getURL(`/dicts/${isSaladictInternalPage ? 'internal/' : ''}${id}.css`)} /> + )} {React.createElement(MenuBar, { t, activeConfigID, @@ -261,9 +264,6 @@ export class DictPanel extends React.Component<DictPanelProps & { t: Translation }) })} </div> - {dictsConfig.selected.map(id => - <link key={id} rel='stylesheet' href={browser.runtime.getURL(`/dicts/${isSaladictInternalPage ? 'internal/' : ''}${id}.css`)} /> - )} </div> ) }
refactor
move styles up
7337bdfc07a40151e8fd5e48998cec0068701e2b
2019-03-09 21:18:52
CRIMX
test: update context menus google page translation
false
diff --git a/test/specs/background/context-menus.spec.ts b/test/specs/background/context-menus.spec.ts index 6f326c9e0..6cf4fcb19 100644 --- a/test/specs/background/context-menus.spec.ts +++ b/test/specs/background/context-menus.spec.ts @@ -43,12 +43,10 @@ describe('Context Menus', () => { }) it('google_page_translate', async () => { + browser.tabs.executeScript.flush() + browser.tabs.executeScript.callsFake(() => Promise.resolve()) browser.contextMenus.onClicked.dispatch({ menuItemId: 'google_page_translate' }) - - await timer(0) - expect(browser.tabs.query.called).toBeTruthy() - expect(browser.tabs.create.calledWith({ url: sinon.match('google') })).toBeTruthy() - expect(browser.tabs.create.calledWith({ url: sinon.match('test-url') })).toBeTruthy() + expect(browser.tabs.executeScript.calledOnce).toBeTruthy() }) it('youdao_page_translate', () => { browser.tabs.executeScript.flush()
test
update context menus google page translation
d7a3fc1a22e7cbe905432882b53fba994f07c2ba
2020-03-20 19:18:37
crimx
style: update eslint
false
diff --git a/.eslintrc.js b/.eslintrc.js index b11005dd9..dfb0c171c 100644 --- a/.eslintrc.js +++ b/.eslintrc.js @@ -34,5 +34,10 @@ module.exports = { }, globals: { browser: true + }, + settings: { + react: { + version: 'detect' + } } } diff --git a/package.json b/package.json index 5f910f7a1..29924e51f 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -16,6 +16,7 @@ "commit": "git-cz", "release": "standard-version", "fixtures": "node scripts/fixtures.js", + "lint": "eslint src/**/*.{js,ts,tsx}", "pdf": "node scripts/pdf.js" }, "husky": { diff --git a/src/_helpers/browser-api.ts b/src/_helpers/browser-api.ts index 14abe84c2..3a56744fc 100644 --- a/src/_helpers/browser-api.ts +++ b/src/_helpers/browser-api.ts @@ -292,7 +292,12 @@ function storageCreateStream<T = any>( handler => this.addListener(key, handler as StorageListenerCb), handler => this.removeListener(key, handler as StorageListenerCb) ).pipe( - filter(args => (Array.isArray(args) ? args[0] : args).hasOwnProperty(key)), + filter(args => + Object.prototype.hasOwnProperty.call( + Array.isArray(args) ? args[0] : args, + key + ) + ), map(args => (Array.isArray(args) ? args[0][key] : args[key])) ) } diff --git a/src/_helpers/check-update.ts b/src/_helpers/check-update.ts index aaa85110b..8f5030d7b 100644 --- a/src/_helpers/check-update.ts +++ b/src/_helpers/check-update.ts @@ -11,12 +11,12 @@ export default function checkUpdate(): Promise<UpdateInfo> { .then(r => r.json()) .then(data => { if (data && data.tag_name) { - let vGithub = /\d+\.\d+\.\d+/.exec(data.tag_name) + const vGithub = /\d+\.\d+\.\d+/.exec(data.tag_name) if (!vGithub) { return { isAvailable: false } } - let gits = vGithub[0].split('.').map(v => Number(v)) - let curs = browser.runtime + const gits = vGithub[0].split('.').map(v => Number(v)) + const curs = browser.runtime .getManifest() .version.split('.') .map(v => Number(v)) diff --git a/src/_helpers/getSuggests.ts b/src/_helpers/getSuggests.ts index 65396a336..9a74e1cc1 100644 --- a/src/_helpers/getSuggests.ts +++ b/src/_helpers/getSuggests.ts @@ -5,22 +5,26 @@ interface Suggest { explain: string } -export function getSuggests (text: string): Promise<Suggest[]> { - return first([getCiba(text), getYoudao(text)]) - .catch(() => []) +export function getSuggests(text: string): Promise<Suggest[]> { + return first([getCiba(text), getYoudao(text)]).catch(() => []) } -function getCiba (text: string): Promise<Suggest[]> { - return fetch('http://dict-mobile.iciba.com/interface/index.php?c=word&m=getsuggest&nums=10&client=6&uid=0&is_need_mean=1&word=' + encodeURIComponent(text)) +function getCiba(text: string): Promise<Suggest[]> { + return fetch( + 'http://dict-mobile.iciba.com/interface/index.php?c=word&m=getsuggest&nums=10&client=6&uid=0&is_need_mean=1&word=' + + encodeURIComponent(text) + ) .then(r => r.json()) .then(json => { if (json && Array.isArray(json.message)) { - return json.message.filter(x => x && x.key) + return json.message + .filter(x => x && x.key) .map(x => ({ entry: x.key, - explain: Array.isArray(x.means) && x.means.length > 0 - ? x.means[0].part + ' ' + x.means[0].means.join(' ') - : '', + explain: + Array.isArray(x.means) && x.means.length > 0 + ? x.means[0].part + ' ' + x.means[0].means.join(' ') + : '' })) } if (process.env.DEV_BUILD) { @@ -30,8 +34,11 @@ function getCiba (text: string): Promise<Suggest[]> { }) } -function getYoudao (text: string): Promise<Suggest[]> { - return fetch('https://dict.youdao.com/suggest?doctype=json&le=en&ver=2.0&q=' + encodeURIComponent(text)) +function getYoudao(text: string): Promise<Suggest[]> { + return fetch( + 'https://dict.youdao.com/suggest?doctype=json&le=en&ver=2.0&q=' + + encodeURIComponent(text) + ) .then(r => r.json()) .then(json => { if (json && json.data && Array.isArray(json.data.entries)) { diff --git a/src/_helpers/lang-check.ts b/src/_helpers/lang-check.ts index ce8435646..656268a77 100644 --- a/src/_helpers/lang-check.ts +++ b/src/_helpers/lang-check.ts @@ -108,8 +108,8 @@ export function checkSupportedLangs( } if (langs.others) { - let checkedMatchers: RegExp[] = [/-|\.|\d|\s/] - let uncheckedMatchers: RegExp[] = [] + const checkedMatchers: RegExp[] = [/-|\.|\d|\s/] + const uncheckedMatchers: RegExp[] = [] for (let i = languages.length - 1; i >= 0; i--) { const l = languages[i] diff --git a/src/_helpers/matchPatternToRegExpStr.ts b/src/_helpers/matchPatternToRegExpStr.ts index 88d6ad7c8..24466922e 100644 --- a/src/_helpers/matchPatternToRegExpStr.ts +++ b/src/_helpers/matchPatternToRegExpStr.ts @@ -1,6 +1,6 @@ -export function matchPatternToRegExpStr (pattern: string): string { +export function matchPatternToRegExpStr(pattern: string): string { if (pattern === '') { - return '^(?:http|https|file|ftp|app):\/\/' + return '^(?:http|https|file|ftp|app)://' } const schemeSegment = '(\\*|http|https|ws|wss|file|ftp)' @@ -10,7 +10,7 @@ export function matchPatternToRegExpStr (pattern: string): string { `^${schemeSegment}://${hostSegment}/${pathSegment}$` ) - let match = matchPatternRegExp.exec(pattern) + const match = matchPatternRegExp.exec(pattern) if (!match) { return '' } diff --git a/src/_helpers/translateCtx.ts b/src/_helpers/translateCtx.ts index 3405ae68b..4102d9bbe 100644 --- a/src/_helpers/translateCtx.ts +++ b/src/_helpers/translateCtx.ts @@ -57,20 +57,19 @@ export async function translateCtxs( text: string, ctxTrans: AppConfig['ctxTrans'] ): Promise<CtxTranslateResults> { - return (await Promise.all( - Object.keys(ctxTrans).map(async id => ({ - id, - content: ctxTrans[id] - ? await translateCtx(text, id as CtxTranslatorId) - : '' - })) - )).reduce( - (result, { id, content }) => { - result[id] = content - return result - }, - {} as CtxTranslateResults - ) + return ( + await Promise.all( + Object.keys(ctxTrans).map(async id => ({ + id, + content: ctxTrans[id] + ? await translateCtx(text, id as CtxTranslatorId) + : '' + })) + ) + ).reduce((result, { id, content }) => { + result[id] = content + return result + }, {} as CtxTranslateResults) } /** diff --git a/src/background/context-menus.ts b/src/background/context-menus.ts index 96782f59e..03349de60 100644 --- a/src/background/context-menus.ts +++ b/src/background/context-menus.ts @@ -79,8 +79,9 @@ export class ContextMenus { ? 'cht' : 'en' openURL( - `https://fanyi.baidu.com/transpage?query=${encodeURIComponent(tabs[0] - .url as string)}&from=auto&to=${langCode}&source=url&render=1` + `https://fanyi.baidu.com/transpage?query=${encodeURIComponent( + tabs[0].url as string + )}&from=auto&to=${langCode}&source=url&render=1` ) } }) @@ -168,11 +169,13 @@ export class ContextMenus { openURL(browser.runtime.getURL('notebook.html')) break default: - const item = window.appConfig.contextMenus.all[menuItemId] - if (item) { - const url = typeof item === 'string' ? item : item.url - if (url) { - openURL(url.replace('%s', selectionText)) + { + const item = window.appConfig.contextMenus.all[menuItemId] + if (item) { + const url = typeof item === 'string' ? item : item.url + if (url) { + openURL(url.replace('%s', selectionText)) + } } } break diff --git a/src/background/server.ts b/src/background/server.ts index 2b0e71baf..bcae3a18f 100644 --- a/src/background/server.ts +++ b/src/background/server.ts @@ -157,7 +157,7 @@ export class BackgroundServer { ): Promise<MessageResponse<'FETCH_DICT_RESULT'>> { let search: SearchFunction< DictSearchResult<any>, - NonNullable<(typeof data)['payload']> + NonNullable<typeof data['payload']> > try { diff --git a/src/background/windows-manager.ts b/src/background/windows-manager.ts index 77ea5169d..13075c1d7 100644 --- a/src/background/windows-manager.ts +++ b/src/background/windows-manager.ts @@ -109,10 +109,12 @@ export class QsPanelManager { try { if (!preload) { if (window.appConfig.tripleCtrlPreload === 'selection') { - const tab = (await browser.tabs.query({ - active: true, - lastFocusedWindow: true - }))[0] + const tab = ( + await browser.tabs.query({ + active: true, + lastFocusedWindow: true + }) + )[0] if (tab && tab.id) { preload = await message.send<'PRELOAD_SELECTION'>(tab.id, { type: 'PRELOAD_SELECTION' @@ -273,8 +275,8 @@ export class QsPanelManager { let qsPanelLeft = 10 let qsPanelTop = 30 - let qsPanelWidth = window.appConfig.panelWidth - let qsPanelHeight = window.appConfig.tripleCtrlHeight + const qsPanelWidth = window.appConfig.panelWidth + const qsPanelHeight = window.appConfig.tripleCtrlHeight switch (tripleCtrlLocation) { case 'CENTER': diff --git a/src/components/PortalFrame.tsx b/src/components/PortalFrame.tsx deleted file mode 100644 index a60251679..000000000 --- a/src/components/PortalFrame.tsx +++ /dev/null @@ -1,234 +0,0 @@ -import React from 'react' -import ReactDOM from 'react-dom' -import noop from 'lodash/noop' - -const EVENTS = { - onAbort: noop, - onAbortCapture: noop, - onAnimationEnd: noop, - onAnimationEndCapture: noop, - onAnimationIteration: noop, - onAnimationIterationCapture: noop, - onAnimationStart: noop, - onAnimationStartCapture: noop, - onBlur: noop, - onBlurCapture: noop, - onCanPlay: noop, - onCanPlayCapture: noop, - onCanPlayThrough: noop, - onCanPlayThroughCapture: noop, - onChange: noop, - onChangeCapture: noop, - onClick: noop, - onClickCapture: noop, - onCompositionEnd: noop, - onCompositionEndCapture: noop, - onCompositionStart: noop, - onCompositionStartCapture: noop, - onCompositionUpdate: noop, - onCompositionUpdateCapture: noop, - onContextMenu: noop, - onContextMenuCapture: noop, - onCopy: noop, - onCopyCapture: noop, - onCut: noop, - onCutCapture: noop, - onDoubleClick: noop, - onDoubleClickCapture: noop, - onDrag: noop, - onDragCapture: noop, - onDragEnd: noop, - onDragEndCapture: noop, - onDragEnter: noop, - onDragEnterCapture: noop, - onDragExit: noop, - onDragExitCapture: noop, - onDragLeave: noop, - onDragLeaveCapture: noop, - onDragOver: noop, - onDragOverCapture: noop, - onDragStart: noop, - onDragStartCapture: noop, - onDrop: noop, - onDropCapture: noop, - onDurationChange: noop, - onDurationChangeCapture: noop, - onEmptied: noop, - onEmptiedCapture: noop, - onEncrypted: noop, - onEncryptedCapture: noop, - onEnded: noop, - onEndedCapture: noop, - onError: noop, - onErrorCapture: noop, - onFocus: noop, - onFocusCapture: noop, - onInput: noop, - onInputCapture: noop, - onInvalid: noop, - onInvalidCapture: noop, - onKeyDown: noop, - onKeyDownCapture: noop, - onKeyPress: noop, - onKeyPressCapture: noop, - onKeyUp: noop, - onKeyUpCapture: noop, - onLoad: noop, - onLoadCapture: noop, - onLoadedData: noop, - onLoadedDataCapture: noop, - onLoadedMetadata: noop, - onLoadedMetadataCapture: noop, - onLoadStart: noop, - onLoadStartCapture: noop, - onMouseDown: noop, - onMouseDownCapture: noop, - onMouseEnter: noop, - onMouseLeave: noop, - onMouseMove: noop, - onMouseMoveCapture: noop, - onMouseOut: noop, - onMouseOutCapture: noop, - onMouseOver: noop, - onMouseOverCapture: noop, - onMouseUp: noop, - onMouseUpCapture: noop, - onPaste: noop, - onPasteCapture: noop, - onPause: noop, - onPauseCapture: noop, - onPlay: noop, - onPlayCapture: noop, - onPlaying: noop, - onPlayingCapture: noop, - onProgress: noop, - onProgressCapture: noop, - onRateChange: noop, - onRateChangeCapture: noop, - onScroll: noop, - onScrollCapture: noop, - onSeeked: noop, - onSeekedCapture: noop, - onSeeking: noop, - onSeekingCapture: noop, - onSelect: noop, - onSelectCapture: noop, - onStalled: noop, - onStalledCapture: noop, - onSubmit: noop, - onSubmitCapture: noop, - onSuspend: noop, - onSuspendCapture: noop, - onTimeUpdate: noop, - onTimeUpdateCapture: noop, - onToggle: noop, - onToggleCapture: noop, - onTouchCancel: noop, - onTouchCancelCapture: noop, - onTouchEnd: noop, - onTouchEndCapture: noop, - onTouchMove: noop, - onTouchMoveCapture: noop, - onTouchStart: noop, - onTouchStartCapture: noop, - onTransitionEnd: noop, - onTransitionEndCapture: noop, - onVolumeChange: noop, - onVolumeChangeCapture: noop, - onWaiting: noop, - onWaitingCapture: noop, - onWheel: noop, - onWheelCapture: noop, -} - -export type PortalFrameProps = { - head?: string - name?: string - bodyClassName?: string - frameDidMount?: (ref: HTMLIFrameElement) => any - frameDidLoad?: (ref: HTMLIFrameElement) => any - frameWillUnmount?: () => any - [k: string]: any -} - -type PortalFrameState = { - root: HTMLElement | null -} - -export default class PortalFrame extends React.PureComponent<PortalFrameProps, PortalFrameState> { - static displayName = 'PortalFrame' - - frame: HTMLIFrameElement | null = null - - state = { - root: null - } - - _setRef = el => this.frame = el - - _handleLoad = () => { - const frame = this.frame as HTMLIFrameElement - const doc = frame.contentDocument as Document - const root = doc.querySelector('html') - doc.body.remove() - this.setState({ root }, () => { - if (this.props.frameDidLoad) { - this.props.frameDidLoad(frame) - } - }) - } - - componentDidMount () { - if (this.frame) { - if (this.props.frameDidMount) { - this.props.frameDidMount(this.frame) - } - this.frame.addEventListener('load', this._handleLoad, true) - } - } - - componentWillUnmount () { - if (this.frame) { - this.frame.removeEventListener('load', this._handleLoad, true) - } - if (this.props.frameWillUnmount) { - this.props.frameWillUnmount() - } - this.frame = null - } - - render () { - const { - importantStyle, - frameDidLoad, - frameDidMount, - frameWillUnmount, - head, - name, - bodyClassName, - children, - ...restProps - } = this.props - - const { - root, - } = this.state - - return ( - <iframe - {...restProps} - ref={this._setRef} - name={name || 'React Portal Frame'} - srcDoc={`<!DOCTYPE html><html><head>${head || ''}</head></html>`} - sandbox='allow-same-origin allow-scripts' - > - {root && - ReactDOM.createPortal( - <body {...EVENTS} className={bodyClassName} children={children} />, - root - ) - } - </iframe> - ) - } -} diff --git a/src/selection/instant-capture.ts b/src/selection/instant-capture.ts index fdbcfcdfd..a60093df5 100644 --- a/src/selection/instant-capture.ts +++ b/src/selection/instant-capture.ts @@ -25,14 +25,15 @@ import { export function createIntantCaptureStream(config: AppConfig | null) { if (!config) return empty() - const isPinned$ = message.self.createStream('PIN_STATE').pipe( - pluck('payload'), - startWith(false) - ) + const isPinned$ = message.self + .createStream('PIN_STATE') + .pipe(pluck('payload'), startWith(false)) const responseToQSPanel$ = merge( // When Quick Search Panel show and hide - from(message.send<'QUERY_QS_PANEL'>({ type: 'QUERY_QS_PANEL' })), + from( + message.send<'QUERY_QS_PANEL'>({ type: 'QUERY_QS_PANEL' }) + ), message.createStream('QS_PANEL_CHANGED').pipe(pluck('payload')) ).pipe( map(withQSPanel => withQSPanel && config.tripleCtrlPageSel), diff --git a/src/selection/select-text.ts b/src/selection/select-text.ts index 4ee9fc432..04cd05808 100644 --- a/src/selection/select-text.ts +++ b/src/selection/select-text.ts @@ -334,10 +334,7 @@ function clickPeriodCountStream( ) { return mouseup$.pipe( switchMap(() => - timer(doubleClickDelay).pipe( - mapTo(false), - startWith(true) - ) + timer(doubleClickDelay).pipe(mapTo(false), startWith(true)) ), scan((sum: number, flag: boolean) => (flag ? sum + 1 : 0), 0) )
style
update eslint
db07cf79d1821ceca7c31cdea75fa1fa4bb51585
2019-08-29 16:51:52
crimx
chore: upgrade deps
false
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock index 1e361f203..b4c4cb5cd 100644 --- a/yarn.lock +++ b/yarn.lock @@ -10664,9 +10664,9 @@ react-resize-detector@^4.0.5: resize-observer-polyfill "^1.5.1" react-resize-reporter@^0.1.4: - version "0.1.5" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/react-resize-reporter/-/react-resize-reporter-0.1.5.tgz#7aba9054f52d6e5e3fb74f42281730fa4b112829" - integrity sha512-8p5HYN5jpDWk61E4OFwyP1V2fP1Hd30izIBXQmXhEDmWXu+C8cQgZTGhMaoI3EjATYHyCsgS7db1ypmV6kufQw== + version "0.1.7" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/react-resize-reporter/-/react-resize-reporter-0.1.7.tgz#4c13d9c0e223582fa8f94f91c55eea8a7a2f0ae9" + integrity sha512-QcEVc53wUJUpRyP6r9hhIYrYNl0EEVXgD3RM//pZFXG3wPIZ5ftN9qoJ2vU0JtJ6AFgw0/PwulYssFzLSUQisA== react-select@^2.2.0: version "2.4.4"
chore
upgrade deps
13da1e59e9b176a18229e4c1689eb6a0b614a751
2018-04-25 18:43:48
CRIMX
refactor(content): use react-spring
false
diff --git a/src/content/components/DictItem/index.tsx b/src/content/components/DictItem/index.tsx index c9f768635..9e06358ef 100644 --- a/src/content/components/DictItem/index.tsx +++ b/src/content/components/DictItem/index.tsx @@ -3,7 +3,7 @@ import React from 'react' import { DictID } from '@/app-config' import { translate } from 'react-i18next' import { TranslationFunction } from 'i18next' -import { Motion, spring } from 'react-motion' +import { Spring } from 'react-spring' import { openURL } from '@/_helpers/browser-api' import { SearchStatus } from '@/content/redux/modules/dictionaries' @@ -33,6 +33,7 @@ export type DictItemState = { export class DictItem extends React.PureComponent<DictItemProps & { t: TranslationFunction }, DictItemState> { bodyRef = React.createRef<HTMLElement>() prevItemHeight = 30 + initStyle = { height: 10, opacity: 0 } state = { copySearchStatus: null, @@ -169,9 +170,7 @@ export class DictItem extends React.PureComponent<DictItemProps & { t: Translati </svg> </button> </header> - <Motion defaultStyle={{ height: 10, opacity: 0 }} - style={{ height: spring(displayHeight), opacity: spring(isUnfold ? 1 : 0) }} - > + <Spring from={this.initStyle} to={{ height: displayHeight, opacity: isUnfold ? 1 : 0 }}> {({ height, opacity }) => ( <div className='panel-DictItem_Body' key={id} @@ -187,7 +186,7 @@ export class DictItem extends React.PureComponent<DictItemProps & { t: Translati </article> </div> )} - </Motion> + </Spring> </section> ) }
refactor
use react-spring
bca03cb2f3c0d3fb7258b594e69661512606877d
2020-04-11 23:00:24
crimx
fix(i18n): proper init language without reloading
false
diff --git a/src/_helpers/i18n.ts b/src/_helpers/i18n.ts index c5b857261..49f18099c 100644 --- a/src/_helpers/i18n.ts +++ b/src/_helpers/i18n.ts @@ -9,7 +9,7 @@ import React, { } from 'react' import mapValues from 'lodash/mapValues' import i18n, { TFunction } from 'i18next' -import { createConfigStream } from '@/_helpers/config-manager' +import { getConfig, addConfigListener } from '@/_helpers/config-manager' import zip from 'lodash/zip' export type LangCode = 'zh-CN' | 'zh-TW' | 'en' @@ -50,6 +50,8 @@ export interface DictLocales { } export async function i18nLoader() { + const { langCode } = await getConfig() + await i18n .use({ type: 'backend', @@ -77,9 +79,7 @@ export async function i18nLoader() { } }) .init({ - lng: (/^(en|zh-CN|zh-TW)$/.exec(browser.i18n.getUILanguage()) || [ - 'en' - ])[0], + lng: langCode, fallbackLng: false, whitelist: ['en', 'zh-CN', 'zh-TW'], @@ -95,9 +95,9 @@ export async function i18nLoader() { } }) - createConfigStream().subscribe(config => { - if (i18n.language !== config.langCode) { - i18n.changeLanguage(config.langCode) + addConfigListener(({ newConfig }) => { + if (i18n.language !== newConfig.langCode) { + i18n.changeLanguage(newConfig.langCode) } }) @@ -119,15 +119,14 @@ export const I18nContextProvider: FC = ({ children }) => { setLang(i18n.language) } - i18n.on('initialized', setLangCallback) - i18n.on('languageChanged', setLangCallback) - if (!i18n.language) { - i18nLoader() + i18nLoader().then(() => { + setLang(i18n.language) + i18n.on('languageChanged', setLangCallback) + }) } return () => { - i18n.off('initialized', setLangCallback) i18n.off('languageChanged', setLangCallback) } }, []) @@ -202,7 +201,7 @@ export function useTranslate( setResult(genResult(i18n.getFixedT(lang, namespaces), true)) } else { // keep the old t while marking not ready - setResult(result => genResult(null, false)) + setResult(genResult(null, false)) i18n.loadNamespaces(namespaces).then(() => { if (isEffectRunning) {
fix
proper init language without reloading
e3fb2dcff2a4d9692d9b05727f5d04c213f11862
2018-05-20 13:41:53
CRIMX
style(dicts): rename vocabulary engine
false
diff --git a/src/components/dictionaries/vocabulary/engine.js b/src/components/dictionaries/vocabulary/engine.ts similarity index 100% rename from src/components/dictionaries/vocabulary/engine.js rename to src/components/dictionaries/vocabulary/engine.ts
style
rename vocabulary engine
46657ea3cb0acbb8bc856b2e449aedc1a9c752e3
2019-05-24 18:05:18
CRIMX
feat(dicts): add tencent translate
false
diff --git a/src/app-config/dicts.ts b/src/app-config/dicts.ts index 57849a0ec..9a193d840 100644 --- a/src/app-config/dicts.ts +++ b/src/app-config/dicts.ts @@ -20,6 +20,7 @@ import naver from '@/components/dictionaries/naver/config' import oald from '@/components/dictionaries/oald/config' import shanbay from '@/components/dictionaries/shanbay/config' import sogou from '@/components/dictionaries/sogou/config' +import tencent from '@/components/dictionaries/tencent/config' import urban from '@/components/dictionaries/urban/config' import vocabulary from '@/components/dictionaries/vocabulary/config' import weblio from '@/components/dictionaries/weblio/config' @@ -52,6 +53,7 @@ export function getALlDicts () { oald: oald(), shanbay: shanbay(), sogou: sogou(), + tencent: tencent(), urban: urban(), vocabulary: vocabulary(), weblio: weblio(), diff --git a/src/components/dictionaries/tencent/View.tsx b/src/components/dictionaries/tencent/View.tsx new file mode 100644 index 000000000..2b1ee2205 --- /dev/null +++ b/src/components/dictionaries/tencent/View.tsx @@ -0,0 +1,3 @@ +import MachineTrans from '@/components/MachineTrans' + +export default MachineTrans diff --git a/src/components/dictionaries/tencent/_locales.json b/src/components/dictionaries/tencent/_locales.json new file mode 100644 index 000000000..0ee8e833f --- /dev/null +++ b/src/components/dictionaries/tencent/_locales.json @@ -0,0 +1,64 @@ +{ + "name": { + "en": "Tencent Translate", + "zh_CN": "腾讯翻译君", + "zh_TW": "騰訊翻譯君" + }, + "options": { + "pdfNewline": { + "en": "Keep linebreaks on PDF", + "zh_CN": "PDF 保持换行", + "zh_TW": "PDF 保持換行" + }, + "tl": { + "en": "Target language", + "zh_CN": "目标语言", + "zh_TW": "目標語言" + }, + "tl-default": { + "en": "Default", + "zh_CN": "随扩展语言", + "zh_TW": "同介面語言" + }, + "tl-zh": { + "en": "简体中文", + "zh_CN": "简体中文", + "zh_TW": "简体中文" + }, + "tl-en": { + "en": "English", + "zh_CN": "English", + "zh_TW": "English" + }, + "tl-jp": { + "en": "Japanese", + "zh_CN": "日文", + "zh_TW": "日文" + }, + "tl-kr": { + "en": "Korean", + "zh_CN": "韩文", + "zh_TW": "韓文" + }, + "tl-fr": { + "en": "French", + "zh_CN": "法文", + "zh_TW": "法文" + }, + "tl-de": { + "en": "Deutsch", + "zh_CN": "德文", + "zh_TW": "德文" + }, + "tl-es": { + "en": "Spanish", + "zh_CN": "西班牙文", + "zh_TW": "西班牙文" + }, + "tl-ru": { + "en": "Russian", + "zh_CN": "俄语", + "zh_TW": "俄語" + } + } +} diff --git a/src/components/dictionaries/tencent/_style.scss b/src/components/dictionaries/tencent/_style.scss new file mode 100644 index 000000000..e0611a68e --- /dev/null +++ b/src/components/dictionaries/tencent/_style.scss @@ -0,0 +1 @@ +@import '../../MachineTrans/_style'; diff --git a/src/components/dictionaries/tencent/config.ts b/src/components/dictionaries/tencent/config.ts new file mode 100644 index 000000000..8c244f2a3 --- /dev/null +++ b/src/components/dictionaries/tencent/config.ts @@ -0,0 +1,46 @@ +import { DictItem } from '@/app-config/dicts' + +export type TencentConfig = DictItem< + { + pdfNewline: boolean + tl: 'default' | 'zh' | 'en' | 'jp' | 'kr' | 'fr' | 'de' | 'es' | 'ru' + }, + 'tl' +> + +export default (): TencentConfig => ({ + lang: '11011111', + selectionLang: { + english: true, + chinese: true, + japanese: true, + korean: true, + french: true, + spanish: true, + deutsch: true, + others: true, + }, + defaultUnfold: { + english: true, + chinese: true, + japanese: true, + korean: true, + french: true, + spanish: true, + deutsch: true, + others: true, + }, + preferredHeight: 320, + selectionWC: { + min: 1, + max: 999999999999999, + }, + options: { + /** Keep linebreaks on PDF */ + pdfNewline: false, + tl: 'default', + }, + options_sel: { + tl: ['default', 'zh', 'en', 'jp', 'kr', 'fr', 'de', 'es', 'ru'], + }, +}) diff --git a/src/components/dictionaries/tencent/engine.ts b/src/components/dictionaries/tencent/engine.ts new file mode 100644 index 000000000..2765a0b80 --- /dev/null +++ b/src/components/dictionaries/tencent/engine.ts @@ -0,0 +1,165 @@ +import { + handleNoResult, + MachineTranslatePayload, + MachineTranslateResult, + handleNetWorkError, + SearchFunction, + GetSrcPageFunction, +} from '../helpers' +import { DictSearchResult } from '@/typings/server' +import { storage } from '@/_helpers/browser-api' + +export const getSrcPage: GetSrcPageFunction = (text, config, profile) => { + const lang = profile.dicts.all.tencent.options.tl === 'default' + ? config.langCode === 'zh-CN' + ? 'zh-CHS' + : config.langCode === 'zh-TW' + ? 'zh-CHT' + : 'en' + : profile.dicts.all.tencent.options.tl + + return `https://fanyi.tencent.com/#auto/${lang}/${text}` +} + +interface TencentToken { + qtv: string + qtk: string +} + +interface TencentStorage { + // tencent search token + token: TencentToken + // token added date, update the token every day + tokenDate: number +} + +export type TencentResult = MachineTranslateResult + +type TencentSearchResult = DictSearchResult<TencentResult> + +const langcodes: ReadonlyArray<string> = [ + 'zh', 'en', 'jp', 'kr', 'fr', 'es', 'it', 'de', 'tr', 'ru', 'pt', 'vi', 'id', 'th', 'ms' +] + +let isSetupOriginModifier = false + +export const search: SearchFunction<TencentSearchResult, MachineTranslatePayload> = async ( + text, config, profile, payload +) => { + if (!isSetupOriginModifier) { + setupOriginModifier() + isSetupOriginModifier = true + } + + const options = profile.dicts.all.tencent.options + + const sl: string = payload.sl || 'auto' + const tl: string = payload.tl || ( + options.tl === 'default' + ? config.langCode === 'en' ? 'en' : 'zh' + : options.tl + ) + + if (payload.isPDF && !options.pdfNewline) { + text = text.replace(/\n+/g, ' ') + } + + const token = await getToken() + + return fetch( + 'https://fanyi.qq.com/api/translate', + { + credentials: 'omit', + headers: { + 'Accept': 'application/json, text/javascript, */*; q=0.01', + 'Content-Type': 'application/x-www-form-urlencoded; charset=UTF-8', + 'X-Requested-With': 'XMLHttpRequest', + }, + method: 'POST', + body: `source=${sl}&target=${tl}&sourceText=${encodeURIComponent(text)}&qtv=${encodeURIComponent(token.qtv)}&qtk=${encodeURIComponent(token.qtk)}&sessionUuid=translate_uuid${Date.now()}` + } + ) + .then(r => r.json()) + .catch(handleNetWorkError) + .then(handleJSON) +} + +function handleJSON (json: any): TencentSearchResult | Promise<TencentSearchResult> { + const tr = json && json.translate as undefined | { + records: Array<{ + sourceText: string, + targetText: string + }> + source: string + target: string + } + if (!tr || !tr.records || tr.records.length <= 0 || !tr.records[0].targetText) { + return handleNoResult() + } + + const { sourceText, targetText } = tr.records[0] + + return { + result: { + id: 'tencent', + sl: tr.source, + tl: tr.target, + langcodes, + trans: { + text: targetText, + audio: `https://fanyi.qq.com/api/tts?lang=${tr.target}&text=${encodeURIComponent(targetText)}`, + }, + searchText: { + text: sourceText, + audio: `https://fanyi.qq.com/api/tts?lang=${tr.source}&text=${encodeURIComponent(sourceText)}`, + } + } + } +} + +async function getToken (): Promise<TencentToken> { + let { dict_tencent } = await storage.local.get<{'dict_tencent': TencentStorage}>('dict_tencent') + if (!dict_tencent || (Date.now() - dict_tencent.tokenDate > 5 * 60000)) { + const token: TencentToken = { + qtv: '7942c43f8426b03b', + qtk: 'n22E6wF/W+z6bVcH5EVMTOrRyT5dKWhdiw8fKosmYBWvLXuLkGqO8VbMGRmTyMFURB2jz69MyeGwumKYvoaG0P3PufmAr1NB4YlzDayX0/pD7vEr1AZYxrbiZmzms1zheGqDTvVvo8ckartOLA+3aQ==' + } + try { + const homepage = await fetch('https://fanyi.qq.com').then(r => r.text()) + + const qtv = homepage.match(/"qtv=([^"]+)/) + if (qtv) { + token.qtv = qtv[1] + } + + const qtk = homepage.match(/"qtk=([^"]+)/) + if (qtk) { + token.qtk = qtk[1] + } + } catch (e) {/* nothing */} + dict_tencent = { + token, + tokenDate: Date.now() + } + storage.local.set({ dict_tencent }) + } + + return dict_tencent.token +} + +function setupOriginModifier () { + browser.webRequest.onBeforeSendHeaders.addListener( + details => { + if (details && details.requestHeaders) { + for (var i = 0; i < details.requestHeaders.length; ++i) { + if (details.requestHeaders[i].name === 'Origin') { + details.requestHeaders[i].value = 'https://fanyi.qq.com' + } + } + } + return { requestHeaders: details.requestHeaders } + }, + { urls: ['https://fanyi.qq.com/api/translate'] }, + ['blocking', 'requestHeaders'] + ) +} diff --git a/src/components/dictionaries/tencent/favicon.png b/src/components/dictionaries/tencent/favicon.png new file mode 100644 index 000000000..75ce72630 Binary files /dev/null and b/src/components/dictionaries/tencent/favicon.png differ diff --git a/test/specs/components/dictionaries/tencent/engine.spec.ts b/test/specs/components/dictionaries/tencent/engine.spec.ts new file mode 100644 index 000000000..7fc5a60e3 --- /dev/null +++ b/test/specs/components/dictionaries/tencent/engine.spec.ts @@ -0,0 +1,31 @@ +import { retry } from '../helpers' +import { search } from '@/components/dictionaries/tencent/engine' +import { getDefaultConfig } from '@/app-config' +import { getDefaultProfile } from '@/app-config/profiles' +import { isContainEnglish, isContainJapanese, isContainChinese } from '@/_helpers/lang-check' + +describe('Dict/Tencent/engine', () => { + beforeEach(() => { + browser.storage.local.get.callsFake(() => Promise.resolve({})) + browser.storage.local.set.callsFake(() => Promise.resolve()) + }) + + it('should parse result correctly', () => { + if (process.env.CI) { + return retry(() => + search('我爱你', getDefaultConfig(), getDefaultProfile(), { isPDF: false }) + .then(searchResult => { + expect(isContainEnglish(searchResult.result.trans.text)).toBeTruthy() + expect(searchResult.result.trans.text).toMatch(/love/i) + expect(searchResult.audio).toBeUndefined() + expect(searchResult.result.id).toBe('tencent') + expect(searchResult.result.sl).toBe('auto') + expect(searchResult.result.tl).toBe('en') + expect(isContainChinese(searchResult.result.searchText.text)).toBeTruthy() + expect(typeof searchResult.result.trans.audio).toBe('string') + expect(typeof searchResult.result.searchText.audio).toBe('string') + }) + ) + } + }) +})
feat
add tencent translate
7b1c8c12538c5a868381a7e9531b6ca5ed9da396
2020-02-23 22:46:29
crimx
refactor(dicts): update lexico styles
false
diff --git a/src/components/dictionaries/lexico/_style.shadow.scss b/src/components/dictionaries/lexico/_style.shadow.scss index c9479903c..255999e9b 100644 --- a/src/components/dictionaries/lexico/_style.shadow.scss +++ b/src/components/dictionaries/lexico/_style.shadow.scss @@ -418,7 +418,7 @@ a, .dictLexico-Lex > section { margin: 0 0 1em; - border-top: 2px solid #888; + border-top: 1px solid var(--color-divider); padding-top: 4px; } @@ -635,7 +635,6 @@ a, .gramb .ps .pos-inflections .languageGroup { font-style: italic; - color: #304e70; text-transform: uppercase; } @@ -671,7 +670,7 @@ a, .gramb .semb > p .cnt { text-transform: uppercase; font-size: 0.9em; - color: #27a058; + color: var(--color-brand); line-height: 1.2; position: relative; cursor: default; @@ -810,7 +809,7 @@ a, .trg > p .cs, .trg > p .ind { font-size: 1em; - color: #27a058; + color: var(--color-brand); } .trg .tr > span + .headwordAudio, @@ -1023,10 +1022,6 @@ a, left: 0; } -.subsenseIteration + .no-definition + .trg { - margin-top: -25px; -} - .etym h2 { padding: 4px 0; margin-bottom: 8px; @@ -1064,14 +1059,6 @@ a, font-size: 1em; } -.desktop .sharing ul li a.ico-fb:hover svg { - fill: #3b5998; -} - -.desktop .sharing ul li a.ico-tw:hover svg { - fill: #55acee; -} - .desktop .posts section a:hover h4, .desktop .news section a:hover h4, .desktop .quotes .blogbox a:hover article h4, @@ -1269,7 +1256,7 @@ a, } .grammatical_note { - color: #27a058; + color: var(--color-brand); font-style: italic; font-weight: normal; font-size: 1em; @@ -1349,7 +1336,6 @@ span.transitivity { margin-right: 3.6px; font-size: 1em; text-transform: uppercase; - color: #304e70; } .trg span.transitivity { @@ -1360,12 +1346,12 @@ span.transitivity { .sense-regions, .sense-registers { font-style: italic; - color: #27a058; + color: #f15a24; font-size: 1em; } .domain_labels { - color: #27a058; + color: var(--color-brand); font-size: 1em; } @@ -1395,7 +1381,7 @@ a.ipaLink { } .indicators { - color: #27a058; + color: var(--color-brand); line-height: 1.2; font-style: normal; font-size: 1em; @@ -1405,14 +1391,9 @@ a.ipaLink { font-style: italic !important; } -.no-definition + .trg { - margin-top: 25px; -} - .spanish_label { margin-top: -7px; margin-right: 0px; - color: #27a058 !important; font-style: italic !important; font-weight: normal !important; font-size: 16px !important; @@ -1426,7 +1407,7 @@ span.hw.head-translation { .collocations, .indicator_tags { font-style: normal; - color: #27a058 !important; + color: var(--color-brand) !important; font-size: 16px !important; font-weight: 400 !important; font-family: 'Open Sans', sans-serif; @@ -1569,7 +1550,7 @@ section.etymology.etym.usage { } .controller__thesaurus .grammatical_note { - color: #27a058; + color: var(--color-brand); font-style: italic; font-weight: normal; font-size: 1em; @@ -1655,6 +1636,15 @@ section.etymology.etym.usage { margin-bottom: 5px; } +.form-groups { + margin-right: 0.5em; +} + +a[data-value='view synonyms'] { + display: inline-block; + margin-bottom: 0.5em; +} + @media screen and (max-width: 1290px) { .container { padding: 0 20px; diff --git a/src/components/dictionaries/lexico/config.ts b/src/components/dictionaries/lexico/config.ts index 6af024bb1..ca6027c08 100644 --- a/src/components/dictionaries/lexico/config.ts +++ b/src/components/dictionaries/lexico/config.ts @@ -1,10 +1,10 @@ import { DictItem } from '@/app-config/dicts' -export type OaldConfig = DictItem<{ +export type LexicoConfig = DictItem<{ related: boolean }> -export default (): OaldConfig => ({ +export default (): LexicoConfig => ({ lang: '10000000', selectionLang: { english: true, diff --git a/src/components/dictionaries/lexico/engine.ts b/src/components/dictionaries/lexico/engine.ts index d526fad98..0fb848575 100644 --- a/src/components/dictionaries/lexico/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/lexico/engine.ts @@ -83,6 +83,12 @@ function handleDOM( removeChildren($entry, '.socials') removeChildren($entry, '.homographs') + $entry.querySelectorAll('.entryHead header > h1').forEach($h1 => { + if ($h1.textContent?.trim().startsWith('Meaning of')) { + $h1.remove() + } + }) + let mp3: string | undefined $entry
refactor
update lexico styles
83a4eed09f043c0650a2d80edb485c196060a778
2020-03-20 20:53:06
crimx
style: update eslint
false
diff --git a/src/background/sync-manager/helpers.ts b/src/background/sync-manager/helpers.ts index 4391c94af..7ce075c1c 100644 --- a/src/background/sync-manager/helpers.ts +++ b/src/background/sync-manager/helpers.ts @@ -11,11 +11,15 @@ import { import { Observable, concat, from } from 'rxjs' import { map, filter, distinctUntilChanged } from 'rxjs/operators' +interface StorageSyncConfig { + syncConfig: { [id: string]: any } +} + export async function setSyncConfig<T = any>( serviceID: string, config: T ): Promise<void> { - let { syncConfig } = await storage.sync.get('syncConfig') + let { syncConfig } = await storage.sync.get<StorageSyncConfig>('syncConfig') if (!syncConfig) { syncConfig = {} } @@ -26,7 +30,7 @@ export async function setSyncConfig<T = any>( export async function getSyncConfig<T>( serviceID: string ): Promise<T | undefined> { - const { syncConfig } = await storage.sync.get('syncConfig') + const { syncConfig } = await storage.sync.get<StorageSyncConfig>('syncConfig') if (syncConfig !== undefined) { return syncConfig[serviceID] } diff --git a/src/background/sync-manager/index.ts b/src/background/sync-manager/index.ts index 5cbed15d7..d40077976 100644 --- a/src/background/sync-manager/index.ts +++ b/src/background/sync-manager/index.ts @@ -32,7 +32,7 @@ export async function syncServiceInit({ export async function syncServiceUpload( payload: Message<'SYNC_SERVICE_UPLOAD'>['payload'] ) { - let selectedServices: SyncService[] = [] + const selectedServices: SyncService[] = [] if (payload.serviceID) { const service = services.get(payload.serviceID) if (!service) { diff --git a/src/background/sync-manager/interface.ts b/src/background/sync-manager/interface.ts index 5b53e58dd..f12a3b168 100644 --- a/src/background/sync-manager/interface.ts +++ b/src/background/sync-manager/interface.ts @@ -32,24 +32,35 @@ export interface DownloadConfig<Config = any> { export abstract class SyncService<Config = any, Meta = any> { static readonly id: string static readonly title: { - readonly 'en': string, - readonly 'zh-CN': string, + readonly en: string + readonly 'zh-CN': string readonly 'zh-TW': string } + /** service config that is saved with browser sync storage */ abstract config: Config /** service data that is saved with the database */ meta?: Meta - static getDefaultConfig () { + static getDefaultConfig() { return {} } - static getDefaultMeta () { + + static getDefaultMeta() { return {} } - abstract init (config: Readonly<Config>): Promise<void> - abstract add (config: AddConfig): Promise<void> - async delete (config: DeleteConfig): Promise<void> {/* nothing */} - async download (config: DownloadConfig): Promise<void> {/* nothing */} - startInterval () {/* nothing */} + + abstract init(config: Readonly<Config>): Promise<void> + abstract add(config: AddConfig): Promise<void> + async delete(config: DeleteConfig): Promise<void> { + /* nothing */ + } + + async download(config: DownloadConfig): Promise<void> { + /* nothing */ + } + + startInterval() { + /* nothing */ + } } diff --git a/src/background/sync-manager/services/webdav.ts b/src/background/sync-manager/services/webdav.ts index 9a1da6b5a..39ee41e1d 100644 --- a/src/background/sync-manager/services/webdav.ts +++ b/src/background/sync-manager/services/webdav.ts @@ -155,7 +155,7 @@ export class Service extends SyncService<SyncConfig, SyncMeta> { let dir = false const $responses = Array.from(doc.querySelectorAll('response')) - for (let i in $responses) { + for (const i in $responses) { const href = $responses[i].querySelector('href') if (href && href.textContent && href.textContent.endsWith('/Saladict/')) { // is Saladict diff --git a/src/components/MachineTrans/MachineTrans.tsx b/src/components/MachineTrans/MachineTrans.tsx index c754cfeba..3d0a61377 100644 --- a/src/components/MachineTrans/MachineTrans.tsx +++ b/src/components/MachineTrans/MachineTrans.tsx @@ -28,9 +28,9 @@ const TText: FC<{ source: TTextSource }> = ({ source }) => ( ) /** Template for machine translations */ -export const MachineTrans: FC< - ViewPorps<MachineTranslateResult<DictID>> -> = props => { +export const MachineTrans: FC<ViewPorps< + MachineTranslateResult<DictID> +>> = props => { const { trans, searchText, langcodes, tl, sl } = props.result const { t } = useTranslate(['content', 'langcode']) diff --git a/src/components/Speaker/index.tsx b/src/components/Speaker/index.tsx index ef1007d69..f2104dcd3 100644 --- a/src/components/Speaker/index.tsx +++ b/src/components/Speaker/index.tsx @@ -40,9 +40,7 @@ export interface StaticSpeakerContainerProps /** * Listens to HTML injected Speakers in childern */ -export const StaticSpeakerContainer: FC< - StaticSpeakerContainerProps -> = props => { +export const StaticSpeakerContainer: FC<StaticSpeakerContainerProps> = props => { const { onPlayStart, ...restProps } = props const onClick = useCallback( diff --git a/src/components/StarRates/index.tsx b/src/components/StarRates/index.tsx index 920263ac4..ab0c0419e 100644 --- a/src/components/StarRates/index.tsx +++ b/src/components/StarRates/index.tsx @@ -5,12 +5,12 @@ export interface StarRatesProps { rate?: number height?: number gutter?: number - style?: React.CSSProperties, + style?: React.CSSProperties max?: number } export default class StarRates extends React.PureComponent<StarRatesProps> { - render () { + render() { const className = this.props.className || 'widget-StarRates' const max = this.props.max || 5 const rate = Number(this.props.rate) % (max + 1) || 0 @@ -25,13 +25,18 @@ export default class StarRates extends React.PureComponent<StarRatesProps> { return ( <div className={className} style={style}> {Array.from(Array(max)).map((_, i) => ( - <svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 426.67 426.67' + <svg + xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" + viewBox="0 0 426.67 426.67" key={i + rate} width={height} height={height} - style={{ marginRight: i === (max - 1) ? '' : gutter }} + style={{ marginRight: i === max - 1 ? '' : gutter }} > - <path fill={i < rate ? '#FAC917' : '#d1d8de'} d='M213.33 10.44l65.92 133.58 147.42 21.42L320 269.4l25.17 146.83-131.84-69.32-131.85 69.34 25.2-146.82L0 165.45l147.4-21.42' /> + <path + fill={i < rate ? '#FAC917' : '#d1d8de'} + d="M213.33 10.44l65.92 133.58 147.42 21.42L320 269.4l25.17 146.83-131.84-69.32-131.85 69.34 25.2-146.82L0 165.45l147.4-21.42" + /> </svg> ))} </div> diff --git a/src/components/WordPage/App.tsx b/src/components/WordPage/App.tsx index 3d1f5996a..ab2e84dd3 100644 --- a/src/components/WordPage/App.tsx +++ b/src/components/WordPage/App.tsx @@ -86,6 +86,7 @@ export class WordPageMain extends React.Component< super(props) const { t, area } = props + // eslint-disable-next-line prefer-const let signal$: Observable<boolean> this.fetchData$$ = new Subject<FetchDataConfig>() const fetchData$$ = this.fetchData$$.pipe( diff --git a/src/components/__fake__/devDict.tsx b/src/components/__fake__/devDict.tsx deleted file mode 100644 index 7629bfa8e..000000000 --- a/src/components/__fake__/devDict.tsx +++ /dev/null @@ -1,89 +0,0 @@ -/** - * Env for dev dicts - */ -import React from 'react' -import ReactDOM from 'react-dom' -import { getDefaultConfig, DictID, AppConfigMutable } from '@/app-config' -import getDefaultProfile, { ProfileMutable, Profile } from '@/app-config/profiles' - -import { I18nextProvider as ProviderI18next, translate } from 'react-i18next' -import i18nLoader from '@/_helpers/i18n' -import dictsLocles from '@/_locales/dicts' -import contentLocles from '@/_locales/content' -import profileLocles from '@/_locales/config-profiles' -import langcodeLocles from '@/_locales/langcode' - -import '@/panel/index.scss' - -const i18n = i18nLoader({ - content: contentLocles, - dict: dictsLocles, - profile: profileLocles, - langcode: langcodeLocles, -}, 'content') - -window['FAKE_AJAX_DELAY'] = 0 - -const config = getDefaultConfig() - -const root = document.getElementById('root') as HTMLDivElement -document.body.style.justifyContent = 'center' -document.body.style.margin = '0 auto' -document.body.style.width = config.panelWidth + 'px' -document.body.style.background = '#ccc' -root.style.background = '#fff' -root.style.overflowY = 'scroll' - -interface EnvConfig { - dict: DictID - text?: string - payload?: { [index: string]: any } - dictConfig?: Profile['dicts']['all'][keyof Profile['dicts']['all']] -} - -const searchText = (...args) => console.log('searchText', ...args) -const recalcBodyHeight = (...args) => console.log('recalcBodyHeight', ...args) - -export default function setupEnv ({ - dict, text = 'salad', payload = {}, dictConfig -}: EnvConfig) { - const search = require('../dictionaries/' + dict + '/engine').search - const View = translate()(require('../dictionaries/' + dict + '/View').default) - - require('../dictionaries/' + dict + '/_style.scss') - - const config = getDefaultConfig() as AppConfigMutable - // config.langCode = 'en' - // setTimeout(() => { - // i18n.changeLanguage('en') - // }, 1000) - const profile = getDefaultProfile() as ProfileMutable - if (dictConfig) { - profile.dicts.all[dict] = dictConfig - } - - search(text, config, profile, payload) - .then(result => { - ReactDOM.render( - <ProviderI18next i18n={i18n}> - <div className={`panel-DictItem${config.animation ? ' isAnimate' : ''}`}> - <header className='panel-DictItem_Header'> - <img className='panel-DictItem_Logo' src={require('@/components/dictionaries/' + dict + '/favicon.png')} alt='dict logo' /> - <h1 className='panel-DictItem_Title'>{dict}</h1> - <button className='panel-DictItem_FoldArrowBtn'> - <svg className='panel-DictItem_FoldArrow isActive' width='18' height='18' viewBox='0 0 59.414 59.414' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'> - <path d='M43.854 59.414L14.146 29.707 43.854 0l1.414 1.414-28.293 28.293L45.268 58' /> - </svg> - </button> - </header> - <div className='panel-DictItem_Body' style={{ fontSize: config.fontSize }}> - <article className='panel-DictItem_BodyMesure'> - <View {...result} searchText={searchText} recalcBodyHeight={recalcBodyHeight} /> - </article> - </div> - </div> - </ProviderI18next>, - root, - ) - }) -} diff --git a/src/components/__fake__/index.html b/src/components/__fake__/index.html deleted file mode 100644 index 921aba7c2..000000000 --- a/src/components/__fake__/index.html +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ -<!DOCTYPE html> -<html> - <head> - <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> - <meta charset="utf-8"> - <title>Saladict</title> - </head> - <body> - <div id="root"></div> - <!-- built files will be auto injected --> - </body> -</html> diff --git a/src/components/__fake__/index.tsx b/src/components/__fake__/index.tsx deleted file mode 100644 index d1899affa..000000000 --- a/src/components/__fake__/index.tsx +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -/*-----------------------------------------------*\ - Dicts -\*-----------------------------------------------*/ - -import setupEnv from './devDict' -import { getDefaultProfile, ProfileMutable } from '@/app-config/profiles' - -const dict = 'cnki' -const dictConfig = (getDefaultProfile() as ProfileMutable).dicts.all[dict] - -setupEnv({ - dict, - dictConfig, - text: 'love', // 当たる 吐く -}) - -/*-----------------------------------------------*\ - Wordpage -\*-----------------------------------------------*/ - -// import React from 'react' -// import ReactDOM from 'react-dom' -// import WordPage from '../WordPage' - -// ReactDOM.render(<WordPage area='history' />, document.getElementById('root')) diff --git a/src/components/dictionaries/bing/engine.ts b/src/components/dictionaries/bing/engine.ts index fb4f4c9be..01147afb9 100644 --- a/src/components/dictionaries/bing/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/bing/engine.ts @@ -114,7 +114,7 @@ function handleLexResult( options: BingConfig['options'], isChz: boolean ): BingSearchResultLex | Promise<BingSearchResultLex> { - let searchResult: DictSearchResult<BingResultLex> = { + const searchResult: DictSearchResult<BingResultLex> = { result: { type: 'lex', title: getText(doc, '.client_def_hd_hd', isChz) @@ -123,11 +123,11 @@ function handleLexResult( // pronunciation if (options.phsym) { - let $prons = Array.from(doc.querySelectorAll('.client_def_hd_pn_list')) + const $prons = Array.from(doc.querySelectorAll('.client_def_hd_pn_list')) if ($prons.length > 0) { searchResult.result.phsym = $prons.map(el => { let pron = '' - let $audio = el.querySelector('.client_aud_o') + const $audio = el.querySelector('.client_aud_o') if ($audio) { pron = (($audio.getAttribute('onclick') || '').match( /https.*\.mp3/ @@ -155,9 +155,9 @@ function handleLexResult( // definitions if (options.cdef) { - let $container = doc.querySelector('.client_def_container') + const $container = doc.querySelector('.client_def_container') if ($container) { - let $defs = Array.from($container.querySelectorAll('.client_def_bar')) + const $defs = Array.from($container.querySelectorAll('.client_def_bar')) if ($defs.length > 0) { searchResult.result.cdef = $defs.map(el => ({ pos: getText(el, '.client_def_title_bar', isChz), @@ -169,14 +169,14 @@ function handleLexResult( // tense if (options.tense) { - let $infs = Array.from(doc.querySelectorAll('.client_word_change_word')) + const $infs = Array.from(doc.querySelectorAll('.client_word_change_word')) if ($infs.length > 0) { searchResult.result.infs = $infs.map(el => (el.textContent || '').trim()) } } if (options.sentence > 0) { - let $sens = doc.querySelectorAll('.client_sentence_list') + const $sens = doc.querySelectorAll('.client_sentence_list') const sentences: typeof searchResult.result.sentences = [] for ( let i = 0; diff --git a/src/components/dictionaries/cobuild/engine.ts b/src/components/dictionaries/cobuild/engine.ts index 5c0e9eba8..a1f1e66c3 100644 --- a/src/components/dictionaries/cobuild/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/cobuild/engine.ts @@ -92,15 +92,15 @@ async function handleCibaDOM( result.level = getText(doc, '.base-level') - let $star = doc.querySelector('.word-rate [class^="star"]') + const $star = doc.querySelector('.word-rate [class^="star"]') if ($star) { - let star = Number($star.className[$star.className.length - 1]) + const star = Number($star.className[$star.className.length - 1]) if (!isNaN(star)) { result.star = star } } - let $pron = doc.querySelector('.base-speak') + const $pron = doc.querySelector('.base-speak') if ($pron) { result.prons = Array.from($pron.children).map(el => { const phsym = (el.textContent || '').trim() @@ -119,7 +119,7 @@ async function handleCibaDOM( }) } - let $article = Array.from(doc.querySelectorAll('.info-article')).find(x => + const $article = Array.from(doc.querySelectorAll('.info-article')).find(x => /柯林斯高阶英汉双解学习词典/.test(x.textContent || '') ) if ($article) { diff --git a/src/components/dictionaries/hjdict/engine.ts b/src/components/dictionaries/hjdict/engine.ts index e35302d53..d56c62ad5 100644 --- a/src/components/dictionaries/hjdict/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/hjdict/engine.ts @@ -235,11 +235,11 @@ function getLangCode(text: string, profile: Profile): string { } function getUUID(e?: number): string { - let t = arguments.length > 1 && void 0 !== arguments[1] ? arguments[1] : 16 + let t = arguments.length > 1 && undefined !== arguments[1] ? arguments[1] : 16 let n = '' if ('number' === typeof e) { for (let i = 0; i < e; i++) { - let r = Math.floor(10 * Math.random()) + const r = Math.floor(10 * Math.random()) n += r % 2 === 0 ? 'x' : 'y' } } else { @@ -248,7 +248,7 @@ function getUUID(e?: number): string { return ( ('number' !== typeof t || t < 2 || t > 36) && (t = 16), n.replace(/[xy]/g, function(e) { - let n = (Math.random() * t) | 0 + const n = (Math.random() * t) | 0 return ('x' === e ? n : (3 & n) | 8).toString(t) }) ) diff --git a/src/components/dictionaries/longman/engine.ts b/src/components/dictionaries/longman/engine.ts index 79215332f..73a30a5fe 100644 --- a/src/components/dictionaries/longman/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/longman/engine.ts @@ -229,9 +229,9 @@ function handleDOMLex( } if (options.examples) { - entry.examples = Array.from($entry.querySelectorAll('.exaGroup')).map( - $exa => getInnerHTML(HOST, $exa) - ) + entry.examples = Array.from( + $entry.querySelectorAll('.exaGroup') + ).map($exa => getInnerHTML(HOST, $exa)) } result[currentDict].push(entry) diff --git a/src/components/dictionaries/macmillan/engine.ts b/src/components/dictionaries/macmillan/engine.ts index a35a3c99d..6ca37cc29 100644 --- a/src/components/dictionaries/macmillan/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/macmillan/engine.ts @@ -116,7 +116,7 @@ function getAllResults(doc: Document): Document[] | Promise<Document[]> { function handleAllDOMs( docs: Document[] ): MacmillanSearchResult | Promise<MacmillanSearchResult> { - let results = docs + const results = docs .map(handleDOM) .filter( (result): result is DictSearchResult<MacmillanResultItem> => !!result diff --git a/src/components/dictionaries/urban/engine.ts b/src/components/dictionaries/urban/engine.ts index 0b35c4763..26eacf75f 100644 --- a/src/components/dictionaries/urban/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/urban/engine.ts @@ -60,10 +60,10 @@ function handleDOM( doc: Document, { resultnum }: { resultnum: number } ): UrbanSearchResult | Promise<UrbanSearchResult> { - let result: UrbanResult = [] - let audio: { us?: string } = {} + const result: UrbanResult = [] + const audio: { us?: string } = {} - let defPanels = Array.from(doc.querySelectorAll('.def-panel')) + const defPanels = Array.from(doc.querySelectorAll('.def-panel')) if (defPanels.length <= 0) { return handleNoResult() @@ -72,14 +72,14 @@ function handleDOM( for (let i = 0; i < defPanels.length && result.length < resultnum; i++) { const $panel = defPanels[i] - let resultItem: UrbanResultItem = { title: '' } + const resultItem: UrbanResultItem = { title: '' } resultItem.title = getText($panel, '.word') if (!resultItem.title) { continue } - let $pron = $panel.querySelector('.play-sound') as HTMLElement + const $pron = $panel.querySelector('.play-sound') as HTMLElement if ($pron && $pron.dataset.urls) { try { const pron = JSON.parse($pron.dataset.urls)[0] @@ -99,7 +99,7 @@ function handleDOM( resultItem.example = getInnerHTML(HOST, $panel, '.example') - let $gif = $panel.querySelector('.gif > img') as HTMLImageElement + const $gif = $panel.querySelector('.gif > img') as HTMLImageElement if ($gif) { const $attr = $gif.nextElementSibling resultItem.gif = { @@ -108,7 +108,7 @@ function handleDOM( } } - let $tags = Array.from($panel.querySelectorAll('.tags a')) + const $tags = Array.from($panel.querySelectorAll('.tags a')) if ($tags && $tags.length > 0) { resultItem.tags = $tags.map($tag => ($tag.textContent || ' ').slice(1)) } diff --git a/src/components/dictionaries/wikipedia/engine.ts b/src/components/dictionaries/wikipedia/engine.ts index 742b77bac..1be80f43b 100644 --- a/src/components/dictionaries/wikipedia/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/wikipedia/engine.ts @@ -53,7 +53,7 @@ export const search: SearchFunction<WikipediaResult, WikipediaPayload> = ( let url = payload.url if (url) { - const matchSubdomain = url.match(/([^\/\.]+)\.m\.wikipedia\.org/) + const matchSubdomain = url.match(/([^/.]+)\.m\.wikipedia\.org/) if (matchSubdomain) { subdomain = matchSubdomain[1] } else { diff --git a/src/components/dictionaries/zdic/engine.ts b/src/components/dictionaries/zdic/engine.ts index a793eb0ef..0fa7f53a7 100644 --- a/src/components/dictionaries/zdic/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/zdic/engine.ts @@ -89,7 +89,8 @@ function modifyReferer() { // https://developer.chrome.com/extensions/webRequest#life_cycle_footnote if ( browser.webRequest['OnBeforeSendHeadersOptions'] && - browser.webRequest['OnBeforeSendHeadersOptions'].hasOwnProperty( + Object.prototype.hasOwnProperty.call( + browser.webRequest['OnBeforeSendHeadersOptions'], 'EXTRA_HEADERS' ) ) { diff --git a/src/content/__fake__/env-instant-capture.ts b/src/content/__fake__/env-instant-capture.ts index 418003636..1082ec29e 100644 --- a/src/content/__fake__/env-instant-capture.ts +++ b/src/content/__fake__/env-instant-capture.ts @@ -1,11 +1,8 @@ import { createIntantCaptureStream } from '@/selection/instant-capture' -import getDefaultConfig, { AppConfigMutable, AppConfig } from '@/app-config' -import { of } from 'rxjs' +import getDefaultConfig, { AppConfigMutable } from '@/app-config' const config = getDefaultConfig() as AppConfigMutable config.mode.instant.enable = true config.mode.instant.key = 'ctrl' -createIntantCaptureStream(of(config), of(false), of(false)).subscribe( - console.log -) +createIntantCaptureStream(config).subscribe(console.log) diff --git a/src/content/__fake__/env-select-text.ts b/src/content/__fake__/env-select-text.ts index bb88bbf0a..7175ad22d 100644 --- a/src/content/__fake__/env-select-text.ts +++ b/src/content/__fake__/env-select-text.ts @@ -1,10 +1,6 @@ import { createSelectTextStream } from '@/selection/select-text' import getDefaultConfig from '@/app-config' -import { of } from 'rxjs' -import { createMousedownStream } from '@/selection/mouse-events' const config = getDefaultConfig() -createSelectTextStream(of(config), createMousedownStream()).subscribe( - console.log -) +createSelectTextStream(config).subscribe(console.log) diff --git a/src/content/components/MtaBox/MtaBox.tsx b/src/content/components/MtaBox/MtaBox.tsx index 30443ce56..7b44df167 100644 --- a/src/content/components/MtaBox/MtaBox.tsx +++ b/src/content/components/MtaBox/MtaBox.tsx @@ -121,10 +121,7 @@ function transformTyping(event$: Observable<React.KeyboardEvent>) { return event$.pipe( switchMap(event => { event.stopPropagation() - return timer(1000).pipe( - mapTo(false), - startWith(true) - ) + return timer(1000).pipe(mapTo(false), startWith(true)) }) ) } diff --git a/src/content/components/WordEditor/CtxTransList.stories.tsx b/src/content/components/WordEditor/CtxTransList.stories.tsx index 1a4f68a7c..095ee6942 100644 --- a/src/content/components/WordEditor/CtxTransList.stories.tsx +++ b/src/content/components/WordEditor/CtxTransList.stories.tsx @@ -44,15 +44,10 @@ storiesOf('Content Scripts|WordEditor', module) note: faker.lorem.sentences() })} ctxTransConfig={config.ctxTrans} - ctxTransResult={Object.keys(config.ctxTrans).reduce( - (result, id) => { - result[id] = faker.random.boolean() - ? faker.lorem.paragraphs() - : '' - return result - }, - {} as CtxTranslateResults - )} + ctxTransResult={Object.keys(config.ctxTrans).reduce((result, id) => { + result[id] = faker.random.boolean() ? faker.lorem.paragraphs() : '' + return result + }, {} as CtxTranslateResults)} onNewCtxTransConfig={action('onNewCtxTransConfig')} onNewCtxTransResult={action('onNewCtxTransResult')} /> diff --git a/src/content/components/WordEditor/CtxTransList.tsx b/src/content/components/WordEditor/CtxTransList.tsx index bb969f061..41e73f5c4 100644 --- a/src/content/components/WordEditor/CtxTransList.tsx +++ b/src/content/components/WordEditor/CtxTransList.tsx @@ -17,13 +17,10 @@ export interface CtxTransListProps { export const CtxTransList: FC<CtxTransListProps> = props => { const [isLoading, setIsLoading] = useState(() => - Object.keys(props.ctxTransConfig).reduce( - (result, id) => { - result[id] = false - return result - }, - {} as { [id in keyof AppConfig['ctxTrans']]: boolean } - ) + Object.keys(props.ctxTransConfig).reduce((result, id) => { + result[id] = false + return result + }, {} as { [id in keyof AppConfig['ctxTrans']]: boolean }) ) const onTicked = async (evt: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => { diff --git a/src/content/redux/modules/action-handlers/search-start.ts b/src/content/redux/modules/action-handlers/search-start.ts index 9a9283f5c..ed13432e0 100644 --- a/src/content/redux/modules/action-handlers/search-start.ts +++ b/src/content/redux/modules/action-handlers/search-start.ts @@ -13,7 +13,7 @@ export const searchStart: ActionHandler< const { activeProfile, searchHistory, historyIndex } = state let word: Word - let newSearchHistory: Word[] = + const newSearchHistory: Word[] = payload && payload.noHistory ? searchHistory : searchHistory.slice(0, historyIndex + 1) diff --git a/src/options/components/options/ContextMenus/AddNewItem.tsx b/src/options/components/options/ContextMenus/AddNewItem.tsx index bb0fc4dd2..0d92b51e5 100644 --- a/src/options/components/options/ContextMenus/AddNewItem.tsx +++ b/src/options/components/options/ContextMenus/AddNewItem.tsx @@ -24,7 +24,7 @@ export class AddNewItem extends React.Component<AddNewItemProps> { return } - let { name, url } = form.getFieldsValue() as CustomContextItem + const { name, url } = form.getFieldsValue() as CustomContextItem if (name && url) { const { contextMenus } = config as AppConfigMutable const id = `c_${genUniqueKey()}`
style
update eslint
bce3bfbaeee386529232d261025844b187ca43e8
2020-05-19 20:59:22
crimx
feat(panel): add option for panel size and position memo
false
diff --git a/src/_locales/en/options.ts b/src/_locales/en/options.ts index c83841d5a..0ec9b0a61 100644 --- a/src/_locales/en/options.ts +++ b/src/_locales/en/options.ts @@ -114,6 +114,8 @@ export const locale: typeof _locale = { qssaHeight: 'Window Height', qssaPageSel: 'Selection Response', qssaPageSel_help: 'Response to page selection.', + qssaRectMemo: 'Remember size and position', + qssaRectMemo_help: 'Remember standalone panel size and position on close.', updateCheck: 'Check Update', updateCheck_help: 'Check update automatically.', analytics: 'Enable Google Analytics', diff --git a/src/_locales/zh-CN/options.ts b/src/_locales/zh-CN/options.ts index ea45f56d6..4678d4532 100644 --- a/src/_locales/zh-CN/options.ts +++ b/src/_locales/zh-CN/options.ts @@ -106,6 +106,8 @@ export const locale = { qssaHeight: '窗口高度', qssaPageSel: '响应划词', qssaPageSel_help: '响应网页划词。', + qssaRectMemo: '记住位置与大小', + qssaRectMemo_help: '独立窗口关闭时记住位置与大小。', updateCheck: '检查更新', updateCheck_help: '自动检查更新', analytics: '启用 Google Analytics', diff --git a/src/_locales/zh-TW/options.ts b/src/_locales/zh-TW/options.ts index 9b87fb3ec..b7b7119a3 100644 --- a/src/_locales/zh-TW/options.ts +++ b/src/_locales/zh-TW/options.ts @@ -109,6 +109,8 @@ export const locale: typeof _locale = { qssaHeight: '視窗高度', qssaPageSel: '響應滑字', qssaPageSel_help: '對網頁滑鼠滑字作出反應。', + qssaRectMemo: '記住位置和大小', + qssaRectMemo_help: '獨立視窗關閉時記住位置和大小。', updateCheck: '檢查更新', updateCheck_help: '自動檢查更新', analytics: '啟用 Google Analytics', diff --git a/src/app-config/index.ts b/src/app-config/index.ts index 5233fa21d..d793bce9f 100644 --- a/src/app-config/index.ts +++ b/src/app-config/index.ts @@ -235,6 +235,9 @@ function _getDefaultConfig() { /** should standalone panel response to page selection */ qssaPageSel: true, + /** should standalone panel memo position and dimension on close */ + qssaRectMemo: true, + /** browser action panel preload source */ baPreload: 'clipboard' as PreloadSource, diff --git a/src/background/windows-manager.ts b/src/background/windows-manager.ts index 9229fd756..156191cf3 100644 --- a/src/background/windows-manager.ts +++ b/src/background/windows-manager.ts @@ -210,7 +210,8 @@ export class QsPanelManager { const qsPanelRect = window.appConfig.qssaSidebar ? await this.getSidebarRect(window.appConfig.qssaSidebar) - : (await this.getStorageRect()) || this.getDefaultRect() + : (window.appConfig.qssaRectMemo && (await this.getStorageRect())) || + this.getDefaultRect() let qsPanelWin: browser.windows.Window | undefined diff --git a/src/options/components/Entries/QuickSearch/StandaloneModal.tsx b/src/options/components/Entries/QuickSearch/StandaloneModal.tsx index 42db02e60..a6fe1051f 100644 --- a/src/options/components/Entries/QuickSearch/StandaloneModal.tsx +++ b/src/options/components/Entries/QuickSearch/StandaloneModal.tsx @@ -48,6 +48,11 @@ export const StandaloneModal: FC<StandaloneModalProps> = ({ /> ) }, + { + name: getConfigPath('qssaRectMemo'), + valuePropName: 'checked', + children: <Switch /> + }, { name: getConfigPath('qssaPageSel'), valuePropName: 'checked',
feat
add option for panel size and position memo
be2c1f9f8853bfcb6c8fbc2319de115fd6a03755
2020-07-06 14:51:17
crimx
refactor(panel): handle anchor scrolling with catalog
false
diff --git a/src/content/components/DictItem/DictItem.scss b/src/content/components/DictItem/DictItem.scss index 9964aa72d..fa0500d9e 100644 --- a/src/content/components/DictItem/DictItem.scss +++ b/src/content/components/DictItem/DictItem.scss @@ -132,6 +132,12 @@ .dictItem-Body { transition: height 0.4s, opacity 0.4s; } + + .noHeightTransition { + .dictItem-Body { + transition: height 0s; + } + } } @keyframes dictItem-Loader-shift { diff --git a/src/content/components/DictItem/DictItem.tsx b/src/content/components/DictItem/DictItem.tsx index 1cbff8810..72e4bf33c 100644 --- a/src/content/components/DictItem/DictItem.tsx +++ b/src/content/components/DictItem/DictItem.tsx @@ -1,17 +1,27 @@ -import React, { ComponentType, FC, useState, useEffect } from 'react' +import React, { + ComponentType, + FC, + useState, + useEffect, + useCallback, + useRef +} from 'react' +import { useObservableCallback, identity } from 'observable-hooks' +import classnames from 'classnames' +import { ResizeReporter } from 'react-resize-reporter/scroll' +import { DictID } from '@/app-config' import { message } from '@/_helpers/browser-api' import { newWord } from '@/_helpers/record-manager' +import { timer } from '@/_helpers/promise-more' import { ViewPorps } from '@/components/dictionaries/helpers' import { DictItemHead, DictItemHeadProps } from './DictItemHead' import { DictItemBody, DictItemBodyProps } from './DictItemBody' -import { ResizeReporter } from 'react-resize-reporter/scroll' -import { DictID } from '@/app-config' -import { useObservableCallback, identity } from 'observable-hooks' export interface DictItemProps - extends Omit<DictItemBodyProps, 'catalogSelect$'> { + extends Omit<DictItemBodyProps, 'catalogSelect$' | 'dictRootRef'> { /** default height when search result is received */ preferredHeight: number + withAnimation: boolean /** Inject dict component. Mainly for testing */ dictComp?: ComponentType<ViewPorps<any>> @@ -30,6 +40,9 @@ export const DictItem: FC<DictItemProps> = props => { value: string }>(identity) + /** Expand/collapse transition */ + const [noHeightTransition, setNoHeightTransition] = useState(false) + const [foldState, setFoldState] = useState<'COLLAPSE' | 'HALF' | 'FULL'>( 'COLLAPSE' ) @@ -57,9 +70,59 @@ export const DictItem: FC<DictItemProps> = props => { props.onHeightChanged(props.dictID, visibleHeight + 21) }, [visibleHeight]) + const dictItemRef = useRef<HTMLDivElement | null>(null) + // container element in shadow dom + const dictRootRef = useRef<HTMLDivElement | null>(null) + + const preCatalogSelect = useCallback( + async (item: { key: string; value: string }) => { + if (item.key[0] !== '#') return onCatalogSelect(item) + + // handle anchor jump + if (!dictRootRef.current) return + + const anchor = dictRootRef.current.querySelector<HTMLElement>( + `#${item.value}` + ) + if (!anchor) return + + if (foldState !== 'FULL') { + setNoHeightTransition(true) + setFoldState('FULL') + await timer(0) + setNoHeightTransition(false) + } + + if (dictItemRef.current) { + const rootNode = dictItemRef.current.getRootNode() as HTMLDivElement + if (rootNode.querySelector) { + const scrollParent = rootNode.querySelector('.dictPanel-Body') + if (scrollParent) { + scrollParent.scrollTo({ + top: anchor.offsetTop, + behavior: props.withAnimation ? 'smooth' : 'auto' + }) + return + } + } + } + + // Fallback to scrollIntoView + // The topmost area may scroll beyond dict header due to sticky layout + anchor.scrollIntoView({ + behavior: props.withAnimation ? 'smooth' : 'auto' + }) + }, + [foldState, props.withAnimation] + ) + return ( <section - className={`dictItem${foldState === 'COLLAPSE' ? '' : ' isUnfold'}`} + ref={dictItemRef} + className={classnames('dictItem', { + isUnfold: foldState !== 'COLLAPSE', + noHeightTransition + })} > <DictItemHead dictID={props.dictID} @@ -67,7 +130,7 @@ export const DictItem: FC<DictItemProps> = props => { isSearching={props.searchStatus === 'SEARCHING'} toggleFold={toggleFold} openDictSrcPage={props.openDictSrcPage} - onCatalogSelect={onCatalogSelect} + onCatalogSelect={preCatalogSelect} /> <div className="dictItem-Body" @@ -86,7 +149,11 @@ export const DictItem: FC<DictItemProps> = props => { catalogSelect$: catalogSelect$ }) ) : ( - <DictItemBody {...props} catalogSelect$={catalogSelect$} /> + <DictItemBody + {...props} + catalogSelect$={catalogSelect$} + dictRootRef={dictRootRef} + /> )} </article> {foldState === 'HALF' && diff --git a/src/content/components/DictItem/DictItemBody.tsx b/src/content/components/DictItem/DictItemBody.tsx index 3b6103ddb..e90dc3d25 100644 --- a/src/content/components/DictItem/DictItemBody.tsx +++ b/src/content/components/DictItem/DictItemBody.tsx @@ -1,13 +1,13 @@ import React, { ComponentType, FC, useMemo, Suspense } from 'react' import classNames from 'classnames' import root from 'react-shadow' +import { Observable } from 'rxjs' import { DictID } from '@/app-config' import { Word } from '@/_helpers/record-manager' import { SALADICT_PANEL } from '@/_helpers/saladict' import { ViewPorps } from '@/components/dictionaries/helpers' import { ErrorBoundary } from '@/components/ErrorBoundary' import { StaticSpeakerContainer } from '@/components/Speaker' -import { Observable } from 'rxjs' const dictContentStyles = require('./DictItemContent.shadow.scss').toString() @@ -23,6 +23,8 @@ export interface DictItemBodyProps { catalogSelect$: Observable<{ key: string; value: string }> + dictRootRef: React.MutableRefObject<HTMLDivElement | null> + searchText: (arg?: { id?: DictID word?: Word @@ -69,25 +71,27 @@ export const DictItemBody: FC<DictItemBodyProps> = props => { <Suspense fallback={null}> {props.searchStatus === 'FINISH' && props.searchResult && ( <root.div> - <style>{dictContentStyles}</style> - <DictStyle /> - {props.panelCSS ? <style>{props.panelCSS}</style> : null} - <StaticSpeakerContainer - className={classNames( - `d-${props.dictID}`, - 'dictRoot', - SALADICT_PANEL, - { isAnimate: props.withAnimation } - )} - onPlayStart={props.onSpeakerPlay} - onMouseUp={props.onInPanelSelect} - > - <Dict - result={props.searchResult} - searchText={props.searchText} - catalogSelect$={props.catalogSelect$} - /> - </StaticSpeakerContainer> + <div ref={props.dictRootRef}> + <style>{dictContentStyles}</style> + <DictStyle /> + {props.panelCSS ? <style>{props.panelCSS}</style> : null} + <StaticSpeakerContainer + className={classNames( + `d-${props.dictID}`, + 'dictRoot', + SALADICT_PANEL, + { isAnimate: props.withAnimation } + )} + onPlayStart={props.onSpeakerPlay} + onMouseUp={props.onInPanelSelect} + > + <Dict + result={props.searchResult} + searchText={props.searchText} + catalogSelect$={props.catalogSelect$} + /> + </StaticSpeakerContainer> + </div> </root.div> )} </Suspense>
refactor
handle anchor scrolling with catalog
ddc1b7a090755d34a3631f102e7bc3b886c4dad4
2020-05-23 17:43:52
crimx
refactor(profiles): add google back to default profile
false
diff --git a/src/app-config/profiles.ts b/src/app-config/profiles.ts index 9bb710076..c76b6a2c5 100644 --- a/src/app-config/profiles.ts +++ b/src/app-config/profiles.ts @@ -40,6 +40,7 @@ export function _getDefaultProfile(id?: string) { 'youdao', 'urban', 'vocabulary', + 'google', 'zdic', 'guoyu', 'liangan',
refactor
add google back to default profile
f2f9a61f2f97f667da453304432d34885f4f061b
2020-11-29 18:02:36
crimx
refactor: reset caiyun close #1002
false
diff --git a/src/app-config/index.ts b/src/app-config/index.ts index 36170d9b..30542ba8 100644 --- a/src/app-config/index.ts +++ b/src/app-config/index.ts @@ -266,8 +266,7 @@ function _getDefaultConfig() { * 'popup_standalone' - open standalone panel * others are same as context menus */ - baOpen: - isFirefox || !langCode.startsWith('zh-') ? 'popup_panel' : 'caiyuntrs', + baOpen: 'popup_panel', /** context tranlate engines */ ctxTrans: { diff --git a/src/app-config/merge-config.ts b/src/app-config/merge-config.ts index eca34b3b..7d527e07 100644 --- a/src/app-config/merge-config.ts +++ b/src/app-config/merge-config.ts @@ -7,7 +7,6 @@ import isString from 'lodash/isString' import isBoolean from 'lodash/isBoolean' import get from 'lodash/get' import set from 'lodash/set' -import { isFirefox } from '@/_helpers/saladict' export default mergeConfig @@ -188,12 +187,6 @@ export function mergeConfig( 'https://stackedit.io/*' ]) } - if (oldVersion <= 13) { - oldVersion = 14 - if (!isFirefox && !base.contextMenus.selected.includes('caiyuntrs')) { - base.contextMenus.selected.unshift('caiyuntrs') - } - } if (oldConfig.language['minor'] === false) { base.language.japanese = false
refactor
reset caiyun close #1002
13b815f3d46365beedcaac34c83845d97fb24455
2019-03-31 09:45:45
CRIMX
chore(release): 6.27.8
false
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index 940e14af8..cbc5f6e38 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -2,6 +2,16 @@ All notable changes to this project will be documented in this file. See [standard-version](https://github.com/conventional-changelog/standard-version) for commit guidelines. +<a name="6.27.8"></a> +## [6.27.8](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.27.7...v6.27.8) (2019-03-31) + + +### Bug Fixes + +* **options:** correct import and export options ([cbf2921](https://github.com/crimx/ext-saladict/commit/cbf2921)) + + + <a name="6.27.7"></a> ## [6.27.7](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.27.6...v6.27.7) (2019-03-27) diff --git a/package.json b/package.json index b5d265bf7..de7f7ecd0 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "saladict", - "version": "6.27.7", + "version": "6.27.8", "description": "Chrome extension and Firefox WebExtension, inline translator powered by mutiple online dictionaries", "private": true, "scripts": {
chore
6.27.8
471d955c67457b6a5d7e47512231433c7067429d
2018-12-04 07:09:39
CRIMX
chore(options): update qrcode
false
diff --git a/src/options/assets/qrcode/alipay.png b/src/options/assets/qrcode/alipay.png index 4f54992b7..f98fe2c85 100644 Binary files a/src/options/assets/qrcode/alipay.png and b/src/options/assets/qrcode/alipay.png differ
chore
update qrcode
f871007f4a2bd6038723442e549253528cb81d25
2020-04-17 14:14:14
crimx
refactor(options): add entry Pronunciation
false
diff --git a/src/_locales/en/options.ts b/src/_locales/en/options.ts index 657eb88e1..3366f68f5 100644 --- a/src/_locales/en/options.ts +++ b/src/_locales/en/options.ts @@ -4,6 +4,23 @@ export const locale: typeof _locale = { title: 'Saladict Options', previewPanel: 'Preview Dict Panel', + nav: { + General: 'General', + Notebook: 'Notebook', + Profiles: 'Profiles', + DictPanel: 'Dict Panel', + SearchModes: 'Search Modes', + Dictionaries: 'Dictionaries', + Popup: 'Popup Panel', + QuickSearch: 'Quick Search', + Pronunciation: 'Pronunciation', + PDF: 'PDF', + ContextMenus: 'Context Menus', + BlackWhiteList: 'Black/White List', + ImportExport: 'Import/Export', + Privacy: 'Privacy' + }, + config: { active: 'Enable Inline Translator', active_help: @@ -206,22 +223,6 @@ export const locale: typeof _locale = { match_pattern_description: 'Specify URLs as match patterns. <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/WebExtensions/Match_patterns#Examples" target="_blank">Examples</a>. Empty fields will be removed.', - nav: { - BlackWhiteList: 'Black/White List', - ContextMenus: 'Context Menus', - Dictionaries: 'Dictionaries', - DictPanel: 'Dict Panel', - General: 'General', - ImportExport: 'Import/Export', - Notebook: 'Notebook', - PDF: 'PDF', - Popup: 'Popup Panel', - Profiles: 'Profiles', - QuickSearch: 'Quick Search', - SearchModes: 'Search Modes', - Privacy: 'Privacy' - }, - opt: { analytics: 'Enable Google Analytics', analytics_help: diff --git a/src/_locales/zh-CN/options.ts b/src/_locales/zh-CN/options.ts index d7a7f051b..d7ae6c306 100644 --- a/src/_locales/zh-CN/options.ts +++ b/src/_locales/zh-CN/options.ts @@ -2,6 +2,23 @@ export const locale = { title: '沙拉查词设置', previewPanel: '预览查词面板', + nav: { + General: '基本选项', + Notebook: '单词管理', + Profiles: '情景模式', + DictPanel: '查词面板', + SearchModes: '查词习惯', + Dictionaries: '词典设置', + Popup: '右上弹框', + QuickSearch: '快捷查词', + Pronunciation: '发音设置', + PDF: 'PDF 设置', + ContextMenus: '右键菜单', + BlackWhiteList: '黑白名单', + ImportExport: '导入导出', + Privacy: '隐私设置' + }, + config: { active: '启用划词翻译', active_help: '关闭后「快捷查词」功能依然可用。', @@ -193,21 +210,6 @@ export const locale = { match_pattern_description: '网址支持匹配模式（<a href="https://developer.mozilla.org/zh-CN/Add-ons/WebExtensions/Match_patterns#范例" target="_blank">例子</a>）。留空保存即可清除。', - nav: { - BlackWhiteList: '黑白名单', - ContextMenus: '右键菜单', - Dictionaries: '词典设置', - DictPanel: '查词面板', - General: '基本选项', - ImportExport: '导入导出', - Notebook: '单词管理', - PDF: 'PDF 设置', - Popup: '右上弹框', - Profiles: '情景模式', - QuickSearch: '快捷查词', - SearchModes: '查词习惯', - Privacy: '隐私设置' - }, opt: { analytics: '启用 Google Analytics', diff --git a/src/_locales/zh-TW/options.ts b/src/_locales/zh-TW/options.ts index fcb15bbd5..6c9c9eb2a 100644 --- a/src/_locales/zh-TW/options.ts +++ b/src/_locales/zh-TW/options.ts @@ -4,6 +4,23 @@ export const locale: typeof _locale = { title: '沙拉查詞設定', previewPanel: '預覽字典介面', + nav: { + General: '基本選項', + Notebook: '單字管理', + Profiles: '情景模式', + DictPanel: '字典介面', + SearchModes: '查字習慣', + Dictionaries: '字典設定', + Popup: '右上彈出式視窗', + QuickSearch: '迅速查字', + Pronunciation: '朗讀設定', + PDF: 'PDF 設定', + ContextMenus: '右鍵選單', + BlackWhiteList: '黑白名單', + ImportExport: '匯入匯出', + Privacy: '隱私設定' + }, + config: { active: '啟用滑鼠選字翻譯', active_help: '關閉後「迅速查字」功能依然可用。', @@ -197,22 +214,6 @@ export const locale: typeof _locale = { match_pattern_description: '網址支援比對模式（<a href="https://developer.mozilla.org/zh-CN/Add-ons/WebExtensions/Match_patterns#範例" target="_blank">例子</a>）。留空儲存即可清除。', - nav: { - BlackWhiteList: '黑白名單', - ContextMenus: '右鍵選單', - Dictionaries: '字典設定', - DictPanel: '字典介面', - General: '基本選項', - ImportExport: '匯入匯出', - Notebook: '單字管理', - PDF: 'PDF 設定', - Popup: '右上彈出式視窗', - Profiles: '情景模式', - QuickSearch: '迅速查字', - SearchModes: '查字習慣', - Privacy: '隱私設定' - }, - opt: { analytics: '啟用 Google Analytics', analytics_help: diff --git a/src/options/components/Entries/Pronunciation.tsx b/src/options/components/Entries/Pronunciation.tsx new file mode 100644 index 000000000..5f2610918 --- /dev/null +++ b/src/options/components/Entries/Pronunciation.tsx @@ -0,0 +1,111 @@ +import React, { FC, useContext, useMemo } from 'react' +import { Switch, Select } from 'antd' +import { useObservableGetState } from 'observable-hooks' +import { useTranslate } from '@/_helpers/i18n' +import { GlobalsContext, profile$$ } from '@/options/data' +import { getConfigPath, getProfilePath } from '@/options/helpers/path-joiner' +import { SaladictForm } from '@/options/components/SaladictForm' + +export const Pronunciation: FC = () => { + const { t, i18n, ready } = useTranslate(['options', 'common', 'dicts']) + const globals = useContext(GlobalsContext) + const zdicAudio = useObservableGetState( + profile$$, + 'dicts', + 'all', + 'zdic', + 'options', + 'audio' + ) + + const autopronCNList = useMemo( + () => + zdicAudio + ? globals.config.autopron.cn.list + : globals.config.autopron.cn.list.filter(id => id !== 'zdic'), + [zdicAudio] + ) + + return ( + <SaladictForm + items={useMemo( + () => [ + { + name: getConfigPath('autopron', 'cn', 'dict'), + children: ( + <Select> + <Select.Option value="">{t('common:none')}</Select.Option> + {autopronCNList.map(id => ( + <Select.Option key={id} value={id}> + {t(`dicts:${id}.name`)} + </Select.Option> + ))} + </Select> + ) + }, + { + name: getConfigPath('autopron', 'en', 'dict'), + children: ( + <Select> + <Select.Option value="">{t('common:none')}</Select.Option> + {globals.config.autopron.en.list.map(id => ( + <Select.Option key={id} value={id}> + {t(`dicts:${id}.name`)} + </Select.Option> + ))} + </Select> + ) + }, + { + name: getConfigPath('autopron', 'en', 'accent'), + hide: values => !values[getConfigPath('autopron', 'en', 'dict')], + children: ( + <Select> + <Select.Option value="uk"> + {t('config.opt.accent.uk')} + </Select.Option> + <Select.Option value="us"> + {t('config.opt.accent.us')} + </Select.Option> + </Select> + ) + }, + { + name: getConfigPath('autopron', 'machine', 'dict'), + children: ( + <Select> + <Select.Option value="">{t('common:none')}</Select.Option> + {globals.config.autopron.machine.list.map(id => ( + <Select.Option key={id} value={id}> + {t(`dicts:${id}.name`)} + </Select.Option> + ))} + </Select> + ) + }, + { + name: getConfigPath('autopron', 'machine', 'src'), + hide: values => + !values[getConfigPath('autopron', 'machine', 'dict')], + children: ( + <Select> + <Select.Option value="trans"> + {t('config.autopron.machine.src_trans')} + </Select.Option> + <Select.Option value="searchText"> + {t('config.autopron.machine.src_search')} + </Select.Option> + </Select> + ) + }, + { + name: getProfilePath('waveform'), + valuePropName: 'checked', + children: <Switch /> + } + ], + [ready, i18n.language, autopronCNList] + )} + /> + ) +} diff --git a/src/options/components/EntrySideBar/index.tsx b/src/options/components/EntrySideBar/index.tsx index 67f9dcc55..159711a2b 100644 --- a/src/options/components/EntrySideBar/index.tsx +++ b/src/options/components/EntrySideBar/index.tsx @@ -7,6 +7,7 @@ import { ProfileOutlined, SelectOutlined, BookOutlined, + SoundOutlined, FilePdfOutlined, DatabaseOutlined, LayoutOutlined, @@ -95,14 +96,6 @@ export const EntrySideBar: FC<EntrySideBarProps> = props => { <BookOutlined /> <span>{t('nav.Dictionaries')}</span> </Menu.Item> - <Menu.Item key="PDF"> - <FilePdfOutlined /> - <span>{t('nav.PDF')}</span> - </Menu.Item> - <Menu.Item key="ContextMenus"> - <DatabaseOutlined /> - <span>{t('nav.ContextMenus')}</span> - </Menu.Item> <Menu.Item key="Popup"> <LayoutOutlined /> <span>{t('nav.Popup')}</span> @@ -111,6 +104,18 @@ export const EntrySideBar: FC<EntrySideBarProps> = props => { <FlagOutlined /> <span>{t('nav.QuickSearch')}</span> </Menu.Item> + <Menu.Item key="Pronunciation"> + <SoundOutlined /> + <span>{t('nav.Pronunciation')}</span> + </Menu.Item> + <Menu.Item key="PDF"> + <FilePdfOutlined /> + <span>{t('nav.PDF')}</span> + </Menu.Item> + <Menu.Item key="ContextMenus"> + <DatabaseOutlined /> + <span>{t('nav.ContextMenus')}</span> + </Menu.Item> <Menu.Item key="BlackWhiteList"> <ExceptionOutlined /> <span>{t('nav.BlackWhiteList')}</span>
refactor
add entry Pronunciation
e9490ac6e81c02f1a41c7460a6eb6df9cea75b96
2018-05-28 20:07:25
CRIMX
feat(panel): sticky header! pure css!
false
diff --git a/src/content/components/DictItem/_style.scss b/src/content/components/DictItem/_style.scss index 397279e24..569233756 100644 --- a/src/content/components/DictItem/_style.scss +++ b/src/content/components/DictItem/_style.scss @@ -5,8 +5,22 @@ .panel-DictItem_Header { display: flex; align-items: flex-start; + position: sticky; + top: 0; + z-index: 100; height: 20px; border-top: 1px #ddd solid; + background: #fff; + + &::after { + content: ''; + position: absolute; + top: 20px - 1px; + left: 0; + width: 100%; + height: 10px; + background: linear-gradient(#fff 5%, rgba(255, 255, 255, 0.3) 60%, transparent 100%); + } } .panel-DictItem_Logo {
feat
sticky header! pure css!
e9d36d1cb32b880ba633bbccdb0a2e580ccf2b7a
2018-09-02 21:26:03
CRIMX
refactor(helpers): remove strip script in favor of DOMPurifier
false
diff --git a/src/_helpers/strip-script.ts b/src/_helpers/strip-script.ts deleted file mode 100644 index 2bdab2a97..000000000 --- a/src/_helpers/strip-script.ts +++ /dev/null @@ -1,104 +0,0 @@ -export const ALLOW_TAGS = new Set([ - // Main root - // 'html', - - // Document metadata - // 'link', 'meta', 'style', - - // Sectioning root - // 'body', - - // Content sectioning - 'h1', 'h2', 'h3', 'h4', 'h5', 'h6', - 'address', 'article', 'aside', 'footer', 'header', 'hgroup', 'nav', 'sectio', - - // Text content - 'blockquote', 'dd', 'div', 'dl', 'dt', 'figcaption', 'figure', - 'hr', 'li', 'main', 'ol', 'p', 'pre', 'ul', - - // Inline text semantics - 'a', 'abbr', 'b', 'bdi', 'bdo', 'br', 'cite', 'code', 'data', 'dfn', 'em', 'i', - 'kbd', 'mark', 'q', 'rp', 'rt', 'rtc', 'ruby', 's', 'samp', 'small', - 'span', 'strong', 'sub', 'sup', 'time', 'u', 'var', 'wbr', - - // Image and multimedia - 'img', // 'area', 'audio', 'map', 'track', 'video', - - // Embedded content - // 'embed', 'object', 'param', 'source', - - // Scripting - // 'canvas', 'noscript', 'script', - - // Demarcating edits - 'del', 'ins', - - // Table content - 'caption', 'col', 'colgroup', 'table', 'tbody', 'td', 'tfoot', 'th', 'thead', 'tr' - - // Forms - // 'button', 'datalist', 'fieldset', 'form', 'input', 'label', 'legend', 'meter', - // 'optgroup', 'option', 'output', 'progress', 'select', 'textarea', - - // Interactive elements - // 'details', 'dialog', 'menu', 'menuitem', 'summary', - - // Web Components - // 'content', 'element', 'shadow', 'slot', 'template', - - // Obsolete and deprecated elements - // 'acronym', 'applet', 'basefont', 'big', 'blink', 'center', 'command', - // 'content', 'dir', 'element', 'font', 'frame', 'frameset', 'image', - // 'isindex', 'keygen', 'listing', 'marquee', 'multicol', 'noembed', - // 'plaintext', 'shadow', 'spacer', 'strike', 'tt', 'xmp' -]) - -/** - * Sanitize html. - * Allow attributes: class, id, src/href starts with https/http - * @param {Node} node - DOM Node - * @param {Set} [allowTags] - * @returns {Node} Node without javascript and style - */ -export default function stripScript (el: HTMLElement, allowTags = ALLOW_TAGS): HTMLElement | null { - if (!el) { return null } - if (el.nodeType === Node.TEXT_NODE) { return el.cloneNode() as HTMLElement } - if (el.nodeType !== Node.ELEMENT_NODE) { return null } - - const tagName = el.tagName.toLowerCase() - - if (!allowTags.has(tagName)) { return null } - - const newHTMLElm = document.createElement(tagName) - if (tagName === 'img') { - if (/^(https?:)?\/\//.test((el as HTMLImageElement).src)) { - newHTMLElm.setAttribute('src', (el as HTMLImageElement).src) - if ((el as HTMLImageElement).alt) { - newHTMLElm.setAttribute('alt', (el as HTMLImageElement).alt) - } - } else { - return null - } - } else if (tagName === 'a') { - if (/^(https?:)?\/\//.test((el as HTMLAnchorElement).href)) { - newHTMLElm.setAttribute('href', (el as HTMLAnchorElement).href) - newHTMLElm.setAttribute('target', '_blank') - } else { - return null - } - } - - if (el.className) { newHTMLElm.className = el.className } - if (el.id) { newHTMLElm.id = el.id } - - Array.from(el.children).forEach(childElm => { - if (childElm instanceof HTMLElement) { - const newChildElm = stripScript(childElm, allowTags) - if (newChildElm != null) { - newHTMLElm.appendChild(newChildElm) - } - } - }) - - return newHTMLElm -}
refactor
remove strip script in favor of DOMPurifier
3d3a825d2d7cb1ecd2b73d409f6d84082a48b961
2020-07-03 23:49:32
crimx
docs: fix typo
false
diff --git a/README.md b/README.md index 5396d4e42..ad9f69051 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -58,7 +58,7 @@ See the [contributing guide](./CONTRIBUTING.md). [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md) -## Notic +## Notice Saladict is a free and open-sourced project for study purpose only. Anyone can obtain a copy of Saladict free of charge. If you believe your legal rights have been violated please contact the [author](https://github.com/crimx) immediately.
docs
fix typo
25045be640d6eafeabc2d28f0be206a0e43040c6
2018-02-18 13:16:14
CRIMX
refactor(selection): use multicast for better perf
false
diff --git a/src/selection/index.ts b/src/selection/index.ts index 291db6a12..367e07e58 100644 --- a/src/selection/index.ts +++ b/src/selection/index.ts @@ -7,7 +7,7 @@ import { MsgSALADICT_SELECTION, MsgSELECTION } from '@/typings/message' import { Observable } from 'rxjs/Observable' import { of } from 'rxjs/observable/of' -import { map, filter, withLatestFrom, buffer, debounceTime, observeOn } from 'rxjs/operators' +import { map, filter, withLatestFrom, buffer, debounceTime, observeOn, share , startWith } from 'rxjs/operators' import { fromEvent } from 'rxjs/observable/fromEvent' import { merge } from 'rxjs/observable/merge' import { async } from 'rxjs/scheduler/async' @@ -35,22 +35,23 @@ window.addEventListener('message', ({ data, source }: { data: MsgSALADICT_SELECT ) }) -const appConfig$: Observable<AppConfig> = createAppConfigStream() - -const configLanguage$: Observable<AppConfig['language']> = appConfig$.pipe( - map(config => config.language), +const appConfig$: Observable<AppConfig> = createAppConfigStream().pipe( + share(), ) const isCtrlPressed$: Observable<boolean> = merge( - of(false), fromEvent(window, 'keydown', true, e => isCtrlKey(e)), fromEvent(window, 'keyup', true, e => false), fromEvent(window, 'blur', true, e => false), +).pipe( + share(), + startWith(false), ) const ctrlPressed$ = isCtrlPressed$.pipe( withLatestFrom(appConfig$, (isCtrlPressed, config) => config.active && isCtrlPressed), filter(isCtrlPressed => isCtrlPressed), + share(), ) const tripleCtrlPressed$ = ctrlPressed$.pipe(
refactor
use multicast for better perf
c50ad1fa1e5b61451d6c32fcf8b60382113ef05a
2019-04-21 16:22:10
CRIMX
docs: update issue template
false
diff --git a/.github/issue_template.md b/.github/issue_template.md index af9f351ca..571638afd 100644 --- a/.github/issue_template.md +++ b/.github/issue_template.md @@ -1,5 +1,4 @@ -<details><summary>反馈说明</summary> - +<!–– 使用相关的问题请阅读使用方式： https://github.com/crimx/ext-saladict/wiki#wiki-content @@ -10,10 +9,7 @@ https://github.com/crimx/ext-saladict/wiki/Q&A 请根据模板描述问题，以便别人理解、定位和解决问题。 请根据模板描述问题，以便别人理解、定位和解决问题。 请根据模板描述问题，以便别人理解、定位和解决问题。 - - -== 提交前删除下一行以及到以上*所有*内容，并填充下面模板 == -</details> +--> - Saladict 版本
docs
update issue template
1299bec391ae2eafbf04c1178f7ac2af767caebb
2018-04-16 14:54:48
CRIMX
feat(selection): add double click detection
false
diff --git a/src/selection/index.ts b/src/selection/index.ts index 1ce0732f7..68521c53e 100644 --- a/src/selection/index.ts +++ b/src/selection/index.ts @@ -1,14 +1,15 @@ -import { appConfigFactory, AppConfig } from 'src/app-config' -import { message, storage } from '@/_helpers/browser-api' +import { AppConfig, appConfigFactory } from '@/app-config' +import { message } from '@/_helpers/browser-api' import { isContainChinese, isContainEnglish } from '@/_helpers/lang-check' import { createAppConfigStream } from '@/_helpers/config-manager' import * as selection from '@/_helpers/selection' import { MsgType, PostMsgType, PostMsgSelection, MsgSelection } from '@/typings/message' import { Observable } from 'rxjs/Observable' -import { of } from 'rxjs/observable/of' -import { map, filter, withLatestFrom, buffer, debounceTime, observeOn, share , startWith } from 'rxjs/operators' +import { map, mapTo, scan, filter, take, switchMap, buffer, debounceTime, observeOn, share , startWith } from 'rxjs/operators' import { fromEvent } from 'rxjs/observable/fromEvent' +import { timer } from 'rxjs/observable/timer' +import { of } from 'rxjs/observable/of' import { merge } from 'rxjs/observable/merge' import { async } from 'rxjs/scheduler/async' @@ -16,7 +17,8 @@ message.addListener(MsgType.__PreloadSelection__, (data, sender, sendResponse) = sendResponse(selection.getSelectionInfo()) }) -window.addEventListener('message', ({ data, source }: { data: PostMsgSelection, source: Window }) => { +/** Pass through message from iframes */ +window.addEventListener('message', ({ data, source }: { data: PostMsgSelection, source: Window | null }) => { if (data.type !== PostMsgType.Selection) { return } // get the souce iframe @@ -24,62 +26,70 @@ window.addEventListener('message', ({ data, source }: { data: PostMsgSelection, .find(({ contentWindow }) => contentWindow === source) if (!iframe) { return } - const { selectionInfo, mouseX, mouseY, ctrlKey } = data + const { selectionInfo, mouseX, mouseY, ctrlKey, dbClick } = data const { left, top } = iframe.getBoundingClientRect() sendMessage( mouseX + left, mouseY + top, + dbClick, ctrlKey, selectionInfo ) }) -const appConfig$$: Observable<AppConfig> = createAppConfigStream().pipe( - share(), -) +let config = appConfigFactory() +let isCtrlPressed = false +let clickPeriodCount = 0 -const isCtrlPressed$$: Observable<boolean> = merge( +const isCtrlPressed$: Observable<boolean> = merge( fromEvent(window, 'keydown', true, e => isCtrlKey(e)), fromEvent(window, 'keyup', true, e => false), fromEvent(window, 'blur', true, e => false), -).pipe( - share(), - startWith(false), + of(false) ) -const ctrlPressed$ = isCtrlPressed$$.pipe( - withLatestFrom(appConfig$$, (isCtrlPressed, config) => config.active && isCtrlPressed), - filter(isCtrlPressed => isCtrlPressed), +const validCtrlPressed$$ = isCtrlPressed$.pipe( + filter(isCtrlPressed => config.active && isCtrlPressed), share(), ) -const tripleCtrlPressed$ = ctrlPressed$.pipe( - buffer(ctrlPressed$.pipe(debounceTime(500))), - map(group => group.length), - filter(x => x >= 3), +const tripleCtrlPressed$ = validCtrlPressed$$.pipe( + buffer(debounceTime(500)(validCtrlPressed$$)), + filter(group => group.length >= 3), ) -const mouseup$ = fromEvent<MouseEvent>(window, 'mouseup', true).pipe( - withLatestFrom(appConfig$$, isCtrlPressed$$), - filter(([ e, config ]) => { - if (!config.active || window.name === 'saladict-frame') { return false } - if ((e.target as Element).className && ((e.target as Element).className.startsWith('saladict-'))) { - return false - } - return true - }), +const validMouseup$$ = fromEvent<MouseEvent>(window, 'mouseup', true).pipe( + filter(({ target }) => ( + config.active && + window.name !== 'saladict-frame' && + (!target || !target['className'] || !target['className'].startsWith('saladict-')) + )), // if user click on a selected text, // getSelection would reture the text before the highlight disappears // delay to wait for selection get cleared observeOn(async), + share(), +) + +const clickPeriodCount$ = merge( + mapTo(true)(validMouseup$$), + switchMap(() => timer(config.doubleClickDelay).pipe(take(1), mapTo(false)))(validMouseup$$) +).pipe( + scan((sum: number, flag: boolean) => flag ? sum + 1 : 0, 0) ) +createAppConfigStream().subscribe(newConfig => config = newConfig) + +isCtrlPressed$.subscribe(flag => isCtrlPressed = flag) + +clickPeriodCount$.subscribe(count => clickPeriodCount = count) + tripleCtrlPressed$.subscribe(() => { message.self.send({ type: MsgType.TripleCtrl }) }) -mouseup$.subscribe(([ evt, config, ctrlKey ]) => { +validMouseup$$.subscribe(({ clientX, clientY }) => { const text = selection.getSelectionText() if ( text && ( @@ -88,9 +98,10 @@ mouseup$.subscribe(([ evt, config, ctrlKey ]) => { ) ) { sendMessage( - evt.clientX, - evt.clientY, - ctrlKey, + clientX, + clientY, + clickPeriodCount >= 2, + isCtrlPressed, { text: selection.getSelectionText(), context: selection.getSelectionSentence(), @@ -109,6 +120,7 @@ mouseup$.subscribe(([ evt, config, ctrlKey ]) => { function sendMessage ( clientX: number, clientY: number, + dbClick: boolean, isCtrlPressed: boolean, selectionInfo: selection.SelectionInfo ) { @@ -119,6 +131,7 @@ function sendMessage ( selectionInfo, mouseX: clientX, mouseY: clientY, + dbClick, ctrlKey: isCtrlPressed, } as MsgSelection) } else { @@ -128,6 +141,7 @@ function sendMessage ( selectionInfo, mouseX: clientX, mouseY: clientY, + dbClick, ctrlKey: isCtrlPressed, } as PostMsgSelection, '*') } diff --git a/test/specs/selection/index.spec.ts b/test/specs/selection/index.spec.ts index b1c1f8a6b..12072754e 100644 --- a/test/specs/selection/index.spec.ts +++ b/test/specs/selection/index.spec.ts @@ -21,6 +21,13 @@ const { dispatchAppConfigEvent }: { dispatchAppConfigEvent: typeof ConfigManagerMock.dispatchAppConfigEvent } = require('@/_helpers/config-manager') +// speed up +const mockAppConfigFactory = () => { + const config = appConfigFactory() as AppConfigMutable + config.doubleClickDelay = 0 + return config +} + describe('Message Selection', () => { beforeEach(() => { browser.flush() @@ -28,7 +35,7 @@ describe('Message Selection', () => { message.self.send.mockClear() selection.getSelectionText.mockReturnValue('test') selection.getSelectionSentence.mockReturnValue('This is a test.') - dispatchAppConfigEvent(appConfigFactory()) + dispatchAppConfigEvent(mockAppConfigFactory()) }) it('should send empty message when mouseup and no selection', done => { @@ -51,7 +58,7 @@ describe('Message Selection', () => { }) it('should send empty message if the selection language does not match (Chinese)', done => { - const config = appConfigFactory() as AppConfigMutable + const config = mockAppConfigFactory() config.language.chinese = true config.language.english = false dispatchAppConfigEvent(config) @@ -75,7 +82,7 @@ describe('Message Selection', () => { it('should send empty message if the selection language does not match (English)', done => { selection.getSelectionText.mockReturnValue('你好') selection.getSelectionSentence.mockReturnValue('你好') - const config = appConfigFactory() as AppConfigMutable + const config = mockAppConfigFactory() config.language.chinese = false config.language.english = true dispatchAppConfigEvent(config) @@ -109,6 +116,7 @@ describe('Message Selection', () => { type: MsgType.Selection, mouseX: 10, mouseY: 10, + dbClick: false, ctrlKey: false, selectionInfo: expect.objectContaining({ text: 'test', @@ -139,7 +147,7 @@ describe('Message Selection', () => { }) it('should do nothing if conifg.active is off', done => { - const config = appConfigFactory() as AppConfigMutable + const config = mockAppConfigFactory() config.active = false dispatchAppConfigEvent(config) @@ -240,4 +248,64 @@ describe('Message Selection', () => { done() }, 510) }) + + it('should not trigger double click if the interval is too long', done => { + const config = mockAppConfigFactory() + config.doubleClickDelay = 100 + dispatchAppConfigEvent(config) + + window.dispatchEvent(new MouseEvent('mouseup', { + button: 0, + clientX: 10, + clientY: 10, + })) + + setTimeout(() => { + window.dispatchEvent(new MouseEvent('mouseup', { + button: 0, + clientX: 20, + clientY: 20, + })) + + setTimeout(() => { + expect(message.self.send).toHaveBeenCalledTimes(2) + expect(message.self.send).toBeCalledWith( + expect.objectContaining({ + dbClick: false, + }), + ) + done() + }, 0) + }, 200) + }) + + it('should trigger double click if the interval is within delay', done => { + const config = mockAppConfigFactory() + config.doubleClickDelay = 100 + dispatchAppConfigEvent(config) + + window.dispatchEvent(new MouseEvent('mouseup', { + button: 0, + clientX: 10, + clientY: 10, + })) + + setTimeout(() => { + window.dispatchEvent(new MouseEvent('mouseup', { + button: 0, + clientX: 20, + clientY: 20, + })) + + setTimeout(() => { + expect(message.self.send).toHaveBeenCalledTimes(2) + expect(message.self.send).toBeCalledWith( + expect.objectContaining({ + dbClick: true, + }), + ) + done() + }, 0) + }, 50) + }) })
feat
add double click detection
557fdff0ed2b0fee5228c7774aa821d12cad9285
2018-05-30 09:26:42
CRIMX
fix(panel): fix styles
false
diff --git a/src/content/components/DictItem/_style.scss b/src/content/components/DictItem/_style.scss index 569233756..0933885c2 100644 --- a/src/content/components/DictItem/_style.scss +++ b/src/content/components/DictItem/_style.scss @@ -24,15 +24,16 @@ } .panel-DictItem_Logo { - width: 19px; - height: 19px; + width: 20px; + height: 20px; margin-top: -1px; user-select: none; } .panel-DictItem_Title { margin: 0; - padding: 3px; + padding: 0 3px; + line-height: 20px - 1px; font-size: 12px; font-weight: normal; @@ -67,8 +68,6 @@ .panel-DictItem_Loader { align-self: center; - position: relative; - overflow: hidden; width: 120px; height: 10px; user-select: none; @@ -80,11 +79,13 @@ left: 0; width: 10px; height: 10px; - border-radius: 50%; - background: orange; + fill: orange; } .panel-DictItem_FoldArrowBtn { + width: 20px - 1px; + height: 20px - 1px; + overflow: hidden; background: none; border: none; margin: 0 0 0 auto; @@ -187,13 +188,9 @@ } } -/** - * remove GPU acceleration which might casue iframe flickering in Chrome 66 - * @todo add back after Chrome 68 - */ @keyframes panel-DictItem_Loader-shift { - 0% { left: 0 ; background-color: rgba(255, 165, 0, 0); } - 10% { left: 30px; background-color: rgba(255, 165, 0, 1); } - 90% { left: 80px; background-color: rgba(255, 165, 0, 1); } - 100% { left: 110px; background-color: rgba(255, 165, 0, 0); } + 0% { transform: translateX( 0 ); opacity: 0; } + 10% { transform: translateX( 30px); opacity: 1; } + 90% { transform: translateX( 80px); opacity: 1; } + 100% { transform: translateX(110px); opacity: 0; } } diff --git a/src/content/components/DictItem/index.tsx b/src/content/components/DictItem/index.tsx index b8cebc669..3e74a9b80 100644 --- a/src/content/components/DictItem/index.tsx +++ b/src/content/components/DictItem/index.tsx @@ -245,13 +245,13 @@ export class DictItem extends React.PureComponent<DictItemProps & { t: Translati <a href={dictURL} onClick={this.handleDictURLClick}>{t(`dict:${id}`)}</a> </h1> { searchStatus === SearchStatus.Searching && !hasError && - <div className='panel-DictItem_Loader'> - <div className='panel-DictItem_Loader_Ball' /> - <div className='panel-DictItem_Loader_Ball' /> - <div className='panel-DictItem_Loader_Ball' /> - <div className='panel-DictItem_Loader_Ball' /> - <div className='panel-DictItem_Loader_Ball' /> - </div> + <svg className='panel-DictItem_Loader' width='120' height='10' viewBox='0 0 120 10' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'> + <circle className='panel-DictItem_Loader_Ball' cx='5' cy='5' r='5' /> + <circle className='panel-DictItem_Loader_Ball' cx='5' cy='5' r='5' /> + <circle className='panel-DictItem_Loader_Ball' cx='5' cy='5' r='5' /> + <circle className='panel-DictItem_Loader_Ball' cx='5' cy='5' r='5' /> + <circle className='panel-DictItem_Loader_Ball' cx='5' cy='5' r='5' /> + </svg> } <button className={'panel-DictItem_FoldArrowBtn'} onClick={this.blurAfterClick}> <svg className={`panel-DictItem_FoldArrow ${isUnfold ? 'isActive' : ''}`} width='18' height='18' viewBox='0 0 59.414 59.414' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'> diff --git a/src/content/components/MenuBar/_style.scss b/src/content/components/MenuBar/_style.scss index a44cc6029..54bcdc304 100644 --- a/src/content/components/MenuBar/_style.scss +++ b/src/content/components/MenuBar/_style.scss @@ -10,6 +10,7 @@ .panel-MenuBar_Btn { width: 30px; height: 30px; + overflow: hidden; padding: 8px; border: none; background: transparent;
fix
fix styles
be92ae8874df2d6626db873cc04f64cc512ab5c7
2019-09-08 13:17:17
crimx
style: context menus
false
diff --git a/src/app-config/context-menus.ts b/src/app-config/context-menus.ts index 8d24eed13..f99c4bebc 100644 --- a/src/app-config/context-menus.ts +++ b/src/app-config/context-menus.ts @@ -5,13 +5,14 @@ export interface CustomContextItem { export type ContextItem = string | CustomContextItem -export function getAllContextMenus () { +export function getAllContextMenus() { const allContextMenus = { baidu_page_translate: 'x', baidu_search: 'https://www.baidu.com/s?ie=utf-8&wd=%s', bing_dict: 'https://cn.bing.com/dict/?q=%s', bing_search: 'https://www.bing.com/search?q=%s', - cambridge: 'http://dictionary.cambridge.org/spellcheck/english-chinese-simplified/?q=%s', + cambridge: + 'http://dictionary.cambridge.org/spellcheck/english-chinese-simplified/?q=%s', dictcn: 'https://dict.eudic.net/dicts/en/%s', etymonline: 'http://www.etymonline.com/index.php?search=%s', google_cn_page_translate: 'x', @@ -31,12 +32,14 @@ export function getAllContextMenus () { view_as_pdf: 'x', youdao_page_translate: 'x', youdao: 'http://dict.youdao.com/w/%s', - youglish: 'https://youglish.com/search/%s', + youglish: 'https://youglish.com/search/%s' } // Just for type check. Keys in allContextMenus are useful so no actual assertion - // tslint:disable-next-line:no-unused-expression + // eslint-disable-next-line no-unused-expressions allContextMenus as { [id: string]: string } - return allContextMenus as typeof allContextMenus & { [index: string]: ContextItem } + return allContextMenus as typeof allContextMenus & { + [index: string]: ContextItem + } }
style
context menus
acf3fb3a9bee6e1a60d6b2c259cd49d1b1b7edcd
2018-12-25 10:48:29
CRIMX
fix: keep empty selected dicts
false
diff --git a/src/app-config/merge-config.ts b/src/app-config/merge-config.ts index 635f123d8..11f0d2102 100644 --- a/src/app-config/merge-config.ts +++ b/src/app-config/merge-config.ts @@ -151,10 +151,14 @@ export function mergeConfig (oldConfig: AppConfig, baseConfig?: AppConfig): AppC function mergeSelectedDicts (path: string): void { const selected = get(oldConfig, [path, 'selected']) if (Array.isArray(selected)) { - const allDict = get(base, [path, 'all']) - const arr = selected.filter(id => allDict[id]) - if (arr.length > 0) { - set(base, [path, 'selected'], arr) + if (selected.length === 0) { + set(base, [path, 'selected'], []) + } else { + const allDict = get(base, [path, 'all']) + const arr = selected.filter(id => allDict[id]) + if (arr.length > 0) { + set(base, [path, 'selected'], arr) + } } } }
fix
keep empty selected dicts
0388276b61dfeff04191ef89d30eda78c68a8bf9
2019-08-02 10:00:28
crimx
refactor: move font-size into shadow dom
false
diff --git a/src/content/components/DictItem/DictItem.tsx b/src/content/components/DictItem/DictItem.tsx index ba76842a1..50904de8c 100644 --- a/src/content/components/DictItem/DictItem.tsx +++ b/src/content/components/DictItem/DictItem.tsx @@ -8,7 +8,6 @@ import { ResizeReporter } from 'react-resize-reporter' export interface DictItem extends DictItemBodyProps { text: string - fontSize: number /** default height when search result is received */ preferredHeight: number /** Inject dict component. Mainly for testing */ @@ -58,7 +57,7 @@ export const DictItem: FC<DictItem> = props => { <div className="dictItem-Body" key={props.dictID} - style={{ fontSize: props.fontSize, height: visibleHeight }} + style={{ height: visibleHeight }} onClick={searchLinkText} > <article className="dictItem-BodyMesure"> diff --git a/src/content/components/DictItem/DictItemBody.tsx b/src/content/components/DictItem/DictItemBody.tsx index 1d7cbc9cf..fcee5fc5e 100644 --- a/src/content/components/DictItem/DictItemBody.tsx +++ b/src/content/components/DictItem/DictItemBody.tsx @@ -8,6 +8,8 @@ import { ErrorBoundary } from '@/components/ErrorBoundary' export interface DictItemBodyProps { dictID: DictID + fontSize: number + searchStatus: 'IDLE' | 'SEARCHING' | 'FINISH' searchResult?: object | null @@ -44,7 +46,17 @@ export const DictItemBody: FC<DictItemBodyProps> = props => { props.dictID + '/_style.shadow.scss').toString()} </style> - <Dict result={props.searchResult} searchText={props.searchText} /> + <style> + {`.dictRoot { + font-size: ${props.fontSize}px; + -webkit-font-smoothing: antialiased; + text-rendering: optimizelegibility; + font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, "Hiragino Sans GB", "Hiragino Sans GB W3", "Microsoft YaHei UI", "Microsoft YaHei", sans-serif; + }`} + </style> + <div className="dictRoot"> + <Dict result={props.searchResult} searchText={props.searchText} /> + </div> </root.div> )} </Suspense>
refactor
move font-size into shadow dom
2bb8adafcef97789e8b3a165d975efc5f67cfb20
2018-07-19 08:55:21
CRIMX
fix(content): fix new selection interface
false
diff --git a/src/content/redux/modules/selection.ts b/src/content/redux/modules/selection.ts index dd181c028..22d4fd814 100644 --- a/src/content/redux/modules/selection.ts +++ b/src/content/redux/modules/selection.ts @@ -33,6 +33,7 @@ export const initState: SelectionState = { selectionInfo: getDefaultSelectionInfo(), mouseX: 0, mouseY: 0, + self: false, dbClick: false, ctrlKey: false, force: false, @@ -69,17 +70,6 @@ export function newSelection (selection: MsgSelection): Action<ActionType.NEW_SE return { type: ActionType.NEW_SELECTION, payload: selection } } -export function sendEmptySelection (): Action<ActionType.NEW_SELECTION> { - return { type: ActionType.NEW_SELECTION, payload: { - type: MsgType.Selection, - selectionInfo: getDefaultSelectionInfo(), - mouseX: 0, - mouseY: 0, - dbClick: false, - ctrlKey: false, - }} -} - /*-----------------------------------------------*\ Side Effects \*-----------------------------------------------*/
fix
fix new selection interface
f4a61fd3ceb71a484b41ea3110a42ec3ff0ed370
2018-05-20 11:37:22
CRIMX
feat(components): add wordpage search text
false
diff --git a/src/_helpers/record-manager.ts b/src/_helpers/record-manager.ts index fe941a75b..061f7389d 100644 --- a/src/_helpers/record-manager.ts +++ b/src/_helpers/record-manager.ts @@ -44,6 +44,7 @@ export function getWords ( filters: { [field: string]: string[] | undefined }, sortField?: string, sortOrder?: 'ascend' | 'descend' | false, + searchText?: string, } ): Promise<MsgGetWordsResponse> { return message.send<MsgGetWords, MsgGetWordsResponse>({ diff --git a/src/background/database.ts b/src/background/database.ts index f18f6ff59..bb7c68f71 100644 --- a/src/background/database.ts +++ b/src/background/database.ts @@ -88,29 +88,46 @@ export async function getWords ({ filters = {}, sortField = 'date', sortOrder = 'descend', + searchText, }: MsgGetWords): Promise<MsgGetWordsResponse> { - const col = db[area].orderBy(sortField) + const collection = db[area].orderBy(sortField) - const sortedCol = sortOrder === 'descend' ? col.reverse() : col + if (sortOrder === 'descend') { + collection.reverse() + } - let filteredCol = sortedCol - if (Array.isArray(filters.text) && filters.text.length > 0) { - const validLangs = filters.text.reduce((o, l) => (o[l] = true, o) ,{}) - filteredCol = sortedCol.and(({ text }) => ( - (validLangs['zh'] && isContainChinese(text)) || - (validLangs['en'] && isContainEnglish(text)) - )) + const shouldFilter = Array.isArray(filters.text) && filters.text.length > 0 + if (shouldFilter || searchText) { + const validLangs = shouldFilter + ? (filters.text as string[]).reduce((o, l) => (o[l] = true, o) ,{}) + : {} + const ls = searchText ? searchText.toLocaleLowerCase() : '' + collection.filter(record => { + const rText = shouldFilter + ? (validLangs['en'] && isContainEnglish(record.text)) || + (validLangs['ch'] && isContainChinese(record.text)) + : true + + const rSearch = searchText + ? Object.values(record).some(v => ( + typeof v === 'string' && + v.toLocaleLowerCase().indexOf(ls) !== -1 + )) + : true + + return rText && rSearch + }) } - const total = await filteredCol.count() + const total = await collection.count() - const paginatedCol = typeof itemsPerPage !== 'undefined' && typeof pageNum !== 'undefined' - ? filteredCol + if (typeof itemsPerPage !== 'undefined' && typeof pageNum !== 'undefined') { + collection .offset(itemsPerPage * (pageNum - 1)) .limit(itemsPerPage) - : filteredCol + } - const words = await paginatedCol.toArray() + const words = await collection.toArray() return { total, words } } diff --git a/src/components/WordPage/App.tsx b/src/components/WordPage/App.tsx index 7487c2315..02e5f2a00 100644 --- a/src/components/WordPage/App.tsx +++ b/src/components/WordPage/App.tsx @@ -1,6 +1,6 @@ import React from 'react' import { translate, TranslationFunction } from 'react-i18next' -import { Layout, Table, Tooltip, Button, Dropdown, Icon, Menu, Modal } from 'antd' +import { Layout, Table, Tooltip, Button, Dropdown, Icon, Menu, Modal, Input } from 'antd' import { TablePaginationConfig, TableRowSelection, ColumnProps } from 'antd/lib/table/interface' import { ClickParam as MenuClickParam } from 'antd/lib/menu' @@ -12,6 +12,9 @@ import { Area, Word, getWords, deleteWords } from '@/_helpers/record-manager' import { message } from '@/_helpers/browser-api' import { MsgType, MsgEditWord } from '@/typings/message' +import { Observable, Subject } from 'rxjs' +import { mergeMap, audit, mapTo, share, startWith, debounceTime } from 'rxjs/operators' + const { Header, Footer, Sider, Content } = Layout const ITEMS_PER_PAGE = 20 @@ -22,6 +25,7 @@ export interface WordPageMainProps { } export interface WordPageMainState { + searchText: string words: Word[] pagination: TablePaginationConfig rowSelection: TableRowSelection<Word> @@ -41,13 +45,17 @@ interface FetchDataConfig { filters: { [field: string]: string[] | undefined }, sortField?: string, sortOrder?: 'ascend' | 'descend' | false, + searchText: string, } export class WordPageMain extends React.Component<WordPageMainInnerProps, WordPageMainState> { readonly tableColumns: ColumnProps<Word>[] readonly emptyRow = [] readonly contentRef = React.createRef<any>() + readonly fetchData$$: Subject<FetchDataConfig> + lastFetchDataConfig: FetchDataConfig = { + searchText: '', itemsPerPage: ITEMS_PER_PAGE, pageNum: 1, filters: { }, @@ -57,6 +65,23 @@ export class WordPageMain extends React.Component<WordPageMainInnerProps, WordPa super(props) const { t, area } = props + let signal$: Observable<boolean> + this.fetchData$$ = new Subject<FetchDataConfig>() + const fetchData$$ = this.fetchData$$.pipe( + debounceTime(200), + // ignore values while fetchData is running + // if source emits any value during fetchData, + // retrieve the latest after fetchData is completed + audit(() => signal$), + mergeMap(config => this.fetchData(config)), + share(), + ) + signal$ = fetchData$$.pipe( + mapTo(true), // last fetchData is completed + startWith(true), + ) + fetchData$$.subscribe() + const colSelectionWidth = 48 const colDateWidth = 150 const colEditWidth = 80 @@ -65,6 +90,7 @@ export class WordPageMain extends React.Component<WordPageMainInnerProps, WordPa const restWidth = `calc((100vw - ${fixedWidth}px) * 2 / 7)` this.state = { + searchText: '', words: [], selectedRows: [], pagination: { @@ -135,7 +161,7 @@ export class WordPageMain extends React.Component<WordPageMainInnerProps, WordPa ] } - fetchData = (config?: FetchDataConfig) => { + fetchData = (config?: FetchDataConfig): Promise<void> => { config = config || this.lastFetchDataConfig this.lastFetchDataConfig = config @@ -162,12 +188,22 @@ export class WordPageMain extends React.Component<WordPageMainInnerProps, WordPa } }) - this.fetchData({ + this.fetchData$$.next({ itemsPerPage: pagination && pagination.pageSize || ITEMS_PER_PAGE, pageNum: pagination && pagination.current || 1, filters: filters, sortField: sorter && sorter.field, sortOrder: sorter && sorter.order, + searchText: this.state.searchText, + }) + } + + handleSearchTextChange = (e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => { + const searchText = e.currentTarget.value + this.setState({ searchText }) + this.fetchData$$.next({ + ...this.lastFetchDataConfig, + searchText, }) } @@ -228,17 +264,17 @@ export class WordPageMain extends React.Component<WordPageMainInnerProps, WordPa ? this.state.rowSelection.selectedRowKeys as number[] : undefined deleteWords(area, keys) - .then(() => this.fetchData()) + .then(() => this.fetchData$$.next()) }, }) } } componentDidMount () { - this.fetchData() + this.fetchData$$.next() message.addListener(MsgType.WordSaved, () => { - this.fetchData() + this.fetchData$$.next() }) // From popup page @@ -310,6 +346,7 @@ export class WordPageMain extends React.Component<WordPageMainInnerProps, WordPa } = this.props const { + searchText, words, selectedRows, pagination, @@ -325,6 +362,12 @@ export class WordPageMain extends React.Component<WordPageMainInnerProps, WordPa <Header className='wordpage-Header'> <h1 style={{ color: '#fff' }}>{t(`title_${area}`)}</h1> <div style={{ marginLeft: 'auto' }}> + <Input + style={{ width: '15em' }} + placeholder='Search' + onChange={this.handleSearchTextChange} + value={searchText} + /> <Dropdown overlay={ <Menu onClick={this.handleBtnExportClick}> <Menu.Item key='all'>{t('export_all')}</Menu.Item> diff --git a/src/components/WordPage/_style.scss b/src/components/WordPage/_style.scss index 974a638fb..afe74804d 100644 --- a/src/components/WordPage/_style.scss +++ b/src/components/WordPage/_style.scss @@ -1,3 +1,7 @@ +body { + overflow-y: scroll; +} + textarea { resize: none; } diff --git a/src/typings/message.ts b/src/typings/message.ts index fefabc153..7b282f316 100644 --- a/src/typings/message.ts +++ b/src/typings/message.ts @@ -141,6 +141,7 @@ export interface MsgGetWords { readonly filters: { [field: string]: string[] | undefined } readonly sortField?: string readonly sortOrder?: 'ascend' | 'descend' | false + readonly searchText?: string } export interface MsgGetWordsResponse {
feat
add wordpage search text
99c6e6624fbbc492314612b1df37839136aa1892
2018-09-23 21:29:00
CRIMX
chore(release): 6.15.2
false
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index 5fdbc0d86..37b5185b7 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -2,6 +2,71 @@ All notable changes to this project will be documented in this file. See [standard-version](https://github.com/conventional-changelog/standard-version) for commit guidelines. +<a name="6.15.2"></a> +## [6.15.2](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.15.1...v6.15.2) (2018-09-23) + + +### Bug Fixes + +* **panel:** dict info could be undefined ([388edc0](https://github.com/crimx/ext-saladict/commit/388edc0)) + + + +<a name="6.5.0"></a> +# [6.5.0](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.4.1...v6.5.0) (2018-07-08) + + + +<a name="6.4.1"></a> +## [6.4.1](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.4.0...v6.4.1) (2018-06-28) + + + +<a name="6.4.0"></a> +# [6.4.0](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.3.2...v6.4.0) (2018-06-17) + + + +<a name="6.3.2"></a> +## [6.3.2](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.3.1...v6.3.2) (2018-06-13) + + + +<a name="6.3.1"></a> +## [6.3.1](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.3.0...v6.3.1) (2018-06-13) + + + +<a name="6.3.0"></a> +# [6.3.0](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.2.2...v6.3.0) (2018-06-12) + + + +<a name="6.2.2"></a> +## [6.2.2](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.2.1...v6.2.2) (2018-06-08) + + + +<a name="6.2.1"></a> +## [6.2.1](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.2.0...v6.2.1) (2018-06-08) + + + +<a name="6.2.0"></a> +# [6.2.0](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.1.3...v6.2.0) (2018-06-06) + + + +<a name="6.1.2"></a> +## [6.1.2](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.1.1...v6.1.2) (2018-06-06) + + + +<a name="6.1.1"></a> +## [6.1.1](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.1.0...v6.1.1) (2018-06-05) + + + <a name="6.15.1"></a> ## [6.15.1](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.15.0...v6.15.1) (2018-09-23) diff --git a/package.json b/package.json index e020608e9..64000f381 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "saladict", - "version": "6.15.1", + "version": "6.15.2", "description": "Chrome extension and Firefox WebExtension, inline translator powered by mutiple online dictionaries", "private": true, "scripts": {
chore
6.15.2
8ac2e96b17dbb6ba75c6340bdacdf93151b4e2de
2019-01-22 11:58:32
CRIMX
refactor(options): remove important
false
diff --git a/src/options/_style.scss b/src/options/_style.scss index 9946f121f..c0e3017d9 100644 --- a/src/options/_style.scss +++ b/src/options/_style.scss @@ -6,36 +6,32 @@ body { background: #f0f2f5; } -.form-item-inline { - display: inline-block !important; - margin: 0 10px 0 0 !important; +.ant-form-item.form-item-inline { + display: inline-block; + margin: 0 10px 0 0; &:last-of-type { - margin-right: 0 !important; + margin-right: 0; } } -/* ======================================= *\ - * Sortable List Patch -\* ======================================= */ - .sortable-list-item { - width: 100% !important; - display: flex !important; - justify-content: space-between !important; - align-items: center !important; + width: 100%; + display: flex; + justify-content: space-between; + align-items: center; } -.sortable-list-radio-group { - display: block !important; - margin-bottom: 10 !important; +.ant-radio-group.sortable-list-radio-group { + display: block; + margin-bottom: 10; } -.sortable-list-item-btn { - margin-left: 10px !important; - padding: 0 !important; - line-height: 1 !important; - border: none !important; +.ant-btn.sortable-list-item-btn { + margin-left: 10px; + padding: 0; + line-height: 1; + border: none; } /* ======================================= *\
refactor
remove important
aaf34c820322e879d7d16fbd5e34a922c5693e69
2019-06-08 09:41:35
CRIMX
docs(options): acknowledge zhtw2013 for translating zht
false
diff --git a/src/options/acknowledgement.ts b/src/options/acknowledgement.ts index c235715fc..73ec11312 100644 --- a/src/options/acknowledgement.ts +++ b/src/options/acknowledgement.ts @@ -6,14 +6,14 @@ export type Acknowledgement = Array<{ export const acknowledgement: Acknowledgement = [ { - name: 'stockyman', - href: 'https://github.com/stockyman', + name: 'zhtw2013', + href: 'https://github.com/crimx/ext-saladict/commits?author=zhtw2013', locale: 'trans_tw', }, { - name: 'caerlie', - href: 'https://github.com/caerlie', - locale: 'weblio', + name: 'lwdgit', + href: 'https://github.com/crimx/ext-saladict/commits?author=lwdgit', + locale: 'shanbay', }, { name: 'Wekey', @@ -21,9 +21,14 @@ export const acknowledgement: Acknowledgement = [ locale: 'naver', }, { - name: 'lwdgit', - href: 'https://github.com/lwdgit', - locale: 'shanbay', + name: 'caerlie', + href: 'https://github.com/caerlie', + locale: 'weblio', + }, + { + name: 'stockyman', + href: 'https://github.com/stockyman', + locale: 'trans_tw', }, ]
docs
acknowledge zhtw2013 for translating zht
54ff1606826f87d4b6f08952feef0ac401d0f53b
2019-09-20 20:15:29
crimx
refactor(panel): load default waveform audio
false
diff --git a/src/components/Waveform/Waveform.tsx b/src/components/Waveform/Waveform.tsx index 8aaa0c0b7..3c19408fa 100644 --- a/src/components/Waveform/Waveform.tsx +++ b/src/components/Waveform/Waveform.tsx @@ -240,7 +240,7 @@ export class Waveform extends React.PureComponent< this.shouldSTSync = false } - load = (src: string) => { + load = (src: string, playOnLoad = true) => { if (src) { if (this.wavesurfer) { this.reset() @@ -251,7 +251,7 @@ export class Waveform extends React.PureComponent< if (this.wavesurfer) { this.wavesurfer.load(src) // https://github.com/katspaugh/wavesurfer.js/issues/1657 - if (this.wavesurfer.backend.ac.state === 'suspended') { + if (this.wavesurfer.backend.ac.state === 'suspended' && playOnLoad) { // fallback new Audio(src).play() } @@ -269,8 +269,18 @@ export class Waveform extends React.PureComponent< message.self .send<'LAST_PLAY_AUDIO'>({ type: 'LAST_PLAY_AUDIO' }) .then(response => { - if (response && response.timestamp - Date.now() < 10000) { + if ( + response && + response.src && + response.timestamp - Date.now() < 10000 + ) { this.load(response.src) + } else { + this.load( + // Nothing to play + `https://fanyi.sogou.com/reventondc/synthesis?text=Nothing%20to%20play&speed=1&lang=en&from=translateweb`, + false + ) } })
refactor
load default waveform audio
80c38f4f769dada160c4271f5d095d23024e6a63
2018-04-21 11:00:39
CRIMX
refactor(helpers): type safe helpers
false
diff --git a/src/_helpers/record-manager.ts b/src/_helpers/record-manager.ts index 0e8e9b87a..4d9e2c694 100644 --- a/src/_helpers/record-manager.ts +++ b/src/_helpers/record-manager.ts @@ -1,317 +1,20 @@ /** - * Abstracted layer for storing large amount of records. + * Abstracted layer for storing large amount of word records. */ -import {storage} from 'src/helpers/chrome-api' +import { SelectionInfo } from '@/_helpers/selection' -const catVersion = 2 - -/** - * @typedef {object} Word - * @property {string} text - */ - -/** - * Gathered by date. - * Latest -> Oldest - * @typedef {object} Record - * @property {string} date - time in MMDDYYYY format - * @property {Word[]} data - word list - */ - -/** - * Latest -> Oldest - * @typedef {object} RecordSet - * @property {string} id - unique id - * @property {Record[]} data - Record list - * @property {number} wordCount - the amount of words of all item in the set ~500 max - */ - -/** - * Catalog of trvotf set - * Latest -> Oldest - * @typedef {object} RecordCat - * @property {string[]} data - record set ids - * @property {number} wordCount - the amount of all record items - * @property {string} timestamp - let storage listener be notified - */ - -/** - * record a item - * @param {string} area - namespace - * @param {Word} word - * @returns {Promise} - */ -export function addRecord (area, word) { - const catName = area + 'Cat' - return storage.local.get(catName) - .then(res => getLatestSet(res[catName])) - .then(getTodayItem) - .then(res => appendAndSave(res, word, catName)) -} - -/** - * @returns {Promise} - */ -export function clearRecords (area) { - const catName = area + 'Cat' - return storage.local.get(catName) - .then(res => { - const catalog = res[catName] - if (catalog) { - return storage.local.remove(catalog.data.concat(catName)) - } - return Promise.resolve() - }) -} - -/** - * @returns {Promise} - */ -export function listenRecord (area, cb) { - if (typeof cb === 'function') { - storage.local.listen(area + 'Cat', cb) - } -} - -/** - * @returns {Promise<Word[]>} A promise with the result to send back - */ -export function getAllWords (area) { - const catName = area + 'Cat' - return storage.local.get(catName) - .then(res => { - const catalog = res[catName] - if (!catalog) { return Promise.resolve([]) } - const setIds = catalog.data - return storage.local.get(setIds) - .then(allSets => { - var result = [] - for (let i = 0; i < setIds.length; i++) { - const records = allSets[setIds[i]].data - for (let j = 0; j < records.length; j++) { - result = result.concat(records[j].data) - } - } - return result - }) - }) -} - -/** - * @returns {Promise} - */ -export function removeWord (area, setId, recordDate, text) { - const catName = area + 'Cat' - return storage.local.get(setId) - .then(res => { - const recordSet = res[setId] - if (!recordSet) { return Promise.reject('no set to delete word') } - - const iRecord = recordSet.data.findIndex(r => r.date === recordDate) - if (iRecord === -1) { return Promise.reject('no record to delete word') } - const record = recordSet.data[iRecord] - - const iWord = record.data.findIndex(word => word.text === text) - if (iWord === -1) { return Promise.reject('no word to delete') } - - record.data.splice(iWord, 1) - recordSet.wordCount -= 1 - if (record.data.length <= 0) { - // empty record - recordSet.data.splice(iRecord, 1) - } - return storage.local.get(catName) - .then(res => { - const catalog = res[catName] - catalog.wordCount -= 1 - catalog.timestamp = Date.now() - if (recordSet.data.length <= 0) { - // empty set - const iSet = catalog.data.indexOf(setId) - if (iSet !== -1) { - catalog.data.splice(iSet, 1) - } - return storage.local.remove(setId) - .then(() => { - storage.local.set({[catName]: catalog}) - }) - } - return storage.local.set({ - [catName]: catalog, - [setId]: recordSet - }) - }) - }) -} - -/** - * @returns {Promise} - */ -export function saveWord (area, {setId, iRecord, iWord, word}) { - return storage.local.get(setId) - .then(res => { - const recordSet = res[setId] - if (!recordSet) { return Promise.reject('no set to save word') } - - if (iRecord >= recordSet.data.length) { return Promise.reject('no record to save word') } - const record = recordSet.data[iRecord] - - if (iWord >= record.data.length) { return Promise.reject('no word to save') } - - record.data[iWord] = word - - return storage.local.set({[setId]: recordSet}) - }) -} - -/** - * @param {number} index - * @return promsie with the record set, or undefined - */ -export function getRecordSet (area, index) { - const catName = area + 'Cat' - return storage.local.get(catName) - .then(res => { - const catalog = res[catName] - if (catalog && catalog.data[index]) { - const id = catalog.data[index] - return storage.local.get(id) - .then(res => ({ - recordSet: res[id], - pageCount: catalog.data.length - })) - } - return {} - }) -} - -/** - * @return promsie with a number - */ -export function getWordCount (area) { - const catName = area + 'Cat' - return storage.local.get(catName) - .then(res => { - const catalog = res[catName] - return catalog ? catalog.wordCount : 0 - }) -} - -/** - * returns Promise with ({catalog, latestSet}) - */ -function getLatestSet (catalog) { - if (!catalog || catalog.data.length <= 0) { - const latestSet = { - id: Date.now().toString(), - data: [], - wordCount: 0 - } - catalog = { - version: catVersion, - data: [latestSet.id], - wordCount: 0 - } - return {catalog, latestSet} - } - - const id = catalog.data[0] - return storage.local.get(id) - .then(response => { - let latestSet = response[id] - if (latestSet) { - return {catalog, latestSet} - } else { - // data don't match up, something is wroing - latestSet = { - id: Date.now().toString(), - data: [], - wordCount: 0 - } - // clean up & recalculate - return storage.local.get(catalog.data) - .then(allSets => { - catalog.data = catalog.data.filter(id => allSets[id]) - catalog.wordCount = catalog.data.reduce((sum, id) => allSets[id].wordCount + sum, 0) - catalog.data.unshift(latestSet.id) - return {catalog, latestSet} - }) - } - }) -} - -/** - * returns Promise with ({catalog, latestSet, todayItem}) - */ -function getTodayItem ({catalog, latestSet}) { - const today = getToday() - if (latestSet.data.length > 0 && latestSet.data[0].date === today) { - return {catalog, latestSet, todayItem: latestSet.data[0]} - } - - // new date - const todayItem = { - date: today, - data: [] - } - - if (latestSet.wordCount >= 500) { - // open a new set - latestSet = { - id: Date.now().toString(), - data: [], - wordCount: 0 - } - catalog.data.unshift(latestSet.id) - if (catalog.data.length > 50) { - // remove one set - const oldestSet = catalog.data.pop() - catalog.wordCount -= oldestSet.wordCount - storage.local.remove(oldestSet.id) - } - } - - latestSet.data.unshift(todayItem) - return {catalog, latestSet, todayItem} -} - -function appendAndSave ({catalog, latestSet, todayItem}, word, catName) { - const index = todayItem.data.findIndex(w => w.text === word.text) - if (index === -1 || todayItem.data[index].context !== word.context) { - // new Word, same text but different context is also considered a new Word - latestSet.wordCount += 1 - catalog.wordCount += 1 - } else { - // remove old one - todayItem.data.splice(index, 1) - } - todayItem.data.unshift(word) - catalog.timestamp = Date.now() - - return storage.local.set({ - [catName]: catalog, - [latestSet.id]: latestSet - }) +/** TODO */ +export function isInNotebook (info: SelectionInfo): Promise<boolean> { + return Promise.resolve(true) } -function getToday () { - const d = new Date() - const month = d.getMonth() + 1 - const date = d.getDate() - const year = d.getFullYear() - return (month < 10 ? '0' : '') + month + (date < 10 ? '0' : '') + date + year +/** TODO */ +export function addToNotebook (info: SelectionInfo): Promise<any> { + return Promise.resolve() } -export default function init (area) { - return { - addRecord: (...args) => addRecord(area, ...args), - clearRecords: (...args) => clearRecords(area, ...args), - listenRecord: (...args) => listenRecord(area, ...args), - getRecordSet: (...args) => getRecordSet(area, ...args), - getAllWords: (...args) => getAllWords(area, ...args), - saveWord: (...args) => saveWord(area, ...args), - removeWord: (...args) => removeWord(area, ...args), - getWordCount: (...args) => getWordCount(area, ...args) - } +/** TODO */ +export function removeFromNotebook (info: SelectionInfo): Promise<any> { + return Promise.resolve() } diff --git a/src/_helpers/selection.ts b/src/_helpers/selection.ts index c9a18764c..a2466e7ba 100644 --- a/src/_helpers/selection.ts +++ b/src/_helpers/selection.ts @@ -88,22 +88,22 @@ export function getSelectionSentence (): string { return cleanText(sentenceHead + selectedText + sentenceTail) } -/** - * @property {string} text - selection text - * @property {string} context - sentence that contains the text - * @property {string} title - page title - * @property {string} url - page url - * @property {string} favicon - favicon url - * @property {string} trans - use-inputted translation - * @property {string} note - use-inputted note - */ -export interface SelectionInfo { +export type SelectionInfo = Readonly<SelectionInfoMutable> + +export interface SelectionInfoMutable { + /** selection text */ text: string + /** the sentence where the text string is located */ context: string + /** page title */ title: string + /** page url */ url: string + /** favicon url */ favicon: string + /** translation */ trans: string + /** custom note */ note: string }
refactor
type safe helpers
001e0e2abc9951d568f84e97d8d5c27297c5cc4b
2018-05-25 16:51:31
CRIMX
refactor(helpers): refactor merge-config
false
diff --git a/src/background/merge-config.ts b/src/_helpers/merge-config.ts similarity index 69% rename from src/background/merge-config.ts rename to src/_helpers/merge-config.ts index 396819edd..f0628f89e 100644 --- a/src/background/merge-config.ts +++ b/src/_helpers/merge-config.ts @@ -1,48 +1,43 @@ import { appConfigFactory, AppConfig } from '@/app-config' import _ from 'lodash' -/** - * @param {object} config - old config befroe extension update - * @return {object} old config merged into default config - */ -export function mergeConfig (config?): Promise<AppConfig> { +export function mergeConfig (config?: AppConfig, base?: AppConfig): AppConfig { if (!config) { - return initConfig() + return appConfigFactory() } switch (config.version) { - case 6: - return browser.storage.sync.set({ config }) - .then(() => config) - default: return mergeHistorical(config) + case 6: return config + default: return mergeHistorical(config, base) } } export default mergeConfig -function initConfig (): Promise<AppConfig> { - const storageObj = { config: appConfigFactory() } +function mergeHistorical (config: AppConfig, baseConfig?: AppConfig): AppConfig { + const base = baseConfig ? JSON.parse(JSON.stringify(baseConfig)) : appConfigFactory() - return browser.storage.sync.set(storageObj) - .then(() => storageObj.config) -} + mergeBoolean('active') + mergeBoolean('noTypeField') + mergeBoolean('animation') + + merge('langCode', val => /^(zh-CN|zh-TW|en)$/.test(val)) + + mergeNumber('panelWidth') + mergeNumber('panelMaxHeightRatio') + mergeNumber('fontSize') + mergeBoolean('pdfSniff') + mergeBoolean('searhHistory') + mergeBoolean('newWordSound') + + mergeBoolean('mode.icon') + mergeBoolean('mode.direct') + mergeBoolean('mode.double') + mergeBoolean('mode.ctrl') -function mergeHistorical (config): Promise<AppConfig> { - const base = appConfigFactory() - - ;[ - 'active', - 'pdfSniff', - 'searhHistory', - 'newWordSound', - 'mode.icon', - 'mode.direct', - 'mode.double', - 'mode.ctrl', - 'pinMode.direct', - 'pinMode.double', - 'pinMode.ctrl', - ].forEach(mergeBoolean) + mergeBoolean('pinMode.direct') + mergeBoolean('pinMode.double') + mergeBoolean('pinMode.ctrl') mergeNumber('doubleClickDelay') @@ -80,8 +75,7 @@ function mergeHistorical (config): Promise<AppConfig> { } }) - return browser.storage.sync.set({ config: base }) - .then(() => base) + return base function mergeSelectedDicts (path: string): void { const selected = _.get(config, [path, 'selected']) diff --git a/src/background/initialization.ts b/src/background/initialization.ts index 3efe093d2..80098aa72 100644 --- a/src/background/initialization.ts +++ b/src/background/initialization.ts @@ -1,7 +1,7 @@ import { storage, openURL } from '@/_helpers/browser-api' import checkUpdate from '@/_helpers/check-update' -import { AppConfig } from '@/app-config' -import { mergeConfig } from './merge-config' +import { mergeConfig } from '@/_helpers/merge-config' +import appConfigFactory, { AppConfig } from '@/app-config' import { init as initMenus } from './context-menus' import { init as initPdf } from './pdf-sniffer' @@ -13,14 +13,16 @@ if (browser.notifications.onButtonClicked) { browser.notifications.onButtonClicked.addListener(genClickListener('https://github.com/crimx/crx-saladict/releases')) } -function onInstalled ({ reason, previousVersion }: { reason: string, previousVersion?: string }): void { +function onInstalled ({ reason, previousVersion }: { reason: string, previousVersion?: string }) { // merge config on installed - storage.sync.get('config') + return storage.sync.get('config') .then(({ config }: { config: AppConfig }) => { if (!process.env.DEV_BUILD) { if (config && config.dicts) { // got previous config - return mergeConfig(config) + const base = mergeConfig(config) + return browser.storage.sync.set({ config: base }) + .then(() => base) } } return storage.sync.clear() // local get cleared by database @@ -28,7 +30,7 @@ function onInstalled ({ reason, previousVersion }: { reason: string, previousVer if (!process.env.DEV_BUILD) { openURL('https://github.com/crimx/crx-saladict/wiki/Instructions') } - return mergeConfig() + return appConfigFactory() }) }) .then(config => { @@ -51,6 +53,7 @@ function onStartup (): void { storage.sync.get<{ config: AppConfig }>('config'), ]) .then(([{ lastCheckUpdate }, { config }]) => { + if (!config) { return } initMenus(config.contextMenus) initPdf(config.pdfSniff) const today = Date.now() diff --git a/test/specs/background/initialization.spec.ts b/test/specs/background/initialization.spec.ts index 1f93f48fb..d623444c2 100644 --- a/test/specs/background/initialization.spec.ts +++ b/test/specs/background/initialization.spec.ts @@ -16,7 +16,7 @@ describe('Initialization', () => { browser.flush() jest.resetModules() - jest.doMock('@/background/merge-config', () => { + jest.doMock('@/_helpers/merge-config', () => { return { mergeConfig (config) { mergeConfig(config) @@ -90,8 +90,7 @@ describe('Initialization', () => { // expect(browser.storage.local.clear.calledOnce).toBeTruthy() expect(browser.storage.sync.clear.calledOnce).toBeTruthy() expect(openURL).toHaveBeenCalledTimes(1) - expect(mergeConfig).toHaveBeenCalledTimes(1) - expect(mergeConfig).toHaveBeenCalledWith(undefined) + expect(mergeConfig).toHaveBeenCalledTimes(0) expect(initMenus).toHaveBeenCalledTimes(1) expect(initPdf).toHaveBeenCalledTimes(1) expect(browser.storage.local.set.calledWithMatch({ diff --git a/test/specs/background/merge-config.spec.ts b/test/specs/background/merge-config.spec.ts index b91f99f5a..f7a1b7925 100644 --- a/test/specs/background/merge-config.spec.ts +++ b/test/specs/background/merge-config.spec.ts @@ -1,21 +1,10 @@ import { appConfigFactory, AppConfig, AppConfigMutable } from '@/app-config' -import mergeConfig from '@/background/merge-config' +import mergeConfig from '@/_helpers/merge-config' import sinon from 'sinon' describe('Merge Config', () => { - beforeEach(() => { - browser.flush() - browser.storage.sync.set.callsFake(() => Promise.resolve()) - }) - afterAll(() => { - browser.flush() - }) - it('should init config when there is no previous config', () => { - return mergeConfig() - .then(config => { - expect(config).toEqual(appConfigFactory()) - }) + expect(mergeConfig(undefined)).toEqual(appConfigFactory()) }) it('should merge config version < 6', () => { const oldConfig = appConfigFactory() as AppConfigMutable @@ -25,24 +14,21 @@ describe('Merge Config', () => { oldConfig.dicts.all.bing.defaultUnfold = !oldConfig.dicts.all.bing.defaultUnfold oldConfig.dicts.all.bing.preferredHeight = 1000 - return mergeConfig(oldConfig) - .then(config => { - const defaultStorageObj = { config: appConfigFactory() } - const expectStorageObj = { config: appConfigFactory() as AppConfigMutable } - expectStorageObj.config.dicts.selected = ['bing'] - expectStorageObj.config.dicts.all.bing.defaultUnfold = !expectStorageObj.config.dicts.all.bing.defaultUnfold - expectStorageObj.config.dicts.all.bing.preferredHeight = 1000 - expect(config).toEqual(expectStorageObj.config) - }) + const config = mergeConfig(oldConfig) + + const defaultStorageObj = { config: appConfigFactory() } + const expectStorageObj = { config: appConfigFactory() as AppConfigMutable } + expectStorageObj.config.dicts.selected = ['bing'] + expectStorageObj.config.dicts.all.bing.defaultUnfold = !expectStorageObj.config.dicts.all.bing.defaultUnfold + expectStorageObj.config.dicts.all.bing.preferredHeight = 1000 + }) it('should only update config for version 6', () => { const userConfig = appConfigFactory() - return mergeConfig(userConfig) - .then(config => { - const expectStorageObj = { config: userConfig } - expect(config).toEqual(userConfig) - expect(browser.storage.sync.set.calledWithMatch(expectStorageObj)).toBeTruthy() - }) + const config = mergeConfig(userConfig) + + const expectStorageObj = { config: userConfig } + expect(config).toEqual(userConfig) }) })
refactor
refactor merge-config
3579d6fddb9cdf95e93206a9051205728d0cc030
2018-03-03 06:03:36
greenkeeperio-bot
chore(package): update lockfile
false
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock index e5af5fccd..d538ecd59 100644 --- a/yarn.lock +++ b/yarn.lock @@ -296,6 +296,12 @@ ansi-styles@^3.1.0, ansi-styles@^3.2.0: dependencies: color-convert "^1.9.0" +ansi-styles@^3.2.1: + version "3.2.1" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/ansi-styles/-/ansi-styles-3.2.1.tgz#41fbb20243e50b12be0f04b8dedbf07520ce841d" + dependencies: + color-convert "^1.9.0" + anymatch@^1.3.0: version "1.3.2" resolved "https://registry.npmjs.org/anymatch/-/anymatch-1.3.2.tgz#553dcb8f91e3c889845dfdba34c77721b90b9d7a" @@ -480,15 +486,15 @@ atob@~1.1.0: version "1.1.3" resolved "https://registry.yarnpkg.com/atob/-/atob-1.1.3.tgz#95f13629b12c3a51a5d215abdce2aa9f32f80773" [email protected]: - version "8.0.0" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/autoprefixer/-/autoprefixer-8.0.0.tgz#c19e480f061013127c373df0b01cf46919943f74" [email protected]: + version "8.1.0" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/autoprefixer/-/autoprefixer-8.1.0.tgz#374cf35be1c0e8fce97408d876f95f66f5cb4641" dependencies: - browserslist "^3.0.0" - caniuse-lite "^1.0.30000808" + browserslist "^3.1.1" + caniuse-lite "^1.0.30000810" normalize-range "^0.1.2" num2fraction "^1.2.2" - postcss "^6.0.17" + postcss "^6.0.19" postcss-value-parser "^3.2.3" autoprefixer@^6.3.1: @@ -1376,11 +1382,11 @@ browserslist@^2.1.2: caniuse-lite "^1.0.30000792" electron-to-chromium "^1.3.30" -browserslist@^3.0.0: - version "3.0.0" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/browserslist/-/browserslist-3.0.0.tgz#5b41520c1a5ce6d0d2fe7c44bdf30e526b650403" +browserslist@^3.1.1: + version "3.1.1" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/browserslist/-/browserslist-3.1.1.tgz#d380fc048bc3a33e60fb87dc135110ebaaa6320a" dependencies: - caniuse-lite "^1.0.30000807" + caniuse-lite "^1.0.30000809" electron-to-chromium "^1.3.33" bser@^2.0.0: @@ -1516,9 +1522,9 @@ caniuse-lite@^1.0.30000792: version "1.0.30000792" resolved "https://registry.npmjs.org/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30000792.tgz#d0cea981f8118f3961471afbb43c9a1e5bbf0332" -caniuse-lite@^1.0.30000807, caniuse-lite@^1.0.30000808: - version "1.0.30000808" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30000808.tgz#7d759b5518529ea08b6705a19e70dbf401628ffc" +caniuse-lite@^1.0.30000809, caniuse-lite@^1.0.30000810: + version "1.0.30000810" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30000810.tgz#47585fffce0e9f3593a6feea4673b945424351d9" [email protected]: version "2.1.1" @@ -1565,6 +1571,14 @@ [email protected]: escape-string-regexp "^1.0.5" supports-color "^5.2.0" +chalk@^2.3.1: + version "2.3.2" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/chalk/-/chalk-2.3.2.tgz#250dc96b07491bfd601e648d66ddf5f60c7a5c65" + dependencies: + ansi-styles "^3.2.1" + escape-string-regexp "^1.0.5" + supports-color "^5.3.0" + chardet@^0.4.0: version "0.4.2" resolved "https://registry.npmjs.org/chardet/-/chardet-0.4.2.tgz#b5473b33dc97c424e5d98dc87d55d4d8a29c8bf2" @@ -6317,13 +6331,13 @@ postcss@^6.0.0, postcss@^6.0.1, postcss@^6.0.8: source-map "^0.6.1" supports-color "^5.1.0" -postcss@^6.0.17: - version "6.0.17" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/postcss/-/postcss-6.0.17.tgz#e259a051ca513f81e9afd0c21f7f82eda50c65c5" +postcss@^6.0.19: + version "6.0.19" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/postcss/-/postcss-6.0.19.tgz#76a78386f670b9d9494a655bf23ac012effd1555" dependencies: - chalk "^2.3.0" + chalk "^2.3.1" source-map "^0.6.1" - supports-color "^5.1.0" + supports-color "^5.2.0" prelude-ls@~1.1.2: version "1.1.2" @@ -7689,6 +7703,12 @@ supports-color@^5.2.0: dependencies: has-flag "^3.0.0" +supports-color@^5.3.0: + version "5.3.0" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/supports-color/-/supports-color-5.3.0.tgz#5b24ac15db80fa927cf5227a4a33fd3c4c7676c0" + dependencies: + has-flag "^3.0.0" + svgo@^0.7.0: version "0.7.2" resolved "https://registry.npmjs.org/svgo/-/svgo-0.7.2.tgz#9f5772413952135c6fefbf40afe6a4faa88b4bb5"
chore
update lockfile
7f28e215caa8fdf1b08a836f641bd9c9933626e9
2019-01-22 23:53:53
CRIMX
refactor(options): add page popup and quick search
false
diff --git a/src/_locales/options/messages.json b/src/_locales/options/messages.json index e7d699a5c..ec5164c9f 100644 --- a/src/_locales/options/messages.json +++ b/src/_locales/options/messages.json @@ -344,6 +344,46 @@ "zh_CN": "此选项会因「情景模式」而改变。", "zh_TW": "此選項會因「情景模式」而改變。" }, + "opt_quick_search": { + "en": "Enable", + "zh_CN": "启用快捷键", + "zh_TW": "啟用快捷鍵" + }, + "opt_quick_search_height": { + "en": "Window Height", + "zh_CN": "窗口高度", + "zh_TW": "視窗高度" + }, + "opt_quick_search_help": { + "en": "Press <kbd>⌘ Command</kbd>(Mac) or <kbd>Ctrl</kbd>(Others) three times (or with browser shortkey) to summon the dictionary panel. ", + "zh_CN": "连续按三次<kbd>⌘ Command</kbd>（Mac）或者<kbd>Ctrl</kbd>（其它键盘）（或设置浏览器快捷键）将弹出词典界面。", + "zh_TW": "連續按三次<kbd>⌘ Command</kbd>（Mac）或者<kbd>Ctrl</kbd>（其它键盘）（或設定瀏覽器快捷鍵），將會彈出字典視窗介面。" + }, + "opt_quick_search_loc": { + "en": "Location", + "zh_CN": "出现位置", + "zh_TW": "出現位置" + }, + "opt_quick_search_page_sel": { + "en": "Selection Response", + "zh_CN": "响应划词", + "zh_TW": "響應滑字" + }, + "opt_quick_search_page_sel_help": { + "en": "Response to page selection.", + "zh_CN": "响应网页划词。", + "zh_TW": "對网页滑鼠滑字作出反應。" + }, + "opt_quick_search_standalone": { + "en": "Standalone", + "zh_CN": "独立窗口", + "zh_TW": "獨立視窗" + }, + "opt_quick_search_standalone_help": { + "en": "Render dict panel in a standalone window.", + "zh_CN": "显示为单独的窗口（不能响应浏览器以外的划词）。", + "zh_TW": "显示为獨立的視窗（不能響應瀏覽器以外的滑鼠選字）。" + }, "opt_search_suggests": { "en": "Search suggests", "zh_CN": "输入时显示候选", @@ -464,6 +504,36 @@ "zh_CN": "添加同步", "zh_TW": "添加同步" }, + "preload": { + "en": "Preload", + "zh_CN": "预先加载", + "zh_TW": "預先下載" + }, + "preload_auto": { + "en": "Auto search", + "zh_CN": "自动查词", + "zh_TW": "自動查字" + }, + "preload_auto_help": { + "en": "Search automatically when panel shows up.", + "zh_CN": "查词面板出现时自动搜索预加载内容。", + "zh_TW": "字典介面出現時自動搜尋預載入內容。" + }, + "preload_clipboard": { + "en": "Clipboard", + "zh_CN": "剪贴板", + "zh_TW": "剪貼板" + }, + "preload_help": { + "en": "Preload content in search box when panel shows up.", + "zh_CN": "查词面板出现时预先加载内容到搜索框。", + "zh_TW": "字典介面出現時預先載入內容到搜尋框。" + }, + "preload_selection": { + "en": "Selection", + "zh_CN": "页面划词", + "zh_TW": "滑鼠劃字" + }, "profiles_add_name": { "en": "Add Profile Name", "zh_CN": "新增情景模式名称", @@ -484,6 +554,51 @@ "zh_CN": "一些选项（带 <span style=\"color:#f5222d\">*</span>）会随着情景模式变化。鼠标悬浮在查词面板的菜单图标上可快速切换，或者焦点选中菜单图标然后按<kbd>↓</kbd>。", "zh_TW": "一些選項（帶 <span style=\"color:#f5222d\">*</span>）會隨著情景模式變化。滑鼠懸浮在字典介面的選單圖示上可快速切換，或者焦點選中選單圖示然後按<kbd>↓</kbd>。" }, + "quick_search_loc_0": { + "en": "Center", + "zh_CN": "居中", + "zh_TW": "居中" + }, + "quick_search_loc_1": { + "en": "Top", + "zh_CN": "上方", + "zh_TW": "上方" + }, + "quick_search_loc_2": { + "en": "Right", + "zh_CN": "右方", + "zh_TW": "右方" + }, + "quick_search_loc_3": { + "en": "Bottom", + "zh_CN": "下方", + "zh_TW": "下方" + }, + "quick_search_loc_4": { + "en": "Left", + "zh_CN": "左方", + "zh_TW": "左方" + }, + "quick_search_loc_5": { + "en": "Top Left", + "zh_CN": "左上", + "zh_TW": "左上" + }, + "quick_search_loc_6": { + "en": "Top Right", + "zh_CN": "右上", + "zh_TW": "右上" + }, + "quick_search_loc_7": { + "en": "Bottom Left", + "zh_CN": "左下", + "zh_TW": "左下" + }, + "quick_search_loc_8": { + "en": "Bottom Right", + "zh_CN": "右下", + "zh_TW": "右下" + }, "sync_close_confirm": { "en": "Settings not saved. Close?", "zh_CN": "设置未保存，关闭？", diff --git a/src/options/components/options/Popup/index.tsx b/src/options/components/options/Popup/index.tsx new file mode 100644 index 000000000..cc9a8bbf8 --- /dev/null +++ b/src/options/components/options/Popup/index.tsx @@ -0,0 +1,52 @@ +import React from 'react' +import { openURL } from '@/_helpers/browser-api' +import { Props } from '../typings' +import { updateConfigOrProfile, formItemLayout } from '../helpers' + +import { FormComponentProps } from 'antd/lib/form' +import { Form, Select, Switch } from 'antd' + +export class Popup extends React.Component<Props & FormComponentProps> { + render () { + const { t, config } = this.props + const { getFieldDecorator } = this.props.form + + return ( + <Form> + <Form.Item + {...formItemLayout} + label={t('preload')} + help={t('preload_help')} + >{ + getFieldDecorator('config#baPreload', { + initialValue: config.baPreload, + })( + <Select> + <Select.Option value=''>{t('common:none')}</Select.Option> + <Select.Option value='clipboard'>{t('preload_clipboard')}</Select.Option> + <Select.Option value='selection'>{t('preload_selection')}</Select.Option> + </Select> + ) + }</Form.Item> + {config.baPreload !== '' && + <Form.Item + {...formItemLayout} + label={t('preload_auto')} + help={t('preload_auto_help')} + >{ + getFieldDecorator('config#baAuto', { + initialValue: config.baAuto, + valuePropName: 'checked', + })( + <Switch /> + ) + }</Form.Item> + } + </Form> + ) + } +} + +export default Form.create({ + onValuesChange: updateConfigOrProfile +})(Popup) diff --git a/src/options/components/options/QuickSearch/index.tsx b/src/options/components/options/QuickSearch/index.tsx new file mode 100644 index 000000000..d7927f759 --- /dev/null +++ b/src/options/components/options/QuickSearch/index.tsx @@ -0,0 +1,127 @@ +import React from 'react' +import { Props } from '../typings' +import { updateConfigOrProfile, formItemLayout, formSubItemLayout } from '../helpers' +import SearchMode from '../SearchModes/SearchMode' + +import { FormComponentProps } from 'antd/lib/form' +import { Form, Select, Switch, Card, Row, Col, InputNumber } from 'antd' + +const locLocale = [...Array(9)].map((_, i) => `quick_search_loc_${i}`) + +export class QuickSearch extends React.Component<Props & FormComponentProps> { + + render () { + const { t, config } = this.props + const { getFieldDecorator } = this.props.form + + return ( + <Form> + <Form.Item + {...formItemLayout} + label={t('opt_quick_search')} + help={<span dangerouslySetInnerHTML={{ + __html: t('opt_quick_search_help') + }} />} + >{ + getFieldDecorator('config#tripleCtrl', { + initialValue: config.tripleCtrl, + valuePropName: 'checked', + })( + <Switch /> + ) + }</Form.Item> + <Form.Item + {...formItemLayout} + label={t('opt_quick_search_loc')} + >{ + getFieldDecorator('config#tripleCtrlLocation', { + initialValue: config.tripleCtrlLocation, + })( + <Select>{ + locLocale.map((locale, i) => ( + <Select.Option key={i} value={i}>{t(locale)}</Select.Option> + )) + }</Select> + ) + }</Form.Item> + <Form.Item + {...formItemLayout} + label={t('preload')} + help={t('preload_help')} + >{ + getFieldDecorator('config#tripleCtrlPreload', { + initialValue: config.tripleCtrlPreload, + })( + <Select> + <Select.Option value=''>{t('common:none')}</Select.Option> + <Select.Option value='clipboard'>{t('preload_clipboard')}</Select.Option> + <Select.Option value='selection'>{t('preload_selection')}</Select.Option> + </Select> + ) + }</Form.Item> + {config.tripleCtrlPreload !== '' && + <Form.Item + {...formItemLayout} + label={t('preload_auto')} + help={t('preload_auto_help')} + >{ + getFieldDecorator('config#tripleCtrlAuto', { + initialValue: config.tripleCtrlAuto, + valuePropName: 'checked', + })( + <Switch /> + ) + }</Form.Item> + } + <Form.Item + {...formItemLayout} + label={t('opt_quick_search_standalone')} + help={t('opt_quick_search_standalone_help')} + >{ + getFieldDecorator('config#tripleCtrlStandalone', { + initialValue: config.tripleCtrlStandalone, + valuePropName: 'checked', + })( + <Switch /> + ) + }</Form.Item> + {config.tripleCtrlStandalone && ( + <Row> + <Col span={11} offset={2}> + <Card title={t('opt_quick_search_standalone')}> + <Form.Item + {...formSubItemLayout} + label={t('opt_quick_search_page_sel')} + help={t('opt_quick_search_page_sel_help')} + >{ + getFieldDecorator('config#tripleCtrlPageSel', { + initialValue: config.tripleCtrlPageSel, + valuePropName: 'checked', + })( + <Switch /> + ) + }</Form.Item> + <Form.Item + {...formSubItemLayout} + label={t('opt_quick_search_height')} + >{ + getFieldDecorator('config#tripleCtrlHeight', { + initialValue: config.tripleCtrlHeight, + rules: [{ type: 'number' }], + })( + <InputNumber formatter={v => `${v} px`} /> + ) + }</Form.Item> + <SearchMode {...this.props} mode='qsPanelMode' sub={true} /> + </Card> + </Col> + </Row> + )} + </Form> + ) + } +} + +export default Form.create({ + onValuesChange: updateConfigOrProfile +})(QuickSearch)
refactor
add page popup and quick search
653e8a9d8435613614a417ff8cb4b757316b40a0
2019-05-25 15:41:51
CRIMX
refactor: udpate machine trans style
false
diff --git a/src/components/MachineTrans/_style.scss b/src/components/MachineTrans/_style.scss index 4e62436db..5eaa09a0f 100644 --- a/src/components/MachineTrans/_style.scss +++ b/src/components/MachineTrans/_style.scss @@ -1,6 +1,8 @@ .MachineTrans-Text { .icon-Speaker { - display: inline-flex; + position: absolute; + left: 0; + top: 0; margin: 0; } @@ -10,10 +12,12 @@ } .MachineTrans-Lines { + position: relative; margin: 0.5em 0; + padding-left: 1.5em; p { - margin: 0.2em 0; + margin: 0.3em 0; } }
refactor
udpate machine trans style
cf6261446aa6d54ac66ba41514625e818b5d3b08
2018-05-19 18:38:48
CRIMX
test(helpers): fix test
false
diff --git a/test/specs/_helpers/browser-api.spec.ts b/test/specs/_helpers/browser-api.spec.ts index 4348f77de..b82d432f0 100644 --- a/test/specs/_helpers/browser-api.spec.ts +++ b/test/specs/_helpers/browser-api.spec.ts @@ -10,6 +10,8 @@ describe('Browser API Wapper', () => { delete window.faviconURL delete window.pageTitle delete window.pageURL + browser.runtime.sendMessage.callsFake(() => Promise.resolve()) + browser.tabs.sendMessage.callsFake(() => Promise.resolve()) }) describe('Storage', () => { @@ -308,6 +310,8 @@ describe('Browser API Wapper', () => { browser.runtime.sendMessage.flush() browser.tabs.sendMessage.flush() + browser.runtime.sendMessage.callsFake(() => Promise.resolve()) + browser.tabs.sendMessage.callsFake(() => Promise.resolve()) message.send(tabId, msg) expect(browser.tabs.sendMessage.calledWith(tabId, msg)).toBeTruthy() diff --git a/test/typings/global/index.d.ts b/test/typings/global/index.d.ts index df835e919..87a38ed5c 100644 --- a/test/typings/global/index.d.ts +++ b/test/typings/global/index.d.ts @@ -5,6 +5,19 @@ import * as SinonChrome from 'sinon-chrome' declare global { interface Window { browser: typeof SinonChrome + + // For self page messaging + pageId?: number | string + faviconURL?: string + pageTitle?: string + pageURL?: string + + __SALADICT_INTERNAL_PAGE__?: boolean + __SALADICT_OPTIONS_PAGE__?: boolean + __SALADICT_POPUP_PAGE__?: boolean + + // Options page + __SALADICT_LAST_SEARCH__?: string } var browser: typeof SinonChrome }
test
fix test
e619079551aa5c5e470d25b224063c5c8ae6b65c
2018-06-04 01:05:47
CRIMX
refactor(panel): remove react spring from panel frame and bowl
false
diff --git a/src/assets/leaf.svg b/src/assets/leaf.svg index 9866a0620..8349bf237 100644 --- a/src/assets/leaf.svg +++ b/src/assets/leaf.svg @@ -1,5 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="729" height="1024" viewBox="0 0 729 1024"> - <path fill="#6BBC57" d="M658.455 303.046C564.92 194.824 364 .032 364 .032V0S163.82 194.827 70.303 303.065C.337 384.045-.177 486.457-.177 512c0 29.95 16.138 160.56 109.692 256.64C230.825 893.23 364 1023.936 364 1023.936v.032s133.858-130.73 255.147-255.34c93.537-96.1 109.983-226.71 109.978-256.66-.004-25.543-.69-127.954-70.67-208.922z"/> - <path fill="#BDE9B7" d="M354 143h21v750h-21z"/> -</svg> +<svg viewBox="0 0 726 778" preserveAspectRatio="xMinYMid" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> + <g transform="matrix(0.707107, 0.707107, -0.707107, 0.707107, 461.594727, -221.993637)"> + <path fill="#6BBC57" d="M 642.982 300.56 C 554.328 196.092 363.826 8.054 363.826 8.054 L 363.827 8.024 C 363.827 8.024 173.386 196.095 84.392 300.58 C 17.808 378.75 17.151 477.613 17.108 502.269 C 17.058 531.181 32.169 657.262 120.861 750.012 C 235.87 870.28 362.135 996.455 362.135 996.455 L 362.134 996.486 C 362.134 996.486 489.481 870.288 604.878 750.002 C 693.875 657.232 709.712 531.151 709.756 502.238 C 709.793 477.582 709.31 378.722 642.982 300.56 Z" style="" transform="matrix(0.998584, -0.053198, 0.053198, 0.998584, -26.204336, 20.045083)"/> + <path fill="#BDE9B7" d="M 353.483 146.05 L 373.428 146.05 L 373.428 870.075 L 353.483 870.075 Z" style="" transform="matrix(0.99863, -0.052336, 0.052336, 0.99863, -26.091851, 19.718087)"/> + </g> +</svg> \ No newline at end of file diff --git a/src/assets/tomato.svg b/src/assets/tomato.svg index dd6c138f0..22f05f54c 100644 --- a/src/assets/tomato.svg +++ b/src/assets/tomato.svg @@ -1,6 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="1024" height="513" viewBox="0 0 1024 513"> - <path fill="#A63131" d="M512 511.936c282.734 0 511.936-229.2 511.936-511.936H.064C.064 282.734 229.266 511.936 512 511.936z"/> - <path fill="#BC5757" d="M512 411c226.988 0 411-184.01 411-411H101c0 226.99 184.01 411 411 411z"/> - <path fill="#F1D4AF" d="M518.356 134.897l-42.718 77.038c-8.28 31.27 16.665 55.75 41.574 56.672 24.91.918 52.402-24.766 44.305-55.938l-43.16-77.773zM669.548 85.61l25.08 84.444c16.52 27.807 51.468 27.146 69.568 10.008 18.1-17.138 19.018-54.75-8.906-70.8l-85.742-23.65zM366.072 85.563l-85.068 22.87c-28.23 15.79-28.48 50.742-11.82 69.284 16.662 18.54 54.237 20.44 71.01-7.056l25.878-85.097z"/> -</svg> +<svg width="1024" height="513" viewBox="0 0 1029.535 1024" preserveAspectRatio="xMidYMax" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> + <g transform="matrix(0.805954, 0.805954, -0.805954, 0.805954, 195.545273, 7.83073)"> + <path fill="#A63131" d="M 512 511.936 C 794.734 511.936 1023.936 282.736 1023.936 0 L 0.064 0 C 0.064 282.734 229.266 511.936 512 511.936 Z"/> + <path fill="#BC5757" d="M 512 411 C 738.988 411 923 226.99 923 0 L 101 0 C 101 226.99 285.01 411 512 411 Z"/> + <path fill="#F1D4AF" d="M 518.356 134.897 L 475.638 211.935 C 467.358 243.205 492.303 267.685 517.212 268.607 C 542.122 269.525 569.614 243.841 561.517 212.669 L 518.357 134.896 Z M 669.548 85.61 L 694.628 170.054 C 711.148 197.861 746.096 197.2 764.196 180.062 C 782.296 162.924 783.214 125.312 755.29 109.262 L 669.548 85.612 Z M 366.072 85.563 L 281.004 108.433 C 252.774 124.223 252.524 159.175 269.184 177.717 C 285.846 196.257 323.421 198.157 340.194 170.661 L 366.072 85.564 Z"/> + </g> +</svg> \ No newline at end of file diff --git a/src/content/components/DictItem/_style.scss b/src/content/components/DictItem/_style.scss index 0933885c2..457836954 100644 --- a/src/content/components/DictItem/_style.scss +++ b/src/content/components/DictItem/_style.scss @@ -186,6 +186,10 @@ .panel-DictItem_FoldMask::after { transition: top 400ms; } + + .panel-DictItem_Body { + transition: height 0.4s, opacity 0.4s; + } } @keyframes panel-DictItem_Loader-shift { diff --git a/src/content/components/DictItem/index.tsx b/src/content/components/DictItem/index.tsx index 3e74a9b80..27e6c22a3 100644 --- a/src/content/components/DictItem/index.tsx +++ b/src/content/components/DictItem/index.tsx @@ -2,7 +2,6 @@ import React from 'react' import { DictID } from '@/app-config' import { translate } from 'react-i18next' import { TranslationFunction } from 'i18next' -import { Spring } from 'react-spring' import { message } from '@/_helpers/browser-api' import { MsgType, MsgOpenUrl } from '@/typings/message' @@ -259,36 +258,32 @@ export class DictItem extends React.PureComponent<DictItemProps & { t: Translati </svg> </button> </header> - <Spring from={this.initStyle} to={{ height: visibleHeight, opacity: isUnfold ? 1 : 0 }} immediate={!isAnimation}> - {({ height, opacity }) => ( - <div className='panel-DictItem_Body' - key={id} - style={{ fontSize, height }} - > - <article ref={this.bodyRef} className='panel-DictItem_BodyMesure' style={{ opacity }}> - {searchResult && !hasError && - React.createElement( - require('@/components/dictionaries/' + id + '/View.tsx').default, - { - result: searchResult, - recalcBodyHeight: this.handleRecalcBodyHeight, - } - ) + <div className='panel-DictItem_Body' + key={id} + style={{ fontSize, height: visibleHeight }} + > + <article ref={this.bodyRef} className='panel-DictItem_BodyMesure' style={{ opacity: isUnfold ? 1 : 0 }}> + {searchResult && !hasError && + React.createElement( + require('@/components/dictionaries/' + id + '/View.tsx').default, + { + result: searchResult, + recalcBodyHeight: this.handleRecalcBodyHeight, } - </article> - {isUnfold && searchResult && visibleHeight < offsetHeight && - <button - className={'panel-DictItem_FoldMask'} - onClick={this.showFull} - > - <svg className='panel-DictItem_FoldMaskArrow' width='15' height='15' viewBox='0 0 59.414 59.414' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'> - <path d='M58 14.146L29.707 42.44 1.414 14.145 0 15.56 29.707 45.27 59.414 15.56' /> - </svg> - </button> - } - </div> - )} - </Spring> + ) + } + </article> + {isUnfold && searchResult && visibleHeight < offsetHeight && + <button + className={'panel-DictItem_FoldMask'} + onClick={this.showFull} + > + <svg className='panel-DictItem_FoldMaskArrow' width='15' height='15' viewBox='0 0 59.414 59.414' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'> + <path d='M58 14.146L29.707 42.44 1.414 14.145 0 15.56 29.707 45.27 59.414 15.56' /> + </svg> + </button> + } + </div> </section> ) } diff --git a/src/content/components/DictPanel/index.tsx b/src/content/components/DictPanel/index.tsx index dafd3bf1b..b5dc8d1cc 100644 --- a/src/content/components/DictPanel/index.tsx +++ b/src/content/components/DictPanel/index.tsx @@ -13,6 +13,7 @@ export type DictPanelDispatchers = DictItemDispatchers & MenuBarDispatchers & { } export interface DictPanelProps extends DictPanelDispatchers { + readonly isDragging: boolean readonly isFav: boolean readonly isPinned: boolean readonly dictionaries: DictionariesState['dictionaries'] @@ -56,6 +57,8 @@ export default class DictPanel extends React.Component<DictPanelProps> { render () { const { + isDragging, + isFav, isPinned, langCode, @@ -83,11 +86,15 @@ export default class DictPanel extends React.Component<DictPanelProps> { active: activeDicts, } = dictionaries + const frameClassName = 'saladict-DictPanel' + + (isAnimation ? ' isAnimate' : '') + + (isDragging ? ' isDragging' : '') + // wrap iframe into DictPanel so that react // can release memory correctly after removed from DOM return ( <PortalFrame - className='saladict-DictPanel' + className={frameClassName} name='saladict-frame' frameBorder='0' head={this.frameHead} diff --git a/src/content/components/DictPanelPortal/_style.scss b/src/content/components/DictPanelPortal/_style.scss index a1f0b11a9..bdbb817c6 100644 --- a/src/content/components/DictPanelPortal/_style.scss +++ b/src/content/components/DictPanelPortal/_style.scss @@ -8,4 +8,33 @@ overflow: hidden !important; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.8) 0px 4px 23px -6px !important; } + + /*-----------------------------------------------*\ + States + \*-----------------------------------------------*/ + .isAnimate { + &.saladict-DictPanel { + transition: opacity 0.5s, width 0.4s, height 0.4s !important; + + &.isDragging { + transition: opacity 0.5s, width 0.4s, height 0.4s !important; + } + } + + &.saladict-DictPanel-enter { + opacity: 0 !important; + } + + &.saladict-DictPanel-enter-active { + opacity: 1 !important; + } + + &.saladict-DictPanel-enter-done { + transition: opacity 0.5s, + width 0.4s, height 0.4s, + top 0.4s cubic-bezier(0.55, 0.82, 0.63, 0.95), + left 0.4s cubic-bezier(0.4, 0.9, 0.71, 1.02) + !important; + } + } } diff --git a/src/content/components/DictPanelPortal/index.tsx b/src/content/components/DictPanelPortal/index.tsx index fcc45dcfb..75736f30e 100644 --- a/src/content/components/DictPanelPortal/index.tsx +++ b/src/content/components/DictPanelPortal/index.tsx @@ -1,10 +1,11 @@ import React from 'react' import ReactDOM from 'react-dom' -import { Spring } from 'react-spring' +import CSSTransition from 'react-transition-group/CSSTransition' import DictPanel, { DictPanelDispatchers, DictPanelProps } from '../DictPanel' import { MsgSelection } from '@/typings/message' import { Omit } from '@/typings/helpers' import { AppConfig, DictConfigs } from '@/app-config' +import shallowEqual from 'fbjs/lib/shallowEqual' const isSaladictPopupPage = !!window.__SALADICT_POPUP_PAGE__ @@ -37,7 +38,7 @@ export interface DictPanelPortalProps extends DictPanelPortalDispatchers { readonly selection: MsgSelection } -type DictPanelState= { +interface DictPanelState { readonly isDragging: boolean } @@ -48,11 +49,8 @@ export default class DictPanelPortal extends React.Component<DictPanelPortalProp : document.body el = document.createElement('div') frame: HTMLIFrameElement | null = null - initStyle = { x: 0, y: 0, height: 30, width: 400, opacity: 0 } lastMouseX = 0 lastMouseY = 0 - isAnimating = false - _frameAnimationEndTimeout: any state = { isDragging: false, @@ -77,72 +75,6 @@ export default class DictPanelPortal extends React.Component<DictPanelPortalProp setTimeout(this.unmountEL, 100) } - animateFrame = ({ x, y, height, width, opacity }) => { - if (this.frame) { - const iframeStyle = this.frame.style - if (!this.isAnimating) { - this.isAnimating = true - iframeStyle.setProperty('left', '0', 'important') - iframeStyle.setProperty('top', '0', 'important') - iframeStyle.setProperty('will-change', 'transform', 'important') - } - - iframeStyle.setProperty('width', width + 'px', 'important') - iframeStyle.setProperty('height', height + 'px', 'important') - - if (!isSaladictPopupPage) { - iframeStyle.setProperty('opacity', opacity, 'important') - iframeStyle.setProperty('transform', `translate(${x}px, ${y}px)`, 'important') - } - } - this.debouncedFrameAnimationEnd() - return null - } - - panelImmediateCtrl = (key: string) => { - if (!this.props.isAnimation || - !this.props.shouldPanelShow || - this.props.isPanelAppear || - isSaladictPopupPage - ) { - return true - } - - if (this.state.isDragging) { - switch (key) { - case 'x': - case 'y': - return true - default: - break - } - } - - return false - } - - debouncedFrameAnimationEnd = () => { - clearTimeout(this._frameAnimationEndTimeout) - if (!this.props.shouldPanelShow || this.state.isDragging) { - return - } - this._frameAnimationEndTimeout = setTimeout(this.onFrameAnimationEnd, 100) - } - - onFrameAnimationEnd = () => { - this.isAnimating = false - if (this.frame) { - // remove hardware acceleration to prevent blurry font - const iframeStyle = this.frame.style - const { x, y } = this.props.panelRect - iframeStyle.setProperty('left', x + 'px', 'important') - iframeStyle.setProperty('top', y + 'px', 'important') - iframeStyle.removeProperty('transform') - iframeStyle.removeProperty('opacity') - iframeStyle.removeProperty('will-change') - } - } - handleDragAreaMouseDown = (e: React.MouseEvent<HTMLDivElement>) => { // prevent mousedown default dragging e.preventDefault() @@ -168,6 +100,10 @@ export default class DictPanelPortal extends React.Component<DictPanelPortalProp window.addEventListener('touchmove', this.handleWindowTouchMove, { capture: true }) window.addEventListener('mouseup', this.handleDragEnd, { capture: true }) window.addEventListener('touchend', this.handleDragEnd, { capture: true }) + + if (this.frame) { + this.frame.style.setProperty('will-change', 'top, left', 'important') + } } handleDragEnd = () => { @@ -176,6 +112,10 @@ export default class DictPanelPortal extends React.Component<DictPanelPortalProp window.removeEventListener('touchmove', this.handleWindowTouchMove, { capture: true }) window.removeEventListener('mouseup', this.handleDragEnd, { capture: true }) window.removeEventListener('touchend', this.handleDragEnd, { capture: true }) + + if (this.frame) { + this.frame.style.removeProperty('will-change') + } } handleWindowMouseMove = (e: MouseEvent) => { @@ -222,18 +162,69 @@ export default class DictPanelPortal extends React.Component<DictPanelPortalProp } } + handlePanelEnter = (node: HTMLElement) => { + const { x, y, width, height } = this.props.panelRect + const style = node.style + + style.setProperty('width', width + 'px', 'important') + style.setProperty('height', height + 'px', 'important') + style.setProperty('left', `${x}px`, 'important') + style.setProperty('top', `${y}px`, 'important') + } + + handlePanelEntered = (node: HTMLElement) => { + const { x, y, width, height } = this.props.panelRect + const style = node.style + + style.setProperty('width', width + 'px', 'important') + style.setProperty('height', height + 'px', 'important') + style.setProperty('left', `${x}px`, 'important') + style.setProperty('top', `${y}px`, 'important') + } + + componentDidUpdate () { + if (this.frame) { + const { x, y, width, height } = this.props.panelRect + const style = this.frame.style + style.setProperty('width', width + 'px', 'important') + style.setProperty('height', height + 'px', 'important') + style.setProperty('left', `${x}px`, 'important') + style.setProperty('top', `${y}px`, 'important') + } + } + + renderDictPanel = () => { + return ( + <DictPanel + {...this.props} + isDragging={this.state.isDragging} + panelWidth={this.props.panelRect.width} + handleDragAreaMouseDown={this.handleDragAreaMouseDown} + handleDragAreaTouchStart={this.handleDragAreaTouchStart} + frameDidMount={this.frameDidMount} + frameWillUnmount={this.frameWillUnmount} + /> + ) + } + render () { const { shouldPanelShow, + isAnimation, } = this.props - const { isDragging } = this.state - const { x, y, width, height } = this.props.panelRect + const { + isDragging, + } = this.state - if (shouldPanelShow && !this.isMount) { + if (!shouldPanelShow) { + return null + } else if (!this.isMount) { this.mountEL() } + const shouldAnimate = isAnimation && !isSaladictPopupPage + return ReactDOM.createPortal( <div onMouseMoveCapture={isDragging ? this.handleFrameMouseMove : undefined} @@ -242,26 +233,19 @@ export default class DictPanelPortal extends React.Component<DictPanelPortalProp onTouchEndCapture={isDragging ? this.handleDragEnd : undefined} onKeyUp={this.handleFrameKeyUp} > - {shouldPanelShow - ? <DictPanel - {...this.props} - panelWidth={width} - handleDragAreaMouseDown={this.handleDragAreaMouseDown} - handleDragAreaTouchStart={this.handleDragAreaTouchStart} - frameDidMount={this.frameDidMount} - frameWillUnmount={this.frameWillUnmount} - /> - : null - } - <Spring - from={this.initStyle} - to={{ - x, y, height, width, - opacity: shouldPanelShow ? 1 : 0 - }} - immediate={this.panelImmediateCtrl} - onRest={this.debouncedFrameAnimationEnd} - >{this.animateFrame}</Spring> + <CSSTransition + classNames='saladict-DictPanel' + in={shouldPanelShow} + timeout={500} + appear={true} + mountOnEnter={true} + unmountOnExit={true} + exit={false} + onEnter={shouldAnimate ? this.handlePanelEnter : this.handlePanelEntered} + onEntered={shouldAnimate ? this.handlePanelEntered : undefined} + > + {this.renderDictPanel} + </CSSTransition> </div>, this.el, ) diff --git a/src/content/components/SaladBowl/_style.scss b/src/content/components/SaladBowl/_style.scss index c6aaecd8a..7a4f17291 100644 --- a/src/content/components/SaladBowl/_style.scss +++ b/src/content/components/SaladBowl/_style.scss @@ -1,6 +1,4 @@ $bowl-width: 30px; -$tomato-rotate: 45deg; -$leaf-rotate: 30deg; :root:root:root:root:root { .saladict-SaladBowl { @@ -9,11 +7,9 @@ $leaf-rotate: 30deg; z-index: $global-zindex-tooltip !important; left: 0 !important; top: 0 !important; - overflow: hidden !important; width: $bowl-width !important; height: $bowl-width !important; user-select: none !important; - will-change: transform !important; } .saladict-SaladBowl_Leaf { @@ -24,11 +20,6 @@ $leaf-rotate: 30deg; left: 600 * $bowl-width / 1024 !important; width: $bowl-width * 729 / 1024 * 0.6 !important; height: $bowl-width * 0.6 !important; - transform: rotate($leaf-rotate); - // In Firefox @keyframes doesn't override !important - @media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio:0) { - & { transform: rotate($leaf-rotate) !important; } - } } .saladict-SaladBowl_Orange { @@ -45,15 +36,10 @@ $leaf-rotate: 30deg; @extend %reset-important; position: absolute !important; z-index: 3 !important; - top: 250 * $bowl-width / 1024 !important; - left: -117 * $bowl-width / 1024 !important; + top: 80 * $bowl-width / 1024 !important; + left: 5 * $bowl-width / 1024 !important; width: $bowl-width * 0.6 !important; - height: $bowl-width * 513 / 1024 * 0.6 !important; - transform: rotate($tomato-rotate); - // In Firefox @keyframes doesn't override !important - @media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio:0) { - & { transform: rotate($tomato-rotate) !important; } - } + height: $bowl-width * 1029 / 1024 * 0.6 !important; } .saladict-SaladBowl_Bowl { @@ -65,36 +51,79 @@ $leaf-rotate: 30deg; width: $bowl-width !important; height: $bowl-width * 530 / 1024 !important; } -} -/*-----------------------------------------------*\ - States -\*-----------------------------------------------*/ + /*-----------------------------------------------*\ + States + \*-----------------------------------------------*/ -.saladict-SaladBowl:hover { - .saladict-SaladBowl_Leaf { - animation: saladict-SaladBowl_Leaf-shake 1s infinite linear; - } - .saladict-SaladBowl_Orange { - animation: saladict-SaladBowl_Orange-spin 1s infinite linear; - } - .saladict-SaladBowl_Tomato { - animation: saladict-SaladBowl_Tomato-shake 0.7s infinite linear; + .isAnimate { + &.saladict-SaladBowl { + &:hover { + .saladict-SaladBowl_Leaf { + animation: saladict-SaladBowl_Leaf-shake 1s infinite linear; + } + .saladict-SaladBowl_Orange { + animation: saladict-SaladBowl_Orange-spin 1s infinite linear; + } + .saladict-SaladBowl_Tomato { + animation: saladict-SaladBowl_Tomato-shake 0.7s infinite linear; + } + } + } + + &.saladict-SaladBowl-enter-active { + will-change: transform !important; + animation: saladict-SaladBowl_Jelly 1000ms linear; + } + + &.saladict-SaladBowl-enter-done { + will-change: left, top !important; + transition: top 0.3s ease-out, left 0.3s ease-out !important; + } } } +@keyframes saladict-SaladBowl_Jelly { + 0% { transform: matrix3d(0.500, 0, 0, 0, 0, 0.500, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 3.40% { transform: matrix3d(0.658, 0, 0, 0, 0, 0.703, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 4.70% { transform: matrix3d(0.725, 0, 0, 0, 0, 0.800, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 6.81% { transform: matrix3d(0.830, 0, 0, 0, 0, 0.946, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 9.41% { transform: matrix3d(0.942, 0, 0, 0, 0, 1.084, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 10.21% { transform: matrix3d(0.971, 0, 0, 0, 0, 1.113, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 13.61% { transform: matrix3d(1.062, 0, 0, 0, 0, 1.166, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 14.11% { transform: matrix3d(1.070, 0, 0, 0, 0, 1.165, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 17.52% { transform: matrix3d(1.104, 0, 0, 0, 0, 1.120, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 18.72% { transform: matrix3d(1.106, 0, 0, 0, 0, 1.094, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 21.32% { transform: matrix3d(1.098, 0, 0, 0, 0, 1.035, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 24.32% { transform: matrix3d(1.075, 0, 0, 0, 0, 0.980, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 25.23% { transform: matrix3d(1.067, 0, 0, 0, 0, 0.969, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 29.03% { transform: matrix3d(1.031, 0, 0, 0, 0, 0.948, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 29.93% { transform: matrix3d(1.024, 0, 0, 0, 0, 0.949, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 35.54% { transform: matrix3d(0.990, 0, 0, 0, 0, 0.981, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 36.74% { transform: matrix3d(0.986, 0, 0, 0, 0, 0.989, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 41.04% { transform: matrix3d(0.980, 0, 0, 0, 0, 1.011, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 44.44% { transform: matrix3d(0.983, 0, 0, 0, 0, 1.016, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 52.15% { transform: matrix3d(0.996, 0, 0, 0, 0, 1.003, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 59.86% { transform: matrix3d(1.003, 0, 0, 0, 0, 0.995, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 63.26% { transform: matrix3d(1.004, 0, 0, 0, 0, 0.996, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 75.28% { transform: matrix3d(1.001, 0, 0, 0, 0, 1.002, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 85.49% { transform: matrix3d(0.999, 0, 0, 0, 0, 1.000, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 90.69% { transform: matrix3d(1.000, 0, 0, 0, 0, 1.000, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } + 100% { transform: matrix3d(1.000, 0, 0, 0, 0, 1.000, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1); } +} + @keyframes saladict-SaladBowl_Leaf-shake { - 0% { transform: translate( 2px, 1px) rotate($leaf-rotate + 0deg); } - 10% { transform: translate(-1px, -2px) rotate($leaf-rotate - 1deg); } - 20% { transform: translate(-2px, 0 ) rotate($leaf-rotate + 1deg); } - 30% { transform: translate( 0 , 2px) rotate($leaf-rotate + 0deg); } - 40% { transform: translate( 1px, -1px) rotate($leaf-rotate + 1deg); } - 50% { transform: translate(-1px, 2px) rotate($leaf-rotate - 1deg); } - 60% { transform: translate(-2px, 1px) rotate($leaf-rotate + 0deg); } - 70% { transform: translate( 2px, 1px) rotate($leaf-rotate - 1deg); } - 80% { transform: translate(-1px, -1px) rotate($leaf-rotate + 1deg); } - 90% { transform: translate( 2px, 2px) rotate($leaf-rotate + 0deg); } -100% { transform: translate( 1px, -2px) rotate($leaf-rotate - 1deg); } + 0% { transform: translate( 2px, 1px) rotate(0deg); } + 10% { transform: translate(-1px, -2px) rotate(1deg); } + 20% { transform: translate(-2px, 0 ) rotate(1deg); } + 30% { transform: translate( 0 , 2px) rotate(0deg); } + 40% { transform: translate( 1px, -1px) rotate(1deg); } + 50% { transform: translate(-1px, 2px) rotate(1deg); } + 60% { transform: translate(-2px, 1px) rotate(0deg); } + 70% { transform: translate( 2px, 1px) rotate(1deg); } + 80% { transform: translate(-1px, -1px) rotate(1deg); } + 90% { transform: translate( 2px, 2px) rotate(0deg); } +100% { transform: translate( 1px, -2px) rotate(1deg); } } @keyframes saladict-SaladBowl_Orange-spin { @@ -103,9 +132,9 @@ from { transform: rotate( 0deg); } } @keyframes saladict-SaladBowl_Tomato-shake { - 0% { transform: rotate($tomato-rotate - 10deg); } - 30% { transform: rotate($tomato-rotate + 0deg); } - 60% { transform: rotate($tomato-rotate + 10deg); } - 90% { transform: rotate($tomato-rotate + 0deg); } -100% { transform: rotate($tomato-rotate - 5deg); } + 0% { transform: rotate(10deg); } + 30% { transform: rotate( 0deg); } + 60% { transform: rotate(10deg); } + 90% { transform: rotate( 0deg); } +100% { transform: rotate( 5deg); } } diff --git a/src/content/components/SaladBowl/index.tsx b/src/content/components/SaladBowl/index.tsx index 6ef94ef92..42029e8de 100644 --- a/src/content/components/SaladBowl/index.tsx +++ b/src/content/components/SaladBowl/index.tsx @@ -1,23 +1,16 @@ import React from 'react' -import { Spring, SpringConfig } from 'react-spring' const imgLeaf = require('@/assets/leaf.svg') const imgOrange = require('@/assets/orange.svg') const imgTomato = require('@/assets/tomato.svg') const imgBowl = require('@/assets/bowl.svg') -export type SaladBowlProps = { - readonly x: number - readonly y: number - readonly scale: number - readonly springImmediateCtrl: (key: string) => boolean - readonly springConfigCtrl: (key: string) => SpringConfig +export interface SaladBowlProps { readonly mouseOnBowl: (flag: boolean) => any + readonly isAnimation: boolean } export default class SaladBowl extends React.PureComponent<SaladBowlProps> { - readonly bowlRef = React.createRef<HTMLDivElement>() - initStyle = { x: 0, y: 0, scale: 0 } mouseOnBowlTimeout: any handleMouseEnter = () => { @@ -31,34 +24,14 @@ export default class SaladBowl extends React.PureComponent<SaladBowlProps> { this.props.mouseOnBowl(false) } - animateBowl = style => { - const el = this.bowlRef.current - if (el) { - const { x, y, scale } = style - el.style.setProperty( - 'transform', - `translate(${x}px, ${y}px) scale(${scale})`, - 'important', - ) - } - return null - } - render () { - const { x, y, scale, springConfigCtrl, springImmediateCtrl } = this.props + const { isAnimation } = this.props return ( - <div className='saladict-SaladBowl' + <div className={'saladict-SaladBowl' + (isAnimation ? ' isAnimate' : '')} key={'saladict-SaladBowl'} - ref={this.bowlRef} onMouseEnter={this.handleMouseEnter} onMouseLeave={this.handleMouseLeave} > - <Spring - from={this.initStyle} - to={{ x, y, scale }} - immediate={springImmediateCtrl} - config={springConfigCtrl} - >{this.animateBowl}</Spring> <img className='saladict-SaladBowl_Leaf' src={imgLeaf} /> <img className='saladict-SaladBowl_Orange' src={imgOrange} /> <img className='saladict-SaladBowl_Tomato' src={imgTomato} /> diff --git a/src/content/components/SaladBowlPortal/index.tsx b/src/content/components/SaladBowlPortal/index.tsx index 6aa15d9f9..7c776d65f 100644 --- a/src/content/components/SaladBowlPortal/index.tsx +++ b/src/content/components/SaladBowlPortal/index.tsx @@ -1,47 +1,41 @@ import React from 'react' import ReactDOM from 'react-dom' -import { config as springConfig, SpringConfig } from 'react-spring' +import CSSTransition from 'react-transition-group/CSSTransition' import SaladBowl from '../SaladBowl' interface SaladBowlPortalProps { readonly shouldShow: boolean readonly isAnimation: boolean - readonly mouseX: number - readonly mouseY: number + readonly bowlRect: { x: number, y: number } readonly mouseOnBowl: (flag: boolean) => any } -export default class SaladBowlPortal extends React.Component<SaladBowlPortalProps, any> { +export default class SaladBowlPortal extends React.Component<SaladBowlPortalProps> { root = document.body el = document.createElement('div') + bowl: null | HTMLElement = null isMount = false isAppeare = false - springImmediateCtrl = (key: string): boolean => { - if (!this.props.isAnimation) { - return true - } + handleBowlEnter = (node: HTMLElement) => { + this.bowl = node + const { x, y } = this.props.bowlRect + node.style.setProperty('left', `${x}px`, 'important') + node.style.setProperty('top', `${y}px`, 'important') + } - switch (key) { - case 'x': - case 'y': - return !this.isMount || this.isAppeare - case 'scale': - return !this.isAppeare - default: - return false - } + handleBowlEntered = (node: HTMLElement) => { + this.bowl = node + const { x, y } = this.props.bowlRect + node.style.setProperty('left', `${x}px`, 'important') + node.style.setProperty('top', `${y}px`, 'important') } - springConfigCtrl = (key: string): SpringConfig => { - switch (key) { - case 'x': - case 'y': - return springConfig.gentle - case 'scale': - return springConfig.wobbly - default: - return springConfig.default + componentDidUpdate () { + if (this.bowl) { + const { x, y } = this.props.bowlRect + this.bowl.style.setProperty('left', `${x}px`, 'important') + this.bowl.style.setProperty('top', `${y}px`, 'important') } } @@ -49,23 +43,13 @@ export default class SaladBowlPortal extends React.Component<SaladBowlPortalProp this.root.removeChild(this.el) } - render () { - // icon position - // +-------+ - // | | - // | | 30px - // 60px +-------+ - // | 30px - // | - // 40px | - // +-------+ - // cursor - const { springConfigCtrl, springImmediateCtrl } = this - const { mouseX, mouseY, mouseOnBowl, shouldShow } = this.props - const x: number = mouseX + 70 > window.innerWidth ? mouseX - 70 : mouseX + 40 - const y: number = mouseY > 60 ? mouseY - 60 : mouseY + 60 - 30 - const scale: number = shouldShow ? 1 : 0 + renderBowl = () => { + const { mouseOnBowl, isAnimation } = this.props + return <SaladBowl mouseOnBowl={mouseOnBowl} isAnimation={isAnimation} /> + } + render () { + const { shouldShow, isAnimation } = this.props this.isAppeare = false if (shouldShow) { if (!this.isMount) { @@ -81,12 +65,17 @@ export default class SaladBowlPortal extends React.Component<SaladBowlPortalProp } return ReactDOM.createPortal( - React.createElement(SaladBowl, { - x, y, scale, - springImmediateCtrl, - springConfigCtrl, - mouseOnBowl, - }), + <CSSTransition + classNames='saladict-SaladBowl' + in={shouldShow} + timeout={1000} + enter={isAnimation} + exit={false} + onEnter={this.handleBowlEnter} + onEntered={this.handleBowlEntered} + > + {this.renderBowl} + </CSSTransition>, this.el, ) } diff --git a/src/content/containers/SaladBowlContainer.tsx b/src/content/containers/SaladBowlContainer.tsx index ae3900806..7ba9074f4 100644 --- a/src/content/containers/SaladBowlContainer.tsx +++ b/src/content/containers/SaladBowlContainer.tsx @@ -7,8 +7,7 @@ export const mapStateToProps = ({ config, selection, widget }: StoreState) => { return { shouldShow: widget.shouldBowlShow, isAnimation: config.animation, - mouseX: selection.mouseX, - mouseY: selection.mouseY, + bowlRect: widget.bowlRect, } } diff --git a/src/content/redux/modules/widget.ts b/src/content/redux/modules/widget.ts index 2ed641bf0..00902cf19 100644 --- a/src/content/redux/modules/widget.ts +++ b/src/content/redux/modules/widget.ts @@ -65,6 +65,10 @@ export type WidgetState = { width: number height: number }, + readonly bowlRect: { + x: number + y: number + }, readonly shouldWordEditorShow: boolean } } @@ -93,6 +97,10 @@ export const initState: WidgetState = { ? 400 : 30 + _initConfig.dicts.selected.length * 30, }, + bowlRect: { + x: 0, + y: 0, + }, shouldWordEditorShow: false, } } @@ -518,6 +526,7 @@ function listenNewSelection ( isPinned, shouldPanelShow: lastShouldPanelShow, panelRect: lastPanelRect, + bowlRect: lastBowlRect, } = state.widget const shouldPanelShow = Boolean( @@ -545,9 +554,14 @@ function listenNewSelection ( !isSaladictPopupPage ) + const bowlRect = shouldBowlShow + ? _getBowlRectFromEvent(mouseX, mouseY) + : lastBowlRect + const newWidgetPartial: Mutable<Partial<WidgetState['widget']>> = { isPanelAppear, shouldBowlShow, + bowlRect, } if (!isPinned) { @@ -686,3 +700,20 @@ function _getPanelRectFromEvent ( const y = mouseY > 60 ? mouseY - 60 : mouseY + 60 - 30 return _reconcilePanelRect(x, y, width, height) } + +function _getBowlRectFromEvent (mouseX: number, mouseY: number): { x: number, y: number } { + // icon position + // +-------+ + // | | + // | | 30px + // 60px +-------+ + // | 30px + // | + // 40px | + // +-------+ + // cursor + return { + x: mouseX + 70 > window.innerWidth ? mouseX - 70 : mouseX + 40, + y: mouseY > 60 ? mouseY - 60 : mouseY + 60 - 30, + } +}
refactor
remove react spring from panel frame and bowl
4174df5895c2ead9da2a997f3f5f279dec73e146
2019-09-12 22:45:28
crimx
refactor(dicts): update cambridge api
false
diff --git a/src/components/dictionaries/cambridge/View.tsx b/src/components/dictionaries/cambridge/View.tsx index 3e0aeccac..ef50be3bb 100644 --- a/src/components/dictionaries/cambridge/View.tsx +++ b/src/components/dictionaries/cambridge/View.tsx @@ -1,31 +1,16 @@ import React, { FC } from 'react' -import Speaker from '@/components/Speaker' import { CambridgeResult } from './engine' import { ViewPorps } from '@/components/dictionaries/helpers' export const DictCambridge: FC<ViewPorps<CambridgeResult>> = props => ( <> - {props.result.map(entry => ( + {props.result.map((entry, i) => ( <section - key={entry.defs} + key={i} className="dictCambridge-Entry" onClick={handleEntryClick} > - <header className="dictCambridge-Header"> - <h1 className="dictCambridge-Title">{entry.title}</h1> - <span dangerouslySetInnerHTML={{ __html: entry.pos }} /> - </header> - {entry.prons.length > 0 && ( - <div className="dictCambridge-Prons"> - {entry.prons.map((p, i) => ( - <React.Fragment key={p.pron}> - {p.phsym} <Speaker src={p.pron} />{' '} - {p.phsym.startsWith('us') ? <br /> : null} - </React.Fragment> - ))} - </div> - )} - <div dangerouslySetInnerHTML={{ __html: entry.defs }} /> + <div dangerouslySetInnerHTML={{ __html: entry }} /> </section> ))} </> diff --git a/src/components/dictionaries/cambridge/_style.shadow.scss b/src/components/dictionaries/cambridge/_style.shadow.scss index 0cebf0fc4..959eacee0 100644 --- a/src/components/dictionaries/cambridge/_style.shadow.scss +++ b/src/components/dictionaries/cambridge/_style.shadow.scss @@ -369,8 +369,10 @@ h1.hw, } .di-title { - font-size: 1em; - line-height: 2em; + font-size: 1.5em; + font-weight: bold; + line-height: 1.3; + border-bottom: 1px solid currentColor; } .normal-entry .di-title { @@ -2305,3 +2307,11 @@ h1.cdo-hero__title span { .share { display: none !important; } + +ul.daccord_b { + padding-left: 1.3em; +} + +li.dexamp { + list-style-type: disc; +} diff --git a/src/components/dictionaries/cambridge/engine.ts b/src/components/dictionaries/cambridge/engine.ts index 99252a489..4b70a907a 100644 --- a/src/components/dictionaries/cambridge/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/cambridge/engine.ts @@ -1,5 +1,6 @@ import { chsToChz } from '@/_helpers/chs-to-chz' import { fetchDirtyDOM } from '@/_helpers/fetch-dom' +import { getStaticSpeaker } from '@/components/Speaker' import { HTMLString, getInnerHTML, @@ -9,7 +10,8 @@ import { handleNetWorkError, SearchFunction, GetSrcPageFunction, - DictSearchResult + DictSearchResult, + getFullLink } from '../helpers' export const getSrcPage: GetSrcPageFunction = (text, config) => { @@ -30,15 +32,7 @@ export const getSrcPage: GetSrcPageFunction = (text, config) => { const HOST = 'https://dictionary.cambridge.org' -interface CambridgeResultItem { - title: HTMLString - pos: HTMLString - prons: Array<{ - phsym: string - pron: string - }> - defs: HTMLString -} +type CambridgeResultItem = HTMLString export type CambridgeResult = CambridgeResultItem[] @@ -71,55 +65,42 @@ function handleDOM( const audio: { us?: string; uk?: string } = {} doc.querySelectorAll('.entry-body__el').forEach($entry => { - const entry: CambridgeResultItem = { - title: getText($entry, '.headword'), - pos: '', - prons: [], - defs: '' - } - - if (!entry.title) { + if (!getText($entry, '.headword')) { return } const $posHeader = $entry.querySelector('.pos-header') if ($posHeader) { - $posHeader.querySelectorAll('.region').forEach($region => { - const $pron = $region.parentElement as HTMLElement - const $btn = $pron.querySelector<HTMLSpanElement>('.audio_play_button') - if (!$btn) { - return - } - if ($btn.dataset.srcMp3) { - const pron = $btn.dataset.srcMp3.replace( - /^\//, - 'https://dictionary.cambridge.org/' - ) - const phsym = getText($pron).trim() - entry.prons.push({ phsym, pron }) - - if (!audio.uk && phsym.includes('uk')) { - audio.uk = pron + $posHeader.querySelectorAll('.dpron-i').forEach($pron => { + const $daud = $pron.querySelector<HTMLSpanElement>('.daud') + if (!$daud) return + const $source = $daud.querySelector<HTMLSourceElement>( + 'source[type="audio/mpeg"]' + ) + if (!$source) return + + const src = getFullLink( + 'https://dictionary.cambridge.org', + $source, + 'src' + ) + + if (src) { + $daud.replaceWith(getStaticSpeaker(src)) + + if (!audio.uk && $pron.classList.contains('uk')) { + audio.uk = src } - if (!audio.us && phsym.includes('us')) { - audio.us = pron + if (!audio.us && $pron.classList.contains('us')) { + audio.us = src } } - $pron.remove() }) - removeChild($posHeader, '.headword') removeChild($posHeader, '.share') - entry.pos = getInnerHTML(HOST, $posHeader) - $posHeader.remove() - } - - entry.defs = getInnerHTML(HOST, $entry) - if (!entry.defs) { - return } - result.push(entry) + result.push(getInnerHTML(HOST, $entry)) }) if (result.length > 0) { diff --git a/src/components/dictionaries/dictionaries.stories.tsx b/src/components/dictionaries/dictionaries.stories.tsx index cbd6f9929..da228aa8d 100644 --- a/src/components/dictionaries/dictionaries.stories.tsx +++ b/src/components/dictionaries/dictionaries.stories.tsx @@ -174,6 +174,10 @@ function Dict(props: { searchText={action('Search Text')} openDictSrcPage={action('Open Dict Source Page')} onHeightChanged={action('Height Changed')} + onSpeakerPlay={src => { + action('Speaker Play')(src) + return Promise.resolve() + }} /> ) } diff --git a/test/specs/components/dictionaries/cambridge/response/catch-zht.html b/test/specs/components/dictionaries/cambridge/response/catch-zht.html index 2d62b32f4..dc165f0b2 100644 --- a/test/specs/components/dictionaries/cambridge/response/catch-zht.html +++ b/test/specs/components/dictionaries/cambridge/response/catch-zht.html @@ -1,25 +1,24 @@ -<!DOCTYPE html> -<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh-Hans" lang="zh-Hans"> +<!doctype html> +<html lang="zh-Hans" > - <head> +<head> + <link href="/zhs/common.css?version=5.0.38" rel="stylesheet" type="text/css" /> <title>catch&#27721;&#35821;(&#32321;&#20307;)&#32763;&#35793;&#65306;&#21073;&#26725;&#35789;&#20856;</title> + <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> - <meta name="description" content="catch&#32763;&#35793;&#65306;&#25235;&#20303;, &#25235;&#20303;&#65292;&#25509;&#20303;, &#38459;&#27490;&#36867;&#36305;, &#36910;&#20303;&#65292;&#25417;&#20303;, &#27880;&#24847;, &#30332;&#29694;&#65292;&#25758;&#35211;&#65292;&#27880;&#24847;&#21040;, &#26053;&#34892;, &#36245;&#65292;&#20056;&#65292;&#25645;&#20056;&#65288;&#39131;&#27231;&#12289;&#28779;&#36554;&#12289;&#20844;&#20849;&#27773;&#36554;&#31561;&#65289;, &#24863;&#26579;, &#65288;&#23588;&#25351;&#22240;&#24863;&#26579;&#32048;&#33740;&#25110;&#30149;&#27602;&#65289;&#32633;&#24739;&#65288;&#30149;&#65289;&#65292;&#26579;&#65288;&#30142;&#65289;, &#21345;&#20303;, &#65288;&#20351;&#65289;&#25499;&#20303;&#65292;&#37476;&#20303;&#65292;&#21345;&#20303;, &#21450;&#26178;, &#21450;&#26178;&#36245;&#19978;, &#32893;&#35211;&#65295;&#30475;&#35211;, &#32893;&#35211;&#65292;&#32893;&#21040;, &#30896;&#25758;, &#65288;&#23588;&#25351;&#28961;&#24847;&#20013;&#65289;&#25758;&#19978;&#65292;&#30896;&#19978;, &#38519;&#20837;, &#21628;&#21560;, &#34987;&#25509;&#35320;, &#29123;&#29138;, &#38283;&#22987;&#29123;&#29138;&#65307;&#33879;&#28779;, &#21839;&#38988;, &#38577;&#34255;&#30340;&#21839;&#38988;&#65307;&#26263;&#34255;&#30340;&#19981;&#21033;&#22240;&#32032;, &#25429;&#29554;&#26481;&#35199;, &#65288;&#39770;&#30340;&#65289;&#25429;&#29554;&#37327;, &#33324;&#37197;&#30340;&#20154;&#65307;&#21512;&#36969;&#30340;&#23565;&#35937;, &#22266;&#23450;&#35037;&#32622;, &#65288;&#38272;&#12289;&#31383;&#12289;&#21253;&#31561;&#30340;&#65289;&#26643;&#65292;&#25187;&#65292;&#37476;, &#65288;&#36523;&#39636;&#37096;&#20301;&#65289;&#20725;&#30828;&#65292;&#24375;&#30452;&#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> + <meta name="description" content="catch&#32763;&#35793;&#65306;&#25235;&#20303;, &#25235;&#20303;&#65292;&#25509;&#20303;, &#38459;&#27490;&#36867;&#36305;, &#36910;&#20303;&#65292;&#25417;&#20303;, &#27880;&#24847;, &#30332;&#29694;&#65292;&#25758;&#35211;&#65292;&#27880;&#24847;&#21040;, &#26053;&#34892;, &#36245;&#65292;&#20056;&#65292;&#25645;&#20056;&#65288;&#39131;&#27231;&#12289;&#28779;&#36554;&#12289;&#20844;&#20849;&#27773;&#36554;&#31561;&#65289;, &#24863;&#26579;, &#65288;&#23588;&#25351;&#22240;&#24863;&#26579;&#32048;&#33740;&#25110;&#30149;&#27602;&#65289;&#32633;&#24739;&#65288;&#30149;&#65289;&#65292;&#26579;&#65288;&#30142;&#65289;, &#21345;&#20303;&hellip;&#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> <meta name="keywords" content="catch&#65292;&#27721;&#35821;&#65288;&#32321;&#20307;&#65289;&#65292;&#35789;&#20856;&#65292;&#33521;&#35821;&#65292;&#33521;&#24335;&#65292;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;&#65292;&#35299;&#37322;&#65292;&#24847;&#24605;&#65292;&#25340;&#20889;&#65292;&#35789;&#24418;&#21464;&#21270;&#65292;&#38899;&#39057;&#21457;&#38899;&#65292;&#20813;&#36153;&#65292;&#22312;&#32447;" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> - <meta name='viewport' content='width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no' /> - - - - - - - - <link rel="canonical" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch" /> + <meta name='viewport' content="width=device-width,minimum-scale=1,initial-scale=1"/> + + + + <meta property="og:url" content="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch" /> + <link rel="canonical" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch" /> - <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-traditional/catch"/> + <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-traditional/catch"/> <link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english-chinese-traditional/catch"/> <link rel="alternate" hreflang="en-MX" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english-chinese-traditional/catch"/> <link rel="alternate" hreflang="en-PH" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english-chinese-traditional/catch"/> @@ -41,35 +40,34 @@ <link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-geleneksel-%C3%A7ince/catch"/> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/english-chinese-traditional/catch"/> <link rel="alternate" hreflang="vi" href="https://dictionary.cambridge.org/vi/dictionary/english-chinese-traditional/catch"/> - <link rel="amphtml" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/amp/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch" /> - - + + <link rel="amphtml" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/amp/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch" /> + + <meta name="google-site-verification" content="lg0qcRkaLtMeKJcXsOLoptzK-2MIRJzuEtiYHZf_O2Y" /> - - <link href="/zhs/common.css?version=4.0.64" rel="stylesheet" type="text/css" /> - - <noscript> - <style> - .nojs-hide { display: none; } - </style> - </noscript> - - <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/zhs/external/images/favicon.ico?version=4.0.64"/> - <link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/x-icon" href="/zhs/external/images/apple-touch-icon-precomposed.png?version=4.0.64"/> - - <script>var dictDefaultList = "english-chinese-simplified;english-chinese-traditional;english;british-grammar";var isAuthenticated = false;</script> - <script type="text/javascript"> - var adsArray = new Array(); - var pageDictCode = "english-chinese-traditional"; - - // Remove hash from SocialAuth - var link = window.location.href; - if ("replaceState" in history && (/#$/.test(link) || /#_=_$/.test(link))) { - history.replaceState("", document.title, window.location.pathname + window.location.search); - } - </script> - - <script type='text/javascript'> + <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/external/images/favicon.ico?version=5.0.38"/> + <link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/x-icon" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/external/images/apple-touch-icon-precomposed.png?version=5.0.38"/> + <link rel="preload" href="/zhs/external/fonts/cdoicons.woff?version=5.0.38" as="font" crossorigin> + <meta property="og:title" content="catch&#27721;&#35821;(&#32321;&#20307;)&#32763;&#35793;&#65306;&#21073;&#26725;&#35789;&#20856;" /> + <meta property="og:description" content="catch&#32763;&#35793;&#65306;&#25235;&#20303;, &#25235;&#20303;&#65292;&#25509;&#20303;, &#38459;&#27490;&#36867;&#36305;, &#36910;&#20303;&#65292;&#25417;&#20303;, &#27880;&#24847;, &#30332;&#29694;&#65292;&#25758;&#35211;&#65292;&#27880;&#24847;&#21040;, &#26053;&#34892;, &#36245;&#65292;&#20056;&#65292;&#25645;&#20056;&#65288;&#39131;&#27231;&#12289;&#28779;&#36554;&#12289;&#20844;&#20849;&#27773;&#36554;&#31561;&#65289;, &#24863;&#26579;, &#65288;&#23588;&#25351;&#22240;&#24863;&#26579;&#32048;&#33740;&#25110;&#30149;&#27602;&#65289;&#32633;&#24739;&#65288;&#30149;&#65289;&#65292;&#26579;&#65288;&#30142;&#65289;, &#21345;&#20303;&hellip;&#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> + <meta property="og:image" content="/zhs/external/images/CDO_logo_120x120.jpg?version=5.0.38" /> + <style amp-boilerplate>body{-webkit-animation:-amp-start 8s steps(1,end) 0s 1 normal both;-moz-animation:-amp-start 8s steps(1,end) 0s 1 normal both;-ms-animation:-amp-start 8s steps(1,end) 0s 1 normal both;animation:-amp-start 8s steps(1,end) 0s 1 normal both}@-webkit-keyframes -amp-start{from{visibility:hidden}to{visibility:visible}}@-moz-keyframes -amp-start{from{visibility:hidden}to{visibility:visible}}@-ms-keyframes -amp-start{from{visibility:hidden}to{visibility:visible}}@-o-keyframes -amp-start{from{visibility:hidden}to{visibility:visible}}@keyframes -amp-start{from{visibility:hidden}to{visibility:visible}}</style><noscript><style amp-boilerplate>body{-webkit-animation:none;-moz-animation:none;-ms-animation:none;animation:none}</style></noscript> + <script async custom-element="amp-ad" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-ad-0.1.js"></script> + <script async src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0.js"></script> + <script async custom-element="amp-bind" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-bind-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-form" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-form-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-sidebar" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-sidebar-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-accordion" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-accordion-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-list" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-list-0.1.js"></script> + <script async custom-template="amp-mustache" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-mustache-0.2.js"></script> + <script async custom-element="amp-access" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-access-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-user-notification" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-user-notification-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-analytics" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-analytics-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-audio" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-audio-0.1.js"></script> + + + + <script type='text/javascript'> function readCookie(name) { var nameEQ = name + "="; var ca = document.cookie.split(';'); @@ -85,291 +83,329 @@ var pl_did = readCookie("pl_did"); var pl_p = readCookie("pl_p"); -</script> - - - +</script> <script type='text/javascript'> var pbHdSlots = [ {code: 'ad_topslot_b', mediaTypes: { banner: { sizes: [728, 90] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479710', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '728X90', cp: '561262', ct: '602806' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101656' }}]}, {code: 'ad_leftslot', mediaTypes: { banner: { sizes: [160, 600] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479703', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '160X600', cp: '561262', ct: '602779' }}]}, - {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602775' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101594' }}]}, {code: 'ad_rightslot', mediaTypes: { banner: { sizes: [300, 250] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479700', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602805' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101607' }}]}, + {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101592' }}]}, {code: 'ad_contentslot_1', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479707', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623862', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602780' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661201' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101595' }}]}, {code: 'ad_contentslot_2', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776144' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654151' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971069', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448834' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479711', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623860', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602784' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661202' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101597' }}]}, {code: 'ad_contentslot_3', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776146' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654152' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195456', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195456', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971071', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448837' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479725', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623861', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602788' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661203' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101599' }}]}, {code: 'ad_contentslot_4', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776148' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654153' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195458', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195458', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971073', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448840' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479702', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623865', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602792' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661204' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101601' }}]}, {code: 'ad_contentslot_5', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776150' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654154' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195460', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195460', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971075', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448843' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479695', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623863', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602797' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661205' }}]}]; + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101603' }}]}]; var pbDesktopSlots = [ {code: 'ad_topslot_b', mediaTypes: { banner: { sizes: [728, 90] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479710', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '728X90', cp: '561262', ct: '602806' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101656' }}]}, {code: 'ad_leftslot', mediaTypes: { banner: { sizes: [160, 600] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479703', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '160X600', cp: '561262', ct: '602779' }}]}, - {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602775' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101594' }}]}, {code: 'ad_rightslot', mediaTypes: { banner: { sizes: [300, 250] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479700', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602805' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101607' }}]}, + {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101592' }}]}, {code: 'ad_contentslot_1', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479707', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623862', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602780' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661201' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101595' }}]}, {code: 'ad_contentslot_2', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776144' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654151' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971069', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448834' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479711', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623860', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602784' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661202' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101597' }}]}, {code: 'ad_contentslot_3', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776146' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654152' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195456', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195456', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971071', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448837' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479725', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623861', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602788' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661203' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101599' }}]}, {code: 'ad_contentslot_4', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776148' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654153' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195458', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195458', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971073', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448840' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479702', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623865', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602792' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661204' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101601' }}]}, {code: 'ad_contentslot_5', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776150' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654154' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195460', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195460', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971075', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448843' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479695', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623863', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602797' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661205' }}]}]; + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101603' }}]}]; var pbTabletSlots = [ {code: 'ad_topslot_b', mediaTypes: { banner: { sizes: [728, 90] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479710', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '728X90', cp: '561262', ct: '602806' }}]}, - {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602775' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101656' }}]}, {code: 'ad_rightslot', mediaTypes: { banner: { sizes: [300, 250] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479700', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602805' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101607' }}]}, + {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101592' }}]}, {code: 'ad_contentslot_1', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479707', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623862', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602780' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661201' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101595' }}]}, {code: 'ad_contentslot_2', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776144' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654151' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971069', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448834' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479711', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623860', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602784' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661202' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101597' }}]}, {code: 'ad_contentslot_3', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776146' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654152' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195456', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195456', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971071', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448837' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479725', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623861', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602788' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661203' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101599' }}]}, {code: 'ad_contentslot_4', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776148' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654153' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195458', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195458', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971073', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448840' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479702', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623865', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602792' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661204' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101601' }}]}, {code: 'ad_contentslot_5', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776150' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654154' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195460', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195460', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971075', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448843' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479695', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623863', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602797' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661205' }}]}]; - var pbMobileSlots = [ + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101603' }}]}]; + var pbMobileHrSlots = [ + {code: 'ad_topslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[320, 50], [320, 100]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 50] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 100] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479701', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101657' }}]}, + {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479709', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479722', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479720', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101593' }}]}, + {code: 'ad_contentslot_1', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776338' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654189' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 100] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 50] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446385' }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446384' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479724', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479694', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479699', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101596' }}]}, + {code: 'ad_contentslot_2', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776340' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654192' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [320, 100] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [320, 50] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 50] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448836' }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448835' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479708', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479716', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479705', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101598' }}]}, + {code: 'ad_contentslot_3', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776342' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654195' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195457', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195457', size: [320, 100] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195457', size: [320, 50] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195457', size: [300, 50] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448839' }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448838' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479715', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479721', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479698', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101600' }}]}, + {code: 'ad_contentslot_4', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776346' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654198' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195459', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195459', size: [320, 100] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195459', size: [320, 50] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195459', size: [300, 50] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448842' }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448841' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479714', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479704', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479717', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101602' }}]}, + {code: 'ad_contentslot_5', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776352' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654202' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195461', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195461', size: [320, 100] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195461', size: [320, 50] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195461', size: [300, 50] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448845' }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448844' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479697', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479713', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479696', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101604' }}]}]; + var pbMobileLrSlots = [ {code: 'ad_topslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [320, 50] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479701', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602807' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101657' }}]}, {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479709', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479722', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479720', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602776' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X50', cp: '561262', ct: '602777' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X50', cp: '561262', ct: '602778' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101593' }}]}, {code: 'ad_contentslot_1', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776338' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654189' }}, @@ -377,16 +413,12 @@ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 100] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971068', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446385' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446384' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479724', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479694', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479699', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602781' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X50', cp: '561262', ct: '602782' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X100', cp: '561262', ct: '661195' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X50', cp: '561262', ct: '602783' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101596' }}]}, {code: 'ad_contentslot_2', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776340' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654192' }}, @@ -394,16 +426,12 @@ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [320, 100] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [320, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971070', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448836' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448835' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479708', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479716', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479705', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602785' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X50', cp: '561262', ct: '602786' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X100', cp: '561262', ct: '661196' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X50', cp: '561262', ct: '602787' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101598' }}]}, {code: 'ad_contentslot_3', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776342' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654195' }}, @@ -411,16 +439,12 @@ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195457', size: [320, 100] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195457', size: [320, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195457', size: [300, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971072', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448839' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448838' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479715', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479721', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479698', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602789' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X50', cp: '561262', ct: '602790' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X100', cp: '561262', ct: '661197' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X50', cp: '561262', ct: '602791' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101600' }}]}, {code: 'ad_contentslot_4', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776346' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654198' }}, @@ -428,16 +452,12 @@ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195459', size: [320, 100] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195459', size: [320, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195459', size: [300, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971074', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448842' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448841' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479714', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479704', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479717', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602793' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X50', cp: '561262', ct: '602794' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X100', cp: '561262', ct: '661198' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X50', cp: '561262', ct: '602796' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101602' }}]}, {code: 'ad_contentslot_5', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776352' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654202' }}, @@ -445,16 +465,12 @@ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195461', size: [320, 100] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195461', size: [320, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195461', size: [300, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971076', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448845' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448844' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479697', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479713', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479696', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602798' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X50', cp: '561262', ct: '602799' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X100', cp: '561262', ct: '661199' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X50', cp: '561262', ct: '602800' }}]}]; + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101604' }}]}]; var pbjs = pbjs || {}; pbjs.que = pbjs.que || []; @@ -493,16 +509,16 @@ pbjs.setConfig(pbjsCfg); }); </script> - <script type="text/javascript" src="/zhs/required.js?version=4.0.64"></script> - <script type='text/javascript' async> + <script type="text/javascript" src="/zhs/required.js?version=5.0.38"></script> + <script type='text/javascript'> var pbAdUnits = getPrebidSlots(curResolution); var googletag = googletag || {}; googletag.cmd = googletag.cmd || []; googletag.cmd.push(function() { googletag.pubads().disableInitialLoad(); }); - addPrebidAdUnits(pbAdUnits); - + addPrebidAdUnits(pbAdUnits); + var dfpSlots = {}; (function() { var gads = document.createElement('script'); @@ -514,20 +530,20 @@ node.parentNode.insertBefore(gads, node); })(); googletag.cmd.push(function() { - var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 0], [320, 50]).build(); + var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[320, 50], [320, 100]]).addSize([0, 0], [320, 50]).build(); dfpSlots['topslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [], 'ad_topslot_a').defineSizeMapping(mapping_topslot_a).setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var mapping_topslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [728, 90]).addSize([0, 0], []).build(); dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [728, 90], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var mapping_leftslot = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [160, 600]).addSize([0, 0], []).build(); dfpSlots['leftslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/leftslot', [160, 600], 'ad_leftslot').defineSizeMapping(mapping_leftslot).setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'left').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); - var mapping_btmslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); - dfpSlots['btmslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/btmslot', [[300, 250], 'fluid'], 'ad_btmslot_a').defineSizeMapping(mapping_btmslot_a).setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); + var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); + dfpSlots['rightslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/rightslot', [300, 250], 'ad_rightslot').defineSizeMapping(mapping_rightslot).setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); dfpSlots['houseslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [300, 250], 'ad_houseslot_a').defineSizeMapping(mapping_houseslot_a).setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var mapping_houseslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], []).addSize([0, 0], [300, 250]).build(); dfpSlots['houseslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [], 'ad_houseslot_b').defineSizeMapping(mapping_houseslot_b).setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); - var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); - dfpSlots['rightslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/rightslot', [300, 250], 'ad_rightslot').defineSizeMapping(mapping_rightslot).setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); + var mapping_btmslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); + dfpSlots['btmslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/btmslot', [[300, 250], 'fluid'], 'ad_btmslot_a').defineSizeMapping(mapping_btmslot_a).setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var mapping_contentslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], [336, 280], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); dfpSlots['contentslot_1'] = googletag.defineSlot('/2863368/mpuslot', [[300, 250], [336, 280], 'fluid'], 'ad_contentslot_1').defineSizeMapping(mapping_contentslot).setTargeting('cdo_si', '1').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); dfpSlots['contentslot_2'] = googletag.defineSlot('/2863368/mpuslot', [[300, 250], [336, 280], 'fluid'], 'ad_contentslot_2').defineSizeMapping(mapping_contentslot).setTargeting('cdo_si', '2').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); @@ -543,472 +559,1519 @@ googletag.pubads().setTargeting("cdo_ei", "catch"); googletag.pubads().setTargeting("cdo_l", "zh-hans"); googletag.pubads().setTargeting("cdo_tc", "resp"); - + if(pl_p) googletag.pubads().setTargeting('cdo_alc_pr', pl_p.split("|")); googletag.pubads().setCategoryExclusion('lcp').setCategoryExclusion('resp').setCategoryExclusion('wprod'); - - + + + googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-traditional/catch"); googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); googletag.enableServices(); }); </script> - - <meta property="og:title" content="catch&#27721;&#35821;(&#32321;&#20307;)&#32763;&#35793;&#65306;&#21073;&#26725;&#35789;&#20856;" /> - <meta property="og:description" content="catch&#32763;&#35793;&#65306;&#25235;&#20303;, &#25235;&#20303;&#65292;&#25509;&#20303;, &#38459;&#27490;&#36867;&#36305;, &#36910;&#20303;&#65292;&#25417;&#20303;, &#27880;&#24847;, &#30332;&#29694;&#65292;&#25758;&#35211;&#65292;&#27880;&#24847;&#21040;, &#26053;&#34892;, &#36245;&#65292;&#20056;&#65292;&#25645;&#20056;&#65288;&#39131;&#27231;&#12289;&#28779;&#36554;&#12289;&#20844;&#20849;&#27773;&#36554;&#31561;&#65289;, &#24863;&#26579;, &#65288;&#23588;&#25351;&#22240;&#24863;&#26579;&#32048;&#33740;&#25110;&#30149;&#27602;&#65289;&#32633;&#24739;&#65288;&#30149;&#65289;&#65292;&#26579;&#65288;&#30142;&#65289;, &#21345;&#20303;, &#65288;&#20351;&#65289;&#25499;&#20303;&#65292;&#37476;&#20303;&#65292;&#21345;&#20303;, &#21450;&#26178;, &#21450;&#26178;&#36245;&#19978;, &#32893;&#35211;&#65295;&#30475;&#35211;, &#32893;&#35211;&#65292;&#32893;&#21040;, &#30896;&#25758;, &#65288;&#23588;&#25351;&#28961;&#24847;&#20013;&#65289;&#25758;&#19978;&#65292;&#30896;&#19978;, &#38519;&#20837;, &#21628;&#21560;, &#34987;&#25509;&#35320;, &#29123;&#29138;, &#38283;&#22987;&#29123;&#29138;&#65307;&#33879;&#28779;, &#21839;&#38988;, &#38577;&#34255;&#30340;&#21839;&#38988;&#65307;&#26263;&#34255;&#30340;&#19981;&#21033;&#22240;&#32032;, &#25429;&#29554;&#26481;&#35199;, &#65288;&#39770;&#30340;&#65289;&#25429;&#29554;&#37327;, &#33324;&#37197;&#30340;&#20154;&#65307;&#21512;&#36969;&#30340;&#23565;&#35937;, &#22266;&#23450;&#35037;&#32622;, &#65288;&#38272;&#12289;&#31383;&#12289;&#21253;&#31561;&#30340;&#65289;&#26643;&#65292;&#25187;&#65292;&#37476;, &#65288;&#36523;&#39636;&#37096;&#20301;&#65289;&#20725;&#30828;&#65292;&#24375;&#30452;&#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> - <meta property="og:image" content="https://dictionary.cambridge.org/zhs/external/images/CDO_logo_120x120.jpg" /> + + <script> + (function(h,o,t,j,a,r){ + h.hj=h.hj||function(){(h.hj.q=h.hj.q||[]).push(arguments)}; + h._hjSettings={hjid:1376297,hjsv:6}; + a=o.getElementsByTagName('head')[0]; + r=o.createElement('script');r.async=1; + r.src=t+h._hjSettings.hjid+j+h._hjSettings.hjsv; + a.appendChild(r); + })(window,document,'https://static.hotjar.com/c/hotjar-','.js?sv='); + </script> + + <script id="amp-access" type="application/json"> + { + "authorization": "https://dictionary.cambridge.org/zhs/auth/info?rid=READER_ID&url=CANONICAL_URL&ref=DOCUMENT_REFERRER&type=ENTRY_TRANSLATE&v1=english-chinese-traditional&v2=catch&v3=&v4=english-chinese-traditional&_=RANDOM", + "noPingback": true, + "login": { + "sign-in": "https://dictionary.cambridge.org/zhs/auth/signin?rid=READER_ID", + "sign-up": "https://dictionary.cambridge.org/zhs/auth/signup?rid=READER_ID", + "sign-out": "https://dictionary.cambridge.org/zhs/auth/signout?rid=READER_ID" + }, + "authorizationFallbackResponse": { + "error": true, + "loggedIn": false + }, + "authorizationTimeout": 10000 + } + </script> + <script type="text/javascript"> + (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ + (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), + m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) + })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); + + ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); + + ga('require', 'displayfeatures'); + + ga('set', 'dimension2', "entry"); + ga('set', 'dimension3', "default"); + ga('send', 'pageview'); + + </script> + </head> - <body class="default_layout"> - <div itemscope itemtype="http://schema.org/Product" style="display: none;"> - <span itemprop="name">catch&#27721;&#35821;(&#32321;&#20307;)&#32763;&#35793;&#65306;&#21073;&#26725;&#35789;&#20856;</span> - <a itemprop="image" href="/zhs/external/images/CDO_logo_120x120.jpg?version=4.0.64">剑桥词典logo</a> - </div> - - <div class="overlay js-nav-trig"></div> -<div class="off-canvas"> - - <span class="off-canvas__close js-nav-trig"><i class="fcdo fcdo-close"></i></span> - - <div class="off-canvas__pad clrd"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/" class="cdo-logo cdo-logo--rev hide-txt" title="Cambridge Dictionary">Cambridge Dictionary</a> - </div> - - <nav class="off-canvas__nav js-menu"> - <ul> - <li> - <a href="" class="js-has-sub-nav ico-bg-abs ico-bg--chevron">词典</a> - <ul> - <li> - <a href="" class="js-has-sub-nav ico-bg-abs ico-bg--chevron">定义</a> - <ul> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/english">英语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/learner-english">学习词典</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/essential-british-english">基础英式英语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/essential-american-english">基础美式英语</a></li> - </ul> - </li> - - <li> - <a href="" class="js-has-sub-nav ico-bg-abs ico-bg--chevron">翻译</a> - <ul> - <li class="off-canvas__nav__section"><strong>双语</strong></li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-spanish" title="英语-西班牙语词典">英语-西班牙语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="spanish-english" title="西班牙语-英语词典">西班牙语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%95%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-french" title="英语-法语词典">英语-法语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%B3%95%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="french-english" title="法语-英语词典">法语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%BE%B7%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-german" title="英语-德语词典">英语-德语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%BE%B7%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="german-english" title="德语-英语词典">德语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-indonesian" title="英语-印尼语词典">英语-印尼语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="indonesian-english" title="印尼语-英语词典">印尼语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-italian" title="剑桥英语-意大利语词典">英语-意大利语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="italian-english" title="意大利语-英语词典">意大利语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-polish" title="剑桥英语-波兰语词典">英语-波兰语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="polish-english" title="波兰语-英语词典">波兰语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-portuguese" title="剑桥英语-葡萄牙语词典">英语-葡萄牙语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="portuguese-english" title="葡萄牙语-英语词典">葡萄牙语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%97%A5%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-japanese" title="剑桥英语-日语词典">英语-日语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/japanese-english/" data-dictCode="japanese-english" title="日语-英语词典">日语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - - <li class="off-canvas__nav__section"><strong>半双语</strong></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8D%B7%E5%85%B0%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" title="荷兰语-英语词典">荷兰语-英语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-阿拉伯语词典">英语-阿拉伯语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-加泰罗尼亚语词典">英语-加泰罗尼亚语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/" title="剑桥英语-汉语（简体）词典">英语-汉语（简体）</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/" title="剑桥英语-汉语（繁体）词典">英语-汉语（繁体）</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AF%AD/" title="英语-捷克语词典">英语- 捷克语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%B8%B9%E9%BA%A6%E8%AF%AD/" title="英语-丹麦语词典">英语- 丹麦语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%9F%A9%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-韩语词典">英语-韩语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" title="英语-马来语词典">英语-马来语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8C%AA%E5%A8%81%E8%AF%AD/" title="英语-挪威语词典">英语-挪威语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%BF%84%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-俄语词典">英语-俄语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%B0%E8%AF%AD/" title="英语-泰语词典">英语-泰语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%9C%9F%E8%80%B3%E5%85%B6%E8%AF%AD/" title="英语-土耳其语词典">英语-土耳其语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%AF%AD/" title="英语-越南语词典">英语-越南语</a></li> - </ul> - </li> - </ul> - </li> - <li > - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/">翻译</a> - </li> - <li > - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/">语法</a> - </li> - </ul> - </nav> - - <div class="off-canvas__pad"> - <p> - <a class="btn btn--impact btn--bold loginBtn btn--forbidden"> - <i class="fcdo fcdo-user" aria-hidden="true"></i> 登录 </a> - </p> - <div class="off-canvas__dropdown"> - <a href="" class="ico-bg ico-bg--chevron js-accord" data-target-selector="#cdo-lang-opt-sideBarMenu"> - <i class="fcdo fcdo-globe" aria-hidden="true"></i> <span class="resp resp--lrg-i">中文 (简体)</span> - </a> - - <div style="display: none;" id="cdo-lang-opt-sideBarMenu"> - <ul class="unstyled cdo-locale-selector"> - <li><a href="/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="en">English (UK)</a> - <li><a href="/us/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="en-US">English (US)</a> - <li><a href="/es/diccionario/ingles-chino-tradicional/catch" hreflang="es">Español</a> - <li><a href="/es-LA/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="es-419">Español (Latinoamérica)</a> - <li><a href="/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9/catch" hreflang="ru">Русский</a> - <li><a href="/pt/dicionario/ingles-chines-tradicional/catch" hreflang="pt">Português</a> - <li><a href="/de/worterbuch/englisch-chinesisch-traditionelle/catch" hreflang="de">Deutsch</a> - <li><a href="/fr/dictionnaire/anglais-chinois-traditionnel/catch" hreflang="fr">Français</a> - <li><a href="/it/dizionario/inglese-cinese-tradizionale/catch" hreflang="it">Italiano</a> - <li><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch" hreflang="zh-Hans">中文 (简体)</a> - <li><a href="/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E6%BC%A2%E8%AA%9E-%E7%B9%81%E9%AB%94/catch" hreflang="zh-Hant">正體中文 (繁體)</a> - <li><a href="/pl/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="pl">Polski</a> - <li><a href="/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4-%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EB%B2%88%EC%B2%B4/catch" hreflang="ko">한국어</a> - <li><a href="/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-geleneksel-%C3%A7ince/catch" hreflang="tr">Türkçe</a> - <li><a href="/ja/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="ja">日本語</a> - <li><a href="/vi/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="vi">Tiếng Việt</a> - </ul> - </div> - </div> - </div> -</div> - -<div class="cdo-hdr-bg"></div> -<header id="header" class="cdo-hdr js-hdr"> +<body class="default_layout"> + <amp-state id="stateGlobal"> + <script type="application/json"> + { + "imageCredits": "", + "flyout": "", + "wlSenseId": "", + "modal": "" + } + </script> +</amp-state> <div id="top"></div> + +<amp-state id="stateSidebarNav"> + <script type="application/json"> + { + "lang": false, + "dict": false, + "def": false, + "trans": false, + "userOptions": false, + "login": false + } + </script> +</amp-state> - <div class="cdo-hdr__pre clrd"> +<amp-sidebar id="sidebarNav" layout="nodisplay" side="left" class="bw cm-f"> + <div class="nojs-h hdn-s"> - <div class="cdo-hdr__soc resp resp--lrg"> + <div class="bh"> + <div> + <div class="hdib hv-3 lpt-10 lpl-15 lpr-15"> + <a class="iwc bhb hdib hao fs18" on="tap:sidebarNav.close" role="button" aria-label="Close site navigation panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close iw" aria-hidden="true"></i> + </a> + </div> - <ul class="unstyled"> - <li><b>关注我们</b></li> - <li><a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" title="赞" class="circle bg--fb" target="_blank"><i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i></a></li> - <li><a href="https://twitter.com/CambridgeWords" title="关注" class="circle bg--tw" target="_blank"><i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i></a></li> - <li><a href="https://plus.google.com/+cambridgedictionary" title="粉丝" class="circle bg--gp" target="_blank"><i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i></a></li> - </ul> -</div> - <div class="cdo-hdr__profile"> - <a class="hdr-btn ico-bg js-toggle" > - <span class="btn btn--impact btn--bold loginBtn btn--forbidden"> - <i class="fcdo fcdo-user"></i> - <span class="resp resp--lrg-i">登录</span> - </span> -</a> - - <div class="dropdown dropdown--pad-a dropdown--right"> - <a href="" class="hdr-btn ico-bg ico-bg--chevron js-toggle" - data-target-selector="#cdo-lang-opt"><i class="fcdo fcdo-globe" aria-hidden="true"></i> <span - class="resp resp--lrg-i">中文 (简体)</span></a> - <!-- link to language page as fallback? --> - - <div id="cdo-lang-opt" class="dropdown__box rounded"> - <ul class="unstyled cdo-locale-selector"> - <li><a href="/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="en">English (UK)</a></li> - <li><a href="/us/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="en-US">English (US)</a></li> - <li><a href="/es/diccionario/ingles-chino-tradicional/catch" hreflang="es">Español</a></li> - <li><a href="/es-LA/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="es-419">Español (Latinoamérica)</a></li> - <li><a href="/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9/catch" hreflang="ru">Русский</a></li> - <li><a href="/pt/dicionario/ingles-chines-tradicional/catch" hreflang="pt">Português</a></li> - <li><a href="/de/worterbuch/englisch-chinesisch-traditionelle/catch" hreflang="de">Deutsch</a></li> - <li><a href="/fr/dictionnaire/anglais-chinois-traditionnel/catch" hreflang="fr">Français</a></li> - <li><a href="/it/dizionario/inglese-cinese-tradizionale/catch" hreflang="it">Italiano</a></li> - <li><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch" hreflang="zh-Hans">中文 (简体)</a></li> - <li><a href="/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E6%BC%A2%E8%AA%9E-%E7%B9%81%E9%AB%94/catch" hreflang="zh-Hant">正體中文 (繁體)</a></li> - <li><a href="/pl/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="pl">Polski</a></li> - <li><a href="/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4-%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EB%B2%88%EC%B2%B4/catch" hreflang="ko">한국어</a></li> - <li><a href="/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-geleneksel-%C3%A7ince/catch" hreflang="tr">Türkçe</a></li> - <li><a href="/ja/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="ja">日本語</a></li> - <li><a href="/vi/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="vi">Tiếng Việt</a></li> - </ul> + <div class="hdib hvt hao lpt-10 lpb-1 lpr-15"> + <a class="hdib lpt-1 lpb-5" href="./" title="Cambridge Dictionary"> + <amp-img src="/zhs/external/images/logo-lrg.png?version=5.0.38" alt="" height="30" width="95"></amp-img> + <noscript> + <img src="/zhs/external/images/logo-lrg.png?version=5.0.38" height="30" width="95" class="lpb-5" alt="Cambridge Dictionary" /> + </noscript> + </a> + </div> + + <div class="hfr htr fs14 lpr-15 lpt-2"> + <div class="hdib lmt-5 lpt-2"> + <div class="pr hdib z2" amp-access="loggedIn"> + <a class="iwc iwc-f15" on="tap:AMP.setState({ stateSidebarNav: { userOptions: ! stateSidebarNav.userOptions } })" role="button" aria-label="View user options" tabindex="0"> + <i class="i i-user iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.userOptions ? 'pa pr0 pt100 lmt-1 tc-bd' : 'hdn'"> + <div class="bw htl hbs lp-20 lpt-15 lpb-15 lmt-10 lmin-150"> + <ul class="hul-u tw-nw lmb-0 han"> + <li><a href="/zhs/plus/">Cambridge Dictionary Plus</a></li> + <li><a href="/zhs/auth/profile">我的主页</a></li> + <li><a href="/zhs/howto.html">How to...</a></li> + <li><a on="tap:amp-access.login-sign-out" class="logOutBtn">退出</a></li> + </ul> + </div> </div> -</div> </div> - - <a href="#" class="burger js-nav-trig" aria-hidden="true"><span><b class="accessibility">菜单</b></span></a> - - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/" class="cdo-logo cdo-logo--sml hide-txt" title="Cambridge Dictionary">Cambridge Dictionary</a> - - <nav id="main-nav" class="cdo-hdr__nav resp resp--med"> - <ul> - <li class="active"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/">词典</a> - </li> - <li > - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/">翻译</a> - </li> - <li > - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/">语法</a> - </li> - </ul> - </nav> - - </div> - - <div class="cdo-search"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/" class="cdo-logo hide-txt resp resp--lrg" title="回到首页">回到首页</a> - <form id="cdo-search-form" action="/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/direct/"> - - <div class="cdo-search__bar"> - - <label class="accessibility" for="cdo-search-input">搜索词</label> - <input type="text" name="q" class="cdo-search__input" id="cdo-search-input" autocomplete="off" aria-required="true" aria-invalid="false" placeholder="搜索 " /> - <span class="cdo-search__controls"> - <button type="submit" class="cdo-search__button" title="搜索"><i class="fcdo fcdo-search" aria-hidden="true"></i><span class="accessibility">搜索</span></button> - <button class="cdo-search__dataset js-toggle ico-bg-abs ico-bg--chevron" data-target-selector="#cdo-dataset"> - <span id="cdo-search-current-dataset" class="resp resp--med-i"></span> - <i class="fcdo fcdo-dataset" aria-hidden="true"></i> - </button> - </span> - - <div id="cdo-dataset" class="cdo-search__mega-menu"> - <div class="pad-extra"> - <div class="cdo-search__mega-menu__canvas a--rev"> - <div class="cdo-search__mega-menu__col1"> - <div class="h2 js-toggle" data-is-basic="1" data-target-selector="#megaMenuRecent">最近的词和建议</div> - <div id="megaMenuRecent" class="cdo-search__mega-menu__links"> - <ul id="cdo-dataset-prefered-list"></ul> + </div> + <div class="pr hdib" amp-access="NOT loggedIn"> + <a on="tap:amp-access.login-sign-in" class="iwc iwc-f15"> + <i class="i i-user iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + </a> </div> - <div class="h2 js-toggle" data-is-basic="1" data-target-selector="#megaMenuDefinition">定义和语法</div> - <div id="megaMenuDefinition" class="cdo-search__mega-menu__links"> - <p>清晰的书面英语和英语口语解释</p> - <ul> - <li><a href="#" data-dictCode="english" title="剑桥英语词典">英语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="learner-english" title="学习词典">学习词典</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="essential-british-english" title="基础英式英语词典">基础英式英语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="essential-american-english" title="基础美式英语词典">基础美式英语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="british-grammar" title="英语语法">英语语法</a></li> - </ul> - </div> - </div> - - <div class="cdo-search__mega-menu__col2"> - <div class="h2 js-toggle" data-is-basic="1" data-target-selector="#megaMenuTranslation">翻译</div> - <div id="megaMenuTranslation" class="cdo-search__mega-menu__links"> - - <div class="h3">双语词典</div> - <p>点击箭头改变翻译方向。</p> - <ul> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-spanish" title="英语-西班牙语词典">英语-西班牙语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="spanish-english" title="西班牙语-英语词典">西班牙语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-french" title="英语-法语词典">英语-法语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="french-english" title="法语-英语词典">法语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-german" title="英语-德语词典">英语-德语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="german-english" title="德语-英语词典">德语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-indonesian" title="英语-印尼语词典">英语-印尼语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="indonesian-english" title="印尼语-英语词典">印尼语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-italian" title="剑桥英语-意大利语词典">英语-意大利语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="italian-english" title="意大利语-英语词典">意大利语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-polish" title="剑桥英语-波兰语词典">英语-波兰语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="polish-english" title="波兰语-英语词典">波兰语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-portuguese" title="剑桥英语-葡萄牙语词典">英语-葡萄牙语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="portuguese-english" title="葡萄牙语-英语词典">葡萄牙语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-japanese" title="剑桥英语-日语词典">英语-日语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="japanese-english" title="日语-英语词典">日语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - </ul> - - <div class="h3">半双语词典</div> - <ul> - <li><a href="#" data-dictCode="dutch-english" title="荷兰语-英语词典">荷兰语-英语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-arabic" title="剑桥英语-阿拉伯语词典">英语-阿拉伯语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-catalan" title="剑桥英语-加泰罗尼亚语词典">英语-加泰罗尼亚语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-chinese-simplified" title="剑桥英语-汉语（简体）词典">英语-汉语（简体）</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-chinese-traditional" title="剑桥英语-汉语（繁体）词典">英语-汉语（繁体）</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-czech" title="英语-捷克语词典">英语- 捷克语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-danish" title="英语-丹麦语词典">英语- 丹麦语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-korean" title="剑桥英语-韩语词典">英语-韩语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-malaysian" title="英语-马来语词典">英语-马来语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-norwegian" title="英语-挪威语词典">英语-挪威语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-russian" title="剑桥英语-俄语词典">英语-俄语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-thai" title="英语-泰语词典">英语-泰语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="turkish" title="英语-土耳其语词典">英语-土耳其语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-vietnamese" title="英语-越南语词典">英语-越南语</a></li> - </ul> - </div> + <div class="hdib lpl-15 lp-xs_l-10"> + <a href="#top" class="iwc bo hdib hao fs18" on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { search: true, searchDesk: true } }),sidebarNav.close,searchword.focus"> + <i class="i i-search" aria-hidden="true"></i> + </a> + </div> </div> </div> </div> - <div class="cdo-search__mega-menu__foot"><span class="js-toggle pointer on" data-target-selector="#cdo-dataset"><i class="fcdo fcdo-close" title="Close" aria-hidden="true"></i></span></div> </div> - + </div> - <div class="cdo-search__switches resp resp--sml"></div> -</form> </div> -</header> - <div id="overlay"></div> + <div class="cm-fc cms fs14 tc-bd lm-auto"> + <span class="pa pt0 pr0 hdn hdb-s lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap:sidebarNav.close" role="button" aria-label="Close dictionary selection panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd"></i> + </span> - <div id='ad_topslot_a' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_topslot_a'); }); - </script> - </div> + <nav class="lp-s_t-5"> - <div class="contain cdo-tpl cdo-tpl-main cdo-tpl--entry"> + <div class="hdn hdb-s lp-15 lpb-20 lbb lb-cm"> + <amp-img src="/zhs/external/images/logo-pos.png?version=5.0.38" alt="Cambridge Dictionary" height="53" width="168" noloading></amp-img> + <noscript> + <img src="/zhs/external/images/logo-pos.png?version=5.0.38" height="53" width="168" alt="Cambridge Dictionary" /> + </noscript> + </div> - <div class="cdo-tpl__z cdo-tpl-main__z1"> + <ul class="pr hul-u hul-un hul-u0 tc-d lmb-0 z1"> + <li class="lbb"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + [class]="stateSidebarNav.dict ? 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15 on' : 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15'" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNav: { dict: !stateSidebarNav.dict } })"> + <span class="pr hdb tb"> + 词典 <i class="i i-plus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarNav.dict ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> - <div id='ad_leftslot' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_leftslot'); }); - </script> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.dict ? '' : 'hdn'"> + <ul class="lmb-0"> + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + [class]="stateSidebarNav.def ? 'pr hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15 on' : 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15'" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNav: { def: ! stateSidebarNav.def } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tb tcu">定义</span> + <i class="i i-plus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarNav.def ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.def ? '' : 'hdn'"> + <div class="han lpl-15 lpr-15"> + <div class="tc-bl lmb-5 lmt--3"> + 清晰的书面英语和英语口语解释 </div> + <ul class="fs16 lmb-15"> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/">英语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%AD%A6%E4%B9%A0%E8%8B%B1%E8%AF%AD/">学习词典</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%9F%BA%E7%A1%80%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%8B%B1%E8%AF%AD/">基础英式英语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%9F%BA%E7%A1%80%E7%BE%8E%E5%BC%8F%E8%8B%B1%E8%AF%AD/">基础美式英语</a></li> + </ul> </div> - </div> - - <article> - <div class="cdo-tpl-main__zwA"> - - <div id='ad_topslot_b' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_topslot_b'); }); - </script> + </div> + </li> + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + [class]="stateSidebarNav.trans ? 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15 on' : 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15'" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNav: { trans: ! stateSidebarNav.trans } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tb tcu">翻译</span> + <i class="i i-plus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarNav.trans ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.trans ? '' : 'hdn'"> + <div class="han lpl-15 lpr-15"> + <div class="tc-bl lmb-5 lmt--3"> + 点击箭头改变翻译方向。 </div> + <ul class="fs16 lmb-15"> + <li class="tc-bd tb fs14 lpt-5 lpb-5"> + <amp-state id="stateSidebarNavBi"> + <script type="application/json"> + { + "english_french": false, + "english_german": false, + "english_indonesian": false, + "english_italian": false, + "english_japanese": false, + "english_polish": false, + "english_portuguese": false, + "english_spanish": false, + "erroneous_extra_item": false + } + </script> + </amp-state> + 双语 </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_french: ! stateSidebarNavBi.english_french } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%95%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_french ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-french" title="英语-法语词典">英语-法语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%B3%95%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_french ? '' : 'hdn'" data-dictCode="french-english" title="法语-英语词典">法语-英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_german: ! stateSidebarNavBi.english_german } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%BE%B7%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_german ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-german" title="英语-德语词典">英语-德语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%BE%B7%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_german ? '' : 'hdn'" data-dictCode="german-english" title="德语-英语词典">德语-英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_indonesian: ! stateSidebarNavBi.english_indonesian } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_indonesian ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-indonesian" title="英语-印尼语词典">英语-印尼语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_indonesian ? '' : 'hdn'" data-dictCode="indonesian-english" title="印尼语-英语词典">印尼语-英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_italian: ! stateSidebarNavBi.english_italian } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_italian ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-italian" title="剑桥英语-意大利语词典">英语-意大利语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_italian ? '' : 'hdn'" data-dictCode="italian-english" title="意大利语-英语词典">意大利语&ndash;英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_japanese: ! stateSidebarNavBi.english_japanese } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%97%A5%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_japanese ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-japanese" title="剑桥英语-日语词典">英语-日语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/japanese-english/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_japanese ? '' : 'hdn'" data-dictCode="japanese-english" title="日语-英语词典">日语&ndash;英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_polish: ! stateSidebarNavBi.english_polish } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_polish ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-polish" title="剑桥英语-波兰语词典">英语-波兰语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_polish ? '' : 'hdn'" data-dictCode="polish-english" title="波兰语-英语词典">波兰语&ndash;英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_portuguese: ! stateSidebarNavBi.english_portuguese } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_portuguese ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-portuguese" title="剑桥英语-葡萄牙语词典">英语-葡萄牙语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_portuguese ? '' : 'hdn'" data-dictCode="portuguese-english" title="葡萄牙语-英语词典">葡萄牙语&ndash;英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_spanish: ! stateSidebarNavBi.english_spanish } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_spanish ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-spanish" title="英语-西班牙语词典">英语-西班牙语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_spanish ? '' : 'hdn'" data-dictCode="spanish-english" title="西班牙语-英语词典">西班牙语-英语</a> + </li> + + <li class="tc-bd tb fs14 lpt-15 lpb-5">半双语</li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8D%B7%E5%85%B0%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" title="荷兰语 - 英语词典">荷兰语 - 英语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-阿拉伯语词典">英语-阿拉伯语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-加泰罗尼亚语词典">英语-加泰罗尼亚语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/" title="剑桥英语-汉语（简体）词典">英语-汉语（简体）</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/" title="剑桥英语-汉语（繁体）词典">英语-汉语（繁体）</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AF%AD/" title="英语 - 捷克语词典">英语 - 捷克语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%B8%B9%E9%BA%A6%E8%AF%AD/" title="英语 - 丹麦语词典">英语 - 丹麦语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%9F%A9%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-韩语词典">英语-韩语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" title="英语-马来语词典">英语-马来语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8C%AA%E5%A8%81%E8%AF%AD/" title="英语 - 挪威语词典">英语 - 挪威语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%BF%84%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-俄语词典">英语-俄语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%B0%E8%AF%AD/" title="英语-泰语词典">英语-泰语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%9C%9F%E8%80%B3%E5%85%B6%E8%AF%AD/" title="英语-土耳其语词典">英语-土耳其语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%AF%AD/" title="英语-越南语词典">英语-越南语</a></li> + </ul> </div> + </div> + </li> + </ul> + </div> + </li> + <li class="lbb lb-cm"><a href="/zhs/translate/" class="hdb tb hax lp-10 lpl-15 lpr-15">翻译</a></li> + <li class="lbb lb-cm"><a href="/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/" class="hdb tb hax lp-10 lpl-15 lpr-15">语法</a></li> + <li class="lbb lb-cm"><a href="/zhs/plus/" class="hdb tb hax lp-10 lpl-15 lpr-15">Cambridge Dictionary Plus</a></li> + + <li class="hdn hdb-s lbb lb-cm"> + <section amp-access="loggedIn"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + [class]="stateSidebarNav.login ? 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15 on' : 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15'" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNav: { login: !stateSidebarNav.login } })"> + <span class="pr hdb tb"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <i class="i i-user ibd fs16 hv-2 lpr-2"></i> {{userName}} + </template> + <i class="i i-plus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarNav.login ? 'i i-minus ibd pa pr0 lmt--19' : 'i i-plus ibd pa pr0 lmt--19'"></i> + </span> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.login ? '' : 'hdn'"> + <div class="han lpl-15 lpr-15"> + <ul class="fs16 lmb-15"> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/mydictionary/">Cambridge Dictionary Plus</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/auth/profile">我的主页</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/howto.html">How to...</a></li> + <li class="lpt-5"><a on="tap:amp-access.login-sign-out">退出</a></li> + </ul> + </div> + </div> + </section> + <section amp-access="NOT loggedIn"> + <a on="tap:amp-access.login-sign-in" class="hdb tb hax lp-10 lpl-15 lpr-15"><i class="i i-user ibd fs16 hv-2 lpr-2"></i> 登录</a> + </section> + </li> + </ul> + </nav> + <div class="lp-15 lbb lb-cm"> + <div> + <a class="hax hdb pr" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNav: { lang: ! stateSidebarNav.lang } })"> + <i class="i i-globe ibd fs16 hv-2"></i> + <span class="lpl-2">中文 (简体) <span class="tb">&nbsp;</span></span> + <span class="pa pt0 pr0" [class]="stateSidebarNav.lang ? 'hdn' : 'pa pt0 pr0'">Change</span> + <i class="hdn" [class]="stateSidebarNav.lang ? 'i i-minus ibd pa pr5' : 'hdn'"></i> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.lang ? 'han' : 'hdn'"> + <ul class="hul-u lmt-10 lmb-0 lpl-20 cdo-locale-selector"> + <li><a href="/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="en">English (UK)</a></li> + <li><a href="/us/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="en-US">English (US)</a></li> + <li><a href="/es/diccionario/ingles-chino-tradicional/catch" hreflang="es">Español</a></li> + <li><a href="/es-LA/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="es-419">Español (Latinoamérica)</a></li> + <li><a href="/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9/catch" hreflang="ru">Русский</a></li> + <li><a href="/pt/dicionario/ingles-chines-tradicional/catch" hreflang="pt">Português</a></li> + <li><a href="/de/worterbuch/englisch-chinesisch-traditionelle/catch" hreflang="de">Deutsch</a></li> + <li><a href="/fr/dictionnaire/anglais-chinois-traditionnel/catch" hreflang="fr">Français</a></li> + <li><a href="/it/dizionario/inglese-cinese-tradizionale/catch" hreflang="it">Italiano</a></li> + <li><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch" hreflang="zh-Hans">中文 (简体)</a></li> + <li><a href="/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E6%BC%A2%E8%AA%9E-%E7%B9%81%E9%AB%94/catch" hreflang="zh-Hant">正體中文 (繁體)</a></li> + <li><a href="/pl/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="pl">Polski</a></li> + <li><a href="/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4-%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EB%B2%88%EC%B2%B4/catch" hreflang="ko">한국어</a></li> + <li><a href="/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-geleneksel-%C3%A7ince/catch" hreflang="tr">Türkçe</a></li> + <li><a href="/ja/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="ja">日本語</a></li> + <li><a href="/vi/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="vi">Tiếng Việt</a></li> + </ul> + </div> + </div> + </div> + <div class="lp-15 lbb lb-cm"> + <div class="hdb pr"> + <span class="tb">关注我们</span> + <div class="pa pt0 pr0"> + <div class="hdib lpr-2"><a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" title="赞" class="hao lpl-10 lpr-10"><i class="i i-facebook fs16" aria-hidden="true"></i></a></div> + <div class="hdib lpr-2"><a href="https://www.instagram.com/cambridgewords" title="Followers" class="hao lpl-10 lpr-10"><i class="i i-instagram fs16" aria-hidden="true"></i></a></div> + <div class="hdib"><a href="https://twitter.com/CambridgeWords" title="关注" class="hao lpl-10"><i class="i i-twitter fs16" aria-hidden="true"></i></a></div> + </div> + </div> + </div> + <div class="htc lmt-20 lmb-20"> + <div class="a a-hook lm-auto"></div> + </div> + </div> +</amp-sidebar> + +<amp-state id="stateSidebarDict"> + <script type="application/json"> + { + "open": false, + "recent": true, + "def": true, + "trans": true, + "plus": true + } + </script> +</amp-state> +<amp-sidebar id="sidebarDict" layout="nodisplay" side="right" class="bw cm-f" on="sidebarOpen:AMP.setState({ stateSidebarDict: { open: true } })"> + <div class="pr cm-fc cms lm-auto"> + <span class="pa pt0 pr0 lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap:sidebarDict.close" role="button" aria-label="Close dictionary selection panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd"></i> + </span> + <div class="han tc-bd fs14 lpt-5"> + <div class="fs18 lp-5 lpt-20 lpb-15 lpl-15"> + Choose a dictionary </div> + <nav> + <ul class="hul-u hul-un hul-u0 lmb-0"> + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDict: { recent: ! stateSidebarDict.recent } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tcu">最近的词和建议</span> + <i class="i i-minus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarDict.recent ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="lpl-15 lpr-15" [class]="stateSidebarDict.recent ? 'lpl-15 lpr-15' : 'hdn'"> + <div class="pr tc-d fs16 lmb-20"> + <div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + {{#preferredDictionaries}} + <div class="lmb-5"> + <a class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: '{{dataCode}}', dataset_text: '{{name}}', dataset_search: '搜索 {{name}}'} }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to {{name}}" tabindex="0"> + {{name}} + </a> + </div> + {{/preferredDictionaries}} + </template> + </div> + <div class="pa p0 bw" [class]="stateSidebarDict.open ? 'hdn' : 'pa p0 bw'"> + <span class="pa p0 bload"></span> + </div> + </div> + </div> + </li> + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDict: { def: ! stateSidebarDict.def } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tcu">定义和语法</span> + <i class="i i-minus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarDict.def ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="lpl-15 lpr-15" [class]="stateSidebarDict.def ? 'lpl-15 lpr-15' : 'hdn'"> + <div class="tc-bl lmb-5 lmt--3"> + 清晰的书面英语和英语口语解释 </div> + <ul class="hul-u tc-d fs16"> + <li> + <a data-dictCode="english" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english', dataset_text: '&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to &#33521;&#35821;" tabindex="0" + title="&#33521;&#35821;">&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="learner-english" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'learner-english', dataset_text: '&#23398;&#20064;&#35789;&#20856;', dataset_search: '搜索 &#23398;&#20064;&#35789;&#20856;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to &#23398;&#20064;&#35789;&#20856;" tabindex="0" + title="&#23398;&#20064;&#35789;&#20856;">&#23398;&#20064;&#35789;&#20856;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="essential-british-english" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'essential-british-english', dataset_text: '&#22522;&#30784;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#22522;&#30784;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to &#22522;&#30784;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;" tabindex="0" + title="&#22522;&#30784;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;">&#22522;&#30784;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="essential-american-english" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'essential-american-english', dataset_text: '&#22522;&#30784;&#32654;&#24335;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#22522;&#30784;&#32654;&#24335;&#33521;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to &#22522;&#30784;&#32654;&#24335;&#33521;&#35821;" tabindex="0" + title="&#22522;&#30784;&#32654;&#24335;&#33521;&#35821;">&#22522;&#30784;&#32654;&#24335;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="british-grammar" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'british-grammar', dataset_text: '&#33521;&#35821;&#35821;&#27861;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;&#35821;&#27861;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to &#33521;&#35821;&#35821;&#27861;" tabindex="0" + title="&#33521;&#35821;&#35821;&#27861;">&#33521;&#35821;&#35821;&#27861;</a> + </li> + </ul> + </div> + </li> + + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDict: { trans: ! stateSidebarDict.trans } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tcu">翻译</span> + <i class="i i-minus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarDict.trans ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="lpl-15 lpr-15" [class]="stateSidebarDict.trans ? 'lpl-15 lpr-15' : 'hdn'"> + + <amp-state id="stateSidebarDictBi"> + <script type="application/json"> + { + "english_french": false, + "english_german": false, + "english_indonesian": false, + "english_italian": false, + "english_japanese": false, + "english_polish": false, + "english_portuguese": false, + "english_spanish": false, + "erroneous_extra_item": false + } + </script> + </amp-state> + + <div class="tc-bl lmb-5 lmt--3"> + 点击箭头改变翻译方向。 </div> + + <div class="tb lmt-10 lmb-5">双语词典</div> + <ul class="hul-u tc-d fs16 lmb-15"> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_french: ! stateSidebarDictBi.english_french }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_french ? 'english-french' : 'french-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_french ? '&#33521;&#35821;-&#27861;&#35821;' : '&#27861;&#35821;-&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-french" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_french ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-french', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#27861;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#27861;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-法语词典" + tabindex="0" title="英语-法语词典">&#33521;&#35821;-&#27861;&#35821;</a> + <a data-dictCode="french-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_french ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'french-english', dataset_text: '&#27861;&#35821;-&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#27861;&#35821;-&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 法语-英语词典" + tabindex="0" title="法语-英语词典">&#27861;&#35821;-&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_german: ! stateSidebarDictBi.english_german }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_german ? 'english-german' : 'german-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_german ? '&#33521;&#35821;-&#24503;&#35821;' : '&#24503;&#35821;-&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-german" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_german ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-german', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#24503;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#24503;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-德语词典" + tabindex="0" title="英语-德语词典">&#33521;&#35821;-&#24503;&#35821;</a> + <a data-dictCode="german-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_german ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'german-english', dataset_text: '&#24503;&#35821;-&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#24503;&#35821;-&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 德语-英语词典" + tabindex="0" title="德语-英语词典">&#24503;&#35821;-&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_indonesian: ! stateSidebarDictBi.english_indonesian }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_indonesian ? 'english-indonesian' : 'indonesian-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_indonesian ? '&#33521;&#35821;-&#21360;&#23612;&#35821;' : '&#21360;&#23612;&#35821;-&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-indonesian" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_indonesian ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-indonesian', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#21360;&#23612;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#21360;&#23612;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-印尼语词典" + tabindex="0" title="英语-印尼语词典">&#33521;&#35821;-&#21360;&#23612;&#35821;</a> + <a data-dictCode="indonesian-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_indonesian ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'indonesian-english', dataset_text: '&#21360;&#23612;&#35821;-&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#21360;&#23612;&#35821;-&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 印尼语-英语词典" + tabindex="0" title="印尼语-英语词典">&#21360;&#23612;&#35821;-&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_italian: ! stateSidebarDictBi.english_italian }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_italian ? 'english-italian' : 'italian-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_italian ? '&#33521;&#35821;-&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;' : '&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-italian" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_italian ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-italian', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-意大利语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-意大利语词典">&#33521;&#35821;-&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;</a> + <a data-dictCode="italian-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_italian ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'italian-english', dataset_text: '&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#24847;&#22823;&#21033;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 意大利语-英语词典" + tabindex="0" title="意大利语-英语词典">&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_japanese: ! stateSidebarDictBi.english_japanese }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_japanese ? 'english-japanese' : 'japanese-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_japanese ? '&#33521;&#35821;-&#26085;&#35821;' : '&#26085;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-japanese" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_japanese ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-japanese', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#26085;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#26085;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-日语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-日语词典">&#33521;&#35821;-&#26085;&#35821;</a> + <a data-dictCode="japanese-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_japanese ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'japanese-english', dataset_text: '&#26085;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#26085;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 日语-英语词典" + tabindex="0" title="日语-英语词典">&#26085;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_polish: ! stateSidebarDictBi.english_polish }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_polish ? 'english-polish' : 'polish-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_polish ? '&#33521;&#35821;-&#27874;&#20848;&#35821;' : '&#27874;&#20848;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-polish" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_polish ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-polish', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#27874;&#20848;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#27874;&#20848;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-波兰语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-波兰语词典">&#33521;&#35821;-&#27874;&#20848;&#35821;</a> + <a data-dictCode="polish-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_polish ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'polish-english', dataset_text: '&#27874;&#20848;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#27874;&#20848;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 波兰语-英语词典" + tabindex="0" title="波兰语-英语词典">&#27874;&#20848;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_portuguese: ! stateSidebarDictBi.english_portuguese }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_portuguese ? 'english-portuguese' : 'portuguese-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_portuguese ? '&#33521;&#35821;-&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;' : '&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-portuguese" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_portuguese ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-portuguese', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-葡萄牙语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-葡萄牙语词典">&#33521;&#35821;-&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;</a> + <a data-dictCode="portuguese-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_portuguese ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'portuguese-english', dataset_text: '&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33889;&#33796;&#29273;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 葡萄牙语-英语词典" + tabindex="0" title="葡萄牙语-英语词典">&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_spanish: ! stateSidebarDictBi.english_spanish }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_spanish ? 'english-spanish' : 'spanish-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_spanish ? '&#33521;&#35821;-&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;' : '&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;-&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-spanish" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_spanish ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-spanish', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-西班牙语词典" + tabindex="0" title="英语-西班牙语词典">&#33521;&#35821;-&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;</a> + <a data-dictCode="spanish-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_spanish ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'spanish-english', dataset_text: '&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;-&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#35199;&#29677;&#29273;&#35821;-&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 西班牙语-英语词典" + tabindex="0" title="西班牙语-英语词典">&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;-&#33521;&#35821;</a> + </li> + </ul> + + <div class="tb lmb-5">半双语词典</div> + <ul class="hul-u tc-d lmt-10 fs16"> + <li> + <a data-dictCode="dutch-english" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'dutch-english', dataset_text: '&#33655;&#20848;&#35821; - &#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33655;&#20848;&#35821; - &#33521;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 荷兰语 - 英语词典" + tabindex="0" title="荷兰语 - 英语词典">&#33655;&#20848;&#35821; - &#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-arabic" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-arabic', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#38463;&#25289;&#20271;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#38463;&#25289;&#20271;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-阿拉伯语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-阿拉伯语词典">&#33521;&#35821;-&#38463;&#25289;&#20271;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-catalan" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-catalan', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#21152;&#27888;&#32599;&#23612;&#20122;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#21152;&#27888;&#32599;&#23612;&#20122;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-加泰罗尼亚语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-加泰罗尼亚语词典">&#33521;&#35821;-&#21152;&#27888;&#32599;&#23612;&#20122;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-chinese-simplified" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-chinese-simplified', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#31616;&#20307;&#65289;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#31616;&#20307;&#65289;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-汉语（简体）词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-汉语（简体）词典">&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#31616;&#20307;&#65289;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-chinese-traditional" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-chinese-traditional', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#32321;&#20307;&#65289;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#32321;&#20307;&#65289;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-汉语（繁体）词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-汉语（繁体）词典">&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#32321;&#20307;&#65289;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-czech" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-czech', dataset_text: '&#33521;&#35821; - &#25463;&#20811;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821; - &#25463;&#20811;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语 - 捷克语词典" + tabindex="0" title="英语 - 捷克语词典">&#33521;&#35821; - &#25463;&#20811;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-danish" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-danish', dataset_text: '&#33521;&#35821; - &#20025;&#40614;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821; - &#20025;&#40614;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语 - 丹麦语词典" + tabindex="0" title="英语 - 丹麦语词典">&#33521;&#35821; - &#20025;&#40614;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-korean" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-korean', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#38889;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#38889;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-韩语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-韩语词典">&#33521;&#35821;-&#38889;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-malaysian" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-malaysian', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#39532;&#26469;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#39532;&#26469;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-马来语词典" + tabindex="0" title="英语-马来语词典">&#33521;&#35821;-&#39532;&#26469;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-norwegian" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-norwegian', dataset_text: '&#33521;&#35821; - &#25386;&#23041;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821; - &#25386;&#23041;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语 - 挪威语词典" + tabindex="0" title="英语 - 挪威语词典">&#33521;&#35821; - &#25386;&#23041;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-russian" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-russian', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#20420;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#20420;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-俄语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-俄语词典">&#33521;&#35821;-&#20420;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-thai" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-thai', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#27888;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#27888;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-泰语词典" + tabindex="0" title="英语-泰语词典">&#33521;&#35821;-&#27888;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-turkish" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-turkish', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#22303;&#32819;&#20854;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#22303;&#32819;&#20854;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-土耳其语词典" + tabindex="0" title="英语-土耳其语词典">&#33521;&#35821;-&#22303;&#32819;&#20854;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-vietnamese" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-vietnamese', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#36234;&#21335;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#36234;&#21335;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-越南语词典" + tabindex="0" title="英语-越南语词典">&#33521;&#35821;-&#36234;&#21335;&#35821;</a> + </li> + </ul> + </div> + </li> + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDict: { plus: ! stateSidebarDict.plus } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tcu">Dictionary Plus</span> + <i class="i i-minus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarDict.plus ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="lpl-15 lpr-15" [class]="stateSidebarDict.plus ? 'lpl-15 lpr-15' : 'hdn'"> + <div class="pr tc-d fs16 lmb-20"> + <div class="lmb-5"> + <a data-dictCode="wordlists" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'wordlists', dataset_text: 'Word Lists', dataset_search: '搜索 Word Lists' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to Word Lists" tabindex="0" + title="Word Lists">Word Lists</a> + </div> + <div class="pa p0 bw" [class]="stateSidebarDict.open ? 'hdn' : 'pa p0 bw'"> + <span class="pa p0 bload"></span> + </div> + </div> + </div> + </li> + </ul> + </nav> + </div> + </div> +</amp-sidebar> +<amp-sidebar id="sidebarLang" layout="nodisplay" side="right" class="bw cm-f"> + <div class="pr cms han"> + <span class="pa pt0 pr0 lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap:sidebarLang.close" role="button" aria-label="Close dictionary selection panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd"></i> + </span> + <nav class="lp-s_t-5"> + <div class="fs18 lbb lb-cm lp-5 lpt-20 lpb-15 lpl-15"> + Choose your language + </div> + <div class="lp-15"> + <span class="hax hdb pr"> + <i class="i i-globe ibd fs16 hv0"></i> + <span class="lpl-2">中文 (简体) <span class="tb">&nbsp;</span></span> + </span> + + <div class="han"> + <ul class="hul-u lmt-10 lmb-0 lpl-20"> + <li><a href="/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="en">English (UK)</a></li> + <li><a href="/us/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="en-US">English (US)</a></li> + <li><a href="/es/diccionario/ingles-chino-tradicional/catch" hreflang="es">Español</a></li> + <li><a href="/es-LA/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="es-419">Español (Latinoamérica)</a></li> + <li><a href="/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9/catch" hreflang="ru">Русский</a></li> + <li><a href="/pt/dicionario/ingles-chines-tradicional/catch" hreflang="pt">Português</a></li> + <li><a href="/de/worterbuch/englisch-chinesisch-traditionelle/catch" hreflang="de">Deutsch</a></li> + <li><a href="/fr/dictionnaire/anglais-chinois-traditionnel/catch" hreflang="fr">Français</a></li> + <li><a href="/it/dizionario/inglese-cinese-tradizionale/catch" hreflang="it">Italiano</a></li> + <li><a href="/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E6%BC%A2%E8%AA%9E-%E7%B9%81%E9%AB%94/catch" hreflang="zh-Hant">正體中文 (繁體)</a></li> + <li><a href="/pl/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="pl">Polski</a></li> + <li><a href="/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4-%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EB%B2%88%EC%B2%B4/catch" hreflang="ko">한국어</a></li> + <li><a href="/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-geleneksel-%C3%A7ince/catch" hreflang="tr">Türkçe</a></li> + <li><a href="/ja/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="ja">日本語</a></li> + <li><a href="/vi/dictionary/english-chinese-traditional/catch" hreflang="vi">Tiếng Việt</a></li> + </ul> + </div> + </div> + </nav> + </div> +</amp-sidebar> + +<amp-sidebar id="sidebarContentNav" layout="nodisplay" side="left" class="bw cm-f"> + <div class="pr cm-fc lm-auto"> + <span class="pa pt0 pr0 lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap:sidebarContentNav.close" role="button" aria-label="Close site content panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd lpr-5"></i> + </span> + <div class="han tc-bd lpt-5"> + + <div class="fs18 lbb lb-cm lp-5 lpt-20 lpb-15 lpl-15"> + 内容 </div> + + <div id="navigation" class="dtoc"> + <amp-state id="stateSidebarContentNav"><script type="application/json"> + { + "caldzh_cnt": true ,"caldzh_cnt_Verb": true , + "caldzh_cnt_Noun": false , + + "erroneous_extra_item": false + } + </script></amp-state><ul class="hul-u hul-u0 fs14 lmb-0 lbb lb-cm order-container"><li class="lbb lb-cm order-firstItem" data-dataset="caldzh-cnt"> +<div class="habg hax lp-15 lpt-10 lpb-10"><a class="pr tcu hdb lpt-2 lpb-2" role="button" aria-label="Open variations list" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarContentNav: {caldzh_cnt: !stateSidebarContentNav.caldzh_cnt} })"><span>English–Chinese (Traditional) </span><i class=" i-minus i ibd pa pr5 " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cnt ? 'i i-minus ibd pa pr5' : 'i i-plus ibd pa pr5'"> </i></a></div><div class=" " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cnt ? '' : 'hdn'"><ul class="hul-u hul-un hul-u0 lm-0 lbt lb-cm lml-15 lmr-15"><li class="lbb lb-cm"> +<div class="pr hp lpt-10 lpb-10 lpl-10" role="button" aria-label="Open variations list" tabindex="0" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarContentNav: {caldzh_cnt_Verb: !stateSidebarContentNav.caldzh_cnt_Verb} })"> +<span class="ti tb">Verb</span><i class=" i i-minus ibd pa pr5 lpt-2 " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cnt_Verb ? 'i i-minus ibd pa pr5 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr5 lpt-2'"> </i> +</div> +<div class=" lpl-20 " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cnt_Verb ? 'lpl-20' : 'hdn'" data-key-open="caldzh_cnt_Verb" data-key-current="caldzh_cnt_Verb"><ul class="lmb-5"> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-1" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(TAKE HOLD)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-2" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(STOP ESCAPING)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-3" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(NOTICE)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-3-2" title="catch sb's attention, imagination, interest, etc. 意思 + "><span class="hw">catch <span class="ti">sb's</span> attention, imagination, interest, etc.</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-3-3" title="be caught without sth 意思 + "><span class="hw">be caught without <span class="ti">sth</span></span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-3-4" title="you won't catch sb doing sth 意思 + "><span class="hw">you won't catch <span class="ti">sb doing sth</span></span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-4" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(TRAVEL)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-5" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(BECOME INFECTED)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-6" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(STICK)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-7" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(BE IN TIME)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-8" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(HEAR/SEE)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-9" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(HIT)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-10" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(INVOLVE)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-10" title="get caught up in sth 意思 + "><span class="hw">get caught up in <span class="ti">sth</span></span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-11" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(BREATHE)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-11" title="catch your breath 意思 + "><span class="hw">catch <span class="ti">your</span> breath</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-12" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(BE TOUCHED BY)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-12" title="catch the sun 意思 + "><span class="hw">catch the sun</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-12" title="catch the light 意思 + "><span class="hw">catch the light</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-13" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(BURN)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-1-13" title="catch fire 意思 + "><span class="hw">catch fire</span></a></li> +</ul></div> +</li> +</ul></div><div class=" " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cnt ? '' : 'hdn'"><ul class="hul-u hul-un hul-u0 lm-0 lbt lb-cm lml-15 lmr-15"><li class="lbb lb-cm"> +<div class="pr hp lpt-10 lpb-10 lpl-10" role="button" aria-label="Open variations list" tabindex="0" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarContentNav: {caldzh_cnt_Noun: !stateSidebarContentNav.caldzh_cnt_Noun} })"> +<span class="ti tb">Noun</span><i class=" i i-plus ibd pa pr5 lpt-2 " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cnt_Noun ? 'i i-minus ibd pa pr5 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr5 lpt-2'"> </i> +</div> +<div class=" hdn " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cnt_Noun ? 'lpl-20' : 'hdn'" data-key-open="caldzh_cnt_Verb" data-key-current="caldzh_cnt_Noun"><ul class="lmb-5"> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-2-1" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(PROBLEM)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-2-2" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(SOMETHING CAUGHT)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-2-3" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(FASTENING DEVICE)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cnt-2-4" title="catch 意思 + "><span class="hw">catch</span> <span class="alt gw">(STIFFNESS)</span></a></li> +</ul></div> +</li> +</ul></div> +</li> +</ul> +</div> + + <ul class="hul-u hul-u0 fs14"> + + + + <li class="lbb lb-cm lp-15 lpt-10 lpb-10"> + <a href="#dataset_translations" class="habg hax tcu hdb lpt-2 lpb-2"> + Translations + </a> + </li> + + <li class="lbb lb-cm lp-15 lpt-10 lpb-10"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/" class="pr habg hax tcu hdb lpt-2 lpb-2"> + Grammar <i class="i i-external-link-alt ibd pa pr5 lpt-2"></i> + </a> + </li> + <li class="lp-15 lpt-10 lpb-10"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/" class="pr habg hax tcu hdb lpt-2 lpb-2"> + All translations <i class="i i-external-link-alt ibd pa pr5 lpt-2"></i> + </a> + </li> + </ul> + </div> + </div> +</amp-sidebar> + + <amp-state id="stateSidebarWordList"> + <script type="application/json"> + { + "wordlist_id": "", + "word": "", + "wordlist": "", + "dictCode": "english-chinese-traditional", + "url": "" + } + </script> +</amp-state> +<amp-state id="stateSidebarWordListItems" [src]="'/zhs/plus/getWordlists?foo=' + stateSidebarWordList.wordlist_id"> + <script type="application/json"> + [] + </script> +</amp-state> + +<amp-sidebar id="sidebarWordList" layout="nodisplay" side="left" class="bw cm-f" amp-access="loggedIn" amp-access-hide> + + <div class="pr hdf hflxy lminh100"> + <div class="pr cm-fc hflx1 lm-auto"> + <span class="pa pt0 pr0 lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap:sidebarWordList.close" role="button" aria-label="Close site content panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd lpr-5"></i> + </span> + + <div class="han tc-bd lp-15 lpt-5 lpb-25"> + <div class="fs18 lpt-20 lmb-25">My word lists</div> + <p class="lmb-15">Add <strong class='tb'>catch</strong> to one of your lists below, or create a new one.</p> + + <amp-list id="sideBarWordListLists" height="0" [height]="stateSidebarWordListItems.length > 5 ? 195 : (stateSidebarWordListItems.length * 39)" + layout="fixed-height" items="." [src]="stateSidebarWordListItems"> + <div overflow class="hao hp"> + <div class="c_a2w fs14 pa pr0 boa hoa hp lp-5 lpl-10 lpr-10"> + <i class="i i-chevron-down lmr-5 lpt-3 lpb-3"></i> + More + </div> + </div> + <div class="lbt lb-cm"> + <template type="amp-mustache"> + <div class="lbb lb-cm lp-10 wordlist-row"> + <a class="hdb hoh to-e tw-nw" on="tap:AMP.setState({ stateSidebarWordList: { wordlist_id: '{{id}}' } }),formAddToWordlist.submit"> + {{name}} + </a> + </div> + </template> + </div> + </amp-list> + <div class="had lmt-25 lpb-25">Go to your <a href="/zhs/plus/wordlist" class="tb">word lists</a></div> + <form id="formAddToWordlist" method="post" action-xhr="/zhs/plus/addWordlistEntry" verify-xhr="/zhs/plus/addWordlistEntry" target="_top" + on="submit-success:formAddToWordlistNew.clear,sidebarWordList.close,AMP.setState({ stateSidebarWordList: { wordlist_id: '', word: event.response.word, wordlist: event.response.wordlist, url: event.response.url } })"> + <div> + <input type="hidden" name="dictCode" [value]="stateSidebarWordList.dictCode" /> + <input type="hidden" name="senseId" [value]="stateGlobal.wlSenseId" /> + <input type="hidden" name="wordlistId" [value]="stateSidebarWordList.wordlist_id" /> + </div> + <div submitting> + <template type="amp-mustache"> + <div class="pa p0 lp-5 bl-l"> + <div class="pa p0 bload"> + </div> + </div> + </template> + </div> + <div submit-error> + <template type="amp-mustache"> + <div class="m me fs14"> + {{#verifyErrors}} + <p>{{message}}</p> + {{/verifyErrors}} + {{^verifyErrors}} + {{#message}} + <p>{{message}}</p> + {{/message}} + {{^message}} + <p>Something went wrong.</p> + {{/message}} + {{/verifyErrors}} + </div> + </template> + </div> + </form> + </div> + </div> + <div class="bh lp-10 pa pb0 lc1"> + <form class="x" id="formAddToWordlistNew" method="post" action-xhr="/zhs/plus/addWordlist" + verify-xhr="/zhs/plus/addWordlist" target="_top" + on="submit-success:AMP.setState({ stateSidebarWordList: { wordlist_id: event.response.wordlistId } }),formAddToWordlist.submit"> + <div> + <div class="hfr"> + <button type="submit" class="bo iwc iwc-40 hao lb0" title="Create"> + <i class="i i-check" aria-hidden="true"></i> + </button> + </div> + <div class="hoh lpr-5"> + <input type="text" name="name" class="ft fon pr pt0 hbr-20 lc1 lp-10 lpl-15" placeholder="New word list name" required /> + </div> + </div> + <div submitting> + <template type="amp-mustache"> + <div class="pa p0 lp-5 bl-l"> + <div class="pa p0 bload"> + </div> + </div> + </template> + </div> + <div submit-error> + <template type="amp-mustache"> + <div class="fs14 lpt-5 lpb-5"> + {{#verifyErrors}} + <p>{{message}}</p> + {{/verifyErrors}} + {{^verifyErrors}} + {{#message}} + <p>{{message}}</p> + {{/message}} + {{^message}} + <p>Something went wrong.</p> + {{/message}} + {{/verifyErrors}} + </div> + </template> + </div> + </form> + </div> + </div> +</amp-sidebar> +<amp-state id="stateSidebarEntryTellUs"> + <script type="application/json"> + { + "example_id": "", + "dataset_id": "", + "success": false + } + </script> +</amp-state> + +<amp-sidebar id="sidebarEntryTellUs" layout="nodisplay" side="left" class="bw cm-f"> + + <div class="pr hdf hflxy lminh100"> + <div class="pr cm-fc hflx1 lm-auto"> + <span class="pa pt0 pr0 lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap: sidebarEntryTellUs.close" role="button" aria-label="Close site content panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd lpr-5"></i> + </span> + + <div class="han tc-bd lp-15 lpt-5 lpb-25"> + <div class="fs18 lpt-20 lpr-25 lmb-25"> + 对该例句有想法吗？ </div> + + <form class="" [class]="stateSidebarEntryTellUs.dataset_id == 'NONE' ? 'hdn' : ''" + id="formTellUs" method="post" action-xhr="/zhs/putunga/report" target="_top" + on="submit-success: AMP.setState({ stateSidebarEntryTellUs: { success: true } })"> + <div class="fs15"> + <input type="hidden" name="id" [value]="stateSidebarEntryTellUs.example_id" /> + <input type="hidden" name="dataset" [value]="stateSidebarEntryTellUs.dataset_id" /> + + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="This is a good example of how the word is used." + role="button" tabindex="0"> + <span class="hdb hoh"> + 该例句恰当地诠释了本词条的用法。 </span> + </label> + </div> + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="The word in the example sentence does not match the entry word." + role="button" tabindex="0"> + <span class="hdb hoh"> + 例句中的单词与输入词条不匹配。 </span> + </label> + </div> + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="The sentence contains offensive content." + role="button" tabindex="0" /> + <span class="hdb hoh"> + 该例句含有令人反感的内容。 </span> + </label> + </div> + <div class="lbt lb-cm x lpt-15"> + <div [class]="stateSidebarEntryTellUs.success ? 'hdn' : ''"> + <button class="hfl hao hao hbtn hbtn-tab bhb" title="Search" + on="tap:sidebarEntryTellUs.close" role="button" aria-label="Close content panel" tabindex="0"> + 取消 </button> + <button type="submit" class="hfr boa hao hbtn hbtn-tab tb tc-bd"> + 提交 </button> + </div> + </div> + </div> + <div submitting> + <template type="amp-mustache"> + <div class="pa p0 lp-5 bl-l"> + <div class="pa p0 bload"> + </div> + </div> + </template> + </div> + <div submit-success> + <template type="amp-mustache"> + <div class="m ms fs14 lmt-10"> + Thanks! Your feedback will be reviewed. + </div> + </template> + </div> + <div submit-error> + <template type="amp-mustache"> + <div class="m me fs14 lmt-25"> + {{#verifyErrors}} + <p>{{message}}</p> + {{/verifyErrors}} + {{^verifyErrors}} + {{#message}} + <p>{{message}}</p> + {{/message}} + {{^message}} + <p>There was a problem sending your report.</p> + {{/message}} + {{/verifyErrors}} + </div> + </template> + </div> + </form> + + <form class="hdn" [class]="stateSidebarEntryTellUs.dataset_id == 'NONE' ? '' : 'hdn'" + id="formTellUsDefinition" method="post" action-xhr="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/rate" target="_top" + on="submit-success: AMP.setState({ stateSidebarEntryTellUs: { success: true } })"> + <div class="fs15"> + <input type="hidden" name="id" [value]="stateSidebarEntryTellUs.example_id" /> + <input type="hidden" name="rate" [value]="-1" /> + + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="This is a good example of how the word is used." + role="button" tabindex="0"> + <span class="hdb hoh"> + 该例句恰当地诠释了本词条的用法。 </span> + </label> + </div> + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="The word in the example sentence does not match the entry word." + role="button" tabindex="0"> + <span class="hdb hoh"> + 例句中的单词与输入词条不匹配。 </span> + </label> + </div> + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="The sentence contains offensive content." + role="button" tabindex="0" /> + <span class="hdb hoh"> + 该例句含有令人反感的内容。 </span> + </label> + </div> + <div class="lbt lb-cm x lpt-15"> + <div [class]="stateSidebarEntryTellUs.success ? 'hdn' : ''"> + <button class="hfl hao hao hbtn hbtn-tab bhb" title="Search" + on="tap:sidebarEntryTellUs.close" role="button" aria-label="Close content panel" tabindex="0"> + 取消 </button> + <button type="submit" class="hfr boa hao hbtn hbtn-tab tb tc-bd"> + 提交 </button> + </div> + </div> + </div> + <div submitting> + <template type="amp-mustache"> + <div class="pa p0 lp-5 bl-l"> + <div class="pa p0 bload"> + </div> + </div> + </template> + </div> + <div submit-success> + <template type="amp-mustache"> + <div class="m ms fs14 lmt-10"> + Thanks! Your feedback will be reviewed. + </div> + </template> + </div> + <div submit-error> + <template type="amp-mustache"> + <div class="m me fs14 lmt-25"> + {{#verifyErrors}} + <p>{{message}}</p> + {{/verifyErrors}} + {{^verifyErrors}} + {{#message}} + <p>{{message}}</p> + {{/message}} + {{^message}} + <p>There was a problem sending your report.</p> + {{/message}} + {{/verifyErrors}} + </div> + </template> + </div> + </form> + </div> + </div> + </div> +</amp-sidebar> + +<amp-state id="stateHdr"> + <script type="application/json"> + { + "search": false , + "searchDesk": true , + "userOptions": false + } + </script> +</amp-state> +<header id="header" class="pf ch q250 lc1" [class]="stateHdr.search && stateHdr.searchDesk ? 'pf ch ch-hs lc1' : 'pf ch q250 lc1'"> + <div class="pr bh lcs z1" role="button" on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { autocomplete: false } })" aria-label="Close autocomplete" tabindex="0"> + <div class="hfr htr fs14 lpr-15 lpt-2"> + + <ul class="hdn hdib-m hul-u hul-ib lmb-0 lpl-20 lp-xs_l-25 han hax"> + <li class="lpr-2"><a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" title="赞" class="hao lpl-10 lpr-15 i i-facebook iw fs16" target="_blank" rel="noopener" aria-hidden="true"></a></li> + <li class="lpr-5"><a href="https://www.instagram.com/cambridgewords/?hl=en" title="Instagram" class="hao lpl-10 lpr-10 i i-instagram tc-w fs16" target="_blank" rel="noopener" aria-hidden="true"></a></li> + <li class="lpr-5"><a href="https://twitter.com/CambridgeWords" title="关注" class="hao lpl-10 lpr-10 i i-twitter iw fs16" target="_blank" rel="noopener" aria-hidden="true"></a></li> + </ul> + <div class="hdib hdn-s lmt-5 lpt-2"> + <div class="pr hdib" amp-access="loggedIn" amp-access-hide> + <a class="iwc iwc-f15" on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { userOptions: ! stateHdr.userOptions } })" role="button" + aria-label="View user options" tabindex="0"> + <i class="i i-user iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateHdr.userOptions ? 'pa pr0 pt100 lmt-1 tc-bd' : 'hdn'"> + <div class="bw htl hbs lp-20 lpt-15 lpb-15 lmt-10 lmin-150"> + <ul class="hul-u tw-nw lmb-0 han"> + <li><a href="/zhs/plus/">Cambridge Dictionary Plus</a></li> + <li><a href="/zhs/auth/profile">我的主页</a></li> + <li><a href="/zhs/howto.html">How to...</a></li> + <li><a on="tap:amp-access.login-sign-out" class="logOutBtn">退出</a></li> + </ul> + </div> + </div> + </div> + <div class="pr hdib" amp-access="NOT loggedIn"> + <a on="tap:amp-access.login-sign-in" class="iwc iwc-f15"> + <i class="i i-user iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + </a> + </div> + <div class="hdib hv1 lpl-15"> + <a class="hax hao fs14 ib ib-chev ibw ib11" on="tap:sidebarLang.open" role="button" aria-label="Open language selection panel" tabindex="0"> + <i class="i i-globe iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + </a> + </div> + <div class="hdib lpl-15 lp-xs_l-10"> + <span class="hdn" [class]="stateHdr.search ? 'pr hdib' : 'hdn'"> + <a class="iwc bhb hdib hdn-s hao fs18" on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { search: false, searchDesk: false } })"> + <i class="i i-close iw" aria-hidden="true"></i> + </a> + <span class="pa pl50 ch-t ch-ts"></span> + </span> + <span class="" [class]="stateHdr.search ? 'hdn' : ''"> + <a class="iwc bo hdib hdn-s hao fs18" on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { search: true, searchDesk: true } }), searchword.focus"> + <i class="i i-search" aria-hidden="true"></i> + </a> + </span> + </div> + </div> + <div class="hdn hdib-s"> + <div class="pr hdib lpr-5" amp-access="loggedIn" amp-access-hide> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <a class="profile-dropdown-expand hbtn hbtn-t lmt-5 fs15" + on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { userOptions: ! stateHdr.userOptions } })" + role="button" aria-label="View user options" tabindex="0"> + <i class="i i-user iw hv-2 lmr-5 fs15 fs16-s" aria-hidden="true"></i> + <span class="tb lpl-2 hvm cdo-username">{{userName}}</span> + <i class="i i-chevron-down iw hv1 fs10 lml-5" + [class]="stateHdr.userOptions ? 'i i-chevron-up iw hv1 fs10 lml-5' : 'i i-chevron-down iw hv1 fs10 lml-5'" + aria-hidden="true"></i> + </a> + </template> + <div class="hdn" [class]="stateHdr.userOptions ? 'pa pr0 pt100 lmt--1 profile-dropdown tc-bd' : 'hdn'"> + <div class="bw htl hbs lp-20 lpt-15 lpb-15 lmt-10 lmin-150"> + <ul class="hul-u tw-nw lmb-0 han"> + <li><a href="/zhs/plus/">Cambridge Dictionary Plus</a></li> + <li><a href="/zhs/auth/profile">我的主页</a></li> + <li><a href="/zhs/howto.html">How to...</a></li> + <li><a on="tap:amp-access.login-sign-out" class="logOutBtn">退出</a></li> + </ul> + </div> + </div> + </div> + <div class="pr hdib lpr-5" amp-access="NOT loggedIn"> + <a on="tap:amp-access.login-sign-in" class="hbtn hbtn-t lmt-5 fs15 cdo-login-button"> + <i class="i i-user iw hv-2 lmr-5 fs15 fs16-s" aria-hidden="true"></i> + <span class="tb lpl-2 hvm">登录</span> + </a> + </div> + <div class="hdn hdib-xxs lpl-10 lpr-10"> + <a class="hax hao fs14 ib ib-chev ibw ib11" on="tap:sidebarLang.open" role="button" aria-label="Open language selection panel" tabindex="0"> + <i class="i i-globe iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + <span class="hdn hdi-m lpl-2">中文 (简体)</span> + </a> + </div> + <div class="hdib lpl-15 lp-xs_l-20"> + <!-- search bar to hide --> + <span class=" pr hdib " [class]="stateHdr.searchDesk?'pr hdib':'pr hdn'"> + <a class="hao hbtn hbtn-sm hbtn-br15 bhb lmt-5" + on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { search: ! stateHdr.searchDesk, searchDesk: ! stateHdr.searchDesk } })"> + <i class="i i-close iw hv-2 lpr-2" aria-hidden="true"></i> + <span class="hvm tb">搜索词</span> + </a> + <span class="pa pl50 ch-t ch-ts"></span> + </span> + <!-- search bar to show --> + <span class=" pr hdn " [class]="stateHdr.searchDesk?'pr hdn':'pr hdib'"> + <a class="hao hbtn hbtn-sm hbtn-br15 bo lmt-5" + on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { search: ! stateHdr.searchDesk, searchDesk: ! stateHdr.searchDesk } }), searchword.focus"> + + <i class="i i-search hv-2" aria-hidden="true"></i> + <span class="hvm tb tc-d">搜索词</span> + </a> + </span> + </div> + </div> + </div> + <div class="hoh"> + <div class="hfl"> + <div class="hdib hv-3 lpt-15 lpl-15 lpr-15 lp-l_l-25"> + <a class="cb hao lpt-2 nojs-h" on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { autocomplete: false } }), sidebarNav.open" + role="button" aria-label="Open site navigation panel" tabindex="0"><i></i></a> + </div> + <div class="hdib hvt hao tc-bd lpt-10 lpb-2 lpr-15 lbr-s lb-ch "> + <a class="hdib lpb-5 lpt-1 " href="/zhs/" title="Cambridge Dictionary"> + <amp-img src="/zhs/external/images/logo-lrg.png?version=5.0.38" alt="" height="30" width="95" noloading></amp-img> + <noscript> + <img src="/zhs/external/images/logo-lrg.png?version=5.0.38" height="30" width="95" class="lpb-5" alt="Cambridge Dictionary" /> + </noscript> + </a> + </div> + </div> + <nav id="main-nav" class="chn hoh hdn hdb-s fs14"> + <ul class="hul-u hul-u0 hax hvt tb lmb-0 lml-10"> + <li class="hdib"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/" + class="hdb lpt-10 lpb-10 lmr-25 vh-a "><span class="hdib lpt-2">词典</span></a></li> + <li class="hdib"><a href="/zhs/translate/" + class="hdb hao lpt-10 lpb-10 lmr-25 "><span class="hdib lpt-2">翻译</span></a></li> + <li class="hdib"><a href="/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/" + class="hdb hao lpt-10 lpb-10 lmr-25 "><span class="hdib lpt-2">语法</span></a></li> + <li class="hdib"><a href="/zhs/plus/" + class="hdb hao lpt-10 lpb-10 "><span class="hdib lpt-2">Cambridge Dictionary Plus</span></a></li> + </ul> + </nav> + </div> + </div> + <div class=" bs pa p0 pba ps-s chs z0 q250 q0-s lbt lb-ch " [class]="stateHdr.searchDesk ? 'bs pa p0 pba ps-s chs z0 q250 q0-s lbt lb-ch' : 'bs pa p0 pba z0 q250 q0-s lbt lb-ch'"> + <div class="lp-5 lpl-15 lpr-15 lp-m_l-20 lp-m_r-20"> + +<div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <amp-state id="stateSearch"> + <script type="application/json"> + { + "dataset": "english-chinese-traditional", + "dataset_text": "英语-汉语（繁体）", + "dataset_search": "搜索 英语-汉语（繁体）", + "autocomplete": false, + "datasetOpen": false, + "term": "" + } + </script> + </amp-state> + </template> +</div> +<form method="GET" action="/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/direct/" target="_top" class="lcs"> + <div class="hfl pr z0 chsf lc1 lc-m6-12 "> + <div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <input type="hidden" name="datasetsearch" [value]="stateSearch.dataset" value="english-chinese-traditional" /> + </template> + </div> + <div class="hdn hdb-l hfl s s-graphic"></div> + + <div class="hoh pr"> + <div class="pa p0 pl0 chsw lc1 lp-l_l-5 z2"> + <input autofocus aria-label="搜索词" type="text" name="q" autocomplete="off" aria-required="true" + aria-invalid="false" class="ft fon pr pt0 hbr-20 lc1 lp-10 lpl-15 cdo-search-input" + id="searchword" [placeholder]='stateSearch.dataset_search' + placeholder="搜索 英语-汉语（繁体）" + on="input-debounced: AMP.setState({ stateSearch: { term: event.value, autocomplete: (stateSearch.dataset != 'wordlists' && event.value.length) > 1 ? true : false } }), searchAutoComplete.changeToLayoutContainer(); tap: AMP.setState({ stateSearch: { autocomplete: stateSearch.dataset != 'wordlists' && stateSearch.term.length > 1 } })" /> + </div> + <span class="pr hfr lch1 z3"> + <button type="button" aria-label="Choose a dictionary" + class="bw lb0 lp-10 lpt-5 lpb-5 lm-5 lmr-10 lml-0 lbl cdo-dataset-selector" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { datasetOpen: true, autocomplete: false } }), sidebarDict.open"> + <span amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <span class="hdn hdib-s tc-d lpl-10 lp-s_r-15" [text]="stateSearch.dataset_text"> + 英语-汉语（繁体） + </span> + </template> + </span> + <i class="i i-bars fs14 hv0" aria-hidden="true"></i> + </button> + <button type="submit" class="bo iwc iwc-40 hao lb0 cdo-search-button" title="搜索 "> + <i class="i i-search" aria-hidden="true"></i> + </button> + </span> + </div> + <amp-state id="stateSearchAutocomplete" + [src]="(stateSearch.dataset != 'wordlists' && stateSearch.term.length > 1) ? '/zhs/autocomplete/amp?dataset=' + stateSearch.dataset + '&q=' + stateSearch.term : ''"> + <script type="application/json"> + [] + </script> + </amp-state> + + <div class="hdn hdb-s" [class]="stateHdr.search ? '' : 'hdn hdb-s'"> + <div class="hdn" + [class]="stateSearch.autocomplete && stateSearchAutocomplete.length > 0 && stateHdr.searchDesk ? 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25 lpl-5 z0' : 'hdn'"> + + <div class="hax fs16 lpt-20 lmb-20"> + <amp-list id="searchAutoComplete" reset-on-refresh="always" layout="fixed-height" height="50" binding="no" + [src]="stateSearchAutocomplete" items="."> + <div> + <template type="amp-mustache"> + <div class="lmt-5"> + <a href="{{url}}" class="hdb lp-5 lpl-15 lpr-15"> + <span class="haxa">{{word}}</span> + {{#beta}}<span class="hdib bvr tc-w tcu fs12 hbr-10 hv1 lpt-2 lp-10 lpt-2 lpb-2 lml-5">Beta</span>{{/beta}} + </a> + </div> + </template> + </div> + </amp-list> + </div> + + </div> + </div> + </div> + <div class=" lpt-2"> + <div class=" hdn hdb-m hoh chsb lpl-10 "> + + <div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + {{#preferredDictionaries}} + {{^selected}} + <span class="hbtn hbtn-t tb" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: '{{dataCode}}', dataset_text: '{{name}}', dataset_search: '搜索 {{name}}' } }), searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to {{name}}" tabindex="0"> + {{name}} <i class="hdn" [class]="stateSearch.dataset == '{{dataCode}}' ? 'i i-check ibo fs11 lml-5' : 'hdn'"></i> + </span> + {{/selected}} + {{/preferredDictionaries}} + </template> + </div> + </div> + </div> +</form> + </div> + </div> + </header> + <div class="cc fon" [class]="stateHdr.searchDesk ? 'cc fon' : 'cc cc-ns fon'" role="main" on="tap: AMP.setState({ stateHdr: { userOptions: false }, stateSearch: { autocomplete: false } })" aria-label="Close header popups" tabindex="0"> + @@ -1024,6 +2087,7 @@ + @@ -1041,1082 +2105,1614 @@ -<script> - var forceDictCode = "english-chinese-traditional"; -</script> -<div id="page-content" class="cdo-tpl__z cdo-tpl-main__z2 clrd" role="main"> - <div id="entryContent" class="entrybox english-chinese-traditional entry-body" lang="en" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> - <div itemprop="author" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization"> - <meta itemprop="name" content='Cambridge Dictionary' /> - <meta itemprop="url" content="https://plus.google.com/+cambridgedictionary" /> - </div> - <meta itemprop="headline" content="catch&#32763;&#35793;&#65306;&#25235;&#20303;, &#25235;&#20303;&#65292;&#25509;&#20303;, &#38459;&#27490;&#36867;&#36305;, &#36910;&#20303;&#65292;&#25417;&#20303;, &#27880;&#24847;, &#30332;&#29694;&#65292;&#25758;&#35211;&#65292;&#27880;&#24847;&#21040;, &#26053;&#34892;, &#36245;&#65292;&#20056;&#65292;&#25645;&#20056;&#65288;&#39131;&#27231;&#12289;&#28779;&#36554;&#12289;&#20844;&#20849;&#27773;&#36554;&#31561;&#65289;, &#24863;&#26579;, &#65288;&#23588;&#25351;&#22240;&#24863;&#26579;&#32048;&#33740;&#25110;&#30149;&#27602;&#65289;&#32633;&#24739;&#65288;&#30149;&#65289;&#65292;&#26579;&#65288;&#30142;&#65289;, &#21345;&#20303;, &#65288;&#20351;&#65289;&#25499;&#20303;&#65292;&#37476;&#20303;&#65292;&#21345;&#20303;, &#21450;&#26178;, &#21450;&#26178;&#36245;&#19978;, &#32893;&#35211;&#65295;&#30475;&#35211;, &#32893;&#35211;&#65292;&#32893;&#21040;, &#30896;&#25758;, &#65288;&#23588;&#25351;&#28961;&#24847;&#20013;&#65289;&#25758;&#19978;&#65292;&#30896;&#19978;, &#38519;&#20837;, &#21628;&#21560;, &#34987;&#25509;&#35320;, &#29123;&#29138;, &#38283;&#22987;&#29123;&#29138;&#65307;&#33879;&#28779;, &#21839;&#38988;, &#38577;&#34255;&#30340;&#21839;&#38988;&#65307;&#26263;&#34255;&#30340;&#19981;&#21033;&#22240;&#32032;, &#25429;&#29554;&#26481;&#35199;, &#65288;&#39770;&#30340;&#65289;&#25429;&#29554;&#37327;, &#33324;&#37197;&#30340;&#20154;&#65307;&#21512;&#36969;&#30340;&#23565;&#35937;, &#22266;&#23450;&#35037;&#32622;, &#65288;&#38272;&#12289;&#31383;&#12289;&#21253;&#31561;&#30340;&#65289;&#26643;&#65292;&#25187;&#65292;&#37476;, &#65288;&#36523;&#39636;&#37096;&#20301;&#65289;&#20725;&#30828;&#65292;&#24375;&#30452;&#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> - <meta itemprop="copyrightHolder" content="&copy; Cambridge University Press" /> - <meta itemprop="copyrightYear" content="2018" /> - <meta itemprop="inLanguage" content="zh" /> - - <div class="cdo-dblclick-area"> - <div class="di superentry" itemprop="text"> - <div class="di-head"><div class="di-title"> - <h1 class="hw" title="什么是“catch”?"> - “catch”在英语-汉语(繁体)词典中的翻译 - </h1> - </div> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch#translations" class="see-all-translations a--rev"><i class="fcdo fcdo-caret-right" aria-hidden="true"> </i><b>查看所有翻译</b></a> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/catch" class="see-all-translations a--rev"> - <i class="fcdo fcdo-caret-right" aria-hidden="true">&#160;</i> - <b>在英语-汉语(简体)词典中查看“catch”</b> - </a> - </div> - <div class="di-body"><div class="entry"><div class="entry-body"> <div class="entry-body__el clrd js-share-holder"><div class="pos-header"><div class="h3 di-title cdo-section-title-hw"><span class="headword"><span class="hw">catch</span></span> - <span class="posgram ico-bg"><span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span></span> - </div> - <span class="uk"><span class="region">uk</span> - <span title="catch: listen to British English pronunciation" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/uk_pron/u/ukc/ukcas/ukcaste029.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/uk_pron_ogg/u/ukc/ukcas/ukcaste029.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - <span class="pron">/<span class="ipa">kætʃ</span>/</span> </span><span class="us"><span class="region">us</span> - <span title="catch: listen to American pronunciation" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/us_pron/c/cat/catch/catch.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/us_pron_ogg/c/cat/catch/catch.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - <span class="pron">/<span class="ipa">kætʃ</span>/</span> </span><span class="irreg-infls"><span class="inf-group"><span class="inf">caught</span></span>, <span class="inf-group"><span class="inf">caught</span></span></span> - <div class="share rounded js-share"> - <span class="point"></span> - <a class="circle bg--fb socialShareLink" title="在Facebook上分享该词条" href='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&t=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='facebook' data-url='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&t=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tw socialShareLink" title="用推特发送该页面" href='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&text=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='twitter' data-url='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&text=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--more js-accord" title="更多" href="#" > - <i class="fcdo fcdo-plus"></i> - <i class="fcdo fcdo-minus"></i> - </a> - <div class="oflow-hide js-share-toggle"> - <a class="circle bg--gp socialShareLink" title="在Google+上分享该词条" href='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch' target='_blank' data-social='google' data-url='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--di socialShareLink" title="在Diigo上分享该词条" href='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&title=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='diigo' data-url='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&title=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-diigo" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tu socialShareLink" title="在Tumblr上分享该词条" href='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&name=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='tumblr' data-url='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&name=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-tumblr" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--re socialShareLink" title="在Reddit上分享该词条" href='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&title=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='reddit' data-url='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&title=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-reddit-alien" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--def socialShareLink" title="分享这个链接" dsp-txt='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch' data-social='url' data-url='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-link" aria-hidden="true"></i> - </a> - </div> - </div> - </div><div class="pos-body"> - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-1-1"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>TAKE HOLD</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_01"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref A1">A1</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">I</span> or <span class="gc">T</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">to take <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hold" title="hold">hold</a> of something, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/especially" title="especially">especially</a> something that is <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/moving" title="moving">moving</a> through the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/air" title="air">air</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">抓住，接住</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">I <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/manage" title="managed">managed</a> to catch the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/glass" title="glass">glass</a> before it <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hit" title="hit">hit</a> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ground" title="ground">ground</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">我在玻璃杯落地之前接住了它。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">We <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/saw" title="saw">saw</a> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/eagle" title="eagle">eagle</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/swoop" title="swoop">swoop</a> from the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sky" title="sky">sky</a> to catch <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/its" title="its">its</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/prey" title="prey">prey</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">我們看到老鷹從空中猛撲下去抓捕獵物。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">Our <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/dog" title="dog">dog</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ran" title="ran">ran</a> past me and out of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/house" title="house">house</a> before I could catch it.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">我們的狗從我身邊跑過，我沒抓住，讓它跑出了屋子。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">He caught <span class="b"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hold" title="hold">hold</a></span> <span class="b">of</span> my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/arm" title="arm">arm</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">他一把抓住了我的胳膊。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">We <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/place" title="placed">placed</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/saucepan" title="saucepans">saucepans</a> on the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/floor" title="floor">floor</a> to catch <span class="gloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/collect" title="collect">collect</a>)</span> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/drop" title="drops">drops</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/water" title="water">water</a> coming through the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/roof" title="roof">roof</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">我們把平底鍋放在地上接屋頂漏下的水。</span> - </div><div class="examp emphasized"><span class="lab"><span class="region">UK</span> </span><span class="eg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/batsman" title="batsman">batsman</a> was caught <span class="b">(out)</span> <span class="gloss">(= someone in the other <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/team" title="team">team</a> caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ball" title="ball">ball</a> when he <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hit" title="hit">hit</a> it)</span>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">打擊手擊出的球被接住了。</span> - </div></span></div> - - <div class="extraexamps"><p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">更多范例</p><ul class="unstyled emphasized pad-indent"><li class="eg">Jenny <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/stood" title="stood">stood</a> with her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/feet" title="feet">feet</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/slightly" title="slightly">slightly</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/apart" title="apart">apart</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ready" title="ready">ready</a> to catch the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ball" title="ball">ball</a>.</li><li class="eg">He caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/rope" title="rope">rope</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/knot" title="knotted">knotted</a> it around a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/post" title="post">post</a>.</li><li class="eg">She caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ball" title="ball">ball</a> in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/mid-air" title="mid-air">mid-air</a>.</li><li class="eg">He caught me at the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/precise" title="precise">precise</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/moment" title="moment">moment</a> that I <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/faint" title="fainted">fainted</a>.</li><li class="eg">She <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/bought" title="bought">bought</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/net" title="net">net</a> to catch <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/butterfly" title="butterflies">butterflies</a>.</li></ul></div> - </div> </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-1-2"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>STOP ESCAPING</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_02"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref B1">B1</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">T</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/find" title="find">find</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/stop" title="stop">stop</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/person" title="person">person</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/animal" title="animal">animal</a> that is <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/trying" title="trying">trying</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/escape" title="escape">escape</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">逮住，捉住</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">Great <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/pressure" title="pressure">pressure</a> was put on the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/police" title="police">police</a> to catch the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/terrorist" title="terrorists">terrorists</a> as <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/soon" title="soon">soon</a> as <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/possible" title="possible">possible</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">警方面臨著很大的壓力，要盡早抓獲恐怖分子。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">+ -ing verb</span> </span>]</a></span> <span class="eg">Two <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/armed" title="armed">armed</a> men were caught <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/try" title="try">try</a><span class="b">ing</span> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/cross" title="cross">cross</a> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/frontier" title="frontier">frontier</a> at <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/night" title="night">night</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">兩名武裝分子企圖在夜間越境時被抓獲。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">They were <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/happy" title="happy">happy</a> because they had caught a lot of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fish" title="fish">fish</a> that <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/day" title="day">day</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">那天他們很高興，因為抓到了很多魚。</span> - </div><div class="examp emphasized"><span class="lab"><span class="usage">figurative</span></span> <span class="eg">I can <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/see" title="see">see</a> you're <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/busy" title="busy">busy</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/right" title="right">right</a> now, so I'll catch you <span class="gloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/speak" title="speak">speak</a> to you)</span> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/later" title="later">later</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">看得出你現在很忙，過一會兒再跟你說。</span> - </div></span></div> - - <div class="extraexamps"><p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">更多范例</p><ul class="unstyled emphasized pad-indent"><li class="eg">Police set up <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/roadblock" title="roadblocks">roadblocks</a> on all <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/road" title="roads">roads</a> out of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/town" title="town">town</a> in an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/effort" title="effort">effort</a> to catch the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/bomber" title="bombers">bombers</a>.</li><li class="eg">Soldiers who <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/deserted" title="deserted">deserted</a> and were caught were <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/shot" title="shot">shot</a>.</li><li class="eg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/robber" title="robber">robber</a> was caught when someone <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/tip" title="tipped">tipped</a> off the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/police" title="police">police</a>.</li><li class="eg">Thousands of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/illegal" title="illegal">illegal</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/immigrant" title="immigrants">immigrants</a> are caught and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/deport" title="deported">deported</a> every <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/year" title="year">year</a>.</li><li class="eg">I caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/dog" title="dog">dog</a> by the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/collar" title="collar">collar</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/drag" title="dragged">dragged</a> it out of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/room" title="room">room</a>.</li></ul></div> - </div> </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-1-3"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>NOTICE</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_03"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref B2">B2</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">T</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/discover" title="discover">discover</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/see" title="see">see</a>, or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/realize" title="realize">realize</a> something, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/especially" title="especially">especially</a> someone doing something <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/wrong" title="wrong">wrong</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">發現，撞見，注意到</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">+ -ing verb</span> </span>]</a></span> <span class="eg">He caught her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/read" title="read">read</a><span class="b">ing</span> his <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/old" title="old">old</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/love" title="love">love</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/letter" title="letters">letters</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">她看他過去的情書時被他撞見了。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">If the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/virus" title="virus">virus</a> is caught <span class="gloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/discover" title="discovered">discovered</a>)</span> in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/time" title="time">time</a>, most <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/patient" title="patients">patients</a> can be successfully <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/treat" title="treated">treated</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">要是能及時發現病毒，大多數病患都可以治癒。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">I caught <span class="b"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sight" title="sight">sight</a> of</span>/caught <span class="b">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/glimpse" title="glimpse">glimpse</a> of</span> <span class="gloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/saw" title="saw">saw</a> for a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/moment" title="moment">moment</a>)</span> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/red" title="red">red</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/coat" title="coat">coat</a> in the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/crowd" title="crowd">crowd</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">我在人群中看到／瞥見一個穿紅色外套的人。</span> - </div></span></div> - <div class="phrase-block pad-indent"><span class="phrase-head"><span class="phrase-title"><span class="phrase">catch <span class="obj">sb's</span> attention, imagination, interest, etc.</span></span></span><div class="phrase-body pad-indent"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_04"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref B2">B2</span> </span><b class="def">to make someone <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/notice" title="notice">notice</a> something and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/feel" title="feel">feel</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/interested" title="interested">interested</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">引起…的注意（想像，興趣等）</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">A <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ship" title="ship">ship</a> out at <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sea" title="sea">sea</a> caught his <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/attention" title="attention">attention</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">一艘出海的船吸引了他的注意。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">Her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/picture" title="pictures">pictures</a> caught my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/imagination" title="imagination">imagination</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">她的照片引起了我的遐想。</span> - </div></span></div> - </div></div><div class="phrase-block pad-indent"><span class="phrase-head"><span class="phrase-title"><span class="phrase">be caught without <span class="obj">sth</span></span></span></span><div class="phrase-body pad-indent"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_05"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> </span><b class="def">to not have something, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/especially" title="especially">especially</a> when it is <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/needed" title="needed">needed</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">（尤指在需要的時候）沒有，缺乏</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">He doesn't like to be caught without any <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/biscuit" title="biscuits">biscuits</a> in the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/house" title="house">house</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">他喜歡家裡備些餅乾。</span> - </div></span></div> - </div></div><div class="phrase-block pad-indent"><span class="phrase-head"><span class="phrase-title"><span class="phrase">you won't catch <span class="obj">sb doing sth</span></span></span></span><div class="phrase-body pad-indent"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_06"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> </span><b class="def">said to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/mean" title="mean">mean</a> that you will <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/certainly" title="certainly">certainly</a> not <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/see" title="see">see</a> someone doing a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/particular" title="particular">particular</a> thing or in a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/particular" title="particular">particular</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/place" title="place">place</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">別指望…會做；…不會做</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">You won't catch me at <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/work" title="work">work</a> after four o'clock.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">別指望我四點以後工作。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">You won't catch Carla <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/eat" title="eating">eating</a> in a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/cheap" title="cheap">cheap</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/restaurant" title="restaurant">restaurant</a>, oh no.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">卡拉不可能在便宜的餐館吃飯，不可能的。</span> - </div></span></div> - </div></div> - <div class="extraexamps"><p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">更多范例</p><ul class="unstyled emphasized pad-indent"><li class="eg">She was <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fire" title="fired">fired</a> after she was caught <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/steal" title="stealing">stealing</a> from her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/employer" title="employer">employer</a>.</li><li class="eg">She was caught <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/driving" title="driving">driving</a> at 120 <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/mph" title="mph">mph</a>.</li><li class="eg">I caught him <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/look" title="looking">looking</a> through my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/private" title="private">private</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/paper" title="papers">papers</a>.</li><li class="eg">He caught me <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/stare" title="staring">staring</a> out of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/window" title="window">window</a>.</li><li class="eg">It's <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/embarrassing" title="embarrassing">embarrassing</a> to be caught <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/telling" title="telling">telling</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/lie" title="lie">lie</a>.</li></ul></div> - </div> - <div id='ad_contentslot_1' class='am-default contentslot'> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_1'); }); - </script> - </div> - </div> - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-1-4"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>TRAVEL</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_07"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref A1">A1</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">T</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/travel" title="travel">travel</a> or be <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/able" title="able">able</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/travel" title="travel">travel</a> on an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/aircraft" title="aircraft">aircraft</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/train" title="train">train</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/bus" title="bus">bus</a>, etc.</b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">趕，乘，搭乘（飛機、火車、公共汽車等）</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">He always catches the 10.30 a.m. <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/train" title="train">train</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/work" title="work">work</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">他總是乘上午10點30分的那班火車上班。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">She was <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/worried" title="worried">worried</a> that she'd <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/arrive" title="arrive">arrive</a> too late to catch the last <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/bus" title="bus">bus</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/home" title="home">home</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">她擔心到得太晚，趕不上回家的末班車。</span> - </div></span></div> - - <div class="extraexamps"><p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">更多范例</p><ul class="unstyled emphasized pad-indent"><li class="eg">If we don't <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hurry" title="hurry">hurry</a> up, we won't be in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/time" title="time">time</a> to catch the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/train" title="train">train</a>.</li><li class="eg">We <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/arrive" title="arrived">arrived</a> at the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/airport" title="airport">airport</a> just in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/time" title="time">time</a> to catch the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/plane" title="plane">plane</a>.</li><li class="eg">We caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ferry" title="ferry">ferry</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/across" title="across">across</a> to Ireland.</li><li class="eg">We caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/overnight" title="overnight">overnight</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/flight" title="flight">flight</a> from LA and got to New York at five this <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/morning" title="morning">morning</a>.</li><li class="eg">She caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/train" title="train">train</a> to Edinburgh.</li></ul></div> - </div> </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-1-5"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>BECOME INFECTED</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_08"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref A2">A2</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">T</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">to get an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/illness" title="illness">illness</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/especially" title="especially">especially</a> one <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/cause" title="caused">caused</a> by <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/bacteria" title="bacteria">bacteria</a> or a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/virus" title="virus">virus</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">（尤指因感染細菌或病毒）罹患（病），染（疾）</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">He caught <span class="b">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/cold" title="cold">cold</a></span> on <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/holiday" title="holiday">holiday</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">他度假時感冒了。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">A lot of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/children" title="children">children</a> in the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/school" title="school">school</a> caught <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/measles" title="measles">measles</a> last <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/term" title="term">term</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">上學期許多在校的孩子得了麻疹。</span> - </div></span></div> - - <div class="extraexamps"><p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">更多范例</p><ul class="unstyled emphasized pad-indent"><li class="eg">Don't come too near me - you might catch my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/cold" title="cold">cold</a>.</li><li class="eg">Don't go out with <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/wet" title="wet">wet</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hair" title="hair">hair</a>, you might catch a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/chill" title="chill">chill</a>.</li><li class="eg">I'm <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/feeling" title="feeling">feeling</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/bit" title="bit">bit</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/feverish" title="feverish">feverish</a> - I <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hope" title="hope">hope</a> I haven't caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/flu" title="flu">flu</a>.</li><li class="eg">I don't <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/know" title="know">know</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/exactly" title="exactly">exactly</a> what's <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/wrong" title="wrong">wrong</a> with her - she's caught some <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sort" title="sort">sort</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/virus" title="virus">virus</a>.</li><li class="eg">A lot of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/children" title="children">children</a> in the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/school" title="school">school</a> caught <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/measles" title="measles">measles</a> last <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/term" title="term">term</a>.</li></ul></div> - </div> </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-1-6"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>STICK</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_09"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref C2">C2</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">I</span> or <span class="gc">T</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/stick" title="stick">stick</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/somewhere" title="somewhere">somewhere</a>, or to make something <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/stick" title="stick">stick</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/somewhere" title="somewhere">somewhere</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">（使）掛住，鉤住，卡住</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sleeve" title="sleeve">sleeve</a> of my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/jacket" title="jacket">jacket</a> (got) caught <span class="b">on</span> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/door" title="door">door</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/handle" title="handle">handle</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ripped" title="ripped">ripped</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">我的夾克衫的袖子鉤在門把手上，給扯破了。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">Her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hair" title="hair">hair</a> got caught <span class="b">(up) in</span> her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hairdryer" title="hairdryer">hairdryer</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">她的頭髮纏在了吹風機上。</span> - </div></span></div> - </div> - <div id='ad_contentslot_2' class='am-default contentslot'> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_2'); }); - </script> - </div> - </div> - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-1-7"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>BE IN TIME</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_10"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">T</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/manage" title="manage">manage</a> to be in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/time" title="time">time</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/see" title="see">see</a> or do something</b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">及時趕上</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">I went <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/home" title="home">home</a> early to catch the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/beginning" title="beginning">beginning</a> of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/programme" title="programme">programme</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">為了看到節目的開頭，我就稍微早了一點回家。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">You'll have to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/run" title="run">run</a> if you <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/want" title="want">want</a> to catch <strong class="cl">the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/post" title="post">post</a></strong> <span class="gloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/send" title="send">send</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/letter" title="letter">letter</a> before the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/post" title="post">post</a> has been <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/collected" title="collected">collected</a>)</span>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">要是你想趕得上寄信，就得趕緊了。</span> - </div></span></div> - </div> </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-1-8"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>HEAR/SEE</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_11"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">T</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/manage" title="manage">manage</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hear" title="hear">hear</a> something</b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">聽見，聽到</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">I couldn't catch what the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/announcer" title="announcer">announcer</a> said, with all the other <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/noise" title="noise">noise</a> going on.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">這麼吵，我聽不清播音員在說甚麼。</span> - </div></span></div> - </div> </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-1-9"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>HIT</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_12"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">T</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hit" title="hit">hit</a> something, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/especially" title="especially">especially</a> without <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/intend" title="intending">intending</a> to</b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">（尤指無意中）撞上，碰上</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">His <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/head" title="head">head</a> caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/edge" title="edge">edge</a> of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/table" title="table">table</a> as he <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fell" title="fell">fell</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">他摔倒的時候頭撞到了桌子邊。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">Medical <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/team" title="teams">teams</a> were caught <span class="b">in the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/crossfire" title="crossfire">crossfire</a></span> of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/opposing" title="opposing">opposing</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/army" title="armies">armies</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">醫療隊陷入了敵軍的交叉火力中。</span> - </div></span></div> - </div> - <div id='ad_contentslot_3' class='am-default contentslot'> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_3'); }); - </script> - </div> - </div> - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-1-10"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>INVOLVE</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"><div class="phrase-block pad-indent"><span class="phrase-head"><span class="phrase-title"><span class="phrase">get caught up in <span class="obj">sth</span></span></span></span><div class="phrase-body pad-indent"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_13"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref C2">C2</span> </span><b class="def">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/become" title="become">become</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/involved" title="involved">involved</a> in something, often without <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/wanting" title="wanting">wanting</a> to</b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">（常指不情願地）被捲入，陷入</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">They were having an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/argument" title="argument">argument</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/somehow" title="somehow">somehow</a> I got caught up in it.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">他們在爭論，不知怎麼把我捲了進去。</span> - </div></span></div> - </div></div></div> </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-1-11"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>BREATHE</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"><div class="phrase-block pad-indent"><span class="phrase-head"><span class="phrase-title"><span class="phrase">catch <span class="obj">your</span> breath</span></span></span><div class="phrase-body pad-indent"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_14"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> </span><b class="def">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/stop" title="stop">stop</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/breathing" title="breathing">breathing</a> for a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/moment" title="moment">moment</a>, or to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/begin" title="begin">begin</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/breathe" title="breathe">breathe</a> correctly again after <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/running" title="running">running</a> or other <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/exercise" title="exercise">exercise</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">屏住呼吸；（跑步或運動後）調整呼吸</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">I had to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sit" title="sit">sit</a> down and catch my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/breath" title="breath">breath</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">我只好坐下喘口氣。</span> - </div></span></div> - </div></div></div> </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-1-12"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>BE TOUCHED BY</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"><div class="phrase-block pad-indent"><span class="phrase-head"><span class="phrase-title"><span class="phrase">catch the sun</span></span> <span class="phrase-info"><span class="lab"><span class="region">UK</span></span></span></span><div class="phrase-body pad-indent"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_15"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> </span><b class="def">If you have caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sun" title="sun">sun</a>, the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sun" title="sun">sun</a> has made <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/your" title="your">your</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/skin" title="skin">skin</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/slightly" title="slightly">slightly</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/dark" title="darker">darker</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/brown" title="brown">brown</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/red" title="red">red</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/colour" title="colour">colour</a>.</b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">（皮膚）被曬黑</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">You've caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sun" title="sun">sun</a> on the back of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/your" title="your">your</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/neck" title="neck">neck</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">你脖子後面曬黑了。</span> - </div></span></div> - </div></div><div class="phrase-block pad-indent"><span class="phrase-head"><span class="phrase-title"><span class="phrase">catch the light</span></span></span><div class="phrase-body pad-indent"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_17"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> </span><b class="def">If something catches the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/light" title="light">light</a>, a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/light" title="light">light</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/shine" title="shines">shines</a> on it and makes it <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/look" title="look">look</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/shiny" title="shiny">shiny</a>.</b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">被光照射；在光照下閃閃發亮</span> - </span></div> - </div></div></div> - <div id='ad_contentslot_4' class='am-default contentslot'> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_4'); }); - </script> - </div> - </div> - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-1-13"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>BURN</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"><div class="phrase-block pad-indent"><span class="phrase-head"><span class="phrase-title"><span class="phrase">catch fire</span></span></span><div class="phrase-body pad-indent"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_18"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref B1">B1</span> </span><b class="def">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/start" title="start">start</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/burning" title="burning">burning</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">著火；失火</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">For <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/reason" title="reasons">reasons</a> which are not <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/yet" title="yet">yet</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/known" title="known">known</a>, the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/factory" title="factory">factory</a> caught <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fire" title="fire">fire</a> late <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/yesterday" title="yesterday">yesterday</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/evening" title="evening">evening</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">昨晚工廠失火，原因尚不清楚。</span> - </div></span></div> - </div></div> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_19"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">I</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/begin" title="begin">begin</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/burn" title="burn">burn</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">開始燃燒；著火</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">This wood's too <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/wet" title="wet">wet</a>, the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fire" title="fire">fire</a> won't catch.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">木頭太濕，點不著。</span> - </div></span></div> - </div> </div><div class="cols cols--half"><div class="cols__col"><div class="xref idioms"><h3 class="h4 txt-block txt-block--alt"><strong class="xref-title"> - 习惯用语 </strong></h3> - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-s-eye" title="catch sb's eye的意思"><span class="x-h"><span class="phrase">catch <span class="obj">sb's</span> eye</span></span></a></div> - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-napping" title="catch sb napping的意思"><span class="x-h"><span class="phrase">catch <span class="obj">sb</span> napping</span></span></a></div> - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-red-handed" title="catch sb red-handed的意思"><span class="x-h"><span class="phrase">catch <span class="obj">sb</span> red-handed</span></span></a></div> - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-with-their-pants-trousers-down" title="catch sb with their pants/trousers down的意思"><span class="x-h"><span class="phrase">catch <span class="obj">sb</span> with <span class="obj">their</span> pants/trousers down</span></span></a></div></div></div><div class="cols__col"><div class="xref phrasal_verbs"><h3 class="h4 txt-block txt-block--alt"><strong class="xref-title"> - 动词短语 </strong></h3> - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-on" title="catch on的意思"><span class="x-h"><span class="phrase">catch on</span></span></a></div> - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-out" title="catch sb out的意思"><span class="x-h"><span class="phrase">catch <span class="obj">sb</span> out</span></span></a></div> - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-up" title="catch (sb) up的意思"><span class="x-h"><span class="phrase">catch <span class="obj">(sb)</span> up</span></span></a></div> - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-up" title="catch up的意思"><span class="x-h"><span class="phrase">catch up</span></span></a></div> - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-up-on-sth" title="catch sb up on sth的意思"><span class="x-h"><span class="phrase">catch <span class="obj">sb</span> up on <span class="obj">sth</span></span></span></a></div> - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-up-with-sb" title="catch up with sb的意思"><span class="x-h"><span class="phrase">catch up with <span class="obj">sb</span></span></span></a></div></div></div></div></div></div> <div class="entry-body__el clrd js-share-holder"><div class="pos-header"><div class="h3 di-title cdo-section-title-hw"><span class="headword"><span class="hw">catch</span></span> - <span class="posgram ico-bg"><span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span></span> - </div> - <span class="uk"><span class="region">uk</span> - <span title="catch: listen to British English pronunciation" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/uk_pron/u/ukc/ukcas/ukcaste029.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/uk_pron_ogg/u/ukc/ukcas/ukcaste029.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - <span class="pron">/<span class="ipa">kætʃ</span>/</span> </span><span class="us"><span class="region">us</span> - <span title="catch: listen to American pronunciation" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/us_pron/c/cat/catch/catch.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/us_pron_ogg/c/cat/catch/catch.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - <span class="pron">/<span class="ipa">kætʃ</span>/</span> </span> - <div class="share rounded js-share"> - <span class="point"></span> - <a class="circle bg--fb socialShareLink" title="在Facebook上分享该词条" href='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&t=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='facebook' data-url='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&t=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tw socialShareLink" title="用推特发送该页面" href='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&text=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='twitter' data-url='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&text=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--more js-accord" title="更多" href="#" > - <i class="fcdo fcdo-plus"></i> - <i class="fcdo fcdo-minus"></i> - </a> - <div class="oflow-hide js-share-toggle"> - <a class="circle bg--gp socialShareLink" title="在Google+上分享该词条" href='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch' target='_blank' data-social='google' data-url='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--di socialShareLink" title="在Diigo上分享该词条" href='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&title=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='diigo' data-url='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&title=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-diigo" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tu socialShareLink" title="在Tumblr上分享该词条" href='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&name=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='tumblr' data-url='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&name=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-tumblr" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--re socialShareLink" title="在Reddit上分享该词条" href='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&title=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='reddit' data-url='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25B9%2581%25E4%25BD%2593%2Fcatch&title=catch%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%B9%81%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-reddit-alien" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--def socialShareLink" title="分享这个链接" dsp-txt='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch' data-social='url' data-url='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-link" aria-hidden="true"></i> - </a> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<div class="pr cc_pgwn"> + + <div class="x lpl-10 lpr-10 lpt-10 lpb-25 lmax lp-m_l-20 lp-m_r-20"> + + <div class="hdn hdb-m hfl-m"> + <div id='ad_leftslot' class='am-default '> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_leftslot'); }); + </script> + </div> + </div> + <div class="hfr-m ltab lp-m_l-20"> + + <div id='ad_topslot_a' class='am-default '> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_topslot_a'); }); + </script> + </div> + <div id='ad_topslot_b' class='am-default '> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_topslot_b'); }); + </script> + </div> + + <article id="page-content" class="hfl-s lt2b lmt-10 lmb-25 lp-s_r-20 x han tc-bd lmt-20 english-chinese-traditional" role="main" lang="en" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> + <div itemprop="author" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization"> + <meta itemprop="name" content='Cambridge Dictionary' /> + </div> + <meta itemprop="headline" content="catch&#32763;&#35793;&#65306;&#25235;&#20303;, &#25235;&#20303;&#65292;&#25509;&#20303;, &#38459;&#27490;&#36867;&#36305;, &#36910;&#20303;&#65292;&#25417;&#20303;, &#27880;&#24847;, &#30332;&#29694;&#65292;&#25758;&#35211;&#65292;&#27880;&#24847;&#21040;, &#26053;&#34892;, &#36245;&#65292;&#20056;&#65292;&#25645;&#20056;&#65288;&#39131;&#27231;&#12289;&#28779;&#36554;&#12289;&#20844;&#20849;&#27773;&#36554;&#31561;&#65289;, &#24863;&#26579;, &#65288;&#23588;&#25351;&#22240;&#24863;&#26579;&#32048;&#33740;&#25110;&#30149;&#27602;&#65289;&#32633;&#24739;&#65288;&#30149;&#65289;&#65292;&#26579;&#65288;&#30142;&#65289;, &#21345;&#20303;&hellip;&#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> + <meta itemprop="copyrightHolder" content="&copy; Cambridge University Press" /> + <meta itemprop="copyrightYear" content="2019" /> + <meta itemprop="inLanguage" content="zh" /> + + + <div class="pr di superentry" itemprop="text"><div class="cid" id="dataset_caldzh-cnt"></div> <div class="di-head"><div class="di-title"><h1 class="ti fs fs12 lmb-0 hw" title="什么是“catch”?"> + <strong>catch</strong>在英语-汉语(繁体)词典中的翻译 + </h1> + + </div></div> + +<div class="pr x lbb lb-cm"> + <div class="hfr lpb-2"> + <div class="pr hdib i i-weibo lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="http://service.weibo.com/share/share.php?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%E8%AF%8D%E5%85%B8%2F%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93%2Fcatch&title=" title="Share on Weibo"></a> + </div> + <div class="pr hdib i i-qzone lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="https://sns.qzone.qq.com/cgi-bin/qzshare/cgi_qzshare_onekey?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%E8%AF%8D%E5%85%B8%2F%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93%2Fcatch&title=" title="Share on Qzone"></a> + </div> + </div> +</div> + <div class="di-body"><div class="entry"><div class="entry-body"> <div class="pr entry-body__el"><div class="cid" id="caldzh-cnt-1"></div><div class="pos-header dpos-h"><div class="di-title"><span class="headword hdb tw-bw dhw dpos-h_hw "><span class="hw dhw">catch</span></span></div><div class="posgram dpos-g hdib lmr-5"><span class="pos dpos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span></div> <div ></div><span class="uk dpron-i "><span class="region dreg">uk</span><span class="daud"> + <amp-audio layout="nodisplay" preload="none" id="ampaudio1" controlsList="nodownload"> + <div fallback> + <p>Your browser doesn't support HTML5 audio</p> </div> + <source type="audio/mpeg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/uk_pron/u/ukc/ukcas/ukcaste029.mp3"/> + <source type="audio/ogg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/uk_pron_ogg/u/ukc/ukcas/ukcaste029.ogg"/> + </amp-audio> + <div class="i i-volume-up c_aud htc hdib hp hv-1 fon tcu tc-bd lmr-10 lpt-3" on="tap: ampaudio1.play" role="button" tabindex="0"> </div> - </div><div class="pos-body"> +</span><span class="pron dpron">/<span class="ipa dipa">kætʃ</span>/</span></span> <span class="us dpron-i "><span class="region dreg">us</span><span class="daud"> + <amp-audio layout="nodisplay" preload="none" id="ampaudio2" controlsList="nodownload"> + <div fallback> + <p>Your browser doesn't support HTML5 audio</p> + </div> + <source type="audio/mpeg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/us_pron/c/cat/catch/catch.mp3"/> + <source type="audio/ogg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/us_pron_ogg/c/cat/catch/catch.ogg"/> + </amp-audio> + <div class="i i-volume-up c_aud htc hdib hp hv-1 fon tcu tc-bd lmr-10 lpt-3" on="tap: ampaudio2.play" role="button" tabindex="0"> + </div> +</span><span class="pron dpron">/<span class="ipa dipa">kætʃ</span>/</span></span><div class="lmt--5" ></div> <span class="irreg-infls dinfls "><span class="inf-group dinfg "><b class="inf dinf">caught</b></span> | <span class="inf-group dinfg "><b class="inf dinf">caught</b></span></span></div><div class="pos-body"> - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-2-1"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-1"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>TAKE HOLD</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_01"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_01' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref A1">A1</span> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">I</span> or <span class="gc dgc">T</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">to take <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hold" title="hold">hold</a> of something, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/especially" title="especially">especially</a> something that is <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/moving" title="moving">moving</a> through the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/air" title="air">air</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">抓住，接住</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">I <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/manage" title="managed">managed</a> to catch the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/glass" title="glass">glass</a> before it <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hit" title="hit">hit</a> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ground" title="ground">ground</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">我在玻璃杯落地之前接住了它。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">We <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/saw" title="saw">saw</a> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/eagle" title="eagle">eagle</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/swoop" title="swoop">swoop</a> from the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sky" title="sky">sky</a> to catch <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/its" title="its">its</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/prey" title="prey">prey</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">我們看到老鷹從空中猛撲下去抓捕獵物。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">Our <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/dog" title="dog">dog</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ran" title="ran">ran</a> past me and out of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/house" title="house">house</a> before I could catch it.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">我們的狗從我身邊跑過，我沒抓住，讓它跑出了屋子。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">He caught <span class="b db"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hold" title="hold">hold</a></span> <span class="b db">of</span> my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/arm" title="arm">arm</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">他一把抓住了我的胳膊。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">We <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/place" title="placed">placed</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/saucepan" title="saucepans">saucepans</a> on the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/floor" title="floor">floor</a> to catch <span class="gloss dgloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/collect" title="collect">collect</a>)</span> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/drop" title="drops">drops</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/water" title="water">water</a> coming through the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/roof" title="roof">roof</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">我們把平底鍋放在地上接屋頂漏下的水。</span> + </div><div class="examp dexamp"><span class="lab dlab"><span class="region dregion">UK</span> </span><span class="eg deg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/batsman" title="batsman">batsman</a> was caught <span class="b db">(out)</span> <span class="gloss dgloss">(= someone in the other <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/team" title="team">team</a> caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ball" title="ball">ball</a> when he <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hit" title="hit">hit</a> it)</span>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">打擊手擊出的球被接住了。</span> + </div> </div></div> + <div class="daccord"><amp-accordion> + <section expanded > + <header class="ca_h daccord_h"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 更多范例 + </header><ul class="hul-u hul-u0 ca_b daccord_b"><li class="eg dexamp">Jenny <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/stood" title="stood">stood</a> with her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/feet" title="feet">feet</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/slightly" title="slightly">slightly</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/apart" title="apart">apart</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ready" title="ready">ready</a> to catch the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ball" title="ball">ball</a>.</li><li class="eg dexamp">He caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/rope" title="rope">rope</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/knot" title="knotted">knotted</a> it around a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/post" title="post">post</a>.</li><li class="eg dexamp">She caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ball" title="ball">ball</a> in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/mid-air" title="mid-air">mid-air</a>.</li><li class="eg dexamp">He caught me at the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/precise" title="precise">precise</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/moment" title="moment">moment</a> that I <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/faint" title="fainted">fainted</a>.</li><li class="eg dexamp">She <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/bought" title="bought">bought</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/net" title="net">net</a> to catch <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/butterfly" title="butterflies">butterflies</a>.</li></ul> + </section> + </amp-accordion></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-2"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>STOP ESCAPING</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_02"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_02' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref B1">B1</span> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">T</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/find" title="find">find</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/stop" title="stop">stop</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/person" title="person">person</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/animal" title="animal">animal</a> that is <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/trying" title="trying">trying</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/escape" title="escape">escape</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">逮住，捉住</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">Great <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/pressure" title="pressure">pressure</a> was put on the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/police" title="police">police</a> to catch the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/terrorist" title="terrorists">terrorists</a> as <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/soon" title="soon">soon</a> as <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/possible" title="possible">possible</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">警方面臨著很大的壓力，要盡早抓獲恐怖分子。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">+ -ing verb</span> ]</a></span> <span class="eg deg">Two <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/armed" title="armed">armed</a> men were caught <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/try" title="try">try</a><span class="b db">ing</span> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/cross" title="cross">cross</a> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/frontier" title="frontier">frontier</a> at <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/night" title="night">night</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">兩名武裝分子企圖在夜間越境時被抓獲。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">They were <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/happy" title="happy">happy</a> because they had caught a lot of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fish" title="fish">fish</a> that <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/day" title="day">day</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">那天他們很高興，因為抓到了很多魚。</span> + </div><div class="examp dexamp"><span class="lab dlab"><span class="usage dusage">figurative</span></span> <span class="eg deg">I can <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/see" title="see">see</a> you're <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/busy" title="busy">busy</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/right" title="right">right</a> now, so I'll catch you <span class="gloss dgloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/speak" title="speak">speak</a> to you)</span> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/later" title="later">later</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">看得出你現在很忙，過一會兒再跟你說。</span> + </div> </div></div> + <div class="daccord"><amp-accordion> + <section > + <header class="ca_h daccord_h"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 更多范例 + </header><ul class="hul-u hul-u0 ca_b daccord_b"><li class="eg dexamp">Police set up <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/roadblock" title="roadblocks">roadblocks</a> on all <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/road" title="roads">roads</a> out of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/town" title="town">town</a> in an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/effort" title="effort">effort</a> to catch the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/bomber" title="bombers">bombers</a>.</li><li class="eg dexamp">Soldiers who <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/deserted" title="deserted">deserted</a> and were caught were <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/shot" title="shot">shot</a>.</li><li class="eg dexamp">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/robber" title="robber">robber</a> was caught when someone <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/tip" title="tipped">tipped</a> off the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/police" title="police">police</a>.</li><li class="eg dexamp">Thousands of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/illegal" title="illegal">illegal</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/immigrant" title="immigrants">immigrants</a> are caught and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/deport" title="deported">deported</a> every <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/year" title="year">year</a>.</li><li class="eg dexamp">I caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/dog" title="dog">dog</a> by the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/collar" title="collar">collar</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/drag" title="dragged">dragged</a> it out of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/room" title="room">room</a>.</li></ul> + </section> + </amp-accordion></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-3"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>NOTICE</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_03"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_03' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref B2">B2</span> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">T</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/discover" title="discover">discover</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/see" title="see">see</a>, or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/realize" title="realize">realize</a> something, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/especially" title="especially">especially</a> someone doing something <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/wrong" title="wrong">wrong</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">發現，撞見，注意到</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">+ -ing verb</span> ]</a></span> <span class="eg deg">He caught her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/read" title="read">read</a><span class="b db">ing</span> his <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/old" title="old">old</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/love" title="love">love</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/letter" title="letters">letters</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">她看他過去的情書時被他撞見了。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">If the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/virus" title="virus">virus</a> is caught <span class="gloss dgloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/discover" title="discovered">discovered</a>)</span> in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/time" title="time">time</a>, most <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/patient" title="patients">patients</a> can be successfully <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/treat" title="treated">treated</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">要是能及時發現病毒，大多數病患都可以治癒。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">I caught <span class="b db"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sight" title="sight">sight</a> of</span>/caught <span class="b db">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/glimpse" title="glimpse">glimpse</a> of</span> <span class="gloss dgloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/saw" title="saw">saw</a> for a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/moment" title="moment">moment</a>)</span> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/red" title="red">red</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/coat" title="coat">coat</a> in the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/crowd" title="crowd">crowd</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">我在人群中看到／瞥見一個穿紅色外套的人。</span> + </div> </div></div><div class="pr phrase-block dphrase-block lmb-25"><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-3-2"></div><div class="phrase-head dphrase_h"><span class="phrase-title dphrase-title"><b>catch <span class="obj dobj">sb's</span> attention, imagination, interest, etc.</b></span></div><div class="phrase-body dphrase_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_04"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_04' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref B2">B2</span> </span><div class="def ddef_d">to make someone <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/notice" title="notice">notice</a> something and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/feel" title="feel">feel</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/interested" title="interested">interested</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">引起…的注意（想像，興趣等）</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">A <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ship" title="ship">ship</a> out at <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sea" title="sea">sea</a> caught his <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/attention" title="attention">attention</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">一艘出海的船吸引了他的注意。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">Her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/picture" title="pictures">pictures</a> caught my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/imagination" title="imagination">imagination</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">她的照片引起了我的遐想。</span> + </div> </div></div></div></div><div class="pr phrase-block dphrase-block lmb-25"><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-3-3"></div><div class="phrase-head dphrase_h"><span class="phrase-title dphrase-title"><b>be caught without <span class="obj dobj">sth</span></b></span></div><div class="phrase-body dphrase_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_05"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_05' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> </span><div class="def ddef_d">to not have something, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/especially" title="especially">especially</a> when it is <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/needed" title="needed">needed</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">（尤指在需要的時候）沒有，缺乏</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">He doesn't like to be caught without any <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/biscuit" title="biscuits">biscuits</a> in the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/house" title="house">house</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">他喜歡家裡備些餅乾。</span> + </div> </div></div></div></div><div class="pr phrase-block dphrase-block "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-3-4"></div><div class="phrase-head dphrase_h"><span class="phrase-title dphrase-title"><b>you won't catch <span class="obj dobj">sb doing sth</span></b></span></div><div class="phrase-body dphrase_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_06"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_06' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> </span><div class="def ddef_d">said to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/mean" title="mean">mean</a> that you will <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/certainly" title="certainly">certainly</a> not <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/see" title="see">see</a> someone doing a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/particular" title="particular">particular</a> thing or in a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/particular" title="particular">particular</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/place" title="place">place</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">別指望…會做；…不會做</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">You won't catch me at <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/work" title="work">work</a> after four o'clock.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">別指望我四點以後工作。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">You won't catch Carla <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/eat" title="eating">eating</a> in a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/cheap" title="cheap">cheap</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/restaurant" title="restaurant">restaurant</a>, oh no.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">卡拉不可能在便宜的餐館吃飯，不可能的。</span> + </div> </div></div></div></div> + <div class="daccord"><amp-accordion> + <section > + <header class="ca_h daccord_h"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 更多范例 + </header><ul class="hul-u hul-u0 ca_b daccord_b"><li class="eg dexamp">She was <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fire" title="fired">fired</a> after she was caught <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/steal" title="stealing">stealing</a> from her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/employer" title="employer">employer</a>.</li><li class="eg dexamp">She was caught <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/driving" title="driving">driving</a> at 120 <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/mph" title="mph">mph</a>.</li><li class="eg dexamp">I caught him <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/look" title="looking">looking</a> through my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/private" title="private">private</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/paper" title="papers">papers</a>.</li><li class="eg dexamp">He caught me <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/stare" title="staring">staring</a> out of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/window" title="window">window</a>.</li><li class="eg dexamp">It's <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/embarrassing" title="embarrassing">embarrassing</a> to be caught <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/telling" title="telling">telling</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/lie" title="lie">lie</a>.</li></ul> + </section> + </amp-accordion></div></div> <div id='ad_contentslot_1' class='am-default contentslot'> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_1'); }); + </script> + </div> + </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-4"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>TRAVEL</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_07"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_07' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref A1">A1</span> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">T</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/travel" title="travel">travel</a> or be <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/able" title="able">able</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/travel" title="travel">travel</a> on an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/aircraft" title="aircraft">aircraft</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/train" title="train">train</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/bus" title="bus">bus</a>, etc.</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">趕，乘，搭乘（飛機、火車、公共汽車等）</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">He always catches the 10.30 a.m. <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/train" title="train">train</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/work" title="work">work</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">他總是乘上午10點30分的那班火車上班。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">She was <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/worried" title="worried">worried</a> that she'd <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/arrive" title="arrive">arrive</a> too late to catch the last <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/bus" title="bus">bus</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/home" title="home">home</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">她擔心到得太晚，趕不上回家的末班車。</span> + </div> </div></div> + <div class="daccord"><amp-accordion> + <section > + <header class="ca_h daccord_h"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 更多范例 + </header><ul class="hul-u hul-u0 ca_b daccord_b"><li class="eg dexamp">If we don't <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hurry" title="hurry">hurry</a> up, we won't be in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/time" title="time">time</a> to catch the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/train" title="train">train</a>.</li><li class="eg dexamp">We <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/arrive" title="arrived">arrived</a> at the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/airport" title="airport">airport</a> just in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/time" title="time">time</a> to catch the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/plane" title="plane">plane</a>.</li><li class="eg dexamp">We caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ferry" title="ferry">ferry</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/across" title="across">across</a> to Ireland.</li><li class="eg dexamp">We caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/overnight" title="overnight">overnight</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/flight" title="flight">flight</a> from LA and got to New York at five this <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/morning" title="morning">morning</a>.</li><li class="eg dexamp">She caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/train" title="train">train</a> to Edinburgh.</li></ul> + </section> + </amp-accordion></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-5"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>BECOME INFECTED</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_08"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_08' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref A2">A2</span> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">T</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">to get an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/illness" title="illness">illness</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/especially" title="especially">especially</a> one <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/cause" title="caused">caused</a> by <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/bacteria" title="bacteria">bacteria</a> or a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/virus" title="virus">virus</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">（尤指因感染細菌或病毒）罹患（病），染（疾）</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">He caught <span class="b db">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/cold" title="cold">cold</a></span> on <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/holiday" title="holiday">holiday</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">他度假時感冒了。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">A lot of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/children" title="children">children</a> in the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/school" title="school">school</a> caught <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/measles" title="measles">measles</a> last <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/term" title="term">term</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">上學期許多在校的孩子得了麻疹。</span> + </div> </div></div> + <div class="daccord"><amp-accordion> + <section > + <header class="ca_h daccord_h"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 更多范例 + </header><ul class="hul-u hul-u0 ca_b daccord_b"><li class="eg dexamp">Don't come too near me - you might catch my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/cold" title="cold">cold</a>.</li><li class="eg dexamp">Don't go out with <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/wet" title="wet">wet</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hair" title="hair">hair</a>, you might catch a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/chill" title="chill">chill</a>.</li><li class="eg dexamp">I'm <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/feeling" title="feeling">feeling</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/bit" title="bit">bit</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/feverish" title="feverish">feverish</a> - I <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hope" title="hope">hope</a> I haven't caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/flu" title="flu">flu</a>.</li><li class="eg dexamp">I don't <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/know" title="know">know</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/exactly" title="exactly">exactly</a> what's <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/wrong" title="wrong">wrong</a> with her - she's caught some <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sort" title="sort">sort</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/virus" title="virus">virus</a>.</li><li class="eg dexamp">A lot of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/children" title="children">children</a> in the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/school" title="school">school</a> caught <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/measles" title="measles">measles</a> last <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/term" title="term">term</a>.</li></ul> + </section> + </amp-accordion></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-6"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>STICK</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_09"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_09' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref C2">C2</span> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">I</span> or <span class="gc dgc">T</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/stick" title="stick">stick</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/somewhere" title="somewhere">somewhere</a>, or to make something <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/stick" title="stick">stick</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/somewhere" title="somewhere">somewhere</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">（使）掛住，鉤住，卡住</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sleeve" title="sleeve">sleeve</a> of my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/jacket" title="jacket">jacket</a> (got) caught <span class="b db">on</span> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/door" title="door">door</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/handle" title="handle">handle</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/ripped" title="ripped">ripped</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">我的夾克衫的袖子鉤在門把手上，給扯破了。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">Her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hair" title="hair">hair</a> got caught <span class="b db">(up) in</span> her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hairdryer" title="hairdryer">hairdryer</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">她的頭髮纏在了吹風機上。</span> + </div> </div></div></div> <div id='ad_contentslot_2' class='am-default contentslot'> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_2'); }); + </script> + </div> + </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-7"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>BE IN TIME</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_10"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_10' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">T</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/manage" title="manage">manage</a> to be in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/time" title="time">time</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/see" title="see">see</a> or do something</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">及時趕上</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">I went <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/home" title="home">home</a> early to catch the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/beginning" title="beginning">beginning</a> of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/programme" title="programme">programme</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">為了看到節目的開頭，我就稍微早了一點回家。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">You'll have to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/run" title="run">run</a> if you <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/want" title="want">want</a> to catch <strong class="cl">the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/post" title="post">post</a></strong> <span class="gloss dgloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/send" title="send">send</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/letter" title="letter">letter</a> before the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/post" title="post">post</a> has been <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/collected" title="collected">collected</a>)</span>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">要是你想趕得上寄信，就得趕緊了。</span> + </div> </div></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-8"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>HEAR/SEE</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_11"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_11' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">T</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/manage" title="manage">manage</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hear" title="hear">hear</a> something</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">聽見，聽到</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">I couldn't catch what the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/announcer" title="announcer">announcer</a> said, with all the other <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/noise" title="noise">noise</a> going on.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">這麼吵，我聽不清播音員在說甚麼。</span> + </div> </div></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-9"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>HIT</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_12"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_12' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">T</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hit" title="hit">hit</a> something, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/especially" title="especially">especially</a> without <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/intend" title="intending">intending</a> to</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">（尤指無意中）撞上，碰上</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">His <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/head" title="head">head</a> caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/edge" title="edge">edge</a> of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/table" title="table">table</a> as he <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fell" title="fell">fell</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">他摔倒的時候頭撞到了桌子邊。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">Medical <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/team" title="teams">teams</a> were caught <span class="b db">in the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/crossfire" title="crossfire">crossfire</a></span> of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/opposing" title="opposing">opposing</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/army" title="armies">armies</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">醫療隊陷入了敵軍的交叉火力中。</span> + </div> </div></div></div> <div id='ad_contentslot_3' class='am-default contentslot'> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_3'); }); + </script> + </div> + </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-10"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>INVOLVE</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="pr phrase-block dphrase-block "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-10-1"></div><div class="phrase-head dphrase_h"><span class="phrase-title dphrase-title"><b>get caught up in <span class="obj dobj">sth</span></b></span></div><div class="phrase-body dphrase_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_13"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_13' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref C2">C2</span> </span><div class="def ddef_d">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/become" title="become">become</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/involved" title="involved">involved</a> in something, often without <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/wanting" title="wanting">wanting</a> to</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">（常指不情願地）被捲入，陷入</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">They were having an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/argument" title="argument">argument</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/somehow" title="somehow">somehow</a> I got caught up in it.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">他們在爭論，不知怎麼把我捲了進去。</span> + </div> </div></div></div></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-11"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>BREATHE</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="pr phrase-block dphrase-block "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-11-1"></div><div class="phrase-head dphrase_h"><span class="phrase-title dphrase-title"><b>catch <span class="obj dobj">your</span> breath</b></span></div><div class="phrase-body dphrase_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_14"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_14' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> </span><div class="def ddef_d">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/stop" title="stop">stop</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/breathing" title="breathing">breathing</a> for a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/moment" title="moment">moment</a>, or to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/begin" title="begin">begin</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/breathe" title="breathe">breathe</a> correctly again after <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/running" title="running">running</a> or other <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/exercise" title="exercise">exercise</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">屏住呼吸；（跑步或運動後）調整呼吸</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">I had to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sit" title="sit">sit</a> down and catch my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/breath" title="breath">breath</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">我只好坐下喘口氣。</span> + </div> </div></div></div></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-12"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>BE TOUCHED BY</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="pr phrase-block dphrase-block lmb-25"><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-12-1"></div><div class="phrase-head dphrase_h"><span class="phrase-title dphrase-title"><b>catch the sun</b></span> <span class="phrase-info dphrase-info"><span class="lab dlab"><span class="region dregion">UK</span></span></span></div><div class="phrase-body dphrase_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_15"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_15' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> </span><div class="def ddef_d">If you have caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sun" title="sun">sun</a>, the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sun" title="sun">sun</a> has made <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/your" title="your">your</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/skin" title="skin">skin</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/slightly" title="slightly">slightly</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/dark" title="darker">darker</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/brown" title="brown">brown</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/red" title="red">red</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/colour" title="colour">colour</a>.</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">（皮膚）被曬黑</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">You've caught the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sun" title="sun">sun</a> on the back of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/your" title="your">your</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/neck" title="neck">neck</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">你脖子後面曬黑了。</span> + </div> </div></div></div></div><div class="pr phrase-block dphrase-block "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-12-2"></div><div class="phrase-head dphrase_h"><span class="phrase-title dphrase-title"><b>catch the light</b></span></div><div class="phrase-body dphrase_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_17"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_17' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> </span><div class="def ddef_d">If something catches the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/light" title="light">light</a>, a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/light" title="light">light</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/shine" title="shines">shines</a> on it and makes it <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/look" title="look">look</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/shiny" title="shiny">shiny</a>.</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">被光照射；在光照下閃閃發亮</span> + </div></div></div></div></div> <div id='ad_contentslot_4' class='am-default contentslot'> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_4'); }); + </script> + </div> + </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-13"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>BURN</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="pr phrase-block dphrase-block lmb-25"><div class="cid" id="caldzh-cnt-1-13-1"></div><div class="phrase-head dphrase_h"><span class="phrase-title dphrase-title"><b>catch fire</b></span></div><div class="phrase-body dphrase_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_18"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_18' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref B1">B1</span> </span><div class="def ddef_d">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/start" title="start">start</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/burning" title="burning">burning</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">著火；失火</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">For <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/reason" title="reasons">reasons</a> which are not <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/yet" title="yet">yet</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/known" title="known">known</a>, the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/factory" title="factory">factory</a> caught <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fire" title="fire">fire</a> late <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/yesterday" title="yesterday">yesterday</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/evening" title="evening">evening</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">昨晚工廠失火，原因尚不清楚。</span> + </div> </div></div></div></div><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_19"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_19' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">I</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/begin" title="begin">begin</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/burn" title="burn">burn</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">開始燃燒；著火</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">This wood's too <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/wet" title="wet">wet</a>, the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fire" title="fire">fire</a> won't catch.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">木頭太濕，點不著。</span> + </div> </div></div></div> </div><div class="xref idioms hax dxref-w lmt-25 lmb-25"><h3 class="h3 bb fs16 lp-10 lmb-0"><strong class="xref-title dxref-t">Idioms</strong></h3><div class="hax lp-10 lb lb-cm lbt0"><div class="lcs"> + + <div class="item lc lc1 lpb-10 lpr-10" data-position="1"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-s-eye" title="catch sb's eye的意思"><span class="x-h dx-h">catch <span class="obj dobj">sb's</span> eye</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lpb-10 lpr-10" data-position="2"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-napping" title="catch sb napping的意思"><span class="x-h dx-h">catch <span class="obj dobj">sb</span> napping</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lpb-10 lpr-10" data-position="3"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-red-handed" title="catch sb red-handed的意思"><span class="x-h dx-h">catch <span class="obj dobj">sb</span> red-handed</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lpb-10 lpr-10" data-position="4"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-with-their-pants-trousers-down" title="catch sb with their pants/trousers down的意思"><span class="x-h dx-h">catch <span class="obj dobj">sb</span> with <span class="obj dobj">their</span> pants/trousers down</span></a></div></div></div></div><div class="xref phrasal_verbs hax dxref-w lmt-25 lmb-25"><h3 class="h3 bb fs16 lp-10 lmb-0"><strong class="xref-title dxref-t">Phrasal verbs</strong></h3><div class="hax lp-10 lb lb-cm lbt0"><div class="lcs"> + + <div class="item lc lc1 lc-xs6-12 lpb-10 lpr-10" data-position="1"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-on" title="catch on的意思"><span class="x-h dx-h">catch on</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lc-xs6-12 lpb-10 lpr-10" data-position="2"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-out" title="catch sb out的意思"><span class="x-h dx-h">catch <span class="obj dobj">sb</span> out</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lc-xs6-12 lpb-10 lpr-10" data-position="3"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-up" title="catch (sb) up的意思"><span class="x-h dx-h">catch <span class="obj dobj">(sb)</span> up</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lc-xs6-12 lpb-10 lpr-10" data-position="4"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-up" title="catch up的意思"><span class="x-h dx-h">catch up</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lc-xs6-12 lpb-10 lpr-10" data-position="5"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-up-on-sth" title="catch sb up on sth的意思"><span class="x-h dx-h">catch <span class="obj dobj">sb</span> up on <span class="obj dobj">sth</span></span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lc-xs6-12 lpb-10 lpr-10" data-position="6"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-up-with-sb" title="catch up with sb的意思"><span class="x-h dx-h">catch up with <span class="obj dobj">sb</span></span></a></div></div></div></div></div></div><div class="pr entry-body__el"><div class="cid" id="caldzh-cnt-2"></div> +<div class="pr x lbb lb-cm"> + <div class="hfr lpb-2"> + <div class="pr hdib i i-weibo lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="http://service.weibo.com/share/share.php?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%E8%AF%8D%E5%85%B8%2F%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93%2Fcatch&title=" title="Share on Weibo"></a> + </div> + <div class="pr hdib i i-qzone lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="https://sns.qzone.qq.com/cgi-bin/qzshare/cgi_qzshare_onekey?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%E8%AF%8D%E5%85%B8%2F%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93%2Fcatch&title=" title="Share on Qzone"></a> + </div> + </div> +</div> + <div class="pos-header dpos-h"><div class="di-title"><span class="headword hdb tw-bw dhw dpos-h_hw "><span class="hw dhw">catch</span></span></div><div class="posgram dpos-g hdib lmr-5"><span class="pos dpos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span></div> <div ></div><span class="uk dpron-i "><span class="region dreg">uk</span><span class="daud"> + <amp-audio layout="nodisplay" preload="none" id="ampaudio3" controlsList="nodownload"> + <div fallback> + <p>Your browser doesn't support HTML5 audio</p> + </div> + <source type="audio/mpeg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/uk_pron/u/ukc/ukcas/ukcaste029.mp3"/> + <source type="audio/ogg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/uk_pron_ogg/u/ukc/ukcas/ukcaste029.ogg"/> + </amp-audio> + <div class="i i-volume-up c_aud htc hdib hp hv-1 fon tcu tc-bd lmr-10 lpt-3" on="tap: ampaudio3.play" role="button" tabindex="0"> + </div> +</span><span class="pron dpron">/<span class="ipa dipa">kætʃ</span>/</span></span> <span class="us dpron-i "><span class="region dreg">us</span><span class="daud"> + <amp-audio layout="nodisplay" preload="none" id="ampaudio4" controlsList="nodownload"> + <div fallback> + <p>Your browser doesn't support HTML5 audio</p> + </div> + <source type="audio/mpeg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/us_pron/c/cat/catch/catch.mp3"/> + <source type="audio/ogg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/us_pron_ogg/c/cat/catch/catch.ogg"/> + </amp-audio> + <div class="i i-volume-up c_aud htc hdib hp hv-1 fon tcu tc-bd lmr-10 lpt-3" on="tap: ampaudio4.play" role="button" tabindex="0"> + </div> +</span><span class="pron dpron">/<span class="ipa dipa">kætʃ</span>/</span></span></div><div class="pos-body"> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-2-1"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> (<span>PROBLEM</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_38"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">S</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hidden" title="hidden">hidden</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/problem" title="problem">problem</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/disadvantage" title="disadvantage">disadvantage</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">隱藏的問題；暗藏的不利因素</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">Free <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/food" title="food">food</a>? It <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sound" title="sounds">sounds</a> too good to be <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/true" title="true">true</a>. <span class="b">What's the</span> catch?</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">免費食物？這麼好的事，不像是真的。這裡面有甚麼蹊蹺？</span> - </div></span></div> - </div> </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-2-2"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_38"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_38' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">S</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/hidden" title="hidden">hidden</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/problem" title="problem">problem</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/disadvantage" title="disadvantage">disadvantage</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">隱藏的問題；暗藏的不利因素</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">Free <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/food" title="food">food</a>? It <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/sound" title="sounds">sounds</a> too good to be <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/true" title="true">true</a>. <span class="b db">What's the</span> catch?</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">免費食物？這麼好的事，不像是真的。這裡面有甚麼蹊蹺？</span> + </div> </div></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-2-2"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> (<span>SOMETHING CAUGHT</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_39"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">C</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/amount" title="amount">amount</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fish" title="fish">fish</a> caught</b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">（魚的）捕獲量</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fisherman" title="fishermen">fishermen</a> were <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/disappointed" title="disappointed">disappointed</a> with <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/their" title="their">their</a> catch that <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/day" title="day">day</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">漁夫們不滿意當天的收穫。</span> - </div></span></div> - - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_40"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">S</span> </span>]</a></span> <span class="lab"><span class="usage">informal</span></span></span> <b class="def">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/person" title="person">person</a> who is <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/considered" title="considered">considered</a> to be very <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/suitable" title="suitable">suitable</a> for a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/relationship" title="relationship">relationship</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">般配的人；合適的對象</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">Her new boyfriend's not much of a catch really, is he?</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">她的新男朋友和她不太般配，是吧？</span> - </div></span></div> - </div> - <div id='ad_contentslot_5' class='am-default contentslot'> + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_39"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_39' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">C</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/amount" title="amount">amount</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fish" title="fish">fish</a> caught</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">（魚的）捕獲量</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fisherman" title="fishermen">fishermen</a> were <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/disappointed" title="disappointed">disappointed</a> with <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/their" title="their">their</a> catch that <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/day" title="day">day</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">漁夫們不滿意當天的收穫。</span> + </div> </div></div><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_40"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_40' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">S</span> ]</a></span> <span class="lab dlab"><span class="usage dusage">informal</span></span></span> <div class="def ddef_d">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/person" title="person">person</a> who is <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/considered" title="considered">considered</a> to be very <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/suitable" title="suitable">suitable</a> for a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/relationship" title="relationship">relationship</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">般配的人；合適的對象</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">Her new boyfriend's not much of a catch really, is he?</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">她的新男朋友和她不太般配，是吧？</span> + </div> </div></div></div> <div id='ad_contentslot_5' class='am-default contentslot'> <script type='text/javascript'> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_5'); }); </script> - </div> + </div> </div> - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-2-3"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-2-3"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> (<span>FASTENING DEVICE</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_41"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">C</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/small" title="small">small</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/device" title="device">device</a> on a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/door" title="door">door</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/window" title="window">window</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/bag" title="bag">bag</a>, etc. that <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/keeps" title="keeps">keeps</a> it <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fasten" title="fastened">fastened</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">（門、窗、包等的）栓，扣，鉤</span> - </span></div> - </div> </div> + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_41"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_41' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">C</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/small" title="small">small</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/device" title="device">device</a> on a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/door" title="door">door</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/window" title="window">window</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/bag" title="bag">bag</a>, etc. that <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/keeps" title="keeps">keeps</a> it <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/fasten" title="fastened">fastened</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">（門、窗、包等的）栓，扣，鉤</span> + </div></div></div> </div> - <div class="sense-block" id="english-chinese-traditional-1-2-4"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">catch</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cnt-2-4"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">catch</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> (<span>STIFFNESS</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00004871_42"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">C</span> or <span class="gc">U</span> </span>]</a></span> <span class="lab"><span class="region">Indian English</span></span></span> <b class="def">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/feeling" title="feeling">feeling</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/stiffness" title="stiffness">stiffness</a> in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/part" title="part">part</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/your" title="your">your</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/body" title="body">body</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hant">（身體部位）僵硬，強直</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">She would <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/complain" title="complain">complain</a> of catch in the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/joint" title="joints">joints</a> during <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/winter" title="winter">winter</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hant">冬天的時候她會說自己關節僵硬。</span> - </div></span></div> - </div> </div></div></div></div></div></div><div class="definition-src"><p><small> - (catch在<a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/" title="剑桥英语 - 汉语（繁体）词典" class="a--rev"><b>剑桥英语 - 汉语（繁体）词典</b></a>的翻译 © Cambridge University Press) - </small></p></div></div> - </div> - - <div class="clrd mod mod--style5 mod--dark mod-translate"> - <div class="pad mod-translate__lang bg-h round-right-aft" id="translations"> - <div><h2 class="h3">“catch”的翻译</h2></div> - - <div class="translate__options dropdown dropdown--pad-a dropdown--white"> - <span id="cdo-translation-current" class="btn btn--dropdown js-toggle" data-target-selector="#cdo-translation-opt">&nbsp;</span> - - <div id="cdo-translation-opt" class="dropdown__box rounded"> - <ul class="unstyled"> - <li><a href="#" data-dataset="english-french">在法语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-japanese">在日语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-catalan">在加泰罗尼亚语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-arabic">在阿拉伯语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-danish">in Danish</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-czech">in Czech</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-indonesian">在印尼语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-vietnamese">在越南语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-thai">在泰语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-polish">在波兰语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-malaysian">在马来语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="turkish">在土耳其语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-german">在德语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-norwegian">in Norwegian</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-korean">在韩语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-portuguese">在葡萄牙语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-chinese-simplified">在汉语（简体）中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-italian">在意大利语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-russian">在俄语中</a></li> - </ul> - </div> - </div> - - <ul id="cdo-translation-val" class="unstyled"> - <li data-dataset="english-french"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%95%E8%AF%AD/catch" title="catch：法语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">attraper, surprendre, piger&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-japanese"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%97%A5%E8%AF%AD/catch" title="catch：日语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">（空中を動いているもの）をつかむ, （列車など）に間に合う, （病気）にかかる&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-catalan"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD/catch" title="catch：加泰罗尼亚语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">agafar, atrapar, enxampar&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-arabic"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AF%AD/catch" title="catch：阿拉伯语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">يَلْتَقِط, يَلْحَق, يُصاب&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-danish"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%B8%B9%E9%BA%A6%E8%AF%AD/catch" title="catch: Danish translation" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">fange, nå, overraske&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-czech"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AF%AD/catch" title="catch: Czech translation" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">chytit, upoutat, stihnout&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-indonesian"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/catch_1" title="catch：印尼语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">menangkap, tepat waktu untuk, memergoki&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-vietnamese"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%AF%AD/catch_1" title="catch：越南语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">bắt lấy, lên tàu, xe&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-thai"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%B0%E8%AF%AD/catch_1" title="catch：泰语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">จับ, มาทัน, จับได้&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-polish"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD/catch_1" title="catch：波兰语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">łapać, złapać, ująć&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-malaysian"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/catch_1" title="catch：马来语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">menangkap, naik, dijangkiti&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="turkish"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%9C%9F%E8%80%B3%E5%85%B6%E8%AF%AD/catch_1" title="catch的土耳其语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">tutmak, alıkoymak, bulup yakalamak&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-german"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%BE%B7%E8%AF%AD/catch" title="catch：德语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">fangen, erreichen, ertappen&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-norwegian"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8C%AA%E5%A8%81%E8%AF%AD/catch" title="catch: Norwegian translation" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">ta imot, se, få&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-korean"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%9F%A9%E8%AF%AD/catch" title="catch：韩语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">-을 붙잡다, -을 타다, (병에) 걸리다&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-portuguese"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD/catch" title="catch：葡萄牙语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">apanhar, pegar (ônibus, trem&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-chinese-simplified"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/catch" title="catch：汉语（简体）翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">抓住, 抓住，接住, 阻止逃跑&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-italian"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD/catch" title="catch：意大利语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">afferrare, acchiappare, prendere (treno&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-russian"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%BF%84%E8%AF%AD/catch_1" title="catch：俄语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">ловить, поймать, задерживать&hellip;</p> - </a> - </li> - </ul> - - </div> - <div class="txt-block txt-block--padder mod-translate__tool round-right"> - <div class="h3">需要一个翻译器吗？</div> - <p ><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/" class="btn btn--impact btn--translate shadow--dark">翻译器工具</a></p> - <p>获得快速的，免费的翻译！</p> - </div> - </div> + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00004871_42"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00004871_42' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">C</span> or <span class="gc dgc">U</span> ]</a></span> <span class="lab dlab"><span class="region dregion">Indian English</span></span></span> <div class="def ddef_d">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/feeling" title="feeling">feeling</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/stiffness" title="stiffness">stiffness</a> in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/part" title="part">part</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/your" title="your">your</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/body" title="body">body</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hant">（身體部位）僵硬，強直</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">She would <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/complain" title="complain">complain</a> of catch in the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/joint" title="joints">joints</a> during <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/winter" title="winter">winter</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hant">冬天的時候她會說自己關節僵硬。</span> + </div> </div></div></div> </div></div></div></div></div></div><small class="lbt lb-cm lpb-10 lpt-10 lpb-25 lmb-10 ddef had hdb"> + (<b>catch</b>在<a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/" title="剑桥英语 - 汉语（繁体）词典" class="a--rev"><b>剑桥英语 - 汉语（繁体）词典</b></a>的翻译 © Cambridge University Press) + </small></div> + + + <div class="lmb-25" data-has-pron="false" + data-show-pron="true" data-content-type=""> + <div class="pr lcs bh"> + <div class="cid" id="dataset_translations"></div> + + <div class="lc lc1 lc-m7-12 lp-20 lbb lbb0-m lbr-m lb-cn cdo-translations" id="translations"> + <h2 class="h3 fs19 tn tc-w"><span class="tb">catch</span>的翻译</h2> + + <div amp-access="1=1"> + <div class="lmb-5"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <amp-state id="stateDictTrans"> + <script type="application/json"> + { + "dataset": "{{translatePanelDefaultEntry.dataset}}", + "dataset_text": "{{translatePanelDefaultEntry.datasetText}}" + } + </script> + </amp-state> + </template> + <amp-accordion id="accordEntryTrans" disable-session-states> + <section> + <header class="pr bt ca_h lpt-0 lpb-0 lpl-0 lpr-0"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <span class="hbtn hbtn-tab hbtn-b hbtn-tl bw tc-bd tn fs14"> + <span [text]="stateDictTrans.dataset_text">{{translatePanelDefaultEntry.datasetText}}</span> + <i class="i i-chevron-down il tn pa pr0 pt0 lpt-5 lpr-15" aria-hidden="true"></i> + </span> + </template> + </header> + <div class="bw lp-10 lpl-10 lmt-5"> + <div class="lpl-2"> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-japanese', dataset_text: '在日语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在日语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-french', dataset_text: '在法语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在法语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-catalan', dataset_text: '在加泰罗尼亚语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在加泰罗尼亚语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-arabic', dataset_text: '在阿拉伯语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在阿拉伯语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-czech', dataset_text: 'in Czech' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + in Czech + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-danish', dataset_text: 'in Danish' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + in Danish + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-indonesian', dataset_text: '在印尼语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在印尼语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-thai', dataset_text: '在泰语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在泰语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-vietnamese', dataset_text: '在越南语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在越南语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-polish', dataset_text: '在波兰语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在波兰语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-malaysian', dataset_text: '在马来语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在马来语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-german', dataset_text: '在德语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在德语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-norwegian', dataset_text: 'in Norwegian' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + in Norwegian + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-korean', dataset_text: '在韩语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在韩语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-portuguese', dataset_text: '在葡萄牙语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在葡萄牙语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-chinese-simplified', dataset_text: '在汉语（简体）中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在汉语（简体）中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-italian', dataset_text: '在意大利语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在意大利语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-russian', dataset_text: '在俄语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在俄语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-spanish', dataset_text: '在西班牙语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在西班牙语中 + </div> + </div> + </div> + </section> + </amp-accordion> + + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <div> + <div class="had lmt-20" [class]="'hdn'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + {{{translatePanelDefaultEntry.entryLeft}}} + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="{{translatePanelDefaultEntry.entryUrl}}" title="" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + </div> + </template> + <div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-japanese' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + （空中を動いているもの）をつかむ, （列車など）に間に合う, （病気）にかかる&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%97%A5%E8%AF%AD/catch" title="catch：日语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-french' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + attraper, surprendre, piger&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%95%E8%AF%AD/catch" title="catch：法语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-catalan' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + agafar, atrapar, enxampar&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD/catch" title="catch：加泰罗尼亚语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-arabic' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + يَلْتَقِط, يَلْحَق, يُصاب&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AF%AD/catch" title="catch：阿拉伯语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-czech' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + chytit, upoutat, stihnout&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AF%AD/catch" title="catch: Czech translation" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-danish' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + fange, nå, overraske&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%B8%B9%E9%BA%A6%E8%AF%AD/catch" title="catch: Danish translation" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-indonesian' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + menangkap, tepat waktu untuk, memergoki&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/catch" title="catch：印尼语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-thai' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + จับ, มาทัน, จับได้&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%B0%E8%AF%AD/catch" title="catch：泰语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-vietnamese' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + bắt lấy, lên tàu, xe&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%AF%AD/catch" title="catch：越南语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-polish' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + łapać, złapać, ująć&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD/catch_1" title="catch：波兰语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-malaysian' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + menangkap, naik, dijangkiti&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/catch" title="catch：马来语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-german' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + fangen, erreichen, ertappen&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%BE%B7%E8%AF%AD/catch" title="catch：德语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-norwegian' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + ta imot, se, få&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8C%AA%E5%A8%81%E8%AF%AD/catch" title="catch: Norwegian translation" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-korean' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + -을 붙잡다, -을 타다, (병에) 걸리다&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%9F%A9%E8%AF%AD/catch" title="catch：韩语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-portuguese' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + apanhar, pegar (ônibus, trem&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD/catch" title="catch：葡萄牙语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-chinese-simplified' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + 抓住, 抓住，接住, 阻止逃跑&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/catch" title="catch：汉语（简体）翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-italian' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + afferrare, acchiappare, prendere (treno&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD/catch" title="catch：意大利语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-russian' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + ловить, поймать, задерживать&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%BF%84%E8%AF%AD/catch_1" title="catch：俄语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-spanish' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + atrapar, coger, pillar&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD/catch" title="catch：西班牙语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + </div> - </div> + </div> + </div> + </div> - <div class="clrd"> - <div class="oflow-hide"> - <div class="mod mod--border mod-browser"> - <div class="mod-browser__title center"> - <div class="center-y lower"><h2 class="h3"><b>浏览</b></h2></div> - </div> - <div class="oflow-hide scroller scroller--blur js-scroller grad-trans-pseudo"> - <div class="scroller__content js-scroller-content"> - <ul class="unstyled a--b a--rev a--alt"> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catarrh" title="catarrh"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">catarrh</b></span></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catastrophe" title="catastrophe"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">catastrophe</b></span></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catatonic" title="catatonic"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">catatonic</b></span></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catcall" title="catcall"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">catcall</b></span></span></span> - </a> - </li> - <li> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">catch</b></span></span></span> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-up" title="catch (sb) up"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="phrase">catch <i class="obj" title="sb: abbreviation for somebody.">(sb)</i> up</b></span></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-on" title="catch on"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="phrase">catch on</b></span></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-napping" title="catch sb napping idiom"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="phrase">catch <i class="obj" title="sb: abbreviation for somebody.">sb</i> napping</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-off-guard" title="catch sb off guard idiom"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="phrase">catch <i class="obj" title="sb: abbreviation for somebody.">sb</i> off guard</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></span> - </a> - </li> - </ul> - </div> + <div class="hax lc lc1 lc-m5-12"> + + <div class="lp-20"> + <div class="h3 fs19 tn tc-w lmb-10">需要一个翻译器吗？</div> + + <p>获得快速的，免费的翻译！</p> + + <div class="lp-s_t-25"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/" class="hao hbtn hbtn-tab hbtn-b bo"> + <div class="tc-bd pr lpl-10 lpr-5"> + <i class="i i-language pa pl-5"></i> + <span class="tb">翻译器工具</span> + </div> + </a> </div> </div> + </div> </div> + </div> + + <div class="lmb-20"> + <h2 class="bb fs16 lp-10 lmb-0"> + <strong class="tb">浏览</strong> + </h2> + + <div class="hax lp-10 lb lb-cm lbt0 dbrowse"> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catarrh" title="catarrh"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">catarrh</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catastrophe" title="catastrophe"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">catastrophe</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catatonic" title="catatonic"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">catatonic</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catcall" title="catcall"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">catcall</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">catch</span></span></span></span> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-up" title="catch (sb) up"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="phrase haf">catch <span class="obj">(sb)</span> up</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-on" title="catch on"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="phrase haf">catch on</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-napping" title="catch sb napping idiom"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="phrase haf">catch <span class="obj">sb</span> napping</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-off-guard" title="catch sb off guard idiom"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="phrase haf">catch <span class="obj">sb</span> off guard</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></span> + </a> + </div> + </div> + </div> - <div class="clrd"> - <div class="mod float-xl"> - <div id='ad_btmslot_a' class='am-default '> + + <div id='ad_btmslot_a' class='am-default '> <script type='text/javascript'> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_btmslot_a'); }); </script> - </div> - - <div id='ad_houseslot_b' class='am-default '> + </div> + + <div id='ad_houseslot_b' class='am-default '> <script type='text/javascript'> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_houseslot_b'); }); </script> - </div> - </div> - </div> + </div> + + </article> + + <div class="hfr-s lt2s lmt-10"> + + + <div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + + <div class="bw hbss lp-20 lmb-25"> + <h2 class="fs18 fs20-m hlh1_3 lmb-5">Test your vocabulary with our fun image quizzes</h2> + + <div class="pr lmr-10"> + <div class="pa pr-5 pb-5 lc1 lch1 bo"></div> + <a href="/zhs/plus/quiz/image/{{randomImageQuizHook.quizId}}" class="pr bw hdb lcs lp-5 lmb-10 lb" title="Test your vocabulary with our fun image quizzes"> + <amp-img src="/zhs/external/images/quiz/composite/{{randomImageQuizHook.filename}}?version=5.0.38" width="600" height="600" layout="responsive"> + <noscript> + <img src="/zhs/external/images/quiz/composite/{{randomImageQuizHook.filename}}?version=5.0.38" alt="" /> + </noscript> + </amp-img> + </a> + </div> -</div> + <div class="pr"> + <div class="hdn" [class]="stateGlobal.imageCredits == '0.4440948465465855' ? 'pa pb0 pl-5 bw hbsf fs12 tw-bw lc1 lp-20 lpt-25 lmb-5' : 'hdn'"> + <span class="pa pr0 pb-10 c_icb lmr-15"></span> + <button on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { imageCredits: '' } })" class="pa pr0 bt pt0 lpt-5 lb0"><i class="i i-close"></i></button> + <div class="hoh"> + <ul class='hul-u0 lmb-0'> + <li>{{randomImageQuizHook.copyright1}}</li> + <li>{{randomImageQuizHook.copyright2}}</li> + <li>{{randomImageQuizHook.copyright3}}</li> + </ul> + </div> + </div> + </div> + <div class="lmb-10 lmt-15 htr lmr-5"> + <a on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { imageCredits: '0.4440948465465855' } })" role="button" aria-label="View image credits" tabindex="0" class="fs12 ti tc-bl">Image credits</a> </div> -<div class="cdo-tpl__z cdo-tpl-main__z3 clrd"> + <a href="/zhs/plus/quiz/image/{{randomImageQuizHook.quizId}}" class="bh hao hbtn hbtn-tab tb">Try a quiz now</a> + </div> - <div class="mod mod--style1 pad"> - <div class="pad"> - <div class="h2 semi-flush">我的词典</div> - <p>免费创建并分享自己的单词列表和小测验！</p> - <p> - <a class="btn btn--white btn--s13 registerBtn btn--forbidden"><b>现在就注册</b></a> - <a class="btn btn--impact2 btn--s13 loginBtn btn--forbidden"><b>登录</b></a> - </p> - </div> + </template> </div> - - <div id='ad_rightslot' class='am-default '> + <div id='ad_rightslot' class='am-default '> <script type='text/javascript'> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_rightslot'); }); </script> - </div> - - - <div class="mod mod--style4 mod--border"> - <h2 class="h3 txt-block txt-block--alt round-top flush"> - “catch”更多的汉语(繁体)翻译 + </div> + + + + <aside class="lmb-20 lmt-10 cdo-more-results"> + <h2 class="bb fs16 tb lp-10 lmb-5"> + <i class="ti">catch</i>更多的汉语(繁体)翻译 </h2> - <div class="tabs tabs--block js-tabs-wrap clrd"> - <div class="tabs__tabs js-tabs"> - <ul> - <li> - <a href="#more-results" data-tab="all" class="on" - title="“catch”在英语-汉语（繁体）中的全部意思"> - 全部 + <div class="lpl-10"> + <amp-accordion disable-session-states> + <section expanded> + <header class="ca_h lpl-0" title="&ldquo;catch&rdquo;&#22312;&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#32321;&#20307;&#65289;&#20013;&#30340;&#20840;&#37096;&#24847;&#24605;"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 全部 + </header> + <div class="ca_b lpl-20 lpr-10 lpb-20"> + <ul class="hax hul-u hul-u0 lmb-10"> + + <li> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-up" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="catch-up" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">catch-up</span></span></span> + </a> + </li> + + <li> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-22" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="catch-22" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">catch-22</span></span></span> + </a> + </li> + + <li> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-all" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="catch-all" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">catch-all</span></span></span> + </a> + </li> + + <li> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-up-tv" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="catch-up TV" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">catch-up TV</span></span></span> + </a> + </li> + + <li> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/safety-catch" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="safety catch" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">safety catch</span></span></span> + </a> + </li> + + <li> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-on" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="catch on" class="moreResult"> + <span class='arl5'><span class="base"><span class="phrase haf">catch on</span></span></span> + </a> + </li> + + <li> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-up" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="catch up" class="moreResult"> + <span class='arl5'><span class="base"><span class="phrase haf">catch up</span></span></span> + </a> + </li> + </ul> + + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/english-chinese-traditional/?q=catch" class="tb" + title="在英语-汉语（繁体）中关于catch的所有意思"> + <span>查看全部意思»</span> </a> - </li> - <li> - <a href="#more-results-pv" data-tab="pv" - title="英语-汉语（繁体）里“catch”在词组动词中的意思"> - 词组动词 + </div> + </section> + + <section> + <header class="ca_h lpl-0" title="&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#32321;&#20307;&#65289;&#37324;&ldquo;catch&rdquo;&#22312;&#35789;&#32452;&#21160;&#35789;&#20013;&#30340;&#24847;&#24605;"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 词组动词 + </header> + <div class="ca_b lpl-20 lpr-10 lpb-20"> + <ul class="hax hul-u hul-u0 lmb-10"> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-on" title="catch on"><span class='arl5'><span class="base"><span class="phrase haf">catch on</span></span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-up" title="catch up"><span class='arl5'><span class="base"><span class="phrase haf">catch up</span></span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-up" title="catch (sb) up"><span class='arl5'><span class="base"><span class="phrase haf">catch <span class="obj">(sb)</span> up</span></span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-up-on-sth" title="catch sb up on sth"><span class='arl5'><span class="base"><span class="phrase haf">catch <span class="obj">sb</span> up on <span class="obj">sth</span></span></span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-out" title="catch sb out"><span class='arl5'><span class="base"><span class="phrase haf">catch <span class="obj">sb</span> out</span></span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-up-with-sb" title="catch up with sb"><span class='arl5'><span class="base"><span class="phrase haf">catch up with <span class="obj">sb</span></span></span></span></a></li> + </ul> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/english-chinese-traditional/?q=catch&type=pv" class="tb" + title="在英语-汉语（繁体）中关于catch的所有动词词组意思"> + <span>查看全部动词词组意思»</span> </a> - </li> - <li> - <a href="#more-results-idioms" data-tab="idioms" - title="英语-汉语（繁体）里“catch”在惯用语中的意思"> - 惯用语 + </div> + </section> + + <section> + <header class="ca_h lpl-0" title="&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#32321;&#20307;&#65289;&#37324;&ldquo;catch&rdquo;&#22312;&#24815;&#29992;&#35821;&#20013;&#30340;&#24847;&#24605;"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 惯用语 + </header> + <div class="ca_b lpl-20 lpr-10 lpb-20"> + <ul class="hax hul-u hul-u0 lmb-10"> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-s-eye" title="catch sb's eye idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">catch <span class="obj">sb's</span> eye</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-napping" title="catch sb napping idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">catch <span class="obj">sb</span> napping</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-red-handed" title="catch sb red-handed idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">catch <span class="obj">sb</span> red-handed</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-with-their-pants-trousers-down" title="catch sb with their pants/trousers down idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">catch <span class="obj">sb</span> with <span class="obj">their</span> pants/trousers down</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-off-guard" title="catch sb off guard idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">catch <span class="obj">sb</span> off guard</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/see-catch-you-later" title="see/catch you later! idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">see/catch you later!</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-on-the-hop" title="catch sb on the hop idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">catch <span class="obj">sb</span> on the hop</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + </ul> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/english-chinese-traditional/?q=catch&type=idiom" class="tb" + title="在英语-汉语（繁体）中关于catch的所有惯用语意思"> + <span>查看全部惯用语意思»</span> </a> - </li> - </ul> - </div> + </div> + </section> + </amp-accordion> - <div class="tabs__content mod-more on" data-tab="all" id="more-results"> - <div class="pad"> - <ul class="unstyled link-list results"> + </div> + </aside> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-up" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="catch-up" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">catch-up</b></span></span> - </a> - </li> + <div id='ad_houseslot_a' class='am-default '> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_houseslot_a'); }); + </script> + </div> + + + <div class="pr bw hbss x lmb-25"> + + <div class="pr boa lp-5 lpl-10 lpr-10 lc1"> + <div class="pr hdib i i-weibo lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="http://service.weibo.com/share/share.php?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmotivational&title=" title="Share on Weibo"></a> + </div> + <div class="pr hdib i i-qzone lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="https://sns.qzone.qq.com/cgi-bin/qzshare/cgi_qzshare_onekey?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmotivational&title=" title="Share on Qzone"></a> + </div> + + <div class="htc hax lmt-20 lmb-25"> + <p class="fs12 tcu lmb-0">“每日一词”</p> + <p class="fs36 tcl lmt-5 feature-w-big wotd-hw"> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/motivational">motivational</a> + </p> + </div> + </div> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-22" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="catch-22" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">catch-22</b></span></span> - </a> - </li> + <div class="hoh lp-20"> + <p class="lmt-0 lmb-20">giving you motivation (= enthusiasm)</p> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-all" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="catch-all" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">catch-all</b></span></span> - </a> - </li> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/motivational" class="bh hao hbtn hbtn-tab tb">关于这个</a> + </div> +</div> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-up-tv" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="catch-up TV" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">catch-up TV</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/safety-catch" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="safety catch" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">safety catch</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-on" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="catch on" class="moreResult"> - <span class='arl5'><span class="base"><b class="phrase">catch on</b></span></span> - </a> - </li> + + <div class="bw hbss x lmb-25"> + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/11/couch-potatoes-and-peas-in-a-pod-more-food-idioms/" target="_blank" rel="noopener" class="hdb hao lc1"> + <amp-img src="/zhs/rss/images/savouryfoodidioms_300x200.jpg" height="180" width="300" alt="Couch potatoes and peas in a pod: more food idioms" layout="responsive"> + <noscript> + <img src="/zhs/rss/images/savouryfoodidioms_300x200.jpg" height="180" width="300" alt="Couch potatoes and peas in a pod: more food idioms" class="lc1" /> + </noscript> + </amp-img> + </a> + + <div class="hoh lp-20"> + <p class="h6 lm-0 lmb-15">博客</p> + <p class="fs19 hlh1_5 lmb-15"> + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/11/couch-potatoes-and-peas-in-a-pod-more-food-idioms/" class="ha" target="_blank" rel="noopener">Couch potatoes and peas in a pod: more food idioms</a> + </p> + <div class="fs14 tc-bl lmb-20"> + <time datetime="2019-09-11">September 11, 2019</time> + </div> + <div> + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/11/couch-potatoes-and-peas-in-a-pod-more-food-idioms/" target="_blank" rel="noopener" class="bh hao hbtn hbtn-tab tb"><span>查看更多</span></a> + </div> + </div> +</div> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-up" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="catch up" class="moreResult"> - <span class='arl5'><span class="base"><b class="phrase">catch up</b></span></span> - </a> - </li> - </ul> - </div> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/english-chinese-traditional/?q=catch" class="txt-block" - title="在英语-汉语（繁体）中关于catch的所有意思" - onClick="ga('send','event', 'more-result', 'see-all-meaning' );"> - <span>查看全部意思»</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right" aria-hidden="true"></i> - </a> - </div> + +<div class="bw hbss x lmb-25"> + + + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/09/new-words-9-september-2019/" target="_blank" rel="noopener" class="hdb hao lc1"> + <amp-img src="/zhs/rss/images/hound-pound.jpg" height="180" width="300" alt="hound pound" layout="responsive"> + <noscript> + <img src="/zhs/rss/images/hound-pound.jpg" height="180" width="300" alt="hound pound" class="lc1" /> + </noscript> + </amp-img> + </a> + <div class="hoh lp-20"> + <p class="h6 lm-0 lmb-5">新词</p> - <div class="tabs__content mod-more" data-tab="pv" id="more-results-pv"> - <div class="pad"> - <ul class="unstyled link-list results"> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-on" title="catch on"><span class='arl5'><span class="base"><b class="phrase">catch on</b></span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-up" title="catch up"><span class='arl5'><span class="base"><b class="phrase">catch up</b></span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-up" title="catch (sb) up"><span class='arl5'><span class="base"><b class="phrase">catch <i title="sb: abbreviation for somebody." class="obj">(sb)</i> up</b></span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-up-on-sth" title="catch sb up on sth"><span class='arl5'><span class="base"><b class="phrase">catch <i title="sb: abbreviation for somebody." class="obj">sb</i> up on <i title="sth: abbreviation for something." class="obj">sth</i></b></span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-out" title="catch sb out"><span class='arl5'><span class="base"><b class="phrase">catch <i title="sb: abbreviation for somebody." class="obj">sb</i> out</b></span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-up-with-sb" title="catch up with sb"><span class='arl5'><span class="base"><b class="phrase">catch up with <i class="obj" title="sb: abbreviation for somebody.">sb</i></b></span></span></a></li> - </ul> - </div> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/english-chinese-traditional/?q=catch&type=pv" class="txt-block" - title="在英语-汉语（繁体）中关于catch的所有动词词组意思"> - <span>查看全部动词词组意思»</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right"></i> - </a> - </div> + <div class="lmb-15 fs36 "> + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/09/new-words-9-september-2019/" class="ha" target="_blank" rel="noopener">hound pound</a> + </div> - <div class="tabs__content mod-more" data-tab="idioms" id="more-results-idioms"> - <div class="pad"> - <ul class="unstyled link-list results"> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-s-eye" title="catch sb's eye idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">catch <i class="obj">sb's</i> eye</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-napping" title="catch sb napping idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">catch <i class="obj" title="sb: abbreviation for somebody.">sb</i> napping</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-red-handed" title="catch sb red-handed idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">catch <i title="sb: abbreviation for somebody." class="obj">sb</i> red-handed</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-with-their-pants-trousers-down" title="catch sb with their pants/trousers down idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">catch <i title="sb: abbreviation for somebody." class="obj">sb</i> with <i class="obj">their</i> pants/trousers down</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-off-guard" title="catch sb off guard idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">catch <i title="sb: abbreviation for somebody." class="obj">sb</i> off guard</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/see-catch-you-later" title="see/catch you later! idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">see/catch you later!</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/catch-sb-on-the-hop" title="catch sb on the hop idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">catch <i class="obj" title="sb: abbreviation for somebody.">sb</i> on the hop</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - </ul> - </div> + <div class="fs14 tc-bl lmb-20"> + <time datetime="2019-09-09">September 09, 2019</time> + </div> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/english-chinese-traditional/?q=catch&type=idiom" class="txt-block" - title="在英语-汉语（繁体）中关于catch的所有惯用语意思"> - <span>查看全部惯用语意思»</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right"></i> - </a> - </div> - </div> + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/09/new-words-9-september-2019/" target="_blank" rel="noopener" class="bh hao hbtn hbtn-tab tb"> + 查看更多 </a> </div> +</div> + </div> - <div id='ad_houseslot_a' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_houseslot_a'); }); - </script> - </div> + </div> - <div class="mod mod--dark mod--style2 oflow-hide"> - <div class="pad"> - <p class="h2 semi-flush alt">“每日一词”</p> - <p class="h4 feature-w-big wotd-hw">magical</p><p>produced by or using magic</p> </div> - <div class="txt-block txt-block--alt with-icons js-eqh-sticky"> - <div class="with-icons__content"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/magical" class="a--rev a--b"> - <span>关于这个</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right" aria-hidden="true"></i> - </a> - </div> - <div class="with-icons__icons"> + - <a class="circle circle-btn socialShareLink" title="在Facebook上分享该词条" href='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical&t=%E2%80%9C%E6%AF%8F%E6%97%A5%E4%B8%80%E8%AF%8D%E2%80%9D' target='_blank' data-social='facebook' data-url='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical&t=%E2%80%9C%E6%AF%8F%E6%97%A5%E4%B8%80%E8%AF%8D%E2%80%9D' data-object='wotd'> - <i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i> - </a> +<div class="pf py pb0 pl0 pr0"> + <div amp-access="loggedIn" amp-access-hide> + <div class="q250 pa pl0 pt100 lmt-25 lml-20 lmr-20 lmax100 z5" + [class]="stateSidebarWordList.word != '' && stateSidebarWordList.word != null ? 'q250 pa pl0 pb0 lmb-25 lml-20 lmr-20 lmax100 z5' : 'q250 pa pl0 pt100 lmt-25 lml-20 lmr-20 lmax100 z5'"> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarWordList.word != '' && stateSidebarWordList.word != null ? 'bpb tc-bd hbs-br lmb-25' : 'hdn'"> + <a on="tap:AMP.setState({ stateSidebarWordList: { wordlist_id: '', word: '', wordlist: '', url: '' } })" class="pa pt-10 pr-10 cx hbr50 bh"> + <i class="i i-close iw"></i> + </a> + <div class="fs14 lpt-15 lpl-20 lpr-25 lpb-20"> + <strong class="tb" [text]="stateSidebarWordList.word"></strong> has been added to + <span [class]="stateSidebarWordList.url == '' || stateSidebarWordList.wordlist == '' ? '' : 'hdn'">list</span> + <a class="hdn" [class]="stateSidebarWordList.url == '' || stateSidebarWordList.wordlist == '' ? 'hdn' : ''" + [href]="stateSidebarWordList.url" [text]="stateSidebarWordList.wordlist"></a> + </div> + </div> + </div> + </div> - <a class="circle circle-btn socialShareLink" title="用推特发送该词条" href='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical' target='_blank' data-social='twitter' data-url='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical' data-object='wotd'> - <i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i> - </a> + <div class="ccn bh hax lp-5 lpl-10 lpr-10 lp-m_l-15 lp-m_r-15"> + <div class="x fs15 lpt-1 lpb-1"> + <div class="hfr lmt--2"> + <a class="hao hdib lpt-5 lpb-5 lpl-15 lpr-15" on="tap:top.scrollTo"> + <span class="hdi">To top</span> + <span class="lml-10 hv2"><i class="i arrow-circle-o-up iw"></i></span> + </a> + </div> - <a class="circle circle-btn socialShareLink" title="在Google+上分享该词条" href='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical' target='_blank' data-social='google' data-url='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical' data-object='wotd'> - <i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i> - </a> + <div class="hoh"> + <div class="hfl"> + <a class="hao hdib lpt-5 lpb-5 lpl-15 lpr-15" on="tap:sidebarContentNav.open"> + <span class="cb hv-2 lmr-10"><i></i></span> + <span class="hv2">内容</span> + </a> </div> + + + + + <div class="ccnl hoh fs10 tb tcu tcu hdn hdb-l hls1 lpt-3"> + <a href="#dataset_caldzh-cnt" class="hao hdib lpt-5 lpb-5 lpl-15 lpr-15 lbl lb-cn">English–Chinese (Traditional)</a><a href="#dataset_translations" class="hao hdib lpt-5 lpb-5 lpl-15 lpr-15 lbl lb-cn">Translations</a> </div> </div> -</div> - <div class="cols cols--half"> - <div class=" 'cols__col' " > - <div class="mod mod--border"> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/19/do-help-yourself-the-language-of-party-food/" target="_blank" class="img"> - <img alt="Do help yourself! (The language of party food)" src="/zhs/rss/images/help-yourself.jpg" /> - </a> - <div class="pad"> - <p class="h2 semi-flush">博客</p> - <p class="leader semi-flush"> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/19/do-help-yourself-the-language-of-party-food/" class="a--alt a--rev" target="_blank">Do help yourself! (The language of party food)</a> - </p> - <p class="meta"> - <small class="smaller"> - <time>December 19, 2018</time> - </small> - </p> + </div> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/19/do-help-yourself-the-language-of-party-food/" target="_blank" class="txt-block a--alt"><span>查看更多</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right"></i></a> </div> </div> + </div> + + + + + + + </div> + + + <script> + var gigyaAuthEnabled = true; + var thresholdPublic = 5; + </script> + +<amp-state id="stateFtr"> + <script type="application/json"> + { + "learn": false, + "develop": false, + "about": false + } + </script> +</amp-state> + + + +<div class="lbt cdo-promo"> + <div class="lmax"> + + <div class="hax tc-d lcs lp-s_t-25 lp-s_b-25"> + + <div class="hao lc lc1 lbb lpt-15 lpb-15 lpl-20 lpr-20 lc-s6-12 lbb0-s lbr-s"> + <div class="sb sb-promo-widget"> + <a class="hdib tc-hh cpb" href="/zhs/freesearch.html" title="获得我们的免费小工具"> + <div class="fs18 tc-hhi">获得我们的免费小工具</div> + <div class="fs13 lmt-5">使用我们的免费搜索框部件来添加剑桥词典到您的网站。</div> + </a> + </div> + </div> + + <div class="hao lc lc1 lpt-15 lpb-15 lpl-20 lpr-20 lc-s6-12"> + <div class="sb sb-promo-apps"> + <a class="hdib cpb" href="http://www.cambridgemobileapps.com/" rel="external" title="词典应用程序"> + <div class="fs18">词典应用程序</div> + <div class="fs13 lmt-5">今天就浏览我们的词典应用程序，确保您不会丢失词汇。</div> + </a> + </div> + </div> - <div class=" 'cols__col' " > - <div class="mod mod--dark mod--border mod--style3"> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/17/new-words-17-december-2018/" target="_blank" class="img"> - <img alt="social jetlag noun" src="/zhs/rss/images/social-jetlag.jpg" /> - </a> - <div class="pad"> - <p class="h2 alt semi-flush">新词</p> - <p class="h4 feature-w semi-flush nw-hw"> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/17/new-words-17-december-2018/" class="a--alt a--rev" target="_blank">social jetlag noun</a> - </p> - <p> - <small class="smaller"><time>December 17, 2018</time></small> - </p> </div> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/17/new-words-17-december-2018/" target="_blank" class="txt-block txt-block--alt js-eqh-sticky"> - <span>查看更多</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right"></i> - </a> + </div> </div> - </div> -</div> -<script type="text/javascript"> - var _qevents = _qevents || []; - var aEvt = []; - var evtCall = evtCall || []; - - -_qevents.push({ - qacct:"p-cfSla1Cke_iBQ", - labels: aEvt.join(", ") -}); -</script> - - - </div> - </article> - </div> - - <div class="cdo-promo"> - <div class="contain"> - <div class="cols"> - <div class="cols__col spr-b spr--promo-widget"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/freesearch.html" title="获得我们的免费小工具"> - <span class="h4">获得我们的免费小工具</span> - <p>使用我们的免费搜索框部件来添加剑桥词典到您的网站。</p> - </a> - </div> - - <div class="cols__col spr-b spr--promo-apps"> - <a href="http://www.cambridgemobileapps.com/" rel="external" title="词典应用程序"> - <span class="h4">词典应用程序</span> - <p>今天就浏览我们的词典应用程序，确保您不会丢失词汇。</p> - </a> - </div> - </div> - </div> + +<footer id="footer" class="pr bh han cf lp-s_25 lp-s_t-15"> + <div class="lcs lp-l_l-25 lp-l_r-25 lmax"> + + + <div class="lpt-10 lpb-20 lpr-10 hdn hdb-xs hdn-s hfr-xs"> + <div class="hfl hax htc tc-w lc1 lc-xsa lb-ch lbb0-xs lpt-10 lp-xs_t-0"> + <a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" class="pr hdb hao b-sf pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="成为我们的粉丝！"> + <i class="i i-facebook iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> + </a> + <a href="https://www.instagram.com/cambridgewords" class="pr hdb hao b-si pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="Follow our Instagram!"> + <i class="i i-instagram iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> + </a> + <a href="https://twitter.com/CambridgeWords" class="pr hdb hao b-st pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="关注我们！"> + <i class="i i-twitter iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> + </a> </div> -<script> - var gigyaAuthEnabled = true; - var thresholdPublic = 5; -</script> - -<footer id="footer" class="ftr clr"> - <div class="contain"> - <div class="ftr__nav"> - <nav> - <ul class="cols unstyled unstyled-nest ftr__links"> - <li class="cols__col"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/learn.html" class="ico-bg-abs js-accord" data-js-maxwidth="600">学习</a> - <ul> - <li class="resp-hide--sml"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/learn.html">学习</a></li> - <li><a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/category/new-words/" target="_blank">新词</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/">帮助</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/catalog/dictionaries" target="_blank">纸质书出版</a></li> - </ul> - </li> - <li class="cols__col"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/develop.html" class="ico-bg-abs js-accord" data-js-maxwidth="600">开发</a> - <ul> - <li class="resp-hide--sml"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/develop.html">开发</a></li> - <li><a href="http://dictionary-api.cambridge.org/" target="_blank">词典API</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/doubleclick.html">双击查看</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/freesearch.html">搜索Widgets</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/license.html">执照数据</a></li> - </ul> - </li> - <li class="cols__col"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/about.html" class="ico-bg-abs js-accord" data-js-maxwidth="600">关于</a> - <ul> - <li class="resp-hide--sml"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/about.html">关于</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/policy/accessibility/" target="_blank">便利性</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/us/cambridgeenglish" target="_blank">剑桥英语教学</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/" target="_blank">剑桥大学出版社</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/policy/dictionary_privacy" target="_blank">Cookies与隐私保护</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/elt/corpus/" target="_blank">语料库</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/about-us/terms-use/" target="_blank">使用条款</a></li> - <li><a href="http://www.miibeian.gov.cn/" target="_blank">京ICP备14002226号-2</a></li> </ul> - </li> - </ul> - </nav> - </div> - - <div class="ftr__follow"> - <a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" class="btnfeat btnfeat--fb" rel="external" target="_blank" title="成为我们的粉丝！"> - <i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i> - <span>2.34 m</span> - <em>赞</em> - <span class="point"></span> - </a> - <a href="https://twitter.com/CambridgeWords" class="btnfeat btnfeat--tw" rel="external" target="_blank" title="关注我们！"> - <i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i> - <span>173 k</span> - <em>关注</em> - <span class="point"></span> - </a> - <a href="https://plus.google.com/+cambridgedictionary" class="btnfeat btnfeat--gp" rel="external" target="_blank" title="分享我们！"> - <i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i> - <span>15.3 k</span> - <em>粉丝</em> - <span class="point"></span> - </a> +<div class="hcb htc hfr-s hcl-s fs12 lpb-20 lpt-20 lp-xs_t-10 lp-s_t-15"> + <a class="hdib s s-logo-footer" href="http://www.cambridge.org/" title="Cambridge University Press" rel="external"></a> + <p>©剑桥大学出版社2019</p> </div> - <div class="ftr__copy"> - <a class="spr spr--logo-ftr" href="http://www.cambridge.org" rel="external"></a> - <p>©剑桥大学出版社2018</p> - </div> - </div> -</footer> - <div class="overlay js-overlay"></div> + </div> - <ul class="unstyled notification banner"></ul> + <div class="cfn hfl-s lc1 lc-xsa"> + <nav> + <ul class="hul-u hul-un hul-u0 lmb-0 lcs"> + <li class="cfnl hfl-s lp-s_r-20 lbb lb-ch lbb0-s"> + <div class="tc-w fs18 hax hdn-s"> + <a class="pr hdb fs12 tcu lp-15 lpt-5 lpb-5" on="tap:AMP.setState({ stateFtr: { learn: ! stateFtr.learn } })"> + 学习 + <span class="hdn-m nojs-h"><i class="i i-plus ibw pa cfni" [class]="stateFtr.learn ? 'i i-minus ibw pa cfni' : 'i i-plus ibw pa cfni'"></i></span> + </a> + </div> + <div class="lpl-15 lp-s_l-0"> + <ul class="fs14 hdn hdb-s" [class]="stateFtr.learn ? 'fs14' : 'fs14 hdn hdb-s'"> + <li class="hdn hdb-s tc-w lpb-5"><a href="/zhs/learn.html" class="fs12 tcu">学习</a></li> + <li class="hdn-s"><a href="/zhs/learn.html">学习</a></li> + <li><a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/category/new-words/">新词</a></li> + <li><a href="/zhs/help/">帮助</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/catalog/dictionaries" target="_blank" rel="noopener">纸质书出版</a></li> + </ul> + </div> + </li> + <li class="cfnl hfl-s lp-s_r-20 lp-s_l-20 lbb lb-ch lbb0-s"> + <div class="tc-w fs18 hax hdn-s"> + <a class="pr hdb fs12 tcu lp-15 lpt-5 lpb-5" on="tap:AMP.setState({ stateFtr: { develop: ! stateFtr.develop } })"> + 开发 + <span class="hdn-m nojs-h"><i class="i i-plus ibw pa cfni" [class]="stateFtr.develop ? 'i i-minus ibw pa cfni' : 'i i-plus ibw pa cfni'"></i></span> + </a> + </div> + <div class="lpl-15 lp-s_l-0"> + <ul class="fs14 hdn hdb-s" [class]="stateFtr.develop ? 'fs14' : 'fs14 hdn hdb-s'"> + <li class="hdn hdb-s tc-w lpb-5"><a href="/zhs/develop.html" class="fs12 tcu">开发</a></li> + <li class="hdn-s"><a href="/zhs/develop.html">开发</a></li> + <li><a href="http://dictionary-api.cambridge.org" target="_blank" rel="noopener">词典API</a></li> + <li><a href="/zhs/doubleclick.html">双击查看</a></li> + <li><a href="/zhs/freesearch.html">搜索Widgets</a></li> + <li><a href="/zhs/license.html">执照数据</a></li> + </ul> + </div> + </li> + <li class="cfnl hfl-s lp-s_r-20 lp-s_l-20 lbb lb-ch lbb0-s"> + <div class="tc-w fs18 hax hdn-s"> + <a class="pr hdb fs12 tcu lp-15 lpt-5 lpb-5" on="tap:AMP.setState({ stateFtr: { about: ! stateFtr.about } })"> + 关于 + <span class="hdn-m nojs-h"><i class="i i-plus ibw pa cfni" [class]="stateFtr.about ? 'i i-minus ibw pa cfni' : 'i i-plus ibw pa cfni'"></i></span> + </a> + </div> + <div class="lpl-15 lp-s_l-0"> + <ul class="fs14 hdn hdb-s" [class]="stateFtr.about ? 'fs14' : 'fs14 hdn hdb-s'"> + <li class="hdn hdb-s tc-w lpb-5"><a href="/zhs/about.html" class="fs12 tcu">关于</a></li> + <li class="hdn-s"><a href="/zhs/about.html">关于</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/policy/accessibility/" target="_blank" rel="noopener">便利性</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/us/cambridgeenglish" target="_blank" rel="noopener">剑桥英语教学</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/" target="_blank" rel="noopener">剑桥大学出版社</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/about-us/legal-notices/privacy-notice" target="_blank" rel="noopener">Cookies与隐私保护</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/elt/corpus/" target="_blank" rel="noopener">语料库</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/about-us/terms-use/" target="_blank" rel="noopener">使用条款</a></li> + <li><a href="http://www.miibeian.gov.cn/" target="_blank" rel="noopener">京ICP备14002226号-2</a></li> </ul> + </div> + </li> + </ul> -<ul class="unstyled notification popup"></ul> - <script type="text/javascript"> - (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ - (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), - m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) - })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); + </nav> + </div> - ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); - ga('require', 'displayfeatures'); + <div class="cfd lpb-20 hdn-xs hdb-s hfr-s"> + <div class="hfl hax htc tc-w lc1 lc-xsa lb-ch lbb0-xs lpt-10 lp-xs_t-0"> + <a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" class="pr hdb hao b-sf pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="成为我们的粉丝！"> + <i class="i i-facebook iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> + </a> + <a href="https://www.instagram.com/cambridgewords" class="pr hdb hao b-si pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="Follow our Instagram!"> + <i class="i i-instagram iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> + </a> + <a href="https://twitter.com/CambridgeWords" class="pr hdb hao b-st pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="关注我们！"> + <i class="i i-twitter iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> + </a> +</div> - ga('set', 'dimension2', "entry"); - ga('set', 'dimension3', "default"); - ga('send', 'pageview'); +<div class="hcb htc hfr-s hcl-s fs12 lpb-20 lpt-20 lp-xs_t-10 lp-s_t-15"> + <a class="hdib s s-logo-footer" href="http://www.cambridge.org/" title="Cambridge University Press" rel="external"></a> + <p>©剑桥大学出版社2019</p> +</div> + </div> + </div> +</footer> - </script> +<a class="iwc bhb pf ctop" on="tap:top.scrollTo"><i class="i i-chevron-up iw"></i></a> + +<div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + {{#notifications}} + <amp-user-notification id="{{id}}" + data-persist-dismissal="false" + data-dismiss-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/notification/dismiss" + enctype="application/x-www-form-urlencoded" + class="c_not hflx-c tc-w lp-10 {{cssClass}}" + layout="nodisplay"> + {{{message}}} + {{#secondaryButtonUrl}} + <button type="button" class="n-button bw hao hbtn hbtn-tab tb tc-bd" on="tap:{{id}}.dismiss, AMP.navigateTo(url='https://dictionary.cambridge.org/zhs{{secondaryButtonUrl}}')"> + {{{secondaryButtonLabel}}} + </button> + {{/secondaryButtonUrl}} + {{#dismissable}} + <button type="button" id="notification-close-button" class="n-button bw hao hbtn hbtn-tab tb tc-bd" on="tap:{{id}}.dismiss{{#redirectUrl}}, AMP.navigateTo(url='https://dictionary.cambridge.org/zhs{{redirectUrl}}'){{/redirectUrl}}"> + {{{closeMessage}}} + </button> + {{/dismissable}} + </amp-user-notification> + {{/notifications}} + </template> +</div> - <!-- Facebook Pixel Code --> -<script> -!function(f,b,e,v,n,t,s) -{if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? -n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; -if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; -n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; -t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; -s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,document,'script', -'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); -fbq('init', '511637499182506'); -fbq('track', 'PageView'); -</script> -<noscript> -<img height="1" width="1" -src="https://www.facebook.com/tr?id=511637499182506&ev=PageView -&noscript=1"/> -</noscript> -<!-- End Facebook Pixel Code --> - <script>var NOTIFICATION_COOKIE = "notifications";var notifications = [];</script> - <script type="text/javascript" src="/zhs/common.js?version=4.0.64"></script> - - - <script type='text/javascript'> - var aBk = true; -</script> -<script type='text/javascript' src="/zhs/external/scripts/ads.min.js?version=4.0.64" ></script> -<script type='text/javascript'> + <script type='text/javascript'> + var aBk = true; + </script> + <script type='text/javascript' src="/zhs/external/scripts/ads.min.js?version=5.0.38" ></script> + <script type='text/javascript'> + var aData = {"aBk":aBk}; + </script> + <script async src="https://d1yu67rmchodpo.cloudfront.net/audience.js"> + { + "values": { + "lang": "zh_CN", + "page_cat": "dictionary", + "page_type": "entry", + "entry_id": "catch", + "dict_code": "english-chinese-traditional", + "channels": "", + "project":"CDO"}, + "version": "prod", + "region": "us-east-1", + "key": "fopwljxz7l", + "dynamic" : "aData" + } + </script> + + <script type='text/javascript'> ga('send','event','aBk','aBk',''+aBk,{'nonInteraction':1}); (function() { - var pls = document.createElement('script'); - pls.async = true;pls.type = 'text/javascript'; - pls.src = '//p.t.dps-reach.com/js/p.js'; - var node = document.getElementsByTagName('script')[0]; - node.parentNode.insertBefore(pls, node); + if(!(typeof evtCall=="undefined")) + for(var i=0,l=evtCall.length;i!==l;i++) + evtCall[i].call(); })(); + </script> - var _ddtag=[]; - (function(){ - _ddtag.cmd=function(){ - - var values=[]; - values['lang'] = "zh_CN"; - values['page_cat'] = "dictionary"; - values['page_type'] = "entry"; - values['entry_id'] = "catch"; - values['dict_code'] = "english-chinese-traditional"; - values['channels'] = ""; - - values['aBk'] = aBk; - plpush(values); - } - var pls = document.createElement('script'); - pls.type = 'text/javascript';pls.async = true; - pls.src = "//c.t.dps-reach.com/js/lib.js"; - - var node = document.getElementsByTagName('script')[0]; - node.parentNode.insertBefore(pls, node); - })(); - - (function() { - if(!(typeof evtCall=="undefined")){ - for(var i=0,l=evtCall.length;i!==l;i++){ - evtCall[i].call(); - } - } - })(); -</script> - <script type="text/javascript" async="async" src="https://cdns.eu1.gigya.com/js/gigya.js?apiKey=3_1Rly-IzDTFvKO75hiQQbkpInsqcVx6RBnqVUozkm1OVH_QRzS-xI3Cwj7qq7hWv5"></script> - </body> -</html> +</body> +</html> \ No newline at end of file diff --git a/test/specs/components/dictionaries/cambridge/response/house-zhs.html b/test/specs/components/dictionaries/cambridge/response/house-zhs.html index 29b7dd9aa..a478f3d78 100644 --- a/test/specs/components/dictionaries/cambridge/response/house-zhs.html +++ b/test/specs/components/dictionaries/cambridge/response/house-zhs.html @@ -1,25 +1,24 @@ -<!DOCTYPE html> -<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh-Hans" lang="zh-Hans"> +<!doctype html> +<html lang="zh-Hans" > - <head> +<head> + <link href="/zhs/common.css?version=5.0.38" rel="stylesheet" type="text/css" /> <title>house&#27721;&#35821;(&#31616;&#20307;)&#32763;&#35793;&#65306;&#21073;&#26725;&#35789;&#20856;</title> + <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> - <meta name="description" content="house&#32763;&#35793;&#65306;&#23478;, &#25151;&#23627;&#65292;&#20303;&#23429;, &#20303;&#22312;&#19968;&#25152;&#25151;&#23376;&#37324;&#30340;&#20154;&#65307;&#20840;&#23478;&#20154;, &#21160;&#29289;&#30340;&#31548;&#33293;, &#65288;&#26377;&#29305;&#23450;&#29992;&#36884;&#30340;&#65289;&#22823;&#27004;&#65292;&#22823;&#21414;, &#20844;&#21496;, &#65288;&#23588;&#25351;&#20986;&#29256;&#22270;&#20070;&#25110;&#35774;&#35745;&#26381;&#35013;&#30340;&#65289;&#20844;&#21496;&#65292;&#26426;&#26500;&#65292;&#21830;&#34892;, &#38899;&#20048;, &#35946;&#26031;&#38899;&#20048;&#65292;&#36135;&#20179;&#38899;&#20048;&#65288;&#30005;&#23376;&#20048;&#22120;&#28436;&#22863;&#30340;&#19968;&#31181;&#24555;&#33410;&#22863;&#30340;&#27969;&#34892;&#38899;&#20048;&#65289;, &#23398;&#26657;&#37324;&#30340;&#23567;&#32452;, &#65288;&#23398;&#26657;&#37324;&#20026;&#36827;&#34892;&#27604;&#36187;&#32780;&#20998;&#25104;&#30340;&#65289;&#32452;, &#23478;&#24237;, &#23478;&#26063;&#65307;&#65288;&#23588;&#25351;&#65289;&#30343;&#23460;, &#25919;&#27835;, &#35758;&#20250;&#65292;&#35758;&#38498;, &#36777;&#35770;&#30340;&#21457;&#36215;&#26041;, &#21095;&#38498;, &#35266;&#20247;&#65292;&#65288;&#23588;&#25351;&#65289;&#21095;&#38498;&#35266;&#20247;, &#20026;&hellip;&#25552;&#20379;&#20303;&#22788;&#65292;&#25910;&#23481;&#65307;&#20026;&hellip;&#25552;&#20379;&#31354;&#38388;&#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> + <meta name="description" content="house&#32763;&#35793;&#65306;&#23478;, &#25151;&#23627;&#65292;&#20303;&#23429;, &#20303;&#22312;&#19968;&#25152;&#25151;&#23376;&#37324;&#30340;&#20154;&#65307;&#20840;&#23478;&#20154;, &#21160;&#29289;&#30340;&#31548;&#33293;, &#65288;&#26377;&#29305;&#23450;&#29992;&#36884;&#30340;&#65289;&#22823;&#27004;&#65292;&#22823;&#21414;, &#20844;&#21496;, &#65288;&#23588;&#25351;&#20986;&#29256;&#22270;&#20070;&#25110;&#35774;&#35745;&#26381;&#35013;&#30340;&#65289;&#20844;&#21496;&#65292;&#26426;&#26500;&#65292;&#21830;&#34892;, &#38899;&#20048;&hellip;&#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> <meta name="keywords" content="house&#65292;&#27721;&#35821;&#65288;&#31616;&#20307;&#65289;&#65292;&#35789;&#20856;&#65292;&#33521;&#35821;&#65292;&#33521;&#24335;&#65292;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;&#65292;&#35299;&#37322;&#65292;&#24847;&#24605;&#65292;&#25340;&#20889;&#65292;&#35789;&#24418;&#21464;&#21270;&#65292;&#38899;&#39057;&#21457;&#38899;&#65292;&#20813;&#36153;&#65292;&#22312;&#32447;" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> - <meta name='viewport' content='width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no' /> - - - - - - - - <link rel="canonical" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house" /> + <meta name='viewport' content="width=device-width,minimum-scale=1,initial-scale=1"/> + + + + <meta property="og:url" content="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house" /> + <link rel="canonical" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house" /> - <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/house"/> + <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/house"/> <link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english-chinese-simplified/house"/> <link rel="alternate" hreflang="en-MX" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english-chinese-simplified/house"/> <link rel="alternate" hreflang="en-PH" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english-chinese-simplified/house"/> @@ -41,35 +40,34 @@ <link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-basitle%C5%9Ftirilmi%C5%9F-%C3%A7ince/house"/> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/english-chinese-simplified/house"/> <link rel="alternate" hreflang="vi" href="https://dictionary.cambridge.org/vi/dictionary/english-chinese-simplified/house"/> - <link rel="amphtml" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/amp/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house" /> - - + + <link rel="amphtml" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/amp/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house" /> + + <meta name="google-site-verification" content="lg0qcRkaLtMeKJcXsOLoptzK-2MIRJzuEtiYHZf_O2Y" /> - - <link href="/zhs/common.css?version=4.0.64" rel="stylesheet" type="text/css" /> - - <noscript> - <style> - .nojs-hide { display: none; } - </style> - </noscript> - - <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/zhs/external/images/favicon.ico?version=4.0.64"/> - <link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/x-icon" href="/zhs/external/images/apple-touch-icon-precomposed.png?version=4.0.64"/> - - <script>var dictDefaultList = "english-chinese-simplified;english-chinese-traditional;english;british-grammar";var isAuthenticated = false;</script> - <script type="text/javascript"> - var adsArray = new Array(); - var pageDictCode = "english-chinese-simplified"; - - // Remove hash from SocialAuth - var link = window.location.href; - if ("replaceState" in history && (/#$/.test(link) || /#_=_$/.test(link))) { - history.replaceState("", document.title, window.location.pathname + window.location.search); - } - </script> - - <script type='text/javascript'> + <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/external/images/favicon.ico?version=5.0.38"/> + <link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/x-icon" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/external/images/apple-touch-icon-precomposed.png?version=5.0.38"/> + <link rel="preload" href="/zhs/external/fonts/cdoicons.woff?version=5.0.38" as="font" crossorigin> + <meta property="og:title" content="house&#27721;&#35821;(&#31616;&#20307;)&#32763;&#35793;&#65306;&#21073;&#26725;&#35789;&#20856;" /> + <meta property="og:description" content="house&#32763;&#35793;&#65306;&#23478;, &#25151;&#23627;&#65292;&#20303;&#23429;, &#20303;&#22312;&#19968;&#25152;&#25151;&#23376;&#37324;&#30340;&#20154;&#65307;&#20840;&#23478;&#20154;, &#21160;&#29289;&#30340;&#31548;&#33293;, &#65288;&#26377;&#29305;&#23450;&#29992;&#36884;&#30340;&#65289;&#22823;&#27004;&#65292;&#22823;&#21414;, &#20844;&#21496;, &#65288;&#23588;&#25351;&#20986;&#29256;&#22270;&#20070;&#25110;&#35774;&#35745;&#26381;&#35013;&#30340;&#65289;&#20844;&#21496;&#65292;&#26426;&#26500;&#65292;&#21830;&#34892;, &#38899;&#20048;&hellip;&#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> + <meta property="og:image" content="/zhs/external/images/CDO_logo_120x120.jpg?version=5.0.38" /> + <style amp-boilerplate>body{-webkit-animation:-amp-start 8s steps(1,end) 0s 1 normal both;-moz-animation:-amp-start 8s steps(1,end) 0s 1 normal both;-ms-animation:-amp-start 8s steps(1,end) 0s 1 normal both;animation:-amp-start 8s steps(1,end) 0s 1 normal both}@-webkit-keyframes -amp-start{from{visibility:hidden}to{visibility:visible}}@-moz-keyframes -amp-start{from{visibility:hidden}to{visibility:visible}}@-ms-keyframes -amp-start{from{visibility:hidden}to{visibility:visible}}@-o-keyframes -amp-start{from{visibility:hidden}to{visibility:visible}}@keyframes -amp-start{from{visibility:hidden}to{visibility:visible}}</style><noscript><style amp-boilerplate>body{-webkit-animation:none;-moz-animation:none;-ms-animation:none;animation:none}</style></noscript> + <script async custom-element="amp-ad" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-ad-0.1.js"></script> + <script async src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0.js"></script> + <script async custom-element="amp-bind" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-bind-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-form" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-form-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-sidebar" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-sidebar-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-accordion" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-accordion-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-list" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-list-0.1.js"></script> + <script async custom-template="amp-mustache" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-mustache-0.2.js"></script> + <script async custom-element="amp-access" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-access-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-user-notification" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-user-notification-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-analytics" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-analytics-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-audio" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-audio-0.1.js"></script> + + + + <script type='text/javascript'> function readCookie(name) { var nameEQ = name + "="; var ca = document.cookie.split(';'); @@ -85,192 +83,209 @@ var pl_did = readCookie("pl_did"); var pl_p = readCookie("pl_p"); -</script> - - - +</script> <script type='text/javascript'> var pbHdSlots = [ {code: 'ad_topslot_b', mediaTypes: { banner: { sizes: [728, 90] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479710', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '728X90', cp: '561262', ct: '602806' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101656' }}]}, {code: 'ad_leftslot', mediaTypes: { banner: { sizes: [160, 600] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479703', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '160X600', cp: '561262', ct: '602779' }}]}, - {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602775' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101594' }}]}, {code: 'ad_rightslot', mediaTypes: { banner: { sizes: [300, 250] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479700', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602805' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101607' }}]}, + {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101592' }}]}, {code: 'ad_contentslot_1', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479707', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623862', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602780' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661201' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101595' }}]}, {code: 'ad_contentslot_2', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776144' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654151' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971069', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448834' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479711', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623860', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602784' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661202' }}]}]; + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101597' }}]}]; var pbDesktopSlots = [ {code: 'ad_topslot_b', mediaTypes: { banner: { sizes: [728, 90] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479710', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '728X90', cp: '561262', ct: '602806' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101656' }}]}, {code: 'ad_leftslot', mediaTypes: { banner: { sizes: [160, 600] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479703', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '160X600', cp: '561262', ct: '602779' }}]}, - {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602775' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101594' }}]}, {code: 'ad_rightslot', mediaTypes: { banner: { sizes: [300, 250] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479700', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602805' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101607' }}]}, + {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101592' }}]}, {code: 'ad_contentslot_1', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479707', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623862', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602780' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661201' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101595' }}]}, {code: 'ad_contentslot_2', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776144' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654151' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971069', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448834' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479711', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623860', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602784' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661202' }}]}]; + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101597' }}]}]; var pbTabletSlots = [ {code: 'ad_topslot_b', mediaTypes: { banner: { sizes: [728, 90] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479710', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '728X90', cp: '561262', ct: '602806' }}]}, - {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602775' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101656' }}]}, {code: 'ad_rightslot', mediaTypes: { banner: { sizes: [300, 250] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479700', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602805' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101607' }}]}, + {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101592' }}]}, {code: 'ad_contentslot_1', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479707', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623862', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602780' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661201' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101595' }}]}, {code: 'ad_contentslot_2', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776144' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654151' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971069', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448834' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479711', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623860', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602784' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661202' }}]}]; - var pbMobileSlots = [ + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101597' }}]}]; + var pbMobileHrSlots = [ + {code: 'ad_topslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[320, 50], [320, 100]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 50] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 100] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479701', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101657' }}]}, + {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479709', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479722', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479720', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101593' }}]}, + {code: 'ad_contentslot_1', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776338' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654189' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 100] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 50] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446385' }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446384' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479724', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479694', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479699', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101596' }}]}, + {code: 'ad_contentslot_2', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776340' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654192' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [320, 100] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [320, 50] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 50] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448836' }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448835' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479708', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479716', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479705', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101598' }}]}]; + var pbMobileLrSlots = [ {code: 'ad_topslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [320, 50] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479701', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602807' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101657' }}]}, {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479709', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479722', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479720', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602776' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X50', cp: '561262', ct: '602777' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X50', cp: '561262', ct: '602778' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101593' }}]}, {code: 'ad_contentslot_1', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776338' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654189' }}, @@ -278,16 +293,12 @@ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 100] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971068', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446385' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446384' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479724', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479694', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479699', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602781' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X50', cp: '561262', ct: '602782' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X100', cp: '561262', ct: '661195' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X50', cp: '561262', ct: '602783' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101596' }}]}, {code: 'ad_contentslot_2', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776340' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654192' }}, @@ -295,16 +306,12 @@ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [320, 100] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [320, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971070', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448836' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448835' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479708', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479716', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479705', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602785' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X50', cp: '561262', ct: '602786' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X100', cp: '561262', ct: '661196' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X50', cp: '561262', ct: '602787' }}]}]; + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101598' }}]}]; var pbjs = pbjs || {}; pbjs.que = pbjs.que || []; @@ -343,16 +350,16 @@ pbjs.setConfig(pbjsCfg); }); </script> - <script type="text/javascript" src="/zhs/required.js?version=4.0.64"></script> - <script type='text/javascript' async> + <script type="text/javascript" src="/zhs/required.js?version=5.0.38"></script> + <script type='text/javascript'> var pbAdUnits = getPrebidSlots(curResolution); var googletag = googletag || {}; googletag.cmd = googletag.cmd || []; googletag.cmd.push(function() { googletag.pubads().disableInitialLoad(); }); - addPrebidAdUnits(pbAdUnits); - + addPrebidAdUnits(pbAdUnits); + var dfpSlots = {}; (function() { var gads = document.createElement('script'); @@ -364,20 +371,20 @@ node.parentNode.insertBefore(gads, node); })(); googletag.cmd.push(function() { - var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 0], [320, 50]).build(); + var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[320, 50], [320, 100]]).addSize([0, 0], [320, 50]).build(); dfpSlots['topslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [], 'ad_topslot_a').defineSizeMapping(mapping_topslot_a).setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var mapping_topslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [728, 90]).addSize([0, 0], []).build(); dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [728, 90], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var mapping_leftslot = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [160, 600]).addSize([0, 0], []).build(); dfpSlots['leftslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/leftslot', [160, 600], 'ad_leftslot').defineSizeMapping(mapping_leftslot).setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'left').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); - var mapping_btmslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); - dfpSlots['btmslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/btmslot', [[300, 250], 'fluid'], 'ad_btmslot_a').defineSizeMapping(mapping_btmslot_a).setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); + var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); + dfpSlots['rightslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/rightslot', [300, 250], 'ad_rightslot').defineSizeMapping(mapping_rightslot).setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); dfpSlots['houseslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [300, 250], 'ad_houseslot_a').defineSizeMapping(mapping_houseslot_a).setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var mapping_houseslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], []).addSize([0, 0], [300, 250]).build(); dfpSlots['houseslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [], 'ad_houseslot_b').defineSizeMapping(mapping_houseslot_b).setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); - var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); - dfpSlots['rightslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/rightslot', [300, 250], 'ad_rightslot').defineSizeMapping(mapping_rightslot).setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); + var mapping_btmslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); + dfpSlots['btmslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/btmslot', [[300, 250], 'fluid'], 'ad_btmslot_a').defineSizeMapping(mapping_btmslot_a).setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var mapping_contentslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], [336, 280], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); dfpSlots['contentslot_1'] = googletag.defineSlot('/2863368/mpuslot', [[300, 250], [336, 280], 'fluid'], 'ad_contentslot_1').defineSizeMapping(mapping_contentslot).setTargeting('cdo_si', '1').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); dfpSlots['contentslot_2'] = googletag.defineSlot('/2863368/mpuslot', [[300, 250], [336, 280], 'fluid'], 'ad_contentslot_2').defineSizeMapping(mapping_contentslot).setTargeting('cdo_si', '2').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); @@ -390,408 +397,1515 @@ googletag.pubads().setTargeting("cdo_ei", "house"); googletag.pubads().setTargeting("cdo_l", "zh-hans"); googletag.pubads().setTargeting("cdo_tc", "resp"); - + if(pl_p) googletag.pubads().setTargeting('cdo_alc_pr', pl_p.split("|")); googletag.pubads().setCategoryExclusion('lcp').setCategoryExclusion('resp').setCategoryExclusion('wprod'); - - + + + googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/house"); googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); googletag.enableServices(); }); </script> - - <meta property="og:title" content="house&#27721;&#35821;(&#31616;&#20307;)&#32763;&#35793;&#65306;&#21073;&#26725;&#35789;&#20856;" /> - <meta property="og:description" content="house&#32763;&#35793;&#65306;&#23478;, &#25151;&#23627;&#65292;&#20303;&#23429;, &#20303;&#22312;&#19968;&#25152;&#25151;&#23376;&#37324;&#30340;&#20154;&#65307;&#20840;&#23478;&#20154;, &#21160;&#29289;&#30340;&#31548;&#33293;, &#65288;&#26377;&#29305;&#23450;&#29992;&#36884;&#30340;&#65289;&#22823;&#27004;&#65292;&#22823;&#21414;, &#20844;&#21496;, &#65288;&#23588;&#25351;&#20986;&#29256;&#22270;&#20070;&#25110;&#35774;&#35745;&#26381;&#35013;&#30340;&#65289;&#20844;&#21496;&#65292;&#26426;&#26500;&#65292;&#21830;&#34892;, &#38899;&#20048;, &#35946;&#26031;&#38899;&#20048;&#65292;&#36135;&#20179;&#38899;&#20048;&#65288;&#30005;&#23376;&#20048;&#22120;&#28436;&#22863;&#30340;&#19968;&#31181;&#24555;&#33410;&#22863;&#30340;&#27969;&#34892;&#38899;&#20048;&#65289;, &#23398;&#26657;&#37324;&#30340;&#23567;&#32452;, &#65288;&#23398;&#26657;&#37324;&#20026;&#36827;&#34892;&#27604;&#36187;&#32780;&#20998;&#25104;&#30340;&#65289;&#32452;, &#23478;&#24237;, &#23478;&#26063;&#65307;&#65288;&#23588;&#25351;&#65289;&#30343;&#23460;, &#25919;&#27835;, &#35758;&#20250;&#65292;&#35758;&#38498;, &#36777;&#35770;&#30340;&#21457;&#36215;&#26041;, &#21095;&#38498;, &#35266;&#20247;&#65292;&#65288;&#23588;&#25351;&#65289;&#21095;&#38498;&#35266;&#20247;, &#20026;&hellip;&#25552;&#20379;&#20303;&#22788;&#65292;&#25910;&#23481;&#65307;&#20026;&hellip;&#25552;&#20379;&#31354;&#38388;&#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> - <meta property="og:image" content="https://dictionary.cambridge.org/zhs/external/images/CDO_logo_120x120.jpg" /> + + <script> + (function(h,o,t,j,a,r){ + h.hj=h.hj||function(){(h.hj.q=h.hj.q||[]).push(arguments)}; + h._hjSettings={hjid:1376297,hjsv:6}; + a=o.getElementsByTagName('head')[0]; + r=o.createElement('script');r.async=1; + r.src=t+h._hjSettings.hjid+j+h._hjSettings.hjsv; + a.appendChild(r); + })(window,document,'https://static.hotjar.com/c/hotjar-','.js?sv='); + </script> + + <script id="amp-access" type="application/json"> + { + "authorization": "https://dictionary.cambridge.org/zhs/auth/info?rid=READER_ID&url=CANONICAL_URL&ref=DOCUMENT_REFERRER&type=ENTRY_TRANSLATE&v1=english-chinese-simplified&v2=house&v3=&v4=english-chinese-simplified&_=RANDOM", + "noPingback": true, + "login": { + "sign-in": "https://dictionary.cambridge.org/zhs/auth/signin?rid=READER_ID", + "sign-up": "https://dictionary.cambridge.org/zhs/auth/signup?rid=READER_ID", + "sign-out": "https://dictionary.cambridge.org/zhs/auth/signout?rid=READER_ID" + }, + "authorizationFallbackResponse": { + "error": true, + "loggedIn": false + }, + "authorizationTimeout": 10000 + } + </script> + <script type="text/javascript"> + (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ + (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), + m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) + })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); + + ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); + + ga('require', 'displayfeatures'); + + ga('set', 'dimension2', "entry"); + ga('set', 'dimension3', "default"); + ga('send', 'pageview'); + + </script> + </head> - <body class="default_layout"> - <div itemscope itemtype="http://schema.org/Product" style="display: none;"> - <span itemprop="name">house&#27721;&#35821;(&#31616;&#20307;)&#32763;&#35793;&#65306;&#21073;&#26725;&#35789;&#20856;</span> - <a itemprop="image" href="/zhs/external/images/CDO_logo_120x120.jpg?version=4.0.64">剑桥词典logo</a> - </div> - - <div class="overlay js-nav-trig"></div> -<div class="off-canvas"> - - <span class="off-canvas__close js-nav-trig"><i class="fcdo fcdo-close"></i></span> - - <div class="off-canvas__pad clrd"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/" class="cdo-logo cdo-logo--rev hide-txt" title="Cambridge Dictionary">Cambridge Dictionary</a> - </div> - - <nav class="off-canvas__nav js-menu"> - <ul> - <li> - <a href="" class="js-has-sub-nav ico-bg-abs ico-bg--chevron">词典</a> - <ul> - <li> - <a href="" class="js-has-sub-nav ico-bg-abs ico-bg--chevron">定义</a> - <ul> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/english">英语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/learner-english">学习词典</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/essential-british-english">基础英式英语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/essential-american-english">基础美式英语</a></li> - </ul> - </li> - - <li> - <a href="" class="js-has-sub-nav ico-bg-abs ico-bg--chevron">翻译</a> - <ul> - <li class="off-canvas__nav__section"><strong>双语</strong></li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-spanish" title="英语-西班牙语词典">英语-西班牙语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="spanish-english" title="西班牙语-英语词典">西班牙语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%95%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-french" title="英语-法语词典">英语-法语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%B3%95%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="french-english" title="法语-英语词典">法语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%BE%B7%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-german" title="英语-德语词典">英语-德语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%BE%B7%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="german-english" title="德语-英语词典">德语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-indonesian" title="英语-印尼语词典">英语-印尼语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="indonesian-english" title="印尼语-英语词典">印尼语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-italian" title="剑桥英语-意大利语词典">英语-意大利语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="italian-english" title="意大利语-英语词典">意大利语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-polish" title="剑桥英语-波兰语词典">英语-波兰语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="polish-english" title="波兰语-英语词典">波兰语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-portuguese" title="剑桥英语-葡萄牙语词典">英语-葡萄牙语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="portuguese-english" title="葡萄牙语-英语词典">葡萄牙语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%97%A5%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-japanese" title="剑桥英语-日语词典">英语-日语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/japanese-english/" data-dictCode="japanese-english" title="日语-英语词典">日语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - - <li class="off-canvas__nav__section"><strong>半双语</strong></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8D%B7%E5%85%B0%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" title="荷兰语-英语词典">荷兰语-英语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-阿拉伯语词典">英语-阿拉伯语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-加泰罗尼亚语词典">英语-加泰罗尼亚语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/" title="剑桥英语-汉语（简体）词典">英语-汉语（简体）</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/" title="剑桥英语-汉语（繁体）词典">英语-汉语（繁体）</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AF%AD/" title="英语-捷克语词典">英语- 捷克语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%B8%B9%E9%BA%A6%E8%AF%AD/" title="英语-丹麦语词典">英语- 丹麦语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%9F%A9%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-韩语词典">英语-韩语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" title="英语-马来语词典">英语-马来语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8C%AA%E5%A8%81%E8%AF%AD/" title="英语-挪威语词典">英语-挪威语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%BF%84%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-俄语词典">英语-俄语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%B0%E8%AF%AD/" title="英语-泰语词典">英语-泰语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%9C%9F%E8%80%B3%E5%85%B6%E8%AF%AD/" title="英语-土耳其语词典">英语-土耳其语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%AF%AD/" title="英语-越南语词典">英语-越南语</a></li> - </ul> - </li> - </ul> - </li> - <li > - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/">翻译</a> - </li> - <li > - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/">语法</a> - </li> - </ul> - </nav> - - <div class="off-canvas__pad"> - <p> - <a class="btn btn--impact btn--bold loginBtn btn--forbidden"> - <i class="fcdo fcdo-user" aria-hidden="true"></i> 登录 </a> - </p> - <div class="off-canvas__dropdown"> - <a href="" class="ico-bg ico-bg--chevron js-accord" data-target-selector="#cdo-lang-opt-sideBarMenu"> - <i class="fcdo fcdo-globe" aria-hidden="true"></i> <span class="resp resp--lrg-i">中文 (简体)</span> - </a> - - <div style="display: none;" id="cdo-lang-opt-sideBarMenu"> - <ul class="unstyled cdo-locale-selector"> - <li><a href="/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="en">English (UK)</a> - <li><a href="/us/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="en-US">English (US)</a> - <li><a href="/es/diccionario/ingles-chino-simplificado/house" hreflang="es">Español</a> - <li><a href="/es-LA/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="es-419">Español (Latinoamérica)</a> - <li><a href="/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9/house" hreflang="ru">Русский</a> - <li><a href="/pt/dicionario/ingles-chin%C3%AAs-simplificado/house" hreflang="pt">Português</a> - <li><a href="/de/worterbuch/englisch-chinesisch-vereinfacht/house" hreflang="de">Deutsch</a> - <li><a href="/fr/dictionnaire/anglais-chinois-simplifie/house" hreflang="fr">Français</a> - <li><a href="/it/dizionario/inglese-cinese-semplificato/house" hreflang="it">Italiano</a> - <li><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house" hreflang="zh-Hans">中文 (简体)</a> - <li><a href="/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E6%BC%A2%E8%AA%9E-%E7%B0%A1%E9%AB%94/house" hreflang="zh-Hant">正體中文 (繁體)</a> - <li><a href="/pl/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="pl">Polski</a> - <li><a href="/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4-%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EA%B0%84%EC%B2%B4/house" hreflang="ko">한국어</a> - <li><a href="/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-basitle%C5%9Ftirilmi%C5%9F-%C3%A7ince/house" hreflang="tr">Türkçe</a> - <li><a href="/ja/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="ja">日本語</a> - <li><a href="/vi/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="vi">Tiếng Việt</a> - </ul> - </div> - </div> - </div> -</div> - -<div class="cdo-hdr-bg"></div> -<header id="header" class="cdo-hdr js-hdr"> +<body class="default_layout"> + <amp-state id="stateGlobal"> + <script type="application/json"> + { + "imageCredits": "", + "flyout": "", + "wlSenseId": "", + "modal": "" + } + </script> +</amp-state> <div id="top"></div> + +<amp-state id="stateSidebarNav"> + <script type="application/json"> + { + "lang": false, + "dict": false, + "def": false, + "trans": false, + "userOptions": false, + "login": false + } + </script> +</amp-state> - <div class="cdo-hdr__pre clrd"> +<amp-sidebar id="sidebarNav" layout="nodisplay" side="left" class="bw cm-f"> + <div class="nojs-h hdn-s"> - <div class="cdo-hdr__soc resp resp--lrg"> + <div class="bh"> + <div> + <div class="hdib hv-3 lpt-10 lpl-15 lpr-15"> + <a class="iwc bhb hdib hao fs18" on="tap:sidebarNav.close" role="button" aria-label="Close site navigation panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close iw" aria-hidden="true"></i> + </a> + </div> - <ul class="unstyled"> - <li><b>关注我们</b></li> - <li><a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" title="赞" class="circle bg--fb" target="_blank"><i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i></a></li> - <li><a href="https://twitter.com/CambridgeWords" title="关注" class="circle bg--tw" target="_blank"><i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i></a></li> - <li><a href="https://plus.google.com/+cambridgedictionary" title="粉丝" class="circle bg--gp" target="_blank"><i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i></a></li> - </ul> -</div> - <div class="cdo-hdr__profile"> - <a class="hdr-btn ico-bg js-toggle" > - <span class="btn btn--impact btn--bold loginBtn btn--forbidden"> - <i class="fcdo fcdo-user"></i> - <span class="resp resp--lrg-i">登录</span> - </span> -</a> - - <div class="dropdown dropdown--pad-a dropdown--right"> - <a href="" class="hdr-btn ico-bg ico-bg--chevron js-toggle" - data-target-selector="#cdo-lang-opt"><i class="fcdo fcdo-globe" aria-hidden="true"></i> <span - class="resp resp--lrg-i">中文 (简体)</span></a> - <!-- link to language page as fallback? --> - - <div id="cdo-lang-opt" class="dropdown__box rounded"> - <ul class="unstyled cdo-locale-selector"> - <li><a href="/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="en">English (UK)</a></li> - <li><a href="/us/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="en-US">English (US)</a></li> - <li><a href="/es/diccionario/ingles-chino-simplificado/house" hreflang="es">Español</a></li> - <li><a href="/es-LA/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="es-419">Español (Latinoamérica)</a></li> - <li><a href="/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9/house" hreflang="ru">Русский</a></li> - <li><a href="/pt/dicionario/ingles-chin%C3%AAs-simplificado/house" hreflang="pt">Português</a></li> - <li><a href="/de/worterbuch/englisch-chinesisch-vereinfacht/house" hreflang="de">Deutsch</a></li> - <li><a href="/fr/dictionnaire/anglais-chinois-simplifie/house" hreflang="fr">Français</a></li> - <li><a href="/it/dizionario/inglese-cinese-semplificato/house" hreflang="it">Italiano</a></li> - <li><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house" hreflang="zh-Hans">中文 (简体)</a></li> - <li><a href="/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E6%BC%A2%E8%AA%9E-%E7%B0%A1%E9%AB%94/house" hreflang="zh-Hant">正體中文 (繁體)</a></li> - <li><a href="/pl/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="pl">Polski</a></li> - <li><a href="/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4-%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EA%B0%84%EC%B2%B4/house" hreflang="ko">한국어</a></li> - <li><a href="/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-basitle%C5%9Ftirilmi%C5%9F-%C3%A7ince/house" hreflang="tr">Türkçe</a></li> - <li><a href="/ja/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="ja">日本語</a></li> - <li><a href="/vi/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="vi">Tiếng Việt</a></li> - </ul> + <div class="hdib hvt hao lpt-10 lpb-1 lpr-15"> + <a class="hdib lpt-1 lpb-5" href="./" title="Cambridge Dictionary"> + <amp-img src="/zhs/external/images/logo-lrg.png?version=5.0.38" alt="" height="30" width="95"></amp-img> + <noscript> + <img src="/zhs/external/images/logo-lrg.png?version=5.0.38" height="30" width="95" class="lpb-5" alt="Cambridge Dictionary" /> + </noscript> + </a> + </div> + + <div class="hfr htr fs14 lpr-15 lpt-2"> + <div class="hdib lmt-5 lpt-2"> + <div class="pr hdib z2" amp-access="loggedIn"> + <a class="iwc iwc-f15" on="tap:AMP.setState({ stateSidebarNav: { userOptions: ! stateSidebarNav.userOptions } })" role="button" aria-label="View user options" tabindex="0"> + <i class="i i-user iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.userOptions ? 'pa pr0 pt100 lmt-1 tc-bd' : 'hdn'"> + <div class="bw htl hbs lp-20 lpt-15 lpb-15 lmt-10 lmin-150"> + <ul class="hul-u tw-nw lmb-0 han"> + <li><a href="/zhs/plus/">Cambridge Dictionary Plus</a></li> + <li><a href="/zhs/auth/profile">我的主页</a></li> + <li><a href="/zhs/howto.html">How to...</a></li> + <li><a on="tap:amp-access.login-sign-out" class="logOutBtn">退出</a></li> + </ul> + </div> </div> -</div> </div> - - <a href="#" class="burger js-nav-trig" aria-hidden="true"><span><b class="accessibility">菜单</b></span></a> - - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/" class="cdo-logo cdo-logo--sml hide-txt" title="Cambridge Dictionary">Cambridge Dictionary</a> - - <nav id="main-nav" class="cdo-hdr__nav resp resp--med"> - <ul> - <li class="active"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/">词典</a> - </li> - <li > - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/">翻译</a> - </li> - <li > - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/">语法</a> - </li> - </ul> - </nav> - - </div> - - <div class="cdo-search"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/" class="cdo-logo hide-txt resp resp--lrg" title="回到首页">回到首页</a> - <form id="cdo-search-form" action="/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/direct/"> - - <div class="cdo-search__bar"> - - <label class="accessibility" for="cdo-search-input">搜索词</label> - <input type="text" name="q" class="cdo-search__input" id="cdo-search-input" autocomplete="off" aria-required="true" aria-invalid="false" placeholder="搜索 " /> - <span class="cdo-search__controls"> - <button type="submit" class="cdo-search__button" title="搜索"><i class="fcdo fcdo-search" aria-hidden="true"></i><span class="accessibility">搜索</span></button> - <button class="cdo-search__dataset js-toggle ico-bg-abs ico-bg--chevron" data-target-selector="#cdo-dataset"> - <span id="cdo-search-current-dataset" class="resp resp--med-i"></span> - <i class="fcdo fcdo-dataset" aria-hidden="true"></i> - </button> - </span> - - <div id="cdo-dataset" class="cdo-search__mega-menu"> - <div class="pad-extra"> - <div class="cdo-search__mega-menu__canvas a--rev"> - <div class="cdo-search__mega-menu__col1"> - <div class="h2 js-toggle" data-is-basic="1" data-target-selector="#megaMenuRecent">最近的词和建议</div> - <div id="megaMenuRecent" class="cdo-search__mega-menu__links"> - <ul id="cdo-dataset-prefered-list"></ul> + </div> + <div class="pr hdib" amp-access="NOT loggedIn"> + <a on="tap:amp-access.login-sign-in" class="iwc iwc-f15"> + <i class="i i-user iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + </a> </div> - <div class="h2 js-toggle" data-is-basic="1" data-target-selector="#megaMenuDefinition">定义和语法</div> - <div id="megaMenuDefinition" class="cdo-search__mega-menu__links"> - <p>清晰的书面英语和英语口语解释</p> - <ul> - <li><a href="#" data-dictCode="english" title="剑桥英语词典">英语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="learner-english" title="学习词典">学习词典</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="essential-british-english" title="基础英式英语词典">基础英式英语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="essential-american-english" title="基础美式英语词典">基础美式英语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="british-grammar" title="英语语法">英语语法</a></li> - </ul> - </div> - </div> - - <div class="cdo-search__mega-menu__col2"> - <div class="h2 js-toggle" data-is-basic="1" data-target-selector="#megaMenuTranslation">翻译</div> - <div id="megaMenuTranslation" class="cdo-search__mega-menu__links"> - - <div class="h3">双语词典</div> - <p>点击箭头改变翻译方向。</p> - <ul> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-spanish" title="英语-西班牙语词典">英语-西班牙语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="spanish-english" title="西班牙语-英语词典">西班牙语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-french" title="英语-法语词典">英语-法语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="french-english" title="法语-英语词典">法语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-german" title="英语-德语词典">英语-德语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="german-english" title="德语-英语词典">德语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-indonesian" title="英语-印尼语词典">英语-印尼语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="indonesian-english" title="印尼语-英语词典">印尼语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-italian" title="剑桥英语-意大利语词典">英语-意大利语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="italian-english" title="意大利语-英语词典">意大利语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-polish" title="剑桥英语-波兰语词典">英语-波兰语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="polish-english" title="波兰语-英语词典">波兰语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-portuguese" title="剑桥英语-葡萄牙语词典">英语-葡萄牙语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="portuguese-english" title="葡萄牙语-英语词典">葡萄牙语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-japanese" title="剑桥英语-日语词典">英语-日语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="japanese-english" title="日语-英语词典">日语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - </ul> - - <div class="h3">半双语词典</div> - <ul> - <li><a href="#" data-dictCode="dutch-english" title="荷兰语-英语词典">荷兰语-英语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-arabic" title="剑桥英语-阿拉伯语词典">英语-阿拉伯语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-catalan" title="剑桥英语-加泰罗尼亚语词典">英语-加泰罗尼亚语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-chinese-simplified" title="剑桥英语-汉语（简体）词典">英语-汉语（简体）</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-chinese-traditional" title="剑桥英语-汉语（繁体）词典">英语-汉语（繁体）</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-czech" title="英语-捷克语词典">英语- 捷克语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-danish" title="英语-丹麦语词典">英语- 丹麦语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-korean" title="剑桥英语-韩语词典">英语-韩语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-malaysian" title="英语-马来语词典">英语-马来语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-norwegian" title="英语-挪威语词典">英语-挪威语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-russian" title="剑桥英语-俄语词典">英语-俄语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-thai" title="英语-泰语词典">英语-泰语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="turkish" title="英语-土耳其语词典">英语-土耳其语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-vietnamese" title="英语-越南语词典">英语-越南语</a></li> - </ul> - </div> + <div class="hdib lpl-15 lp-xs_l-10"> + <a href="#top" class="iwc bo hdib hao fs18" on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { search: true, searchDesk: true } }),sidebarNav.close,searchword.focus"> + <i class="i i-search" aria-hidden="true"></i> + </a> + </div> </div> </div> </div> - <div class="cdo-search__mega-menu__foot"><span class="js-toggle pointer on" data-target-selector="#cdo-dataset"><i class="fcdo fcdo-close" title="Close" aria-hidden="true"></i></span></div> </div> - + </div> - <div class="cdo-search__switches resp resp--sml"></div> -</form> </div> -</header> - <div id="overlay"></div> + <div class="cm-fc cms fs14 tc-bd lm-auto"> + <span class="pa pt0 pr0 hdn hdb-s lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap:sidebarNav.close" role="button" aria-label="Close dictionary selection panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd"></i> + </span> - <div id='ad_topslot_a' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_topslot_a'); }); - </script> - </div> + <nav class="lp-s_t-5"> - <div class="contain cdo-tpl cdo-tpl-main cdo-tpl--entry"> + <div class="hdn hdb-s lp-15 lpb-20 lbb lb-cm"> + <amp-img src="/zhs/external/images/logo-pos.png?version=5.0.38" alt="Cambridge Dictionary" height="53" width="168" noloading></amp-img> + <noscript> + <img src="/zhs/external/images/logo-pos.png?version=5.0.38" height="53" width="168" alt="Cambridge Dictionary" /> + </noscript> + </div> - <div class="cdo-tpl__z cdo-tpl-main__z1"> + <ul class="pr hul-u hul-un hul-u0 tc-d lmb-0 z1"> + <li class="lbb"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + [class]="stateSidebarNav.dict ? 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15 on' : 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15'" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNav: { dict: !stateSidebarNav.dict } })"> + <span class="pr hdb tb"> + 词典 <i class="i i-plus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarNav.dict ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> - <div id='ad_leftslot' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_leftslot'); }); - </script> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.dict ? '' : 'hdn'"> + <ul class="lmb-0"> + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + [class]="stateSidebarNav.def ? 'pr hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15 on' : 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15'" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNav: { def: ! stateSidebarNav.def } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tb tcu">定义</span> + <i class="i i-plus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarNav.def ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.def ? '' : 'hdn'"> + <div class="han lpl-15 lpr-15"> + <div class="tc-bl lmb-5 lmt--3"> + 清晰的书面英语和英语口语解释 </div> + <ul class="fs16 lmb-15"> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/">英语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%AD%A6%E4%B9%A0%E8%8B%B1%E8%AF%AD/">学习词典</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%9F%BA%E7%A1%80%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%8B%B1%E8%AF%AD/">基础英式英语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%9F%BA%E7%A1%80%E7%BE%8E%E5%BC%8F%E8%8B%B1%E8%AF%AD/">基础美式英语</a></li> + </ul> </div> - </div> - - <article> - <div class="cdo-tpl-main__zwA"> - - <div id='ad_topslot_b' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_topslot_b'); }); - </script> + </div> + </li> + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + [class]="stateSidebarNav.trans ? 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15 on' : 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15'" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNav: { trans: ! stateSidebarNav.trans } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tb tcu">翻译</span> + <i class="i i-plus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarNav.trans ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.trans ? '' : 'hdn'"> + <div class="han lpl-15 lpr-15"> + <div class="tc-bl lmb-5 lmt--3"> + 点击箭头改变翻译方向。 </div> + <ul class="fs16 lmb-15"> + <li class="tc-bd tb fs14 lpt-5 lpb-5"> + <amp-state id="stateSidebarNavBi"> + <script type="application/json"> + { + "english_french": false, + "english_german": false, + "english_indonesian": false, + "english_italian": false, + "english_japanese": false, + "english_polish": false, + "english_portuguese": false, + "english_spanish": false, + "erroneous_extra_item": false + } + </script> + </amp-state> + 双语 </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_french: ! stateSidebarNavBi.english_french } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%95%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_french ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-french" title="英语-法语词典">英语-法语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%B3%95%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_french ? '' : 'hdn'" data-dictCode="french-english" title="法语-英语词典">法语-英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_german: ! stateSidebarNavBi.english_german } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%BE%B7%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_german ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-german" title="英语-德语词典">英语-德语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%BE%B7%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_german ? '' : 'hdn'" data-dictCode="german-english" title="德语-英语词典">德语-英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_indonesian: ! stateSidebarNavBi.english_indonesian } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_indonesian ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-indonesian" title="英语-印尼语词典">英语-印尼语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_indonesian ? '' : 'hdn'" data-dictCode="indonesian-english" title="印尼语-英语词典">印尼语-英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_italian: ! stateSidebarNavBi.english_italian } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_italian ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-italian" title="剑桥英语-意大利语词典">英语-意大利语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_italian ? '' : 'hdn'" data-dictCode="italian-english" title="意大利语-英语词典">意大利语&ndash;英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_japanese: ! stateSidebarNavBi.english_japanese } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%97%A5%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_japanese ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-japanese" title="剑桥英语-日语词典">英语-日语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/japanese-english/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_japanese ? '' : 'hdn'" data-dictCode="japanese-english" title="日语-英语词典">日语&ndash;英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_polish: ! stateSidebarNavBi.english_polish } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_polish ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-polish" title="剑桥英语-波兰语词典">英语-波兰语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_polish ? '' : 'hdn'" data-dictCode="polish-english" title="波兰语-英语词典">波兰语&ndash;英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_portuguese: ! stateSidebarNavBi.english_portuguese } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_portuguese ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-portuguese" title="剑桥英语-葡萄牙语词典">英语-葡萄牙语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_portuguese ? '' : 'hdn'" data-dictCode="portuguese-english" title="葡萄牙语-英语词典">葡萄牙语&ndash;英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_spanish: ! stateSidebarNavBi.english_spanish } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_spanish ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-spanish" title="英语-西班牙语词典">英语-西班牙语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_spanish ? '' : 'hdn'" data-dictCode="spanish-english" title="西班牙语-英语词典">西班牙语-英语</a> + </li> + + <li class="tc-bd tb fs14 lpt-15 lpb-5">半双语</li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8D%B7%E5%85%B0%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" title="荷兰语 - 英语词典">荷兰语 - 英语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-阿拉伯语词典">英语-阿拉伯语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-加泰罗尼亚语词典">英语-加泰罗尼亚语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/" title="剑桥英语-汉语（简体）词典">英语-汉语（简体）</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/" title="剑桥英语-汉语（繁体）词典">英语-汉语（繁体）</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AF%AD/" title="英语 - 捷克语词典">英语 - 捷克语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%B8%B9%E9%BA%A6%E8%AF%AD/" title="英语 - 丹麦语词典">英语 - 丹麦语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%9F%A9%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-韩语词典">英语-韩语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" title="英语-马来语词典">英语-马来语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8C%AA%E5%A8%81%E8%AF%AD/" title="英语 - 挪威语词典">英语 - 挪威语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%BF%84%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-俄语词典">英语-俄语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%B0%E8%AF%AD/" title="英语-泰语词典">英语-泰语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%9C%9F%E8%80%B3%E5%85%B6%E8%AF%AD/" title="英语-土耳其语词典">英语-土耳其语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%AF%AD/" title="英语-越南语词典">英语-越南语</a></li> + </ul> </div> + </div> + </li> + </ul> + </div> + </li> + <li class="lbb lb-cm"><a href="/zhs/translate/" class="hdb tb hax lp-10 lpl-15 lpr-15">翻译</a></li> + <li class="lbb lb-cm"><a href="/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/" class="hdb tb hax lp-10 lpl-15 lpr-15">语法</a></li> + <li class="lbb lb-cm"><a href="/zhs/plus/" class="hdb tb hax lp-10 lpl-15 lpr-15">Cambridge Dictionary Plus</a></li> + + <li class="hdn hdb-s lbb lb-cm"> + <section amp-access="loggedIn"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + [class]="stateSidebarNav.login ? 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15 on' : 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15'" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNav: { login: !stateSidebarNav.login } })"> + <span class="pr hdb tb"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <i class="i i-user ibd fs16 hv-2 lpr-2"></i> {{userName}} + </template> + <i class="i i-plus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarNav.login ? 'i i-minus ibd pa pr0 lmt--19' : 'i i-plus ibd pa pr0 lmt--19'"></i> + </span> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.login ? '' : 'hdn'"> + <div class="han lpl-15 lpr-15"> + <ul class="fs16 lmb-15"> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/mydictionary/">Cambridge Dictionary Plus</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/auth/profile">我的主页</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/howto.html">How to...</a></li> + <li class="lpt-5"><a on="tap:amp-access.login-sign-out">退出</a></li> + </ul> + </div> + </div> + </section> + <section amp-access="NOT loggedIn"> + <a on="tap:amp-access.login-sign-in" class="hdb tb hax lp-10 lpl-15 lpr-15"><i class="i i-user ibd fs16 hv-2 lpr-2"></i> 登录</a> + </section> + </li> + </ul> + </nav> + + <div class="lp-15 lbb lb-cm"> + <div> + <a class="hax hdb pr" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNav: { lang: ! stateSidebarNav.lang } })"> + <i class="i i-globe ibd fs16 hv-2"></i> + <span class="lpl-2">中文 (简体) <span class="tb">&nbsp;</span></span> + + <span class="pa pt0 pr0" [class]="stateSidebarNav.lang ? 'hdn' : 'pa pt0 pr0'">Change</span> + <i class="hdn" [class]="stateSidebarNav.lang ? 'i i-minus ibd pa pr5' : 'hdn'"></i> + </a> + + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.lang ? 'han' : 'hdn'"> + <ul class="hul-u lmt-10 lmb-0 lpl-20 cdo-locale-selector"> + <li><a href="/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="en">English (UK)</a></li> + <li><a href="/us/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="en-US">English (US)</a></li> + <li><a href="/es/diccionario/ingles-chino-simplificado/house" hreflang="es">Español</a></li> + <li><a href="/es-LA/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="es-419">Español (Latinoamérica)</a></li> + <li><a href="/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9/house" hreflang="ru">Русский</a></li> + <li><a href="/pt/dicionario/ingles-chin%C3%AAs-simplificado/house" hreflang="pt">Português</a></li> + <li><a href="/de/worterbuch/englisch-chinesisch-vereinfacht/house" hreflang="de">Deutsch</a></li> + <li><a href="/fr/dictionnaire/anglais-chinois-simplifie/house" hreflang="fr">Français</a></li> + <li><a href="/it/dizionario/inglese-cinese-semplificato/house" hreflang="it">Italiano</a></li> + <li><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house" hreflang="zh-Hans">中文 (简体)</a></li> + <li><a href="/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E6%BC%A2%E8%AA%9E-%E7%B0%A1%E9%AB%94/house" hreflang="zh-Hant">正體中文 (繁體)</a></li> + <li><a href="/pl/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="pl">Polski</a></li> + <li><a href="/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4-%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EA%B0%84%EC%B2%B4/house" hreflang="ko">한국어</a></li> + <li><a href="/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-basitle%C5%9Ftirilmi%C5%9F-%C3%A7ince/house" hreflang="tr">Türkçe</a></li> + <li><a href="/ja/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="ja">日本語</a></li> + <li><a href="/vi/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="vi">Tiếng Việt</a></li> + </ul> + </div> + </div> + </div> + + <div class="lp-15 lbb lb-cm"> + <div class="hdb pr"> + <span class="tb">关注我们</span> + <div class="pa pt0 pr0"> + <div class="hdib lpr-2"><a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" title="赞" class="hao lpl-10 lpr-10"><i class="i i-facebook fs16" aria-hidden="true"></i></a></div> + <div class="hdib lpr-2"><a href="https://www.instagram.com/cambridgewords" title="Followers" class="hao lpl-10 lpr-10"><i class="i i-instagram fs16" aria-hidden="true"></i></a></div> + <div class="hdib"><a href="https://twitter.com/CambridgeWords" title="关注" class="hao lpl-10"><i class="i i-twitter fs16" aria-hidden="true"></i></a></div> + </div> + </div> + </div> + + <div class="htc lmt-20 lmb-20"> + <div class="a a-hook lm-auto"></div> + </div> + </div> +</amp-sidebar> + +<amp-state id="stateSidebarDict"> + <script type="application/json"> + { + "open": false, + "recent": true, + "def": true, + "trans": true, + "plus": true + } + </script> +</amp-state> + +<amp-sidebar id="sidebarDict" layout="nodisplay" side="right" class="bw cm-f" on="sidebarOpen:AMP.setState({ stateSidebarDict: { open: true } })"> + + <div class="pr cm-fc cms lm-auto"> + <span class="pa pt0 pr0 lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap:sidebarDict.close" role="button" aria-label="Close dictionary selection panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd"></i> + </span> + + <div class="han tc-bd fs14 lpt-5"> + + <div class="fs18 lp-5 lpt-20 lpb-15 lpl-15"> + Choose a dictionary </div> + + <nav> + <ul class="hul-u hul-un hul-u0 lmb-0"> + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDict: { recent: ! stateSidebarDict.recent } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tcu">最近的词和建议</span> + <i class="i i-minus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarDict.recent ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="lpl-15 lpr-15" [class]="stateSidebarDict.recent ? 'lpl-15 lpr-15' : 'hdn'"> + <div class="pr tc-d fs16 lmb-20"> + <div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + {{#preferredDictionaries}} + <div class="lmb-5"> + <a class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: '{{dataCode}}', dataset_text: '{{name}}', dataset_search: '搜索 {{name}}'} }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to {{name}}" tabindex="0"> + {{name}} + </a> + </div> + {{/preferredDictionaries}} + </template> + </div> + <div class="pa p0 bw" [class]="stateSidebarDict.open ? 'hdn' : 'pa p0 bw'"> + <span class="pa p0 bload"></span> + </div> + </div> + </div> + </li> + + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDict: { def: ! stateSidebarDict.def } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tcu">定义和语法</span> + <i class="i i-minus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarDict.def ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="lpl-15 lpr-15" [class]="stateSidebarDict.def ? 'lpl-15 lpr-15' : 'hdn'"> + <div class="tc-bl lmb-5 lmt--3"> + 清晰的书面英语和英语口语解释 </div> + <ul class="hul-u tc-d fs16"> + <li> + <a data-dictCode="english" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english', dataset_text: '&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to &#33521;&#35821;" tabindex="0" + title="&#33521;&#35821;">&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="learner-english" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'learner-english', dataset_text: '&#23398;&#20064;&#35789;&#20856;', dataset_search: '搜索 &#23398;&#20064;&#35789;&#20856;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to &#23398;&#20064;&#35789;&#20856;" tabindex="0" + title="&#23398;&#20064;&#35789;&#20856;">&#23398;&#20064;&#35789;&#20856;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="essential-british-english" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'essential-british-english', dataset_text: '&#22522;&#30784;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#22522;&#30784;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to &#22522;&#30784;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;" tabindex="0" + title="&#22522;&#30784;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;">&#22522;&#30784;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="essential-american-english" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'essential-american-english', dataset_text: '&#22522;&#30784;&#32654;&#24335;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#22522;&#30784;&#32654;&#24335;&#33521;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to &#22522;&#30784;&#32654;&#24335;&#33521;&#35821;" tabindex="0" + title="&#22522;&#30784;&#32654;&#24335;&#33521;&#35821;">&#22522;&#30784;&#32654;&#24335;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="british-grammar" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'british-grammar', dataset_text: '&#33521;&#35821;&#35821;&#27861;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;&#35821;&#27861;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to &#33521;&#35821;&#35821;&#27861;" tabindex="0" + title="&#33521;&#35821;&#35821;&#27861;">&#33521;&#35821;&#35821;&#27861;</a> + </li> + </ul> + </div> + </li> + + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDict: { trans: ! stateSidebarDict.trans } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tcu">翻译</span> + <i class="i i-minus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarDict.trans ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="lpl-15 lpr-15" [class]="stateSidebarDict.trans ? 'lpl-15 lpr-15' : 'hdn'"> + + <amp-state id="stateSidebarDictBi"> + <script type="application/json"> + { + "english_french": false, + "english_german": false, + "english_indonesian": false, + "english_italian": false, + "english_japanese": false, + "english_polish": false, + "english_portuguese": false, + "english_spanish": false, + "erroneous_extra_item": false + } + </script> + </amp-state> + + <div class="tc-bl lmb-5 lmt--3"> + 点击箭头改变翻译方向。 </div> + + <div class="tb lmt-10 lmb-5">双语词典</div> + <ul class="hul-u tc-d fs16 lmb-15"> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_french: ! stateSidebarDictBi.english_french }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_french ? 'english-french' : 'french-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_french ? '&#33521;&#35821;-&#27861;&#35821;' : '&#27861;&#35821;-&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-french" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_french ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-french', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#27861;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#27861;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-法语词典" + tabindex="0" title="英语-法语词典">&#33521;&#35821;-&#27861;&#35821;</a> + <a data-dictCode="french-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_french ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'french-english', dataset_text: '&#27861;&#35821;-&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#27861;&#35821;-&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 法语-英语词典" + tabindex="0" title="法语-英语词典">&#27861;&#35821;-&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_german: ! stateSidebarDictBi.english_german }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_german ? 'english-german' : 'german-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_german ? '&#33521;&#35821;-&#24503;&#35821;' : '&#24503;&#35821;-&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-german" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_german ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-german', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#24503;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#24503;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-德语词典" + tabindex="0" title="英语-德语词典">&#33521;&#35821;-&#24503;&#35821;</a> + <a data-dictCode="german-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_german ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'german-english', dataset_text: '&#24503;&#35821;-&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#24503;&#35821;-&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 德语-英语词典" + tabindex="0" title="德语-英语词典">&#24503;&#35821;-&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_indonesian: ! stateSidebarDictBi.english_indonesian }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_indonesian ? 'english-indonesian' : 'indonesian-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_indonesian ? '&#33521;&#35821;-&#21360;&#23612;&#35821;' : '&#21360;&#23612;&#35821;-&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-indonesian" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_indonesian ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-indonesian', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#21360;&#23612;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#21360;&#23612;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-印尼语词典" + tabindex="0" title="英语-印尼语词典">&#33521;&#35821;-&#21360;&#23612;&#35821;</a> + <a data-dictCode="indonesian-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_indonesian ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'indonesian-english', dataset_text: '&#21360;&#23612;&#35821;-&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#21360;&#23612;&#35821;-&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 印尼语-英语词典" + tabindex="0" title="印尼语-英语词典">&#21360;&#23612;&#35821;-&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_italian: ! stateSidebarDictBi.english_italian }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_italian ? 'english-italian' : 'italian-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_italian ? '&#33521;&#35821;-&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;' : '&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-italian" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_italian ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-italian', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-意大利语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-意大利语词典">&#33521;&#35821;-&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;</a> + <a data-dictCode="italian-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_italian ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'italian-english', dataset_text: '&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#24847;&#22823;&#21033;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 意大利语-英语词典" + tabindex="0" title="意大利语-英语词典">&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_japanese: ! stateSidebarDictBi.english_japanese }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_japanese ? 'english-japanese' : 'japanese-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_japanese ? '&#33521;&#35821;-&#26085;&#35821;' : '&#26085;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-japanese" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_japanese ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-japanese', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#26085;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#26085;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-日语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-日语词典">&#33521;&#35821;-&#26085;&#35821;</a> + <a data-dictCode="japanese-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_japanese ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'japanese-english', dataset_text: '&#26085;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#26085;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 日语-英语词典" + tabindex="0" title="日语-英语词典">&#26085;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_polish: ! stateSidebarDictBi.english_polish }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_polish ? 'english-polish' : 'polish-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_polish ? '&#33521;&#35821;-&#27874;&#20848;&#35821;' : '&#27874;&#20848;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-polish" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_polish ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-polish', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#27874;&#20848;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#27874;&#20848;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-波兰语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-波兰语词典">&#33521;&#35821;-&#27874;&#20848;&#35821;</a> + <a data-dictCode="polish-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_polish ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'polish-english', dataset_text: '&#27874;&#20848;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#27874;&#20848;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 波兰语-英语词典" + tabindex="0" title="波兰语-英语词典">&#27874;&#20848;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_portuguese: ! stateSidebarDictBi.english_portuguese }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_portuguese ? 'english-portuguese' : 'portuguese-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_portuguese ? '&#33521;&#35821;-&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;' : '&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-portuguese" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_portuguese ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-portuguese', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-葡萄牙语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-葡萄牙语词典">&#33521;&#35821;-&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;</a> + <a data-dictCode="portuguese-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_portuguese ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'portuguese-english', dataset_text: '&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33889;&#33796;&#29273;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 葡萄牙语-英语词典" + tabindex="0" title="葡萄牙语-英语词典">&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_spanish: ! stateSidebarDictBi.english_spanish }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_spanish ? 'english-spanish' : 'spanish-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_spanish ? '&#33521;&#35821;-&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;' : '&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;-&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-spanish" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_spanish ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-spanish', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-西班牙语词典" + tabindex="0" title="英语-西班牙语词典">&#33521;&#35821;-&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;</a> + <a data-dictCode="spanish-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_spanish ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'spanish-english', dataset_text: '&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;-&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#35199;&#29677;&#29273;&#35821;-&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 西班牙语-英语词典" + tabindex="0" title="西班牙语-英语词典">&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;-&#33521;&#35821;</a> + </li> + </ul> + + <div class="tb lmb-5">半双语词典</div> + <ul class="hul-u tc-d lmt-10 fs16"> + <li> + <a data-dictCode="dutch-english" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'dutch-english', dataset_text: '&#33655;&#20848;&#35821; - &#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33655;&#20848;&#35821; - &#33521;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 荷兰语 - 英语词典" + tabindex="0" title="荷兰语 - 英语词典">&#33655;&#20848;&#35821; - &#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-arabic" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-arabic', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#38463;&#25289;&#20271;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#38463;&#25289;&#20271;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-阿拉伯语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-阿拉伯语词典">&#33521;&#35821;-&#38463;&#25289;&#20271;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-catalan" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-catalan', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#21152;&#27888;&#32599;&#23612;&#20122;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#21152;&#27888;&#32599;&#23612;&#20122;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-加泰罗尼亚语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-加泰罗尼亚语词典">&#33521;&#35821;-&#21152;&#27888;&#32599;&#23612;&#20122;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-chinese-simplified" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-chinese-simplified', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#31616;&#20307;&#65289;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#31616;&#20307;&#65289;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-汉语（简体）词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-汉语（简体）词典">&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#31616;&#20307;&#65289;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-chinese-traditional" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-chinese-traditional', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#32321;&#20307;&#65289;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#32321;&#20307;&#65289;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-汉语（繁体）词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-汉语（繁体）词典">&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#32321;&#20307;&#65289;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-czech" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-czech', dataset_text: '&#33521;&#35821; - &#25463;&#20811;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821; - &#25463;&#20811;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语 - 捷克语词典" + tabindex="0" title="英语 - 捷克语词典">&#33521;&#35821; - &#25463;&#20811;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-danish" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-danish', dataset_text: '&#33521;&#35821; - &#20025;&#40614;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821; - &#20025;&#40614;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语 - 丹麦语词典" + tabindex="0" title="英语 - 丹麦语词典">&#33521;&#35821; - &#20025;&#40614;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-korean" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-korean', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#38889;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#38889;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-韩语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-韩语词典">&#33521;&#35821;-&#38889;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-malaysian" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-malaysian', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#39532;&#26469;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#39532;&#26469;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-马来语词典" + tabindex="0" title="英语-马来语词典">&#33521;&#35821;-&#39532;&#26469;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-norwegian" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-norwegian', dataset_text: '&#33521;&#35821; - &#25386;&#23041;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821; - &#25386;&#23041;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语 - 挪威语词典" + tabindex="0" title="英语 - 挪威语词典">&#33521;&#35821; - &#25386;&#23041;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-russian" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-russian', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#20420;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#20420;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-俄语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-俄语词典">&#33521;&#35821;-&#20420;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-thai" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-thai', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#27888;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#27888;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-泰语词典" + tabindex="0" title="英语-泰语词典">&#33521;&#35821;-&#27888;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-turkish" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-turkish', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#22303;&#32819;&#20854;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#22303;&#32819;&#20854;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-土耳其语词典" + tabindex="0" title="英语-土耳其语词典">&#33521;&#35821;-&#22303;&#32819;&#20854;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-vietnamese" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-vietnamese', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#36234;&#21335;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#36234;&#21335;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-越南语词典" + tabindex="0" title="英语-越南语词典">&#33521;&#35821;-&#36234;&#21335;&#35821;</a> + </li> + </ul> + </div> + </li> + + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDict: { plus: ! stateSidebarDict.plus } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tcu">Dictionary Plus</span> + <i class="i i-minus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarDict.plus ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="lpl-15 lpr-15" [class]="stateSidebarDict.plus ? 'lpl-15 lpr-15' : 'hdn'"> + <div class="pr tc-d fs16 lmb-20"> + <div class="lmb-5"> + <a data-dictCode="wordlists" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'wordlists', dataset_text: 'Word Lists', dataset_search: '搜索 Word Lists' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to Word Lists" tabindex="0" + title="Word Lists">Word Lists</a> + </div> + <div class="pa p0 bw" [class]="stateSidebarDict.open ? 'hdn' : 'pa p0 bw'"> + <span class="pa p0 bload"></span> + </div> + </div> + </div> + </li> + </ul> + </nav> + </div> + </div> + +</amp-sidebar> + +<amp-sidebar id="sidebarLang" layout="nodisplay" side="right" class="bw cm-f"> + + <div class="pr cms han"> + + <span class="pa pt0 pr0 lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap:sidebarLang.close" role="button" aria-label="Close dictionary selection panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd"></i> + </span> + + <nav class="lp-s_t-5"> + <div class="fs18 lbb lb-cm lp-5 lpt-20 lpb-15 lpl-15"> + Choose your language + </div> + <div class="lp-15"> + <span class="hax hdb pr"> + <i class="i i-globe ibd fs16 hv0"></i> + <span class="lpl-2">中文 (简体) <span class="tb">&nbsp;</span></span> + </span> + + <div class="han"> + <ul class="hul-u lmt-10 lmb-0 lpl-20"> + <li><a href="/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="en">English (UK)</a></li> + <li><a href="/us/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="en-US">English (US)</a></li> + <li><a href="/es/diccionario/ingles-chino-simplificado/house" hreflang="es">Español</a></li> + <li><a href="/es-LA/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="es-419">Español (Latinoamérica)</a></li> + <li><a href="/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9/house" hreflang="ru">Русский</a></li> + <li><a href="/pt/dicionario/ingles-chin%C3%AAs-simplificado/house" hreflang="pt">Português</a></li> + <li><a href="/de/worterbuch/englisch-chinesisch-vereinfacht/house" hreflang="de">Deutsch</a></li> + <li><a href="/fr/dictionnaire/anglais-chinois-simplifie/house" hreflang="fr">Français</a></li> + <li><a href="/it/dizionario/inglese-cinese-semplificato/house" hreflang="it">Italiano</a></li> + <li><a href="/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E6%BC%A2%E8%AA%9E-%E7%B0%A1%E9%AB%94/house" hreflang="zh-Hant">正體中文 (繁體)</a></li> + <li><a href="/pl/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="pl">Polski</a></li> + <li><a href="/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4-%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EA%B0%84%EC%B2%B4/house" hreflang="ko">한국어</a></li> + <li><a href="/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-basitle%C5%9Ftirilmi%C5%9F-%C3%A7ince/house" hreflang="tr">Türkçe</a></li> + <li><a href="/ja/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="ja">日本語</a></li> + <li><a href="/vi/dictionary/english-chinese-simplified/house" hreflang="vi">Tiếng Việt</a></li> + </ul> + </div> + </div> + + </nav> + + </div> + +</amp-sidebar> + +<amp-sidebar id="sidebarContentNav" layout="nodisplay" side="left" class="bw cm-f"> + + <div class="pr cm-fc lm-auto"> + <span class="pa pt0 pr0 lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap:sidebarContentNav.close" role="button" aria-label="Close site content panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd lpr-5"></i> + </span> + + <div class="han tc-bd lpt-5"> + + <div class="fs18 lbb lb-cm lp-5 lpt-20 lpb-15 lpl-15"> + 内容 </div> + + <div id="navigation" class="dtoc"> + <amp-state id="stateSidebarContentNav"><script type="application/json"> + { + "caldzh_cns": true ,"caldzh_cns_Noun": true , + + "erroneous_extra_item": false + } + </script></amp-state><ul class="hul-u hul-u0 fs14 lmb-0 lbb lb-cm order-container"><li class="lbb lb-cm order-firstItem" data-dataset="caldzh-cns"> +<div class="habg hax lp-15 lpt-10 lpb-10"><a class="pr tcu hdb lpt-2 lpb-2" role="button" aria-label="Open variations list" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarContentNav: {caldzh_cns: !stateSidebarContentNav.caldzh_cns} })"><span>English–Chinese (Simplified) </span><i class=" i-minus i ibd pa pr5 " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cns ? 'i i-minus ibd pa pr5' : 'i i-plus ibd pa pr5'"> </i></a></div><div class=" " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cns ? '' : 'hdn'"><ul class="hul-u hul-un hul-u0 lm-0 lbt lb-cm lml-15 lmr-15"><li class="lbb lb-cm"> +<div class="pr hp lpt-10 lpb-10 lpl-10" role="button" aria-label="Open variations list" tabindex="0" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarContentNav: {caldzh_cns_Noun: !stateSidebarContentNav.caldzh_cns_Noun} })"> +<span class="ti tb">Noun</span><i class=" i i-minus ibd pa pr5 lpt-2 " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cns_Noun ? 'i i-minus ibd pa pr5 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr5 lpt-2'"> </i> +</div> +<div class=" lpl-20 " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cns_Noun ? 'lpl-20' : 'hdn'" data-key-open="caldzh_cns_Noun" data-key-current="caldzh_cns_Noun"><ul class="lmb-5"> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-1-1" title="house 意思 + "><span class="hw">house</span> <span class="alt gw">(HOME)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-1-2" title="house 意思 + "><span class="hw">house</span> <span class="alt gw">(PUBLIC BUILDING)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-1-3" title="house 意思 + "><span class="hw">house</span> <span class="alt gw">(BUSINESS)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-1-4" title="house 意思 + "><span class="hw">house</span> <span class="alt gw">(MUSIC)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-1-5" title="house 意思 + "><span class="hw">house</span> <span class="alt gw">(SCHOOL GROUP)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-1-6" title="house 意思 + "><span class="hw">house</span> <span class="alt gw">(FAMILY)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-1-7" title="house 意思 + "><span class="hw">house</span> <span class="alt gw">(POLITICS)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-1-7-2" title="the House 意思 + "><span class="hw">the House</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-1-8" title="house 意思 + "><span class="hw">house</span> <span class="alt gw">(PEOPLE AT THEATRE)</span></a></li> +</ul></div> +</li> +</ul></div><div class=" " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cns ? '' : 'hdn'"><div class="lbt lml-15 lmr-15 lpt-10 lpb-10 lpl-10"><a href="#caldzh-cns-2"><span class="ti tb">Verb</span></a></div></div> +</li> +</ul> +</div> + + <ul class="hul-u hul-u0 fs14"> + + + + <li class="lbb lb-cm lp-15 lpt-10 lpb-10"> + <a href="#dataset_translations" class="habg hax tcu hdb lpt-2 lpb-2"> + Translations + </a> + </li> + + <li class="lbb lb-cm lp-15 lpt-10 lpb-10"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/" class="pr habg hax tcu hdb lpt-2 lpb-2"> + Grammar <i class="i i-external-link-alt ibd pa pr5 lpt-2"></i> + </a> + </li> + <li class="lp-15 lpt-10 lpb-10"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/" class="pr habg hax tcu hdb lpt-2 lpb-2"> + All translations <i class="i i-external-link-alt ibd pa pr5 lpt-2"></i> + </a> + </li> + </ul> + + </div> + </div> + +</amp-sidebar> + + <amp-state id="stateSidebarWordList"> + <script type="application/json"> + { + "wordlist_id": "", + "word": "", + "wordlist": "", + "dictCode": "english-chinese-simplified", + "url": "" + } + </script> +</amp-state> + +<amp-state id="stateSidebarWordListItems" [src]="'/zhs/plus/getWordlists?foo=' + stateSidebarWordList.wordlist_id"> + <script type="application/json"> + [] + </script> +</amp-state> + +<amp-sidebar id="sidebarWordList" layout="nodisplay" side="left" class="bw cm-f" amp-access="loggedIn" amp-access-hide> + + <div class="pr hdf hflxy lminh100"> + <div class="pr cm-fc hflx1 lm-auto"> + <span class="pa pt0 pr0 lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap:sidebarWordList.close" role="button" aria-label="Close site content panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd lpr-5"></i> + </span> + + <div class="han tc-bd lp-15 lpt-5 lpb-25"> + <div class="fs18 lpt-20 lmb-25">My word lists</div> + <p class="lmb-15">Add <strong class='tb'>house</strong> to one of your lists below, or create a new one.</p> + + <amp-list id="sideBarWordListLists" height="0" [height]="stateSidebarWordListItems.length > 5 ? 195 : (stateSidebarWordListItems.length * 39)" + layout="fixed-height" items="." [src]="stateSidebarWordListItems"> + <div overflow class="hao hp"> + <div class="c_a2w fs14 pa pr0 boa hoa hp lp-5 lpl-10 lpr-10"> + <i class="i i-chevron-down lmr-5 lpt-3 lpb-3"></i> + More + </div> + </div> + <div class="lbt lb-cm"> + <template type="amp-mustache"> + <div class="lbb lb-cm lp-10 wordlist-row"> + <a class="hdb hoh to-e tw-nw" on="tap:AMP.setState({ stateSidebarWordList: { wordlist_id: '{{id}}' } }),formAddToWordlist.submit"> + {{name}} + </a> + </div> + </template> + </div> + </amp-list> + + <div class="had lmt-25 lpb-25">Go to your <a href="/zhs/plus/wordlist" class="tb">word lists</a></div> + + <form id="formAddToWordlist" method="post" action-xhr="/zhs/plus/addWordlistEntry" verify-xhr="/zhs/plus/addWordlistEntry" target="_top" + on="submit-success:formAddToWordlistNew.clear,sidebarWordList.close,AMP.setState({ stateSidebarWordList: { wordlist_id: '', word: event.response.word, wordlist: event.response.wordlist, url: event.response.url } })"> + <div> + <input type="hidden" name="dictCode" [value]="stateSidebarWordList.dictCode" /> + <input type="hidden" name="senseId" [value]="stateGlobal.wlSenseId" /> + <input type="hidden" name="wordlistId" [value]="stateSidebarWordList.wordlist_id" /> + </div> + <div submitting> + <template type="amp-mustache"> + <div class="pa p0 lp-5 bl-l"> + <div class="pa p0 bload"> + </div> + </div> + </template> + </div> + <div submit-error> + <template type="amp-mustache"> + <div class="m me fs14"> + {{#verifyErrors}} + <p>{{message}}</p> + {{/verifyErrors}} + {{^verifyErrors}} + {{#message}} + <p>{{message}}</p> + {{/message}} + {{^message}} + <p>Something went wrong.</p> + {{/message}} + {{/verifyErrors}} + </div> + </template> + </div> + </form> + + </div> + </div> + + <div class="bh lp-10 pa pb0 lc1"> + <form class="x" id="formAddToWordlistNew" method="post" action-xhr="/zhs/plus/addWordlist" + verify-xhr="/zhs/plus/addWordlist" target="_top" + on="submit-success:AMP.setState({ stateSidebarWordList: { wordlist_id: event.response.wordlistId } }),formAddToWordlist.submit"> + <div> + <div class="hfr"> + <button type="submit" class="bo iwc iwc-40 hao lb0" title="Create"> + <i class="i i-check" aria-hidden="true"></i> + </button> + </div> + + <div class="hoh lpr-5"> + <input type="text" name="name" class="ft fon pr pt0 hbr-20 lc1 lp-10 lpl-15" placeholder="New word list name" required /> + </div> + </div> + <div submitting> + <template type="amp-mustache"> + <div class="pa p0 lp-5 bl-l"> + <div class="pa p0 bload"> + </div> + </div> + </template> + </div> + <div submit-error> + <template type="amp-mustache"> + <div class="fs14 lpt-5 lpb-5"> + {{#verifyErrors}} + <p>{{message}}</p> + {{/verifyErrors}} + {{^verifyErrors}} + {{#message}} + <p>{{message}}</p> + {{/message}} + {{^message}} + <p>Something went wrong.</p> + {{/message}} + {{/verifyErrors}} + </div> + </template> + </div> + </form> + </div> + + </div> +</amp-sidebar> +<amp-state id="stateSidebarEntryTellUs"> + <script type="application/json"> + { + "example_id": "", + "dataset_id": "", + "success": false + } + </script> +</amp-state> + +<amp-sidebar id="sidebarEntryTellUs" layout="nodisplay" side="left" class="bw cm-f"> + + <div class="pr hdf hflxy lminh100"> + <div class="pr cm-fc hflx1 lm-auto"> + <span class="pa pt0 pr0 lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap: sidebarEntryTellUs.close" role="button" aria-label="Close site content panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd lpr-5"></i> + </span> + + <div class="han tc-bd lp-15 lpt-5 lpb-25"> + <div class="fs18 lpt-20 lpr-25 lmb-25"> + 对该例句有想法吗？ </div> + + <form class="" [class]="stateSidebarEntryTellUs.dataset_id == 'NONE' ? 'hdn' : ''" + id="formTellUs" method="post" action-xhr="/zhs/putunga/report" target="_top" + on="submit-success: AMP.setState({ stateSidebarEntryTellUs: { success: true } })"> + <div class="fs15"> + <input type="hidden" name="id" [value]="stateSidebarEntryTellUs.example_id" /> + <input type="hidden" name="dataset" [value]="stateSidebarEntryTellUs.dataset_id" /> + + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="This is a good example of how the word is used." + role="button" tabindex="0"> + <span class="hdb hoh"> + 该例句恰当地诠释了本词条的用法。 </span> + </label> + </div> + + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="The word in the example sentence does not match the entry word." + role="button" tabindex="0"> + <span class="hdb hoh"> + 例句中的单词与输入词条不匹配。 </span> + </label> + </div> + + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="The sentence contains offensive content." + role="button" tabindex="0" /> + <span class="hdb hoh"> + 该例句含有令人反感的内容。 </span> + </label> + </div> + + <div class="lbt lb-cm x lpt-15"> + <div [class]="stateSidebarEntryTellUs.success ? 'hdn' : ''"> + <button class="hfl hao hao hbtn hbtn-tab bhb" title="Search" + on="tap:sidebarEntryTellUs.close" role="button" aria-label="Close content panel" tabindex="0"> + 取消 </button> + + <button type="submit" class="hfr boa hao hbtn hbtn-tab tb tc-bd"> + 提交 </button> + </div> + </div> + </div> + <div submitting> + <template type="amp-mustache"> + <div class="pa p0 lp-5 bl-l"> + <div class="pa p0 bload"> + </div> + </div> + </template> + </div> + <div submit-success> + <template type="amp-mustache"> + <div class="m ms fs14 lmt-10"> + Thanks! Your feedback will be reviewed. + </div> + </template> + </div> + <div submit-error> + <template type="amp-mustache"> + <div class="m me fs14 lmt-25"> + {{#verifyErrors}} + <p>{{message}}</p> + {{/verifyErrors}} + {{^verifyErrors}} + {{#message}} + <p>{{message}}</p> + {{/message}} + {{^message}} + <p>There was a problem sending your report.</p> + {{/message}} + {{/verifyErrors}} + </div> + </template> + </div> + </form> + + <form class="hdn" [class]="stateSidebarEntryTellUs.dataset_id == 'NONE' ? '' : 'hdn'" + id="formTellUsDefinition" method="post" action-xhr="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/rate" target="_top" + on="submit-success: AMP.setState({ stateSidebarEntryTellUs: { success: true } })"> + <div class="fs15"> + <input type="hidden" name="id" [value]="stateSidebarEntryTellUs.example_id" /> + <input type="hidden" name="rate" [value]="-1" /> + + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="This is a good example of how the word is used." + role="button" tabindex="0"> + <span class="hdb hoh"> + 该例句恰当地诠释了本词条的用法。 </span> + </label> + </div> + + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="The word in the example sentence does not match the entry word." + role="button" tabindex="0"> + <span class="hdb hoh"> + 例句中的单词与输入词条不匹配。 </span> + </label> + </div> + + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="The sentence contains offensive content." + role="button" tabindex="0" /> + <span class="hdb hoh"> + 该例句含有令人反感的内容。 </span> + </label> + </div> + + <div class="lbt lb-cm x lpt-15"> + <div [class]="stateSidebarEntryTellUs.success ? 'hdn' : ''"> + <button class="hfl hao hao hbtn hbtn-tab bhb" title="Search" + on="tap:sidebarEntryTellUs.close" role="button" aria-label="Close content panel" tabindex="0"> + 取消 </button> + + <button type="submit" class="hfr boa hao hbtn hbtn-tab tb tc-bd"> + 提交 </button> + </div> + </div> + </div> + <div submitting> + <template type="amp-mustache"> + <div class="pa p0 lp-5 bl-l"> + <div class="pa p0 bload"> + </div> + </div> + </template> + </div> + <div submit-success> + <template type="amp-mustache"> + <div class="m ms fs14 lmt-10"> + Thanks! Your feedback will be reviewed. + </div> + </template> + </div> + <div submit-error> + <template type="amp-mustache"> + <div class="m me fs14 lmt-25"> + {{#verifyErrors}} + <p>{{message}}</p> + {{/verifyErrors}} + {{^verifyErrors}} + {{#message}} + <p>{{message}}</p> + {{/message}} + {{^message}} + <p>There was a problem sending your report.</p> + {{/message}} + {{/verifyErrors}} + </div> + </template> + </div> + </form> + </div> + + </div> + </div> + +</amp-sidebar> + +<amp-state id="stateHdr"> + <script type="application/json"> + { + "search": false , + "searchDesk": true , + "userOptions": false + } + </script> +</amp-state> + +<header id="header" class="pf ch q250 lc1" [class]="stateHdr.search && stateHdr.searchDesk ? 'pf ch ch-hs lc1' : 'pf ch q250 lc1'"> + + <div class="pr bh lcs z1" role="button" on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { autocomplete: false } })" aria-label="Close autocomplete" tabindex="0"> + + <div class="hfr htr fs14 lpr-15 lpt-2"> + + + <ul class="hdn hdib-m hul-u hul-ib lmb-0 lpl-20 lp-xs_l-25 han hax"> + <li class="lpr-2"><a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" title="赞" class="hao lpl-10 lpr-15 i i-facebook iw fs16" target="_blank" rel="noopener" aria-hidden="true"></a></li> + <li class="lpr-5"><a href="https://www.instagram.com/cambridgewords/?hl=en" title="Instagram" class="hao lpl-10 lpr-10 i i-instagram tc-w fs16" target="_blank" rel="noopener" aria-hidden="true"></a></li> + <li class="lpr-5"><a href="https://twitter.com/CambridgeWords" title="关注" class="hao lpl-10 lpr-10 i i-twitter iw fs16" target="_blank" rel="noopener" aria-hidden="true"></a></li> + </ul> + + <div class="hdib hdn-s lmt-5 lpt-2"> + <div class="pr hdib" amp-access="loggedIn" amp-access-hide> + <a class="iwc iwc-f15" on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { userOptions: ! stateHdr.userOptions } })" role="button" + aria-label="View user options" tabindex="0"> + <i class="i i-user iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateHdr.userOptions ? 'pa pr0 pt100 lmt-1 tc-bd' : 'hdn'"> + <div class="bw htl hbs lp-20 lpt-15 lpb-15 lmt-10 lmin-150"> + <ul class="hul-u tw-nw lmb-0 han"> + <li><a href="/zhs/plus/">Cambridge Dictionary Plus</a></li> + <li><a href="/zhs/auth/profile">我的主页</a></li> + <li><a href="/zhs/howto.html">How to...</a></li> + <li><a on="tap:amp-access.login-sign-out" class="logOutBtn">退出</a></li> + </ul> + </div> + </div> + </div> + <div class="pr hdib" amp-access="NOT loggedIn"> + <a on="tap:amp-access.login-sign-in" class="iwc iwc-f15"> + <i class="i i-user iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + </a> + </div> + + <div class="hdib hv1 lpl-15"> + <a class="hax hao fs14 ib ib-chev ibw ib11" on="tap:sidebarLang.open" role="button" aria-label="Open language selection panel" tabindex="0"> + <i class="i i-globe iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + </a> + </div> + + <div class="hdib lpl-15 lp-xs_l-10"> + <span class="hdn" [class]="stateHdr.search ? 'pr hdib' : 'hdn'"> + <a class="iwc bhb hdib hdn-s hao fs18" on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { search: false, searchDesk: false } })"> + <i class="i i-close iw" aria-hidden="true"></i> + </a> + <span class="pa pl50 ch-t ch-ts"></span> + </span> + <span class="" [class]="stateHdr.search ? 'hdn' : ''"> + <a class="iwc bo hdib hdn-s hao fs18" on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { search: true, searchDesk: true } }), searchword.focus"> + <i class="i i-search" aria-hidden="true"></i> + </a> + </span> + </div> + </div> + + <div class="hdn hdib-s"> + <div class="pr hdib lpr-5" amp-access="loggedIn" amp-access-hide> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <a class="profile-dropdown-expand hbtn hbtn-t lmt-5 fs15" + on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { userOptions: ! stateHdr.userOptions } })" + role="button" aria-label="View user options" tabindex="0"> + <i class="i i-user iw hv-2 lmr-5 fs15 fs16-s" aria-hidden="true"></i> + <span class="tb lpl-2 hvm cdo-username">{{userName}}</span> + <i class="i i-chevron-down iw hv1 fs10 lml-5" + [class]="stateHdr.userOptions ? 'i i-chevron-up iw hv1 fs10 lml-5' : 'i i-chevron-down iw hv1 fs10 lml-5'" + aria-hidden="true"></i> + </a> + </template> + <div class="hdn" [class]="stateHdr.userOptions ? 'pa pr0 pt100 lmt--1 profile-dropdown tc-bd' : 'hdn'"> + <div class="bw htl hbs lp-20 lpt-15 lpb-15 lmt-10 lmin-150"> + <ul class="hul-u tw-nw lmb-0 han"> + <li><a href="/zhs/plus/">Cambridge Dictionary Plus</a></li> + <li><a href="/zhs/auth/profile">我的主页</a></li> + <li><a href="/zhs/howto.html">How to...</a></li> + <li><a on="tap:amp-access.login-sign-out" class="logOutBtn">退出</a></li> + </ul> + </div> + </div> + </div> + <div class="pr hdib lpr-5" amp-access="NOT loggedIn"> + <a on="tap:amp-access.login-sign-in" class="hbtn hbtn-t lmt-5 fs15 cdo-login-button"> + <i class="i i-user iw hv-2 lmr-5 fs15 fs16-s" aria-hidden="true"></i> + <span class="tb lpl-2 hvm">登录</span> + </a> + </div> + + <div class="hdn hdib-xxs lpl-10 lpr-10"> + <a class="hax hao fs14 ib ib-chev ibw ib11" on="tap:sidebarLang.open" role="button" aria-label="Open language selection panel" tabindex="0"> + <i class="i i-globe iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + <span class="hdn hdi-m lpl-2">中文 (简体)</span> + </a> + </div> + + <div class="hdib lpl-15 lp-xs_l-20"> + <!-- search bar to hide --> + <span class=" pr hdib " [class]="stateHdr.searchDesk?'pr hdib':'pr hdn'"> + <a class="hao hbtn hbtn-sm hbtn-br15 bhb lmt-5" + on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { search: ! stateHdr.searchDesk, searchDesk: ! stateHdr.searchDesk } })"> + + <i class="i i-close iw hv-2 lpr-2" aria-hidden="true"></i> + <span class="hvm tb">搜索词</span> + </a> + <span class="pa pl50 ch-t ch-ts"></span> + </span> + <!-- search bar to show --> + <span class=" pr hdn " [class]="stateHdr.searchDesk?'pr hdn':'pr hdib'"> + <a class="hao hbtn hbtn-sm hbtn-br15 bo lmt-5" + on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { search: ! stateHdr.searchDesk, searchDesk: ! stateHdr.searchDesk } }), searchword.focus"> + + <i class="i i-search hv-2" aria-hidden="true"></i> + <span class="hvm tb tc-d">搜索词</span> + </a> + </span> + </div> + </div> + </div> + + <div class="hoh"> + <div class="hfl"> + <div class="hdib hv-3 lpt-15 lpl-15 lpr-15 lp-l_l-25"> + <a class="cb hao lpt-2 nojs-h" on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { autocomplete: false } }), sidebarNav.open" + role="button" aria-label="Open site navigation panel" tabindex="0"><i></i></a> + </div> + + <div class="hdib hvt hao tc-bd lpt-10 lpb-2 lpr-15 lbr-s lb-ch "> + <a class="hdib lpb-5 lpt-1 " href="/zhs/" title="Cambridge Dictionary"> + <amp-img src="/zhs/external/images/logo-lrg.png?version=5.0.38" alt="" height="30" width="95" noloading></amp-img> + <noscript> + <img src="/zhs/external/images/logo-lrg.png?version=5.0.38" height="30" width="95" class="lpb-5" alt="Cambridge Dictionary" /> + </noscript> + </a> + </div> + </div> + + <nav id="main-nav" class="chn hoh hdn hdb-s fs14"> + <ul class="hul-u hul-u0 hax hvt tb lmb-0 lml-10"> + <li class="hdib"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/" + class="hdb lpt-10 lpb-10 lmr-25 vh-a "><span class="hdib lpt-2">词典</span></a></li> + <li class="hdib"><a href="/zhs/translate/" + class="hdb hao lpt-10 lpb-10 lmr-25 "><span class="hdib lpt-2">翻译</span></a></li> + <li class="hdib"><a href="/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/" + class="hdb hao lpt-10 lpb-10 lmr-25 "><span class="hdib lpt-2">语法</span></a></li> + <li class="hdib"><a href="/zhs/plus/" + class="hdb hao lpt-10 lpb-10 "><span class="hdib lpt-2">Cambridge Dictionary Plus</span></a></li> + </ul> + </nav> + </div> + </div> + + <div class=" bs pa p0 pba ps-s chs z0 q250 q0-s lbt lb-ch " [class]="stateHdr.searchDesk ? 'bs pa p0 pba ps-s chs z0 q250 q0-s lbt lb-ch' : 'bs pa p0 pba z0 q250 q0-s lbt lb-ch'"> + <div class="lp-5 lpl-15 lpr-15 lp-m_l-20 lp-m_r-20"> + +<div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <amp-state id="stateSearch"> + <script type="application/json"> + { + "dataset": "english-chinese-simplified", + "dataset_text": "英语-汉语（简体）", + "dataset_search": "搜索 英语-汉语（简体）", + "autocomplete": false, + "datasetOpen": false, + "term": "" + } + </script> + </amp-state> + </template> +</div> + +<form method="GET" action="/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/direct/" target="_top" class="lcs"> + + <div class="hfl pr z0 chsf lc1 lc-m6-12 "> + <div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <input type="hidden" name="datasetsearch" [value]="stateSearch.dataset" value="english-chinese-simplified" /> + </template> + </div> + <div class="hdn hdb-l hfl s s-graphic"></div> + + <div class="hoh pr"> + <div class="pa p0 pl0 chsw lc1 lp-l_l-5 z2"> + <input autofocus aria-label="搜索词" type="text" name="q" autocomplete="off" aria-required="true" + aria-invalid="false" class="ft fon pr pt0 hbr-20 lc1 lp-10 lpl-15 cdo-search-input" + id="searchword" [placeholder]='stateSearch.dataset_search' + placeholder="搜索 英语-汉语（简体）" + on="input-debounced: AMP.setState({ stateSearch: { term: event.value, autocomplete: (stateSearch.dataset != 'wordlists' && event.value.length) > 1 ? true : false } }), searchAutoComplete.changeToLayoutContainer(); tap: AMP.setState({ stateSearch: { autocomplete: stateSearch.dataset != 'wordlists' && stateSearch.term.length > 1 } })" /> + </div> + + <span class="pr hfr lch1 z3"> + <button type="button" aria-label="Choose a dictionary" + class="bw lb0 lp-10 lpt-5 lpb-5 lm-5 lmr-10 lml-0 lbl cdo-dataset-selector" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { datasetOpen: true, autocomplete: false } }), sidebarDict.open"> + <span amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <span class="hdn hdib-s tc-d lpl-10 lp-s_r-15" [text]="stateSearch.dataset_text"> + 英语-汉语（简体） + </span> + </template> + </span> + <i class="i i-bars fs14 hv0" aria-hidden="true"></i> + </button> + <button type="submit" class="bo iwc iwc-40 hao lb0 cdo-search-button" title="搜索 "> + <i class="i i-search" aria-hidden="true"></i> + </button> + </span> + </div> + + <amp-state id="stateSearchAutocomplete" + [src]="(stateSearch.dataset != 'wordlists' && stateSearch.term.length > 1) ? '/zhs/autocomplete/amp?dataset=' + stateSearch.dataset + '&q=' + stateSearch.term : ''"> + <script type="application/json"> + [] + </script> + </amp-state> + + <div class="hdn hdb-s" [class]="stateHdr.search ? '' : 'hdn hdb-s'"> + <div class="hdn" + [class]="stateSearch.autocomplete && stateSearchAutocomplete.length > 0 && stateHdr.searchDesk ? 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25 lpl-5 z0' : 'hdn'"> + + <div class="hax fs16 lpt-20 lmb-20"> + <amp-list id="searchAutoComplete" reset-on-refresh="always" layout="fixed-height" height="50" binding="no" + [src]="stateSearchAutocomplete" items="."> + <div> + <template type="amp-mustache"> + <div class="lmt-5"> + <a href="{{url}}" class="hdb lp-5 lpl-15 lpr-15"> + <span class="haxa">{{word}}</span> + {{#beta}}<span class="hdib bvr tc-w tcu fs12 hbr-10 hv1 lpt-2 lp-10 lpt-2 lpb-2 lml-5">Beta</span>{{/beta}} + </a> + </div> + </template> + </div> + </amp-list> + </div> + + </div> + </div> + </div> + + <div class=" lpt-2"> + <div class=" hdn hdb-m hoh chsb lpl-10 "> + + <div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + {{#preferredDictionaries}} + {{^selected}} + <span class="hbtn hbtn-t tb" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: '{{dataCode}}', dataset_text: '{{name}}', dataset_search: '搜索 {{name}}' } }), searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to {{name}}" tabindex="0"> + {{name}} <i class="hdn" [class]="stateSearch.dataset == '{{dataCode}}' ? 'i i-check ibo fs11 lml-5' : 'hdn'"></i> + </span> + {{/selected}} + {{/preferredDictionaries}} + </template> + </div> + + </div> + </div> + +</form> + </div> + </div> + </header> + + <div class="cc fon" [class]="stateHdr.searchDesk ? 'cc fon' : 'cc cc-ns fon'" role="main" on="tap: AMP.setState({ stateHdr: { userOptions: false }, stateSearch: { autocomplete: false } })" aria-label="Close header popups" tabindex="0"> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -821,6 +1935,7 @@ + @@ -860,964 +1975,1303 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<script> - var forceDictCode = "english-chinese-simplified"; -</script> - -<div id="page-content" class="cdo-tpl__z cdo-tpl-main__z2 clrd" role="main"> - <div id="entryContent" class="entrybox english-chinese-simplified entry-body" lang="en" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> - <div itemprop="author" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization"> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<div class="pr cc_pgwn"> + + <div class="x lpl-10 lpr-10 lpt-10 lpb-25 lmax lp-m_l-20 lp-m_r-20"> + + <div class="hdn hdb-m hfl-m"> + <div id='ad_leftslot' class='am-default '> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_leftslot'); }); + </script> + </div> + </div> + <div class="hfr-m ltab lp-m_l-20"> + + <div id='ad_topslot_a' class='am-default '> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_topslot_a'); }); + </script> + </div> + <div id='ad_topslot_b' class='am-default '> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_topslot_b'); }); + </script> + </div> + + <article id="page-content" class="hfl-s lt2b lmt-10 lmb-25 lp-s_r-20 x han tc-bd lmt-20 english-chinese-simplified" role="main" lang="en" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> + <div itemprop="author" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization"> <meta itemprop="name" content='Cambridge Dictionary' /> - <meta itemprop="url" content="https://plus.google.com/+cambridgedictionary" /> </div> - <meta itemprop="headline" content="house&#32763;&#35793;&#65306;&#23478;, &#25151;&#23627;&#65292;&#20303;&#23429;, &#20303;&#22312;&#19968;&#25152;&#25151;&#23376;&#37324;&#30340;&#20154;&#65307;&#20840;&#23478;&#20154;, &#21160;&#29289;&#30340;&#31548;&#33293;, &#65288;&#26377;&#29305;&#23450;&#29992;&#36884;&#30340;&#65289;&#22823;&#27004;&#65292;&#22823;&#21414;, &#20844;&#21496;, &#65288;&#23588;&#25351;&#20986;&#29256;&#22270;&#20070;&#25110;&#35774;&#35745;&#26381;&#35013;&#30340;&#65289;&#20844;&#21496;&#65292;&#26426;&#26500;&#65292;&#21830;&#34892;, &#38899;&#20048;, &#35946;&#26031;&#38899;&#20048;&#65292;&#36135;&#20179;&#38899;&#20048;&#65288;&#30005;&#23376;&#20048;&#22120;&#28436;&#22863;&#30340;&#19968;&#31181;&#24555;&#33410;&#22863;&#30340;&#27969;&#34892;&#38899;&#20048;&#65289;, &#23398;&#26657;&#37324;&#30340;&#23567;&#32452;, &#65288;&#23398;&#26657;&#37324;&#20026;&#36827;&#34892;&#27604;&#36187;&#32780;&#20998;&#25104;&#30340;&#65289;&#32452;, &#23478;&#24237;, &#23478;&#26063;&#65307;&#65288;&#23588;&#25351;&#65289;&#30343;&#23460;, &#25919;&#27835;, &#35758;&#20250;&#65292;&#35758;&#38498;, &#36777;&#35770;&#30340;&#21457;&#36215;&#26041;, &#21095;&#38498;, &#35266;&#20247;&#65292;&#65288;&#23588;&#25351;&#65289;&#21095;&#38498;&#35266;&#20247;, &#20026;&hellip;&#25552;&#20379;&#20303;&#22788;&#65292;&#25910;&#23481;&#65307;&#20026;&hellip;&#25552;&#20379;&#31354;&#38388;&#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> - <meta itemprop="copyrightHolder" content="&copy; Cambridge University Press" /> - <meta itemprop="copyrightYear" content="2018" /> - <meta itemprop="inLanguage" content="zh" /> - - <div class="cdo-dblclick-area"> - <div class="di superentry" itemprop="text"> - <div class="di-head"><div class="di-title"> - <h1 class="hw" title="什么是“house”?"> - “house”在英语-汉语(简体)词典中的翻译 - </h1> + <meta itemprop="headline" content="house&#32763;&#35793;&#65306;&#23478;, &#25151;&#23627;&#65292;&#20303;&#23429;, &#20303;&#22312;&#19968;&#25152;&#25151;&#23376;&#37324;&#30340;&#20154;&#65307;&#20840;&#23478;&#20154;, &#21160;&#29289;&#30340;&#31548;&#33293;, &#65288;&#26377;&#29305;&#23450;&#29992;&#36884;&#30340;&#65289;&#22823;&#27004;&#65292;&#22823;&#21414;, &#20844;&#21496;, &#65288;&#23588;&#25351;&#20986;&#29256;&#22270;&#20070;&#25110;&#35774;&#35745;&#26381;&#35013;&#30340;&#65289;&#20844;&#21496;&#65292;&#26426;&#26500;&#65292;&#21830;&#34892;, &#38899;&#20048;&hellip;&#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> + <meta itemprop="copyrightHolder" content="&copy; Cambridge University Press" /> + <meta itemprop="copyrightYear" content="2019" /> + <meta itemprop="inLanguage" content="zh" /> + + + <div class="pr di superentry" itemprop="text"><div class="cid" id="dataset_caldzh-cns"></div> <div class="di-head"><div class="di-title"><h1 class="ti fs fs12 lmb-0 hw" title="什么是“house”?"> + <strong>house</strong>在英语-汉语(简体)词典中的翻译 + </h1> + + </div></div> + +<div class="pr x lbb lb-cm"> + <div class="hfr lpb-2"> + <div class="pr hdib i i-weibo lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="http://service.weibo.com/share/share.php?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%E8%AF%8D%E5%85%B8%2F%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93%2Fhouse&title=" title="Share on Weibo"></a> + </div> + <div class="pr hdib i i-qzone lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="https://sns.qzone.qq.com/cgi-bin/qzshare/cgi_qzshare_onekey?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%E8%AF%8D%E5%85%B8%2F%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93%2Fhouse&title=" title="Share on Qzone"></a> + </div> + </div> +</div> + <div class="di-body"><div class="entry"><div class="entry-body"> <div class="pr entry-body__el"><div class="cid" id="caldzh-cns-1"></div><div class="pos-header dpos-h"><div class="di-title"><span class="headword hdb tw-bw dhw dpos-h_hw "><span class="hw dhw">house</span></span></div><div class="posgram dpos-g hdib lmr-5"><span class="pos dpos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span></div> <div ></div><span class="uk dpron-i "><span class="region dreg">uk</span><span class="daud"> + <amp-audio layout="nodisplay" preload="none" id="ampaudio1" controlsList="nodownload"> + <div fallback> + <p>Your browser doesn't support HTML5 audio</p> + </div> + <source type="audio/mpeg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron/u/ukh/ukhot/ukhotfo023.mp3"/> + <source type="audio/ogg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron_ogg/u/ukh/ukhot/ukhotfo023.ogg"/> + </amp-audio> + <div class="i i-volume-up c_aud htc hdib hp hv-1 fon tcu tc-bd lmr-10 lpt-3" on="tap: ampaudio1.play" role="button" tabindex="0"> + </div> +</span><span class="pron dpron">/<span class="ipa dipa">haʊs</span>/</span></span> <span class="us dpron-i "><span class="region dreg">us</span><span class="daud"> + <amp-audio layout="nodisplay" preload="none" id="ampaudio2" controlsList="nodownload"> + <div fallback> + <p>Your browser doesn't support HTML5 audio</p> + </div> + <source type="audio/mpeg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron/h/hou/house/house.mp3"/> + <source type="audio/ogg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron_ogg/h/hou/house/house.ogg"/> + </amp-audio> + <div class="i i-volume-up c_aud htc hdib hp hv-1 fon tcu tc-bd lmr-10 lpt-3" on="tap: ampaudio2.play" role="button" tabindex="0"> + </div> +</span><span class="pron dpron">/<span class="ipa dipa">haʊs</span>/</span></span><div class="lmt--5" ></div> <span class="irreg-infls dinfls "><span class="inf-group dinfg "><span class="lab dlab">plural</span> <b class="inf dinf">houses</b> <span class="uk dpron-i "><span class="region dreg">uk</span><span class="daud"> + <amp-audio layout="nodisplay" preload="none" id="ampaudio3" controlsList="nodownload"> + <div fallback> + <p>Your browser doesn't support HTML5 audio</p> + </div> + <source type="audio/mpeg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron/c/cal/cald4/cald4uk0782.mp3"/> + <source type="audio/ogg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron_ogg/c/cal/cald4/cald4uk0782.ogg"/> + </amp-audio> + <div class="i i-volume-up c_aud htc hdib hp hv-1 fon tcu tc-bd lmr-10 lpt-3" on="tap: ampaudio3.play" role="button" tabindex="0"> + </div> +</span><span class="pron dpron">/<span class="ipa dipa">ˈhaʊzɪz</span>/</span></span> <span class="us dpron-i "><span class="region dreg">us</span><span class="daud"> + <amp-audio layout="nodisplay" preload="none" id="ampaudio4" controlsList="nodownload"> + <div fallback> + <p>Your browser doesn't support HTML5 audio</p> + </div> + <source type="audio/mpeg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron/c/cal/cald4/cald4us1174.mp3"/> + <source type="audio/ogg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron_ogg/c/cal/cald4/cald4us1174.ogg"/> + </amp-audio> + <div class="i i-volume-up c_aud htc hdib hp hv-1 fon tcu tc-bd lmr-10 lpt-3" on="tap: ampaudio4.play" role="button" tabindex="0"> + </div> +</span></span></span></span></div><div class="pos-body"> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cns-1-1"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">house</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>HOME</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00015719_01"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00015719_01' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref A1">A1</span> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">C</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/building" title="building">building</a> that <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/people" title="people">people</a>, usually one <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/family" title="family">family</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/live" title="live">live</a> in</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">房屋，住宅</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/detached" title="detached">detached</a>/<a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/semi-detached" title="semi-detached">semi-detached</a> house</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">独立式／半独立式住宅</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/buy" title="buy">buy</a>/<a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/rent" title="rent">rent</a> a house</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">买／租房子</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">house <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/price" title="prices">prices</a></span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">房价</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">She <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/lives" title="lives">lives</a> in a little house <span class="b db">in</span> (<span class="lab dlab"><span class="region dregion">US</span></span> <span class="b db">on</span>) Cross Street.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">她住在十字街上的一所小房子里。</span> + </div> <div class="xref see_also hax dxref-w lmt-25"><strong class="xref-title dxref-t">See also</strong><div class="lcs lmt-10 lmb-20"> + + <div class="item lc lc1 lpb-10 lpr-10" data-position="1"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/farmhouse" title="farmhouse的意思"><span class="x-h dx-h">farmhouse</span> <span class="x-pos dx-pos">noun</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lpb-10 lpr-10" data-position="2"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/roadhouse" title="roadhouse的意思"><span class="x-h dx-h">roadhouse</span></a></div></div></div> </div></div><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00015719_02"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00015719_02' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">C</span> <span class="gc dgc">usually singular</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">all the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/people" title="people">people</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/living" title="living">living</a> in a house</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">住在一所房子里的人；全家人</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">Try not to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/wake" title="wake">wake</a> <span class="b db">the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/whole" title="whole">whole</a></span> house when you come in!</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">你进来的时候不要把全家人都吵醒！</span> + </div> </div></div><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00015719_03"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00015719_03' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">C</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/building" title="building">building</a> where <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/animal" title="animals">animals</a> are <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/kept" title="kept">kept</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">动物的笼舍</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/monkey" title="monkey">monkey</a>/<a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/lion" title="lion">lion</a> house at the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/zoo" title="zoo">zoo</a></span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">动物园里猴子／狮子的笼舍</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/hen" title="hen">hen</a> house</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">鸡舍</span> + </div> </div></div> + <div class="daccord"><amp-accordion> + <section expanded > + <header class="ca_h daccord_h"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 更多范例 + </header><ul class="hul-u hul-u0 ca_b daccord_b"><li class="eg dexamp">It <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/cost" title="costs">costs</a> a lot to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/buy" title="buy">buy</a> a house in this <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/part" title="part">part</a> of London.</li><li class="eg dexamp">I'm <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/worried" title="worried">worried</a> about <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/leave" title="leaving">leaving</a> him <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/alone" title="alone">alone</a> in the house all <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/day" title="day">day</a>.</li><li class="eg dexamp">She had to be <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/rescue" title="rescued">rescued</a> by her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/neighbour" title="neighbours">neighbours</a> when her house <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/caught" title="caught">caught</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/fire" title="fire">fire</a>.</li><li class="eg dexamp">It's a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/typical" title="typical">typical</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/country" title="country">country</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/estate" title="estate">estate</a> with a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/large" title="large">large</a> house for the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/owner" title="owner">owner</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/farm" title="farm">farm</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/building" title="buildings">buildings</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/estate" title="estate">estate</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/worker" title="workers">workers</a>' houses.</li><li class="eg dexamp">Would you like to come round to my house after <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/school" title="school">school</a>?</li></ul> + </section> + </amp-accordion></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cns-1-2"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">house</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>PUBLIC BUILDING</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00015719_04"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00015719_04' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">C</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/building" title="building">building</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/part" title="part">part</a> of a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/building" title="building">building</a> that is used for a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/special" title="special">special</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/purpose" title="purpose">purpose</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">（有特定用途的）大楼，大厦</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">the Sydney Opera House</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">悉尼歌剧院</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">Broadcasting House</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">广播电台大楼</span> + </div> </div></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cns-1-3"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">house</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>BUSINESS</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00015719_05"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00015719_05' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> </span><div class="def ddef_d">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/company" title="company">company</a> that is <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/involved" title="involved">involved</a> in a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/particular" title="particular">particular</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/area" title="area">area</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/business" title="business">business</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">（尤指出版图书或设计服装的）公司，机构，商行</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/publish" title="publishing">publishing</a> house</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">出版社</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/fashion" title="fashion">fashion</a> house</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">时装屋</span> + </div><div class="examp dexamp"><span class="lab dlab"><span class="region dregion">UK</span></span> <span class="eg deg">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/curry" title="curry">curry</a> house <span class="gloss dgloss">(= a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/south" title="South">South</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/asian" title="Asian">Asian</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/restaurant" title="restaurant">restaurant</a>)</span></span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">咖喱屋（或餐厅）</span> + </div> </div></div></div> <div id='ad_contentslot_1' class='am-default contentslot'> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_1'); }); + </script> + </div> + </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cns-1-4"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">house</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>MUSIC</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00015719_06"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00015719_06' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">U</span> ]</a></span> <div class="lmt-10" ></div><span class="var dvar">(<span class="lab dlab">also</span> <span class="v dv lmr-0">house music</span>)</span></span> <div class="def ddef_d"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/popular" title="popular">popular</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/dance" title="dance">dance</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/music" title="music">music</a> with a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/fast" title="fast">fast</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/regular" title="regular">regular</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/beat" title="beat">beat</a>, usually <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/produce" title="produced">produced</a> on <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/electronic" title="electronic">electronic</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/equipment" title="equipment">equipment</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">豪斯音乐，货仓音乐（电子乐器演奏的一种快节奏的流行音乐）</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">House <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/music" title="music">music</a> first <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/appear" title="appeared">appeared</a> in the late 1980s.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">豪斯音乐最早出现于20世纪80年代晚期。</span> + </div> </div></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cns-1-5"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">house</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>SCHOOL GROUP</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00015719_07"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00015719_07' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">C</span> ]</a></span> <span class="lab dlab"><span class="region dregion">UK</span></span></span> <div class="def ddef_d">any of a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/small" title="small">small</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/number" title="number">number</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/group" title="groups">groups</a> that the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/children" title="children">children</a> in a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/school" title="school">school</a> are put in for <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/sports" title="sports">sports</a> and other competitions</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">（学校里为进行比赛而分成的）组</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">an inter-house <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/hockey" title="hockey">hockey</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/match" title="match">match</a></span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">校内小组之间的足球赛</span> + </div> </div></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cns-1-6"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">house</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>FAMILY</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00015719_08"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00015719_08' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">C</span> ]</a></span> <span class="lab dlab"><span class="region dregion">UK</span></span></span> <div class="def ddef_d">an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/important" title="important">important</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/family" title="family">family</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/especially" title="especially">especially</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/royal" title="royal">royal</a> one</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">家族；（尤指）皇室</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">The British Royal Family <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/belong" title="belong">belong</a> to the House of Windsor.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">英国王室属于温莎家族。</span> + </div> </div></div></div> <div id='ad_contentslot_2' class='am-default contentslot'> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_2'); }); + </script> + </div> + </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cns-1-7"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">house</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>POLITICS</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00015719_09"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00015719_09' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">C</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/organization" title="organization">organization</a> that makes <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/law" title="laws">laws</a>, or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/its" title="its">its</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/meeting" title="meeting">meeting</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/place" title="place">place</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">议会，议院</span> + </div></div><div class="pr phrase-block dphrase-block lmb-25"><div class="cid" id="caldzh-cns-1-7-2"></div><div class="phrase-head dphrase_h"><span class="phrase-title dphrase-title"><b>the House</b></span></div><div class="phrase-body dphrase_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00015719_10"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00015719_10' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> </span><div class="def ddef_d">the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/member" title="members">members</a> of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/organization" title="organization">organization</a> that makes <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/law" title="laws">laws</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">议员</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">The House <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/began" title="began">began</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/debate" title="debating">debating</a> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/proposal" title="proposal">proposal</a> at 3 p.m.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">议员们于下午3点开始就提案进行辩论。</span> + </div> <div class="xref see_also hax dxref-w lmt-25"><strong class="xref-title dxref-t">See also</strong><div class="lcs lmt-10 lmb-20"> + + <div class="item lc lc1 lpb-10 lpr-10" data-position="1"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/the-house-of-commons" title="the House of Commons的意思"><span class="x-h dx-h">the House of Commons</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lpb-10 lpr-10" data-position="2"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/the-house-of-lords" title="the House of Lords的意思"><span class="x-h dx-h">the House of Lords</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lpb-10 lpr-10" data-position="3"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/the-house-of-representatives" title="the House of Representatives的意思"><span class="x-h dx-h">the House of Representatives</span></a></div></div></div> </div></div></div></div><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00015719_11"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00015719_11' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">S</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/group" title="group">group</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/people" title="people">people</a> who <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/suggest" title="suggest">suggest</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/subject" title="subject">subject</a> for a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/debate" title="debate">debate</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">辩论的发起方</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/motion" title="motion">motion</a> for tonight's <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/debate" title="debate">debate</a> is, "This house <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/believe" title="believes">believes</a> that <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/capital" title="capital">capital</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/punishment" title="punishment">punishment</a> should be <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/abolish" title="abolished">abolished</a>."</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">今晚的辩题是“正方认为应该废除死刑”。</span> + </div> </div></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cns-1-8"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">house</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>PEOPLE AT THEATRE</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00015719_12"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00015719_12' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref C2">C2</span> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">C</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/people" title="people">people</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/watch" title="watching">watching</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/performance" title="performance">performance</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/especially" title="especially">especially</a> in a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/theatre" title="theatre">theatre</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">观众，（尤指）剧院观众</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/opera" title="opera">opera</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/play" title="played">played</a> to a <span class="b db"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/full" title="full">full</a>/<a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/packed" title="packed">packed</a></span> house.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">该歌剧演出时观众爆满。</span> + </div> </div></div></div> </div><div class="xref idioms hax dxref-w lmt-25 lmb-25"><h3 class="h3 bb fs16 lp-10 lmb-0"><strong class="xref-title dxref-t">Idioms</strong></h3><div class="hax lp-10 lb lb-cm lbt0"><div class="lcs"> + + <div class="item lc lc1 lc-xs6-12 lpb-10 lpr-10" data-position="1"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/get-on-like-a-house-on-fire" title="get on like a house on fire的意思"><span class="x-h dx-h">get on like a house on fire</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lc-xs6-12 lpb-10 lpr-10" data-position="2"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/get-put-your-own-house-in-order" title="get/put your own house in order的意思"><span class="x-h dx-h">get/put <span class="obj dobj">your</span> own house in order</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lc-xs6-12 lpb-10 lpr-10" data-position="3"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/go-all-round-the-houses" title="go (all) round the houses的意思"><span class="x-h dx-h">go (all) round the houses</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lc-xs6-12 lpb-10 lpr-10" data-position="4"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house-of-cards" title="house of cards的意思"><span class="x-h dx-h">house of cards</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lc-xs6-12 lpb-10 lpr-10" data-position="5"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/on-the-house" title="on the house的意思"><span class="x-h dx-h">on the house</span></a></div></div></div></div></div></div><div class="pr entry-body__el"><div class="cid" id="caldzh-cns-2"></div> +<div class="pr x lbb lb-cm"> + <div class="hfr lpb-2"> + <div class="pr hdib i i-weibo lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="http://service.weibo.com/share/share.php?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%E8%AF%8D%E5%85%B8%2F%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93%2Fhouse&title=" title="Share on Weibo"></a> + </div> + <div class="pr hdib i i-qzone lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="https://sns.qzone.qq.com/cgi-bin/qzshare/cgi_qzshare_onekey?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%E8%AF%8D%E5%85%B8%2F%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93%2Fhouse&title=" title="Share on Qzone"></a> + </div> + </div> +</div> + <div class="pos-header dpos-h"><div class="di-title"><span class="headword hdb tw-bw dhw dpos-h_hw "><span class="hw dhw">house</span></span></div><div class="posgram dpos-g hdib lmr-5"><span class="pos dpos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">T</span> ]</a></span></div> <div ></div><span class="uk dpron-i "><span class="region dreg">uk</span><span class="daud"> + <amp-audio layout="nodisplay" preload="none" id="ampaudio5" controlsList="nodownload"> + <div fallback> + <p>Your browser doesn't support HTML5 audio</p> + </div> + <source type="audio/mpeg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron/u/ukh/ukhot/ukhotfo024.mp3"/> + <source type="audio/ogg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron_ogg/u/ukh/ukhot/ukhotfo024.ogg"/> + </amp-audio> + <div class="i i-volume-up c_aud htc hdib hp hv-1 fon tcu tc-bd lmr-10 lpt-3" on="tap: ampaudio5.play" role="button" tabindex="0"> + </div> +</span><span class="pron dpron">/<span class="ipa dipa">haʊz</span>/</span></span> <span class="us dpron-i "><span class="region dreg">us</span><span class="daud"> + <amp-audio layout="nodisplay" preload="none" id="ampaudio6" controlsList="nodownload"> + <div fallback> + <p>Your browser doesn't support HTML5 audio</p> + </div> + <source type="audio/mpeg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron/u/usz/uszzz/uszzzzc071.mp3"/> + <source type="audio/ogg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron_ogg/u/usz/uszzz/uszzzzc071.ogg"/> + </amp-audio> + <div class="i i-volume-up c_aud htc hdib hp hv-1 fon tcu tc-bd lmr-10 lpt-3" on="tap: ampaudio6.play" role="button" tabindex="0"> + </div> +</span><span class="pron dpron">/<span class="ipa dipa">haʊz</span>/</span></span></div><div class="pos-body"> + + <div class="pr dsense dsense-noh"><div class="cid" id="caldzh-cns-2-1"></div> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00015719_18"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00015719_18' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref C2">C2</span> </span><div class="def ddef_d">to give a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/person" title="person">person</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/animal" title="animal">animal</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/place" title="place">place</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/live" title="live">live</a>, or to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/provide" title="provide">provide</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/space" title="space">space</a> for something</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">为…提供住处，收容；为…提供空间</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">It will be <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/difficult" title="difficult">difficult</a> to house all the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/refugee" title="refugees">refugees</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">收容所有的难民将会很困难。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/museum" title="museum">museum</a> houses the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/big" title="biggest">biggest</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/collection" title="collection">collection</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/antique" title="antique">antique</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/toy" title="toys">toys</a> in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/europe" title="Europe">Europe</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">这家博物馆所收藏的古董玩具是全欧洲最多的。</span> + </div> </div></div> + <div class="daccord"><amp-accordion> + <section > + <header class="ca_h daccord_h"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 更多范例 + </header><ul class="hul-u hul-u0 ca_b daccord_b"><li class="eg dexamp">The world's <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/finest" title="finest">finest</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/collection" title="collection">collection</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/impressionist" title="Impressionist">Impressionist</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/painting" title="paintings">paintings</a> is housed in the Musée d'Orsay in Paris.</li><li class="eg dexamp">Military <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/bases" title="bases">bases</a> were <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/protect" title="protected">protected</a> by <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/capture" title="captured">captured</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/enemy" title="enemy">enemy</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/soldier" title="soldiers">soldiers</a> who were housed there as a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/human" title="human">human</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/shield" title="shield">shield</a>.</li><li class="eg dexamp">Hostels are usually <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/provide" title="provided">provided</a> as a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/stopgap" title="stopgap">stopgap</a> until the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/family" title="families">families</a> can be housed in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/permanent" title="permanent">permanent</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/accommodation" title="accommodation">accommodation</a>.</li><li class="eg dexamp">New <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/arrival" title="arrivals">arrivals</a> were being housed in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/refugee" title="refugee">refugee</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/camp" title="camps">camps</a>.</li><li class="eg dexamp">We <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/aim" title="aim">aim</a> to house <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/student" title="students">students</a> with <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/local" title="local">local</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/family" title="families">families</a>.</li></ul> + </section> + </amp-accordion></div></div> </div></div></div></div></div></div><small class="lbt lb-cm lpb-10 lpt-10 lpb-25 lmb-10 ddef had hdb"> + (<b>house</b>在<a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/" title="剑桥英语 - 汉语（简体）词典" class="a--rev"><b>剑桥英语 - 汉语（简体）词典</b></a>的翻译 © Cambridge University Press) + </small></div> + + + <div class="lmb-25" data-has-pron="false" + data-show-pron="true" data-content-type=""> + <div class="pr lcs bh"> + <div class="cid" id="dataset_translations"></div> + + <div class="lc lc1 lc-m7-12 lp-20 lbb lbb0-m lbr-m lb-cn cdo-translations" id="translations"> + <h2 class="h3 fs19 tn tc-w"><span class="tb">house</span>的翻译</h2> + + <div amp-access="1=1"> + <div class="lmb-5"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <amp-state id="stateDictTrans"> + <script type="application/json"> + { + "dataset": "{{translatePanelDefaultEntry.dataset}}", + "dataset_text": "{{translatePanelDefaultEntry.datasetText}}" + } + </script> + </amp-state> + </template> + <amp-accordion id="accordEntryTrans" disable-session-states> + <section> + <header class="pr bt ca_h lpt-0 lpb-0 lpl-0 lpr-0"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <span class="hbtn hbtn-tab hbtn-b hbtn-tl bw tc-bd tn fs14"> + <span [text]="stateDictTrans.dataset_text">{{translatePanelDefaultEntry.datasetText}}</span> + <i class="i i-chevron-down il tn pa pr0 pt0 lpt-5 lpr-15" aria-hidden="true"></i> + </span> + </template> + </header> + <div class="bw lp-10 lpl-10 lmt-5"> + <div class="lpl-2"> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-chinese-traditional', dataset_text: '在汉语（繁体）中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在汉语（繁体）中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-japanese', dataset_text: '在日语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在日语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-french', dataset_text: '在法语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在法语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-catalan', dataset_text: '在加泰罗尼亚语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在加泰罗尼亚语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-arabic', dataset_text: '在阿拉伯语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在阿拉伯语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-czech', dataset_text: 'in Czech' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + in Czech + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-danish', dataset_text: 'in Danish' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + in Danish + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-indonesian', dataset_text: '在印尼语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在印尼语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-thai', dataset_text: '在泰语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在泰语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-vietnamese', dataset_text: '在越南语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在越南语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-polish', dataset_text: '在波兰语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在波兰语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-malaysian', dataset_text: '在马来语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在马来语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-german', dataset_text: '在德语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在德语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-norwegian', dataset_text: 'in Norwegian' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + in Norwegian + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-korean', dataset_text: '在韩语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在韩语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-portuguese', dataset_text: '在葡萄牙语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在葡萄牙语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-italian', dataset_text: '在意大利语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在意大利语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-russian', dataset_text: '在俄语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在俄语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-spanish', dataset_text: '在西班牙语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在西班牙语中 + </div> + </div> + </div> + </section> + </amp-accordion> + + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <div> + <div class="had lmt-20" [class]="'hdn'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + {{{translatePanelDefaultEntry.entryLeft}}} + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="{{translatePanelDefaultEntry.entryUrl}}" title="" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + </div> + </template> + + <div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-chinese-traditional' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + 家, 房屋，住宅, 住在一間房子裡的人&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/house" title="house：汉语（繁体）翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-japanese' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + 家, 住宅&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%97%A5%E8%AF%AD/house" title="house：日语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-french' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + maison, maisonnée, Chambre&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%95%E8%AF%AD/house" title="house：法语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-catalan' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + casa&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD/house" title="house：加泰罗尼亚语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-arabic' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + بَيْت&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AF%AD/house" title="house：阿拉伯语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-czech' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + dům, kurník, hostinec&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AF%AD/house" title="house: Czech translation" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-danish' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + hus, -hus, teaterbygning&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%B8%B9%E9%BA%A6%E8%AF%AD/house" title="house: Danish translation" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-indonesian' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + rumah, bangunan, gedung&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/house" title="house：印尼语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-thai' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + บ้าน, สถานที่, โรงภาพยนตร์&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%B0%E8%AF%AD/house" title="house：泰语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-vietnamese' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + nhà ở, căn nhà, nhà&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%AF%AD/house" title="house：越南语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-polish' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + dom, budynek, widownia&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD/house_1" title="house：波兰语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-malaysian' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + rumah, panggung, keluarga&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/house" title="house：马来语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-german' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + das Haus, das Geschlecht, unterbringen&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%BE%B7%E8%AF%AD/house" title="house：德语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-norwegian' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + hus, hjem, bolig&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8C%AA%E5%A8%81%E8%AF%AD/house" title="house: Norwegian translation" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-korean' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + 집&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%9F%A9%E8%AF%AD/house" title="house：韩语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-portuguese' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + casa&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD/house" title="house：葡萄牙语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-italian' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + casa, sala, alloggiare&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD/house" title="house：意大利语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-russian' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + дом, домочадцы, здание&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%BF%84%E8%AF%AD/house_1" title="house：俄语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-spanish' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + casa, sala, alojar&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD/house" title="house：西班牙语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> </div> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house#translations" class="see-all-translations a--rev"><i class="fcdo fcdo-caret-right" aria-hidden="true"> </i><b>查看所有翻译</b></a> - </div> - <div class="di-body"><div class="entry"><div class="entry-body"> <div class="entry-body__el clrd js-share-holder"><div class="pos-header"><div class="h3 di-title cdo-section-title-hw"><span class="headword"><span class="hw">house</span></span> - <span class="posgram ico-bg"><span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span></span> - </div> - <span class="uk"><span class="region">uk</span> - <span title="house: listen to British English pronunciation" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron/u/ukh/ukhot/ukhotfo023.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron_ogg/u/ukh/ukhot/ukhotfo023.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - <span class="pron">/<span class="ipa">haʊs</span>/</span> </span><span class="us"><span class="region">us</span> - <span title="house: listen to American pronunciation" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron/h/hou/house/house.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron_ogg/h/hou/house/house.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - <span class="pron">/<span class="ipa">haʊs</span>/</span> </span><span class="irreg-infls"><span class="inf-group"><span class="lab">plural</span> <span class="inf">houses</span> <span class="uk"><span class="region">uk</span> - <span title="Click to hear the UK pronunciation of this word" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron/c/cal/cald4/cald4uk0782.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron_ogg/c/cal/cald4/cald4uk0782.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - <span class="pron">/<span class="ipa">ˈhaʊzɪz</span>/</span> </span><span class="us"><span class="region">us</span> - <span title="Click to hear the US pronunciation of this word" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron/c/cal/cald4/cald4us1174.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron_ogg/c/cal/cald4/cald4us1174.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - </span></span></span> + </div> + </div> - <div class="share rounded js-share"> - <span class="point"></span> - <a class="circle bg--fb socialShareLink" title="在Facebook上分享该词条" href='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&t=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='facebook' data-url='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&t=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tw socialShareLink" title="用推特发送该页面" href='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&text=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='twitter' data-url='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&text=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--more js-accord" title="更多" href="#" > - <i class="fcdo fcdo-plus"></i> - <i class="fcdo fcdo-minus"></i> - </a> - <div class="oflow-hide js-share-toggle"> - <a class="circle bg--gp socialShareLink" title="在Google+上分享该词条" href='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse' target='_blank' data-social='google' data-url='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--di socialShareLink" title="在Diigo上分享该词条" href='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&title=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='diigo' data-url='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&title=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-diigo" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tu socialShareLink" title="在Tumblr上分享该词条" href='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&name=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='tumblr' data-url='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&name=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-tumblr" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--re socialShareLink" title="在Reddit上分享该词条" href='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&title=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='reddit' data-url='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&title=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-reddit-alien" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--def socialShareLink" title="分享这个链接" dsp-txt='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house' data-social='url' data-url='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-link" aria-hidden="true"></i> - </a> + <div class="hax lc lc1 lc-m5-12"> + + <div class="lp-20"> + <div class="h3 fs19 tn tc-w lmb-10">需要一个翻译器吗？</div> + + <p>获得快速的，免费的翻译！</p> + + <div class="lp-s_t-25"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/" class="hao hbtn hbtn-tab hbtn-b bo"> + <div class="tc-bd pr lpl-10 lpr-5"> + <i class="i i-language pa pl-5"></i> + <span class="tb">翻译器工具</span> + </div> + </a> + </div> + </div> + </div> </div> - </div><div class="pos-body"> + </div> + + <div class="lmb-20"> + <h2 class="bb fs16 lp-10 lmb-0"> + <strong class="tb">浏览</strong> + </h2> + + <div class="hax lp-10 lb lb-cm lbt0 dbrowse"> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/hour-long" title="hour-long"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">hour-long</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/hourglass" title="hourglass"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">hourglass</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/hourglass-figure" title="hourglass figure"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">hourglass figure</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/hourly" title="hourly"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">hourly</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">house</span></span></span></span> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house-arrest" title="house arrest"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">house arrest</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house-call" title="house call"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">house call</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house-committee" title="House Committee"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">House Committee</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house-husband" title="house husband"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">house husband</span></span></span></span> + </a> + </div> + </div> + </div> - <div class="sense-block" id="english-chinese-simplified-1-1-1"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">house</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>HOME</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00015719_01"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref A1">A1</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">C</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/building" title="building">building</a> that <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/people" title="people">people</a>, usually one <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/family" title="family">family</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/live" title="live">live</a> in</b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hans">房屋，住宅</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/detached" title="detached">detached</a>/<a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/semi-detached" title="semi-detached">semi-detached</a> house</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">独立式／半独立式住宅</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/buy" title="buy">buy</a>/<a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/rent" title="rent">rent</a> a house</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">买／租房子</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">house <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/price" title="prices">prices</a></span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">房价</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">She <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/lives" title="lives">lives</a> in a little house <span class="b">in</span> (<span class="lab"><span class="region">US</span></span> <span class="b">on</span>) Cross Street.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">她住在十字街上的一所小房子里。</span> - </div> <div class="xref see_also"><strong class="xref-title"> 也请见 </strong> - - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/farmhouse" title="farmhouse的意思"><span class="x-h">farmhouse</span> <span class="x-pos">noun</span></a></div> - - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/roadhouse" title="roadhouse的意思"><span class="x-h">roadhouse</span></a></div></div></span></div> - - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00015719_02"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">C</span> <span class="gc">usually singular</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">all the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/people" title="people">people</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/living" title="living">living</a> in a house</b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hans">住在一所房子里的人；全家人</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">Try not to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/wake" title="wake">wake</a> <span class="b">the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/whole" title="whole">whole</a></span> house when you come in!</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">你进来的时候不要把全家人都吵醒！</span> - </div></span></div> - - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00015719_03"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">C</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/building" title="building">building</a> where <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/animal" title="animals">animals</a> are <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/kept" title="kept">kept</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hans">动物的笼舍</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/monkey" title="monkey">monkey</a>/<a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/lion" title="lion">lion</a> house at the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/zoo" title="zoo">zoo</a></span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">动物园里猴子／狮子的笼舍</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/hen" title="hen">hen</a> house</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">鸡舍</span> - </div></span></div> - - <div class="extraexamps"><p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">更多范例</p><ul class="unstyled emphasized pad-indent"><li class="eg">It <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/cost" title="costs">costs</a> a lot to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/buy" title="buy">buy</a> a house in this <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/part" title="part">part</a> of London.</li><li class="eg">I'm <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/worried" title="worried">worried</a> about <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/leave" title="leaving">leaving</a> him <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/alone" title="alone">alone</a> in the house all <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/day" title="day">day</a>.</li><li class="eg">She had to be <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/rescue" title="rescued">rescued</a> by her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/neighbour" title="neighbours">neighbours</a> when her house <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/caught" title="caught">caught</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/fire" title="fire">fire</a>.</li><li class="eg">It's a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/typical" title="typical">typical</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/country" title="country">country</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/estate" title="estate">estate</a> with a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/large" title="large">large</a> house for the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/owner" title="owner">owner</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/farm" title="farm">farm</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/building" title="buildings">buildings</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/estate" title="estate">estate</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/worker" title="workers">workers</a>' houses.</li><li class="eg">Would you like to come round to my house after <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/school" title="school">school</a>?</li></ul></div> - </div> </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-simplified-1-1-2"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">house</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>PUBLIC BUILDING</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00015719_04"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">C</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/building" title="building">building</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/part" title="part">part</a> of a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/building" title="building">building</a> that is used for a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/special" title="special">special</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/purpose" title="purpose">purpose</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hans">（有特定用途的）大楼，大厦</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">the Sydney Opera House</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">悉尼歌剧院</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">Broadcasting House</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">广播电台大楼</span> - </div></span></div> - </div> </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-simplified-1-1-3"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">house</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>BUSINESS</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00015719_05"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> </span><b class="def">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/company" title="company">company</a> that is <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/involved" title="involved">involved</a> in a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/particular" title="particular">particular</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/area" title="area">area</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/business" title="business">business</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hans">（尤指出版图书或设计服装的）公司，机构，商行</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/publish" title="publishing">publishing</a> house</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">出版社</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/fashion" title="fashion">fashion</a> house</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">时装屋</span> - </div><div class="examp emphasized"><span class="lab"><span class="region">UK</span></span> <span class="eg">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/curry" title="curry">curry</a> house <span class="gloss">(= a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/south" title="South">South</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/asian" title="Asian">Asian</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/restaurant" title="restaurant">restaurant</a>)</span></span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">咖喱屋（或餐厅）</span> - </div></span></div> - </div> - <div id='ad_contentslot_1' class='am-default contentslot'> + + + <div id='ad_btmslot_a' class='am-default '> <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_1'); }); + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_btmslot_a'); }); </script> - </div> - </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-simplified-1-1-4"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">house</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>MUSIC</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00015719_06"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">U</span> </span>]</a></span> <span class="var"><span class="lab">also</span> <span class="v">house music</span></span></span> <b class="def"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/popular" title="popular">popular</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/dance" title="dance">dance</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/music" title="music">music</a> with a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/fast" title="fast">fast</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/regular" title="regular">regular</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/beat" title="beat">beat</a>, usually <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/produce" title="produced">produced</a> on <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/electronic" title="electronic">electronic</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/equipment" title="equipment">equipment</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hans">豪斯音乐，货仓音乐（电子乐器演奏的一种快节奏的流行音乐）</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">House <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/music" title="music">music</a> first <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/appear" title="appeared">appeared</a> in the late 1980s.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">豪斯音乐最早出现于20世纪80年代晚期。</span> - </div></span></div> - </div> </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-simplified-1-1-5"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">house</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>SCHOOL GROUP</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00015719_07"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">C</span> </span>]</a></span> <span class="lab"><span class="region">UK</span></span></span> <b class="def">any of a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/small" title="small">small</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/number" title="number">number</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/group" title="groups">groups</a> that the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/children" title="children">children</a> in a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/school" title="school">school</a> are put in for <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/sports" title="sports">sports</a> and other competitions</b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hans">（学校里为进行比赛而分成的）组</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">an inter-house <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/hockey" title="hockey">hockey</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/match" title="match">match</a></span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">校内小组之间的足球赛</span> - </div></span></div> - </div> </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-simplified-1-1-6"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">house</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>FAMILY</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00015719_08"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">C</span> </span>]</a></span> <span class="lab"><span class="region">UK</span></span></span> <b class="def">an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/important" title="important">important</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/family" title="family">family</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/especially" title="especially">especially</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/royal" title="royal">royal</a> one</b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hans">家族；（尤指）皇室</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">The British Royal Family <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/belong" title="belong">belong</a> to the House of Windsor.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">英国王室属于温莎家族。</span> - </div></span></div> - </div> - <div id='ad_contentslot_2' class='am-default contentslot'> + </div> + + <div id='ad_houseslot_b' class='am-default '> <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_2'); }); + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_houseslot_b'); }); </script> - </div> - </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-simplified-1-1-7"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">house</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>POLITICS</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00015719_09"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">C</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/organization" title="organization">organization</a> that makes <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/law" title="laws">laws</a>, or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/its" title="its">its</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/meeting" title="meeting">meeting</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/place" title="place">place</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hans">议会，议院</span> - </span></div> - <div class="phrase-block pad-indent"><span class="phrase-head"><span class="phrase-title"><span class="phrase">the House</span></span></span><div class="phrase-body pad-indent"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00015719_10"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> </span><b class="def">the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/member" title="members">members</a> of the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/organization" title="organization">organization</a> that makes <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/law" title="laws">laws</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hans">议员</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">The House <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/began" title="began">began</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/debate" title="debating">debating</a> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/proposal" title="proposal">proposal</a> at 3 p.m.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">议员们于下午3点开始就提案进行辩论。</span> - </div> <div class="xref see_also"><strong class="xref-title"> 也请见 </strong> - - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/the-house-of-commons" title="the House of Commons的意思"><span class="x-h">the House of Commons</span></a></div> - - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/the-house-of-lords" title="the House of Lords的意思"><span class="x-h">the House of Lords</span></a></div> - - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/the-house-of-representatives" title="the House of Representatives的意思"><span class="x-h">the House of Representatives</span></a></div></div></span></div> - </div></div> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00015719_11"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">S</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/group" title="group">group</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/people" title="people">people</a> who <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/suggest" title="suggest">suggest</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/subject" title="subject">subject</a> for a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/debate" title="debate">debate</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hans">辩论的发起方</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/motion" title="motion">motion</a> for tonight's <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/debate" title="debate">debate</a> is, "This house <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/believe" title="believes">believes</a> that <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/capital" title="capital">capital</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/punishment" title="punishment">punishment</a> should be <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/abolish" title="abolished">abolished</a>."</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">今晚的辩题是“正方认为应该废除死刑”。</span> - </div></span></div> - </div> </div> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-simplified-1-1-8"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">house</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>PEOPLE AT THEATRE</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00015719_12"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref C2">C2</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">C</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/people" title="people">people</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/watch" title="watching">watching</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/performance" title="performance">performance</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/especially" title="especially">especially</a> in a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/theatre" title="theatre">theatre</a></b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hans">观众，（尤指）剧院观众</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/opera" title="opera">opera</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/play" title="played">played</a> to a <span class="b"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/full" title="full">full</a>/<a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/packed" title="packed">packed</a></span> house.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">该歌剧演出时观众爆满。</span> - </div></span></div> - </div> </div><div class="cols cols--half"><div class="cols__col"><div class="xref idioms"><h3 class="h4 txt-block txt-block--alt"><strong class="xref-title"> - 习惯用语 </strong></h3> - - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/get-on-like-a-house-on-fire" title="get on like a house on fire的意思"><span class="x-h"><span class="phrase">get on like a house on fire</span></span></a></div> - - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/get-put-your-own-house-in-order" title="get/put your own house in order的意思"><span class="x-h"><span class="phrase">get/put <span class="obj">your</span> own house in order</span></span></a></div> - - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/go-all-round-the-houses" title="go (all) round the houses的意思"><span class="x-h"><span class="phrase">go (all) round the houses</span></span></a></div> - - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house-of-cards" title="house of cards的意思"><span class="x-h"><span class="phrase">house of cards</span></span></a></div> - - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/on-the-house" title="on the house的意思"><span class="x-h"><span class="phrase">on the house</span></span></a></div></div></div></div></div></div> <div class="entry-body__el clrd js-share-holder"><div class="pos-header"><div class="h3 di-title cdo-section-title-hw"><span class="headword"><span class="hw">house</span></span> - <span class="posgram ico-bg"><span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">T</span> </span>]</a></span></span> - </div> - <span class="uk"><span class="region">uk</span> - <span title="house: listen to British English pronunciation" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron/u/ukh/ukhot/ukhotfo024.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron_ogg/u/ukh/ukhot/ukhotfo024.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - <span class="pron">/<span class="ipa">haʊz</span>/</span> </span><span class="us"><span class="region">us</span> - <span title="house: listen to American pronunciation" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron/u/usz/uszzz/uszzzzc071.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron_ogg/u/usz/uszzz/uszzzzc071.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - <span class="pron">/<span class="ipa">haʊz</span>/</span> </span> - - <div class="share rounded js-share"> - <span class="point"></span> - <a class="circle bg--fb socialShareLink" title="在Facebook上分享该词条" href='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&t=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='facebook' data-url='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&t=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tw socialShareLink" title="用推特发送该页面" href='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&text=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='twitter' data-url='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&text=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--more js-accord" title="更多" href="#" > - <i class="fcdo fcdo-plus"></i> - <i class="fcdo fcdo-minus"></i> - </a> - <div class="oflow-hide js-share-toggle"> - <a class="circle bg--gp socialShareLink" title="在Google+上分享该词条" href='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse' target='_blank' data-social='google' data-url='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--di socialShareLink" title="在Diigo上分享该词条" href='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&title=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='diigo' data-url='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&title=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-diigo" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tu socialShareLink" title="在Tumblr上分享该词条" href='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&name=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='tumblr' data-url='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&name=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-tumblr" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--re socialShareLink" title="在Reddit上分享该词条" href='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&title=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' target='_blank' data-social='reddit' data-url='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD-%25E6%25B1%2589%25E8%25AF%25AD-%25E7%25AE%2580%25E4%25BD%2593%2Fhouse&title=house%E6%B1%89%E8%AF%AD%28%E7%AE%80%E4%BD%93%29%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%AF%8D%E5%85%B8' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-reddit-alien" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--def socialShareLink" title="分享这个链接" dsp-txt='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house' data-social='url' data-url='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-link" aria-hidden="true"></i> - </a> + </div> + + </article> + + <div class="hfr-s lt2s lmt-10"> + + + <div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + + <div class="bw hbss lp-20 lmb-25"> + <h2 class="fs18 fs20-m hlh1_3 lmb-5">Test your vocabulary with our fun image quizzes</h2> + + <div class="pr lmr-10"> + <div class="pa pr-5 pb-5 lc1 lch1 bo"></div> + <a href="/zhs/plus/quiz/image/{{randomImageQuizHook.quizId}}" class="pr bw hdb lcs lp-5 lmb-10 lb" title="Test your vocabulary with our fun image quizzes"> + <amp-img src="/zhs/external/images/quiz/composite/{{randomImageQuizHook.filename}}?version=5.0.38" width="600" height="600" layout="responsive"> + <noscript> + <img src="/zhs/external/images/quiz/composite/{{randomImageQuizHook.filename}}?version=5.0.38" alt="" /> + </noscript> + </amp-img> + </a> </div> - </div> - </div><div class="pos-body"> - - <div class="sense-block" id="english-chinese-simplified-1-2-1"> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00015719_18"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref C2">C2</span> </span><b class="def">to give a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/person" title="person">person</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/animal" title="animal">animal</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/place" title="place">place</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/live" title="live">live</a>, or to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/provide" title="provide">provide</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/space" title="space">space</a> for something</b></p><span class="def-body"> - <span class="trans" lang="zh-Hans">为…提供住处，收容；为…提供空间</span> - <div class="examp emphasized"> <span class="eg">It will be <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/difficult" title="difficult">difficult</a> to house all the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/refugee" title="refugees">refugees</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">收容所有的难民将会很困难。</span> - </div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/museum" title="museum">museum</a> houses the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/big" title="biggest">biggest</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/collection" title="collection">collection</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/antique" title="antique">antique</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/toy" title="toys">toys</a> in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/europe" title="Europe">Europe</a>.</span> - <span class="trans" lang="zh-Hans">这家博物馆所收藏的古董玩具是全欧洲最多的。</span> - </div></span></div> - - <div class="extraexamps"><p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">更多范例</p><ul class="unstyled emphasized pad-indent"><li class="eg">The world's <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/finest" title="finest">finest</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/collection" title="collection">collection</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/impressionist" title="Impressionist">Impressionist</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/painting" title="paintings">paintings</a> is housed in the Musée d'Orsay in Paris.</li><li class="eg">Military <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/bases" title="bases">bases</a> were <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/protect" title="protected">protected</a> by <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/capture" title="captured">captured</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/enemy" title="enemy">enemy</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/soldier" title="soldiers">soldiers</a> who were housed there as a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/human" title="human">human</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/shield" title="shield">shield</a>.</li><li class="eg">Hostels are usually <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/provide" title="provided">provided</a> as a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/stopgap" title="stopgap">stopgap</a> until the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/family" title="families">families</a> can be housed in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/permanent" title="permanent">permanent</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/accommodation" title="accommodation">accommodation</a>.</li><li class="eg">New <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/arrival" title="arrivals">arrivals</a> were being housed in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/refugee" title="refugee">refugee</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/camp" title="camps">camps</a>.</li><li class="eg">We <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/aim" title="aim">aim</a> to house <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/student" title="students">students</a> with <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/local" title="local">local</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/family" title="families">families</a>.</li></ul></div> - </div> </div></div></div></div></div></div><div class="definition-src"><p><small> - (house在<a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/" title="剑桥英语 - 汉语（简体）词典" class="a--rev"><b>剑桥英语 - 汉语（简体）词典</b></a>的翻译 © Cambridge University Press) - </small></p></div></div> + + <div class="pr"> + <div class="hdn" [class]="stateGlobal.imageCredits == '0.9984932991023029' ? 'pa pb0 pl-5 bw hbsf fs12 tw-bw lc1 lp-20 lpt-25 lmb-5' : 'hdn'"> + <span class="pa pr0 pb-10 c_icb lmr-15"></span> + <button on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { imageCredits: '' } })" class="pa pr0 bt pt0 lpt-5 lb0"><i class="i i-close"></i></button> + <div class="hoh"> + <ul class='hul-u0 lmb-0'> + <li>{{randomImageQuizHook.copyright1}}</li> + <li>{{randomImageQuizHook.copyright2}}</li> + <li>{{randomImageQuizHook.copyright3}}</li> + </ul> + </div> + </div> </div> + <div class="lmb-10 lmt-15 htr lmr-5"> + <a on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { imageCredits: '0.9984932991023029' } })" role="button" aria-label="View image credits" tabindex="0" class="fs12 ti tc-bl">Image credits</a> </div> - <div class="clrd mod mod--style5 mod--dark mod-translate"> - <div class="pad mod-translate__lang bg-h round-right-aft" id="translations"> - <div><h2 class="h3">“house”的翻译</h2></div> - - <div class="translate__options dropdown dropdown--pad-a dropdown--white"> - <span id="cdo-translation-current" class="btn btn--dropdown js-toggle" data-target-selector="#cdo-translation-opt">&nbsp;</span> - - <div id="cdo-translation-opt" class="dropdown__box rounded"> - <ul class="unstyled"> - <li><a href="#" data-dataset="english-chinese-traditional">在汉语（繁体）中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-french">在法语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-japanese">在日语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-catalan">在加泰罗尼亚语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-arabic">在阿拉伯语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-danish">in Danish</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-czech">in Czech</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-indonesian">在印尼语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-vietnamese">在越南语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-thai">在泰语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-polish">在波兰语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-malaysian">在马来语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="turkish">在土耳其语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-german">在德语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-norwegian">in Norwegian</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-korean">在韩语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-portuguese">在葡萄牙语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-italian">在意大利语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-russian">在俄语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-spanish">在西班牙语中</a></li> - </ul> - </div> - </div> - - <ul id="cdo-translation-val" class="unstyled"> - <li data-dataset="english-chinese-traditional"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/house" title="house：汉语（繁体）翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">家, 房屋，住宅, 住在一間房子裡的人&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-french"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%95%E8%AF%AD/house" title="house：法语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">maison, maisonnée, Chambre&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-japanese"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%97%A5%E8%AF%AD/house" title="house：日语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">家, 住宅&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-catalan"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD/house" title="house：加泰罗尼亚语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">casa&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-arabic"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AF%AD/house" title="house：阿拉伯语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">بَيْت&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-danish"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%B8%B9%E9%BA%A6%E8%AF%AD/house" title="house: Danish translation" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">hus, -hus, teaterbygning&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-czech"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AF%AD/house" title="house: Czech translation" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">dům, kurník, hostinec&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-indonesian"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/house_2" title="house：印尼语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">menyimpan&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-vietnamese"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%AF%AD/house_2" title="house：越南语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">ở, trú&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-thai"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%B0%E8%AF%AD/house_2" title="house：泰语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">เก็บ&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-polish"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD/house_1" title="house：波兰语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">dom, budynek, widownia&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-malaysian"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/house_2" title="house：马来语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">diletakkan&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="turkish"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%9C%9F%E8%80%B3%E5%85%B6%E8%AF%AD/house_1" title="house的土耳其语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">ev, ev halkı, iş/faaliyet yapılan yer&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-german"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%BE%B7%E8%AF%AD/house" title="house：德语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">das Haus, das Geschlecht, unterbringen&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-norwegian"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8C%AA%E5%A8%81%E8%AF%AD/house" title="house: Norwegian translation" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">hus, hjem, bolig&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-korean"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%9F%A9%E8%AF%AD/house" title="house：韩语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">집&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-portuguese"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD/house" title="house：葡萄牙语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">casa&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-italian"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD/house" title="house：意大利语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">casa&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-russian"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%BF%84%E8%AF%AD/house_1" title="house：俄语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">дом, домочадцы, здание&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-spanish"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD/house_2" title="house：西班牙语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">guardar&hellip;</p> - </a> - </li> - </ul> - - </div> - <div class="txt-block txt-block--padder mod-translate__tool round-right"> - <div class="h3">需要一个翻译器吗？</div> - <p ><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/" class="btn btn--impact btn--translate shadow--dark">翻译器工具</a></p> - <p>获得快速的，免费的翻译！</p> - </div> - </div> + <a href="/zhs/plus/quiz/image/{{randomImageQuizHook.quizId}}" class="bh hao hbtn hbtn-tab tb">Try a quiz now</a> + </div> + </template> +</div> - </div> + <div id='ad_rightslot' class='am-default '> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_rightslot'); }); + </script> + </div> + + + + <aside class="lmb-20 lmt-10 cdo-more-results"> + <h2 class="bb fs16 tb lp-10 lmb-5"> + <i class="ti">house</i>更多的汉语(简体)翻译 + </h2> - <div class="clrd"> - <div class="oflow-hide"> - <div class="mod mod--border mod-browser"> - <div class="mod-browser__title center"> - <div class="center-y lower"><h2 class="h3"><b>浏览</b></h2></div> - </div> - <div class="oflow-hide scroller scroller--blur js-scroller grad-trans-pseudo"> - <div class="scroller__content js-scroller-content"> - <ul class="unstyled a--b a--rev a--alt"> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/hour-long" title="hour-long"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">hour-long</b></span></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/hourglass" title="hourglass"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">hourglass</b></span></span></span> - </a> + <div class="lpl-10"> + <amp-accordion disable-session-states> + <section expanded> + <header class="ca_h lpl-0" title="&ldquo;house&rdquo;&#22312;&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#31616;&#20307;&#65289;&#20013;&#30340;&#20840;&#37096;&#24847;&#24605;"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 全部 + </header> + <div class="ca_b lpl-20 lpr-10 lpb-20"> + <ul class="hax hul-u hul-u0 lmb-10"> + + <li> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/in-house" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="in-house" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">in-house</span></span></span> + </a> </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/hourglass-figure" title="hourglass figure"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">hourglass figure</b></span></span></span> - </a> + + <li> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/arthouse" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="arthouse" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">arthouse</span></span></span> + </a> </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/hourly" title="hourly"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">hourly</b></span></span></span> - </a> + + <li> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/art-house" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="art house" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">art house</span></span></span> + </a> </li> - <li> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">house</b></span></span></span> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house-arrest" title="house arrest"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">house arrest</b></span></span></span> - </a> + + <li> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house-sit" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="house-sit" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">house-sit</span></span></span> + </a> </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house-call" title="house call"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">house call</b></span></span></span> - </a> + + <li> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/crack-house" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="crack house" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">crack house</span></span></span> + </a> </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house-committee" title="House Committee"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">House Committee</b></span></span></span> - </a> + + <li> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/field-house" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="field house" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">field house</span></span></span> + </a> </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house-husband" title="house husband"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">house husband</b></span></span></span> - </a> + + <li> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/free-house" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="free house" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">free house</span></span></span> + </a> </li> </ul> + + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/english-chinese-simplified/?q=house" class="tb" + title="在英语-汉语（简体）中关于house的所有意思"> + <span>查看全部意思»</span> + </a> </div> - </div> - </div> - </div> - </div> - - <div class="clrd"> - <div class="mod float-xl"> + </section> + + + <section> + <header class="ca_h lpl-0" title="&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#31616;&#20307;&#65289;&#37324;&ldquo;house&rdquo;&#22312;&#24815;&#29992;&#35821;&#20013;&#30340;&#24847;&#24605;"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 惯用语 + </header> + <div class="ca_b lpl-20 lpr-10 lpb-20"> + <ul class="hax hul-u hul-u0 lmb-10"> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/get-on-like-a-house-on-fire" title="get on like a house on fire idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">get on like a house on fire</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/get-put-your-own-house-in-order" title="get/put your own house in order idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">get/put <span class="obj">your</span> own house in order</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/go-all-round-the-houses" title="go (all) round the houses idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">go (all) round the houses</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house-of-cards" title="house of cards idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">house of cards</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/on-the-house" title="on the house idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">on the house</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/bring-the-house-down" title="bring the house down idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">bring the house down</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/not-a-dry-eye-in-the-house" title="not a dry eye in the house idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">not a dry eye in the house</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + </ul> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/english-chinese-simplified/?q=house&type=idiom" class="tb" + title="在英语-汉语（简体）中关于house的所有惯用语意思"> + <span>查看全部惯用语意思»</span> + </a> + </div> + </section> + </amp-accordion> - <div id='ad_btmslot_a' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_btmslot_a'); }); - </script> - </div> + </div> + </aside> - <div id='ad_houseslot_b' class='am-default '> + <div id='ad_houseslot_a' class='am-default '> <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_houseslot_b'); }); + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_houseslot_a'); }); </script> - </div> - </div> + </div> + + + <div class="pr bw hbss x lmb-25"> + + <div class="pr boa lp-5 lpl-10 lpr-10 lc1"> + <div class="pr hdib i i-weibo lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="http://service.weibo.com/share/share.php?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmotivational&title=" title="Share on Weibo"></a> + </div> + <div class="pr hdib i i-qzone lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="https://sns.qzone.qq.com/cgi-bin/qzshare/cgi_qzshare_onekey?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmotivational&title=" title="Share on Qzone"></a> + </div> + + <div class="htc hax lmt-20 lmb-25"> + <p class="fs12 tcu lmb-0">“每日一词”</p> + <p class="fs36 tcl lmt-5 feature-w-big wotd-hw"> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/motivational">motivational</a> + </p> + </div> </div> -</div> - -<div class="cdo-tpl__z cdo-tpl-main__z3 clrd"> + <div class="hoh lp-20"> + <p class="lmt-0 lmb-20">giving you motivation (= enthusiasm)</p> - <div class="mod mod--style1 pad"> - <div class="pad"> - <div class="h2 semi-flush">我的词典</div> - <p>免费创建并分享自己的单词列表和小测验！</p> - <p> - <a class="btn btn--white btn--s13 registerBtn btn--forbidden"><b>现在就注册</b></a> - <a class="btn btn--impact2 btn--s13 loginBtn btn--forbidden"><b>登录</b></a> - </p> - </div> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/motivational" class="bh hao hbtn hbtn-tab tb">关于这个</a> + </div> </div> - <div id='ad_rightslot' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_rightslot'); }); - </script> - </div> + + <div class="bw hbss x lmb-25"> + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/11/couch-potatoes-and-peas-in-a-pod-more-food-idioms/" target="_blank" rel="noopener" class="hdb hao lc1"> + <amp-img src="/zhs/rss/images/savouryfoodidioms_300x200.jpg" height="180" width="300" alt="Couch potatoes and peas in a pod: more food idioms" layout="responsive"> + <noscript> + <img src="/zhs/rss/images/savouryfoodidioms_300x200.jpg" height="180" width="300" alt="Couch potatoes and peas in a pod: more food idioms" class="lc1" /> + </noscript> + </amp-img> + </a> + + <div class="hoh lp-20"> + <p class="h6 lm-0 lmb-15">博客</p> + <p class="fs19 hlh1_5 lmb-15"> + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/11/couch-potatoes-and-peas-in-a-pod-more-food-idioms/" class="ha" target="_blank" rel="noopener">Couch potatoes and peas in a pod: more food idioms</a> + </p> + <div class="fs14 tc-bl lmb-20"> + <time datetime="2019-09-11">September 11, 2019</time> + </div> + <div> + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/11/couch-potatoes-and-peas-in-a-pod-more-food-idioms/" target="_blank" rel="noopener" class="bh hao hbtn hbtn-tab tb"><span>查看更多</span></a> + </div> + </div> +</div> - <div class="mod mod--style4 mod--border"> - <h2 class="h3 txt-block txt-block--alt round-top flush"> - “house”更多的汉语(简体)翻译 - </h2> + +<div class="bw hbss x lmb-25"> + + + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/09/new-words-9-september-2019/" target="_blank" rel="noopener" class="hdb hao lc1"> + <amp-img src="/zhs/rss/images/hound-pound.jpg" height="180" width="300" alt="hound pound" layout="responsive"> + <noscript> + <img src="/zhs/rss/images/hound-pound.jpg" height="180" width="300" alt="hound pound" class="lc1" /> + </noscript> + </amp-img> + </a> + <div class="hoh lp-20"> + <p class="h6 lm-0 lmb-5">新词</p> - <div class="tabs tabs--block js-tabs-wrap clrd"> - <div class="tabs__tabs js-tabs"> - <ul> - <li> - <a href="#more-results" data-tab="all" class="on" - title="“house”在英语-汉语（简体）中的全部意思"> - 全部 - </a> - </li> - <li> - <a href="#more-results-idioms" data-tab="idioms" - title="英语-汉语（简体）里“house”在惯用语中的意思"> - 惯用语 - </a> - </li> - </ul> - </div> + <div class="lmb-15 fs36 "> + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/09/new-words-9-september-2019/" class="ha" target="_blank" rel="noopener">hound pound</a> + </div> - <div class="tabs__content mod-more on" data-tab="all" id="more-results"> - <div class="pad"> - <ul class="unstyled link-list results"> + <div class="fs14 tc-bl lmb-20"> + <time datetime="2019-09-09">September 09, 2019</time> + </div> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/in-house" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="in-house" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">in-house</b></span></span> - </a> - </li> + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/09/new-words-9-september-2019/" target="_blank" rel="noopener" class="bh hao hbtn hbtn-tab tb"> + 查看更多 </a> + </div> +</div> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/arthouse" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="arthouse" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">arthouse</b></span></span> - </a> - </li> + </div> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/art-house" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="art house" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">art house</b></span></span> - </a> - </li> + </div> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house-sit" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="house-sit" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">house-sit</b></span></span> - </a> - </li> + </div> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/crack-house" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="crack house" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">crack house</b></span></span> - </a> - </li> + + +<div class="pf py pb0 pl0 pr0"> + + <div amp-access="loggedIn" amp-access-hide> + <div class="q250 pa pl0 pt100 lmt-25 lml-20 lmr-20 lmax100 z5" + [class]="stateSidebarWordList.word != '' && stateSidebarWordList.word != null ? 'q250 pa pl0 pb0 lmb-25 lml-20 lmr-20 lmax100 z5' : 'q250 pa pl0 pt100 lmt-25 lml-20 lmr-20 lmax100 z5'"> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarWordList.word != '' && stateSidebarWordList.word != null ? 'bpb tc-bd hbs-br lmb-25' : 'hdn'"> + <a on="tap:AMP.setState({ stateSidebarWordList: { wordlist_id: '', word: '', wordlist: '', url: '' } })" class="pa pt-10 pr-10 cx hbr50 bh"> + <i class="i i-close iw"></i> + </a> + <div class="fs14 lpt-15 lpl-20 lpr-25 lpb-20"> + <strong class="tb" [text]="stateSidebarWordList.word"></strong> has been added to + <span [class]="stateSidebarWordList.url == '' || stateSidebarWordList.wordlist == '' ? '' : 'hdn'">list</span> + <a class="hdn" [class]="stateSidebarWordList.url == '' || stateSidebarWordList.wordlist == '' ? 'hdn' : ''" + [href]="stateSidebarWordList.url" [text]="stateSidebarWordList.wordlist"></a> + </div> + </div> + </div> + </div> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/field-house" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="field house" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">field house</b></span></span> - </a> - </li> + <div class="ccn bh hax lp-5 lpl-10 lpr-10 lp-m_l-15 lp-m_r-15"> + <div class="x fs15 lpt-1 lpb-1"> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/free-house" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="free house" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">free house</b></span></span> - </a> - </li> - </ul> - </div> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/english-chinese-simplified/?q=house" class="txt-block" - title="在英语-汉语（简体）中关于house的所有意思" - onClick="ga('send','event', 'more-result', 'see-all-meaning' );"> - <span>查看全部意思»</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right" aria-hidden="true"></i> + <div class="hfr lmt--2"> + <a class="hao hdib lpt-5 lpb-5 lpl-15 lpr-15" on="tap:top.scrollTo"> + <span class="hdi">To top</span> + <span class="lml-10 hv2"><i class="i arrow-circle-o-up iw"></i></span> </a> </div> + <div class="hoh"> + <div class="hfl"> + <a class="hao hdib lpt-5 lpb-5 lpl-15 lpr-15" on="tap:sidebarContentNav.open"> + <span class="cb hv-2 lmr-10"><i></i></span> + <span class="hv2">内容</span> + </a> + </div> - <div class="tabs__content mod-more" data-tab="idioms" id="more-results-idioms"> - <div class="pad"> - <ul class="unstyled link-list results"> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/get-on-like-a-house-on-fire" title="get on like a house on fire idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">get on like a house on fire</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/get-put-your-own-house-in-order" title="get/put your own house in order idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">get/put <i class="obj" title="You can use my, your, their, etc. here">your</i> own house in order</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/go-all-round-the-houses" title="go (all) round the houses idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">go (all) round the houses</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/house-of-cards" title="house of cards idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">house of cards</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/on-the-house" title="on the house idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">on the house</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/bring-the-house-down" title="bring the house down idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">bring the house down</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/not-a-dry-eye-in-the-house" title="not a dry eye in the house idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">not a dry eye in the house</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - </ul> - </div> + + + + <div class="ccnl hoh fs10 tb tcu tcu hdn hdb-l hls1 lpt-3"> + <a href="#dataset_caldzh-cns" class="hao hdib lpt-5 lpb-5 lpl-15 lpr-15 lbl lb-cn">English–Chinese (Simplified)</a><a href="#dataset_translations" class="hao hdib lpt-5 lpb-5 lpl-15 lpr-15 lbl lb-cn">Translations</a> </div> + </div> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/english-chinese-simplified/?q=house&type=idiom" class="txt-block" - title="在英语-汉语（简体）中关于house的所有惯用语意思"> - <span>查看全部惯用语意思»</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right"></i> - </a> - </div> - </div> + + </div> + </div> +</div> </div> - <div id='ad_houseslot_a' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_houseslot_a'); }); - </script> - </div> - <div class="mod mod--dark mod--style2 oflow-hide"> - <div class="pad"> - <p class="h2 semi-flush alt">“每日一词”</p> - <p class="h4 feature-w-big wotd-hw">magical</p><p>produced by or using magic</p> + + + </div> - <div class="txt-block txt-block--alt with-icons js-eqh-sticky"> - <div class="with-icons__content"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/magical" class="a--rev a--b"> - <span>关于这个</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right" aria-hidden="true"></i> - </a> - </div> - <div class="with-icons__icons"> + + <script> + var gigyaAuthEnabled = true; + var thresholdPublic = 5; + </script> - <a class="circle circle-btn socialShareLink" title="在Facebook上分享该词条" href='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical&t=%E2%80%9C%E6%AF%8F%E6%97%A5%E4%B8%80%E8%AF%8D%E2%80%9D' target='_blank' data-social='facebook' data-url='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical&t=%E2%80%9C%E6%AF%8F%E6%97%A5%E4%B8%80%E8%AF%8D%E2%80%9D' data-object='wotd'> - <i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i> - </a> +<amp-state id="stateFtr"> + <script type="application/json"> + { + "learn": false, + "develop": false, + "about": false + } + </script> +</amp-state> + - <a class="circle circle-btn socialShareLink" title="用推特发送该词条" href='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical' target='_blank' data-social='twitter' data-url='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical' data-object='wotd'> - <i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i> - </a> +<div class="lbt cdo-promo"> + <div class="lmax"> + <div class="hax tc-d lcs lp-s_t-25 lp-s_b-25"> + + <div class="hao lc lc1 lbb lpt-15 lpb-15 lpl-20 lpr-20 lc-s6-12 lbb0-s lbr-s"> + <div class="sb sb-promo-widget"> + <a class="hdib tc-hh cpb" href="/zhs/freesearch.html" title="获得我们的免费小工具"> + <div class="fs18 tc-hhi">获得我们的免费小工具</div> + <div class="fs13 lmt-5">使用我们的免费搜索框部件来添加剑桥词典到您的网站。</div> + </a> + </div> + </div> + + <div class="hao lc lc1 lpt-15 lpb-15 lpl-20 lpr-20 lc-s6-12"> + <div class="sb sb-promo-apps"> + <a class="hdib cpb" href="http://www.cambridgemobileapps.com/" rel="external" title="词典应用程序"> + <div class="fs18">词典应用程序</div> + <div class="fs13 lmt-5">今天就浏览我们的词典应用程序，确保您不会丢失词汇。</div> + </a> + </div> + </div> - <a class="circle circle-btn socialShareLink" title="在Google+上分享该词条" href='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical' target='_blank' data-social='google' data-url='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical' data-object='wotd'> - <i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i> - </a> </div> + </div> </div> - <div class="cols cols--half"> - <div class=" 'cols__col' " > - <div class="mod mod--border"> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/19/do-help-yourself-the-language-of-party-food/" target="_blank" class="img"> - <img alt="Do help yourself! (The language of party food)" src="/zhs/rss/images/help-yourself.jpg" /> - </a> - <div class="pad"> - <p class="h2 semi-flush">博客</p> - <p class="leader semi-flush"> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/19/do-help-yourself-the-language-of-party-food/" class="a--alt a--rev" target="_blank">Do help yourself! (The language of party food)</a> - </p> - <p class="meta"> - <small class="smaller"> - <time>December 19, 2018</time> - </small> - </p> - </div> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/19/do-help-yourself-the-language-of-party-food/" target="_blank" class="txt-block a--alt"><span>查看更多</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right"></i></a> - </div> +<footer id="footer" class="pr bh han cf lp-s_25 lp-s_t-15"> + <div class="lcs lp-l_l-25 lp-l_r-25 lmax"> + + + <div class="lpt-10 lpb-20 lpr-10 hdn hdb-xs hdn-s hfr-xs"> + <div class="hfl hax htc tc-w lc1 lc-xsa lb-ch lbb0-xs lpt-10 lp-xs_t-0"> + <a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" class="pr hdb hao b-sf pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="成为我们的粉丝！"> + <i class="i i-facebook iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> + </a> + <a href="https://www.instagram.com/cambridgewords" class="pr hdb hao b-si pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="Follow our Instagram!"> + <i class="i i-instagram iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> + </a> + <a href="https://twitter.com/CambridgeWords" class="pr hdb hao b-st pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="关注我们！"> + <i class="i i-twitter iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> + </a> +</div> + +<div class="hcb htc hfr-s hcl-s fs12 lpb-20 lpt-20 lp-xs_t-10 lp-s_t-15"> + <a class="hdib s s-logo-footer" href="http://www.cambridge.org/" title="Cambridge University Press" rel="external"></a> + <p>©剑桥大学出版社2019</p> </div> + </div> - <div class=" 'cols__col' " > - <div class="mod mod--dark mod--border mod--style3"> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/17/new-words-17-december-2018/" target="_blank" class="img"> - <img alt="social jetlag noun" src="/zhs/rss/images/social-jetlag.jpg" /> + <div class="cfn hfl-s lc1 lc-xsa"> + <nav> + <ul class="hul-u hul-un hul-u0 lmb-0 lcs"> + <li class="cfnl hfl-s lp-s_r-20 lbb lb-ch lbb0-s"> + <div class="tc-w fs18 hax hdn-s"> + <a class="pr hdb fs12 tcu lp-15 lpt-5 lpb-5" on="tap:AMP.setState({ stateFtr: { learn: ! stateFtr.learn } })"> + 学习 + <span class="hdn-m nojs-h"><i class="i i-plus ibw pa cfni" [class]="stateFtr.learn ? 'i i-minus ibw pa cfni' : 'i i-plus ibw pa cfni'"></i></span> </a> - <div class="pad"> - <p class="h2 alt semi-flush">新词</p> - <p class="h4 feature-w semi-flush nw-hw"> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/17/new-words-17-december-2018/" class="a--alt a--rev" target="_blank">social jetlag noun</a> - </p> - <p> - <small class="smaller"><time>December 17, 2018</time></small> - </p> + </div> + <div class="lpl-15 lp-s_l-0"> + <ul class="fs14 hdn hdb-s" [class]="stateFtr.learn ? 'fs14' : 'fs14 hdn hdb-s'"> + <li class="hdn hdb-s tc-w lpb-5"><a href="/zhs/learn.html" class="fs12 tcu">学习</a></li> + <li class="hdn-s"><a href="/zhs/learn.html">学习</a></li> + <li><a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/category/new-words/">新词</a></li> + <li><a href="/zhs/help/">帮助</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/catalog/dictionaries" target="_blank" rel="noopener">纸质书出版</a></li> + </ul> + </div> + </li> + <li class="cfnl hfl-s lp-s_r-20 lp-s_l-20 lbb lb-ch lbb0-s"> + <div class="tc-w fs18 hax hdn-s"> + <a class="pr hdb fs12 tcu lp-15 lpt-5 lpb-5" on="tap:AMP.setState({ stateFtr: { develop: ! stateFtr.develop } })"> + 开发 + <span class="hdn-m nojs-h"><i class="i i-plus ibw pa cfni" [class]="stateFtr.develop ? 'i i-minus ibw pa cfni' : 'i i-plus ibw pa cfni'"></i></span> + </a> + </div> + <div class="lpl-15 lp-s_l-0"> + <ul class="fs14 hdn hdb-s" [class]="stateFtr.develop ? 'fs14' : 'fs14 hdn hdb-s'"> + <li class="hdn hdb-s tc-w lpb-5"><a href="/zhs/develop.html" class="fs12 tcu">开发</a></li> + <li class="hdn-s"><a href="/zhs/develop.html">开发</a></li> + <li><a href="http://dictionary-api.cambridge.org" target="_blank" rel="noopener">词典API</a></li> + <li><a href="/zhs/doubleclick.html">双击查看</a></li> + <li><a href="/zhs/freesearch.html">搜索Widgets</a></li> + <li><a href="/zhs/license.html">执照数据</a></li> + </ul> + </div> + </li> + <li class="cfnl hfl-s lp-s_r-20 lp-s_l-20 lbb lb-ch lbb0-s"> + <div class="tc-w fs18 hax hdn-s"> + <a class="pr hdb fs12 tcu lp-15 lpt-5 lpb-5" on="tap:AMP.setState({ stateFtr: { about: ! stateFtr.about } })"> + 关于 + <span class="hdn-m nojs-h"><i class="i i-plus ibw pa cfni" [class]="stateFtr.about ? 'i i-minus ibw pa cfni' : 'i i-plus ibw pa cfni'"></i></span> + </a> + </div> + <div class="lpl-15 lp-s_l-0"> + <ul class="fs14 hdn hdb-s" [class]="stateFtr.about ? 'fs14' : 'fs14 hdn hdb-s'"> + <li class="hdn hdb-s tc-w lpb-5"><a href="/zhs/about.html" class="fs12 tcu">关于</a></li> + <li class="hdn-s"><a href="/zhs/about.html">关于</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/policy/accessibility/" target="_blank" rel="noopener">便利性</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/us/cambridgeenglish" target="_blank" rel="noopener">剑桥英语教学</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/" target="_blank" rel="noopener">剑桥大学出版社</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/about-us/legal-notices/privacy-notice" target="_blank" rel="noopener">Cookies与隐私保护</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/elt/corpus/" target="_blank" rel="noopener">语料库</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/about-us/terms-use/" target="_blank" rel="noopener">使用条款</a></li> + <li><a href="http://www.miibeian.gov.cn/" target="_blank" rel="noopener">京ICP备14002226号-2</a></li> </ul> + </div> + </li> + </ul> + + </nav> </div> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/17/new-words-17-december-2018/" target="_blank" class="txt-block txt-block--alt js-eqh-sticky"> - <span>查看更多</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right"></i> - </a> - </div> -</div> - </div> -</div> -<script type="text/javascript"> - var _qevents = _qevents || []; - var aEvt = []; - var evtCall = evtCall || []; - - -_qevents.push({ - qacct:"p-cfSla1Cke_iBQ", - labels: aEvt.join(", ") -}); -</script> - - - </div> - </article> - </div> - - <div class="cdo-promo"> - <div class="contain"> - <div class="cols"> - <div class="cols__col spr-b spr--promo-widget"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/freesearch.html" title="获得我们的免费小工具"> - <span class="h4">获得我们的免费小工具</span> - <p>使用我们的免费搜索框部件来添加剑桥词典到您的网站。</p> - </a> - </div> - - <div class="cols__col spr-b spr--promo-apps"> - <a href="http://www.cambridgemobileapps.com/" rel="external" title="词典应用程序"> - <span class="h4">词典应用程序</span> - <p>今天就浏览我们的词典应用程序，确保您不会丢失词汇。</p> - </a> - </div> - </div> - </div> + + <div class="cfd lpb-20 hdn-xs hdb-s hfr-s"> + <div class="hfl hax htc tc-w lc1 lc-xsa lb-ch lbb0-xs lpt-10 lp-xs_t-0"> + <a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" class="pr hdb hao b-sf pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="成为我们的粉丝！"> + <i class="i i-facebook iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> + </a> + <a href="https://www.instagram.com/cambridgewords" class="pr hdb hao b-si pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="Follow our Instagram!"> + <i class="i i-instagram iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> + </a> + <a href="https://twitter.com/CambridgeWords" class="pr hdb hao b-st pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="关注我们！"> + <i class="i i-twitter iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> + </a> </div> -<script> - var gigyaAuthEnabled = true; - var thresholdPublic = 5; -</script> - -<footer id="footer" class="ftr clr"> - <div class="contain"> - <div class="ftr__nav"> - <nav> - <ul class="cols unstyled unstyled-nest ftr__links"> - <li class="cols__col"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/learn.html" class="ico-bg-abs js-accord" data-js-maxwidth="600">学习</a> - <ul> - <li class="resp-hide--sml"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/learn.html">学习</a></li> - <li><a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/category/new-words/" target="_blank">新词</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/">帮助</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/catalog/dictionaries" target="_blank">纸质书出版</a></li> - </ul> - </li> - <li class="cols__col"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/develop.html" class="ico-bg-abs js-accord" data-js-maxwidth="600">开发</a> - <ul> - <li class="resp-hide--sml"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/develop.html">开发</a></li> - <li><a href="http://dictionary-api.cambridge.org/" target="_blank">词典API</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/doubleclick.html">双击查看</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/freesearch.html">搜索Widgets</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/license.html">执照数据</a></li> - </ul> - </li> - <li class="cols__col"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/about.html" class="ico-bg-abs js-accord" data-js-maxwidth="600">关于</a> - <ul> - <li class="resp-hide--sml"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/about.html">关于</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/policy/accessibility/" target="_blank">便利性</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/us/cambridgeenglish" target="_blank">剑桥英语教学</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/" target="_blank">剑桥大学出版社</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/policy/dictionary_privacy" target="_blank">Cookies与隐私保护</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/elt/corpus/" target="_blank">语料库</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/about-us/terms-use/" target="_blank">使用条款</a></li> - <li><a href="http://www.miibeian.gov.cn/" target="_blank">京ICP备14002226号-2</a></li> </ul> - </li> - </ul> - </nav> - </div> - - <div class="ftr__follow"> - <a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" class="btnfeat btnfeat--fb" rel="external" target="_blank" title="成为我们的粉丝！"> - <i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i> - <span>2.34 m</span> - <em>赞</em> - <span class="point"></span> - </a> - <a href="https://twitter.com/CambridgeWords" class="btnfeat btnfeat--tw" rel="external" target="_blank" title="关注我们！"> - <i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i> - <span>173 k</span> - <em>关注</em> - <span class="point"></span> - </a> - <a href="https://plus.google.com/+cambridgedictionary" class="btnfeat btnfeat--gp" rel="external" target="_blank" title="分享我们！"> - <i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i> - <span>15.3 k</span> - <em>粉丝</em> - <span class="point"></span> - </a> +<div class="hcb htc hfr-s hcl-s fs12 lpb-20 lpt-20 lp-xs_t-10 lp-s_t-15"> + <a class="hdib s s-logo-footer" href="http://www.cambridge.org/" title="Cambridge University Press" rel="external"></a> + <p>©剑桥大学出版社2019</p> </div> - <div class="ftr__copy"> - <a class="spr spr--logo-ftr" href="http://www.cambridge.org" rel="external"></a> - <p>©剑桥大学出版社2018</p> - </div> - </div> + </div> + </div> </footer> - <div class="overlay js-overlay"></div> - - <ul class="unstyled notification banner"></ul> - -<ul class="unstyled notification popup"></ul> - <script type="text/javascript"> - (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ - (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), - m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) - })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); - - ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); - ga('require', 'displayfeatures'); - ga('set', 'dimension2', "entry"); - ga('set', 'dimension3', "default"); - ga('send', 'pageview'); +<a class="iwc bhb pf ctop" on="tap:top.scrollTo"><i class="i i-chevron-up iw"></i></a> + +<div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + {{#notifications}} + <amp-user-notification id="{{id}}" + data-persist-dismissal="false" + data-dismiss-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/notification/dismiss" + enctype="application/x-www-form-urlencoded" + class="c_not hflx-c tc-w lp-10 {{cssClass}}" + layout="nodisplay"> + {{{message}}} + {{#secondaryButtonUrl}} + <button type="button" class="n-button bw hao hbtn hbtn-tab tb tc-bd" on="tap:{{id}}.dismiss, AMP.navigateTo(url='https://dictionary.cambridge.org/zhs{{secondaryButtonUrl}}')"> + {{{secondaryButtonLabel}}} + </button> + {{/secondaryButtonUrl}} + {{#dismissable}} + <button type="button" id="notification-close-button" class="n-button bw hao hbtn hbtn-tab tb tc-bd" on="tap:{{id}}.dismiss{{#redirectUrl}}, AMP.navigateTo(url='https://dictionary.cambridge.org/zhs{{redirectUrl}}'){{/redirectUrl}}"> + {{{closeMessage}}} + </button> + {{/dismissable}} + </amp-user-notification> + {{/notifications}} + </template> +</div> - </script> - <!-- Facebook Pixel Code --> -<script> -!function(f,b,e,v,n,t,s) -{if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? -n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; -if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; -n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; -t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; -s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,document,'script', -'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); -fbq('init', '511637499182506'); -fbq('track', 'PageView'); -</script> -<noscript> -<img height="1" width="1" -src="https://www.facebook.com/tr?id=511637499182506&ev=PageView -&noscript=1"/> -</noscript> -<!-- End Facebook Pixel Code --> - <script>var NOTIFICATION_COOKIE = "notifications";var notifications = [];</script> - <script type="text/javascript" src="/zhs/common.js?version=4.0.64"></script> - - - <script type='text/javascript'> + <script type='text/javascript'> var aBk = true; -</script> -<script type='text/javascript' src="/zhs/external/scripts/ads.min.js?version=4.0.64" ></script> -<script type='text/javascript'> - + </script> + <script type='text/javascript' src="/zhs/external/scripts/ads.min.js?version=5.0.38" ></script> + <script type='text/javascript'> + var aData = {"aBk":aBk}; + </script> + <script async src="https://d1yu67rmchodpo.cloudfront.net/audience.js"> + { + "values": { + "lang": "zh_CN", + "page_cat": "dictionary", + "page_type": "entry", + "entry_id": "house", + "dict_code": "english-chinese-simplified", + "channels": "", + "project":"CDO"}, + "version": "prod", + "region": "us-east-1", + "key": "fopwljxz7l", + "dynamic" : "aData" + } + </script> + + <script type='text/javascript'> ga('send','event','aBk','aBk',''+aBk,{'nonInteraction':1}); (function() { - var pls = document.createElement('script'); - pls.async = true;pls.type = 'text/javascript'; - pls.src = '//p.t.dps-reach.com/js/p.js'; - var node = document.getElementsByTagName('script')[0]; - node.parentNode.insertBefore(pls, node); - })(); - - var _ddtag=[]; - (function(){ - _ddtag.cmd=function(){ - - var values=[]; - values['lang'] = "zh_CN"; - values['page_cat'] = "dictionary"; - values['page_type'] = "entry"; - values['entry_id'] = "house"; - values['dict_code'] = "english-chinese-simplified"; - values['channels'] = ""; - - values['aBk'] = aBk; - plpush(values); - } - var pls = document.createElement('script'); - pls.type = 'text/javascript';pls.async = true; - pls.src = "//c.t.dps-reach.com/js/lib.js"; - - var node = document.getElementsByTagName('script')[0]; - node.parentNode.insertBefore(pls, node); + if(!(typeof evtCall=="undefined")) + for(var i=0,l=evtCall.length;i!==l;i++) + evtCall[i].call(); })(); + </script> - (function() { - if(!(typeof evtCall=="undefined")){ - for(var i=0,l=evtCall.length;i!==l;i++){ - evtCall[i].call(); - } - } - })(); -</script> - <script type="text/javascript" async="async" src="https://cdns.eu1.gigya.com/js/gigya.js?apiKey=3_1Rly-IzDTFvKO75hiQQbkpInsqcVx6RBnqVUozkm1OVH_QRzS-xI3Cwj7qq7hWv5"></script> - </body> -</html> +</body> +</html> \ No newline at end of file diff --git a/test/specs/components/dictionaries/cambridge/response/love.html b/test/specs/components/dictionaries/cambridge/response/love.html index a0f38ca01..a23a00978 100644 --- a/test/specs/components/dictionaries/cambridge/response/love.html +++ b/test/specs/components/dictionaries/cambridge/response/love.html @@ -1,75 +1,73 @@ -<!DOCTYPE html> -<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh-Hans" lang="zh-Hans"> +<!doctype html> +<html lang="zh-Hans" > - <head> - <title>LOVE&#22312;&#21073;&#26725;&#33521;&#35821;&#35789;&#20856;&#20013;&#30340;&#35299;&#37322;&#21450;&#32763;&#35793;</title> +<head> + <link href="/zhs/common.css?version=5.0.38" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>love&#27721;&#35821;(&#31616;&#20307;)&#32763;&#35793;&#65306;&#21073;&#26725;&#35789;&#20856;</title> + <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> - <meta name="description" content="love&#30340;&#24847;&#24605;&#12289;&#35299;&#37322;&#21450;&#32763;&#35793;&#65306;1. to like another adult very much and be romantically and sexually attracted to them, or to have strong feelings of liking a friend or person in your family: 2. to like something very much: 3. used, often in requests, to say that you would very much like something: &#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> - <meta name="keywords" content="love&#65292;&#35299;&#37322;&#65292;&#35789;&#20856;&#65292;&#33521;&#35821;&#65292;&#33521;&#24335;&#65292;&#32654;&#24335;&#65292;&#21830;&#21153;&#65292;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;&#65292;&#21516;&#20041;&#35789;&#35789;&#20856;&#65292;&#35299;&#37322;love&#65292;love&#24847;&#24605;&#65292;&#20160;&#20040;&#26159;love&#65292;&#25340;&#20889;&#65292;&#35789;&#24418;&#21464;&#21270;&#65292;&#38899;&#39057;&#21457;&#38899;&#65292;&#20813;&#36153;&#65292;&#22312;&#32447;&#65292;&#33521;&#35821;&#12290;" /> + <meta name="description" content="love&#32763;&#35793;&#65306;&#21916;&#27426;&#26576;&#20154;, &#29233;&#65292;&#21916;&#29233;, &#21916;&#27426;&#26576;&#29289;, &#21916;&#29233;&#65292;&#21916;&#27426;, &#21916;&#27426;&#26576;&#20154;, &#29233;&#65307;&#29233;&#24651;&#65307;&#29233;&#24773;&#65307;&#28909;&#29233;, &#24773;&#20154;&#65292;&#24651;&#20154;&#65292;&#29233;&#20154;, &#65288;&#29992;&#20110;&#34920;&#31034;&#21451;&#22909;&#30340;&#31216;&#21628;&#65289;&#20146;&#29233;&#30340;, &#65288;&#29992;&#20110;&#20449;&#23614;&#32626;&#21517;&#21069;&#65289;&#29233;&#20320;&#30340;, &#21916;&#27426;&#26576;&#29289;, &#21916;&#29233;&#65292;&#29233;&#65292;&#21916;&#27426;&hellip;&#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> + <meta name="keywords" content="love&#65292;&#27721;&#35821;&#65288;&#31616;&#20307;&#65289;&#65292;&#35789;&#20856;&#65292;&#33521;&#35821;&#65292;&#33521;&#24335;&#65292;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;&#65292;&#35299;&#37322;&#65292;&#24847;&#24605;&#65292;&#25340;&#20889;&#65292;&#35789;&#24418;&#21464;&#21270;&#65292;&#38899;&#39057;&#21457;&#38899;&#65292;&#20813;&#36153;&#65292;&#22312;&#32447;" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> - <meta name='viewport' content='width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no' /> - - - - - - - - <link rel="canonical" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love" /> - <meta property="og:url" content="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love" /> - - <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="en-MX" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="en-PH" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="en-BR" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="en-CO" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://dictionary.cambridge.org/es/diccionario/ingles/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="es-ES" href="https://dictionary.cambridge.org/es/diccionario/ingles/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="es-419" href="https://dictionary.cambridge.org/es-LA/dictionary/english/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://dictionary.cambridge.org/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/ingles/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/ingles/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://dictionary.cambridge.org/de/worterbuch/englisch/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://dictionary.cambridge.org/fr/dictionnaire/anglais/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://dictionary.cambridge.org/it/dizionario/inglese/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://dictionary.cambridge.org/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://dictionary.cambridge.org/pl/dictionary/english/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://dictionary.cambridge.org/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/english/love"/> - <link rel="alternate" hreflang="vi" href="https://dictionary.cambridge.org/vi/dictionary/english/love"/> - <link rel="amphtml" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/amp/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love" /> - - + <meta name='viewport' content="width=device-width,minimum-scale=1,initial-scale=1"/> + + + + + <meta property="og:url" content="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love" /> + <link rel="canonical" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love" /> + + <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english-chinese-simplified/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="en-MX" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english-chinese-simplified/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="en-PH" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english-chinese-simplified/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="en-BR" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english-chinese-simplified/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="en-CO" href="https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english-chinese-simplified/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://dictionary.cambridge.org/es/diccionario/ingles-chino-simplificado/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="es-ES" href="https://dictionary.cambridge.org/es/diccionario/ingles-chino-simplificado/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="es-419" href="https://dictionary.cambridge.org/es-LA/dictionary/english-chinese-simplified/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://dictionary.cambridge.org/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/ingles-chin%C3%AAs-simplificado/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/ingles-chin%C3%AAs-simplificado/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://dictionary.cambridge.org/de/worterbuch/englisch-chinesisch-vereinfacht/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://dictionary.cambridge.org/fr/dictionnaire/anglais-chinois-simplifie/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://dictionary.cambridge.org/it/dizionario/inglese-cinese-semplificato/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://dictionary.cambridge.org/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E6%BC%A2%E8%AA%9E-%E7%B0%A1%E9%AB%94/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://dictionary.cambridge.org/pl/dictionary/english-chinese-simplified/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://dictionary.cambridge.org/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4-%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EA%B0%84%EC%B2%B4/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-basitle%C5%9Ftirilmi%C5%9F-%C3%A7ince/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/english-chinese-simplified/love"/> + <link rel="alternate" hreflang="vi" href="https://dictionary.cambridge.org/vi/dictionary/english-chinese-simplified/love"/> + + <link rel="amphtml" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/amp/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love" /> + + <meta name="google-site-verification" content="lg0qcRkaLtMeKJcXsOLoptzK-2MIRJzuEtiYHZf_O2Y" /> - - <link href="/zhs/common.css?version=4.0.64" rel="stylesheet" type="text/css" /> - - <noscript> - <style> - .nojs-hide { display: none; } - </style> - </noscript> - - <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/zhs/external/images/favicon.ico?version=4.0.64"/> - <link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/x-icon" href="/zhs/external/images/apple-touch-icon-precomposed.png?version=4.0.64"/> - - <script>var dictDefaultList = "english-chinese-simplified;english-chinese-traditional;english;british-grammar";var isAuthenticated = false;</script> - <script type="text/javascript"> - var adsArray = new Array(); - var pageDictCode = "english"; - - // Remove hash from SocialAuth - var link = window.location.href; - if ("replaceState" in history && (/#$/.test(link) || /#_=_$/.test(link))) { - history.replaceState("", document.title, window.location.pathname + window.location.search); - } - </script> - - <script type='text/javascript'> + <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/external/images/favicon.ico?version=5.0.38"/> + <link rel="apple-touch-icon-precomposed" type="image/x-icon" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/external/images/apple-touch-icon-precomposed.png?version=5.0.38"/> + <link rel="preload" href="/zhs/external/fonts/cdoicons.woff?version=5.0.38" as="font" crossorigin> + <meta property="og:title" content="love&#27721;&#35821;(&#31616;&#20307;)&#32763;&#35793;&#65306;&#21073;&#26725;&#35789;&#20856;" /> + <meta property="og:description" content="love&#32763;&#35793;&#65306;&#21916;&#27426;&#26576;&#20154;, &#29233;&#65292;&#21916;&#29233;, &#21916;&#27426;&#26576;&#29289;, &#21916;&#29233;&#65292;&#21916;&#27426;, &#21916;&#27426;&#26576;&#20154;, &#29233;&#65307;&#29233;&#24651;&#65307;&#29233;&#24773;&#65307;&#28909;&#29233;, &#24773;&#20154;&#65292;&#24651;&#20154;&#65292;&#29233;&#20154;, &#65288;&#29992;&#20110;&#34920;&#31034;&#21451;&#22909;&#30340;&#31216;&#21628;&#65289;&#20146;&#29233;&#30340;, &#65288;&#29992;&#20110;&#20449;&#23614;&#32626;&#21517;&#21069;&#65289;&#29233;&#20320;&#30340;, &#21916;&#27426;&#26576;&#29289;, &#21916;&#29233;&#65292;&#29233;&#65292;&#21916;&#27426;&hellip;&#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> + <meta property="og:image" content="/zhs/external/images/CDO_logo_120x120.jpg?version=5.0.38" /> + <style amp-boilerplate>body{-webkit-animation:-amp-start 8s steps(1,end) 0s 1 normal both;-moz-animation:-amp-start 8s steps(1,end) 0s 1 normal both;-ms-animation:-amp-start 8s steps(1,end) 0s 1 normal both;animation:-amp-start 8s steps(1,end) 0s 1 normal both}@-webkit-keyframes -amp-start{from{visibility:hidden}to{visibility:visible}}@-moz-keyframes -amp-start{from{visibility:hidden}to{visibility:visible}}@-ms-keyframes -amp-start{from{visibility:hidden}to{visibility:visible}}@-o-keyframes -amp-start{from{visibility:hidden}to{visibility:visible}}@keyframes -amp-start{from{visibility:hidden}to{visibility:visible}}</style><noscript><style amp-boilerplate>body{-webkit-animation:none;-moz-animation:none;-ms-animation:none;animation:none}</style></noscript> + <script async custom-element="amp-ad" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-ad-0.1.js"></script> + <script async src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0.js"></script> + <script async custom-element="amp-bind" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-bind-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-form" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-form-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-sidebar" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-sidebar-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-accordion" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-accordion-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-list" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-list-0.1.js"></script> + <script async custom-template="amp-mustache" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-mustache-0.2.js"></script> + <script async custom-element="amp-access" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-access-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-user-notification" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-user-notification-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-analytics" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-analytics-0.1.js"></script> + <script async custom-element="amp-audio" src="https://cdn.ampproject.org/rtv/011908231648370/v0/amp-audio-0.1.js"></script> + + + + <script type='text/javascript'> function readCookie(name) { var nameEQ = name + "="; var ca = document.cookie.split(';'); @@ -85,225 +83,169 @@ var pl_did = readCookie("pl_did"); var pl_p = readCookie("pl_p"); -</script> - - - +</script> <script type='text/javascript'> var pbHdSlots = [ {code: 'ad_topslot_b', mediaTypes: { banner: { sizes: [728, 90] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479710', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '728X90', cp: '561262', ct: '602806' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101656' }}]}, {code: 'ad_leftslot', mediaTypes: { banner: { sizes: [160, 600] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479703', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '160X600', cp: '561262', ct: '602779' }}]}, - {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602775' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101594' }}]}, {code: 'ad_rightslot', mediaTypes: { banner: { sizes: [300, 250] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479700', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602805' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101607' }}]}, + {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101592' }}]}, {code: 'ad_contentslot_1', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479707', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623862', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602780' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661201' }}]}, - {code: 'ad_contentslot_2', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776144' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654151' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971069', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448834' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479711', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6623860', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602784' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661202' }}]}, - {code: 'ad_contentslot_3', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776146' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654152' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195456', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195456', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971071', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448837' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479725', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6623861', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602788' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661203' }}]}]; + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101595' }}]}]; var pbDesktopSlots = [ {code: 'ad_topslot_b', mediaTypes: { banner: { sizes: [728, 90] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479710', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '728X90', cp: '561262', ct: '602806' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101656' }}]}, {code: 'ad_leftslot', mediaTypes: { banner: { sizes: [160, 600] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479703', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '160X600', cp: '561262', ct: '602779' }}]}, - {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602775' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101594' }}]}, {code: 'ad_rightslot', mediaTypes: { banner: { sizes: [300, 250] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479700', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602805' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101607' }}]}, + {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101592' }}]}, {code: 'ad_contentslot_1', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479707', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623862', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602780' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661201' }}]}, - {code: 'ad_contentslot_2', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776144' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654151' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971069', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448834' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479711', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6623860', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602784' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661202' }}]}, - {code: 'ad_contentslot_3', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776146' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654152' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195456', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195456', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971071', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448837' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479725', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6623861', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602788' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661203' }}]}]; + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101595' }}]}]; var pbTabletSlots = [ {code: 'ad_topslot_b', mediaTypes: { banner: { sizes: [728, 90] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479710', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '728X90', cp: '561262', ct: '602806' }}]}, - {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602775' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101656' }}]}, {code: 'ad_rightslot', mediaTypes: { banner: { sizes: [300, 250] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479700', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602805' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101607' }}]}, + {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479718', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101592' }}]}, {code: 'ad_contentslot_1', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479707', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6623862', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602780' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661201' }}]}, - {code: 'ad_contentslot_2', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776144' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654151' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971069', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448834' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479711', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6623860', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602784' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661202' }}]}, - {code: 'ad_contentslot_3', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776146' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654152' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195456', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195456', size: [336, 280] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971071', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448837' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479725', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6623861', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602788' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '336X280', cp: '561262', ct: '661203' }}]}]; - var pbMobileSlots = [ + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101595' }}]}]; + var pbMobileHrSlots = [ + {code: 'ad_topslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[320, 50], [320, 100]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 50] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 100] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479701', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101657' }}]}, + {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479709', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479722', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479720', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101593' }}]}, + {code: 'ad_contentslot_1', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, + bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776338' }}, + { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654189' }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 250] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 100] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 50] }}, + { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446385' }}, + { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446384' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479724', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479694', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'aol', params: { placement: '6479699', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101596' }}]}]; + var pbMobileLrSlots = [ {code: 'ad_topslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [320, 50] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479701', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602807' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101657' }}]}, {code: 'ad_btmslot_a', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479709', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479722', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479720', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602776' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X50', cp: '561262', ct: '602777' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X50', cp: '561262', ct: '602778' }}]}, + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101593' }}]}, {code: 'ad_contentslot_1', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776338' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654189' }}, @@ -311,50 +253,12 @@ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 100] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971068', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446385' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446384' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479724', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479694', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, { bidder: 'aol', params: { placement: '6479699', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602781' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X50', cp: '561262', ct: '602782' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X100', cp: '561262', ct: '661195' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X50', cp: '561262', ct: '602783' }}]}, - {code: 'ad_contentslot_2', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776340' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654192' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [320, 100] }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [320, 50] }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971070', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448836' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448835' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479708', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479716', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479705', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602785' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X50', cp: '561262', ct: '602786' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X100', cp: '561262', ct: '661196' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X50', cp: '561262', ct: '602787' }}]}, - {code: 'ad_contentslot_3', mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, - bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776342' }}, - { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654195' }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195457', size: [300, 250] }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195457', size: [320, 100] }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195457', size: [320, 50] }}, - { bidder: 'ix', params: { siteId: '195457', size: [300, 50] }}, - { bidder: 'openx', params: { unit: '539971072', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448839' }}, - { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448838' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479715', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479721', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'aol', params: { placement: '6479698', network: '4832.1', server: 'adserver.adtech.de' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X250', cp: '561262', ct: '602789' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '300X50', cp: '561262', ct: '602790' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X100', cp: '561262', ct: '661197' }}, - { bidder: 'pulsepoint', params: { cf: '320X50', cp: '561262', ct: '602791' }}]}]; + { bidder: 'criteo', params: { zoneId: '1101596' }}]}]; var pbjs = pbjs || {}; pbjs.que = pbjs.que || []; @@ -393,16 +297,16 @@ pbjs.setConfig(pbjsCfg); }); </script> - <script type="text/javascript" src="/zhs/required.js?version=4.0.64"></script> - <script type='text/javascript' async> + <script type="text/javascript" src="/zhs/required.js?version=5.0.38"></script> + <script type='text/javascript'> var pbAdUnits = getPrebidSlots(curResolution); var googletag = googletag || {}; googletag.cmd = googletag.cmd || []; googletag.cmd.push(function() { googletag.pubads().disableInitialLoad(); }); - addPrebidAdUnits(pbAdUnits); - + addPrebidAdUnits(pbAdUnits); + var dfpSlots = {}; (function() { var gads = document.createElement('script'); @@ -414,494 +318,1510 @@ node.parentNode.insertBefore(gads, node); })(); googletag.cmd.push(function() { - var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 0], [320, 50]).build(); + var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[320, 50], [320, 100]]).addSize([0, 0], [320, 50]).build(); dfpSlots['topslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [], 'ad_topslot_a').defineSizeMapping(mapping_topslot_a).setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var mapping_topslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [728, 90]).addSize([0, 0], []).build(); dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [728, 90], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var mapping_leftslot = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [160, 600]).addSize([0, 0], []).build(); dfpSlots['leftslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/leftslot', [160, 600], 'ad_leftslot').defineSizeMapping(mapping_leftslot).setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'left').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); - var mapping_btmslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); - dfpSlots['btmslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/btmslot', [[300, 250], 'fluid'], 'ad_btmslot_a').defineSizeMapping(mapping_btmslot_a).setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); + var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); + dfpSlots['rightslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/rightslot', [300, 250], 'ad_rightslot').defineSizeMapping(mapping_rightslot).setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); dfpSlots['houseslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [300, 250], 'ad_houseslot_a').defineSizeMapping(mapping_houseslot_a).setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var mapping_houseslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], []).addSize([0, 0], [300, 250]).build(); dfpSlots['houseslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [], 'ad_houseslot_b').defineSizeMapping(mapping_houseslot_b).setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); - var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); - dfpSlots['rightslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/rightslot', [300, 250], 'ad_rightslot').defineSizeMapping(mapping_rightslot).setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); + var mapping_btmslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); + dfpSlots['btmslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/btmslot', [[300, 250], 'fluid'], 'ad_btmslot_a').defineSizeMapping(mapping_btmslot_a).setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var mapping_contentslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], [336, 280], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); dfpSlots['contentslot_1'] = googletag.defineSlot('/2863368/mpuslot', [[300, 250], [336, 280], 'fluid'], 'ad_contentslot_1').defineSizeMapping(mapping_contentslot).setTargeting('cdo_si', '1').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); - dfpSlots['contentslot_2'] = googletag.defineSlot('/2863368/mpuslot', [[300, 250], [336, 280], 'fluid'], 'ad_contentslot_2').defineSizeMapping(mapping_contentslot).setTargeting('cdo_si', '2').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); - dfpSlots['contentslot_3'] = googletag.defineSlot('/2863368/mpuslot', [[300, 250], [336, 280], 'fluid'], 'ad_contentslot_3').defineSizeMapping(mapping_contentslot).setTargeting('cdo_si', '3').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().addEventListener('slotRenderEnded', function(event) { if (!event.isEmpty && event.slot.renderCallback) { event.slot.renderCallback(event); } }); googletag.pubads().setTargeting('ad_h', Adomik.hour); googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); googletag.pubads().setTargeting("cdo_pt", "entry"); - googletag.pubads().setTargeting("cdo_ptl", "entry-lcp"); - googletag.pubads().setTargeting("cdo_dc", "english"); + googletag.pubads().setTargeting("cdo_dc", "english-chinese-simplified"); googletag.pubads().setTargeting("cdo_ei", "love"); - googletag.pubads().setTargeting("cdo_c", ["people_society_religion", "sports_sporting_goods", "arts_entertainment_media", "shopping_consumer_resources"]); - googletag.pubads().setTargeting("cdo_t", "liking-and-attractiveness"); googletag.pubads().setTargeting("cdo_l", "zh-hans"); googletag.pubads().setTargeting("cdo_tc", "resp"); - + if(pl_p) googletag.pubads().setTargeting('cdo_alc_pr', pl_p.split("|")); googletag.pubads().setCategoryExclusion('lcp').setCategoryExclusion('resp').setCategoryExclusion('wprod'); - - + + + googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/love"); googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); googletag.enableServices(); }); </script> - - <meta property="og:title" content="LOVE&#22312;&#21073;&#26725;&#33521;&#35821;&#35789;&#20856;&#20013;&#30340;&#35299;&#37322;&#21450;&#32763;&#35793;" /> - <meta property="og:description" content="love&#30340;&#24847;&#24605;&#12289;&#35299;&#37322;&#21450;&#32763;&#35793;&#65306;1. to like another adult very much and be romantically and sexually attracted to them, or to have strong feelings of liking a friend or person in your family: 2. to like something very much: 3. used, often in requests, to say that you would very much like something: &#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> - <meta property="og:image" content="https://dictionary.cambridge.org/zhs/external/images/CDO_logo_120x120.jpg" /> + + <script> + (function(h,o,t,j,a,r){ + h.hj=h.hj||function(){(h.hj.q=h.hj.q||[]).push(arguments)}; + h._hjSettings={hjid:1376297,hjsv:6}; + a=o.getElementsByTagName('head')[0]; + r=o.createElement('script');r.async=1; + r.src=t+h._hjSettings.hjid+j+h._hjSettings.hjsv; + a.appendChild(r); + })(window,document,'https://static.hotjar.com/c/hotjar-','.js?sv='); + </script> + + <script id="amp-access" type="application/json"> + { + "authorization": "https://dictionary.cambridge.org/zhs/auth/info?rid=READER_ID&url=CANONICAL_URL&ref=DOCUMENT_REFERRER&type=ENTRY_TRANSLATE&v1=english-chinese-simplified&v2=love&v3=&v4=english-chinese-simplified&_=RANDOM", + "noPingback": true, + "login": { + "sign-in": "https://dictionary.cambridge.org/zhs/auth/signin?rid=READER_ID", + "sign-up": "https://dictionary.cambridge.org/zhs/auth/signup?rid=READER_ID", + "sign-out": "https://dictionary.cambridge.org/zhs/auth/signout?rid=READER_ID" + }, + "authorizationFallbackResponse": { + "error": true, + "loggedIn": false + }, + "authorizationTimeout": 10000 + } + </script> + <script type="text/javascript"> + (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ + (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), + m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) + })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); + + ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); + + ga('require', 'displayfeatures'); + + ga('set', 'dimension2', "entry"); + ga('set', 'dimension3', "default"); + ga('send', 'pageview'); + + </script> + </head> - <body class="default_layout"> - <div itemscope itemtype="http://schema.org/Product" style="display: none;"> - <span itemprop="name">LOVE&#22312;&#21073;&#26725;&#33521;&#35821;&#35789;&#20856;&#20013;&#30340;&#35299;&#37322;&#21450;&#32763;&#35793;</span> - <a itemprop="image" href="/zhs/external/images/CDO_logo_120x120.jpg?version=4.0.64">剑桥词典logo</a> - </div> - <div class="overlay js-nav-trig"></div> -<div class="off-canvas"> - - <span class="off-canvas__close js-nav-trig"><i class="fcdo fcdo-close"></i></span> - - <div class="off-canvas__pad clrd"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/" class="cdo-logo cdo-logo--rev hide-txt" title="Cambridge Dictionary">Cambridge Dictionary</a> - </div> - - <nav class="off-canvas__nav js-menu"> - <ul> - <li> - <a href="" class="js-has-sub-nav ico-bg-abs ico-bg--chevron">词典</a> - <ul> - <li> - <a href="" class="js-has-sub-nav ico-bg-abs ico-bg--chevron">定义</a> - <ul> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/english">英语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/learner-english">学习词典</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/essential-british-english">基础英式英语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/essential-american-english">基础美式英语</a></li> - </ul> - </li> - - <li> - <a href="" class="js-has-sub-nav ico-bg-abs ico-bg--chevron">翻译</a> - <ul> - <li class="off-canvas__nav__section"><strong>双语</strong></li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-spanish" title="英语-西班牙语词典">英语-西班牙语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="spanish-english" title="西班牙语-英语词典">西班牙语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%95%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-french" title="英语-法语词典">英语-法语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%B3%95%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="french-english" title="法语-英语词典">法语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%BE%B7%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-german" title="英语-德语词典">英语-德语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%BE%B7%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="german-english" title="德语-英语词典">德语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-indonesian" title="英语-印尼语词典">英语-印尼语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="indonesian-english" title="印尼语-英语词典">印尼语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-italian" title="剑桥英语-意大利语词典">英语-意大利语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="italian-english" title="意大利语-英语词典">意大利语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-polish" title="剑桥英语-波兰语词典">英语-波兰语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="polish-english" title="波兰语-英语词典">波兰语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-portuguese" title="剑桥英语-葡萄牙语词典">英语-葡萄牙语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" data-dictCode="portuguese-english" title="葡萄牙语-英语词典">葡萄牙语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%97%A5%E8%AF%AD/" data-dictCode="english-japanese" title="剑桥英语-日语词典">英语-日语</a> - <a style="display: none;" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/japanese-english/" data-dictCode="japanese-english" title="日语-英语词典">日语&ndash;英语</a> - </span> - </li> +<body class="default_layout"> + <amp-state id="stateGlobal"> + <script type="application/json"> + { + "imageCredits": "", + "flyout": "", + "wlSenseId": "", + "modal": "" + } + </script> +</amp-state> <div id="top"></div> + +<amp-state id="stateSidebarNav"> + <script type="application/json"> + { + "lang": false, + "dict": false, + "def": false, + "trans": false, + "userOptions": false, + "login": false + } + </script> +</amp-state> - <li class="off-canvas__nav__section"><strong>半双语</strong></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8D%B7%E5%85%B0%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" title="荷兰语-英语词典">荷兰语-英语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-阿拉伯语词典">英语-阿拉伯语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-加泰罗尼亚语词典">英语-加泰罗尼亚语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/" title="剑桥英语-汉语（简体）词典">英语-汉语（简体）</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/" title="剑桥英语-汉语（繁体）词典">英语-汉语（繁体）</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AF%AD/" title="英语-捷克语词典">英语- 捷克语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%B8%B9%E9%BA%A6%E8%AF%AD/" title="英语-丹麦语词典">英语- 丹麦语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%9F%A9%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-韩语词典">英语-韩语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" title="英语-马来语词典">英语-马来语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8C%AA%E5%A8%81%E8%AF%AD/" title="英语-挪威语词典">英语-挪威语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%BF%84%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-俄语词典">英语-俄语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%B0%E8%AF%AD/" title="英语-泰语词典">英语-泰语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%9C%9F%E8%80%B3%E5%85%B6%E8%AF%AD/" title="英语-土耳其语词典">英语-土耳其语</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%AF%AD/" title="英语-越南语词典">英语-越南语</a></li> - </ul> - </li> - </ul> - </li> - <li > - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/">翻译</a> - </li> - <li > - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/">语法</a> - </li> - </ul> - </nav> +<amp-sidebar id="sidebarNav" layout="nodisplay" side="left" class="bw cm-f"> + <div class="nojs-h hdn-s"> - <div class="off-canvas__pad"> - <p> - <a class="btn btn--impact btn--bold loginBtn btn--forbidden"> - <i class="fcdo fcdo-user" aria-hidden="true"></i> 登录 </a> - </p> - <div class="off-canvas__dropdown"> - <a href="" class="ico-bg ico-bg--chevron js-accord" data-target-selector="#cdo-lang-opt-sideBarMenu"> - <i class="fcdo fcdo-globe" aria-hidden="true"></i> <span class="resp resp--lrg-i">中文 (简体)</span> - </a> - - <div style="display: none;" id="cdo-lang-opt-sideBarMenu"> - <ul class="unstyled cdo-locale-selector"> - <li><a href="/dictionary/english/love" hreflang="en">English (UK)</a> - <li><a href="/us/dictionary/english/love" hreflang="en-US">English (US)</a> - <li><a href="/es/diccionario/ingles/love" hreflang="es">Español</a> - <li><a href="/es-LA/dictionary/english/love" hreflang="es-419">Español (Latinoamérica)</a> - <li><a href="/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/love" hreflang="ru">Русский</a> - <li><a href="/pt/dicionario/ingles/love" hreflang="pt">Português</a> - <li><a href="/de/worterbuch/englisch/love" hreflang="de">Deutsch</a> - <li><a href="/fr/dictionnaire/anglais/love" hreflang="fr">Français</a> - <li><a href="/it/dizionario/inglese/love" hreflang="it">Italiano</a> - <li><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love" hreflang="zh-Hans">中文 (简体)</a> - <li><a href="/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E/love" hreflang="zh-Hant">正體中文 (繁體)</a> - <li><a href="/pl/dictionary/english/love" hreflang="pl">Polski</a> - <li><a href="/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4/love" hreflang="ko">한국어</a> - <li><a href="/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce/love" hreflang="tr">Türkçe</a> - <li><a href="/ja/dictionary/english/love" hreflang="ja">日本語</a> - <li><a href="/vi/dictionary/english/love" hreflang="vi">Tiếng Việt</a> - </ul> - </div> - </div> - </div> -</div> + <div class="bh"> + <div> + <div class="hdib hv-3 lpt-10 lpl-15 lpr-15"> + <a class="iwc bhb hdib hao fs18" on="tap:sidebarNav.close" role="button" aria-label="Close site navigation panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close iw" aria-hidden="true"></i> + </a> + </div> -<div class="cdo-hdr-bg"></div> + <div class="hdib hvt hao lpt-10 lpb-1 lpr-15"> + <a class="hdib lpt-1 lpb-5" href="./" title="Cambridge Dictionary"> + <amp-img src="/zhs/external/images/logo-lrg.png?version=5.0.38" alt="" height="30" width="95"></amp-img> + <noscript> + <img src="/zhs/external/images/logo-lrg.png?version=5.0.38" height="30" width="95" class="lpb-5" alt="Cambridge Dictionary" /> + </noscript> + </a> + </div> + + <div class="hfr htr fs14 lpr-15 lpt-2"> + <div class="hdib lmt-5 lpt-2"> + <div class="pr hdib z2" amp-access="loggedIn"> + <a class="iwc iwc-f15" on="tap:AMP.setState({ stateSidebarNav: { userOptions: ! stateSidebarNav.userOptions } })" role="button" aria-label="View user options" tabindex="0"> + <i class="i i-user iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.userOptions ? 'pa pr0 pt100 lmt-1 tc-bd' : 'hdn'"> + <div class="bw htl hbs lp-20 lpt-15 lpb-15 lmt-10 lmin-150"> + <ul class="hul-u tw-nw lmb-0 han"> + <li><a href="/zhs/plus/">Cambridge Dictionary Plus</a></li> + <li><a href="/zhs/auth/profile">我的主页</a></li> + <li><a href="/zhs/howto.html">How to...</a></li> + <li><a on="tap:amp-access.login-sign-out" class="logOutBtn">退出</a></li> + </ul> + </div> + </div> + </div> + <div class="pr hdib" amp-access="NOT loggedIn"> + <a on="tap:amp-access.login-sign-in" class="iwc iwc-f15"> + <i class="i i-user iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + </a> + </div> -<header id="header" class="cdo-hdr js-hdr"> + <div class="hdib lpl-15 lp-xs_l-10"> + <a href="#top" class="iwc bo hdib hao fs18" on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { search: true, searchDesk: true } }),sidebarNav.close,searchword.focus"> + <i class="i i-search" aria-hidden="true"></i> + </a> + </div> + </div> + </div> + </div> + </div> + + </div> - <div class="cdo-hdr__pre clrd"> - <div class="cdo-hdr__soc resp resp--lrg"> + <div class="cm-fc cms fs14 tc-bd lm-auto"> - <ul class="unstyled"> - <li><b>关注我们</b></li> - <li><a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" title="赞" class="circle bg--fb" target="_blank"><i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i></a></li> - <li><a href="https://twitter.com/CambridgeWords" title="关注" class="circle bg--tw" target="_blank"><i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i></a></li> - <li><a href="https://plus.google.com/+cambridgedictionary" title="粉丝" class="circle bg--gp" target="_blank"><i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i></a></li> - </ul> -</div> - <div class="cdo-hdr__profile"> - <a class="hdr-btn ico-bg js-toggle" > - <span class="btn btn--impact btn--bold loginBtn btn--forbidden"> - <i class="fcdo fcdo-user"></i> - <span class="resp resp--lrg-i">登录</span> + <span class="pa pt0 pr0 hdn hdb-s lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap:sidebarNav.close" role="button" aria-label="Close dictionary selection panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd"></i> </span> -</a> - - <div class="dropdown dropdown--pad-a dropdown--right"> - <a href="" class="hdr-btn ico-bg ico-bg--chevron js-toggle" - data-target-selector="#cdo-lang-opt"><i class="fcdo fcdo-globe" aria-hidden="true"></i> <span - class="resp resp--lrg-i">中文 (简体)</span></a> - <!-- link to language page as fallback? --> - - <div id="cdo-lang-opt" class="dropdown__box rounded"> - <ul class="unstyled cdo-locale-selector"> - <li><a href="/dictionary/english/love" hreflang="en">English (UK)</a></li> - <li><a href="/us/dictionary/english/love" hreflang="en-US">English (US)</a></li> - <li><a href="/es/diccionario/ingles/love" hreflang="es">Español</a></li> - <li><a href="/es-LA/dictionary/english/love" hreflang="es-419">Español (Latinoamérica)</a></li> - <li><a href="/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/love" hreflang="ru">Русский</a></li> - <li><a href="/pt/dicionario/ingles/love" hreflang="pt">Português</a></li> - <li><a href="/de/worterbuch/englisch/love" hreflang="de">Deutsch</a></li> - <li><a href="/fr/dictionnaire/anglais/love" hreflang="fr">Français</a></li> - <li><a href="/it/dizionario/inglese/love" hreflang="it">Italiano</a></li> - <li><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love" hreflang="zh-Hans">中文 (简体)</a></li> - <li><a href="/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E/love" hreflang="zh-Hant">正體中文 (繁體)</a></li> - <li><a href="/pl/dictionary/english/love" hreflang="pl">Polski</a></li> - <li><a href="/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4/love" hreflang="ko">한국어</a></li> - <li><a href="/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce/love" hreflang="tr">Türkçe</a></li> - <li><a href="/ja/dictionary/english/love" hreflang="ja">日本語</a></li> - <li><a href="/vi/dictionary/english/love" hreflang="vi">Tiếng Việt</a></li> - </ul> - </div> -</div> </div> - - <a href="#" class="burger js-nav-trig" aria-hidden="true"><span><b class="accessibility">菜单</b></span></a> - - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/" class="cdo-logo cdo-logo--sml hide-txt" title="Cambridge Dictionary">Cambridge Dictionary</a> - - <nav id="main-nav" class="cdo-hdr__nav resp resp--med"> - <ul> - <li class="active"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/">词典</a> - </li> - <li > - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/">翻译</a> - </li> - <li > - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/">语法</a> - </li> - </ul> - </nav> - </div> + <nav class="lp-s_t-5"> - <div class="cdo-search"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/" class="cdo-logo hide-txt resp resp--lrg" title="回到首页">回到首页</a> - <form id="cdo-search-form" action="/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/direct/"> - - <div class="cdo-search__bar"> + <div class="hdn hdb-s lp-15 lpb-20 lbb lb-cm"> + <amp-img src="/zhs/external/images/logo-pos.png?version=5.0.38" alt="Cambridge Dictionary" height="53" width="168" noloading></amp-img> + <noscript> + <img src="/zhs/external/images/logo-pos.png?version=5.0.38" height="53" width="168" alt="Cambridge Dictionary" /> + </noscript> + </div> - <label class="accessibility" for="cdo-search-input">搜索词</label> - <input type="text" name="q" class="cdo-search__input" id="cdo-search-input" autocomplete="off" aria-required="true" aria-invalid="false" placeholder="搜索 " /> - <span class="cdo-search__controls"> - <button type="submit" class="cdo-search__button" title="搜索"><i class="fcdo fcdo-search" aria-hidden="true"></i><span class="accessibility">搜索</span></button> - <button class="cdo-search__dataset js-toggle ico-bg-abs ico-bg--chevron" data-target-selector="#cdo-dataset"> - <span id="cdo-search-current-dataset" class="resp resp--med-i"></span> - <i class="fcdo fcdo-dataset" aria-hidden="true"></i> - </button> - </span> + <ul class="pr hul-u hul-un hul-u0 tc-d lmb-0 z1"> + <li class="lbb"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + [class]="stateSidebarNav.dict ? 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15 on' : 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15'" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNav: { dict: !stateSidebarNav.dict } })"> + <span class="pr hdb tb"> + 词典 <i class="i i-plus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarNav.dict ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> - <div id="cdo-dataset" class="cdo-search__mega-menu"> - <div class="pad-extra"> - <div class="cdo-search__mega-menu__canvas a--rev"> - <div class="cdo-search__mega-menu__col1"> - <div class="h2 js-toggle" data-is-basic="1" data-target-selector="#megaMenuRecent">最近的词和建议</div> - <div id="megaMenuRecent" class="cdo-search__mega-menu__links"> - <ul id="cdo-dataset-prefered-list"></ul> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.dict ? '' : 'hdn'"> + <ul class="lmb-0"> + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + [class]="stateSidebarNav.def ? 'pr hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15 on' : 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15'" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNav: { def: ! stateSidebarNav.def } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tb tcu">定义</span> + <i class="i i-plus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarNav.def ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.def ? '' : 'hdn'"> + <div class="han lpl-15 lpr-15"> + <div class="tc-bl lmb-5 lmt--3"> + 清晰的书面英语和英语口语解释 </div> + <ul class="fs16 lmb-15"> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/">英语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%AD%A6%E4%B9%A0%E8%8B%B1%E8%AF%AD/">学习词典</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%9F%BA%E7%A1%80%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%8B%B1%E8%AF%AD/">基础英式英语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%9F%BA%E7%A1%80%E7%BE%8E%E5%BC%8F%E8%8B%B1%E8%AF%AD/">基础美式英语</a></li> + </ul> + </div> + </div> + </li> + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + [class]="stateSidebarNav.trans ? 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15 on' : 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15'" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNav: { trans: ! stateSidebarNav.trans } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tb tcu">翻译</span> + <i class="i i-plus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarNav.trans ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.trans ? '' : 'hdn'"> + <div class="han lpl-15 lpr-15"> + <div class="tc-bl lmb-5 lmt--3"> + 点击箭头改变翻译方向。 </div> + <ul class="fs16 lmb-15"> + <li class="tc-bd tb fs14 lpt-5 lpb-5"> + <amp-state id="stateSidebarNavBi"> + <script type="application/json"> + { + "english_french": false, + "english_german": false, + "english_indonesian": false, + "english_italian": false, + "english_japanese": false, + "english_polish": false, + "english_portuguese": false, + "english_spanish": false, + "erroneous_extra_item": false + } + </script> + </amp-state> + 双语 </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_french: ! stateSidebarNavBi.english_french } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%95%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_french ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-french" title="英语-法语词典">英语-法语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%B3%95%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_french ? '' : 'hdn'" data-dictCode="french-english" title="法语-英语词典">法语-英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_german: ! stateSidebarNavBi.english_german } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%BE%B7%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_german ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-german" title="英语-德语词典">英语-德语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%BE%B7%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_german ? '' : 'hdn'" data-dictCode="german-english" title="德语-英语词典">德语-英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_indonesian: ! stateSidebarNavBi.english_indonesian } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_indonesian ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-indonesian" title="英语-印尼语词典">英语-印尼语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_indonesian ? '' : 'hdn'" data-dictCode="indonesian-english" title="印尼语-英语词典">印尼语-英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_italian: ! stateSidebarNavBi.english_italian } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_italian ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-italian" title="剑桥英语-意大利语词典">英语-意大利语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_italian ? '' : 'hdn'" data-dictCode="italian-english" title="意大利语-英语词典">意大利语&ndash;英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_japanese: ! stateSidebarNavBi.english_japanese } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%97%A5%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_japanese ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-japanese" title="剑桥英语-日语词典">英语-日语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/japanese-english/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_japanese ? '' : 'hdn'" data-dictCode="japanese-english" title="日语-英语词典">日语&ndash;英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_polish: ! stateSidebarNavBi.english_polish } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_polish ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-polish" title="剑桥英语-波兰语词典">英语-波兰语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_polish ? '' : 'hdn'" data-dictCode="polish-english" title="波兰语-英语词典">波兰语&ndash;英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_portuguese: ! stateSidebarNavBi.english_portuguese } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_portuguese ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-portuguese" title="剑桥英语-葡萄牙语词典">英语-葡萄牙语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_portuguese ? '' : 'hdn'" data-dictCode="portuguese-english" title="葡萄牙语-英语词典">葡萄牙语&ndash;英语</a> + </li> + <li class="lpt-5"> + <i class="hp nojs-h i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-5" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNavBi: { english_spanish: ! stateSidebarNavBi.english_spanish } })" role="button" title="更改语言方向" tabindex="0"></i> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD/" [class]="stateSidebarNavBi.english_spanish ? 'hdn' : ''" data-dictCode="english-spanish" title="英语-西班牙语词典">英语-西班牙语</a> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" class="hdn" [class]="stateSidebarNavBi.english_spanish ? '' : 'hdn'" data-dictCode="spanish-english" title="西班牙语-英语词典">西班牙语-英语</a> + </li> + + <li class="tc-bd tb fs14 lpt-15 lpb-5">半双语</li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8D%B7%E5%85%B0%E8%AF%AD-%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" title="荷兰语 - 英语词典">荷兰语 - 英语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-阿拉伯语词典">英语-阿拉伯语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-加泰罗尼亚语词典">英语-加泰罗尼亚语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/" title="剑桥英语-汉语（简体）词典">英语-汉语（简体）</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/" title="剑桥英语-汉语（繁体）词典">英语-汉语（繁体）</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AF%AD/" title="英语 - 捷克语词典">英语 - 捷克语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%B8%B9%E9%BA%A6%E8%AF%AD/" title="英语 - 丹麦语词典">英语 - 丹麦语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%9F%A9%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-韩语词典">英语-韩语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/" title="英语-马来语词典">英语-马来语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8C%AA%E5%A8%81%E8%AF%AD/" title="英语 - 挪威语词典">英语 - 挪威语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%BF%84%E8%AF%AD/" title="剑桥英语-俄语词典">英语-俄语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%B0%E8%AF%AD/" title="英语-泰语词典">英语-泰语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%9C%9F%E8%80%B3%E5%85%B6%E8%AF%AD/" title="英语-土耳其语词典">英语-土耳其语</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%AF%AD/" title="英语-越南语词典">英语-越南语</a></li> + </ul> + </div> + </div> + </li> + </ul> + </div> + </li> + <li class="lbb lb-cm"><a href="/zhs/translate/" class="hdb tb hax lp-10 lpl-15 lpr-15">翻译</a></li> + <li class="lbb lb-cm"><a href="/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/" class="hdb tb hax lp-10 lpl-15 lpr-15">语法</a></li> + <li class="lbb lb-cm"><a href="/zhs/plus/" class="hdb tb hax lp-10 lpl-15 lpr-15">Cambridge Dictionary Plus</a></li> + + <li class="hdn hdb-s lbb lb-cm"> + <section amp-access="loggedIn"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + [class]="stateSidebarNav.login ? 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15 on' : 'hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15'" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNav: { login: !stateSidebarNav.login } })"> + <span class="pr hdb tb"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <i class="i i-user ibd fs16 hv-2 lpr-2"></i> {{userName}} + </template> + <i class="i i-plus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarNav.login ? 'i i-minus ibd pa pr0 lmt--19' : 'i i-plus ibd pa pr0 lmt--19'"></i> + </span> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.login ? '' : 'hdn'"> + <div class="han lpl-15 lpr-15"> + <ul class="fs16 lmb-15"> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/mydictionary/">Cambridge Dictionary Plus</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/auth/profile">我的主页</a></li> + <li class="lpt-5"><a href="/zhs/howto.html">How to...</a></li> + <li class="lpt-5"><a on="tap:amp-access.login-sign-out">退出</a></li> + </ul> + </div> </div> + </section> + <section amp-access="NOT loggedIn"> + <a on="tap:amp-access.login-sign-in" class="hdb tb hax lp-10 lpl-15 lpr-15"><i class="i i-user ibd fs16 hv-2 lpr-2"></i> 登录</a> + </section> + </li> + </ul> + </nav> - <div class="h2 js-toggle" data-is-basic="1" data-target-selector="#megaMenuDefinition">定义和语法</div> - <div id="megaMenuDefinition" class="cdo-search__mega-menu__links"> - <p>清晰的书面英语和英语口语解释</p> - <ul> - <li><a href="#" data-dictCode="english" title="剑桥英语词典">英语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="learner-english" title="学习词典">学习词典</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="essential-british-english" title="基础英式英语词典">基础英式英语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="essential-american-english" title="基础美式英语词典">基础美式英语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="british-grammar" title="英语语法">英语语法</a></li> - </ul> - </div> - </div> + <div class="lp-15 lbb lb-cm"> + <div> + <a class="hax hdb pr" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarNav: { lang: ! stateSidebarNav.lang } })"> + <i class="i i-globe ibd fs16 hv-2"></i> + <span class="lpl-2">中文 (简体) <span class="tb">&nbsp;</span></span> - <div class="cdo-search__mega-menu__col2"> - <div class="h2 js-toggle" data-is-basic="1" data-target-selector="#megaMenuTranslation">翻译</div> - <div id="megaMenuTranslation" class="cdo-search__mega-menu__links"> - - <div class="h3">双语词典</div> - <p>点击箭头改变翻译方向。</p> - <ul> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-spanish" title="英语-西班牙语词典">英语-西班牙语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="spanish-english" title="西班牙语-英语词典">西班牙语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-french" title="英语-法语词典">英语-法语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="french-english" title="法语-英语词典">法语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-german" title="英语-德语词典">英语-德语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="german-english" title="德语-英语词典">德语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-indonesian" title="英语-印尼语词典">英语-印尼语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="indonesian-english" title="印尼语-英语词典">印尼语-英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-italian" title="剑桥英语-意大利语词典">英语-意大利语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="italian-english" title="意大利语-英语词典">意大利语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-polish" title="剑桥英语-波兰语词典">英语-波兰语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="polish-english" title="波兰语-英语词典">波兰语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-portuguese" title="剑桥英语-葡萄牙语词典">英语-葡萄牙语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="portuguese-english" title="葡萄牙语-英语词典">葡萄牙语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - <li> - <span class="bilingual-switch pointer js-toggle-children" data-target-selector="next" title="更改语言方向"><i class="fcdo fcdo-exchange fcdo--nudge" aria-hidden="true"></i></span> - <span> - <a style="display: inline;" href="#" data-dictCode="english-japanese" title="剑桥英语-日语词典">英语-日语</a> - <a style="display: none;" href="#" data-dictCode="japanese-english" title="日语-英语词典">日语&ndash;英语</a> - </span> - </li> - </ul> + <span class="pa pt0 pr0" [class]="stateSidebarNav.lang ? 'hdn' : 'pa pt0 pr0'">Change</span> + <i class="hdn" [class]="stateSidebarNav.lang ? 'i i-minus ibd pa pr5' : 'hdn'"></i> + </a> - <div class="h3">半双语词典</div> - <ul> - <li><a href="#" data-dictCode="dutch-english" title="荷兰语-英语词典">荷兰语-英语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-arabic" title="剑桥英语-阿拉伯语词典">英语-阿拉伯语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-catalan" title="剑桥英语-加泰罗尼亚语词典">英语-加泰罗尼亚语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-chinese-simplified" title="剑桥英语-汉语（简体）词典">英语-汉语（简体）</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-chinese-traditional" title="剑桥英语-汉语（繁体）词典">英语-汉语（繁体）</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-czech" title="英语-捷克语词典">英语- 捷克语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-danish" title="英语-丹麦语词典">英语- 丹麦语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-korean" title="剑桥英语-韩语词典">英语-韩语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-malaysian" title="英语-马来语词典">英语-马来语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-norwegian" title="英语-挪威语词典">英语-挪威语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-russian" title="剑桥英语-俄语词典">英语-俄语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-thai" title="英语-泰语词典">英语-泰语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="turkish" title="英语-土耳其语词典">英语-土耳其语</a></li> - <li><a href="#" data-dictCode="english-vietnamese" title="英语-越南语词典">英语-越南语</a></li> - </ul> - </div> - </div> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarNav.lang ? 'han' : 'hdn'"> + <ul class="hul-u lmt-10 lmb-0 lpl-20 cdo-locale-selector"> + <li><a href="/dictionary/english-chinese-simplified/love" hreflang="en">English (UK)</a></li> + <li><a href="/us/dictionary/english-chinese-simplified/love" hreflang="en-US">English (US)</a></li> + <li><a href="/es/diccionario/ingles-chino-simplificado/love" hreflang="es">Español</a></li> + <li><a href="/es-LA/dictionary/english-chinese-simplified/love" hreflang="es-419">Español (Latinoamérica)</a></li> + <li><a href="/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9/love" hreflang="ru">Русский</a></li> + <li><a href="/pt/dicionario/ingles-chin%C3%AAs-simplificado/love" hreflang="pt">Português</a></li> + <li><a href="/de/worterbuch/englisch-chinesisch-vereinfacht/love" hreflang="de">Deutsch</a></li> + <li><a href="/fr/dictionnaire/anglais-chinois-simplifie/love" hreflang="fr">Français</a></li> + <li><a href="/it/dizionario/inglese-cinese-semplificato/love" hreflang="it">Italiano</a></li> + <li><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love" hreflang="zh-Hans">中文 (简体)</a></li> + <li><a href="/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E6%BC%A2%E8%AA%9E-%E7%B0%A1%E9%AB%94/love" hreflang="zh-Hant">正體中文 (繁體)</a></li> + <li><a href="/pl/dictionary/english-chinese-simplified/love" hreflang="pl">Polski</a></li> + <li><a href="/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4-%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EA%B0%84%EC%B2%B4/love" hreflang="ko">한국어</a></li> + <li><a href="/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-basitle%C5%9Ftirilmi%C5%9F-%C3%A7ince/love" hreflang="tr">Türkçe</a></li> + <li><a href="/ja/dictionary/english-chinese-simplified/love" hreflang="ja">日本語</a></li> + <li><a href="/vi/dictionary/english-chinese-simplified/love" hreflang="vi">Tiếng Việt</a></li> + </ul> </div> </div> - <div class="cdo-search__mega-menu__foot"><span class="js-toggle pointer on" data-target-selector="#cdo-dataset"><i class="fcdo fcdo-close" title="Close" aria-hidden="true"></i></span></div> </div> - </div> - - <div class="cdo-search__switches resp resp--sml"></div> -</form> </div> -</header> + <div class="lp-15 lbb lb-cm"> + <div class="hdb pr"> + <span class="tb">关注我们</span> + <div class="pa pt0 pr0"> + <div class="hdib lpr-2"><a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" title="赞" class="hao lpl-10 lpr-10"><i class="i i-facebook fs16" aria-hidden="true"></i></a></div> + <div class="hdib lpr-2"><a href="https://www.instagram.com/cambridgewords" title="Followers" class="hao lpl-10 lpr-10"><i class="i i-instagram fs16" aria-hidden="true"></i></a></div> + <div class="hdib"><a href="https://twitter.com/CambridgeWords" title="关注" class="hao lpl-10"><i class="i i-twitter fs16" aria-hidden="true"></i></a></div> + </div> + </div> + </div> - <div id="overlay"></div> + <div class="htc lmt-20 lmb-20"> + <div class="a a-hook lm-auto"></div> + </div> + </div> +</amp-sidebar> + +<amp-state id="stateSidebarDict"> + <script type="application/json"> + { + "open": false, + "recent": true, + "def": true, + "trans": true, + "plus": true + } + </script> +</amp-state> +<amp-sidebar id="sidebarDict" layout="nodisplay" side="right" class="bw cm-f" on="sidebarOpen:AMP.setState({ stateSidebarDict: { open: true } })"> - <div id='ad_topslot_a' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_topslot_a'); }); - </script> - </div> + <div class="pr cm-fc cms lm-auto"> + <span class="pa pt0 pr0 lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap:sidebarDict.close" role="button" aria-label="Close dictionary selection panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd"></i> + </span> - <div class="contain cdo-tpl cdo-tpl-main cdo-tpl--entry"> + <div class="han tc-bd fs14 lpt-5"> - <div class="cdo-tpl__z cdo-tpl-main__z1"> + <div class="fs18 lp-5 lpt-20 lpb-15 lpl-15"> + Choose a dictionary </div> - <div id='ad_leftslot' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_leftslot'); }); - </script> + <nav> + <ul class="hul-u hul-un hul-u0 lmb-0"> + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDict: { recent: ! stateSidebarDict.recent } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tcu">最近的词和建议</span> + <i class="i i-minus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarDict.recent ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="lpl-15 lpr-15" [class]="stateSidebarDict.recent ? 'lpl-15 lpr-15' : 'hdn'"> + <div class="pr tc-d fs16 lmb-20"> + <div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + {{#preferredDictionaries}} + <div class="lmb-5"> + <a class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: '{{dataCode}}', dataset_text: '{{name}}', dataset_search: '搜索 {{name}}'} }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to {{name}}" tabindex="0"> + {{name}} + </a> + </div> + {{/preferredDictionaries}} + </template> </div> - </div> - - <article> - <div class="cdo-tpl-main__zwA"> - - <div id='ad_topslot_b' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_topslot_b'); }); - </script> + <div class="pa p0 bw" [class]="stateSidebarDict.open ? 'hdn' : 'pa p0 bw'"> + <span class="pa p0 bload"></span> </div> + </div> + </div> + </li> + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDict: { def: ! stateSidebarDict.def } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tcu">定义和语法</span> + <i class="i i-minus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarDict.def ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="lpl-15 lpr-15" [class]="stateSidebarDict.def ? 'lpl-15 lpr-15' : 'hdn'"> + <div class="tc-bl lmb-5 lmt--3"> + 清晰的书面英语和英语口语解释 </div> + <ul class="hul-u tc-d fs16"> + <li> + <a data-dictCode="english" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english', dataset_text: '&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to &#33521;&#35821;" tabindex="0" + title="&#33521;&#35821;">&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="learner-english" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'learner-english', dataset_text: '&#23398;&#20064;&#35789;&#20856;', dataset_search: '搜索 &#23398;&#20064;&#35789;&#20856;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to &#23398;&#20064;&#35789;&#20856;" tabindex="0" + title="&#23398;&#20064;&#35789;&#20856;">&#23398;&#20064;&#35789;&#20856;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="essential-british-english" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'essential-british-english', dataset_text: '&#22522;&#30784;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#22522;&#30784;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to &#22522;&#30784;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;" tabindex="0" + title="&#22522;&#30784;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;">&#22522;&#30784;&#33521;&#24335;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="essential-american-english" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'essential-american-english', dataset_text: '&#22522;&#30784;&#32654;&#24335;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#22522;&#30784;&#32654;&#24335;&#33521;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to &#22522;&#30784;&#32654;&#24335;&#33521;&#35821;" tabindex="0" + title="&#22522;&#30784;&#32654;&#24335;&#33521;&#35821;">&#22522;&#30784;&#32654;&#24335;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="british-grammar" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'british-grammar', dataset_text: '&#33521;&#35821;&#35821;&#27861;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;&#35821;&#27861;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to &#33521;&#35821;&#35821;&#27861;" tabindex="0" + title="&#33521;&#35821;&#35821;&#27861;">&#33521;&#35821;&#35821;&#27861;</a> + </li> + </ul> + </div> + </li> + + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDict: { trans: ! stateSidebarDict.trans } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tcu">翻译</span> + <i class="i i-minus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarDict.trans ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="lpl-15 lpr-15" [class]="stateSidebarDict.trans ? 'lpl-15 lpr-15' : 'hdn'"> + + <amp-state id="stateSidebarDictBi"> + <script type="application/json"> + { + "english_french": false, + "english_german": false, + "english_indonesian": false, + "english_italian": false, + "english_japanese": false, + "english_polish": false, + "english_portuguese": false, + "english_spanish": false, + "erroneous_extra_item": false + } + </script> + </amp-state> + + <div class="tc-bl lmb-5 lmt--3"> + 点击箭头改变翻译方向。 </div> + + <div class="tb lmt-10 lmb-5">双语词典</div> + <ul class="hul-u tc-d fs16 lmb-15"> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_french: ! stateSidebarDictBi.english_french }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_french ? 'english-french' : 'french-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_french ? '&#33521;&#35821;-&#27861;&#35821;' : '&#27861;&#35821;-&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-french" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_french ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-french', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#27861;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#27861;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-法语词典" + tabindex="0" title="英语-法语词典">&#33521;&#35821;-&#27861;&#35821;</a> + <a data-dictCode="french-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_french ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'french-english', dataset_text: '&#27861;&#35821;-&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#27861;&#35821;-&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 法语-英语词典" + tabindex="0" title="法语-英语词典">&#27861;&#35821;-&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_german: ! stateSidebarDictBi.english_german }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_german ? 'english-german' : 'german-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_german ? '&#33521;&#35821;-&#24503;&#35821;' : '&#24503;&#35821;-&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-german" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_german ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-german', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#24503;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#24503;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-德语词典" + tabindex="0" title="英语-德语词典">&#33521;&#35821;-&#24503;&#35821;</a> + <a data-dictCode="german-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_german ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'german-english', dataset_text: '&#24503;&#35821;-&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#24503;&#35821;-&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 德语-英语词典" + tabindex="0" title="德语-英语词典">&#24503;&#35821;-&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_indonesian: ! stateSidebarDictBi.english_indonesian }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_indonesian ? 'english-indonesian' : 'indonesian-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_indonesian ? '&#33521;&#35821;-&#21360;&#23612;&#35821;' : '&#21360;&#23612;&#35821;-&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-indonesian" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_indonesian ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-indonesian', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#21360;&#23612;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#21360;&#23612;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-印尼语词典" + tabindex="0" title="英语-印尼语词典">&#33521;&#35821;-&#21360;&#23612;&#35821;</a> + <a data-dictCode="indonesian-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_indonesian ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'indonesian-english', dataset_text: '&#21360;&#23612;&#35821;-&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#21360;&#23612;&#35821;-&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 印尼语-英语词典" + tabindex="0" title="印尼语-英语词典">&#21360;&#23612;&#35821;-&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_italian: ! stateSidebarDictBi.english_italian }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_italian ? 'english-italian' : 'italian-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_italian ? '&#33521;&#35821;-&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;' : '&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-italian" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_italian ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-italian', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-意大利语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-意大利语词典">&#33521;&#35821;-&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;</a> + <a data-dictCode="italian-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_italian ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'italian-english', dataset_text: '&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#24847;&#22823;&#21033;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 意大利语-英语词典" + tabindex="0" title="意大利语-英语词典">&#24847;&#22823;&#21033;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_japanese: ! stateSidebarDictBi.english_japanese }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_japanese ? 'english-japanese' : 'japanese-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_japanese ? '&#33521;&#35821;-&#26085;&#35821;' : '&#26085;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-japanese" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_japanese ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-japanese', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#26085;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#26085;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-日语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-日语词典">&#33521;&#35821;-&#26085;&#35821;</a> + <a data-dictCode="japanese-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_japanese ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'japanese-english', dataset_text: '&#26085;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#26085;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 日语-英语词典" + tabindex="0" title="日语-英语词典">&#26085;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_polish: ! stateSidebarDictBi.english_polish }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_polish ? 'english-polish' : 'polish-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_polish ? '&#33521;&#35821;-&#27874;&#20848;&#35821;' : '&#27874;&#20848;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-polish" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_polish ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-polish', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#27874;&#20848;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#27874;&#20848;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-波兰语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-波兰语词典">&#33521;&#35821;-&#27874;&#20848;&#35821;</a> + <a data-dictCode="polish-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_polish ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'polish-english', dataset_text: '&#27874;&#20848;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#27874;&#20848;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 波兰语-英语词典" + tabindex="0" title="波兰语-英语词典">&#27874;&#20848;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_portuguese: ! stateSidebarDictBi.english_portuguese }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_portuguese ? 'english-portuguese' : 'portuguese-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_portuguese ? '&#33521;&#35821;-&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;' : '&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-portuguese" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_portuguese ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-portuguese', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-葡萄牙语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-葡萄牙语词典">&#33521;&#35821;-&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;</a> + <a data-dictCode="portuguese-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_portuguese ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'portuguese-english', dataset_text: '&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33889;&#33796;&#29273;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 葡萄牙语-英语词典" + tabindex="0" title="葡萄牙语-英语词典">&#33889;&#33796;&#29273;&#35821;&ndash;&#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <i class="hp i i-exchange fs14 hv0 tc-p lpl-5 lpr-10" title="更改语言方向" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDictBi: { english_spanish: ! stateSidebarDictBi.english_spanish }, stateSearch: { dataset: stateSidebarDictBi.english_spanish ? 'english-spanish' : 'spanish-english', dataset_text: stateSidebarDictBi.english_spanish ? '&#33521;&#35821;-&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;' : '&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;-&#33521;&#35821;' } })" + role="button" aria-label="更改语言方向" tabindex="0" aria-hidden="true"> + </i> + <a data-dictCode="english-spanish" class="hp" + [class]="stateSidebarDictBi.english_spanish ? 'hdn' : 'hp'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-spanish', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-西班牙语词典" + tabindex="0" title="英语-西班牙语词典">&#33521;&#35821;-&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;</a> + <a data-dictCode="spanish-english" class="hdn" + [class]="stateSidebarDictBi.english_spanish ? 'hp' : 'hdn'" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'spanish-english', dataset_text: '&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;-&#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#35199;&#29677;&#29273;&#35821;-&#33521;&#35821;' } }),sidebarDict.close,searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 西班牙语-英语词典" + tabindex="0" title="西班牙语-英语词典">&#35199;&#29677;&#29273;&#35821;-&#33521;&#35821;</a> + </li> + </ul> + + <div class="tb lmb-5">半双语词典</div> + <ul class="hul-u tc-d lmt-10 fs16"> + <li> + <a data-dictCode="dutch-english" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'dutch-english', dataset_text: '&#33655;&#20848;&#35821; - &#33521;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33655;&#20848;&#35821; - &#33521;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 荷兰语 - 英语词典" + tabindex="0" title="荷兰语 - 英语词典">&#33655;&#20848;&#35821; - &#33521;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-arabic" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-arabic', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#38463;&#25289;&#20271;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#38463;&#25289;&#20271;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-阿拉伯语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-阿拉伯语词典">&#33521;&#35821;-&#38463;&#25289;&#20271;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-catalan" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-catalan', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#21152;&#27888;&#32599;&#23612;&#20122;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#21152;&#27888;&#32599;&#23612;&#20122;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-加泰罗尼亚语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-加泰罗尼亚语词典">&#33521;&#35821;-&#21152;&#27888;&#32599;&#23612;&#20122;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-chinese-simplified" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-chinese-simplified', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#31616;&#20307;&#65289;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#31616;&#20307;&#65289;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-汉语（简体）词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-汉语（简体）词典">&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#31616;&#20307;&#65289;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-chinese-traditional" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-chinese-traditional', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#32321;&#20307;&#65289;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#32321;&#20307;&#65289;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-汉语（繁体）词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-汉语（繁体）词典">&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#32321;&#20307;&#65289;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-czech" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-czech', dataset_text: '&#33521;&#35821; - &#25463;&#20811;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821; - &#25463;&#20811;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语 - 捷克语词典" + tabindex="0" title="英语 - 捷克语词典">&#33521;&#35821; - &#25463;&#20811;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-danish" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-danish', dataset_text: '&#33521;&#35821; - &#20025;&#40614;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821; - &#20025;&#40614;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语 - 丹麦语词典" + tabindex="0" title="英语 - 丹麦语词典">&#33521;&#35821; - &#20025;&#40614;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-korean" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-korean', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#38889;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#38889;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-韩语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-韩语词典">&#33521;&#35821;-&#38889;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-malaysian" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-malaysian', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#39532;&#26469;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#39532;&#26469;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-马来语词典" + tabindex="0" title="英语-马来语词典">&#33521;&#35821;-&#39532;&#26469;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-norwegian" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-norwegian', dataset_text: '&#33521;&#35821; - &#25386;&#23041;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821; - &#25386;&#23041;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语 - 挪威语词典" + tabindex="0" title="英语 - 挪威语词典">&#33521;&#35821; - &#25386;&#23041;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-russian" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-russian', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#20420;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#20420;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 剑桥英语-俄语词典" + tabindex="0" title="剑桥英语-俄语词典">&#33521;&#35821;-&#20420;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-thai" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-thai', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#27888;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#27888;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-泰语词典" + tabindex="0" title="英语-泰语词典">&#33521;&#35821;-&#27888;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-turkish" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-turkish', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#22303;&#32819;&#20854;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#22303;&#32819;&#20854;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-土耳其语词典" + tabindex="0" title="英语-土耳其语词典">&#33521;&#35821;-&#22303;&#32819;&#20854;&#35821;</a> + </li> + <li> + <a data-dictCode="english-vietnamese" class="hp" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'english-vietnamese', dataset_text: '&#33521;&#35821;-&#36234;&#21335;&#35821;', dataset_search: '搜索 &#33521;&#35821;-&#36234;&#21335;&#35821;' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to 英语-越南语词典" + tabindex="0" title="英语-越南语词典">&#33521;&#35821;-&#36234;&#21335;&#35821;</a> + </li> + </ul> + </div> + </li> + <li class="lbt lb-cm"> + <a class="hdb hax lp-10 lpl-15 lpr-15" + on="tap: AMP.setState({ stateSidebarDict: { plus: ! stateSidebarDict.plus } })"> + <span class="pr hdb"> + <span class="fs12 tcu">Dictionary Plus</span> + <i class="i i-minus ibd pa pr0 lpt-2" [class]="stateSidebarDict.plus ? 'i i-minus ibd pa pr0 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr0 lpt-2'"></i> + </span> + </a> + <div class="lpl-15 lpr-15" [class]="stateSidebarDict.plus ? 'lpl-15 lpr-15' : 'hdn'"> + <div class="pr tc-d fs16 lmb-20"> + <div class="lmb-5"> + <a data-dictCode="wordlists" class="hp" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { dataset: 'wordlists', dataset_text: 'Word Lists', dataset_search: '搜索 Word Lists' } }), sidebarDict.close, searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to Word Lists" tabindex="0" + title="Word Lists">Word Lists</a> + </div> + <div class="pa p0 bw" [class]="stateSidebarDict.open ? 'hdn' : 'pa p0 bw'"> + <span class="pa p0 bload"></span> + </div> + </div> + </div> + </li> + </ul> + </nav> + </div> + </div> +</amp-sidebar> +<amp-sidebar id="sidebarLang" layout="nodisplay" side="right" class="bw cm-f"> + <div class="pr cms han"> + <span class="pa pt0 pr0 lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap:sidebarLang.close" role="button" aria-label="Close dictionary selection panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd"></i> + </span> + <nav class="lp-s_t-5"> + <div class="fs18 lbb lb-cm lp-5 lpt-20 lpb-15 lpl-15"> + Choose your language + </div> + <div class="lp-15"> + <span class="hax hdb pr"> + <i class="i i-globe ibd fs16 hv0"></i> + <span class="lpl-2">中文 (简体) <span class="tb">&nbsp;</span></span> + </span> + + <div class="han"> + <ul class="hul-u lmt-10 lmb-0 lpl-20"> + <li><a href="/dictionary/english-chinese-simplified/love" hreflang="en">English (UK)</a></li> + <li><a href="/us/dictionary/english-chinese-simplified/love" hreflang="en-US">English (US)</a></li> + <li><a href="/es/diccionario/ingles-chino-simplificado/love" hreflang="es">Español</a></li> + <li><a href="/es-LA/dictionary/english-chinese-simplified/love" hreflang="es-419">Español (Latinoamérica)</a></li> + <li><a href="/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9/love" hreflang="ru">Русский</a></li> + <li><a href="/pt/dicionario/ingles-chin%C3%AAs-simplificado/love" hreflang="pt">Português</a></li> + <li><a href="/de/worterbuch/englisch-chinesisch-vereinfacht/love" hreflang="de">Deutsch</a></li> + <li><a href="/fr/dictionnaire/anglais-chinois-simplifie/love" hreflang="fr">Français</a></li> + <li><a href="/it/dizionario/inglese-cinese-semplificato/love" hreflang="it">Italiano</a></li> + <li><a href="/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E6%BC%A2%E8%AA%9E-%E7%B0%A1%E9%AB%94/love" hreflang="zh-Hant">正體中文 (繁體)</a></li> + <li><a href="/pl/dictionary/english-chinese-simplified/love" hreflang="pl">Polski</a></li> + <li><a href="/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4-%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EA%B0%84%EC%B2%B4/love" hreflang="ko">한국어</a></li> + <li><a href="/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-basitle%C5%9Ftirilmi%C5%9F-%C3%A7ince/love" hreflang="tr">Türkçe</a></li> + <li><a href="/ja/dictionary/english-chinese-simplified/love" hreflang="ja">日本語</a></li> + <li><a href="/vi/dictionary/english-chinese-simplified/love" hreflang="vi">Tiếng Việt</a></li> + </ul> + </div> + </div> + </nav> + </div> +</amp-sidebar> + +<amp-sidebar id="sidebarContentNav" layout="nodisplay" side="left" class="bw cm-f"> + <div class="pr cm-fc lm-auto"> + <span class="pa pt0 pr0 lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap:sidebarContentNav.close" role="button" aria-label="Close site content panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd lpr-5"></i> + </span> + <div class="han tc-bd lpt-5"> + + <div class="fs18 lbb lb-cm lp-5 lpt-20 lpb-15 lpl-15"> + 内容 </div> + + <div id="navigation" class="dtoc"> + <amp-state id="stateSidebarContentNav"><script type="application/json"> + { + "caldzh_cns": true ,"caldzh_cns_Verb": true , + "caldzh_cns_Noun": false , + + "erroneous_extra_item": false + } + </script></amp-state><ul class="hul-u hul-u0 fs14 lmb-0 lbb lb-cm order-container"><li class="lbb lb-cm order-firstItem" data-dataset="caldzh-cns"> +<div class="habg hax lp-15 lpt-10 lpb-10"><a class="pr tcu hdb lpt-2 lpb-2" role="button" aria-label="Open variations list" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarContentNav: {caldzh_cns: !stateSidebarContentNav.caldzh_cns} })"><span>English–Chinese (Simplified) </span><i class=" i-minus i ibd pa pr5 " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cns ? 'i i-minus ibd pa pr5' : 'i i-plus ibd pa pr5'"> </i></a></div><div class=" " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cns ? '' : 'hdn'"><ul class="hul-u hul-un hul-u0 lm-0 lbt lb-cm lml-15 lmr-15"><li class="lbb lb-cm"> +<div class="pr hp lpt-10 lpb-10 lpl-10" role="button" aria-label="Open variations list" tabindex="0" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarContentNav: {caldzh_cns_Verb: !stateSidebarContentNav.caldzh_cns_Verb} })"> +<span class="ti tb">Verb</span><i class=" i i-minus ibd pa pr5 lpt-2 " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cns_Verb ? 'i i-minus ibd pa pr5 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr5 lpt-2'"> </i> +</div> +<div class=" lpl-20 " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cns_Verb ? 'lpl-20' : 'hdn'" data-key-open="caldzh_cns_Verb" data-key-current="caldzh_cns_Verb"><ul class="lmb-5"> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-1-1" title="love 意思 + "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(LIKE SOMEONE)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-1-2" title="love 意思 + "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(LIKE SOMETHING)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-1-2-2" title="would love 意思 + "><span class="hw">would love</span></a></li> +</ul></div> +</li> +</ul></div><div class=" " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cns ? '' : 'hdn'"><ul class="hul-u hul-un hul-u0 lm-0 lbt lb-cm lml-15 lmr-15"><li class="lbb lb-cm"> +<div class="pr hp lpt-10 lpb-10 lpl-10" role="button" aria-label="Open variations list" tabindex="0" on="tap: AMP.setState({ stateSidebarContentNav: {caldzh_cns_Noun: !stateSidebarContentNav.caldzh_cns_Noun} })"> +<span class="ti tb">Noun</span><i class=" i i-plus ibd pa pr5 lpt-2 " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cns_Noun ? 'i i-minus ibd pa pr5 lpt-2' : 'i i-plus ibd pa pr5 lpt-2'"> </i> +</div> +<div class=" hdn " [class]="stateSidebarContentNav.caldzh_cns_Noun ? 'lpl-20' : 'hdn'" data-key-open="caldzh_cns_Verb" data-key-current="caldzh_cns_Noun"><ul class="lmb-5"> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-2-1" title="love 意思 + "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(LIKING SOMEONE)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-2-1-5" title="be in love 意思 + "><span class="hw">be in love</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-2-1-6" title="fall in love (with sb) 意思 + "><span class="hw">fall in love (with <span class="ti">sb</span>)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-2-2" title="love 意思 + "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(LIKING SOMETHING)</span></a></li> +<li class="lpt-5 lpb-5"><a class="js-trigger" data-onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#caldzh-cns-2-3" title="love 意思 + "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(TENNIS)</span></a></li> +</ul></div> +</li> +</ul></div> +</li> +</ul> +</div> + + <ul class="hul-u hul-u0 fs14"> + + + + <li class="lbb lb-cm lp-15 lpt-10 lpb-10"> + <a href="#dataset_translations" class="habg hax tcu hdb lpt-2 lpb-2"> + Translations + </a> + </li> + + <li class="lbb lb-cm lp-15 lpt-10 lpb-10"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/" class="pr habg hax tcu hdb lpt-2 lpb-2"> + Grammar <i class="i i-external-link-alt ibd pa pr5 lpt-2"></i> + </a> + </li> + <li class="lp-15 lpt-10 lpb-10"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/" class="pr habg hax tcu hdb lpt-2 lpb-2"> + All translations <i class="i i-external-link-alt ibd pa pr5 lpt-2"></i> + </a> + </li> + </ul> + </div> + </div> +</amp-sidebar> + + <amp-state id="stateSidebarWordList"> + <script type="application/json"> + { + "wordlist_id": "", + "word": "", + "wordlist": "", + "dictCode": "english-chinese-simplified", + "url": "" + } + </script> +</amp-state> +<amp-state id="stateSidebarWordListItems" [src]="'/zhs/plus/getWordlists?foo=' + stateSidebarWordList.wordlist_id"> + <script type="application/json"> + [] + </script> +</amp-state> + +<amp-sidebar id="sidebarWordList" layout="nodisplay" side="left" class="bw cm-f" amp-access="loggedIn" amp-access-hide> + + <div class="pr hdf hflxy lminh100"> + <div class="pr cm-fc hflx1 lm-auto"> + <span class="pa pt0 pr0 lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap:sidebarWordList.close" role="button" aria-label="Close site content panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd lpr-5"></i> + </span> + + <div class="han tc-bd lp-15 lpt-5 lpb-25"> + <div class="fs18 lpt-20 lmb-25">My word lists</div> + <p class="lmb-15">Add <strong class='tb'>love</strong> to one of your lists below, or create a new one.</p> + + <amp-list id="sideBarWordListLists" height="0" [height]="stateSidebarWordListItems.length > 5 ? 195 : (stateSidebarWordListItems.length * 39)" + layout="fixed-height" items="." [src]="stateSidebarWordListItems"> + <div overflow class="hao hp"> + <div class="c_a2w fs14 pa pr0 boa hoa hp lp-5 lpl-10 lpr-10"> + <i class="i i-chevron-down lmr-5 lpt-3 lpb-3"></i> + More + </div> + </div> + <div class="lbt lb-cm"> + <template type="amp-mustache"> + <div class="lbb lb-cm lp-10 wordlist-row"> + <a class="hdb hoh to-e tw-nw" on="tap:AMP.setState({ stateSidebarWordList: { wordlist_id: '{{id}}' } }),formAddToWordlist.submit"> + {{name}} + </a> + </div> + </template> + </div> + </amp-list> + <div class="had lmt-25 lpb-25">Go to your <a href="/zhs/plus/wordlist" class="tb">word lists</a></div> + <form id="formAddToWordlist" method="post" action-xhr="/zhs/plus/addWordlistEntry" verify-xhr="/zhs/plus/addWordlistEntry" target="_top" + on="submit-success:formAddToWordlistNew.clear,sidebarWordList.close,AMP.setState({ stateSidebarWordList: { wordlist_id: '', word: event.response.word, wordlist: event.response.wordlist, url: event.response.url } })"> + <div> + <input type="hidden" name="dictCode" [value]="stateSidebarWordList.dictCode" /> + <input type="hidden" name="senseId" [value]="stateGlobal.wlSenseId" /> + <input type="hidden" name="wordlistId" [value]="stateSidebarWordList.wordlist_id" /> + </div> + <div submitting> + <template type="amp-mustache"> + <div class="pa p0 lp-5 bl-l"> + <div class="pa p0 bload"> + </div> + </div> + </template> + </div> + <div submit-error> + <template type="amp-mustache"> + <div class="m me fs14"> + {{#verifyErrors}} + <p>{{message}}</p> + {{/verifyErrors}} + {{^verifyErrors}} + {{#message}} + <p>{{message}}</p> + {{/message}} + {{^message}} + <p>Something went wrong.</p> + {{/message}} + {{/verifyErrors}} + </div> + </template> + </div> + </form> + </div> + </div> + <div class="bh lp-10 pa pb0 lc1"> + <form class="x" id="formAddToWordlistNew" method="post" action-xhr="/zhs/plus/addWordlist" + verify-xhr="/zhs/plus/addWordlist" target="_top" + on="submit-success:AMP.setState({ stateSidebarWordList: { wordlist_id: event.response.wordlistId } }),formAddToWordlist.submit"> + <div> + <div class="hfr"> + <button type="submit" class="bo iwc iwc-40 hao lb0" title="Create"> + <i class="i i-check" aria-hidden="true"></i> + </button> + </div> + <div class="hoh lpr-5"> + <input type="text" name="name" class="ft fon pr pt0 hbr-20 lc1 lp-10 lpl-15" placeholder="New word list name" required /> + </div> + </div> + <div submitting> + <template type="amp-mustache"> + <div class="pa p0 lp-5 bl-l"> + <div class="pa p0 bload"> + </div> + </div> + </template> + </div> + <div submit-error> + <template type="amp-mustache"> + <div class="fs14 lpt-5 lpb-5"> + {{#verifyErrors}} + <p>{{message}}</p> + {{/verifyErrors}} + {{^verifyErrors}} + {{#message}} + <p>{{message}}</p> + {{/message}} + {{^message}} + <p>Something went wrong.</p> + {{/message}} + {{/verifyErrors}} + </div> + </template> + </div> + </form> + </div> + </div> +</amp-sidebar> +<amp-state id="stateSidebarEntryTellUs"> + <script type="application/json"> + { + "example_id": "", + "dataset_id": "", + "success": false + } + </script> +</amp-state> + +<amp-sidebar id="sidebarEntryTellUs" layout="nodisplay" side="left" class="bw cm-f"> + + <div class="pr hdf hflxy lminh100"> + <div class="pr cm-fc hflx1 lm-auto"> + <span class="pa pt0 pr0 lmt-5 lmr-15 lpt-15 hp nojs-h" + on="tap: sidebarEntryTellUs.close" role="button" aria-label="Close site content panel" tabindex="0"> + <i class="i i-close ibd lpr-5"></i> + </span> + + <div class="han tc-bd lp-15 lpt-5 lpb-25"> + <div class="fs18 lpt-20 lpr-25 lmb-25"> + 对该例句有想法吗？ </div> + + <form class="" [class]="stateSidebarEntryTellUs.dataset_id == 'NONE' ? 'hdn' : ''" + id="formTellUs" method="post" action-xhr="/zhs/putunga/report" target="_top" + on="submit-success: AMP.setState({ stateSidebarEntryTellUs: { success: true } })"> + <div class="fs15"> + <input type="hidden" name="id" [value]="stateSidebarEntryTellUs.example_id" /> + <input type="hidden" name="dataset" [value]="stateSidebarEntryTellUs.dataset_id" /> + + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="This is a good example of how the word is used." + role="button" tabindex="0"> + <span class="hdb hoh"> + 该例句恰当地诠释了本词条的用法。 </span> + </label> + </div> + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="The word in the example sentence does not match the entry word." + role="button" tabindex="0"> + <span class="hdb hoh"> + 例句中的单词与输入词条不匹配。 </span> + </label> + </div> + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="The sentence contains offensive content." + role="button" tabindex="0" /> + <span class="hdb hoh"> + 该例句含有令人反感的内容。 </span> + </label> + </div> + <div class="lbt lb-cm x lpt-15"> + <div [class]="stateSidebarEntryTellUs.success ? 'hdn' : ''"> + <button class="hfl hao hao hbtn hbtn-tab bhb" title="Search" + on="tap:sidebarEntryTellUs.close" role="button" aria-label="Close content panel" tabindex="0"> + 取消 </button> + <button type="submit" class="hfr boa hao hbtn hbtn-tab tb tc-bd"> + 提交 </button> + </div> + </div> + </div> + <div submitting> + <template type="amp-mustache"> + <div class="pa p0 lp-5 bl-l"> + <div class="pa p0 bload"> + </div> + </div> + </template> + </div> + <div submit-success> + <template type="amp-mustache"> + <div class="m ms fs14 lmt-10"> + Thanks! Your feedback will be reviewed. + </div> + </template> + </div> + <div submit-error> + <template type="amp-mustache"> + <div class="m me fs14 lmt-25"> + {{#verifyErrors}} + <p>{{message}}</p> + {{/verifyErrors}} + {{^verifyErrors}} + {{#message}} + <p>{{message}}</p> + {{/message}} + {{^message}} + <p>There was a problem sending your report.</p> + {{/message}} + {{/verifyErrors}} + </div> + </template> + </div> + </form> + + <form class="hdn" [class]="stateSidebarEntryTellUs.dataset_id == 'NONE' ? '' : 'hdn'" + id="formTellUsDefinition" method="post" action-xhr="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/rate" target="_top" + on="submit-success: AMP.setState({ stateSidebarEntryTellUs: { success: true } })"> + <div class="fs15"> + <input type="hidden" name="id" [value]="stateSidebarEntryTellUs.example_id" /> + <input type="hidden" name="rate" [value]="-1" /> + + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="This is a good example of how the word is used." + role="button" tabindex="0"> + <span class="hdb hoh"> + 该例句恰当地诠释了本词条的用法。 </span> + </label> + </div> + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="The word in the example sentence does not match the entry word." + role="button" tabindex="0"> + <span class="hdb hoh"> + 例句中的单词与输入词条不匹配。 </span> + </label> + </div> + <div class="lbt lb-cm"> + <label class="tn lp-5 lpt-15 lpb-15 x"> + <input type="radio" name="reason" class="hfl lmr-10 lmt-2" value="The sentence contains offensive content." + role="button" tabindex="0" /> + <span class="hdb hoh"> + 该例句含有令人反感的内容。 </span> + </label> + </div> + <div class="lbt lb-cm x lpt-15"> + <div [class]="stateSidebarEntryTellUs.success ? 'hdn' : ''"> + <button class="hfl hao hao hbtn hbtn-tab bhb" title="Search" + on="tap:sidebarEntryTellUs.close" role="button" aria-label="Close content panel" tabindex="0"> + 取消 </button> + <button type="submit" class="hfr boa hao hbtn hbtn-tab tb tc-bd"> + 提交 </button> + </div> + </div> + </div> + <div submitting> + <template type="amp-mustache"> + <div class="pa p0 lp-5 bl-l"> + <div class="pa p0 bload"> + </div> + </div> + </template> + </div> + <div submit-success> + <template type="amp-mustache"> + <div class="m ms fs14 lmt-10"> + Thanks! Your feedback will be reviewed. + </div> + </template> + </div> + <div submit-error> + <template type="amp-mustache"> + <div class="m me fs14 lmt-25"> + {{#verifyErrors}} + <p>{{message}}</p> + {{/verifyErrors}} + {{^verifyErrors}} + {{#message}} + <p>{{message}}</p> + {{/message}} + {{^message}} + <p>There was a problem sending your report.</p> + {{/message}} + {{/verifyErrors}} + </div> + </template> + </div> + </form> + </div> + </div> + </div> +</amp-sidebar> + +<amp-state id="stateHdr"> + <script type="application/json"> + { + "search": false , + "searchDesk": true , + "userOptions": false + } + </script> +</amp-state> +<header id="header" class="pf ch q250 lc1" [class]="stateHdr.search && stateHdr.searchDesk ? 'pf ch ch-hs lc1' : 'pf ch q250 lc1'"> + <div class="pr bh lcs z1" role="button" on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { autocomplete: false } })" aria-label="Close autocomplete" tabindex="0"> + <div class="hfr htr fs14 lpr-15 lpt-2"> + + <ul class="hdn hdib-m hul-u hul-ib lmb-0 lpl-20 lp-xs_l-25 han hax"> + <li class="lpr-2"><a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" title="赞" class="hao lpl-10 lpr-15 i i-facebook iw fs16" target="_blank" rel="noopener" aria-hidden="true"></a></li> + <li class="lpr-5"><a href="https://www.instagram.com/cambridgewords/?hl=en" title="Instagram" class="hao lpl-10 lpr-10 i i-instagram tc-w fs16" target="_blank" rel="noopener" aria-hidden="true"></a></li> + <li class="lpr-5"><a href="https://twitter.com/CambridgeWords" title="关注" class="hao lpl-10 lpr-10 i i-twitter iw fs16" target="_blank" rel="noopener" aria-hidden="true"></a></li> + </ul> + <div class="hdib hdn-s lmt-5 lpt-2"> + <div class="pr hdib" amp-access="loggedIn" amp-access-hide> + <a class="iwc iwc-f15" on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { userOptions: ! stateHdr.userOptions } })" role="button" + aria-label="View user options" tabindex="0"> + <i class="i i-user iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + </a> + <div class="hdn" [class]="stateHdr.userOptions ? 'pa pr0 pt100 lmt-1 tc-bd' : 'hdn'"> + <div class="bw htl hbs lp-20 lpt-15 lpb-15 lmt-10 lmin-150"> + <ul class="hul-u tw-nw lmb-0 han"> + <li><a href="/zhs/plus/">Cambridge Dictionary Plus</a></li> + <li><a href="/zhs/auth/profile">我的主页</a></li> + <li><a href="/zhs/howto.html">How to...</a></li> + <li><a on="tap:amp-access.login-sign-out" class="logOutBtn">退出</a></li> + </ul> + </div> + </div> + </div> + <div class="pr hdib" amp-access="NOT loggedIn"> + <a on="tap:amp-access.login-sign-in" class="iwc iwc-f15"> + <i class="i i-user iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + </a> + </div> + <div class="hdib hv1 lpl-15"> + <a class="hax hao fs14 ib ib-chev ibw ib11" on="tap:sidebarLang.open" role="button" aria-label="Open language selection panel" tabindex="0"> + <i class="i i-globe iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + </a> + </div> + <div class="hdib lpl-15 lp-xs_l-10"> + <span class="hdn" [class]="stateHdr.search ? 'pr hdib' : 'hdn'"> + <a class="iwc bhb hdib hdn-s hao fs18" on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { search: false, searchDesk: false } })"> + <i class="i i-close iw" aria-hidden="true"></i> + </a> + <span class="pa pl50 ch-t ch-ts"></span> + </span> + <span class="" [class]="stateHdr.search ? 'hdn' : ''"> + <a class="iwc bo hdib hdn-s hao fs18" on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { search: true, searchDesk: true } }), searchword.focus"> + <i class="i i-search" aria-hidden="true"></i> + </a> + </span> + </div> + </div> + <div class="hdn hdib-s"> + <div class="pr hdib lpr-5" amp-access="loggedIn" amp-access-hide> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <a class="profile-dropdown-expand hbtn hbtn-t lmt-5 fs15" + on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { userOptions: ! stateHdr.userOptions } })" + role="button" aria-label="View user options" tabindex="0"> + <i class="i i-user iw hv-2 lmr-5 fs15 fs16-s" aria-hidden="true"></i> + <span class="tb lpl-2 hvm cdo-username">{{userName}}</span> + <i class="i i-chevron-down iw hv1 fs10 lml-5" + [class]="stateHdr.userOptions ? 'i i-chevron-up iw hv1 fs10 lml-5' : 'i i-chevron-down iw hv1 fs10 lml-5'" + aria-hidden="true"></i> + </a> + </template> + <div class="hdn" [class]="stateHdr.userOptions ? 'pa pr0 pt100 lmt--1 profile-dropdown tc-bd' : 'hdn'"> + <div class="bw htl hbs lp-20 lpt-15 lpb-15 lmt-10 lmin-150"> + <ul class="hul-u tw-nw lmb-0 han"> + <li><a href="/zhs/plus/">Cambridge Dictionary Plus</a></li> + <li><a href="/zhs/auth/profile">我的主页</a></li> + <li><a href="/zhs/howto.html">How to...</a></li> + <li><a on="tap:amp-access.login-sign-out" class="logOutBtn">退出</a></li> + </ul> + </div> + </div> + </div> + <div class="pr hdib lpr-5" amp-access="NOT loggedIn"> + <a on="tap:amp-access.login-sign-in" class="hbtn hbtn-t lmt-5 fs15 cdo-login-button"> + <i class="i i-user iw hv-2 lmr-5 fs15 fs16-s" aria-hidden="true"></i> + <span class="tb lpl-2 hvm">登录</span> + </a> + </div> + <div class="hdn hdib-xxs lpl-10 lpr-10"> + <a class="hax hao fs14 ib ib-chev ibw ib11" on="tap:sidebarLang.open" role="button" aria-label="Open language selection panel" tabindex="0"> + <i class="i i-globe iw hv-2" aria-hidden="true"></i> + <span class="hdn hdi-m lpl-2">中文 (简体)</span> + </a> + </div> + <div class="hdib lpl-15 lp-xs_l-20"> + <!-- search bar to hide --> + <span class=" pr hdib " [class]="stateHdr.searchDesk?'pr hdib':'pr hdn'"> + <a class="hao hbtn hbtn-sm hbtn-br15 bhb lmt-5" + on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { search: ! stateHdr.searchDesk, searchDesk: ! stateHdr.searchDesk } })"> + <i class="i i-close iw hv-2 lpr-2" aria-hidden="true"></i> + <span class="hvm tb">搜索词</span> + </a> + <span class="pa pl50 ch-t ch-ts"></span> + </span> + <!-- search bar to show --> + <span class=" pr hdn " [class]="stateHdr.searchDesk?'pr hdn':'pr hdib'"> + <a class="hao hbtn hbtn-sm hbtn-br15 bo lmt-5" + on="tap:AMP.setState({ stateHdr: { search: ! stateHdr.searchDesk, searchDesk: ! stateHdr.searchDesk } }), searchword.focus"> + + <i class="i i-search hv-2" aria-hidden="true"></i> + <span class="hvm tb tc-d">搜索词</span> + </a> + </span> + </div> + </div> + </div> + <div class="hoh"> + <div class="hfl"> + <div class="hdib hv-3 lpt-15 lpl-15 lpr-15 lp-l_l-25"> + <a class="cb hao lpt-2 nojs-h" on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { autocomplete: false } }), sidebarNav.open" + role="button" aria-label="Open site navigation panel" tabindex="0"><i></i></a> + </div> + <div class="hdib hvt hao tc-bd lpt-10 lpb-2 lpr-15 lbr-s lb-ch "> + <a class="hdib lpb-5 lpt-1 " href="/zhs/" title="Cambridge Dictionary"> + <amp-img src="/zhs/external/images/logo-lrg.png?version=5.0.38" alt="" height="30" width="95" noloading></amp-img> + <noscript> + <img src="/zhs/external/images/logo-lrg.png?version=5.0.38" height="30" width="95" class="lpb-5" alt="Cambridge Dictionary" /> + </noscript> + </a> + </div> + </div> + <nav id="main-nav" class="chn hoh hdn hdb-s fs14"> + <ul class="hul-u hul-u0 hax hvt tb lmb-0 lml-10"> + <li class="hdib"><a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/" + class="hdb lpt-10 lpb-10 lmr-25 vh-a "><span class="hdib lpt-2">词典</span></a></li> + <li class="hdib"><a href="/zhs/translate/" + class="hdb hao lpt-10 lpb-10 lmr-25 "><span class="hdib lpt-2">翻译</span></a></li> + <li class="hdib"><a href="/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/" + class="hdb hao lpt-10 lpb-10 lmr-25 "><span class="hdib lpt-2">语法</span></a></li> + <li class="hdib"><a href="/zhs/plus/" + class="hdb hao lpt-10 lpb-10 "><span class="hdib lpt-2">Cambridge Dictionary Plus</span></a></li> + </ul> + </nav> + </div> + </div> + <div class=" bs pa p0 pba ps-s chs z0 q250 q0-s lbt lb-ch " [class]="stateHdr.searchDesk ? 'bs pa p0 pba ps-s chs z0 q250 q0-s lbt lb-ch' : 'bs pa p0 pba z0 q250 q0-s lbt lb-ch'"> + <div class="lp-5 lpl-15 lpr-15 lp-m_l-20 lp-m_r-20"> + +<div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <amp-state id="stateSearch"> + <script type="application/json"> + { + "dataset": "english-chinese-simplified", + "dataset_text": "英语-汉语（简体）", + "dataset_search": "搜索 英语-汉语（简体）", + "autocomplete": false, + "datasetOpen": false, + "term": "" + } + </script> + </amp-state> + </template> +</div> +<form method="GET" action="/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/direct/" target="_top" class="lcs"> + <div class="hfl pr z0 chsf lc1 lc-m6-12 "> + <div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <input type="hidden" name="datasetsearch" [value]="stateSearch.dataset" value="english-chinese-simplified" /> + </template> + </div> + <div class="hdn hdb-l hfl s s-graphic"></div> + + <div class="hoh pr"> + <div class="pa p0 pl0 chsw lc1 lp-l_l-5 z2"> + <input autofocus aria-label="搜索词" type="text" name="q" autocomplete="off" aria-required="true" + aria-invalid="false" class="ft fon pr pt0 hbr-20 lc1 lp-10 lpl-15 cdo-search-input" + id="searchword" [placeholder]='stateSearch.dataset_search' + placeholder="搜索 英语-汉语（简体）" + on="input-debounced: AMP.setState({ stateSearch: { term: event.value, autocomplete: (stateSearch.dataset != 'wordlists' && event.value.length) > 1 ? true : false } }), searchAutoComplete.changeToLayoutContainer(); tap: AMP.setState({ stateSearch: { autocomplete: stateSearch.dataset != 'wordlists' && stateSearch.term.length > 1 } })" /> + </div> + <span class="pr hfr lch1 z3"> + <button type="button" aria-label="Choose a dictionary" + class="bw lb0 lp-10 lpt-5 lpb-5 lm-5 lmr-10 lml-0 lbl cdo-dataset-selector" + on="tap:AMP.setState({ stateSearch: { datasetOpen: true, autocomplete: false } }), sidebarDict.open"> + <span amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <span class="hdn hdib-s tc-d lpl-10 lp-s_r-15" [text]="stateSearch.dataset_text"> + 英语-汉语（简体） + </span> + </template> + </span> + <i class="i i-bars fs14 hv0" aria-hidden="true"></i> + </button> + <button type="submit" class="bo iwc iwc-40 hao lb0 cdo-search-button" title="搜索 "> + <i class="i i-search" aria-hidden="true"></i> + </button> + </span> + </div> + <amp-state id="stateSearchAutocomplete" + [src]="(stateSearch.dataset != 'wordlists' && stateSearch.term.length > 1) ? '/zhs/autocomplete/amp?dataset=' + stateSearch.dataset + '&q=' + stateSearch.term : ''"> + <script type="application/json"> + [] + </script> + </amp-state> + <div class="hdn hdb-s" [class]="stateHdr.search ? '' : 'hdn hdb-s'"> + <div class="hdn" + [class]="stateSearch.autocomplete && stateSearchAutocomplete.length > 0 && stateHdr.searchDesk ? 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25 lpl-5 z0' : 'hdn'"> + <div class="hax fs16 lpt-20 lmb-20"> + <amp-list id="searchAutoComplete" reset-on-refresh="always" layout="fixed-height" height="50" binding="no" + [src]="stateSearchAutocomplete" items="."> + <div> + <template type="amp-mustache"> + <div class="lmt-5"> + <a href="{{url}}" class="hdb lp-5 lpl-15 lpr-15"> + <span class="haxa">{{word}}</span> + {{#beta}}<span class="hdib bvr tc-w tcu fs12 hbr-10 hv1 lpt-2 lp-10 lpt-2 lpb-2 lml-5">Beta</span>{{/beta}} + </a> + </div> + </template> + </div> + </amp-list> + </div> + + </div> + </div> + </div> + <div class=" lpt-2"> + <div class=" hdn hdb-m hoh chsb lpl-10 "> + + <div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + {{#preferredDictionaries}} + {{^selected}} + <span class="hbtn hbtn-t tb" + on="tap: AMP.setState({ stateSearch: { dataset: '{{dataCode}}', dataset_text: '{{name}}', dataset_search: '搜索 {{name}}' } }), searchword.focus" + role="button" aria-label="Set dictionary search to {{name}}" tabindex="0"> + {{name}} <i class="hdn" [class]="stateSearch.dataset == '{{dataCode}}' ? 'i i-check ibo fs11 lml-5' : 'hdn'"></i> + </span> + {{/selected}} + {{/preferredDictionaries}} + </template> + </div> + </div> + </div> +</form> + </div> + </div> + </header> + <div class="cc fon" [class]="stateHdr.searchDesk ? 'cc fon' : 'cc cc-ns fon'" role="main" on="tap: AMP.setState({ stateHdr: { userOptions: false }, stateSearch: { autocomplete: false } })" aria-label="Close header popups" tabindex="0"> + @@ -917,6 +1837,7 @@ + @@ -942,1836 +1863,1341 @@ -<script> - var forceDictCode = "english"; -</script> - -<div id="page-content" class="cdo-tpl__z cdo-tpl-main__z2 clrd" role="main"> - <div id="entryContent" class="entrybox english entry-body" lang="en" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> - <div itemprop="author" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization"> - <meta itemprop="name" content='Cambridge Dictionary' /> - <meta itemprop="url" content="https://plus.google.com/+cambridgedictionary" /> - </div> - <meta itemprop="headline" content="love&#30340;&#24847;&#24605;&#12289;&#35299;&#37322;&#21450;&#32763;&#35793;&#65306;1. to like another adult very much and be romantically and sexually attracted to them, or to have strong feelings of liking a friend or person in your family: 2. to like something very much: 3. used, often in requests, to say that you would very much like something: &#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> - <meta itemprop="copyrightHolder" content="&copy; Cambridge University Press" /> - <meta itemprop="copyrightYear" content="2018" /> - <meta itemprop="inLanguage" content="en" /> - <meta itemprop="genre" content="Liking" /> - <meta itemprop="genre" content="Tennis &amp; racket sports" /> - <meta itemprop="genre" content="Loving and in love" /> - <meta itemprop="genre" content="Unachievable" /> - <meta itemprop="genre" content="Written greetings" /> - <meta itemprop="genre" content="Wanting things" /> - <meta itemprop="genre" content="Not liking" /> - - <div class="cdo-dblclick-area"> - <h1 class="hw">“love”在英语词典中的解释及翻译</h1> - <div class="page" data-type="sorter"> <div class="dictionary" data-type="sorted" data-id="cald4" id="dataset-cald4" data-tab="ds-cald4" role="tabpanel"> <div class="resp-hide--med"> - <div class="nav-entry-mob clrd"> - <div class="nav-entry-mob__datasets dropdown dropdown--pad-a dropdown--white"> - <span class="btn btn--dropdown js-toggle" data-target-selector="#cdo-mob-datasetscald4"><span id="mobEntryDictName">英语</span></span> - <div id="cdo-mob-datasetscald4" class="dropdown__box rounded"> - <ul class="unstyled"> - <li><a href="#dataset-cald4" class="js-trigger on " data-tab="ds-cald4" data-target-trigger="#aTabEntrycald4" data-target-updtext="#mobEntryDictName">英语</a></li> - <li><a href="#dataset-cacd" class="js-trigger " data-tab="ds-cacd" data-target-trigger="#aTabEntrycacd" data-target-updtext="#mobEntryDictName">美式</a></li> - <li><a href="#dataset-examples" class="js-trigger " data-tab="ds-examples" data-target-trigger="#aTabEntryexamples" data-target-updtext="#mobEntryDictName">例句</a></li> - </ul> - </div> - </div> - <div> <a href="#" class="nav-entry-mob__content-toggle txt-block txt-block--alt3 js-toggle resp-hide--med" title="View table of contents" data-target-selector="#cdo-mob-toc-cald4"><i class="fcdo fcdo-navicon"> </i> Contents</a> <div id="cdo-mob-toc-cald4" class=" clr nav-entry-mob__content hide resp-hide--med "><aside role="complementary"><div data-toc="ds-english" class="mod mod--style4 mod--flush mod-toc"> -<div class="h3 txt-block txt-block--alt3 flush resp-show--med">内容</div> -<ul class="unstyled unstyled-nest accord js-accord-ul"> -<li class="section"> -<a>verb <span class="smaller">(2)</span></a><ul> -<li><a onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#cald4-1-1-1" title="love 意思 - "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(LIKE SOMEONE)</span></a></li> -<li><a onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#cald4-1-1-2" title="love 意思 - "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(LIKE SOMETHING)</span></a></li> -</ul> -</li> -<li class="section"> -<a>noun <span class="smaller">(3)</span></a><ul> -<li><a onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#cald4-1-2-1" title="love 意思 - "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(LIKING SOMEONE)</span></a></li> -<li><a onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#cald4-1-2-2" title="love 意思 - "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(LIKING SOMETHING)</span></a></li> -<li><a onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#cald4-1-2-3" title="love 意思 - "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(TENNIS)</span></a></li> -</ul> -</li> -</ul> -</div></aside></div> </div> - </div> - </div> - <div class="entry-nav tabs__tabs js-tabs resp resp--med"> - <ul role="tablist" data-tabs-count="3"> - <li role="presentation"> - <a href="#dataset-cald4" id="aTabEntrycald4" class="js-trigger on " data-tab="ds-cald4" role="tab" aria-selected="true" data-target-updtext="#mobEntryDictName">英语</a> - </li> - <li role="presentation"> - <a href="#dataset-cacd" id="aTabEntrycacd" class="js-trigger " data-tab="ds-cacd" role="tab" aria-selected="true" data-target-updtext="#mobEntryDictName">美式</a> - </li> - <li role="presentation"> - <a href="#dataset-examples" id="aTabEntryexamples" class="js-trigger " data-tab="ds-examples" role="tab" aria-selected="true" data-target-updtext="#mobEntryDictName">例句</a> - </li> - </ul> - </div> - <div class="link"><div class="di superentry" itemprop="text"> - <div class="di-head"><div class="di-title"> - <h2 class="hw" title="什么是“love”?"> - “love”在英语词典中的解释及翻译 - </h2> - </div> - - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love#translations" class="see-all-translations a--rev"><i class="fcdo fcdo-caret-right" aria-hidden="true"> </i><b>查看所有翻译</b></a> - - </div> - <div class="di-body"><div class="entry"><div class="entry-body"> <div class="entry-body__el clrd js-share-holder"><div class="pos-header"><div class="h3 di-title cdo-section-title-hw"><span class="headword"><span class="hw">love</span></span> - <span class="posgram ico-bg"><span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">T</span> </span>]</a></span></span> - </div> - <span class="uk"><span class="region">uk</span> - <span title="love: listen to British English pronunciation" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/uk_pron/u/ukl/uklou/ukloudn014.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/uk_pron_ogg/u/ukl/uklou/ukloudn014.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - <span class="pron">/<span class="ipa">lʌv</span>/</span> </span><span class="us"><span class="region">us</span> - <span title="love: listen to American pronunciation" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/us_pron/l/lov/love_/love.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/us_pron_ogg/l/lov/love_/love.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - <span class="pron">/<span class="ipa">lʌv</span>/</span> </span> - - <div class="share rounded js-share"> - <span class="point"></span> - <a class="circle bg--fb socialShareLink" title="在Facebook上分享该词条" href='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&t=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='facebook' data-url='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&t=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tw socialShareLink" title="用推特发送该页面" href='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&text=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='twitter' data-url='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&text=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--more js-accord" title="更多" href="#" > - <i class="fcdo fcdo-plus"></i> - <i class="fcdo fcdo-minus"></i> - </a> - <div class="oflow-hide js-share-toggle"> - <a class="circle bg--gp socialShareLink" title="在Google+上分享该词条" href='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove' target='_blank' data-social='google' data-url='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--di socialShareLink" title="在Diigo上分享该词条" href='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='diigo' data-url='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-diigo" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tu socialShareLink" title="在Tumblr上分享该词条" href='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&name=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='tumblr' data-url='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&name=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-tumblr" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--re socialShareLink" title="在Reddit上分享该词条" href='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='reddit' data-url='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-reddit-alien" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--def socialShareLink" title="分享这个链接" dsp-txt='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love' data-social='url' data-url='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-link" aria-hidden="true"></i> - </a> - </div> - </div> - </div><div class="pos-body"> - <div class="sense-block" id="cald4-1-1-1"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">love</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">T</span> </span>]</a></span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>LIKE SOMEONE</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00019069_01"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref A1">A1</span> </span><b class="def">to like another <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/adult" title="adult">adult</a> very much and be <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/romantic" title="romantically">romantically</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/sexually" title="sexually">sexually</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/attract" title="attracted">attracted</a> to them, or to have <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/strong" title="strong">strong</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/feeling" title="feelings">feelings</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/like" title="liking">liking</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/friend" title="friend">friend</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/person" title="person">person</a> in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/your" title="your">your</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/family" title="family">family</a>: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="eg">I love you.</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">Last <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/night" title="night">night</a> he told me he loved me.</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">I've only <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/ever" title="ever">ever</a> loved one man.</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">I'm <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/sure" title="sure">sure</a> he loves his <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/kid" title="kids">kids</a>.</span></div></span></div> - <div class="extraexamps"><p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">更多范例</p><ul class="unstyled emphasized pad-indent"><li class="eg">You may love someone without <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/necessarily" title="necessarily">necessarily</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/wanting" title="wanting">wanting</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/marry" title="marry">marry</a> them.</li><li class="eg">He said he would always love her .</li><li class="eg">I <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/think" title="think">think</a> Phil has to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/face" title="face">face</a> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/fact" title="fact">fact</a> that she no <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/long" title="longer">longer</a> loves him.</li><li class="eg">She <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/face" title="faces">faces</a> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/dilemma" title="dilemma">dilemma</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/disobey" title="disobeying">disobeying</a> her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/father" title="father">father</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/losing" title="losing">losing</a> the man she loves.</li><li class="eg">When I <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/tried" title="tried">tried</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/tell" title="tell">tell</a> her that I loved her it just came out all <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/wrong" title="wrong">wrong</a>.</li></ul></div> - </div> - <div class="smartt"> - <p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">词库：同义词和关联词</p> - <div> - <p> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/topics/liking-and-attractiveness/loving-and-in-love/" class="cdo-topic cdo-link" title="&#22312;Loving and in love&#35805;&#39064;&#20013;love&#30340;&#21516;&#20041;&#35789;&#21644;&#30456;&#20851;&#35789;">Loving and in love</a> - </p> - <div class="txt-block cloud rounded"> - <div class="cdo-cloud-content"> - <ul class="unstyled inline"> - <li> - <a title="absence" class="topic_0 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/absence?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">absence</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="absence makes the heart grow fonder idiom" class="topic_0 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/absence-makes-the-heart-grow-fonder?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">absence makes the heart grow fonder</b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="adoring" class="topic_0 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/adoring?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">adoring</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="affection" class="topic_0 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/affection?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">affection</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="apple" class="topic_0 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/apple?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">apple</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="dear" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/dear?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">dear</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="fondly" class="topic_1 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/fondly?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">fondly</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="gaga" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/gaga?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">gaga</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="have (got) it bad idiom" class="topic_1 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/have-got-it-bad?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">have (got) it bad</b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="head over heels (in love) idiom" class="topic_1 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/head-over-heels-in-love?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">head over heels (in love)</b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="infatuated" class="topic_1 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/infatuated?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">infatuated</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="infatuation" class="topic_1 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/infatuation?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">infatuation</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="lose" class="topic_3 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/lose?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">lose</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="potty" class="topic_2 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/potty?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">potty</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="puppy love" class="topic_2 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/puppy-love?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">puppy love</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="romance" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/romance?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">romance</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="romantic" class="topic_2 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/romantic?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">romantic</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="shine" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/shine?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">shine</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="smitten" class="topic_2 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/smitten?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">smitten</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="stuck" class="topic_2 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/stuck?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">stuck</b></span></span> - </a> - </li> - </ul> - </div> - <p><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/topics/liking-and-attractiveness/loving-and-in-love/" title="&#22312;Loving and in love&#35805;&#39064;&#20013;love&#30340;&#21516;&#20041;&#35789;&#21644;&#30456;&#20851;&#35789;"><b>查看更多结果»</b></a></p> - </div> - </div> - </div> - </div> - <div class="sense-block" id="cald4-1-1-2"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">love</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">T</span> </span>]</a></span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>LIKE SOMETHING</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00019069_02"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref A1">A1</span> </span><b class="def">to like something very much: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="eg">She loves <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/animal" title="animals">animals</a>.</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">I <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/absolutely" title="absolutely">absolutely</a> love <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/chocolate" title="chocolate">chocolate</a>.</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">He really loves his <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/job" title="job">job</a>.</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">+ -ing verb</span> </span>]</a></span> <span class="eg">I love <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/ski" title="ski">ski</a><b class="b">ing</b>.</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">Love it or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/hate" title="hate">hate</a> it, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/reality" title="reality">reality</a> TV is here to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/stay" title="stay">stay</a>.</span></div></span></div> - <div class="phrase-block pad-indent"><span class="phrase-head"><span class="phrase-title"><b class="phrase">would love</b></span></span><div class="phrase-body pad-indent"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00019069_03"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref A2">A2</span> </span><b class="def">used, often in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/request" title="requests">requests</a>, to say that you would very much like something: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="eg">I'd love a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/cup" title="cup">cup</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/coffee" title="coffee">coffee</a> if you're making one.</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">+ to infinitive</span> </span>]</a></span> <span class="eg">She would <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/dearly" title="dearly">dearly</a> love <b class="b">to</b> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/start" title="start">start</a> her own <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/business" title="business">business</a>.</span></div><div class="examp emphasized"><span class="lab"><span class="region">UK</span></span> <span class="eg">I'd love you <b class="b">to</b> come to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/dinner" title="dinner">dinner</a> next <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/week" title="week">week</a>.</span></div><div class="examp emphasized"><span class="lab"><span class="region">US</span></span> <span class="eg">I'd love <b class="b">for</b> you <b class="b">to</b> come to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/dinner" title="dinner">dinner</a> next <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/week" title="week">week</a>.</span></div></span></div> - </div></div> - <div class="extraexamps"><p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">更多范例</p><ul class="unstyled emphasized pad-indent"><li class="eg">We would <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/dearly" title="dearly">dearly</a> love to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/sell" title="sell">sell</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/our" title="our">our</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/flat" title="flat">flat</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/move" title="move">move</a> to the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/country" title="country">country</a>.</li><li class="eg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/kid" title="kids">kids</a> love <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/feeding" title="feeding">feeding</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/bread" title="bread">bread</a> to the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/duck" title="ducks">ducks</a>.</li><li class="eg">I love <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/friday" title="Fridays">Fridays</a> because I <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/leave" title="leave">leave</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/work" title="work">work</a> early.</li><li class="eg">I've never been <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/keen" title="keen">keen</a> on <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/classical" title="classical">classical</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/music" title="music">music</a>, but I love <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/jazz" title="jazz">jazz</a>.</li><li class="eg">I'd love to go to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/australia" title="Australia">Australia</a>. I only <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/wish" title="wish">wish</a> I could <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/afford" title="afford">afford</a> to.</li></ul></div> - </div> - <div class="smartt"> - <p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">词库：同义词和关联词</p> - <div> - <p> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/topics/liking-and-attractiveness/liking/" class="cdo-topic cdo-link" title="&#22312;Liking&#35805;&#39064;&#20013;love&#30340;&#21516;&#20041;&#35789;&#21644;&#30456;&#20851;&#35789;">Liking</a> - </p> - <div class="txt-block cloud rounded"> - <div class="cdo-cloud-content"> - <ul class="unstyled inline"> - <li> - <a title="affection" class="topic_0 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/affection?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">affection</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="attached" class="topic_0 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/attached?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">attached</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="be a glutton for sth idiom" class="topic_0 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/be-a-glutton-for-sth?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">be a glutton for <i title="sth: abbreviation for something." class="obj">sth</i></b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="be a hit with sb idiom" class="topic_0 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/be-a-hit-with-sb?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">be a hit with <i title="sb: abbreviation for somebody." class="obj">sb</i></b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="be big on sth idiom" class="topic_0 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/be-big-on-sth?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">be big on <i title="sth: abbreviation for something." class="obj">sth</i></b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="grow" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/grow?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">grow</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="have a lot of time for sb idiom" class="topic_1 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/have-a-lot-of-time-for-sb?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">have a lot of time for <i title="sb: abbreviation for somebody." class="obj">sb</i></b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="have a thing about sth/sb idiom" class="topic_1 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/have-a-thing-about-sth-sb?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">have a thing about <i class="obj">sth/sb</i></b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="heart" class="topic_3 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/heart?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">heart</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="lick your lips idiom" class="topic_1 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/lick-your-lips?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">lick <i title="You can use my, your, their, etc. here" class="obj">your</i> lips</b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="liking" class="topic_1 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/liking?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">liking</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="look kindly on sb/sth idiom" class="topic_1 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/look-kindly-on-sb-sth?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">look kindly on <i title="sb/sth: abbreviation for somebody or something." class="obj">sb/sth</i></b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="smile on sth/sb" class="topic_2 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/smile-on-sth-sb?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">smile on <i class="obj">sth/sb</i></b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="smitten" class="topic_2 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/smitten?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">smitten</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="soft corner" class="topic_2 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/soft-corner?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">soft corner</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="soft spot" class="topic_2 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/soft-spot?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">soft spot</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="take a shine to sb idiom" class="topic_2 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/take-a-shine-to-sb?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">take a shine to <i title="sb: abbreviation for somebody." class="obj">sb</i></b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="taste" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/taste?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">taste</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="thing" class="topic_3 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/thing?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">thing</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="warm" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/warm?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">warm</b></span></span> - </a> - </li> - </ul> - </div> - <p><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/topics/liking-and-attractiveness/liking/" title="&#22312;Liking&#35805;&#39064;&#20013;love&#30340;&#21516;&#20041;&#35789;&#21644;&#30456;&#20851;&#35789;"><b>查看更多结果»</b></a></p> - </div> - <div> - <p class="semi-flush">你还可以在这些话题中找到相关的词、词组和同义词：</p> - <div><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/topics/wanting/wanting-things/" class="cdo-topic cdo-link" title="&#22312;Wanting things&#35805;&#39064;&#20013;love&#30340;&#21516;&#20041;&#35789;&#21644;&#30456;&#20851;&#35789;">Wanting things</a></div> - </div> - </div> - </div> - </div><div class="cols__col"><div class="xref grammar"><h3 class="h4 txt-block txt-block--alt"><strong class="xref-title">Grammar</strong></h3> - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%AD%E6%B3%95/%E8%8B%B1%E5%BC%8F%E8%AF%AD%E6%B3%95/hate-like-love-and-prefer" title="关于Hate, like, love and prefer的语法"><span class="x-h"><i class="obj">Hate</i>, <i class="obj">like</i>, <i class="obj">love</i> and <i class="obj">prefer</i></span><span class="x-pos">We can use hate, like, love and prefer with an -ing form or with a to-infinitive:</span> … - </a></div></div></div><div class="cols cols--half"><div class="cols__col"><div class="xref idioms"><h3 class="h4 txt-block txt-block--alt"><strong class="xref-title"> - 习惯用语 </strong></h3> - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love-sb-to-bits" title="love sb to bits的意思"><span class="x-h"><b class="phrase">love <i class="obj">sb</i> to bits</b></span></a></div> - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love-me-love-my-dog" title="love me, love my dog的意思"><span class="x-h"><b class="phrase">love me, love my dog</b></span></a></div></div></div></div></div></div> <div class="entry-body__el clrd js-share-holder"><div class="pos-header"><div class="h3 di-title cdo-section-title-hw"><span class="headword"><span class="hw">love</span></span> - <span class="posgram ico-bg"><span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span></span> - </div> - <span class="uk"><span class="region">uk</span> - <span title="love: listen to British English pronunciation" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/uk_pron/u/ukl/uklou/ukloudn014.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/uk_pron_ogg/u/ukl/uklou/ukloudn014.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - <span class="pron">/<span class="ipa">lʌv</span>/</span> </span><span class="us"><span class="region">us</span> - <span title="love: listen to American pronunciation" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/us_pron/l/lov/love_/love.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/us_pron_ogg/l/lov/love_/love.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - <span class="pron">/<span class="ipa">lʌv</span>/</span> </span> - <div class="share rounded js-share"> - <span class="point"></span> - <a class="circle bg--fb socialShareLink" title="在Facebook上分享该词条" href='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&t=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='facebook' data-url='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&t=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tw socialShareLink" title="用推特发送该页面" href='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&text=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='twitter' data-url='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&text=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--more js-accord" title="更多" href="#" > - <i class="fcdo fcdo-plus"></i> - <i class="fcdo fcdo-minus"></i> - </a> - <div class="oflow-hide js-share-toggle"> - <a class="circle bg--gp socialShareLink" title="在Google+上分享该词条" href='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove' target='_blank' data-social='google' data-url='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--di socialShareLink" title="在Diigo上分享该词条" href='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='diigo' data-url='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-diigo" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tu socialShareLink" title="在Tumblr上分享该词条" href='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&name=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='tumblr' data-url='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&name=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-tumblr" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--re socialShareLink" title="在Reddit上分享该词条" href='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='reddit' data-url='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-reddit-alien" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--def socialShareLink" title="分享这个链接" dsp-txt='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love' data-social='url' data-url='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-link" aria-hidden="true"></i> - </a> - </div> - </div> - </div><div class="pos-body"> - <div class="sense-block" id="cald4-1-2-1"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">love</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>LIKING SOMEONE</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00019069_06"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref B1">B1</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">U</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/feeling" title="feeling">feeling</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/like" title="liking">liking</a> another <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/adult" title="adult">adult</a> very much and being <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/romantic" title="romantically">romantically</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/sexually" title="sexually">sexually</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/attract" title="attracted">attracted</a> to them, or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/strong" title="strong">strong</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/feeling" title="feelings">feelings</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/like" title="liking">liking</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/friend" title="friend">friend</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/person" title="person">person</a> in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/your" title="your">your</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/family" title="family">family</a>: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="eg">"I've been <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/see" title="seeing">seeing</a> him over a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/year" title="year">year</a> now." "Is it love?"</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">Children need to be <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/shown" title="shown">shown</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/lot" title="lots">lots</a> of love.</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">"I'm <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/see" title="seeing">seeing</a> Laura next <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/week" title="week">week</a>." "Oh, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/please" title="please">please</a> <b class="b">give</b> her my love" <span class="gloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/tell" title="tell">tell</a> her I am <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/thinking" title="thinking">thinking</a> about her with <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/affection" title="affection">affection</a>)</span>.</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">Maggie <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/ask" title="asked">asked</a> me to <b class="b"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/send" title="send">send</a></b> her love to you and the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/kid" title="kids">kids</a> <span class="gloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/tell" title="tell">tell</a> you that she is <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/thinking" title="thinking">thinking</a> about you with <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/affection" title="affection">affection</a>)</span>.</span></div><div class="examp emphasized"><span class="lab"><span class="usage">informal</span></span> <span class="eg">How's <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/your" title="your">your</a> love <b class="b"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/life" title="life">life</a></b> <span class="gloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/your" title="your">your</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/romantic" title="romantic">romantic</a> and/or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/sexual" title="sexual">sexual</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/relationship" title="relationships">relationships</a>)</span> these <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/day" title="days">days</a>?</span></div></span></div> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00019069_07"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref B1">B1</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">C</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/person" title="person">person</a> that you love and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/feel" title="feel">feel</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/attract" title="attracted">attracted</a> to: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="eg">He was the love <b class="b">of my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/life" title="life">life</a></b>.</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">She was my <b class="b">first</b> love.</span></div></span></div> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00019069_08"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">as form of address</span> </span>]</a></span> <span class="lab"><span class="region">UK</span> <span class="usage">informal</span></span></span> <b class="def">used as a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/friendly" title="friendly">friendly</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/form" title="form">form</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/address" title="address">address</a>: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="eg">You <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/look" title="look">look</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/tired" title="tired">tired</a>, love.</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">That'll be four <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/pound" title="pounds">pounds</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/exactly" title="exactly">exactly</a>, love.</span></div></span></div> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00019069_09"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref A2">A2</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">U</span> </span>]</a></span> <span class="lab"><span class="usage">informal</span></span> <span class="var"><span class="lab">also</span> <b class="v">love from</b>, </span><span class="var"><b class="v">all my love</b></span></span> <b class="def">used before <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/your" title="your">your</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/name" title="name">name</a> at the end of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/capital" title="letters">letters</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/cards" title="cards">cards</a>, etc. to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/friend" title="friends">friends</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/family" title="family">family</a>: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="eg"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/see" title="See">See</a> you at <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/christmas" title="Christmas">Christmas</a>. Love, Kate.</span></div></span></div> - <div class="phrase-block pad-indent"><span class="phrase-head"><span class="phrase-title"><b class="phrase">be in love</b></span></span><div class="phrase-body pad-indent"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00019069_10"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref B1">B1</span> </span><b class="def">to love someone in a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/romantic" title="romantic">romantic</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/sexual" title="sexual">sexual</a> way: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="eg">I'm in love for the first <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/time" title="time">time</a> and it's <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/wonderful" title="wonderful">wonderful</a>.</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">They're still <b class="b"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/madly" title="madly">madly</a></b> in love (<b class="b">with</b> each other).</span></div></span></div> - </div></div><div class="phrase-block pad-indent"><span class="phrase-head"><span class="phrase-title"><b class="phrase">fall in love (with <i class="obj">sb</i>)</b></span></span><div class="phrase-body pad-indent"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00019069_11"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref B1">B1</span> </span><b class="def">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/start" title="start">start</a> to love someone <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/romantic" title="romantically">romantically</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/sexually" title="sexually">sexually</a>: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="eg">I was 20 when I first <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/fell" title="fell">fell</a> in love.</span></div></span></div> - </div></div> - <div class="extraexamps"><p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">更多范例</p><ul class="unstyled emphasized pad-indent"><li class="eg">Over the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/year" title="years">years</a>, her love for him <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/deepen" title="deepened">deepened</a>.</li><li class="eg">He <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/wrote" title="wrote">wrote</a> her a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/poem" title="poem">poem</a> as an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/expression" title="expression">expression</a> of his love.</li><li class="eg">I give you this <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/ring" title="ring">ring</a> as a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/pledge" title="pledge">pledge</a> of my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/everlasting" title="everlasting">everlasting</a> love for you.</li><li class="eg">Her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/latest" title="latest">latest</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/novel" title="novel">novel</a> is a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/searing" title="searing">searing</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/tale" title="tale">tale</a> of love and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/hate" title="hate">hate</a>.</li><li class="eg">She was <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/torn" title="torn">torn</a> between <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/loyal" title="loyalty">loyalty</a> to her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/father" title="father">father</a> and love for her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/husband" title="husband">husband</a> .</li></ul></div> - </div> - <div class="smartt"> - <p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">词库：同义词和关联词</p> - <div> - <p> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/topics/liking-and-attractiveness/loving-and-in-love/" class="cdo-topic cdo-link" title="&#22312;Loving and in love&#35805;&#39064;&#20013;love&#30340;&#21516;&#20041;&#35789;&#21644;&#30456;&#20851;&#35789;">Loving and in love</a> - </p> - <div class="txt-block cloud rounded"> - <div class="cdo-cloud-content"> - <ul class="unstyled inline"> - <li> - <a title="absence" class="topic_0 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/absence?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">absence</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="absence makes the heart grow fonder idiom" class="topic_0 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/absence-makes-the-heart-grow-fonder?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">absence makes the heart grow fonder</b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="adoring" class="topic_0 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/adoring?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">adoring</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="affection" class="topic_0 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/affection?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">affection</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="apple" class="topic_0 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/apple?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">apple</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="dear" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/dear?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">dear</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="fondly" class="topic_1 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/fondly?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">fondly</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="gaga" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/gaga?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">gaga</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="have (got) it bad idiom" class="topic_1 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/have-got-it-bad?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">have (got) it bad</b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="head over heels (in love) idiom" class="topic_1 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/head-over-heels-in-love?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">head over heels (in love)</b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="infatuated" class="topic_1 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/infatuated?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">infatuated</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="infatuation" class="topic_1 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/infatuation?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">infatuation</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="lose" class="topic_3 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/lose?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">lose</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="potty" class="topic_2 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/potty?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">potty</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="puppy love" class="topic_2 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/puppy-love?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">puppy love</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="romance" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/romance?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">romance</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="romantic" class="topic_2 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/romantic?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">romantic</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="shine" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/shine?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">shine</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="smitten" class="topic_2 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/smitten?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">smitten</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="stuck" class="topic_2 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/stuck?topic=loving-and-in-love "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">stuck</b></span></span> - </a> - </li> - </ul> - </div> - <p><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/topics/liking-and-attractiveness/loving-and-in-love/" title="&#22312;Loving and in love&#35805;&#39064;&#20013;love&#30340;&#21516;&#20041;&#35789;&#21644;&#30456;&#20851;&#35789;"><b>查看更多结果»</b></a></p> - </div> - <div> - <p class="semi-flush">你还可以在这些话题中找到相关的词、词组和同义词：</p> - <div><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/topics/communication/written-greetings/" class="cdo-topic cdo-link" title="&#22312;Written greetings&#35805;&#39064;&#20013;love&#30340;&#21516;&#20041;&#35789;&#21644;&#30456;&#20851;&#35789;">Written greetings</a></div> - </div> - </div> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<div class="pr cc_pgwn"> + + <div class="x lpl-10 lpr-10 lpt-10 lpb-25 lmax lp-m_l-20 lp-m_r-20"> + + <div class="hdn hdb-m hfl-m"> + <div id='ad_leftslot' class='am-default '> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_leftslot'); }); + </script> + </div> + </div> + <div class="hfr-m ltab lp-m_l-20"> + + <div id='ad_topslot_a' class='am-default '> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_topslot_a'); }); + </script> </div> + <div id='ad_topslot_b' class='am-default '> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_topslot_b'); }); + </script> + </div> + + <article id="page-content" class="hfl-s lt2b lmt-10 lmb-25 lp-s_r-20 x han tc-bd lmt-20 english-chinese-simplified" role="main" lang="en" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> + <div itemprop="author" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization"> + <meta itemprop="name" content='Cambridge Dictionary' /> + </div> + <meta itemprop="headline" content="love&#32763;&#35793;&#65306;&#21916;&#27426;&#26576;&#20154;, &#29233;&#65292;&#21916;&#29233;, &#21916;&#27426;&#26576;&#29289;, &#21916;&#29233;&#65292;&#21916;&#27426;, &#21916;&#27426;&#26576;&#20154;, &#29233;&#65307;&#29233;&#24651;&#65307;&#29233;&#24773;&#65307;&#28909;&#29233;, &#24773;&#20154;&#65292;&#24651;&#20154;&#65292;&#29233;&#20154;, &#65288;&#29992;&#20110;&#34920;&#31034;&#21451;&#22909;&#30340;&#31216;&#21628;&#65289;&#20146;&#29233;&#30340;, &#65288;&#29992;&#20110;&#20449;&#23614;&#32626;&#21517;&#21069;&#65289;&#29233;&#20320;&#30340;, &#21916;&#27426;&#26576;&#29289;, &#21916;&#29233;&#65292;&#29233;&#65292;&#21916;&#27426;&hellip;&#12290;&#20102;&#35299;&#26356;&#22810;&#12290;" /> + <meta itemprop="copyrightHolder" content="&copy; Cambridge University Press" /> + <meta itemprop="copyrightYear" content="2019" /> + <meta itemprop="inLanguage" content="zh" /> + + + <div class="pr di superentry" itemprop="text"><div class="cid" id="dataset_caldzh-cns"></div> <div class="di-head"><div class="di-title"><h1 class="ti fs fs12 lmb-0 hw" title="什么是“love”?"> + <strong>love</strong>在英语-汉语(简体)词典中的翻译 + </h1> + + </div></div> + +<div class="pr x lbb lb-cm"> + <div class="hfr lpb-2"> + <div class="pr hdib i i-weibo lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="http://service.weibo.com/share/share.php?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%E8%AF%8D%E5%85%B8%2F%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93%2Flove&title=" title="Share on Weibo"></a> + </div> + <div class="pr hdib i i-qzone lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="https://sns.qzone.qq.com/cgi-bin/qzshare/cgi_qzshare_onekey?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%E8%AF%8D%E5%85%B8%2F%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93%2Flove&title=" title="Share on Qzone"></a> + </div> + </div> +</div> + <div class="di-body"><div class="entry"><div class="entry-body"> <div class="pr entry-body__el"><div class="cid" id="caldzh-cns-1"></div><div class="pos-header dpos-h"><div class="di-title"><span class="headword hdb tw-bw dhw dpos-h_hw "><span class="hw dhw">love</span></span></div><div class="posgram dpos-g hdib lmr-5"><span class="pos dpos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">T</span> ]</a></span></div> <div ></div><span class="uk dpron-i "><span class="region dreg">uk</span><span class="daud"> + <amp-audio layout="nodisplay" preload="none" id="ampaudio1" controlsList="nodownload"> + <div fallback> + <p>Your browser doesn't support HTML5 audio</p> + </div> + <source type="audio/mpeg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron/u/ukl/uklou/ukloudn014.mp3"/> + <source type="audio/ogg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron_ogg/u/ukl/uklou/ukloudn014.ogg"/> + </amp-audio> + <div class="i i-volume-up c_aud htc hdib hp hv-1 fon tcu tc-bd lmr-10 lpt-3" on="tap: ampaudio1.play" role="button" tabindex="0"> + </div> +</span><span class="pron dpron">/<span class="ipa dipa">lʌv</span>/</span></span> <span class="us dpron-i "><span class="region dreg">us</span><span class="daud"> + <amp-audio layout="nodisplay" preload="none" id="ampaudio2" controlsList="nodownload"> + <div fallback> + <p>Your browser doesn't support HTML5 audio</p> + </div> + <source type="audio/mpeg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron/l/lov/love_/love.mp3"/> + <source type="audio/ogg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron_ogg/l/lov/love_/love.ogg"/> + </amp-audio> + <div class="i i-volume-up c_aud htc hdib hp hv-1 fon tcu tc-bd lmr-10 lpt-3" on="tap: ampaudio2.play" role="button" tabindex="0"> + </div> +</span><span class="pron dpron">/<span class="ipa dipa">lʌv</span>/</span></span></div><div class="pos-body"> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cns-1-1"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">love</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="dgram">[T]</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>LIKE SOMEONE</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00019069_01"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00019069_01' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref A1">A1</span> </span><div class="def ddef_d">to like another <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/adult" title="adult">adult</a> very much and be romantically and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/sexually" title="sexually">sexually</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/attract" title="attracted">attracted</a> to them, or to have <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/strong" title="strong">strong</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/feeling" title="feelings">feelings</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/liking" title="liking">liking</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/friend" title="friend">friend</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/person" title="person">person</a> in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/your" title="your">your</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/family" title="family">family</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">爱，喜爱</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">I love you.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">我爱你。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">Last <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/night" title="night">night</a> he told me he loved me.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">昨晚他告诉我说他爱我。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">I've only <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/ever" title="ever">ever</a> loved one man.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">我只爱过一个男人。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">I'm <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/sure" title="sure">sure</a> he loves his <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/kid" title="kids">kids</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">我确信他爱他的孩子们。</span> + </div> </div></div> + <div class="daccord"><amp-accordion> + <section expanded > + <header class="ca_h daccord_h"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 更多范例 + </header><ul class="hul-u hul-u0 ca_b daccord_b"><li class="eg dexamp">You may love someone without <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/necessarily" title="necessarily">necessarily</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/wanting" title="wanting">wanting</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/marry" title="marry">marry</a> them.</li><li class="eg dexamp">He said he would always love her .</li><li class="eg dexamp">I <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/think" title="think">think</a> Phil has to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/face" title="face">face</a> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/fact" title="fact">fact</a> that she no <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/long" title="longer">longer</a> loves him.</li><li class="eg dexamp">She <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/face" title="faces">faces</a> the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/dilemma" title="dilemma">dilemma</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/disobey" title="disobeying">disobeying</a> her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/father" title="father">father</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/lose" title="losing">losing</a> the man she loves.</li><li class="eg dexamp">When I <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/tried" title="tried">tried</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/tell" title="tell">tell</a> her that I loved her it just came out all <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/wrong" title="wrong">wrong</a>.</li></ul> + </section> + </amp-accordion></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cns-1-2"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">love</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="dgram">[T]</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>LIKE SOMETHING</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00019069_02"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00019069_02' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref A1">A1</span> </span><div class="def ddef_d">to like something very much</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">喜爱，喜欢</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">She loves <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/animal" title="animals">animals</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">她喜欢动物。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">I <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/absolutely" title="absolutely">absolutely</a> love <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/chocolate" title="chocolate">chocolate</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">我特别爱吃巧克力。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">He really loves his <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/job" title="job">job</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">他非常喜欢自己的工作。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">+ -ing verb</span> ]</a></span> <span class="eg deg">I love <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/ski" title="ski">ski</a><span class="b db">ing</span>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">我喜欢滑雪。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">Love it or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/hate" title="hate">hate</a> it, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/reality" title="reality">reality</a> TV is here to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/stay" title="stay">stay</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">你喜欢也好，讨厌也罢，真人秀电视节目已成了一种气候。</span> + </div> </div></div><div class="pr phrase-block dphrase-block "><div class="cid" id="caldzh-cns-1-2-2"></div><div class="phrase-head dphrase_h"><span class="phrase-title dphrase-title"><b>would love</b></span></div><div class="phrase-body dphrase_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00019069_03"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00019069_03' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref A2">A2</span> </span><div class="def ddef_d">used, often in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/request" title="requests">requests</a>, to say that you would very much like something</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">（常用于表示请求）想，想要</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">I'd love a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/cup" title="cup">cup</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/coffee" title="coffee">coffee</a> if you're making one.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">如果你在沏咖啡，我也想要一杯。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">+ to infinitive</span> ]</a></span> <span class="eg deg">She would <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/dearly" title="dearly">dearly</a> love <span class="b db">to</span> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/start" title="start">start</a> her own <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/business" title="business">business</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">她非常想开一家属于自己的公司。</span> + </div><div class="examp dexamp"><span class="lab dlab"><span class="region dregion">UK</span></span> <span class="eg deg">I'd love you <span class="b db">to</span> come to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/dinner" title="dinner">dinner</a> next <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/week" title="week">week</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">下星期我想请你来吃晚饭。</span> + </div><div class="examp dexamp"><span class="lab dlab"><span class="region dregion">US</span></span> <span class="eg deg">I'd love <span class="b db">for</span> you <span class="b db">to</span> come to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/dinner" title="dinner">dinner</a> next <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/week" title="week">week</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">下星期我想请你来吃晚饭。</span> + </div> </div></div></div></div> + <div class="daccord"><amp-accordion> + <section > + <header class="ca_h daccord_h"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 更多范例 + </header><ul class="hul-u hul-u0 ca_b daccord_b"><li class="eg dexamp">We would <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/dearly" title="dearly">dearly</a> love to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/sell" title="sell">sell</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/our" title="our">our</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/flat" title="flat">flat</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/move" title="move">move</a> to the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/country" title="country">country</a>.</li><li class="eg dexamp">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/kid" title="kids">kids</a> love <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/feeding" title="feeding">feeding</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/bread" title="bread">bread</a> to the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/duck" title="ducks">ducks</a>.</li><li class="eg dexamp">I love Fridays because I <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/leave" title="leave">leave</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/work" title="work">work</a> early.</li><li class="eg dexamp">I've never been <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/keen" title="keen">keen</a> on <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/classical" title="classical">classical</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/music" title="music">music</a>, but I love <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/jazz" title="jazz">jazz</a>.</li><li class="eg dexamp">I'd love to go to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/australia" title="Australia">Australia</a>. I only <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/wish" title="wish">wish</a> I could <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/afford" title="afford">afford</a> to.</li></ul> + </section> + </amp-accordion></div></div> </div><div class="xref idioms hax dxref-w lmt-25 lmb-25"><h3 class="h3 bb fs16 lp-10 lmb-0"><strong class="xref-title dxref-t">Idioms</strong></h3><div class="hax lp-10 lb lb-cm lbt0"><div class="lcs"> + + <div class="item lc lc1 lpb-10 lpr-10" data-position="1"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love-sb-to-bits" title="love sb to bits的意思"><span class="x-h dx-h">love <span class="obj dobj">sb</span> to bits</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lpb-10 lpr-10" data-position="2"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love-me-love-my-dog" title="love me, love my dog的意思"><span class="x-h dx-h">love me, love my dog</span></a></div></div></div></div></div></div><div class="pr entry-body__el"><div class="cid" id="caldzh-cns-2"></div> +<div class="pr x lbb lb-cm"> + <div class="hfr lpb-2"> + <div class="pr hdib i i-weibo lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="http://service.weibo.com/share/share.php?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%E8%AF%8D%E5%85%B8%2F%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93%2Flove&title=" title="Share on Weibo"></a> + </div> + <div class="pr hdib i i-qzone lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="https://sns.qzone.qq.com/cgi-bin/qzshare/cgi_qzshare_onekey?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%E8%AF%8D%E5%85%B8%2F%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93%2Flove&title=" title="Share on Qzone"></a> + </div> + </div> +</div> + <div class="pos-header dpos-h"><div class="di-title"><span class="headword hdb tw-bw dhw dpos-h_hw "><span class="hw dhw">love</span></span></div><div class="posgram dpos-g hdib lmr-5"><span class="pos dpos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span></div> <div ></div><span class="uk dpron-i "><span class="region dreg">uk</span><span class="daud"> + <amp-audio layout="nodisplay" preload="none" id="ampaudio3" controlsList="nodownload"> + <div fallback> + <p>Your browser doesn't support HTML5 audio</p> + </div> + <source type="audio/mpeg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron/u/ukl/uklou/ukloudn014.mp3"/> + <source type="audio/ogg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/uk_pron_ogg/u/ukl/uklou/ukloudn014.ogg"/> + </amp-audio> + <div class="i i-volume-up c_aud htc hdib hp hv-1 fon tcu tc-bd lmr-10 lpt-3" on="tap: ampaudio3.play" role="button" tabindex="0"> + </div> +</span><span class="pron dpron">/<span class="ipa dipa">lʌv</span>/</span></span> <span class="us dpron-i "><span class="region dreg">us</span><span class="daud"> + <amp-audio layout="nodisplay" preload="none" id="ampaudio4" controlsList="nodownload"> + <div fallback> + <p>Your browser doesn't support HTML5 audio</p> + </div> + <source type="audio/mpeg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron/l/lov/love_/love.mp3"/> + <source type="audio/ogg" src="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/us_pron_ogg/l/lov/love_/love.ogg"/> + </amp-audio> + <div class="i i-volume-up c_aud htc hdib hp hv-1 fon tcu tc-bd lmr-10 lpt-3" on="tap: ampaudio4.play" role="button" tabindex="0"> + </div> +</span><span class="pron dpron">/<span class="ipa dipa">lʌv</span>/</span></span></div><div class="pos-body"> - <div id='ad_contentslot_1' class='am-default contentslot'> + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cns-2-1"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">love</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>LIKING SOMEONE</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00019069_06"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00019069_06' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref B1">B1</span> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">U</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/feeling" title="feeling">feeling</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/liking" title="liking">liking</a> another <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/adult" title="adult">adult</a> very much and being romantically and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/sexually" title="sexually">sexually</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/attract" title="attracted">attracted</a> to them, or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/strong" title="strong">strong</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/feeling" title="feelings">feelings</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/liking" title="liking">liking</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/friend" title="friend">friend</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/person" title="person">person</a> in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/your" title="your">your</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/family" title="family">family</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">爱；爱恋；爱情；热爱</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">"I've been <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/see" title="seeing">seeing</a> him over a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/year" title="year">year</a> now." "Is it love?"</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">“我和他交往一年多了。”“是恋爱吗？”</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">Children need to be <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/shown" title="shown">shown</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/lot" title="lots">lots</a> of love.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">孩子们需要得到极大的关爱。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">"I'm <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/see" title="seeing">seeing</a> Laura next <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/week" title="week">week</a>." "Oh, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/please" title="please">please</a> <span class="b db">give</span> her my love" <span class="gloss dgloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/tell" title="tell">tell</a> her I am <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/thinking" title="thinking">thinking</a> about her with <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/affection" title="affection">affection</a>)</span>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">“下星期我要去看劳拉。”“喔，请代我向她问好。”</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">Maggie <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/ask" title="asked">asked</a> me to <span class="b db"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/send" title="send">send</a></span> her love to you and the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/kid" title="kids">kids</a> <span class="gloss dgloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/tell" title="tell">tell</a> you that she is <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/thinking" title="thinking">thinking</a> about you with <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/affection" title="affection">affection</a>)</span>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">玛吉让我问你和孩子们好。</span> + </div><div class="examp dexamp"><span class="lab dlab"><span class="usage dusage">informal</span></span> <span class="eg deg">How's <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/your" title="your">your</a> love <span class="b db"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/life" title="life">life</a></span> <span class="gloss dgloss">(= <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/your" title="your">your</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/romantic" title="romantic">romantic</a> and/or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/sexual" title="sexual">sexual</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/relationship" title="relationships">relationships</a>)</span> these <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/day" title="days">days</a>?</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">最近你的感情生活怎么样？</span> + </div> </div></div><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00019069_07"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00019069_07' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref B1">B1</span> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">C</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/person" title="person">person</a> that you love and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/feel" title="feel">feel</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/attract" title="attracted">attracted</a> to</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">情人，恋人，爱人</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">He was the love <span class="b db">of my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/life" title="life">life</a></span>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">他是我一生的挚爱。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">She was my <span class="b db">first</span> love.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">她是我的初恋情人。</span> + </div> </div></div><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00019069_08"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00019069_08' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">as form of address</span> ]</a></span> <span class="lab dlab"><span class="region dregion">UK</span> <span class="usage dusage">informal</span></span></span> <div class="def ddef_d">used as a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/friendly" title="friendly">friendly</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/form" title="form">form</a> of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/address" title="address">address</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">（用于表示友好的称呼）亲爱的</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">You <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/look" title="look">look</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/tired" title="tired">tired</a>, love.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">你看起来很累，亲爱的。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">That'll be four <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/pound" title="pounds">pounds</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/exactly" title="exactly">exactly</a>, love.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">正好4英镑，亲爱的。</span> + </div> </div></div><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00019069_09"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00019069_09' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref A2">A2</span> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">U</span> ]</a></span> <span class="lab dlab"><span class="usage dusage">informal</span></span> <div class="lmt-10" ></div><span class="var dvar">(<span class="lab dlab">also</span> <span class="v dv lmr-0">love from</span>)</span>; <span class="var dvar">(<span class="v dv lmr-0">all my love</span>)</span></span> <div class="def ddef_d">used before <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/your" title="your">your</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/name" title="name">name</a> at the end of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/letter" title="letters">letters</a>, <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/card" title="cards">cards</a>, etc. to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/friend" title="friends">friends</a> or <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/family" title="family">family</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">（用于信尾署名前）爱你的</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/see" title="See">See</a> you at <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/christmas" title="Christmas">Christmas</a>. Love, Kate.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">圣诞节见，爱你的凯特。</span> + </div> </div></div><div class="pr phrase-block dphrase-block lmb-25"><div class="cid" id="caldzh-cns-2-1-5"></div><div class="phrase-head dphrase_h"><span class="phrase-title dphrase-title"><b>be in love</b></span></div><div class="phrase-body dphrase_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00019069_10"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00019069_10' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref B1">B1</span> </span><div class="def ddef_d">to love someone in a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/romantic" title="romantic">romantic</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/sexual" title="sexual">sexual</a> way</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">在恋爱，相爱</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">I'm in love for the first <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/time" title="time">time</a> and it's <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/wonderful" title="wonderful">wonderful</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">我是第一次谈恋爱，感觉非常奇妙。</span> + </div><div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">They're still <span class="b db"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/madly" title="madly">madly</a></span> in love (<span class="b db">with</span> each other).</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">他们依然疯狂地爱着对方。</span> + </div> </div></div></div></div><div class="pr phrase-block dphrase-block "><div class="cid" id="caldzh-cns-2-1-6"></div><div class="phrase-head dphrase_h"><span class="phrase-title dphrase-title"><b>fall in love (with <span class="obj dobj">sb</span>)</b></span></div><div class="phrase-body dphrase_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00019069_11"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00019069_11' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref B1">B1</span> </span><div class="def ddef_d">to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/start" title="start">start</a> to love someone romantically and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/sexually" title="sexually">sexually</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">爱上（某人），（与某人）相爱</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">I was 20 when I first <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/fell" title="fell">fell</a> in love.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">我20岁的时候第一次谈恋爱。</span> + </div> </div></div></div></div> + <div class="daccord"><amp-accordion> + <section > + <header class="ca_h daccord_h"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 更多范例 + </header><ul class="hul-u hul-u0 ca_b daccord_b"><li class="eg dexamp">Over the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/year" title="years">years</a>, her love for him <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/deepen" title="deepened">deepened</a>.</li><li class="eg dexamp">He <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/wrote" title="wrote">wrote</a> her a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/poem" title="poem">poem</a> as an <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/expression" title="expression">expression</a> of his love.</li><li class="eg dexamp">I give you this <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/ring" title="ring">ring</a> as a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/pledge" title="pledge">pledge</a> of my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/everlasting" title="everlasting">everlasting</a> love for you.</li><li class="eg dexamp">Her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/latest" title="latest">latest</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/novel" title="novel">novel</a> is a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/searing" title="searing">searing</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/tale" title="tale">tale</a> of love and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/hate" title="hate">hate</a>.</li><li class="eg dexamp">She was <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/torn" title="torn">torn</a> between <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/loyalty" title="loyalty">loyalty</a> to her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/father" title="father">father</a> and love for her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/husband" title="husband">husband</a> .</li></ul> + </section> + </amp-accordion></div></div> <div id='ad_contentslot_1' class='am-default contentslot'> <script type='text/javascript'> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_1'); }); </script> - </div> + </div> </div> - <div class="sense-block" id="cald4-1-2-2"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">love</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cns-2-2"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">love</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> (<span>LIKING SOMETHING</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00019069_12"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref B2">B2</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">U</span> </span>]</a></span></span> <b class="def"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/strong" title="strong">strong</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/like" title="liking">liking</a> for: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="eg">I don't <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/share" title="share">share</a> my boyfriend's love <b class="b">of</b> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/cooking" title="cooking">cooking</a>.</span></div></span></div> + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00019069_12"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00019069_12' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref B2">B2</span> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">U</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d"><a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/strong" title="strong">strong</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/liking" title="liking">liking</a> for</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">喜爱，爱，喜欢</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">I don't <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/share" title="share">share</a> my boyfriend's love <span class="b db">of</span> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/cooking" title="cooking">cooking</a>.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">我不像男友那样喜欢烹饪。</span> + </div> </div></div><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00019069_13"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00019069_13' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"><span class="epp-xref dxref B2">B2</span> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">C</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">something that you like very much</div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">爱好，嗜好</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">Music is one of her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/great" title="greatest">greatest</a> loves.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">音乐是她最大的爱好之一。</span> + </div> </div></div> + <div class="daccord"><amp-accordion> + <section > + <header class="ca_h daccord_h"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 更多范例 + </header><ul class="hul-u hul-u0 ca_b daccord_b"><li class="eg dexamp">She never <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/hide" title="hid">hid</a> her love of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/diamond" title="diamonds">diamonds</a>.</li><li class="eg dexamp">Food is my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/great" title="greatest">greatest</a> love.</li><li class="eg dexamp">Opera was my first love.</li><li class="eg dexamp">I have a love of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/expensive" title="expensive">expensive</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/clothes" title="clothes">clothes</a>.</li><li class="eg dexamp">His love of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/gambling" title="gambling">gambling</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/drove" title="drove">drove</a> us <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/apart" title="apart">apart</a>.</li></ul> + </section> + </amp-accordion></div></div> </div> + + <div class="pr dsense "><div class="cid" id="caldzh-cns-2-3"></div> <h3 class="dsense_h"><span class="hw dsense_hw">love</span> <span class="pos dsense_pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword dsense_gw" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> + (<span>TENNIS</span>) + </span></h3> <div class="sense-body dsense_b"><div class="def-block ddef_block " data-wl-senseid="ID_00019069_14"> + <div class="dwl hax"> + <a amp-access="loggedIn" amp-access-hide class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { wlSenseId: 'ID_00019069_14' } }), sidebarWordList.open"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + <a amp-access="NOT loggedIn" class="dwla wordlist-add-button" title="Add this meaning to a word list" on="tap:amp-access.login-sign-in"> + <i class="i i-plus" aria-hidden="true"></i> + <i class="i i-list-ul"></i> + </a> + </div> + <div class="ddef_h"><span class="def-info ddef-info"> <span class="gram dgram"><a href="/zhs/help/codes.html">[ <span class="gc dgc">U</span> ]</a></span></span> <div class="def ddef_d">(in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/tennis" title="tennis">tennis</a>) the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/state" title="state">state</a> of having no <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/point" title="points">points</a></div> </div><div class="def-body ddef_b"> + <span class="trans dtrans dtrans-se " lang="zh-Hans">（网球赛中的）零分，未得分</span> + <div class="examp dexamp"> <span class="eg deg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/score" title="score">score</a> now <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/stand" title="stands">stands</a> at 40–love.</span> + <span class="trans dtrans dtrans-se hdb" lang="zh-Hans">目前的比分为40比0。</span> + </div> </div></div></div> </div><div class="xref idioms hax dxref-w lmt-25 lmb-25"><h3 class="h3 bb fs16 lp-10 lmb-0"><strong class="xref-title dxref-t">Idioms</strong></h3><div class="hax lp-10 lb lb-cm lbt0"><div class="lcs"> + + <div class="item lc lc1 lpb-10 lpr-10" data-position="1"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/be-no-little-love-lost-between" title="be no/little love lost between的意思"><span class="x-h dx-h">be no/little love lost between</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lpb-10 lpr-10" data-position="2"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/for-love-nor-money" title="for love nor money的意思"><span class="x-h dx-h">for love nor money</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lpb-10 lpr-10" data-position="3"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/make-love" title="make love的意思"><span class="x-h dx-h">make love</span></a></div> + + <div class="item lc lc1 lpb-10 lpr-10" data-position="4"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/make-love-to-sb" title="make love to sb的意思"><span class="x-h dx-h">make love to <span class="obj dobj">sb</span></span></a></div></div></div></div></div></div></div></div></div><small class="lbt lb-cm lpb-10 lpt-10 lpb-25 lmb-10 ddef had hdb"> + (<b>love</b>在<a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/" title="剑桥英语 - 汉语（简体）词典" class="a--rev"><b>剑桥英语 - 汉语（简体）词典</b></a>的翻译 © Cambridge University Press) + </small></div> + + + <div class="lmb-25" data-has-pron="false" + data-show-pron="true" data-content-type=""> + <div class="pr lcs bh"> + <div class="cid" id="dataset_translations"></div> + + <div class="lc lc1 lc-m7-12 lp-20 lbb lbb0-m lbr-m lb-cn cdo-translations" id="translations"> + <h2 class="h3 fs19 tn tc-w"><span class="tb">love</span>的翻译</h2> + + <div amp-access="1=1"> + <div class="lmb-5"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <amp-state id="stateDictTrans"> + <script type="application/json"> + { + "dataset": "{{translatePanelDefaultEntry.dataset}}", + "dataset_text": "{{translatePanelDefaultEntry.datasetText}}" + } + </script> + </amp-state> + </template> + <amp-accordion id="accordEntryTrans" disable-session-states> + <section> + <header class="pr bt ca_h lpt-0 lpb-0 lpl-0 lpr-0"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <span class="hbtn hbtn-tab hbtn-b hbtn-tl bw tc-bd tn fs14"> + <span [text]="stateDictTrans.dataset_text">{{translatePanelDefaultEntry.datasetText}}</span> + <i class="i i-chevron-down il tn pa pr0 pt0 lpt-5 lpr-15" aria-hidden="true"></i> + </span> + </template> + </header> + <div class="bw lp-10 lpl-10 lmt-5"> + <div class="lpl-2"> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-chinese-traditional', dataset_text: '在汉语（繁体）中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在汉语（繁体）中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-japanese', dataset_text: '在日语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在日语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-french', dataset_text: '在法语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在法语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-catalan', dataset_text: '在加泰罗尼亚语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在加泰罗尼亚语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-arabic', dataset_text: '在阿拉伯语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在阿拉伯语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-czech', dataset_text: 'in Czech' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + in Czech + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-danish', dataset_text: 'in Danish' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + in Danish + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-indonesian', dataset_text: '在印尼语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在印尼语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-thai', dataset_text: '在泰语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在泰语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-vietnamese', dataset_text: '在越南语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在越南语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-polish', dataset_text: '在波兰语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在波兰语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-malaysian', dataset_text: '在马来语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在马来语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-german', dataset_text: '在德语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在德语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-norwegian', dataset_text: 'in Norwegian' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + in Norwegian + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-korean', dataset_text: '在韩语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在韩语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-portuguese', dataset_text: '在葡萄牙语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在葡萄牙语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-italian', dataset_text: '在意大利语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在意大利语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-russian', dataset_text: '在俄语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在俄语中 + </div> + <div class="hp tc-bd fs14 lp-5 lpl-10 lpr-10 lmb-5" on="tap:AMP.setState({ stateDictTrans: { dataset: 'english-spanish', dataset_text: '在西班牙语中' } }),accordEntryTrans.collapse,dataset_translations.scrollTo" role="button" tabindex="0"> + 在西班牙语中 + </div> + </div> + </div> + </section> + </amp-accordion> + + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + <div> + <div class="had lmt-20" [class]="'hdn'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + {{{translatePanelDefaultEntry.entryLeft}}} + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="{{translatePanelDefaultEntry.entryUrl}}" title="" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + </div> + </template> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00019069_13"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="epp-xref B2">B2</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">C</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">something that you like very much: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="eg">Music is one of her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/great" title="greatest">greatest</a> loves.</span></div></span></div> + <div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-chinese-traditional' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + 喜歡某人, 愛，喜愛, 喜歡某物&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/love" title="love：汉语（繁体）翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-japanese' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + ～を（性的な思いを持って）愛する, （家族や友達）を大切に思っている, ～が大好きだ&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%97%A5%E8%AF%AD/love" title="love：日语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-french' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + amour, affectueusement, amicalement&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%95%E8%AF%AD/love" title="love：法语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-catalan' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + estimar, adorar, amor&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD/love" title="love：加泰罗尼亚语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-arabic' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + يُحِبّ, يُغْرِم بـِ, حُبّ&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AF%AD/love" title="love：阿拉伯语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-czech' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + láska, zamilovanost, nula&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AF%AD/love" title="love: Czech translation" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-danish' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + kærlighed, forelskelse, være forelsket&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%B8%B9%E9%BA%A6%E8%AF%AD/love" title="love: Danish translation" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-indonesian' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + sayang, cinta, kecintaan&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/love" title="love：印尼语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-thai' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + ความรัก, หลงรัก, แต้มศูนย์ (เทนนิส)&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%B0%E8%AF%AD/love" title="love：泰语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-vietnamese' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + yêu thích, tình yêu, người&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%AF%AD/love" title="love：越南语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-polish' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + kochać, bardzo lubić, uwielbiać&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD/love_1" title="love：波兰语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-malaysian' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + cinta, mencintai, kegemaran&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/love" title="love：马来语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-german' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + die Liebe, null, lieben&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%BE%B7%E8%AF%AD/love" title="love：德语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-norwegian' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + kjærlighet, forelskelse, hengivenhet&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8C%AA%E5%A8%81%E8%AF%AD/love" title="love: Norwegian translation" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-korean' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + 사랑하다, 매우 좋아하다, 사랑&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%9F%A9%E8%AF%AD/love" title="love：韩语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-portuguese' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + amar, adorar, amor&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD/love" title="love：葡萄牙语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-italian' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + amare, amore, affetto&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD/love" title="love：意大利语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-russian' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + любить&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%BF%84%E8%AF%AD/love_1" title="love：俄语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + <div class="hdn" [class]="stateDictTrans.dataset == 'english-spanish' ? 'had lmt-20' : 'had lmt-20 nojs'"> + <div class="pr bw tc-bb tb lmb-15 lp-20 lpt-15 lpb-15"> + amar, querer, adorar&hellip; + <span class="pa cs-tw"></span> + </div> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD/love" title="love：西班牙语翻译" class="tc-w"> + See more </a> + </div> + </div> - <div class="extraexamps"><p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">更多范例</p><ul class="unstyled emphasized pad-indent"><li class="eg">She never <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/hid" title="hid">hid</a> her love of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/diamond" title="diamonds">diamonds</a>.</li><li class="eg">Food is my <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/great" title="greatest">greatest</a> love.</li><li class="eg">Opera was my first love.</li><li class="eg">I have a love of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/expensive" title="expensive">expensive</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/clothes" title="clothes">clothes</a>.</li><li class="eg">His love of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/gamble" title="gambling">gambling</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/drove" title="drove">drove</a> us <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/apart" title="apart">apart</a>.</li></ul></div> </div> - <div class="smartt"> - <p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">词库：同义词和关联词</p> - <div> - <p> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/topics/liking-and-attractiveness/liking/" class="cdo-topic cdo-link" title="&#22312;Liking&#35805;&#39064;&#20013;love&#30340;&#21516;&#20041;&#35789;&#21644;&#30456;&#20851;&#35789;">Liking</a> - </p> - <div class="txt-block cloud rounded"> - <div class="cdo-cloud-content"> - <ul class="unstyled inline"> - <li> - <a title="affection" class="topic_0 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/affection?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">affection</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="attached" class="topic_0 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/attached?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">attached</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="be a glutton for sth idiom" class="topic_0 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/be-a-glutton-for-sth?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">be a glutton for <i title="sth: abbreviation for something." class="obj">sth</i></b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="be a hit with sb idiom" class="topic_0 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/be-a-hit-with-sb?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">be a hit with <i title="sb: abbreviation for somebody." class="obj">sb</i></b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="be big on sth idiom" class="topic_0 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/be-big-on-sth?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">be big on <i title="sth: abbreviation for something." class="obj">sth</i></b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="grow" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/grow?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">grow</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="have a lot of time for sb idiom" class="topic_1 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/have-a-lot-of-time-for-sb?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">have a lot of time for <i title="sb: abbreviation for somebody." class="obj">sb</i></b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="have a thing about sth/sb idiom" class="topic_1 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/have-a-thing-about-sth-sb?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">have a thing about <i class="obj">sth/sb</i></b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="heart" class="topic_3 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/heart?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">heart</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="lick your lips idiom" class="topic_1 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/lick-your-lips?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">lick <i title="You can use my, your, their, etc. here" class="obj">your</i> lips</b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="liking" class="topic_1 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/liking?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">liking</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="look kindly on sb/sth idiom" class="topic_1 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/look-kindly-on-sb-sth?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">look kindly on <i title="sb/sth: abbreviation for somebody or something." class="obj">sb/sth</i></b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="smile on sth/sb" class="topic_2 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/smile-on-sth-sb?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">smile on <i class="obj">sth/sb</i></b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="smitten" class="topic_2 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/smitten?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">smitten</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="soft corner" class="topic_2 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/soft-corner?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">soft corner</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="soft spot" class="topic_2 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/soft-spot?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">soft spot</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="take a shine to sb idiom" class="topic_2 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/take-a-shine-to-sb?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="phrase">take a shine to <i title="sb: abbreviation for somebody." class="obj">sb</i></b></span> <span class="pos">idiom</span> </span> - </a> - </li> - <li> - <a title="taste" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/taste?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">taste</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="thing" class="topic_3 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/thing?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">thing</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="warm" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/warm?topic=liking "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">warm</b></span></span> - </a> - </li> - </ul> + </div> + </div> + + <div class="hax lc lc1 lc-m5-12"> + + <div class="lp-20"> + <div class="h3 fs19 tn tc-w lmb-10">需要一个翻译器吗？</div> + + <p>获得快速的，免费的翻译！</p> + + <div class="lp-s_t-25"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/" class="hao hbtn hbtn-tab hbtn-b bo"> + <div class="tc-bd pr lpl-10 lpr-5"> + <i class="i i-language pa pl-5"></i> + <span class="tb">翻译器工具</span> </div> - <p><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/topics/liking-and-attractiveness/liking/" title="&#22312;Liking&#35805;&#39064;&#20013;love&#30340;&#21516;&#20041;&#35789;&#21644;&#30456;&#20851;&#35789;"><b>查看更多结果»</b></a></p> - </div> + </a> + </div> + </div> + + </div> + </div> + </div> + + <div class="lmb-20"> + <h2 class="bb fs16 lp-10 lmb-0"> + <strong class="tb">浏览</strong> + </h2> + + <div class="hax lp-10 lb lb-cm lbt0 dbrowse"> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/lout" title="lout"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">lout</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/louvre" title="louvre"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">louvre</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/lovable" title="lovable"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">lovable</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/lovage" title="lovage"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">lovage</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">love</span></span></span></span> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love-affair" title="love affair"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">love affair</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love-bite" title="love bite"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">love bite</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love-child" title="love child"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">love child</span></span></span></span> + </a> + </div> + <div class="lmb-12"> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love-handles" title="love handles"> + <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><span class="hw haf">love handles</span></span></span></span> + </a> + </div> + </div> + </div> - </div> + + + <div id='ad_btmslot_a' class='am-default '> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_btmslot_a'); }); + </script> + </div> + + <div id='ad_houseslot_b' class='am-default '> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_houseslot_b'); }); + </script> </div> - </div> + + </article> + + <div class="hfr-s lt2s lmt-10"> + + + <div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + + <div class="bw hbss lp-20 lmb-25"> + <h2 class="fs18 fs20-m hlh1_3 lmb-5">Test your vocabulary with our fun image quizzes</h2> + + <div class="pr lmr-10"> + <div class="pa pr-5 pb-5 lc1 lch1 bo"></div> + <a href="/zhs/plus/quiz/image/{{randomImageQuizHook.quizId}}" class="pr bw hdb lcs lp-5 lmb-10 lb" title="Test your vocabulary with our fun image quizzes"> + <amp-img src="/zhs/external/images/quiz/composite/{{randomImageQuizHook.filename}}?version=5.0.38" width="600" height="600" layout="responsive"> + <noscript> + <img src="/zhs/external/images/quiz/composite/{{randomImageQuizHook.filename}}?version=5.0.38" alt="" /> + </noscript> + </amp-img> + </a> + </div> - <div class="sense-block" id="cald4-1-2-3"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">love</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>TENNIS</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="ID_00019069_14"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">U</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">(in <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/tennis" title="tennis">tennis</a>) the <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/state" title="state">state</a> of having no <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/focus" title="points">points</a>: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="eg">The <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/score" title="score">score</a> now <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/stands" title="stands">stands</a> at 40–love.</span></div></span></div> + <div class="pr"> + <div class="hdn" [class]="stateGlobal.imageCredits == '0.3263071662835173' ? 'pa pb0 pl-5 bw hbsf fs12 tw-bw lc1 lp-20 lpt-25 lmb-5' : 'hdn'"> + <span class="pa pr0 pb-10 c_icb lmr-15"></span> + <button on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { imageCredits: '' } })" class="pa pr0 bt pt0 lpt-5 lb0"><i class="i i-close"></i></button> + <div class="hoh"> + <ul class='hul-u0 lmb-0'> + <li>{{randomImageQuizHook.copyright1}}</li> + <li>{{randomImageQuizHook.copyright2}}</li> + <li>{{randomImageQuizHook.copyright3}}</li> + </ul> + </div> </div> - <div class="smartt"> - <p class="accord-basic js-accord accord-basic--shallow">词库：同义词和关联词</p> - <div> - <p> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/topics/sports/tennis-and-racket-sports/" class="cdo-topic cdo-link" title="&#22312;Tennis &amp; racket sports&#35805;&#39064;&#20013;love&#30340;&#21516;&#20041;&#35789;&#21644;&#30456;&#20851;&#35789;">Tennis & racket sports</a> - </p> - <div class="txt-block cloud rounded"> - <div class="cdo-cloud-content"> - <ul class="unstyled inline"> - <li> - <a title="bird" class="topic_0 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/bird?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">bird</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="birdie" class="topic_1 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/birdie?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">birdie</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="break" class="topic_3 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/break?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">break</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="break point" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/break-point?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">break point</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="deuce" class="topic_1 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/deuce?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">deuce</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="double" class="topic_3 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/double?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">double</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="fault" class="topic_2 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/fault?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">fault</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="foot fault" class="topic_1 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/foot-fault?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">foot fault</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="groundstroke" class="topic_0 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/groundstroke?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">groundstroke</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="half-volley" class="topic_0 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/half-volley?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">half-volley</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="knock" class="topic_0 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/knock?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">knock</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="lawn tennis" class="topic_1 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/lawn-tennis?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">lawn tennis</b></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a title="match point" class="topic_3 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/match-point?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">match point</b></span></span> - </a> - </li> + </div> + <div class="lmb-10 lmt-15 htr lmr-5"> + <a on="tap:AMP.setState({ stateGlobal: { imageCredits: '0.3263071662835173' } })" role="button" aria-label="View image credits" tabindex="0" class="fs12 ti tc-bl">Image credits</a> </div> + + <a href="/zhs/plus/quiz/image/{{randomImageQuizHook.quizId}}" class="bh hao hbtn hbtn-tab tb">Try a quiz now</a> + </div> + + </template> +</div> + + <div id='ad_rightslot' class='am-default '> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_rightslot'); }); + </script> + </div> + + + + <aside class="lmb-20 lmt-10 cdo-more-results"> + <h2 class="bb fs16 tb lp-10 lmb-5"> + <i class="ti">love</i>更多的汉语(简体)翻译 + </h2> + + <div class="lpl-10"> + <amp-accordion disable-session-states> + <section expanded> + <header class="ca_h lpl-0" title="&ldquo;love&rdquo;&#22312;&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#31616;&#20307;&#65289;&#20013;&#30340;&#20840;&#37096;&#24847;&#24605;"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 全部 + </header> + <div class="ca_b lpl-20 lpr-10 lpb-20"> + <ul class="hax hul-u hul-u0 lmb-10"> + <li> - <a title="passing shot" class="topic_2 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/passing-shot?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">passing shot</b></span></span> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/tough-love" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="tough love" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">tough love</span></span></span> </a> </li> + <li> - <a title="racket" class="topic_1 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/racket?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">racket</b></span></span> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love-in" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="love-in" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">love-in</span></span></span> </a> </li> + <li> - <a title="racquetball" class="topic_0 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/racquetball?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">racquetball</b></span></span> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love-rat" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="love rat" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">love rat</span></span></span> </a> </li> + <li> - <a title="rally" class="topic_2 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/rally?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">rally</b></span></span> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/free-love" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="free love" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">free love</span></span></span> </a> </li> + <li> - <a title="seed" class="topic_2 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/seed?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">seed</b></span></span> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love-bite" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="love bite" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">love bite</span></span></span> </a> </li> + <li> - <a title="single" class="topic_3 odd " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/single?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">single</b></span></span> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love-life" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="love life" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">love life</span></span></span> </a> </li> + <li> - <a title="smash" class="topic_2 even " href=" https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/smash?topic=tennis-and-racket-sports "> - <span class="results"><span class="base"><b class="hw">smash</b></span></span> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love-seat" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="love seat" class="moreResult"> + <span class='arl3'><span class="base"><span class="hw haf">love seat</span></span></span> </a> </li> - </ul> - </div> - <p><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/topics/sports/tennis-and-racket-sports/" title="&#22312;Tennis &amp; racket sports&#35805;&#39064;&#20013;love&#30340;&#21516;&#20041;&#35789;&#21644;&#30456;&#20851;&#35789;"><b>查看更多结果»</b></a></p> - </div> - - </div> + </ul> + + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/english-chinese-simplified/?q=love" class="tb" + title="在英语-汉语（简体）中关于love的所有意思"> + <span>查看全部意思»</span> + </a> </div> - </div><div class="cols cols--half"><div class="cols__col"><div class="xref idioms"><h3 class="h4 txt-block txt-block--alt"><strong class="xref-title"> - 习惯用语 </strong></h3> - - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/be-no-little-love-lost-between" title="be no/little love lost between的意思"><span class="x-h"><b class="phrase">be no/little love lost between</b></span></a></div> - - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/for-love-nor-money" title="for love nor money的意思"><span class="x-h"><b class="phrase">for love nor money</b></span></a></div> - - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/make-love" title="make love的意思"><span class="x-h"><b class="phrase">make love</b></span></a></div> - - <div class="item"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/make-love-to-sb" title="make love to sb的意思"><span class="x-h"><b class="phrase">make love to <i class="obj">sb</i></b></span></a></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="definition-src"><p><small> - (love在<a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" title="剑桥高级学习词典和同义词词典" class="a--rev"><b>剑桥高级学习词典和同义词词典</b></a>的解释 © Cambridge University Press) - </small></p></div></div></div></div><div class="dictionary" data-type="sorted" data-id="cacd" id="dataset-cacd" data-tab="ds-cacd" role="tabpanel"> <div class="resp-hide--med"> - <div class="nav-entry-mob clrd"> - <div class="nav-entry-mob__datasets dropdown dropdown--pad-a dropdown--white"> - <span class="btn btn--dropdown js-toggle" data-target-selector="#cdo-mob-datasetscacd"><span id="mobEntryDictName">美式</span></span> - <div id="cdo-mob-datasetscacd" class="dropdown__box rounded"> - <ul class="unstyled"> - <li><a href="#dataset-cald4" class="js-trigger " data-tab="ds-cald4" data-target-trigger="#aTabEntrycald4" data-target-updtext="#mobEntryDictName">英语</a></li> - <li><a href="#dataset-cacd" class="js-trigger on " data-tab="ds-cacd" data-target-trigger="#aTabEntrycacd" data-target-updtext="#mobEntryDictName">美式</a></li> - <li><a href="#dataset-examples" class="js-trigger " data-tab="ds-examples" data-target-trigger="#aTabEntryexamples" data-target-updtext="#mobEntryDictName">例句</a></li> - </ul> + </section> + + + <section> + <header class="ca_h lpl-0" title="&#33521;&#35821;-&#27721;&#35821;&#65288;&#31616;&#20307;&#65289;&#37324;&ldquo;love&rdquo;&#22312;&#24815;&#29992;&#35821;&#20013;&#30340;&#24847;&#24605;"> + <i class="i i-plus ca_hi"></i> + 惯用语 + </header> + <div class="ca_b lpl-20 lpr-10 lpb-20"> + <ul class="hax hul-u hul-u0 lmb-10"> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love-sb-to-bits" title="love sb to bits idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">love <span class="obj">sb</span> to bits</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love-me-love-my-dog" title="love me, love my dog idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">love me, love my dog</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/be-no-little-love-lost-between" title="be no/little love lost between idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">be no/little love lost between</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/for-love-nor-money" title="for love nor money idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">for love nor money</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/make-love" title="make love idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">make love</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/make-love-to-sb" title="make love to sb idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">make love to <span class="obj">sb</span></span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/young-love" title="young love idiom"><span class='arl7'><span class="base"><span class="phrase haf">young love</span></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> + </ul> + <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/english-chinese-simplified/?q=love&type=idiom" class="tb" + title="在英语-汉语（简体）中关于love的所有惯用语意思"> + <span>查看全部惯用语意思»</span> + </a> </div> + </section> + </amp-accordion> + + </div> + </aside> + + <div id='ad_houseslot_a' class='am-default '> + <script type='text/javascript'> + googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_houseslot_a'); }); + </script> </div> - <div> <a href="#" class="nav-entry-mob__content-toggle txt-block txt-block--alt3 js-toggle resp-hide--med" title="View table of contents" data-target-selector="#cdo-mob-toc-cacd"><i class="fcdo fcdo-navicon"> </i> Contents</a> <div id="cdo-mob-toc-cacd" class=" clr nav-entry-mob__content hide resp-hide--med "><aside role="complementary"><div data-toc="ds-english" class="mod mod--style4 mod--flush mod-toc"> -<div class="h3 txt-block txt-block--alt3 flush resp-show--med">内容</div> -<ul class="unstyled unstyled-nest accord js-accord-ul"> -<li class="section"> -<a>verb <span class="smaller">(2)</span></a><ul> -<li><a onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#cacd-1-1-1" title="love 意思 - "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(LIKE SOMEONE)</span></a></li> -<li><a onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#cacd-1-1-2" title="love 意思 - "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(LIKE SOMETHING)</span></a></li> -</ul> -</li> -<li class="section"> -<a>noun <span class="smaller">(1)</span></a><ul><li><a onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#cacd-1-2-1" title="love 意思 - "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(LIKING SOMEONE)</span></a></li></ul> -</li> -</ul> -</div></aside></div> </div> - </div> - </div> - <div class="entry-nav tabs__tabs js-tabs resp resp--med"> - <ul role="tablist" data-tabs-count="3"> - <li role="presentation"> - <a href="#dataset-cald4" id="aTabEntrycald4" class="js-trigger " data-tab="ds-cald4" role="tab" aria-selected="true" data-target-updtext="#mobEntryDictName">英语</a> - </li> - <li role="presentation"> - <a href="#dataset-cacd" id="aTabEntrycacd" class="js-trigger on " data-tab="ds-cacd" role="tab" aria-selected="true" data-target-updtext="#mobEntryDictName">美式</a> - </li> - <li role="presentation"> - <a href="#dataset-examples" id="aTabEntryexamples" class="js-trigger " data-tab="ds-examples" role="tab" aria-selected="true" data-target-updtext="#mobEntryDictName">例句</a> - </li> - </ul> - </div> - <div class="link"><div class="di superentry" itemprop="text"> - <div class="di-head"><div class="di-title"> - <h2 class="hw" title="什么是“love”?"> - “love”在美式英语词典中的解释及翻译 - </h2> - </div> + + + <div class="pr bw hbss x lmb-25"> + + <div class="pr boa lp-5 lpl-10 lpr-10 lc1"> + <div class="pr hdib i i-weibo lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="http://service.weibo.com/share/share.php?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmotivational&title=" title="Share on Weibo"></a> + </div> + <div class="pr hdib i i-qzone lp-5 lmr-10"> + <a class="pa p0" target="_blank" rel="noopener" href="https://sns.qzone.qq.com/cgi-bin/qzshare/cgi_qzshare_onekey?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmotivational&title=" title="Share on Qzone"></a> + </div> + + <div class="htc hax lmt-20 lmb-25"> + <p class="fs12 tcu lmb-0">“每日一词”</p> + <p class="fs36 tcl lmt-5 feature-w-big wotd-hw"> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/motivational">motivational</a> + </p> + </div> + </div> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love#translations" class="see-all-translations a--rev"><i class="fcdo fcdo-caret-right" aria-hidden="true"> </i><b>查看所有翻译</b></a> + <div class="hoh lp-20"> + <p class="lmt-0 lmb-20">giving you motivation (= enthusiasm)</p> - </div> - <div class="di-body"><div class="entry"><div class="entry-body"> <div class="entry-body__el clrd js-share-holder"><div class="pos-header"><div class="h3 di-title cdo-section-title-hw"><span class="headword"><span class="hw">love</span></span> - <span class="posgram ico-bg"><span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span></span> - </div> - <span class="us"><span class="region">us</span> - <span title="love: listen to American pronunciation" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/us_pron/l/lov/love_/love.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/us_pron_ogg/l/lov/love_/love.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - <span class="pron">/<span class="ipa">lʌv</span>/</span> </span> + <a href="/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/motivational" class="bh hao hbtn hbtn-tab tb">关于这个</a> + </div> +</div> - <div class="share rounded js-share"> - <span class="point"></span> - <a class="circle bg--fb socialShareLink" title="在Facebook上分享该词条" href='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&t=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='facebook' data-url='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&t=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tw socialShareLink" title="用推特发送该页面" href='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&text=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='twitter' data-url='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&text=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--more js-accord" title="更多" href="#" > - <i class="fcdo fcdo-plus"></i> - <i class="fcdo fcdo-minus"></i> - </a> - <div class="oflow-hide js-share-toggle"> - <a class="circle bg--gp socialShareLink" title="在Google+上分享该词条" href='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove' target='_blank' data-social='google' data-url='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--di socialShareLink" title="在Diigo上分享该词条" href='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='diigo' data-url='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-diigo" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tu socialShareLink" title="在Tumblr上分享该词条" href='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&name=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='tumblr' data-url='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&name=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-tumblr" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--re socialShareLink" title="在Reddit上分享该词条" href='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='reddit' data-url='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-reddit-alien" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--def socialShareLink" title="分享这个链接" dsp-txt='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love' data-social='url' data-url='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-link" aria-hidden="true"></i> - </a> + + + + <div class="bw hbss x lmb-25"> + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/11/couch-potatoes-and-peas-in-a-pod-more-food-idioms/" target="_blank" rel="noopener" class="hdb hao lc1"> + <amp-img src="/zhs/rss/images/savouryfoodidioms_300x200.jpg" height="180" width="300" alt="Couch potatoes and peas in a pod: more food idioms" layout="responsive"> + <noscript> + <img src="/zhs/rss/images/savouryfoodidioms_300x200.jpg" height="180" width="300" alt="Couch potatoes and peas in a pod: more food idioms" class="lc1" /> + </noscript> + </amp-img> + </a> + + <div class="hoh lp-20"> + <p class="h6 lm-0 lmb-15">博客</p> + <p class="fs19 hlh1_5 lmb-15"> + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/11/couch-potatoes-and-peas-in-a-pod-more-food-idioms/" class="ha" target="_blank" rel="noopener">Couch potatoes and peas in a pod: more food idioms</a> + </p> + <div class="fs14 tc-bl lmb-20"> + <time datetime="2019-09-11">September 11, 2019</time> + </div> + <div> + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/11/couch-potatoes-and-peas-in-a-pod-more-food-idioms/" target="_blank" rel="noopener" class="bh hao hbtn hbtn-tab tb"><span>查看更多</span></a> </div> </div> - </div><div class="pos-body"> +</div> - <div class="sense-block" id="cacd-1-1-1"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">love</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>LIKE SOMEONE</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="CACD_00010529_01"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">T</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">to have a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/strong" title="strong">strong</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/affection" title="affection">affection</a> for someone, which can be <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/combined" title="combined">combined</a> with a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/strong" title="strong">strong</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/romantic" title="romantic">romantic</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/attraction" title="attraction">attraction</a>: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="eg">Susan loved her <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/brother" title="brother">brother</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/dearly" title="dearly">dearly</a>.</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="eg">"I love you and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/want" title="want">want</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/marry" title="marry">marry</a> you, Emily," he said.</span></div></span></div> - </div> </div> + +<div class="bw hbss x lmb-25"> + + + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/09/new-words-9-september-2019/" target="_blank" rel="noopener" class="hdb hao lc1"> + <amp-img src="/zhs/rss/images/hound-pound.jpg" height="180" width="300" alt="hound pound" layout="responsive"> + <noscript> + <img src="/zhs/rss/images/hound-pound.jpg" height="180" width="300" alt="hound pound" class="lc1" /> + </noscript> + </amp-img> + </a> + <div class="hoh lp-20"> + <p class="h6 lm-0 lmb-5">新词</p> - <div class="sense-block" id="cacd-1-1-2"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">love</span> <span class="pos" title="A word that describes an action, condition or experience.">verb</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>LIKE SOMETHING</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="CACD_00010529_02"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> </span><b class="def">to like something very much: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">T</span> </span>]</a></span> <span class="eg">My <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/kid" title="kids">kids</a> love <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/cartoon" title="cartoons">cartoons</a>.</span></div><div class="examp emphasized"> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">+ to infinitive</span> </span>]</a></span> <span class="eg">We’d love to own <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/our" title="our">our</a> own <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/home" title="home">home</a>.</span></div></span></div> - </div> </div></div></div> <div class="entry-body__el clrd js-share-holder"><div class="pos-header"><div class="h3 di-title cdo-section-title-hw"><span class="headword"><span class="hw">love</span></span> - <span class="posgram ico-bg"><span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span></span> - </div> - <span class="us"><span class="region">us</span> - <span title="love: listen to American pronunciation" data-src-mp3="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/us_pron/l/lov/love_/love.mp3" data-src-ogg="/zhs/media/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/us_pron_ogg/l/lov/love_/love.ogg" class="circle circle-btn sound audio_play_button"> - <i class='fcdo fcdo-volume-up'>&#8203;</i> - </span> - <span class="pron">/<span class="ipa">lʌv</span>/</span> </span> + <div class="lmb-15 fs36 "> + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/09/new-words-9-september-2019/" class="ha" target="_blank" rel="noopener">hound pound</a> + </div> - <div class="share rounded js-share"> - <span class="point"></span> - <a class="circle bg--fb socialShareLink" title="在Facebook上分享该词条" href='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&t=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='facebook' data-url='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&t=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tw socialShareLink" title="用推特发送该页面" href='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&text=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='twitter' data-url='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&text=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--more js-accord" title="更多" href="#" > - <i class="fcdo fcdo-plus"></i> - <i class="fcdo fcdo-minus"></i> - </a> - <div class="oflow-hide js-share-toggle"> - <a class="circle bg--gp socialShareLink" title="在Google+上分享该词条" href='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove' target='_blank' data-social='google' data-url='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--di socialShareLink" title="在Diigo上分享该词条" href='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='diigo' data-url='https://www.diigo.com/post?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-diigo" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--tu socialShareLink" title="在Tumblr上分享该词条" href='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&name=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='tumblr' data-url='https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&name=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-tumblr" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--re socialShareLink" title="在Reddit上分享该词条" href='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' target='_blank' data-social='reddit' data-url='https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Flove&title=LOVE%E5%9C%A8%E5%89%91%E6%A1%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A%E5%8F%8A%E7%BF%BB%E8%AF%91' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-reddit-alien" aria-hidden="true"></i> - </a> - <a class="circle bg--def socialShareLink" title="分享这个链接" dsp-txt='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love' data-social='url' data-url='https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love' data-object='entry'> - <i class="fcdo fcdo-link" aria-hidden="true"></i> - </a> + <div class="fs14 tc-bl lmb-20"> + <time datetime="2019-09-09">September 09, 2019</time> </div> + + <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2019/09/09/new-words-9-september-2019/" target="_blank" rel="noopener" class="bh hao hbtn hbtn-tab tb"> + 查看更多 </a> </div> - </div><div class="pos-body"> +</div> - <div class="sense-block" id="cacd-1-2-1"> <h3 class="txt-block txt-block--alt2"><span class="hw">love</span> <span class="pos" title="A word that refers to a person, place, idea, event or thing.">noun</span> <span class="guideword" title="Guide word: helps you find the right meaning when a word has more than one meaning"> - (<span>LIKING SOMEONE</span>) - </span></h3> <div class="sense-body"><div class="phrase-block pad-indent"><span class="phrase-head"><span class="phrase-title"><b class="phrase">fall in love</b></span></span><div class="phrase-body pad-indent"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="CACD_00010529_04"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> </span><b class="def">If you <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/fall" title="fall">fall</a> in love you <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/begin" title="begin">begin</a> to love someone: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="eg">She’s <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/fallen" title="fallen">fallen</a> in love and made <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/plan" title="plans">plans</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/marry" title="marry">marry</a>.</span></div></span></div> - </div></div> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="CACD_00010529_05"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> <span class="gram"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/codes.html">[<span class="gcs"> <span class="gc">U</span> </span>]</a></span></span> <b class="def">You can write love/love from/all my love/<a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/lot" title="lots">lots</a> of love before <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/your" title="your">your</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/name" title="name">name</a> at the end of <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/capital" title="letters">letters</a> to <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/family" title="family">family</a> and <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/friend" title="friends">friends</a>.</b></p></div> - <div class="phrase-block pad-indent"><span class="phrase-head"><span class="phrase-title"><b class="phrase">in love</b></span></span><div class="phrase-body pad-indent"> - <div class="def-block pad-indent" data-wl-senseid="CACD_00010529_06"><p class="def-head semi-flush"><span class="def-info"><span class="freq">›</span> </span><b class="def">A <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/person" title="person">person</a> who is in love is <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/experience" title="experiencing">experiencing</a> a <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/romantic" title="romantic">romantic</a> <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/attraction" title="attraction">attraction</a> for another <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/person" title="person">person</a>: </b></p><span class="def-body"><div class="examp emphasized"><span class="eg">I <a class="query" href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/think" title="think">think</a> he's in love with Anna.</span></div></span></div> - </div></div></div> - <div id='ad_contentslot_2' class='am-default contentslot'> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_2'); }); - </script> - </div> - </div></div></div></div></div></div><div class="definition-src"><p><small> - (love在<a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/" title="剑桥学术词典" class="a--rev"><b>剑桥学术词典</b></a>的解释 © Cambridge University Press) - </small></p></div></div></div></div><div class="dataset" data-type="sorted" data-id="examples" id="dataset-examples" data-tab="ds-examples" role="tabpanel"> <div class="resp-hide--med"> - <div class="nav-entry-mob clrd"> - <div class="nav-entry-mob__datasets dropdown dropdown--pad-a dropdown--white"> - <span class="btn btn--dropdown js-toggle" data-target-selector="#cdo-mob-datasetsexamples"><span id="mobEntryDictName">例句</span></span> - <div id="cdo-mob-datasetsexamples" class="dropdown__box rounded"> - <ul class="unstyled"> - <li><a href="#dataset-cald4" class="js-trigger " data-tab="ds-cald4" data-target-trigger="#aTabEntrycald4" data-target-updtext="#mobEntryDictName">英语</a></li> - <li><a href="#dataset-cacd" class="js-trigger " data-tab="ds-cacd" data-target-trigger="#aTabEntrycacd" data-target-updtext="#mobEntryDictName">美式</a></li> - <li><a href="#dataset-examples" class="js-trigger on " data-tab="ds-examples" data-target-trigger="#aTabEntryexamples" data-target-updtext="#mobEntryDictName">例句</a></li> - </ul> - </div> - </div> - <div> </div> - </div> </div> - <div class="entry-nav tabs__tabs js-tabs resp resp--med"> - <ul role="tablist" data-tabs-count="3"> - <li role="presentation"> - <a href="#dataset-cald4" id="aTabEntrycald4" class="js-trigger " data-tab="ds-cald4" role="tab" aria-selected="true" data-target-updtext="#mobEntryDictName">英语</a> - </li> - <li role="presentation"> - <a href="#dataset-cacd" id="aTabEntrycacd" class="js-trigger " data-tab="ds-cacd" role="tab" aria-selected="true" data-target-updtext="#mobEntryDictName">美式</a> - </li> - <li role="presentation"> - <a href="#dataset-examples" id="aTabEntryexamples" class="js-trigger on " data-tab="ds-examples" role="tab" aria-selected="true" data-target-updtext="#mobEntryDictName">例句</a> - </li> - </ul> - </div> - <div id="dataset-example" data-tab="ds-example" role="tabpanel"> - <div class="cdo-dblclick-area"> - <div class="cpexamps"> - <div class="cpexamps-head"> - <div class="flex flex-res"> - <h2>“love”的示例</h2> </div> - </div> - <div class="cpexamps-body"> - <div class="ex-opinion italic">示例中的观点不代表剑桥词典编辑、剑桥大学出版社和其许可证颁发者的观点。</div> - <div class="cpegs"> - <p class="margin-blue"></p> - <div class="egs"> - <div class="eg"> - <div><em>Love</em> with its treasures also tends to delight others in abundance.</div> - <div class="source"> - 来自 <a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/better-learning/deeper-insights/linguistics-pedagogy/cambridge-english-corpus" class="italic" target="_blank">Cambridge English Corpus</a> <a class="report-example-inappropriate" data-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/putunga/report?exampleId=10138540&datasetId=10133295" data-example-id="10138540" data-dataset-id="10133295"><i class="fcdo fcdo-comment-o fcdo-s18" title="请告诉我们您的意见"></i></a> - </div> - </div> - <div class="eg"> - <div>The question presented is who suffers more, the one whose loved one is dead or the one whose <em>love</em> is unrequited.</div> - <div class="source"> - 来自 <a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/better-learning/deeper-insights/linguistics-pedagogy/cambridge-english-corpus" class="italic" target="_blank">Cambridge English Corpus</a> <a class="report-example-inappropriate" data-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/putunga/report?exampleId=10138544&datasetId=10133295" data-example-id="10138544" data-dataset-id="10133295"><i class="fcdo fcdo-comment-o fcdo-s18" title="请告诉我们您的意见"></i></a> - </div> - </div> - <div class="eg"> - <div>Although she ultimately returns his <em>love</em>, duty and glory take precedence.</div> - <div class="source"> - 来自 <a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/better-learning/deeper-insights/linguistics-pedagogy/cambridge-english-corpus" class="italic" target="_blank">Cambridge English Corpus</a> <a class="report-example-inappropriate" data-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/putunga/report?exampleId=10138548&datasetId=10133295" data-example-id="10138548" data-dataset-id="10133295"><i class="fcdo fcdo-comment-o fcdo-s18" title="请告诉我们您的意见"></i></a> - </div> - </div> - <div class="eg"> - <div>Here the final overcoming of obstacles and declaration of equality takes the form of a rococo interchangeability of persons in the <em>love</em> relationships.</div> - <div class="source"> - 来自 <a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/better-learning/deeper-insights/linguistics-pedagogy/cambridge-english-corpus" class="italic" target="_blank">Cambridge English Corpus</a> <a class="report-example-inappropriate" data-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/putunga/report?exampleId=10138552&datasetId=10133295" data-example-id="10138552" data-dataset-id="10133295"><i class="fcdo fcdo-comment-o fcdo-s18" title="请告诉我们您的意见"></i></a> - </div> - </div> - <div class="eg"> - <div>There were dual aspects to these roles therefore : regulated discipline and loving advisorship.</div> - <div class="source"> - 来自 <a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/better-learning/deeper-insights/linguistics-pedagogy/cambridge-english-corpus" class="italic" target="_blank">Cambridge English Corpus</a> <a class="report-example-inappropriate" data-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/putunga/report?exampleId=10138556&datasetId=10133295" data-example-id="10138556" data-dataset-id="10133295"><i class="fcdo fcdo-comment-o fcdo-s18" title="请告诉我们您的意见"></i></a> - </div> - </div> - <div class="eg"> - <div>If the work is successful, spiritual well-being of connection is manifest as appreciation for life, <em>love</em> of others, and feeling connected to deceased loved ones.</div> - <div class="source"> - 来自 <a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/better-learning/deeper-insights/linguistics-pedagogy/cambridge-english-corpus" class="italic" target="_blank">Cambridge English Corpus</a> <a class="report-example-inappropriate" data-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/putunga/report?exampleId=10138560&datasetId=10133295" data-example-id="10138560" data-dataset-id="10133295"><i class="fcdo fcdo-comment-o fcdo-s18" title="请告诉我们您的意见"></i></a> - </div> - </div> - <div class="eg"> - <div>After a long period of not seeing a partner's behaviour as loving, one may say that she no longer believes that he loves her.</div> - <div class="source"> - 来自 <a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/better-learning/deeper-insights/linguistics-pedagogy/cambridge-english-corpus" class="italic" target="_blank">Cambridge English Corpus</a> <a class="report-example-inappropriate" data-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/putunga/report?exampleId=10138564&datasetId=10133295" data-example-id="10138564" data-dataset-id="10133295"><i class="fcdo fcdo-comment-o fcdo-s18" title="请告诉我们您的意见"></i></a> - </div> - </div> - <div id='ad_contentslot_3' class='am-default contentslot'> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_contentslot_3'); }); - </script> - </div> - <div class="eg"> - <div>It therefore perfectly illustrates the fact that exiles <em>love</em> to write their own history.</div> - <div class="source"> - 来自 <a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/better-learning/deeper-insights/linguistics-pedagogy/cambridge-english-corpus" class="italic" target="_blank">Cambridge English Corpus</a> <a class="report-example-inappropriate" data-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/putunga/report?exampleId=10138568&datasetId=10133295" data-example-id="10138568" data-dataset-id="10133295"><i class="fcdo fcdo-comment-o fcdo-s18" title="请告诉我们您的意见"></i></a> - </div> - </div> - <div class="eg"> - <div>As for the soul, <em>love</em> for eternal things can kindle fire within it and dry the humors of carnal desire that corrupt it.</div> - <div class="source"> - 来自 <a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/better-learning/deeper-insights/linguistics-pedagogy/cambridge-english-corpus" class="italic" target="_blank">Cambridge English Corpus</a> <a class="report-example-inappropriate" data-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/putunga/report?exampleId=10138572&datasetId=10133295" data-example-id="10138572" data-dataset-id="10133295"><i class="fcdo fcdo-comment-o fcdo-s18" title="请告诉我们您的意见"></i></a> - </div> - </div> - <div class="eg"> - <div>They also enhanced their beauty through facial tattooing, washing daily, plaiting and applying red ochre to their hair, wearing sweet-smelling leaves and using <em>love</em> medicines.</div> - <div class="source"> - 来自 <a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/better-learning/deeper-insights/linguistics-pedagogy/cambridge-english-corpus" class="italic" target="_blank">Cambridge English Corpus</a> <a class="report-example-inappropriate" data-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/putunga/report?exampleId=10138573&datasetId=10133295" data-example-id="10138573" data-dataset-id="10133295"><i class="fcdo fcdo-comment-o fcdo-s18" title="请告诉我们您的意见"></i></a> - </div> - </div> - <div class="eg"> - <div>There is some indication that her father had encouraged her to marry because he was afraid his daughter had fallen in <em>love</em> with learning.</div> - <div class="source"> - 来自 <a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/better-learning/deeper-insights/linguistics-pedagogy/cambridge-english-corpus" class="italic" target="_blank">Cambridge English Corpus</a> <a class="report-example-inappropriate" data-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/putunga/report?exampleId=10138576&datasetId=10133295" data-example-id="10138576" data-dataset-id="10133295"><i class="fcdo fcdo-comment-o fcdo-s18" title="请告诉我们您的意见"></i></a> - </div> - </div> - <div class="eg"> - <div>The transformation of the refrain is the vehicle through which the lover affirms the value of his <em>love</em>.</div> - <div class="source"> - 来自 <a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/better-learning/deeper-insights/linguistics-pedagogy/cambridge-english-corpus" class="italic" target="_blank">Cambridge English Corpus</a> <a class="report-example-inappropriate" data-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/putunga/report?exampleId=10138585&datasetId=10133295" data-example-id="10138585" data-dataset-id="10133295"><i class="fcdo fcdo-comment-o fcdo-s18" title="请告诉我们您的意见"></i></a> - </div> - </div> - <div class="eg"> - <div>Analogously : we can pour out our <em>love</em> or attention on just any old object, but it won't necessarily stick, let alone mix with it.</div> - <div class="source"> - 来自 <a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/better-learning/deeper-insights/linguistics-pedagogy/cambridge-english-corpus" class="italic" target="_blank">Cambridge English Corpus</a> <a class="report-example-inappropriate" data-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/putunga/report?exampleId=10138586&datasetId=10133295" data-example-id="10138586" data-dataset-id="10133295"><i class="fcdo fcdo-comment-o fcdo-s18" title="请告诉我们您的意见"></i></a> - </div> - </div> - <div class="eg"> - <div>He makes it clear that post-lapsarian human beings <em>love</em> inordinately, and must, because of the disordered fundamental orientation called original sin.</div> - <div class="source"> - 来自 <a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/better-learning/deeper-insights/linguistics-pedagogy/cambridge-english-corpus" class="italic" target="_blank">Cambridge English Corpus</a> <a class="report-example-inappropriate" data-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/putunga/report?exampleId=10138588&datasetId=10133295" data-example-id="10138588" data-dataset-id="10133295"><i class="fcdo fcdo-comment-o fcdo-s18" title="请告诉我们您的意见"></i></a> - </div> - </div> - <div class="eg"> - <div>Both set texts that elaborate variants of the type of mixed-gender exchange that characterised late sixteenthcentury courtly <em>love</em> discourse.</div> - <div class="source"> - 来自 <a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/better-learning/deeper-insights/linguistics-pedagogy/cambridge-english-corpus" class="italic" target="_blank">Cambridge English Corpus</a> <a class="report-example-inappropriate" data-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/putunga/report?exampleId=10138590&datasetId=10133295" data-example-id="10138590" data-dataset-id="10133295"><i class="fcdo fcdo-comment-o fcdo-s18" title="请告诉我们您的意见"></i></a> - </div> - </div> - </div> - </div> - </div> - </div> -</div> </div> - </div></div> </div> - <div class="clrd mod mod--style5 mod--dark mod-translate"> - <div class="pad mod-translate__lang bg-h round-right-aft" id="translations"> - <div><h2 class="h3">“love”的翻译</h2></div> - - <div class="translate__options dropdown dropdown--pad-a dropdown--white"> - <span id="cdo-translation-current" class="btn btn--dropdown js-toggle" data-target-selector="#cdo-translation-opt">&nbsp;</span> - - <div id="cdo-translation-opt" class="dropdown__box rounded"> - <ul class="unstyled"> - <li><a href="#" data-dataset="english-chinese-traditional">在汉语（繁体）中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-french">在法语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-japanese">在日语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-catalan">在加泰罗尼亚语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-arabic">在阿拉伯语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-danish">in Danish</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-czech">in Czech</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-indonesian">在印尼语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-vietnamese">在越南语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-thai">在泰语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-polish">在波兰语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-malaysian">在马来语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="turkish">在土耳其语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-german">在德语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-norwegian">in Norwegian</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-korean">在韩语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-portuguese">在葡萄牙语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-chinese-simplified">在汉语（简体）中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-italian">在意大利语中</a></li> - <li><a href="#" data-dataset="english-russian">在俄语中</a></li> - </ul> - </div> - </div> - - <ul id="cdo-translation-val" class="unstyled"> - <li data-dataset="english-chinese-traditional"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%B9%81%E4%BD%93/love" title="love：汉语（繁体）翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">喜歡某人, 愛，喜愛, 喜歡某物&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-french"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%95%E8%AF%AD/love" title="love：法语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">amour, affectueusement, amicalement&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-japanese"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%97%A5%E8%AF%AD/love" title="love：日语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">～を（性的な思いを持って）愛する, （家族や友達）を大切に思っている, ～が大好きだ&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-catalan"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD/love" title="love：加泰罗尼亚语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">estimar, adorar, amor&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-arabic"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E8%AF%AD/love" title="love：阿拉伯语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">يُحِبّ, يُغْرِم بـِ, حُبّ&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-danish"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%B8%B9%E9%BA%A6%E8%AF%AD/love" title="love: Danish translation" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">kærlighed, forelskelse, være forelsket&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-czech"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AF%AD/love" title="love: Czech translation" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">láska, zamilovanost, nula&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-indonesian"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/love_1" title="love：印尼语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">sayang, cinta, kecintaan&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-vietnamese"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%AF%AD/love_1" title="love：越南语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">yêu thích, tình yêu, người&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-thai"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%B0%E8%AF%AD/love_1" title="love：泰语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">ความรัก, หลงรัก, แต้มศูนย์ (เทนนิส)&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-polish"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD/love_1" title="love：波兰语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">kochać, bardzo lubić, uwielbiać&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-malaysian"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD/love_1" title="love：马来语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">cinta, mencintai, kegemaran&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="turkish"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E5%9C%9F%E8%80%B3%E5%85%B6%E8%AF%AD/love_1" title="love的土耳其语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">sevmek, gönül vermek, âşık olmak&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-german"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E5%BE%B7%E8%AF%AD/love" title="love：德语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">die Liebe, null, lieben&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-norwegian"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%8C%AA%E5%A8%81%E8%AF%AD/love" title="love: Norwegian translation" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">kjærlighet, forelskelse, hengivenhet&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-korean"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E9%9F%A9%E8%AF%AD/love" title="love：韩语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">사랑하다, 매우 좋아하다, 사랑&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-portuguese"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD/love" title="love：葡萄牙语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">amar, adorar, amor&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-chinese-simplified"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/love" title="love：汉语（简体）翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">喜欢某人, 爱，喜爱, 喜欢某物&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-italian"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD/love" title="love：意大利语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">amare, amore, affetto&hellip;</p> - </a> - </li> - <li data-dataset="english-russian"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%BF%84%E8%AF%AD/love_1" title="love：俄语翻译" class="helper ico-bg-abs ico-bg--arrow-end"> - <span class="point"></span> - <p class="flush">любить&hellip;</p> - </a> - </li> - </ul> - - </div> - <div class="txt-block txt-block--padder mod-translate__tool round-right"> - <div class="h3">需要一个翻译器吗？</div> - <p ><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/translate/" class="btn btn--impact btn--translate shadow--dark">翻译器工具</a></p> - <p>获得快速的，免费的翻译！</p> - </div> - </div> - - <div class="mod mod-pronounce"> - <a href="/zhs/%E5%8F%91%E9%9F%B3/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love" title="love在英语的发音" class="txt-block txt-block--impact ico-bg-abs">love的发音是什么？</a> - </div> - </div> - <div class="clrd"> - <div class="oflow-hide"> - <div class="mod mod--border mod-browser"> - <div class="mod-browser__title center"> - <div class="center-y lower"><h2 class="h3"><b>浏览</b></h2></div> - </div> - <div class="oflow-hide scroller scroller--blur js-scroller grad-trans-pseudo"> - <div class="scroller__content js-scroller-content"> - <ul class="unstyled a--b a--rev a--alt"> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/lout" title="lout"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">lout</b></span></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/louvre" title="louvre"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">louvre</b></span></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/lovable" title="lovable"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">lovable</b></span></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/lovage" title="lovage"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">lovage</b></span></span></span> - </a> - </li> - <li> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">love</b></span></span></span> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love-affair" title="love affair"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">love affair</b></span></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love-bite" title="love bite"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">love bite</b></span></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love-child" title="love child"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">love child</b></span></span></span> - </a> - </li> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love-handles" title="love handles"> - <span class="entry_title"><span class="results"><span class="base"><b class="hw">love handles</b></span></span></span> - </a> - </li> - </ul> - </div> - </div> + + +<div class="pf py pb0 pl0 pr0"> + + <div amp-access="loggedIn" amp-access-hide> + <div class="q250 pa pl0 pt100 lmt-25 lml-20 lmr-20 lmax100 z5" + [class]="stateSidebarWordList.word != '' && stateSidebarWordList.word != null ? 'q250 pa pl0 pb0 lmb-25 lml-20 lmr-20 lmax100 z5' : 'q250 pa pl0 pt100 lmt-25 lml-20 lmr-20 lmax100 z5'"> + <div class="hdn" [class]="stateSidebarWordList.word != '' && stateSidebarWordList.word != null ? 'bpb tc-bd hbs-br lmb-25' : 'hdn'"> + <a on="tap:AMP.setState({ stateSidebarWordList: { wordlist_id: '', word: '', wordlist: '', url: '' } })" class="pa pt-10 pr-10 cx hbr50 bh"> + <i class="i i-close iw"></i> + </a> + <div class="fs14 lpt-15 lpl-20 lpr-25 lpb-20"> + <strong class="tb" [text]="stateSidebarWordList.word"></strong> has been added to + <span [class]="stateSidebarWordList.url == '' || stateSidebarWordList.wordlist == '' ? '' : 'hdn'">list</span> + <a class="hdn" [class]="stateSidebarWordList.url == '' || stateSidebarWordList.wordlist == '' ? 'hdn' : ''" + [href]="stateSidebarWordList.url" [text]="stateSidebarWordList.wordlist"></a> </div> </div> </div> + </div> - <div class="clrd"> - <div class="mod float-xl"> - - <div id='ad_btmslot_a' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_btmslot_a'); }); - </script> - </div> + <div class="ccn bh hax lp-5 lpl-10 lpr-10 lp-m_l-15 lp-m_r-15"> + <div class="x fs15 lpt-1 lpb-1"> - <div id='ad_houseslot_b' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_houseslot_b'); }); - </script> - </div> + <div class="hfr lmt--2"> + <a class="hao hdib lpt-5 lpb-5 lpl-15 lpr-15" on="tap:top.scrollTo"> + <span class="hdi">To top</span> + <span class="lml-10 hv2"><i class="i arrow-circle-o-up iw"></i></span> + </a> </div> - </div> -</div> + <div class="hoh"> + <div class="hfl"> + <a class="hao hdib lpt-5 lpb-5 lpl-15 lpr-15" on="tap:sidebarContentNav.open"> + <span class="cb hv-2 lmr-10"><i></i></span> + <span class="hv2">内容</span> + </a> + </div> -<div class="cdo-tpl__z cdo-tpl-main__z3 clrd"> + + + + <div class="ccnl hoh fs10 tb tcu tcu hdn hdb-l hls1 lpt-3"> + <a href="#dataset_caldzh-cns" class="hao hdib lpt-5 lpb-5 lpl-15 lpr-15 lbl lb-cn">English–Chinese (Simplified)</a><a href="#dataset_translations" class="hao hdib lpt-5 lpb-5 lpl-15 lpr-15 lbl lb-cn">Translations</a> </div> + </div> - <div class="mod mod--style1 pad"> - <div class="pad"> - <div class="h2 semi-flush">我的词典</div> - <p>免费创建并分享自己的单词列表和小测验！</p> - <p> - <a class="btn btn--white btn--s13 registerBtn btn--forbidden"><b>现在就注册</b></a> - <a class="btn btn--impact2 btn--s13 loginBtn btn--forbidden"><b>登录</b></a> - </p> - </div> -</div> - <div> <div id="" class=" resp-show--med "><aside role="complementary"><div data-toc="ds-english" class="mod mod--style4 mod--flush mod-toc"> -<div class="h3 txt-block txt-block--alt3 flush resp-show--med">内容</div> -<ul class="unstyled unstyled-nest accord js-accord-ul"> -<li class="section"> -<a>verb <span class="smaller">(2)</span></a><ul> -<li><a onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#cald4-1-1-1" title="love 意思 - "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(LIKE SOMEONE)</span></a></li> -<li><a onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#cald4-1-1-2" title="love 意思 - "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(LIKE SOMETHING)</span></a></li> -</ul> -</li> -<li class="section"> -<a>noun <span class="smaller">(3)</span></a><ul> -<li><a onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#cald4-1-2-1" title="love 意思 - "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(LIKING SOMEONE)</span></a></li> -<li><a onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#cald4-1-2-2" title="love 意思 - "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(LIKING SOMETHING)</span></a></li> -<li><a onclick="ga('send','event', 'navigation', 'navigation-link' );" href="#cald4-1-2-3" title="love 意思 - "><span class="hw">love</span> <span class="alt gw">(TENNIS)</span></a></li> -</ul> -</li> -</ul> -</div></aside></div> </div> + </div> + </div> +</div> + </div> - <div id='ad_rightslot' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_rightslot'); }); - </script> - </div> - <div class="mod mod--style4 mod--border"> - <h2 class="h3 txt-block txt-block--alt round-top flush"> - “love”的更多意思 - </h2> - <div class="tabs tabs--block js-tabs-wrap clrd"> - <div class="tabs__tabs js-tabs"> - <ul> - <li> - <a href="#more-results" data-tab="all" class="on" - title="“love”在英语中的全部意思"> - 全部 - </a> - </li> - <li> - <a href="#more-results-idioms" data-tab="idioms" - title="英语里“love”在惯用语中的意思"> - 惯用语 - </a> - </li> - </ul> - </div> - <div class="tabs__content mod-more on" data-tab="all" id="more-results"> - <div class="pad"> - <ul class="unstyled link-list results"> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love-affair" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="love affair" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">love affair</b></span></span> - </a> - </li> + </div> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love-seat" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="love seat" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">love seat</b></span></span> - </a> - </li> + + <script> + var gigyaAuthEnabled = true; + var thresholdPublic = 5; + </script> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/puppy-love" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="puppy love" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">puppy love</b></span></span> - </a> - </li> +<amp-state id="stateFtr"> + <script type="application/json"> + { + "learn": false, + "develop": false, + "about": false + } + </script> +</amp-state> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/tough-love" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="tough love" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">tough love</b></span></span> - </a> - </li> + - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love-in" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="love-in" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">love-in</b></span></span> - </a> - </li> +<div class="lbt cdo-promo"> + <div class="lmax"> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love-rat" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="love rat" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">love rat</b></span></span> - </a> - </li> + <div class="hax tc-d lcs lp-s_t-25 lp-s_b-25"> - <li> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/free-love" data-gaCategory="more-result" data-gaAction="more-result-link" title="free love" class="moreResult"> - <span class='arl3'><span class="base"><b class="hw">free love</b></span></span> - </a> - </li> - </ul> + <div class="hao lc lc1 lbb lpt-15 lpb-15 lpl-20 lpr-20 lc-s6-12 lbb0-s lbr-s"> + <div class="sb sb-promo-widget"> + <a class="hdib tc-hh cpb" href="/zhs/freesearch.html" title="获得我们的免费小工具"> + <div class="fs18 tc-hhi">获得我们的免费小工具</div> + <div class="fs13 lmt-5">使用我们的免费搜索框部件来添加剑桥词典到您的网站。</div> + </a> </div> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/english/?q=love" class="txt-block" - title="在英语中关于love的所有意思" - onClick="ga('send','event', 'more-result', 'see-all-meaning' );"> - <span>查看全部意思»</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right" aria-hidden="true"></i> - </a> </div> - - - <div class="tabs__content mod-more" data-tab="idioms" id="more-results-idioms"> - <div class="pad"> - <ul class="unstyled link-list results"> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/be-no-little-love-lost-between" title="be no/little love lost between idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">be no/little love lost between</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/for-love-nor-money" title="for love nor money idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">for love nor money</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love-me-love-my-dog" title="love me, love my dog idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">love me, love my dog</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/love-sb-to-bits" title="love sb to bits idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">love <obj title="sb: abbreviation for somebody.">sb</obj> to bits</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/make-love-to-sb" title="make love to sb idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">make love to <obj title="sb: abbreviation for somebody.">sb</obj></b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/make-love" title="make love idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">make love</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/young-love" title="young love idiom"><span class='arl7'><span class="base"><b class="phrase">young love</b></span> <span class="pos">idiom</span></span></a></li> - </ul> - </div> - - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E6%90%9C%E7%B4%A2/english/?q=love&type=idiom" class="txt-block" - title="在英语中关于love的所有惯用语意思"> - <span>查看全部惯用语意思»</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right"></i> + + <div class="hao lc lc1 lpt-15 lpb-15 lpl-20 lpr-20 lc-s6-12"> + <div class="sb sb-promo-apps"> + <a class="hdib cpb" href="http://www.cambridgemobileapps.com/" rel="external" title="词典应用程序"> + <div class="fs18">词典应用程序</div> + <div class="fs13 lmt-5">今天就浏览我们的词典应用程序，确保您不会丢失词汇。</div> </a> </div> - </div> - </div> - + </div> - <div id='ad_houseslot_a' class='am-default '> - <script type='text/javascript'> - googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_houseslot_a'); }); - </script> - </div> + </div> - <div class="mod mod--dark mod--style2 oflow-hide"> - <div class="pad"> - <p class="h2 semi-flush alt">“每日一词”</p> - <p class="h4 feature-w-big wotd-hw">magical</p><p>produced by or using magic</p> </div> - <div class="txt-block txt-block--alt with-icons js-eqh-sticky"> - <div class="with-icons__content"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/magical" class="a--rev a--b"> - <span>关于这个</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right" aria-hidden="true"></i> - </a> - </div> - <div class="with-icons__icons"> +</div> +<footer id="footer" class="pr bh han cf lp-s_25 lp-s_t-15"> + <div class="lcs lp-l_l-25 lp-l_r-25 lmax"> - <a class="circle circle-btn socialShareLink" title="在Facebook上分享该词条" href='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical&t=%E2%80%9C%E6%AF%8F%E6%97%A5%E4%B8%80%E8%AF%8D%E2%80%9D' target='_blank' data-social='facebook' data-url='https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical&t=%E2%80%9C%E6%AF%8F%E6%97%A5%E4%B8%80%E8%AF%8D%E2%80%9D' data-object='wotd'> - <i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i> + + <div class="lpt-10 lpb-20 lpr-10 hdn hdb-xs hdn-s hfr-xs"> + <div class="hfl hax htc tc-w lc1 lc-xsa lb-ch lbb0-xs lpt-10 lp-xs_t-0"> + <a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" class="pr hdb hao b-sf pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="成为我们的粉丝！"> + <i class="i i-facebook iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> </a> - - - <a class="circle circle-btn socialShareLink" title="用推特发送该词条" href='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical' target='_blank' data-social='twitter' data-url='https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical' data-object='wotd'> - <i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i> + <a href="https://www.instagram.com/cambridgewords" class="pr hdb hao b-si pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="Follow our Instagram!"> + <i class="i i-instagram iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> </a> - - - <a class="circle circle-btn socialShareLink" title="在Google+上分享该词条" href='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical' target='_blank' data-social='google' data-url='https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fzhs%2F%25E8%25AF%258D%25E5%2585%25B8%2F%25E8%258B%25B1%25E8%25AF%25AD%2Fmagical' data-object='wotd'> - <i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i> + <a href="https://twitter.com/CambridgeWords" class="pr hdb hao b-st pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="关注我们！"> + <i class="i i-twitter iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> </a> - </div> - </div> </div> - <div class="cols cols--half"> - <div class=" 'cols__col' " > - <div class="mod mod--border"> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/19/do-help-yourself-the-language-of-party-food/" target="_blank" class="img"> - <img alt="Do help yourself! (The language of party food)" src="/zhs/rss/images/help-yourself.jpg" /> - </a> - <div class="pad"> - <p class="h2 semi-flush">博客</p> - <p class="leader semi-flush"> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/19/do-help-yourself-the-language-of-party-food/" class="a--alt a--rev" target="_blank">Do help yourself! (The language of party food)</a> - </p> - <p class="meta"> - <small class="smaller"> - <time>December 19, 2018</time> - </small> - </p> - </div> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/19/do-help-yourself-the-language-of-party-food/" target="_blank" class="txt-block a--alt"><span>查看更多</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right"></i></a> - </div> +<div class="hcb htc hfr-s hcl-s fs12 lpb-20 lpt-20 lp-xs_t-10 lp-s_t-15"> + <a class="hdib s s-logo-footer" href="http://www.cambridge.org/" title="Cambridge University Press" rel="external"></a> + <p>©剑桥大学出版社2019</p> </div> + </div> - <div class=" 'cols__col' " > - <div class="mod mod--dark mod--border mod--style3"> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/17/new-words-17-december-2018/" target="_blank" class="img"> - <img alt="social jetlag noun" src="/zhs/rss/images/social-jetlag.jpg" /> + <div class="cfn hfl-s lc1 lc-xsa"> + <nav> + <ul class="hul-u hul-un hul-u0 lmb-0 lcs"> + <li class="cfnl hfl-s lp-s_r-20 lbb lb-ch lbb0-s"> + <div class="tc-w fs18 hax hdn-s"> + <a class="pr hdb fs12 tcu lp-15 lpt-5 lpb-5" on="tap:AMP.setState({ stateFtr: { learn: ! stateFtr.learn } })"> + 学习 + <span class="hdn-m nojs-h"><i class="i i-plus ibw pa cfni" [class]="stateFtr.learn ? 'i i-minus ibw pa cfni' : 'i i-plus ibw pa cfni'"></i></span> </a> - <div class="pad"> - <p class="h2 alt semi-flush">新词</p> - <p class="h4 feature-w semi-flush nw-hw"> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/17/new-words-17-december-2018/" class="a--alt a--rev" target="_blank">social jetlag noun</a> - </p> - <p> - <small class="smaller"><time>December 17, 2018</time></small> - </p> + </div> + <div class="lpl-15 lp-s_l-0"> + <ul class="fs14 hdn hdb-s" [class]="stateFtr.learn ? 'fs14' : 'fs14 hdn hdb-s'"> + <li class="hdn hdb-s tc-w lpb-5"><a href="/zhs/learn.html" class="fs12 tcu">学习</a></li> + <li class="hdn-s"><a href="/zhs/learn.html">学习</a></li> + <li><a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/category/new-words/">新词</a></li> + <li><a href="/zhs/help/">帮助</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/catalog/dictionaries" target="_blank" rel="noopener">纸质书出版</a></li> + </ul> + </div> + </li> + <li class="cfnl hfl-s lp-s_r-20 lp-s_l-20 lbb lb-ch lbb0-s"> + <div class="tc-w fs18 hax hdn-s"> + <a class="pr hdb fs12 tcu lp-15 lpt-5 lpb-5" on="tap:AMP.setState({ stateFtr: { develop: ! stateFtr.develop } })"> + 开发 + <span class="hdn-m nojs-h"><i class="i i-plus ibw pa cfni" [class]="stateFtr.develop ? 'i i-minus ibw pa cfni' : 'i i-plus ibw pa cfni'"></i></span> + </a> + </div> + <div class="lpl-15 lp-s_l-0"> + <ul class="fs14 hdn hdb-s" [class]="stateFtr.develop ? 'fs14' : 'fs14 hdn hdb-s'"> + <li class="hdn hdb-s tc-w lpb-5"><a href="/zhs/develop.html" class="fs12 tcu">开发</a></li> + <li class="hdn-s"><a href="/zhs/develop.html">开发</a></li> + <li><a href="http://dictionary-api.cambridge.org" target="_blank" rel="noopener">词典API</a></li> + <li><a href="/zhs/doubleclick.html">双击查看</a></li> + <li><a href="/zhs/freesearch.html">搜索Widgets</a></li> + <li><a href="/zhs/license.html">执照数据</a></li> + </ul> + </div> + </li> + <li class="cfnl hfl-s lp-s_r-20 lp-s_l-20 lbb lb-ch lbb0-s"> + <div class="tc-w fs18 hax hdn-s"> + <a class="pr hdb fs12 tcu lp-15 lpt-5 lpb-5" on="tap:AMP.setState({ stateFtr: { about: ! stateFtr.about } })"> + 关于 + <span class="hdn-m nojs-h"><i class="i i-plus ibw pa cfni" [class]="stateFtr.about ? 'i i-minus ibw pa cfni' : 'i i-plus ibw pa cfni'"></i></span> + </a> + </div> + <div class="lpl-15 lp-s_l-0"> + <ul class="fs14 hdn hdb-s" [class]="stateFtr.about ? 'fs14' : 'fs14 hdn hdb-s'"> + <li class="hdn hdb-s tc-w lpb-5"><a href="/zhs/about.html" class="fs12 tcu">关于</a></li> + <li class="hdn-s"><a href="/zhs/about.html">关于</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/policy/accessibility/" target="_blank" rel="noopener">便利性</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/us/cambridgeenglish" target="_blank" rel="noopener">剑桥英语教学</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/" target="_blank" rel="noopener">剑桥大学出版社</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/about-us/legal-notices/privacy-notice" target="_blank" rel="noopener">Cookies与隐私保护</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/elt/corpus/" target="_blank" rel="noopener">语料库</a></li> + <li><a href="http://www.cambridge.org/about-us/terms-use/" target="_blank" rel="noopener">使用条款</a></li> + <li><a href="http://www.miibeian.gov.cn/" target="_blank" rel="noopener">京ICP备14002226号-2</a></li> </ul> + </div> + </li> + </ul> + + </nav> </div> - <a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/2018/12/17/new-words-17-december-2018/" target="_blank" class="txt-block txt-block--alt js-eqh-sticky"> - <span>查看更多</span> <i class="fcdo fcdo-angle-right"></i> - </a> - </div> -</div> - </div> -</div> -<script type="text/javascript"> - var _qevents = _qevents || []; - var aEvt = []; - var evtCall = evtCall || []; - - - evtCall.push(function(){ga('send','event', 'Channelization', 'people_society_religion_disliking', 'not-liking',{'nonInteraction':1})}); - aEvt.push("Channelization.people_society_religion.disliking.not-liking"); - evtCall.push(function(){ga('send','event', 'Channelization', 'people_society_religion_liking-and-attractiveness', 'liking',{'nonInteraction':1})}); - aEvt.push("Channelization.people_society_religion.liking-and-attractiveness.liking"); - evtCall.push(function(){ga('send','event', 'Channelization', 'people_society_religion_liking-and-attractiveness', 'loving-and-in-love',{'nonInteraction':1})}); - aEvt.push("Channelization.people_society_religion.liking-and-attractiveness.loving-and-in-love"); - evtCall.push(function(){ga('send','event', 'Channelization', 'people_society_religion_communication', 'written-greetings',{'nonInteraction':1})}); - aEvt.push("Channelization.people_society_religion.communication.written-greetings"); - evtCall.push(function(){ga('send','event', 'Channelization', 'sports_sporting_goods_sports', 'tennis-and-racket-sports',{'nonInteraction':1})}); - aEvt.push("Channelization.sports_sporting_goods.sports.tennis-and-racket-sports"); - evtCall.push(function(){ga('send','event', 'Channelization', 'arts_entertainment_media_chance-and-possibility', 'unachievable',{'nonInteraction':1})}); - aEvt.push("Channelization.arts_entertainment_media.chance-and-possibility.unachievable"); - evtCall.push(function(){ga('send','event', 'Channelization', 'shopping_consumer_resources_wanting', 'wanting-things',{'nonInteraction':1})}); - aEvt.push("Channelization.shopping_consumer_resources.wanting.wanting-things"); - _qevents.push({ - qacct:"p-cfSla1Cke_iBQ", - labels: aEvt.join(", ") -}); -</script> - - - </div> - </article> - </div> - - <div class="cdo-promo"> - <div class="contain"> - <div class="cols"> - <div class="cols__col spr-b spr--promo-widget"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/freesearch.html" title="获得我们的免费小工具"> - <span class="h4">获得我们的免费小工具</span> - <p>使用我们的免费搜索框部件来添加剑桥词典到您的网站。</p> - </a> - </div> - - <div class="cols__col spr-b spr--promo-apps"> - <a href="http://www.cambridgemobileapps.com/" rel="external" title="词典应用程序"> - <span class="h4">词典应用程序</span> - <p>今天就浏览我们的词典应用程序，确保您不会丢失词汇。</p> - </a> - </div> - </div> - </div> + + <div class="cfd lpb-20 hdn-xs hdb-s hfr-s"> + <div class="hfl hax htc tc-w lc1 lc-xsa lb-ch lbb0-xs lpt-10 lp-xs_t-0"> + <a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" class="pr hdb hao b-sf pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="成为我们的粉丝！"> + <i class="i i-facebook iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> + </a> + <a href="https://www.instagram.com/cambridgewords" class="pr hdb hao b-si pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="Follow our Instagram!"> + <i class="i i-instagram iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> + </a> + <a href="https://twitter.com/CambridgeWords" class="pr hdb hao b-st pa p0 pra cfsi htc lml-20 lmr-20 hdib hfl-s" rel="external" title="关注我们！"> + <i class="i i-twitter iw lpl-1" aria-hidden="true"></i> + </a> </div> -<script> - var gigyaAuthEnabled = true; - var thresholdPublic = 5; -</script> - -<footer id="footer" class="ftr clr"> - <div class="contain"> - <div class="ftr__nav"> - <nav> - <ul class="cols unstyled unstyled-nest ftr__links"> - <li class="cols__col"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/learn.html" class="ico-bg-abs js-accord" data-js-maxwidth="600">学习</a> - <ul> - <li class="resp-hide--sml"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/learn.html">学习</a></li> - <li><a href="https://dictionaryblog.cambridge.org/category/new-words/" target="_blank">新词</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/help/">帮助</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/gb/cambridgeenglish/catalog/dictionaries" target="_blank">纸质书出版</a></li> - </ul> - </li> - <li class="cols__col"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/develop.html" class="ico-bg-abs js-accord" data-js-maxwidth="600">开发</a> - <ul> - <li class="resp-hide--sml"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/develop.html">开发</a></li> - <li><a href="http://dictionary-api.cambridge.org/" target="_blank">词典API</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/doubleclick.html">双击查看</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/freesearch.html">搜索Widgets</a></li> - <li><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/license.html">执照数据</a></li> - </ul> - </li> - <li class="cols__col"> - <a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/about.html" class="ico-bg-abs js-accord" data-js-maxwidth="600">关于</a> - <ul> - <li class="resp-hide--sml"><a href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/about.html">关于</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/policy/accessibility/" target="_blank">便利性</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/us/cambridgeenglish" target="_blank">剑桥英语教学</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/" target="_blank">剑桥大学出版社</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/policy/dictionary_privacy" target="_blank">Cookies与隐私保护</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/elt/corpus/" target="_blank">语料库</a></li> - <li><a href="http://www.cambridge.org/about-us/terms-use/" target="_blank">使用条款</a></li> - <li><a href="http://www.miibeian.gov.cn/" target="_blank">京ICP备14002226号-2</a></li> </ul> - </li> - </ul> - </nav> - </div> - - <div class="ftr__follow"> - <a href="https://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Cambridge-Dictionaries-Online/118775618133878" class="btnfeat btnfeat--fb" rel="external" target="_blank" title="成为我们的粉丝！"> - <i class="fcdo fcdo-facebook" aria-hidden="true"></i> - <span>2.34 m</span> - <em>赞</em> - <span class="point"></span> - </a> - <a href="https://twitter.com/CambridgeWords" class="btnfeat btnfeat--tw" rel="external" target="_blank" title="关注我们！"> - <i class="fcdo fcdo-twitter" aria-hidden="true"></i> - <span>173 k</span> - <em>关注</em> - <span class="point"></span> - </a> - <a href="https://plus.google.com/+cambridgedictionary" class="btnfeat btnfeat--gp" rel="external" target="_blank" title="分享我们！"> - <i class="fcdo fcdo-google-plus" aria-hidden="true"></i> - <span>15.3 k</span> - <em>粉丝</em> - <span class="point"></span> - </a> +<div class="hcb htc hfr-s hcl-s fs12 lpb-20 lpt-20 lp-xs_t-10 lp-s_t-15"> + <a class="hdib s s-logo-footer" href="http://www.cambridge.org/" title="Cambridge University Press" rel="external"></a> + <p>©剑桥大学出版社2019</p> </div> - <div class="ftr__copy"> - <a class="spr spr--logo-ftr" href="http://www.cambridge.org" rel="external"></a> - <p>©剑桥大学出版社2018</p> - </div> - </div> + </div> + </div> </footer> - <div class="overlay js-overlay"></div> - - <ul class="unstyled notification banner"></ul> -<ul class="unstyled notification popup"></ul> - <script type="text/javascript"> - (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ - (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), - m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) - })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); - - ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); - ga('require', 'displayfeatures'); - - ga('set', 'dimension2', "entryex"); - ga('set', 'dimension3', "default"); - ga('send', 'pageview'); +<a class="iwc bhb pf ctop" on="tap:top.scrollTo"><i class="i i-chevron-up iw"></i></a> + +<div amp-access="1=1"> + <template amp-access-template type="amp-mustache"> + {{#notifications}} + <amp-user-notification id="{{id}}" + data-persist-dismissal="false" + data-dismiss-href="https://dictionary.cambridge.org/zhs/notification/dismiss" + enctype="application/x-www-form-urlencoded" + class="c_not hflx-c tc-w lp-10 {{cssClass}}" + layout="nodisplay"> + {{{message}}} + {{#secondaryButtonUrl}} + <button type="button" class="n-button bw hao hbtn hbtn-tab tb tc-bd" on="tap:{{id}}.dismiss, AMP.navigateTo(url='https://dictionary.cambridge.org/zhs{{secondaryButtonUrl}}')"> + {{{secondaryButtonLabel}}} + </button> + {{/secondaryButtonUrl}} + {{#dismissable}} + <button type="button" id="notification-close-button" class="n-button bw hao hbtn hbtn-tab tb tc-bd" on="tap:{{id}}.dismiss{{#redirectUrl}}, AMP.navigateTo(url='https://dictionary.cambridge.org/zhs{{redirectUrl}}'){{/redirectUrl}}"> + {{{closeMessage}}} + </button> + {{/dismissable}} + </amp-user-notification> + {{/notifications}} + </template> +</div> - </script> - <!-- Facebook Pixel Code --> -<script> -!function(f,b,e,v,n,t,s) -{if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? -n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; -if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; -n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; -t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; -s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,document,'script', -'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); -fbq('init', '511637499182506'); -fbq('track', 'PageView'); -</script> -<noscript> -<img height="1" width="1" -src="https://www.facebook.com/tr?id=511637499182506&ev=PageView -&noscript=1"/> -</noscript> -<!-- End Facebook Pixel Code --> - <script>var NOTIFICATION_COOKIE = "notifications";var notifications = [];</script> - <script type="text/javascript" src="/zhs/common.js?version=4.0.64"></script> - - - <script type='text/javascript'> + <script type='text/javascript'> var aBk = true; -</script> -<script type='text/javascript' src="/zhs/external/scripts/ads.min.js?version=4.0.64" ></script> -<script type='text/javascript'> - + </script> + <script type='text/javascript' src="/zhs/external/scripts/ads.min.js?version=5.0.38" ></script> + <script type='text/javascript'> + var aData = {"aBk":aBk}; + </script> + <script async src="https://d1yu67rmchodpo.cloudfront.net/audience.js"> + { + "values": { + "lang": "zh_CN", + "page_cat": "dictionary", + "page_type": "entry", + "entry_id": "love", + "dict_code": "english-chinese-simplified", + "channels": "", + "project":"CDO"}, + "version": "prod", + "region": "us-east-1", + "key": "fopwljxz7l", + "dynamic" : "aData" + } + </script> + + <script type='text/javascript'> ga('send','event','aBk','aBk',''+aBk,{'nonInteraction':1}); (function() { - var pls = document.createElement('script'); - pls.async = true;pls.type = 'text/javascript'; - pls.src = '//p.t.dps-reach.com/js/p.js'; - var node = document.getElementsByTagName('script')[0]; - node.parentNode.insertBefore(pls, node); - })(); - - var _ddtag=[]; - (function(){ - _ddtag.cmd=function(){ - - var values=[]; - values['lang'] = "zh_CN"; - values['page_cat'] = "dictionary"; - values['page_type'] = "entry"; - values['entry_id'] = "love"; - values['dict_code'] = "english"; - values['google_channels'] = "people_society_religion|sports_sporting_goods|arts_entertainment_media|shopping_consumer_resources"; - values['channels'] = "liking|tennis-and-racket-sports|loving-and-in-love|unachievable|written-greetings|wanting-things|not-liking"; - values['topic'] = "liking-and-attractiveness"; - - values['aBk'] = aBk; - plpush(values); - } - var pls = document.createElement('script'); - pls.type = 'text/javascript';pls.async = true; - pls.src = "//c.t.dps-reach.com/js/lib.js"; - - var node = document.getElementsByTagName('script')[0]; - node.parentNode.insertBefore(pls, node); + if(!(typeof evtCall=="undefined")) + for(var i=0,l=evtCall.length;i!==l;i++) + evtCall[i].call(); })(); + </script> - (function() { - if(!(typeof evtCall=="undefined")){ - for(var i=0,l=evtCall.length;i!==l;i++){ - evtCall[i].call(); - } - } - })(); -</script> - <script type="text/javascript" async="async" src="https://cdns.eu1.gigya.com/js/gigya.js?apiKey=3_1Rly-IzDTFvKO75hiQQbkpInsqcVx6RBnqVUozkm1OVH_QRzS-xI3Cwj7qq7hWv5"></script> - </body> -</html> +</body> +</html> \ No newline at end of file
refactor
update cambridge api
566bb1221d38484fe8b607536f6c2adc8183c9bb
2019-08-03 18:02:13
crimx
refactor(dicts): cobuild
false
diff --git a/src/components/dictionaries/cobuild/View.tsx b/src/components/dictionaries/cobuild/View.tsx index f135654fe..c64df69bb 100644 --- a/src/components/dictionaries/cobuild/View.tsx +++ b/src/components/dictionaries/cobuild/View.tsx @@ -1,158 +1,107 @@ -import React from 'react' -import Speaker from '@/components/Speaker' +import React, { FC, useState } from 'react' +import { Speaker, StaticSpeakerContainer } from '@/components/Speaker' import StarRates from '@/components/StarRates' import { COBUILDResult, COBUILDCibaResult, COBUILDColResult } from './engine' -import { ViewPorps } from '@/components/dictionaries/helpers' -import { withStaticSpeaker } from '@/components/withStaticSpeaker' - -interface COBUILDColState { - curTab: string -} - -export class DictCOBUILDCol extends React.Component<ViewPorps<COBUILDColResult>, COBUILDColState> { - state: COBUILDColState = { - curTab: '' - } - - navRef = React.createRef<HTMLDivElement>() - - tabWheelDebounce: any - - handleTabWheel = (e: WheelEvent) => { - e.stopPropagation() - e.preventDefault() - const { currentTarget, deltaY } = e - - clearTimeout(this.tabWheelDebounce) - this.tabWheelDebounce = setTimeout(() => { - (currentTarget as HTMLDivElement).scrollBy({ - left: deltaY > 0 ? 250 : -250, - behavior: 'smooth' - }) - }, 80) - } - - updateWheelListener = () => { - if (this.navRef.current) { - this.navRef.current.removeEventListener('wheel', this.handleTabWheel) - this.navRef.current.addEventListener('wheel', this.handleTabWheel, { passive: false }) - } - } - - handleTabClick = (e: React.MouseEvent<HTMLAnchorElement>) => { - e.stopPropagation() - e.preventDefault() - this.setState({ curTab: e.currentTarget.dataset.id || '' }) - } - - componentDidMount () { - this.updateWheelListener() - } - - componentDidUpdate () { - this.updateWheelListener() - } - - render () { - const { result } = this.props - - const curSec = this.state.curTab - ? result.sections.find(({ id }) => id === this.state.curTab) || result.sections[0] - : result.sections[0] - - return ( - <main className='dictCOBUILD-ColEntry'> - <div className='dictionary'> - <div className='dc'> - <div className='navigation'> - <div className='tabsNavigation' ref={this.navRef}> - {result.sections.map((section, i) => ( - <a - key={section.id} - className={`tab${ - (i === 0 && !this.state.curTab) || section.id === this.state.curTab - ? ' current' - : '' - }` - } - href='#' - data-id={section.id} - onClick={this.handleTabClick} - > - {section.type} - {section.title ? ` :${section.title}` : ''} - {section.num ? <span className='expo'>{section.num}</span> : ''} - </a> - ))} - </div> - </div> - <div className='he'> - <div className='page'> - <div className='dictionary'> - <div className='dictentry'> - <div className='dictlink'> - <div - key={curSec.id} - className={curSec.className} - dangerouslySetInnerHTML={{ __html: curSec.content }} - /> - </div> - </div> - </div> - </div> - </div> - </div> - </div> - </main> - ) +import { ViewPorps, useVerticalScroll } from '@/components/dictionaries/helpers' + +export const DictCOBUILD: FC<ViewPorps<COBUILDResult>> = ({ result }) => { + switch (result.type) { + case 'ciba': + return renderCiba(result) + case 'collins': + return renderCol(result) } + return null } -export const DictCOBUILDColWithSpeaker = withStaticSpeaker(DictCOBUILDCol) +export default DictCOBUILD -export function DictCOBUILDCiba (result: COBUILDCibaResult) { +function renderCiba(result: COBUILDCibaResult) { return ( <> - <h1 className='dictCOBUILD-Title'>{result.title}</h1> - {result.prons && - <ul className='dictCOBUILD-Pron'> + <h1 className="dictCOBUILD-Title">{result.title}</h1> + {result.prons && ( + <ul className="dictCOBUILD-Pron"> {result.prons.map(p => ( - <li key={p.phsym} className='dictCOBUILD-PronItem'> + <li key={p.phsym} className="dictCOBUILD-PronItem"> {p.phsym} <Speaker src={p.audio} /> </li> ))} </ul> - } - <div className='dictCOBUILD-Rate'> - {result.star as number >= 0 && - <StarRates rate={result.star} /> - } - {result.level && - <span className='dictCOBUILD-Level'>{result.level}</span> - } + )} + <div className="dictCOBUILD-Rate"> + {(result.star as number) >= 0 && <StarRates rate={result.star} />} + {result.level && ( + <span className="dictCOBUILD-Level">{result.level}</span> + )} </div> - {result.defs && - <ol className='dictCOBUILD-Defs'> + {result.defs && ( + <ol className="dictCOBUILD-Defs"> {result.defs.map((def, i) => ( - <li className='dictCOBUILD-Def' + <li + className="dictCOBUILD-Def" key={i} dangerouslySetInnerHTML={{ __html: def }} /> ))} </ol> - } + )} </> ) } -export default class DictCOBUILD extends React.PureComponent<ViewPorps<COBUILDResult>> { - render () { - const { result } = this.props - switch (result.type) { - case 'ciba': return DictCOBUILDCiba(result as COBUILDCibaResult) - case 'collins': return <DictCOBUILDColWithSpeaker {...this.props as ViewPorps<COBUILDColResult>} /> - default: return '' - } - } +function renderCol(result: COBUILDColResult) { + const [curSection, setCurSection] = useState(result.sections[0]) + const tabsRef = useVerticalScroll<HTMLDivElement>() + + return ( + <StaticSpeakerContainer className="dictCOBUILD-ColEntry"> + <div className="dictionary"> + <div className="dc"> + <div className="navigation"> + <div className="tabsNavigation" ref={tabsRef}> + {result.sections.map(section => ( + <a + key={section.id} + className={`tab${ + section.id === curSection.id ? ' current' : '' + }`} + href="#" + onClick={e => { + e.stopPropagation() + e.preventDefault() + setCurSection(section) + }} + > + {section.type} + {section.title ? ` :${section.title}` : ''} + {section.num ? ( + <span className="expo">{section.num}</span> + ) : ( + '' + )} + </a> + ))} + </div> + </div> + <div className="he"> + <div className="page"> + <div className="dictionary"> + <div className="dictentry"> + <div className="dictlink"> + <div + key={curSection.id} + className={curSection.className} + dangerouslySetInnerHTML={{ __html: curSection.content }} + /> + </div> + </div> + </div> + </div> + </div> + </div> + </div> + </StaticSpeakerContainer> + ) } diff --git a/src/components/dictionaries/cobuild/_locales.json b/src/components/dictionaries/cobuild/_locales.json index 8b1d2ed67..a0e94d322 100644 --- a/src/components/dictionaries/cobuild/_locales.json +++ b/src/components/dictionaries/cobuild/_locales.json @@ -6,9 +6,16 @@ }, "options": { "cibaFirst": { - "en": "Prefer bilingual dictionary (unstable)", - "zh-CN": "优先查双语词典（源服务器不稳定，解释没全英丰富）", - "zh-TW": "優先查雙語詞典（源伺服器不穩定，解釋沒全英豐富）" + "en": "Prefer bilingual dictionary", + "zh-CN": "优先查双语词典", + "zh-TW": "優先查雙語詞典" + } + }, + "helps": { + "cibaFirst": { + "en": "Bilingual server is less stable", + "zh-CN": "双语词典服务器不稳定，解释没全英丰富", + "zh-TW": "雙語詞典伺服器不穩定，解釋沒全英豐富" } } } diff --git a/src/components/dictionaries/cobuild/_style.scss b/src/components/dictionaries/cobuild/_style.shadow.scss similarity index 75% rename from src/components/dictionaries/cobuild/_style.scss rename to src/components/dictionaries/cobuild/_style.shadow.scss index e3da529ac..1bb7e0341 100644 --- a/src/components/dictionaries/cobuild/_style.scss +++ b/src/components/dictionaries/cobuild/_style.shadow.scss @@ -1,3 +1,6 @@ +@import '@/_sass_global/_reset.scss'; +@import '@/components/Speaker/Speaker.scss'; + .dictCOBUILD-Title { font-size: 1.5em; font-weight: bold; @@ -76,7 +79,8 @@ text-align: center; } - ol,ul { + ol, + ul { list-style-type: none; } @@ -84,10 +88,12 @@ quotes: none; } - input,button,select { + input, + button, + select { font-size: inherit; color: inherit; - padding: .5em; + padding: 0.5em; border: solid 1px #c3c3c3; } @@ -117,8 +123,9 @@ margin: 0 auto; } - .clear:before,.clear:after { - content: " "; + .clear:before, + .clear:after { + content: ' '; display: block; height: 0; overflow: hidden; @@ -133,7 +140,7 @@ } .discrete { - font-size: .85em; + font-size: 0.85em; color: #888; } @@ -154,7 +161,9 @@ margin-right: auto; } - .topslot_container,#ad_rightslot,#ad_rightslot2 { + .topslot_container, + #ad_rightslot, + #ad_rightslot2 { margin-bottom: 20px; } @@ -174,16 +183,17 @@ break-inside: avoid; } - .content-box h2,.content-box .h2 { - margin-bottom: .5em; + .content-box h2, + .content-box .h2 { + margin-bottom: 0.5em; } .content-box .view_more a { - opacity: .7; + opacity: 0.7; text-decoration: none; margin-top: 1em; display: block; - font-size: .8em; + font-size: 0.8em; } .lsw { @@ -195,7 +205,7 @@ } .lsw[data-type='trends'] a { - margin-left: .5em; + margin-left: 0.5em; } .lsw[data-type='trends'] .percentVariation .icon-fiber_new { @@ -220,7 +230,7 @@ } .lsw[data-type='trends'] .lsw_title { - margin-bottom: .3em; + margin-bottom: 0.3em; } .lsw .lsw_title i { @@ -252,7 +262,7 @@ } .lsw .lsw_list span { - font-size: .7em; + font-size: 0.7em; color: grey; } @@ -273,7 +283,8 @@ padding: 0; } - .lgg h2,.lgg .margin { + .lgg h2, + .lgg .margin { color: #333; text-align: center; padding: 21px 5px; @@ -285,28 +296,28 @@ margin-bottom: 5px; text-align: center; padding: 10px; - border: 1px solid rgba(216,216,216,0.7); + border: 1px solid rgba(216, 216, 216, 0.7); border-radius: 5px; background-color: #e5ebf3; display: block; } .lgg a:hover { - border: 1px solid rgba(144,144,144,0.7); - background-color: rgba(187,183,183,0.37); + border: 1px solid rgba(144, 144, 144, 0.7); + background-color: rgba(187, 183, 183, 0.37); } .def-dict { text-decoration: none; display: block; - box-shadow: 0 0 3px rgba(0,0,0,0.2); + box-shadow: 0 0 3px rgba(0, 0, 0, 0.2); background: #e5ebf3; color: #194885; } .def-dict-title { font-size: 1.6em; - margin: .5em 0 1em 0; + margin: 0.5em 0 1em 0; font-weight: bold; } @@ -325,7 +336,7 @@ .toc { padding: 0 10px; text-align: center; - margin-bottom: .5em; + margin-bottom: 0.5em; } .toc-group { @@ -387,7 +398,7 @@ .dc .cobuild-logo.partner { width: 200px; background-image: url(https://www.collinsdictionary.com/external/images/cobuild-word-partner.png?version=3.1.211); - margin-right: .5em; + margin-right: 0.5em; margin-top: 10px; } @@ -405,7 +416,7 @@ } .dc .expandable-list { - padding: .1em; + padding: 0.1em; } .dc .content-box { @@ -417,7 +428,7 @@ } .dc .content-box-header:after { - content: " "; + content: ' '; display: block; clear: both; } @@ -427,13 +438,16 @@ padding: 0.5em 15px; } - .cdet .dc .content-box .content-box-header,.dc .content .content-box-header { + .cdet .dc .content-box .content-box-header, + .dc .content .content-box-header { background: 0; padding: 0; margin: 0; } - .dc .content-box-definition.cobuild .content-box-header,.dc .content-box-collocation.cobuild .content-box-header,.dc .content-box-learners .content-box-header { + .dc .content-box-definition.cobuild .content-box-header, + .dc .content-box-collocation.cobuild .content-box-header, + .dc .content-box-learners .content-box-header { background: #ccedf0; } @@ -493,7 +507,7 @@ .dc .h2_entry { font-size: 1.4em; - margin-bottom: .5em; + margin-bottom: 0.5em; } .dc .content-box-definition h2.h2_entry { @@ -506,26 +520,38 @@ } .dc .definitions .thes { - margin-top: .8em; + margin-top: 0.8em; } - .dc .example_box,.dc ol li,.dc .thesaurus_synonyms,.verbtable_content .headword_link,.dc .link-right.verbtable { + .dc .example_box, + .dc ol li, + .dc .thesaurus_synonyms, + .verbtable_content .headword_link, + .dc .link-right.verbtable { margin-bottom: 1em; } .dc .h3_entry { font-size: 1.3em; - margin: .5em 0; + margin: 0.5em 0; } .dc .sense_list .scbold { display: block; font-style: italic; - font-family: "Times New Roman",Times,serif; + font-family: 'Times New Roman', Times, serif; border-bottom: 1px dotted #c5c5c5; } - .dc strong,.dc .content-box-synonyms .firstSyn,.dc .content-box-nearby-words .current,.dc .cit-type-example .orth,.dc .mini_h2 .orth,.dc .example_box .author,.dc .thesaurus_synonyms .synonym:first-of-type,.dc .content-box-translation .phr,.dc .blackbold { + .dc strong, + .dc .content-box-synonyms .firstSyn, + .dc .content-box-nearby-words .current, + .dc .cit-type-example .orth, + .dc .mini_h2 .orth, + .dc .example_box .author, + .dc .thesaurus_synonyms .synonym:first-of-type, + .dc .content-box-translation .phr, + .dc .blackbold { font-weight: bold; } @@ -539,13 +565,13 @@ .dc .def { font-size: 1.15em; - margin-bottom: .5em; + margin-bottom: 0.5em; line-height: 1.5em; } .dc .sensenumdef .def { font-size: 1.1em; - margin: .5em 0; + margin: 0.5em 0; } .dc .hom ol ol { @@ -561,7 +587,11 @@ padding-top: 12px; } - .dc .lbl.type-register,.dc .lbl.misc,.dc .colloc,.dc #synonyms_content .thesaurus_synonyms .lbl,.dc #synonyms_content .thesaurus_synonyms .misc { + .dc .lbl.type-register, + .dc .lbl.misc, + .dc .colloc, + .dc #synonyms_content .thesaurus_synonyms .lbl, + .dc #synonyms_content .thesaurus_synonyms .misc { font-style: italic; } @@ -569,7 +599,8 @@ font-variant: small-caps; } - .school .form.type-drv .orth,.school .form.type-phrasalverb .orth { + .school .form.type-drv .orth, + .school .form.type-phrasalverb .orth { font-weight: bold; font-size: 1.1em; } @@ -578,29 +609,30 @@ display: inline-block; position: relative; vertical-align: middle; - letter-spacing: .001em; + letter-spacing: 0.001em; text-align: center; padding-left: 3px; padding-right: 3px; - font-size: .7em; + font-size: 0.7em; line-height: 1.1em; } - .school .fraction>span { + .school .fraction > span { display: none; - padding: 0 .2em; + padding: 0 0.2em; } - .school .fraction>.denominator { + .school .fraction > .denominator { border-top: thin solid black; } - .school .fraction>.numerator,.school .fraction>.denominator { + .school .fraction > .numerator, + .school .fraction > .denominator { display: block; } .dc .lbl.type-syntax { - font-size: .8em; + font-size: 0.8em; color: #666; } @@ -610,7 +642,8 @@ margin-left: 2em; } - .dc ol.single,.dc ol ol.single { + .dc ol.single, + .dc ol ol.single { list-style-type: none; } @@ -618,7 +651,8 @@ display: inline-block; } - .dc .content-box-synonyms .extra-link,.dc .content-box-collocation .explore-collocation { + .dc .content-box-synonyms .extra-link, + .dc .content-box-collocation .explore-collocation { display: inline-block; margin-left: 1em; } @@ -634,11 +668,16 @@ margin: 0 5px 0 0; } - .dc .thesaurus_synonyms .firstSyn>a { + .dc .thesaurus_synonyms .firstSyn > a { text-decoration: none; } - .dc .ref.type-thesaurus,.dc .content-box-synonyms .thesaurus-link-plus,.dc .link-right.verbtable,.dc .extra-link,.dc .content-box-examples .button,.verbtable_content .headword_link { + .dc .ref.type-thesaurus, + .dc .content-box-synonyms .thesaurus-link-plus, + .dc .link-right.verbtable, + .dc .extra-link, + .dc .content-box-examples .button, + .verbtable_content .headword_link { background: rgba(229, 237, 247, 0.5); display: inline-block; padding: 2px 10px; @@ -646,11 +685,12 @@ text-decoration: none; display: inline-block; font-weight: bold; - font-size: .9em; + font-size: 0.9em; margin-top: 2px; } - .dc .h2_entry .dictname,.dc .h2_entry .lbl.type-misc { + .dc .h2_entry .dictname, + .dc .h2_entry .lbl.type-misc { font-size: 16px; } @@ -678,11 +718,12 @@ text-transform: lowercase; } - .dc .audio_play_button,.audio_play_button { + .dc .audio_play_button, + .audio_play_button { color: #ec2615; vertical-align: middle; - -webkit-transition: transform .2s,text-shadow .2s; - transition: transform .2s,text-shadow .2s; + -webkit-transition: transform 0.2s, text-shadow 0.2s; + transition: transform 0.2s, text-shadow 0.2s; border: 0; } @@ -741,7 +782,7 @@ .context-english-thesaurus .scbold { display: block; font-style: italic; - font-family: "Times New Roman",Times,serif; + font-family: 'Times New Roman', Times, serif; border-bottom: 0; margin-top: 15px; margin-bottom: 5px; @@ -753,36 +794,53 @@ font-size: smaller; } - .dc .content-box:after,.dc .dictionary .content:after { + .dc .content-box:after, + .dc .dictionary .content:after { content: ''; clear: both; display: table; } - .dc .cit.type-quotation .quote,.dc .content-box-quotations .quote,.dc .content-box-examples .quote,.dc .content-box-thesaurus .quote { + .dc .cit.type-quotation .quote, + .dc .content-box-quotations .quote, + .dc .content-box-examples .quote, + .dc .content-box-thesaurus .quote { display: block; margin-top: 1em; } - .dc .cit.type-quotation .author,.dc .content-box-quotations .author,.dc .content-box-examples .author,.dc .content-box-thesaurus .author { + .dc .cit.type-quotation .author, + .dc .content-box-quotations .author, + .dc .content-box-examples .author, + .dc .content-box-thesaurus .author { font-weight: bold; font-style: italic; - font-size: .8em; + font-size: 0.8em; } - .dc .cit.type-quotation .title,.dc .content-box-quotations .title,.dc .content-box-examples .title,.dc .content-box-thesaurus .title { + .dc .cit.type-quotation .title, + .dc .content-box-quotations .title, + .dc .content-box-examples .title, + .dc .content-box-thesaurus .title { display: inline; font-variant: small-caps; font-style: italic; - font-size: .8em; + font-size: 0.8em; } - .dc .cit.type-quotation .year,.dc .content-box-quotations .year,.dc .content-box-examples .year,.dc .content-box-thesaurus .year { - font-size: .8em; + .dc .cit.type-quotation .year, + .dc .content-box-quotations .year, + .dc .content-box-examples .year, + .dc .content-box-thesaurus .year { + font-size: 0.8em; font-style: italic; } - .dc .content-box-syn-of-syns div.type-syn_of_syn_head .orth,.dc .thesbase .key,.context-dataset-english-thesaurus .author,.dc .rend-b,.headwordSense { + .dc .content-box-syn-of-syns div.type-syn_of_syn_head .orth, + .dc .thesbase .key, + .context-dataset-english-thesaurus .author, + .dc .rend-b, + .headwordSense { color: #1683be; } @@ -804,7 +862,7 @@ .dc .image .imageDescription { font-style: italic; - font-size: .8em; + font-size: 0.8em; padding: 0 5px; } @@ -817,7 +875,7 @@ .dc .example-info { font-style: italic; - font-size: .9em; + font-size: 0.9em; } .page { @@ -825,7 +883,7 @@ } .page .dictname { - font-size: .7em; + font-size: 0.7em; } .page .dictionary .copyright .i { @@ -842,7 +900,18 @@ display: none; } - .page .infls,.page .description,.page .title,.page .url,.page .summary,.page .og,.page .infls,.page .description,.page .title,.page .url,.page .summary,.page .og { + .page .infls, + .page .description, + .page .title, + .page .url, + .page .summary, + .page .og, + .page .infls, + .page .description, + .page .title, + .page .url, + .page .summary, + .page .og { display: block; } @@ -855,11 +924,13 @@ color: blue; } - .page .dictentry,.page .colloList { + .page .dictentry, + .page .colloList { margin-bottom: 20px; } - .page .assets_intro,.page .asset_intro { + .page .assets_intro, + .page .asset_intro { color: green; display: block; font-weight: bold; @@ -883,14 +954,14 @@ .page .cobuild .sense { margin-left: 0; margin-bottom: 0; - margin-top: .25em; + margin-top: 0.25em; } .page .dictionary .sense { display: block; margin-left: 1.5em; - margin-bottom: .5em; - margin-top: .5em; + margin-bottom: 0.5em; + margin-top: 0.5em; } .page .dictionary .sense.inline { @@ -910,7 +981,8 @@ display: none; } - .page .dictionary .subc,.page .dictionary .colloc { + .page .dictionary .subc, + .page .dictionary .colloc { font-style: italic; font-weight: normal; } @@ -920,7 +992,11 @@ color: black; } - .page .dictionary .b,.page .dictionary .form.type-infl .orth,.page .dictionary .form.type-drv .orth,.page .dictionary .hi.rend-b,.page .dictionary .emph { + .page .dictionary .b, + .page .dictionary .form.type-infl .orth, + .page .dictionary .form.type-drv .orth, + .page .dictionary .hi.rend-b, + .page .dictionary .emph { font-weight: bold; } @@ -928,7 +1004,8 @@ display: none; } - .page .dictionary .hi.rend-b,.page .dictionary .emph { + .page .dictionary .hi.rend-b, + .page .dictionary .emph { font-weight: bold; } @@ -946,12 +1023,14 @@ font-style: normal; } - .page .dictionary .sup,.page .dictionary .hi.rend-sup { + .page .dictionary .sup, + .page .dictionary .hi.rend-sup { vertical-align: super; font-size: smaller; } - .page .dictionary .sub,.page .dictionary .hi.rend-sub { + .page .dictionary .sub, + .page .dictionary .hi.rend-sub { vertical-align: sub; font-size: smaller; } @@ -1011,7 +1090,8 @@ color: #1c4b8b; } - .page span.italics,.page span.ital { + .page span.italics, + .page span.ital { font-style: italic; } @@ -1027,15 +1107,18 @@ color: #1683be; } - .page span.bold,.page .dictionary .cit.type-translation .pos,.page .dictionary .var { + .page span.bold, + .page .dictionary .cit.type-translation .pos, + .page .dictionary .var { font-style: bold; } - .dc a,.openerBig { + .dc a, + .openerBig { cursor: pointer; color: inherit; text-decoration: none; - border-bottom: dashed 1px rgba(0,0,0,.6); + border-bottom: dashed 1px rgba(0, 0, 0, 0.6); } label.openerBig { @@ -1059,7 +1142,9 @@ display: block; } - .page .dictionary .definitions,.page .dictionary .derivs,.page .dictionary .etyms { + .page .dictionary .definitions, + .page .dictionary .derivs, + .page .dictionary .etyms { margin-bottom: 1em; } @@ -1071,7 +1156,7 @@ .page .dictionary .scbold { font-weight: bold; text-transform: uppercase; - font-size: .8em; + font-size: 0.8em; } .page .dictionary .note .scbold { @@ -1082,16 +1167,19 @@ color: red; } - .page .dictionary .list,.page .dictionary .relwordgrp { + .page .dictionary .list, + .page .dictionary .relwordgrp { display: block; margin-left: 20px; } - .page .dictionary .listitem,.page .dictionary .relwordunit { + .page .dictionary .listitem, + .page .dictionary .relwordunit { display: list-item; } - .page .dictionary .type-syngrp,.page .dictionary .type-antgrp { + .page .dictionary .type-syngrp, + .page .dictionary .type-antgrp { display: block; } @@ -1141,10 +1229,11 @@ } .page .biling .lbl.type-tm_hw { - font-size: .78em; + font-size: 0.78em; } - .page .biling .lbl.type-infl span,.page .biling .lbl.type-infl { + .page .biling .lbl.type-infl span, + .page .biling .lbl.type-infl { font-style: normal; color: #1c4b8b; font-weight: normal; @@ -1163,7 +1252,9 @@ margin-left: 0; } - .page .hin .form.type-syn .orth,.page .hin .form.type-ant .orth,.page .hin .form.type-phr .orth { + .page .hin .form.type-syn .orth, + .page .hin .form.type-ant .orth, + .page .hin .form.type-phr .orth { font-weight: normal; font-size: 100%; } @@ -1194,7 +1285,9 @@ font-size: larger; } - .page .thesbase .table,.page .thesbase .bibl,.page .thesbase .cit.type-proverb { + .page .thesbase .table, + .page .thesbase .bibl, + .page .thesbase .cit.type-proverb { display: block; } @@ -1250,10 +1343,10 @@ .page .thesbase .link { text-decoration: underline; - font-family: "Open Sans",sans-serif; + font-family: 'Open Sans', sans-serif; background: #e5ebf3; color: #1c4b8b; - padding: .3em .8em; + padding: 0.3em 0.8em; margin: 5px 0; display: inline-block; } @@ -1272,13 +1365,13 @@ padding-bottom: 0; } - .page .thesbase .sensehead>.sensenum { + .page .thesbase .sensehead > .sensenum { float: none; } .page .thesbase .scbold { background: #efefef; - padding: .5em 22px; + padding: 0.5em 22px; margin: 2em 0 1em 0; font-weight: bold; font-size: 80%; @@ -1290,12 +1383,13 @@ display: inline-block; } - .page .content-box-syn-of-syns div.type-syn_of_syn_head .orth,.page .thesbase .key { + .page .content-box-syn-of-syns div.type-syn_of_syn_head .orth, + .page .thesbase .key { font-weight: bold; margin-right: 0; display: inline-block; margin-left: 0; - padding: .3em .3em; + padding: 0.3em 0.3em; border: 0; font-size: 1.1em; padding-left: 0; @@ -1324,7 +1418,7 @@ .page .thesbase .firstSyn { color: black; - font-size: .9em; + font-size: 0.9em; } .page .content-box-syn-of-syns .syns_head { @@ -1335,7 +1429,8 @@ line-height: 2.5em; } - .page .type-ant.columns3,.page .content-box-syn-of-syns .columns3 { + .page .type-ant.columns3, + .page .content-box-syn-of-syns .columns3 { -webkit-column-count: 3; -moz-column-count: 3; column-count: 3; @@ -1350,32 +1445,44 @@ margin: 1em; } - .pagination a.prev,.pagination a.next,.pagination a.page,.pagination span.page,.pagination p,.pagination p a { - padding: .3em .8em; + .pagination a.prev, + .pagination a.next, + .pagination a.page, + .pagination span.page, + .pagination p, + .pagination p a { + padding: 0.3em 0.8em; display: inline-block; text-decoration: none; font-weight: bold; border: 0; } - .pagination a.prev,.pagination a.next,.pagination a.page { + .pagination a.prev, + .pagination a.next, + .pagination a.page { background: #e5ebf3; color: #194885; } - .pagination span.page,.pagination p,.pagination p a { + .pagination span.page, + .pagination p, + .pagination p a { background: #194885; color: #e5ebf3; } - .page .content-box-syn-of-syns .lbl,.page .content-box-syn-of-syns .lbl span,.page .dictionary.thesbase .lbl,.page .dictionary.thesbase .lbl span { + .page .content-box-syn-of-syns .lbl, + .page .content-box-syn-of-syns .lbl span, + .page .dictionary.thesbase .lbl, + .page .dictionary.thesbase .lbl span { font-style: italic; color: green; } .page .dictionary.thesbase .sensebody { display: block; - margin: .5em 0 .5em 6px; + margin: 0.5em 0 0.5em 6px; } .page .thesbase span.bold { @@ -1383,11 +1490,11 @@ } .page .thesbase span.kerntouch { - letter-spacing: -.18em; + letter-spacing: -0.18em; } .page .thesbase span.kern60 { - letter-spacing: -.60em; + letter-spacing: -0.6em; } .page .thesbase span.manualdiacritic { @@ -1468,13 +1575,15 @@ display: block; } - .page .thesbase .cit.type-quotation>.quote,.page .thesbase .cit.type-proverb>.quote,.page .thesbase .cit.type-quotation>.bibl { + .page .thesbase .cit.type-quotation > .quote, + .page .thesbase .cit.type-proverb > .quote, + .page .thesbase .cit.type-quotation > .bibl { display: block; margin-left: 1em; padding-left: 0; } - .page .thesbase>.re.type-phr .xr { + .page .thesbase > .re.type-phr .xr { font-weight: bold; } @@ -1492,9 +1601,9 @@ position: absolute; right: 0; top: -1em; - padding: .2em; + padding: 0.2em; padding-right: 1em; - background-color: rgba(164,189,212,.53); + background-color: rgba(164, 189, 212, 0.53); } .cdet .blockSyn { @@ -1505,10 +1614,11 @@ margin-left: 0; } - .cdet .page .dictionary .sense,.cdet .sense.moreSyn { + .cdet .page .dictionary .sense, + .cdet .sense.moreSyn { margin-left: 0; - margin-bottom: .5em; - padding-bottom: .5em; + margin-bottom: 0.5em; + padding-bottom: 0.5em; position: relative; } @@ -1524,7 +1634,8 @@ padding-left: 1.9em; } - .cdet .dictionary.thesbase .sensebody,.cdet div[data-type-block] .sense .sensebody { + .cdet .dictionary.thesbase .sensebody, + .cdet div[data-type-block] .sense .sensebody { margin: 0; display: block; overflow: hidden; @@ -1534,10 +1645,11 @@ padding-right: 1.9em; padding-left: 1.9em; line-height: 1.5em; - font-size: .9em; + font-size: 0.9em; } - .cdet .content-box-syn-of-syns div[data-type-block] .sense .def,.cdet .content-box-syn-of-syns div[data-type-block] .sense .syns_example { + .cdet .content-box-syn-of-syns div[data-type-block] .sense .def, + .cdet .content-box-syn-of-syns div[data-type-block] .sense .syns_example { margin: 0; display: block; overflow: hidden; @@ -1545,34 +1657,37 @@ white-space: nowrap; word-wrap: normal; line-height: 1.5em; - font-size: .9em; + font-size: 0.9em; padding-right: 0; padding-left: 0; } - .cdet .sensehead>.sensenum { + .cdet .sensehead > .sensenum { min-width: 1.9em; display: inline-block; text-align: center; - font-size: .9em; + font-size: 0.9em; color: #4d4e51; } - .cdet .dictionary .sense.opened,.cdet div[data-type-block] .sense.opened { + .cdet .dictionary .sense.opened, + .cdet div[data-type-block] .sense.opened { margin-left: 0; margin-bottom: 1em; - padding-bottom: .5em; + padding-bottom: 0.5em; cursor: auto; position: relative; } - .cdet .dictionary.thesbase .sense.opened .sensebody,.cdet div[data-type-block] .sense.opened .sensebody { + .cdet .dictionary.thesbase .sense.opened .sensebody, + .cdet div[data-type-block] .sense.opened .sensebody { overflow: auto; text-overflow: inherit; white-space: inherit; } - .cdet .toggleExample,.cdet .iconContainer { + .cdet .toggleExample, + .cdet .iconContainer { display: none; } @@ -1590,13 +1705,15 @@ } .cdet .content-box-syn-of-syns .sense.moreSyn { - margin-bottom: .5em; + margin-bottom: 0.5em; } - .cdet .form.type-syn .orth,.cdet .type-ant .orth,.cdet .syns_container .form.type-syn .orth { + .cdet .form.type-syn .orth, + .cdet .type-ant .orth, + .cdet .syns_container .form.type-syn .orth { background-color: transparent; border: 0; - font-size: .97em; + font-size: 0.97em; font-weight: bold; text-decoration: none; color: #4d4e51; @@ -1604,19 +1721,20 @@ display: inline-block; } - .cdet .dictionary .content,.cdet .form.type-syn { + .cdet .dictionary .content, + .cdet .form.type-syn { position: relative; } .cdet .titleTypeContainer { - font-size: .9em; + font-size: 0.9em; } .cdet .titleTypeContainer .titleType { font-size: 1.1em; color: #4d4e51; display: inline-block; - margin-top: .5em; + margin-top: 0.5em; font-weight: bold; } @@ -1624,21 +1742,27 @@ background-color: white; } - .cdet .sense .form *[class*="type"] { - font-size: .9em; + .cdet .sense .form *[class*='type'] { + font-size: 0.9em; } .cdet .titleTypeSubContainer { - margin-top: .5em; + margin-top: 0.5em; font-weight: bold; - font-size: .9em; + font-size: 0.9em; } .cdet .form.type-syn .titleTypeSubContainer { display: block; } - .cdet .sense.moreAnt .type-ant div,.cdet .form.type-syn .titleTypeSubContainer,.cdet .form.type-ant .titleTypeSubContainer,.cdet .form.type-ant,.cdet .blockAnt,.cdet .blockSyn,.cdet .blockAnt div { + .cdet .sense.moreAnt .type-ant div, + .cdet .form.type-syn .titleTypeSubContainer, + .cdet .form.type-ant .titleTypeSubContainer, + .cdet .form.type-ant, + .cdet .blockAnt, + .cdet .blockSyn, + .cdet .blockAnt div { display: inline; } @@ -1646,8 +1770,9 @@ position: relative; } - .cdet .form.type-syn .titleTypeSubContainer:after,.cdet .form.type-ant .titleTypeSubContainer:after { - content: ": "; + .cdet .form.type-syn .titleTypeSubContainer:after, + .cdet .form.type-ant .titleTypeSubContainer:after { + content: ': '; display: inline; } @@ -1663,18 +1788,18 @@ } .headerSensePos { - font-size: .9em; + font-size: 0.9em; color: #888; font-style: italic; } - .blockAnt .type-ant>div:before { - content: ", "; + .blockAnt .type-ant > div:before { + content: ', '; display: inline; } - .cdet .blockAnt .type-ant>div:first-child:before { - content: ""; + .cdet .blockAnt .type-ant > div:first-child:before { + content: ''; display: inline; } @@ -1682,7 +1807,8 @@ font-weight: normal; } - .cdet .type-ant,.cdet .content-box-syn-of-syns .syns_container { + .cdet .type-ant, + .cdet .content-box-syn-of-syns .syns_container { padding-left: 0; margin-left: 0; } @@ -1694,16 +1820,21 @@ position: relative; } - .cdet .content-box-comments,.cdet .content-box-origin,.cdet .content-box-nearby-words,.cdet .dictionary .content,.cdet .content-box-syn-of-syns { + .cdet .content-box-comments, + .cdet .content-box-origin, + .cdet .content-box-nearby-words, + .cdet .dictionary .content, + .cdet .content-box-syn-of-syns { border-left: none; box-shadow: none; } - .cdet .re.type-phr .xr,.cdet .content-box-nearby-words li { + .cdet .re.type-phr .xr, + .cdet .content-box-nearby-words li { margin-left: 0; - padding-left: .85em; - margin-bottom: .3em; - padding-bottom: .3em; + padding-left: 0.85em; + margin-bottom: 0.3em; + padding-bottom: 0.3em; display: block; } @@ -1715,7 +1846,8 @@ padding-left: 1em; } - .cdet .content-box-syn-of-syns .sense .def,.cdet .content-box-syn-of-syns .sense .syns_example { + .cdet .content-box-syn-of-syns .sense .def, + .cdet .content-box-syn-of-syns .sense .syns_example { margin: 0; display: block; overflow: hidden; @@ -1723,7 +1855,7 @@ white-space: nowrap; word-wrap: normal; line-height: 1.5em; - font-size: .9em; + font-size: 0.9em; color: #4d4e51; } @@ -1731,7 +1863,9 @@ font-style: italic; } - .cdet div[data-type-block] .sense.opened .sensebody,.cdet .content-box-syn-of-syns .sense.opened .def,.cdet .content-box-syn-of-syns .sense.opened .syns_example { + .cdet div[data-type-block] .sense.opened .sensebody, + .cdet .content-box-syn-of-syns .sense.opened .def, + .cdet .content-box-syn-of-syns .sense.opened .syns_example { overflow: auto; white-space: normal; } @@ -1740,23 +1874,24 @@ margin-top: 0; } - .cdet .cit.type-quotation>.bibl { - font-size: .85em; + .cdet .cit.type-quotation > .bibl { + font-size: 0.85em; } .cdet .cit.type-quotation { margin-left: 0; - margin-bottom: .3em; - padding-bottom: .3em; + margin-bottom: 0.3em; + padding-bottom: 0.3em; } - .cdet .re.type-phr>.titleTypeContainer,.cdet .cit.type-quotation>.titleTypeContainer { + .cdet .re.type-phr > .titleTypeContainer, + .cdet .cit.type-quotation > .titleTypeContainer { margin-bottom: 1em; } - .cdet .cit.type-quotation>.quote { + .cdet .cit.type-quotation > .quote { line-height: 1.3em; - margin-bottom: .3em; + margin-bottom: 0.3em; } .cdet .syns_example .cit.type-example { @@ -1765,7 +1900,8 @@ white-space: inherit; } - .cdet .cit.type-quotation .title,.cdet .cit.type-quotation .author { + .cdet .cit.type-quotation .title, + .cdet .cit.type-quotation .author { font-size: inherit; } @@ -1775,11 +1911,11 @@ .cdet .dictionary .quote { color: #4d4e51; - font-size: .9em; + font-size: 0.9em; } .cdet span.quote:before { - content: ""; + content: ''; margin: 2px 6px; display: inline-block; background-color: black; @@ -1790,13 +1926,14 @@ margin-left: -20px; } - .cdet .synonymBlock,.cdet .containerBlock { + .cdet .synonymBlock, + .cdet .containerBlock { margin-left: 20px; } - .cdet .headerThes .entry_title+div a { + .cdet .headerThes .entry_title + div a { color: #1683be; - font-size: .9em; + font-size: 0.9em; margin-bottom: 1em; display: inline-block; } @@ -1805,26 +1942,31 @@ display: inline; } - .cdet .cit.type-example,.selectorOpernerBig:checked+.sense.opened .sep,.selectorOpernerBig:checked+.sense.opened .openerBig,.selectorOpernerBig:checked ~ label[for="default"],.selectorOpernerBig { + .cdet .cit.type-example, + .selectorOpernerBig:checked + .sense.opened .sep, + .selectorOpernerBig:checked + .sense.opened .openerBig, + .selectorOpernerBig:checked ~ label[for='default'], + .selectorOpernerBig { display: none; } - .selectorOpernerBig+.shadow_layer { + .selectorOpernerBig + .shadow_layer { position: fixed; width: 100%; height: 100%; top: 0; left: 0; - background-color: rgba(128,128,128,0.78); + background-color: rgba(128, 128, 128, 0.78); z-index: 2; } - .selectorOpernerBig:checked+.sense.opened .cit.type-example,.selectorOpernerBig:checked+.sense.opened div>.form { + .selectorOpernerBig:checked + .sense.opened .cit.type-example, + .selectorOpernerBig:checked + .sense.opened div > .form { display: block; } - .selectorOpernerBig:checked+.sense.opened:before { - content: ""; + .selectorOpernerBig:checked + .sense.opened:before { + content: ''; display: block; height: 2em; position: fixed; @@ -1835,7 +1977,7 @@ left: 15%; } - .selectorOpernerBig:checked+.sense.sense.opened { + .selectorOpernerBig:checked + .sense.sense.opened { position: fixed; top: 0; left: 15%; @@ -1861,16 +2003,17 @@ .he .grammar .page { display: block; border: solid 1px; - font-family: arial,helvetica,sans-serif; + font-family: arial, helvetica, sans-serif; margin-bottom: 20px; padding: 15px; padding-bottom: 40px; } - .he .grammar a.previous,.he .grammar a.next { + .he .grammar a.previous, + .he .grammar a.next { background: #e5ebf3; color: #194885; - padding: .5em 1em; + padding: 0.5em 1em; font-weight: bolder; border-bottom: 0; float: left; @@ -1881,11 +2024,13 @@ float: right; } - .he .grammar a.previous:hover,.he .grammar a.next:hover { + .he .grammar a.previous:hover, + .he .grammar a.next:hover { color: #194885; } - .he .grammar a.previous i,.he .grammar a.next i { + .he .grammar a.previous i, + .he .grammar a.next i { font-size: 1.3em; vertical-align: middle; padding-right: 8px; @@ -1898,7 +2043,7 @@ } .he .grammar .exmplblk { - padding: .5em; + padding: 0.5em; } .he .grammar .exmplgrp ul { @@ -1956,7 +2101,8 @@ font-style: italic; } - .he .grammar .i,.he .grammar .post { + .he .grammar .i, + .he .grammar .post { font-style: italic; } @@ -2022,17 +2168,18 @@ column-count: 4; } - .he .grammar th,.he .grammar td { + .he .grammar th, + .he .grammar td { border-color: #000; border-style: solid; border-width: 1px; - padding: .5em 1.4em; + padding: 0.5em 1.4em; } .he .grammar th { background-color: #ddd; font-weight: bold; - font-size: .9em; + font-size: 0.9em; } .he .grammar table { @@ -2044,14 +2191,14 @@ margin-bottom: 1em; } - .linksTool+.linksTool { - margin-top: .5em; + .linksTool + .linksTool { + margin-top: 0.5em; } .linksTool { margin: 1.5em 1em 1.5em 1em; font-style: italic; - font-size: .9em; + font-size: 0.9em; } .he .grammar a.block { @@ -2063,19 +2210,24 @@ font-weight: bold; width: 2em; text-align: center; - font-size: .6em; + font-size: 0.6em; } - .he .grammar .group a:before,.he .grammar .section a:before,.he .grammar .posGr a:before,.he .grammar .subpattern a:before,.he .grammar .pattern a:before,.he .grammar .chapter a:before { + .he .grammar .group a:before, + .he .grammar .section a:before, + .he .grammar .posGr a:before, + .he .grammar .subpattern a:before, + .he .grammar .pattern a:before, + .he .grammar .chapter a:before { display: block; - content: ""; + content: ''; } .entry_container { color: inherit; display: block; background: #fff; - box-shadow: 0 0 3px rgba(0,0,0,0.2); + box-shadow: 0 0 3px rgba(0, 0, 0, 0.2); text-decoration: none; margin-bottom: 20px; padding: 20px; @@ -2090,7 +2242,7 @@ } .synonymBlock:after { - content: ""; + content: ''; display: block; clear: both; } @@ -2158,9 +2310,9 @@ font-weight: normal; font-style: normal; text-indent: 0; - margin-top: .3em; - margin-bottom: .3em; - margin-left: .8em; + margin-top: 0.3em; + margin-bottom: 0.3em; + margin-left: 0.8em; text-indent: -0.8em; } @@ -2178,23 +2330,26 @@ list-style-type: none; } - .grammar .ul.cll1>.li:before { - content: "– "; + .grammar .ul.cll1 > .li:before { + content: '– '; } - .grammar .ul.cll1 .li,.grammar .ul.cll2 .li,.grammar .ol.cll4 .li { - margin-left: .8em; + .grammar .ul.cll1 .li, + .grammar .ul.cll2 .li, + .grammar .ol.cll4 .li { + margin-left: 0.8em; text-indent: -0.8em; } - .grammar .ul.cll2a,.grammar .ul.cll2 { + .grammar .ul.cll2a, + .grammar .ul.cll2 { list-style-type: none; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; } .grammar .ul.cll2a { - padding-left: .75em; + padding-left: 0.75em; } .grammar .ul.cll2a .li { @@ -2207,7 +2362,7 @@ color: #0058a9; } - .grammar .ul.cll3>.li>span { + .grammar .ul.cll3 > .li > span { color: black; } @@ -2219,24 +2374,24 @@ } .grammar span.label { - width: .8em; + width: 0.8em; display: inline-block; color: #0058a9; font-weight: bold; } .grammar span.label1 { - width: .8em; + width: 0.8em; display: inline-block; } .grammar .block { - font-size: .83em; + font-size: 0.83em; font-style: italic; font-weight: normal; text-align: justify; text-indent: 0; - margin: .3em 1.3em; + margin: 0.3em 1.3em; } .grammar div.box { @@ -2249,8 +2404,8 @@ } .grammar .toc { - margin-top: .25em; - margin-bottom: .25em; + margin-top: 0.25em; + margin-bottom: 0.25em; } .grammar .center { @@ -2269,7 +2424,10 @@ vertical-align: top; } - .grammar td.filet_b,.grammar td.filet_t,.grammar td.filet_l,.grammar td.filet_r { + .grammar td.filet_b, + .grammar td.filet_t, + .grammar td.filet_l, + .grammar td.filet_r { border-right: 1px solid black; } @@ -2281,17 +2439,18 @@ text-decoration: line-through; } - .navigation .tab.current .ref>.pos { + .navigation .tab.current .ref > .pos { color: white; } - .cdet .ref>.pos { + .cdet .ref > .pos { font-style: italic; - font-size: .9em; + font-size: 0.9em; color: #777772; } - .openTootip,.openTootip ~ .def { + .openTootip, + .openTootip ~ .def { display: none; } @@ -2303,17 +2462,20 @@ display: inline; } - .selectorOpernerBig:checked+.sense.sense.opened .cit .quote:before { + .selectorOpernerBig:checked + .sense.sense.opened .cit .quote:before { display: none; } - @media screen and (min-width:321px) { - .cdet .page .dictionary .sense,.cdet .sense.moreSyn,.cdet .dictionary .hom,.cdet .dictionary .syn_of_syns { + @media screen and (min-width: 321px) { + .cdet .page .dictionary .sense, + .cdet .sense.moreSyn, + .cdet .dictionary .hom, + .cdet .dictionary .syn_of_syns { overflow: hidden; } } - @media screen and (max-width:761px) { + @media screen and (max-width: 761px) { .cdet .navigation .nav { display: none; } @@ -2323,7 +2485,8 @@ width: 50%; } - .selectorOpernerBig:checked+.sense.sense.opened:before,.selectorOpernerBig:checked+.sense.sense.opened { + .selectorOpernerBig:checked + .sense.sense.opened:before, + .selectorOpernerBig:checked + .sense.sense.opened { width: 100%; left: 0; } @@ -2339,7 +2502,7 @@ } .navigation:before { - content: "\a0"; + content: '\a0'; position: absolute; width: 100%; height: 100%; @@ -2347,8 +2510,9 @@ background-color: inherit; } - .navigation a.tab,.navigation span.tab>a { - font-size: .9em; + .navigation a.tab, + .navigation span.tab > a { + font-size: 0.9em; display: inline-block; line-height: 26px; padding: 4px 8px; @@ -2361,11 +2525,11 @@ .navigation .expo { position: relative; top: -4px; - font-size: .8em; + font-size: 0.8em; margin-left: 2px; } - .navigation[data-position="fixed"] { + .navigation[data-position='fixed'] { position: fixed; top: 50px; z-index: 2; @@ -2376,13 +2540,15 @@ color: white; } - .navigation .tab .ref:active,.navigation a.tab.current,.navigation span.tab.current>a { + .navigation .tab .ref:active, + .navigation a.tab.current, + .navigation span.tab.current > a { background-color: #1c4b8b; color: white; position: relative; } - .cdet .ref:active>.pos { + .cdet .ref:active > .pos { color: white; } @@ -2394,7 +2560,7 @@ } .navigation .tabsNavigation i { - font-size: .85em; + font-size: 0.85em; } .navigation .tab.current::before { @@ -2445,9 +2611,9 @@ border-bottom: 0; } - .cdet .tab span+span { + .cdet .tab span + span { display: inline-block; - padding-left: .3em; + padding-left: 0.3em; } .cdet .tab a { @@ -2459,11 +2625,11 @@ } .dc .word-frequency-img { - margin-left: .5em; + margin-left: 0.5em; } .dc .word-frequency-container .level { - border: 1px solid rgba(0,0,0,0.5); + border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.5); border-radius: 50%; display: inline-block; background-color: #f2928e; @@ -2544,7 +2710,7 @@ } .lightboxOverlay { - background: rgba(0,0,0,0.8); + background: rgba(0, 0, 0, 0.8); position: fixed; top: 0; left: 0; @@ -2611,18 +2777,19 @@ display: inline-block; } - .home_menu a.current,.home_menu a:hover { - background: rgba(255,255,255,0.2); + .home_menu a.current, + .home_menu a:hover { + background: rgba(255, 255, 255, 0.2); } .home_menu a { padding: 10px 25px; color: inherit; display: inline-block; - -webkit-transition: background-color .4s ease,color .4s ease; - -moz-transition: background-color .4s ease,color .4s ease; - -o-transition: background-color .4s ease,color .4s ease; - transition: background-color .4s ease,color .4s ease; + -webkit-transition: background-color 0.4s ease, color 0.4s ease; + -moz-transition: background-color 0.4s ease, color 0.4s ease; + -o-transition: background-color 0.4s ease, color 0.4s ease; + transition: background-color 0.4s ease, color 0.4s ease; } .home_search_container { @@ -2630,14 +2797,14 @@ } .dataset-description { - font-size: 1.0em; - opacity: .8; + font-size: 1em; + opacity: 0.8; margin-top: 1em; text-align: center; } h1 { - padding-top: .5em; + padding-top: 0.5em; font-size: 2em; text-align: center; } @@ -2669,7 +2836,8 @@ text-align: center; } - .word-content .home-link.current,.word-content .home-link:hover { + .word-content .home-link.current, + .word-content .home-link:hover { background: #ddd; } @@ -2703,7 +2871,7 @@ padding-top: 20px; } - @media screen and (max-width:761px) { + @media screen and (max-width: 761px) { header .main-content { padding-top: 10px; } @@ -2729,7 +2897,7 @@ } .word-content .home-link { - padding: .5em; + padding: 0.5em; } .home_logo_link { @@ -2749,7 +2917,7 @@ } } - @media screen and (min-width:762px) and (max-width:948px) { + @media screen and (min-width: 762px) and (max-width: 948px) { .tagline { font-size: 10px; margin-left: 4px; @@ -2770,7 +2938,6 @@ } } - .columns .columns_item { display: inline-block; width: 24.5%; @@ -2779,7 +2946,7 @@ min-height: 360px; } - @media screen and (max-width:761px) { + @media screen and (max-width: 761px) { .columns .columns_item { display: block; width: auto; @@ -2788,13 +2955,14 @@ } } - @media screen and (min-width:762px) { + @media screen and (min-width: 762px) { .columns .columns_item { width: 49.5%; } } - [class^="icon-"],[class*=" icon-"] { + [class^='icon-'], + [class*=' icon-'] { font-family: 'icomoon'; font-style: normal; font-weight: normal; @@ -2816,138 +2984,138 @@ } .icon-chat:before { - content: "\e900"; + content: '\e900'; } .icon-community:before { - content: "\e901"; + content: '\e901'; } .icon-keyboard:before { - content: "\e955"; + content: '\e955'; } .icon-search:before { - content: "\f002"; + content: '\f002'; } .icon-user:before { - content: "\f007"; + content: '\f007'; } .icon-times:before { - content: "\f00d"; + content: '\f00d'; } .icon-volume-up:before { - content: "\f028"; + content: '\f028'; } .icon-twitter-square:before { - content: "\f081"; + content: '\f081'; } .icon-twitter:before { - content: "\f099"; + content: '\f099'; } .icon-facebook:before { - content: "\f09a"; + content: '\f09a'; } .icon-globe:before { - content: "\f0ac"; + content: '\f0ac'; } .icon-bars:before { - content: "\f0c9"; + content: '\f0c9'; } .icon-caret-down:before { - content: "\f0d7"; + content: '\f0d7'; } .icon-caret-up:before { - content: "\f0d8"; + content: '\f0d8'; } .icon-caret-left:before { - content: "\f0d9"; + content: '\f0d9'; } .icon-caret-right:before { - content: "\f0da"; + content: '\f0da'; } .icon-copyright:before { - content: "\f1f9"; + content: '\f1f9'; } .icon-facebook-official:before { - content: "\f230"; + content: '\f230'; } .icon-warning:before { - content: "\e907"; + content: '\e907'; } .icon-fiber_new:before { - content: "\e05e"; + content: '\e05e'; } .icon-trending_down:before { - content: "\e8e3"; + content: '\e8e3'; } .icon-trending_flat:before { - content: "\e8e4"; + content: '\e8e4'; } .icon-trending_up:before { - content: "\e8e5"; + content: '\e8e5'; } .icon-chevron-thin-left:before { - content: "\e905"; + content: '\e905'; } .icon-chevron-thin-right:before { - content: "\e906"; + content: '\e906'; } .icon-books:before { - content: "\e920"; + content: '\e920'; } .icon-eye-plus:before { - content: "\e9cf"; + content: '\e9cf'; } .icon-eye-minus:before { - content: "\e9d0"; + content: '\e9d0'; } .icon-share2:before { - content: "\ea82"; + content: '\ea82'; } .icon-read:before { - content: "\e902"; + content: '\e902'; } .icon-copy:before { - content: "\e908"; + content: '\e908'; } .icon-exchange:before { - content: "\e909"; + content: '\e909'; } .icon-sort:before { - content: "\f0dc"; + content: '\f0dc'; } - [class*="res_cell"] { + [class*='res_cell'] { float: left; display: block; width: 100%; @@ -2980,7 +3148,7 @@ padding: 0; } - @media screen and (max-width:320px) { + @media screen and (max-width: 320px) { .mpuslot_b-container { margin: 0 0 0 -38px; } @@ -3006,7 +3174,7 @@ } } - @media screen and (min-width:321px) and (max-width:761px) { + @media screen and (min-width: 321px) and (max-width: 761px) { .mpuslot_b-container { margin: 0 0 0 -24px; } @@ -3020,19 +3188,26 @@ } } - @media screen and (max-width:761px) { - main>.dictionary,main>.browse_wrapper,main>.spellcheck_wrapper,main>.content_wrapper,main>.submit_new_word_wrapper,main>.word_submitted_wrapper,main>.suggested_word_wrapper { + @media screen and (max-width: 761px) { + main > .dictionary, + main > .browse_wrapper, + main > .spellcheck_wrapper, + main > .content_wrapper, + main > .submit_new_word_wrapper, + main > .word_submitted_wrapper, + main > .suggested_word_wrapper { width: 100%; float: none; } - [class*="res_cell"] { + [class*='res_cell'] { clear: both; width: 100%; margin: 0 0 10px 0; } - .res_cell_center_content,.res_cell_2_3_content { + .res_cell_center_content, + .res_cell_2_3_content { padding: 0; } @@ -3044,11 +3219,13 @@ float: none; } - main,.main-content { + main, + .main-content { width: 100%; } - .page .type-ant.columns3,.page .content-box-syn-of-syns .columns3 { + .page .type-ant.columns3, + .page .content-box-syn-of-syns .columns3 { -webkit-column-count: 1; -moz-column-count: 1; column-count: 1; @@ -3056,7 +3233,7 @@ .dc .entry_title { font-size: 1.5em; - padding-left: .5em; + padding-left: 0.5em; } .topslot_container { @@ -3079,7 +3256,11 @@ display: none; } - .content-box,.page .Corpus_Examples_EN .content,.dc .content-box,.wotd-txt-block,.promoBox-content { + .content-box, + .page .Corpus_Examples_EN .content, + .dc .content-box, + .wotd-txt-block, + .promoBox-content { padding: 10px; } @@ -3087,7 +3268,8 @@ padding-top: 0; } - .promoBox,.promoBox { + .promoBox, + .promoBox { min-height: 0; } @@ -3110,7 +3292,7 @@ display: block; position: absolute; left: 0; - opacity: .001; + opacity: 0.001; width: 50px; height: 100%; font-size: medium; @@ -3139,13 +3321,20 @@ height: 160px; } - .cdet .dc .entry_title,.cdet .headerThes .entry_title+div { + .cdet .dc .entry_title, + .cdet .headerThes .entry_title + div { padding-left: 10px; } } - @media screen and (min-width:762px) and (max-width:948px) { - main>.dictionary,main>.browse_wrapper,main>.spellcheck_wrapper,main>.content_wrapper,main>.submit_new_word_wrapper,main>.word_submitted_wrapper,main>.suggested_word_wrapper { + @media screen and (min-width: 762px) and (max-width: 948px) { + main > .dictionary, + main > .browse_wrapper, + main > .spellcheck_wrapper, + main > .content_wrapper, + main > .submit_new_word_wrapper, + main > .word_submitted_wrapper, + main > .suggested_word_wrapper { width: 100%; float: none; } @@ -3159,7 +3348,7 @@ } } - i[class^=icon], + i[class^='icon'], .extra-link, .socialButtons { display: none !important; diff --git a/src/components/dictionaries/cobuild/engine.ts b/src/components/dictionaries/cobuild/engine.ts index 61648d72b..59845b4ab 100644 --- a/src/components/dictionaries/cobuild/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/cobuild/engine.ts @@ -2,18 +2,17 @@ import { fetchDirtyDOM } from '@/_helpers/fetch-dom' import { HTMLString, getText, - getInnerHTMLBuilder, + getInnerHTML, handleNoResult, handleNetWorkError, SearchFunction, GetSrcPageFunction, externalLink, + DictSearchResult } from '../helpers' -import { getStaticSpeakerHTML } from '@/components/withStaticSpeaker' -import { DictConfigs } from '@/app-config' -import { DictSearchResult } from '@/typings/server' +import { getStaticSpeaker } from '@/components/Speaker' -export const getSrcPage: GetSrcPageFunction = (text) => { +export const getSrcPage: GetSrcPageFunction = text => { return `https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/${text}` } @@ -43,19 +42,20 @@ export interface COBUILDColResult { export type COBUILDResult = COBUILDCibaResult | COBUILDColResult -type COBUILDSearchResult = DictSearchResult<COBUILDResult> -type COBUILDCibaSearchResult = DictSearchResult<COBUILDCibaResult> -type COBUILDColSearchResult = DictSearchResult<COBUILDColResult> - -export const search: SearchFunction<COBUILDSearchResult> = ( - text, config, profile, payload +export const search: SearchFunction<COBUILDResult> = ( + text, + config, + profile, + payload ) => { text = encodeURIComponent(text.replace(/\s+/g, ' ')) const isChz = config.langCode === 'zh-TW' const { options } = profile.dicts.all.cobuild - const sources: [string, Function][] = [ + const sources: + | [[string, typeof handleCibaDOM], [string, typeof handleColDOM]] + | [[string, typeof handleColDOM], [string, typeof handleCibaDOM]] = [ ['https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/', handleColDOM], - ['http://www.iciba.com/', handleCibaDOM], + ['http://www.iciba.com/', handleCibaDOM] ] if (options.cibaFirst) { @@ -63,37 +63,38 @@ export const search: SearchFunction<COBUILDSearchResult> = ( } return fetchDirtyDOM(sources[0][0] + text) - .then(doc => sources[0][1](doc, options, isChz)) + .then(doc => sources[0][1](doc, isChz)) .catch(() => { return fetchDirtyDOM(sources[1][0] + text) .catch(handleNetWorkError) - .then(doc => sources[1][1](doc, options, isChz)) + .then(doc => sources[1][1](doc, isChz)) }) } -function handleCibaDOM ( +async function handleCibaDOM( doc: Document, - options: DictConfigs['cobuild']['options'], - isChz: boolean, -): COBUILDCibaSearchResult | Promise<COBUILDCibaSearchResult> { - const getInnerHTML = getInnerHTMLBuilder('http://www.iciba.com/') - + isChz: boolean +): Promise<DictSearchResult<COBUILDCibaResult>> { const result: COBUILDCibaResult = { type: 'ciba', title: '', - defs: [], + defs: [] } - const audio: { uk?: string, us?: string } = {} + const audio: { uk?: string; us?: string } = {} result.title = getText(doc, '.keyword', isChz) - if (!result.title) { return handleNoResult() } + if (!result.title) { + return handleNoResult() + } result.level = getText(doc, '.base-level') let $star = doc.querySelector('.word-rate [class^="star"]') if ($star) { let star = Number($star.className[$star.className.length - 1]) - if (!isNaN(star)) { result.star = star } + if (!isNaN(star)) { + result.star = star + } } let $pron = doc.querySelector('.base-speak') @@ -110,16 +111,18 @@ function handleCibaDOM ( return { phsym, - audio: mp3, + audio: mp3 } }) } - let $article = Array.from(doc.querySelectorAll('.info-article')) - .find(x => /柯林斯高阶英汉双解学习词典/.test(x.textContent || '')) + let $article = Array.from(doc.querySelectorAll('.info-article')).find(x => + /柯林斯高阶英汉双解学习词典/.test(x.textContent || '') + ) if ($article) { - result.defs = Array.from($article.querySelectorAll('.prep-order')) - .map(d => getInnerHTML(d, isChz)) + result.defs = Array.from($article.querySelectorAll('.prep-order')).map(d => + getInnerHTML('http://www.iciba.com', d, { toChz: isChz }) + ) } if (result.defs.length > 0) { @@ -129,20 +132,19 @@ function handleCibaDOM ( return handleNoResult() } -function handleColDOM ( +async function handleColDOM( doc: Document, - options: DictConfigs['cobuild']['options'], - isChz: boolean, -): COBUILDColSearchResult | Promise<COBUILDColSearchResult> { - const getInnerHTML = getInnerHTMLBuilder('https://www.collinsdictionary.com/') - + toChz: boolean +): Promise<DictSearchResult<COBUILDColResult>> { const result: COBUILDColResult = { type: 'collins', - sections: [], + sections: [] } - const audio: { uk?: string, us?: string } = {} + const audio: { uk?: string; us?: string } = {} - result.sections = [...doc.querySelectorAll<HTMLDivElement>(`[data-type-block]`)] + result.sections = [ + ...doc.querySelectorAll<HTMLDivElement>(`[data-type-block]`) + ] .filter($section => { const type = $section.dataset.typeBlock || '' return type && type !== 'Video' && type !== 'Trends' @@ -153,13 +155,13 @@ function handleColDOM ( const num = $section.dataset.numBlock || '' if (type === 'Learner') { - // const $frequency = $section.querySelector<HTMLSpanElement>('.word-frequency-img') - // if ($frequency) { - // const star = Number($frequency.dataset.band) - // if (star) { - // result.star = star - // } - // } + // const $frequency = $section.querySelector<HTMLSpanElement>('.word-frequency-img') + // if ($frequency) { + // const star = Number($frequency.dataset.band) + // if (star) { + // result.star = star + // } + // } if (!audio.uk) { const mp3 = getAudio($section) if (mp3) { @@ -172,12 +174,16 @@ function handleColDOM ( audio.us = getAudio($section) } - $section.querySelectorAll<HTMLAnchorElement>('.audio_play_button').forEach($speaker => { - $speaker.outerHTML = getStaticSpeakerHTML($speaker.dataset.srcMp3) - }) + $section + .querySelectorAll<HTMLAnchorElement>('.audio_play_button') + .forEach($speaker => { + $speaker.replaceWith(getStaticSpeaker($speaker.dataset.srcMp3)) + }) // so that clicking won't trigger in-panel search - $section.querySelectorAll<HTMLAnchorElement>('a.type-thesaurus').forEach(externalLink) + $section + .querySelectorAll<HTMLAnchorElement>('a.type-thesaurus') + .forEach(externalLink) return { id: type + title + num, @@ -185,7 +191,9 @@ function handleColDOM ( type, title, num, - content: getInnerHTML($section) + content: getInnerHTML('https://www.collinsdictionary.com', $section, { + toChz + }) } }) @@ -196,8 +204,10 @@ function handleColDOM ( return handleNoResult() } -function getAudio ($section: HTMLElement): string | undefined { - const $audio = $section.querySelector<HTMLAnchorElement>('.pron .audio_play_button') +function getAudio($section: HTMLElement): string | undefined { + const $audio = $section.querySelector<HTMLAnchorElement>( + '.pron .audio_play_button' + ) if ($audio) { const src = $audio.dataset.srcMp3 if (src) { diff --git a/test/specs/components/dictionaries/cobuild/requests.mock.ts b/test/specs/components/dictionaries/cobuild/requests.mock.ts new file mode 100644 index 000000000..2efb2ac6a --- /dev/null +++ b/test/specs/components/dictionaries/cobuild/requests.mock.ts @@ -0,0 +1,25 @@ +import { MockRequest } from '@/components/dictionaries/helpers' + +export const mockSearchTexts = ['collin source', 'ciba source'] + +export const mockRequest: MockRequest = mock => { + mock + .onGet(/collinsdictionary/) + .reply( + 200, + new DOMParser().parseFromString( + require('raw-loader!./response/how.html').default, + 'text/html' + ) + ) + + mock + .onGet(/iciba/) + .reply( + 200, + new DOMParser().parseFromString( + require('raw-loader!./response/love.html').default, + 'text/html' + ) + ) +}
refactor
cobuild
1a1a890783428ffe36ac6cf40b68fced56d882a7
2018-11-01 14:59:11
CRIMX
test(sync): fix test
false
diff --git a/src/background/sync-manager/__mocks__/helpers.ts b/src/background/sync-manager/__mocks__/helpers.ts index 0cbc4d4af..6e4a81d13 100644 --- a/src/background/sync-manager/__mocks__/helpers.ts +++ b/src/background/sync-manager/__mocks__/helpers.ts @@ -8,6 +8,8 @@ export const setMeta = jest.fn(() => Promise.resolve()) export const getMeta = jest.fn(() => Promise.resolve()) +export const deleteMeta = jest.fn(() => Promise.resolve()) + export const setNotebook = jest.fn(() => Promise.resolve()) export const getNotebook = jest.fn(() => Promise.resolve()) diff --git a/test/specs/background/sync-manager/services/webdav.spec.ts b/test/specs/background/sync-manager/services/webdav.spec.ts index 4586a0324..6c331c4e2 100644 --- a/test/specs/background/sync-manager/services/webdav.spec.ts +++ b/test/specs/background/sync-manager/services/webdav.spec.ts @@ -16,7 +16,7 @@ const fetchArgs = { headers: { 'Authorization': 'Basic ' + window.btoa(`${config.user}:${config.passwd}`), 'Content-Type': 'application/xml; charset="utf-8"', - 'Depth': '2', + 'Depth': '1', }, }, ] diff --git a/test/specs/background/sync-manager/sync-manager.spec.ts b/test/specs/background/sync-manager/sync-manager.spec.ts index 93fa882d4..59698e0ff 100644 --- a/test/specs/background/sync-manager/sync-manager.spec.ts +++ b/test/specs/background/sync-manager/sync-manager.spec.ts @@ -25,6 +25,12 @@ jest.mock('@/background/sync-manager/services/webdav', (): ServiceMock => ({ const helpers: typeof helpersMock = require('@/background/sync-manager/helpers') const service: ServiceMock = require('@/background/sync-manager/services/webdav') +// absolute time +const atTimeThunk = (lastTime = 0) => async absTime => { + await timer(absTime - lastTime) + lastTime = absTime +} + describe('Sync Manager', () => { beforeEach(() => { @@ -54,17 +60,27 @@ describe('Sync Manager', () => { url: 'https://example.com/dav/', user: 'user', passwd: 'passwd', - duration: 500, + duration: 100, } config$.next({ [service.serviceID]: config }) - await timer(0) + let atTime = atTimeThunk() + + await atTime(0) + expect(service.dlChanged).toHaveBeenCalledTimes(0) + expect(helpers.setMeta).toHaveBeenCalledTimes(0) + expect(helpers.setNotebook).toHaveBeenCalledTimes(0) + + await atTime(50) + expect(service.dlChanged).toHaveBeenCalledTimes(0) + + await atTime(120) expect(service.dlChanged).toHaveBeenCalledTimes(1) - expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config, {}) + expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config, {}, undefined) expect(helpers.setMeta).toHaveBeenCalledTimes(0) expect(helpers.setNotebook).toHaveBeenCalledTimes(0) - await timer(100) + await atTime(160) expect(service.dlChanged).toHaveBeenCalledTimes(1) const meta: Meta = { @@ -73,9 +89,9 @@ describe('Sync Manager', () => { } helpers.getMeta.mockImplementationOnce(() => Promise.resolve(meta)) - await timer(500) + await atTime(220) expect(service.dlChanged).toHaveBeenCalledTimes(2) - expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config, meta) + expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config, meta, undefined) expect(helpers.setMeta).toHaveBeenCalledTimes(0) expect(helpers.setNotebook).toHaveBeenCalledTimes(0) @@ -83,20 +99,25 @@ describe('Sync Manager', () => { url: 'https://example2.com/dav/', user: 'user2', passwd: 'passwd2', - duration: 100, + duration: 200, } config$.next({ [service.serviceID]: config2 }) - await timer(0) + atTime = atTimeThunk() + + await atTime(10) + expect(service.dlChanged).toHaveBeenCalledTimes(2) + + await atTime(220) expect(service.dlChanged).toHaveBeenCalledTimes(3) - expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config2, {}) + expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config2, {}, undefined) - await timer(50) + await atTime(270) expect(service.dlChanged).toHaveBeenCalledTimes(3) - await timer(100) + await atTime(420) expect(service.dlChanged).toHaveBeenCalledTimes(4) - expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config2, {}) + expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config2, {}, undefined) subscription.unsubscribe() }) @@ -124,13 +145,15 @@ describe('Sync Manager', () => { url: 'https://example.com/dav/', user: 'user', passwd: 'passwd', - duration: 50, + duration: 100, } config$.next({ [service.serviceID]: config }) - await timer(0) + let atTime = atTimeThunk() + + await atTime(120) expect(service.dlChanged).toHaveBeenCalledTimes(1) - expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config, {}) + expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config, {}, undefined) expect(helpers.setMeta).toHaveBeenCalledTimes(1) expect(helpers.setMeta).lastCalledWith(service.serviceID, meta) expect(helpers.setNotebook).toHaveBeenCalledTimes(1) @@ -138,9 +161,9 @@ describe('Sync Manager', () => { helpers.getMeta.mockImplementationOnce(() => Promise.resolve(meta)) - await timer(50) + await atTime(220) expect(service.dlChanged).toHaveBeenCalledTimes(2) - expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config, meta) + expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config, meta, undefined) expect(helpers.setMeta).toHaveBeenCalledTimes(1) expect(helpers.setNotebook).toHaveBeenCalledTimes(1) @@ -172,13 +195,15 @@ describe('Sync Manager', () => { url: 'https://example.com/dav/', user: 'user', passwd: 'passwd', - duration: 50, + duration: 100, } config$.next({ [service.serviceID]: config }) - await timer(0) + let atTime = atTimeThunk() + + await atTime(120) expect(service.dlChanged).toHaveBeenCalledTimes(1) - expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config, {}) + expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config, {}, undefined) expect(helpers.setMeta).toHaveBeenCalledTimes(1) expect(helpers.setMeta).lastCalledWith(service.serviceID, meta) expect(helpers.setNotebook).toHaveBeenCalledTimes(1) @@ -208,9 +233,9 @@ describe('Sync Manager', () => { helpers.getMeta.mockImplementationOnce(() => Promise.resolve(meta2)) service.dlChanged.mockImplementationOnce(() => Promise.resolve(dlResponse2)) - await timer(50) + await atTime(220) expect(service.dlChanged).toHaveBeenCalledTimes(2) - expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config, meta2) + expect(service.dlChanged).lastCalledWith(config, meta2, undefined) expect(helpers.setMeta).toHaveBeenCalledTimes(2) expect(helpers.setMeta).lastCalledWith(service.serviceID, meta2) expect(helpers.setNotebook).toHaveBeenCalledTimes(2)
test
fix test
4d2738e29190867468f31a8b60200e7659e6c17a
2018-08-04 13:32:13
CRIMX
chore(release): 6.9.0
false
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index db0323994..50a2fee96 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -2,6 +2,21 @@ All notable changes to this project will be documented in this file. See [standard-version](https://github.com/conventional-changelog/standard-version) for commit guidelines. +<a name="6.9.0"></a> +# [6.9.0](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.8.3...v6.9.0) (2018-08-04) + + +### Bug Fixes + +* **panel:** patch internal panel css ([befe9ce](https://github.com/crimx/ext-saladict/commit/befe9ce)) + + +### Features + +* **dicts:** bing sentence highlight ([ed1b7c4](https://github.com/crimx/ext-saladict/commit/ed1b7c4)) + + + <a name="6.8.3"></a> ## [6.8.3](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.8.2...v6.8.3) (2018-07-27) diff --git a/package.json b/package.json index fddba2359..7edb8378d 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "saladict", - "version": "6.8.3", + "version": "6.9.0", "description": "Chrome extension and Firefox WebExtension, inline translator powered by mutiple online dictionaries", "private": true, "scripts": {
chore
6.9.0
c1a90b0e0c5ac0030a672ac27717cce1fe958a19
2019-02-12 02:10:37
CRIMX
refactor(dicts): add cookie for testing
false
diff --git a/src/components/dictionaries/baidu/engine.ts b/src/components/dictionaries/baidu/engine.ts index 26c4fa651..d60f127f0 100644 --- a/src/components/dictionaries/baidu/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/baidu/engine.ts @@ -73,8 +73,12 @@ export const search: SearchFunction<BaiduSearchResult, MachineTranslatePayload> return fetch('https://fanyi.baidu.com/v2transapi', { method: 'POST', + credentials: 'include', headers: { 'Content-Type': 'application/x-www-form-urlencoded; charset=UTF-8', + 'cookie': process.env.NODE_ENV === 'test' + ? 'BAIDUID=8971CB398A02E6B27F50DFF1DE3164BF:FG=1;' + : '', }, body: `from=${sl}&to=${tl}&query=${encodeURIComponent(text).replace(/%20/g, '+')}&token=${token}&sign=${sign(text, gtk)}&transtype=translang&simple_means_flag=3` }) @@ -86,6 +90,11 @@ export const search: SearchFunction<BaiduSearchResult, MachineTranslatePayload> function handleJSON ( json: BaiduRawResult, sl: string, tl: string ): BaiduSearchResult | Promise<BaiduSearchResult> { + if (json.error === 998) { + // missing cookie, fetch again + return handleNetWorkError() + } + if (!json.trans_result) { return handleNoResult() } @@ -114,13 +123,19 @@ function handleJSON ( } async function getToken (): Promise<{ gtk: string, token: string }> { - const text = await fetch('https://fanyi.baidu.com') - .then(r => r.text()) - .catch(() => '') + const response = await fetch('https://fanyi.baidu.com', { + credentials: 'include', + headers: { + 'cookie': process.env.NODE_ENV === 'test' + ? 'BAIDUID=8971CB398A02E6B27F50DFF1DE3164BF:FG=1;' + : '', + }, + }) + const text = await response.text() return { gtk: (/window.gtk = '([^']+)'/.exec(text) || ['', ''])[1], - token: (/token: '([^']+)'/.exec(text) || ['', ''])[1] + token: (/token: '([^']+)'/.exec(text) || ['', ''])[1], } }
refactor
add cookie for testing
f269d0f898838b025de5f965731aaeefcc387f31
2018-07-26 14:08:22
CRIMX
feat(options): add minor language options
false
diff --git a/src/_locales/options/messages.json b/src/_locales/options/messages.json index 6b40a157b..bf34c2938 100644 --- a/src/_locales/options/messages.json +++ b/src/_locales/options/messages.json @@ -194,6 +194,11 @@ "zh_CN": "查英文时显示", "zh_TW": "查英文時顯示" }, + "dict_show_when_minor": { + "en": "Other Languages", + "zh_CN": "查其它语种时显示", + "zh_TW": "查其它語種時顯示" + }, "dicts_add_panel_title": { "en": "Add dicts", "zh_CN": "添加词典", @@ -254,6 +259,11 @@ "zh_CN": "英文查词", "zh_TW": "英文查字" }, + "language_minor": { + "en": "Other Languages", + "zh_CN": "其它语种", + "zh_TW": "其它語種" + }, "language_mode_description": { "en": "Saladict will be triggered when the selection contains words in the chosen languages.", "zh_CN": "当选中的文字包含相应的语言时才进行查找。", diff --git a/src/options/OptDicts.vue b/src/options/OptDicts.vue index f48c56b1f..a75094339 100644 --- a/src/options/OptDicts.vue +++ b/src/options/OptDicts.vue @@ -68,6 +68,9 @@ <label class="checkbox-inline"> <input type="checkbox" v-model="allDicts[id].selectionLang.eng"> {{ $t('opt:dict_show_when_eng') }} </label> + <label class="checkbox-inline"> + <input type="checkbox" v-model="allDicts[id].selectionLang.minor"> {{ $t('opt:dict_show_when_minor') }} + </label> </div><!--词典语言选项--> <!-- 开始查词的最小字数--> diff --git a/src/options/OptLanguage.vue b/src/options/OptLanguage.vue index d23f4a66a..d54a28e5a 100644 --- a/src/options/OptLanguage.vue +++ b/src/options/OptLanguage.vue @@ -19,6 +19,9 @@ <label class="checkbox-inline"> <input type="checkbox" v-model="english"> {{ $t('opt:language_english') }} </label> + <label class="checkbox-inline"> + <input type="checkbox" v-model="minor"> {{ $t('opt:language_minor') }} + </label> </div> </div> <div class="opt-item__description-wrap"> @@ -32,6 +35,7 @@ export default { store: { chinese: 'config.language.chinese', english: 'config.language.english', + minor: 'config.language.minor', langCode: 'config.langCode', searchText: 'searchText' },
feat
add minor language options
45baab03335821f27677bca73359364afc3f7e26
2021-05-09 17:52:03
crimx
refactor(config): default direct search for qs panel
false
diff --git a/src/app-config/index.ts b/src/app-config/index.ts index 30542ba8..60bed3ce 100644 --- a/src/app-config/index.ts +++ b/src/app-config/index.ts @@ -193,7 +193,7 @@ function _getDefaultConfig() { /** when this is a quick search standalone panel running */ qsPanelMode: { /** direct: on mouseup */ - direct: false, + direct: true, /** double: double click */ double: false, /** holding a key */
refactor
default direct search for qs panel
a9b88355b7d2541d3bcfd76c4f01e2593f984e7d
2019-08-15 18:33:41
crimx
refactor(panel): add mta box
false
diff --git a/src/content/components/MtaBox/MtaBox.scss b/src/content/components/MtaBox/MtaBox.scss new file mode 100644 index 000000000..80f80eba0 --- /dev/null +++ b/src/content/components/MtaBox/MtaBox.scss @@ -0,0 +1,42 @@ +.mtaBox-TextArea-Wrap { + position: relative; + overflow: hidden; + transition: height 0.4s; +} + +.mtaBox-TextArea { + display: block; + width: 100%; + box-sizing: border-box; + padding: 5px 5px 10px; + border: none; +} + +.mtaBox-TextArea-Wrap-appear, +.mtaBox-TextArea-Wrap-appear-active, +.mtaBox-TextArea-Wrap-enter, +.mtaBox-TextArea-Wrap-enter-active, +.mtaBox-TextArea-Wrap-exit, +.mtaBox-TextArea-Wrap-exit-active { + .mtaBox-TextArea { + position: absolute; + bottom: 0; + } +} + +.mtaBox-DrawerBtn { + display: block; + width: 100%; + height: 12px; + overflow: hidden; + border-top: 1px solid #ddd; + border-bottom: 1px solid #ddd; + font-size: 0; + cursor: pointer; +} + +.mtaBox-DrawerBtn_Arrow { + &.isExpand { + transform: rotate(180deg); + } +} diff --git a/src/content/components/MtaBox/MtaBox.stories.tsx b/src/content/components/MtaBox/MtaBox.stories.tsx new file mode 100644 index 000000000..f57bfbaf0 --- /dev/null +++ b/src/content/components/MtaBox/MtaBox.stories.tsx @@ -0,0 +1,48 @@ +import React, { useState } from 'react' +import { storiesOf } from '@storybook/react' +import { action } from '@storybook/addon-actions' +import { jsxDecorator } from 'storybook-addon-jsx' +import { withPropsTable } from 'storybook-addon-react-docgen' +import { withKnobs, number } from '@storybook/addon-knobs' +import { withSaladictPanel } from '@/_helpers/storybook' +import faker from 'faker' +import { MtaBox } from './MtaBox' + +storiesOf('Content Scripts|MtaBox', module) + .addParameters({ + backgrounds: [ + { name: 'Saladict', value: '#5caf9e', default: true }, + { name: 'Black', value: '#000' } + ] + }) + .addDecorator(withPropsTable) + .addDecorator(jsxDecorator) + .addDecorator(withKnobs) + .addDecorator( + withSaladictPanel({ + head: <style>{require('./MtaBox.scss').toString()}</style> + }) + ) + // @ts-ignore + .addDecorator(Story => <Story />) + .add('MtaBox', () => { + const [expand, setExpand] = useState(true) + const [text, setText] = useState(() => faker.lorem.paragraph(2)) + + return ( + <MtaBox + text={text} + expand={expand} + maxHeight={number('Max Height', 100)} + searchText={action('Search Text')} + onInput={text => { + action('Input')(text) + setText(text) + }} + onDrawerToggle={() => { + action('Drawer Toggle')() + setExpand(!expand) + }} + /> + ) + }) diff --git a/src/content/components/MtaBox/MtaBox.tsx b/src/content/components/MtaBox/MtaBox.tsx new file mode 100644 index 000000000..b95c19793 --- /dev/null +++ b/src/content/components/MtaBox/MtaBox.tsx @@ -0,0 +1,78 @@ +import React, { FC, useRef } from 'react' +import CSSTransition from 'react-transition-group/CSSTransition' +import AutosizeTextarea from 'react-textarea-autosize' + +export interface MtaBoxProps { + expand: boolean + maxHeight: number + text: string + searchText: (text: string) => any + onInput: (text: string) => void + /** Expand or Shrink */ + onDrawerToggle: () => void +} + +/** + * Multiline Textarea Drawer. With animation on Expanding and Shrinking. + */ +export const MtaBox: FC<MtaBoxProps> = props => { + const heightRef = useRef(0) + + const setHeight = (el: HTMLElement) => { + el.style.height = heightRef.current + 'px' + } + + return ( + <div> + <CSSTransition + in={props.expand} + timeout={400} + classNames="mtaBox-TextArea-Wrap" + appear + mountOnEnter + unmountOnExit + onEnter={resetHeight} + onEntering={setHeight} + onEntered={removeHeight} + onExit={setHeight} + onExiting={resetHeight} + onExited={removeHeight} + > + {() => ( + <div className="mtaBox-TextArea-Wrap"> + <AutosizeTextarea + className="mtaBox-TextArea" + style={{ maxHeight: props.maxHeight }} + value={props.text} + onChange={e => props.onInput(e.currentTarget.value)} + minRows={2} + onHeightChange={height => + (heightRef.current = Math.min(props.maxHeight, height)) + } + /> + </div> + )} + </CSSTransition> + <button className="mtaBox-DrawerBtn" onClick={props.onDrawerToggle}> + <svg + width="10" + height="10" + viewBox="0 0 59.414 59.414" + className={`mtaBox-DrawerBtn_Arrow${props.expand ? ' isExpand' : ''}`} + > + <path d="M58 14.146L29.707 42.44 1.414 14.145 0 15.56 29.707 45.27 59.414 15.56" /> + </svg> + </button> + </div> + ) +} + +export default MtaBox + +function resetHeight(el: HTMLElement) { + el.style.height = '0' +} + +function removeHeight(el: HTMLElement) { + el.style.removeProperty('height') +}
refactor
add mta box
e2ed39497d2fc9d8310791b68310bed90de0f2f7
2019-08-11 17:55:54
crimx
fix: change the checksums of panel.css
false
diff --git a/src/panel/index.scss b/src/panel/index.scss index 514bac418..e82e68062 100644 --- a/src/panel/index.scss +++ b/src/panel/index.scss @@ -14,8 +14,8 @@ Base \*-----------------------------------------------*/ select { - background: transparent; height: 2em; + background: transparent; } /*-----------------------------------------------*\
fix
change the checksums of panel.css
f7490b4d9c39a38b18a2569d284eb096bfe74b2e
2019-05-30 19:15:40
CRIMX
refactor: add help locales
false
diff --git a/src/_locales/dicts/index.ts b/src/_locales/dicts/index.ts index 70ce18526..0dd56a610 100644 --- a/src/_locales/dicts/index.ts +++ b/src/_locales/dicts/index.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import { getALlDicts } from '@/app-config/dicts' export interface RawDictLocales { name: RawLocale options?: RawLocales + helps?: RawLocale } export const dictsLocales: RawLocales = Object.keys(getALlDicts()) @@ -16,6 +17,14 @@ export const dictsLocales: RawLocales = Object.keys(getALlDicts()) result[`${id}_${opt}`] = options[opt] }) } + + const helps = locale.helps + if (helps) { + Object.keys(helps).forEach(opt => { + result[`${id}_h_${opt}`] = helps[opt] + }) + } + return result }, {}) diff --git a/src/options/App.tsx b/src/options/App.tsx index 4969b3a6d..9b54a2f6e 100644 --- a/src/options/App.tsx +++ b/src/options/App.tsx @@ -2,6 +2,7 @@ import React from 'react' import { AppConfig } from '@/app-config' import { Profile, ProfileIDList } from '@/app-config/profiles' import { translate, TranslationFunction } from 'react-i18next' +import { i18n } from 'i18next' import { Layout, Menu, Icon } from 'antd' import HeadInfo from './components/HeadInfo' import { getProfileName } from '@/_helpers/profile-manager' @@ -24,7 +25,9 @@ interface OptionsMainState { selectedKey: string } -export class OptionsMain extends React.Component<OptionsMainProps & { t: TranslationFunction }, OptionsMainState> { +export class OptionsMain extends React.Component< + OptionsMainProps & { t: TranslationFunction, i18n: i18n }, OptionsMainState +> { state: OptionsMainState = { selectedKey: menuselected, } @@ -60,7 +63,7 @@ export class OptionsMain extends React.Component<OptionsMainProps & { t: Transla } render () { - const { t, config, profile, rawProfileName } = this.props + const { t, i18n, config, profile, rawProfileName } = this.props return ( <Layout className='xmain-container' style={{ maxWidth: 1400, margin: '0 auto' }}> @@ -98,7 +101,7 @@ export class OptionsMain extends React.Component<OptionsMainProps & { t: Transla > {React.createElement( _optRequire(`./${this.state.selectedKey}/index.tsx`).default, - { t, config, profile } + { t, i18n, config, profile } )} </Content> </Layout> diff --git a/src/options/components/options/Dictionaries/EditDictModal.tsx b/src/options/components/options/Dictionaries/EditDictModal.tsx index dbbec9b98..0257d40e9 100644 --- a/src/options/components/options/Dictionaries/EditDictModal.tsx +++ b/src/options/components/options/Dictionaries/EditDictModal.tsx @@ -16,7 +16,7 @@ export type EditDictModalProps = Props & FormComponentProps & { export class EditDictModal extends React.Component<EditDictModalProps> { renderMoreOptions = (dictID: DictID) => { - const { t, profile } = this.props + const { t, i18n, profile } = this.props const { getFieldDecorator } = this.props.form const dict = profile.dicts.all[dictID] as DictItem const options = dict['options'] @@ -37,6 +37,10 @@ export class EditDictModal extends React.Component<EditDictModalProps> { {...formItemModalLayout} key={optKey} label={t(`dict:${dictID}_${optKey}`)} + help={i18n.exists(`dict:${dictID}_h_${optKey}`) + ? t(`dict:${dictID}_h_${optKey}`) + : null + } >{ getFieldDecorator(optionPath + optKey, { initialValue: value, @@ -52,6 +56,10 @@ export class EditDictModal extends React.Component<EditDictModalProps> { {...formItemModalLayout} key={optKey} label={t(`dict:${dictID}_${optKey}`)} + help={i18n.exists(`dict:${dictID}_h_${optKey}`) + ? t(`dict:${dictID}_h_${optKey}`) + : null + } >{ getFieldDecorator(optionPath + optKey, { initialValue: value, @@ -67,6 +75,10 @@ export class EditDictModal extends React.Component<EditDictModalProps> { {...formItemModalLayout} key={optKey} label={t(`dict:${dictID}_${optKey}`)} + help={i18n.exists(`dict:${dictID}_h_${optKey}`) + ? t(`dict:${dictID}_h_${optKey}`) + : null + } style={{ marginBottom: 0 }} >{ getFieldDecorator(optionPath + optKey, { diff --git a/src/options/components/options/typings.ts b/src/options/components/options/typings.ts index 826f34f0c..de74b321e 100644 --- a/src/options/components/options/typings.ts +++ b/src/options/components/options/typings.ts @@ -1,9 +1,10 @@ import { AppConfig } from '@/app-config' import { Profile } from '@/app-config/profiles' -import { TranslationFunction } from 'i18next' +import { i18n, TranslationFunction } from 'i18next' export interface Props { config: AppConfig profile: Profile t: TranslationFunction + i18n: i18n }
refactor
add help locales
f0096707ba14425e3c4a60a9548ddad3adf8f3e0
2020-06-23 13:25:14
crimx
fix(options): entry incorrect initial form state
false
diff --git a/src/options/components/Entries/ContextMenus/EditeModal.tsx b/src/options/components/Entries/ContextMenus/EditeModal.tsx index 55cab1ad3..1ad70b0ce 100644 --- a/src/options/components/Entries/ContextMenus/EditeModal.tsx +++ b/src/options/components/Entries/ContextMenus/EditeModal.tsx @@ -48,6 +48,8 @@ export const EditModal: FC<EditModalProps> = ({ menuID, onClose }) => { } }) + if (allMenus === null) return null + return ( <Modal visible={!!menuID} diff --git a/src/options/components/Entries/DictAuths.tsx b/src/options/components/Entries/DictAuths.tsx index fbf1e47b6..1d8ec7eee 100644 --- a/src/options/components/Entries/DictAuths.tsx +++ b/src/options/components/Entries/DictAuths.tsx @@ -14,6 +14,8 @@ export const DictAuths: FC = () => { const { t } = useTranslate(['options', 'dicts']) const dictAuths = useObservableGetState(config$$, null, 'dictAuth') + if (dictAuths === null) return null + const formItems: SaladictFormItem[] = [ { key: 'dictauthstitle', @@ -24,41 +26,37 @@ export const DictAuths: FC = () => { } ] - if (dictAuths) { - objectKeys(dictAuths).forEach(dictID => { - const auth = dictAuths[dictID]! - const configPath = getConfigPath('dictAuth', dictID) - const title = t(`dicts:${dictID}.name`) + objectKeys(dictAuths).forEach(dictID => { + const auth = dictAuths[dictID]! + const configPath = getConfigPath('dictAuth', dictID) + const title = t(`dicts:${dictID}.name`) - objectKeys(auth).forEach((key, i, keys) => { - const isLast = i + 1 === keys.length - formItems.push({ - name: configPath + '.' + key, - label: ( - <span> - {i === 0 ? title + ' ' : ''} - <code>{key}</code> - </span> - ), - help: isLast ? ( - <Trans message={t('dictAuth.dictHelp')}> - <a - href={ - require(`@/components/dictionaries/${dictID}/auth.ts`).url - } - target="_blank" - rel="nofollow noopener noreferrer" - > - {title} - </a> - </Trans> - ) : null, - style: { marginBottom: isLast ? 10 : 5 }, - children: <Input /> - }) + objectKeys(auth).forEach((key, i, keys) => { + const isLast = i + 1 === keys.length + formItems.push({ + name: configPath + '.' + key, + label: ( + <span> + {i === 0 ? title + ' ' : ''} + <code>{key}</code> + </span> + ), + help: isLast ? ( + <Trans message={t('dictAuth.dictHelp')}> + <a + href={require(`@/components/dictionaries/${dictID}/auth.ts`).url} + target="_blank" + rel="nofollow noopener noreferrer" + > + {title} + </a> + </Trans> + ) : null, + style: { marginBottom: isLast ? 10 : 5 }, + children: <Input /> }) }) - } + }) return <SaladictForm items={formItems} /> } diff --git a/src/options/components/Entries/Pronunciation.tsx b/src/options/components/Entries/Pronunciation.tsx index 09432fa4b..8eaaf2346 100644 --- a/src/options/components/Entries/Pronunciation.tsx +++ b/src/options/components/Entries/Pronunciation.tsx @@ -11,7 +11,7 @@ export const Pronunciation: FC = () => { const globals = useContext(GlobalsContext) const zdicAudio = useObservableGetState( profile$$, - false, + null, 'dicts', 'all', 'zdic', @@ -27,6 +27,8 @@ export const Pronunciation: FC = () => { [zdicAudio] ) + if (zdicAudio === null) return null + return ( <SaladictForm items={[
fix
entry incorrect initial form state
c6006717b17d626b289275fc70a61a365b3e4809
2018-04-20 19:12:01
CRIMX
feat(content): add component DictItem
false
diff --git a/src/content/components/DictItem/_style.scss b/src/content/components/DictItem/_style.scss new file mode 100644 index 000000000..86afbaaeb --- /dev/null +++ b/src/content/components/DictItem/_style.scss @@ -0,0 +1,152 @@ +.panel-DictItem { + position: relative; +} + +.panel-DictItem_Header { + display: flex; + align-items: center; + border-top: 1px #ddd solid; +} + +.panel-DictItem_Logo { + align-self: flex-start; + width: 19px; + height: 19px; + margin-top: -1px; + user-select: none; +} + +.panel-DictItem_Title { + margin: 0; + padding: 3px; + font-size: 12px; + font-weight: normal; + color: #444; + text-decoration: none; +} + +.panel-DictItem_Body { + overflow: hidden; + position: relative; + margin-bottom: 10px; + font-size: 12px; + line-height: 1.6; + color: #333; +} + +.panel-DictItem_Loader { + position: relative; + overflow: hidden; + width: 120px; + height: 10px; + user-select: none; +} + +.panel-DictItem_Loader_Ball { + position: absolute; + top: 0; + left: 0; + width: 10px; + height: 10px; + border-radius: 50%; + background: orange; + animation: panel-DictItem_Loader-shift 2s linear infinite; + will-change: transform, opacity; + + &:nth-child(2) { + animation-delay: -0.4s; + } + &:nth-child(3) { + animation-delay: -0.8s; + } + &:nth-child(4) { + animation-delay: -1.2s; + } + &:nth-child(5) { + animation-delay: -1.6s; + } +} + +.panel-DictItem_FoldArrowBtn { + background: none; + border: none; + margin: 0 0 0 auto; + padding: 0; + + &:hover { + outline: none; + } +} + +.panel-DictItem_FoldArrow { + fill: #000; + width: 18px; + height: 18px; + padding: 3px; + transition: transform 400ms; + cursor: pointer; + user-select: none; + + &.isActive { + transform: rotate(-90deg); + } +} + +.panel-DictItem_FoldMask { + display: none; + position: absolute; + bottom: 0; + left: -10px; + right: -10px; + width: 100%; + height: 50px; + margin: auto; + padding: 0; + border: none; + background: linear-gradient(transparent 40%, rgba(255, 255, 255, 0.3) 60%, rgba(255, 255, 255, 0.9) 100%); + cursor: pointer; + user-select: none; + + &::after { + content: ''; + position: absolute; + top: 0; + bottom: 0; + left: 0; + right: 0; + background: linear-gradient(transparent 40%, rgba(225, 225, 225, .2) 60%, rgba(225, 225, 225, .7) 100%); + opacity: 0; + transition: opacity 400ms; + } + + &:hover { + outline: none; + + &::after { + opacity: 1; + } + } + + &.isActive { + display: block; + } +} + +.panel-DictItem_FoldMaskArrow { + position: absolute; + z-index: 10; + left: 50%; + bottom: 0; + width: 15px; + height: 15px; + transform: translateX(-50%); + fill: #000; +} + +@keyframes panel-DictItem_Loader-shift { + 0% { transform: translateX( 0 ); opacity: 0; } + 10% { transform: translateX( 30px); opacity: 1; } + 90% { transform: translateX( 80px); opacity: 1; } + 100% { transform: translateX(110px); opacity: 0; } +} + diff --git a/src/content/components/DictItem/index.tsx b/src/content/components/DictItem/index.tsx new file mode 100644 index 000000000..3a6f56105 --- /dev/null +++ b/src/content/components/DictItem/index.tsx @@ -0,0 +1,181 @@ +import './_style.scss' +import React, { KeyboardEvent, MouseEvent } from 'react' +import { DictID } from '@/app-config' +import { translate } from 'react-i18next' +import { TranslationFunction } from 'i18next' +import { Motion, spring } from 'react-motion' +import { openURL } from '@/_helpers/browser-api' + +import { SearchStatus } from '@/content/redux/modules/dictionaries' + +export type DictItemProps = { + id: DictID + dictURL: string + fontSize: number + preferredHeight: number + panelWidth: number + searchStatus: SearchStatus + searchResult: any + requestSearchText: () => any +} + +export type DictItemState = { + copySearchStatus: SearchStatus | null + bodyHeight: number + displayHeight: number + isUnfold: boolean +} + +export class DictItem extends React.PureComponent<DictItemProps & { t: TranslationFunction }, DictItemState> { + bodyRef = React.createRef<HTMLElement>() + + state = { + copySearchStatus: null, + bodyHeight: 0, + displayHeight: 0, + isUnfold: false, + } + + static getDerivedStateFromProps ( + nextProps: DictItemProps, + prevState: DictItemState, + ): Partial<DictItemState> | null { + if (prevState.copySearchStatus === nextProps.searchStatus) { + return null + } + + const newState: Partial<DictItemState> = { + copySearchStatus: nextProps.searchStatus + } + + switch (nextProps.searchStatus) { + case SearchStatus.Searching: + newState.isUnfold = false + newState.bodyHeight = 0 + break + case SearchStatus.Finished: + newState.isUnfold = true + break + } + + return newState + } + + blurAfterClick (e) { + e.currentTarget.blur() + } + + calcBodyHeight (force?: boolean): Partial<DictItemState> | null { + if (this.bodyRef.current) { + const bodyHeight = this.bodyRef.current.offsetHeight || 0 + if (force || this.state.bodyHeight !== bodyHeight) { + return { bodyHeight, displayHeight: Math.min(bodyHeight, this.props.preferredHeight) } + } + } + return null + } + + toggleFolding = () => { + if (this.props.searchStatus === SearchStatus.Searching) { + return + } + + if (this.state.isUnfold) { + this.setState({ isUnfold: false }) + } else { + if (this.props.searchResult) { + const update = this.calcBodyHeight(true) + if (update) { + update.isUnfold = true + this.setState(update as any) + } else { + this.setState({ isUnfold: true }) + } + } else { + this.props.requestSearchText() + } + } + } + + showFull = e => { + this.setState(state => ({ displayHeight: state.bodyHeight })) + e.currentTarget.blur() + } + + openDictURL = e => { + openURL(this.props.dictURL) + e.preventDefault() + e.stopPropagation() + } + + componentDidUpdate (prevProps: DictItemProps) { + if (this.props.searchStatus === SearchStatus.Finished && + this.props.searchStatus !== prevProps.searchStatus) { + const update = this.calcBodyHeight() + if (update) { this.setState(update as any) } + } + } + + render () { + const { + t, + id, + dictURL, + fontSize, + preferredHeight, + searchStatus, + searchResult, + } = this.props + + const { + bodyHeight, + displayHeight, + isUnfold, + } = this.state + + return ( + <section className='panel-DictItem'> + <header className='panel-DictItem_Header' onClick={this.toggleFolding}> + <img className='panel-DictItem_Logo' src={require('@/components/dictionaries/' + id + '/favicon.png')} alt='dict logo' /> + <h1 className='panel-DictItem_Title'> + <a className='panel-DictItem_Title' href={dictURL} onClick={this.openDictURL}>{t(`dict_${id}`)}</a> + </h1> + { searchStatus === SearchStatus.Searching && + <div className='panel-DictItem_Loader'> + <div className='panel-DictItem_Loader_Ball' /> + <div className='panel-DictItem_Loader_Ball' /> + <div className='panel-DictItem_Loader_Ball' /> + <div className='panel-DictItem_Loader_Ball' /> + <div className='panel-DictItem_Loader_Ball' /> + </div> + } + <button className={'panel-DictItem_FoldArrowBtn'} onClick={this.blurAfterClick}> + <svg className={`panel-DictItem_FoldArrow ${isUnfold ? 'isActive' : ''}`} width='18' height='18' viewBox='0 0 59.414 59.414' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'> + <path d='M43.854 59.414L14.146 29.707 43.854 0l1.414 1.414-28.293 28.293L45.268 58' /> + </svg> + </button> + </header> + <Motion defaultStyle={{ height: 0, opacity: 0 }} + style={{ height: spring(isUnfold ? displayHeight : 0), opacity: spring(isUnfold ? 1 : 0) }} + > + {({ height, opacity }) => ( + <div className='panel-DictItem_Body' + style={{ fontSize, height }} + > + <article ref={this.bodyRef} style={{ opacity }}> + {React.createElement(require('@/components/dictionaries/' + id + '/View.tsx').default, { result: searchResult })} + <button className={`panel-DictItem_FoldMask ${displayHeight < bodyHeight ? 'isActive' : ''}`} onClick={this.showFull}> + <svg className='panel-DictItem_FoldMaskArrow' width='15' height='15' viewBox='0 0 59.414 59.414' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'> + <path d='M58 14.146L29.707 42.44 1.414 14.145 0 15.56 29.707 45.27 59.414 15.56' /> + </svg> + </button> + </article> + </div> + )} + </Motion> + </section> + ) + } +} + +export default translate()(DictItem) diff --git a/src/content/redux/modules/dictionaries.ts b/src/content/redux/modules/dictionaries.ts new file mode 100644 index 000000000..1ab8c40ef --- /dev/null +++ b/src/content/redux/modules/dictionaries.ts @@ -0,0 +1,15 @@ +export const enum SearchStatus { + OnHold, + Searching, + Finished, +} + +export type DictionariesState = { +} + +const initState: DictionariesState = { +} + +export default function reducer (state = initState, action) { + return state +} diff --git a/test/specs/components/content/DictItem.spec.tsx b/test/specs/components/content/DictItem.spec.tsx new file mode 100644 index 000000000..e4852ab3d --- /dev/null +++ b/test/specs/components/content/DictItem.spec.tsx @@ -0,0 +1,88 @@ +import React from 'react' +import { mount, shallow } from 'enzyme' +import { SearchStatus } from '@/content/redux/modules/dictionaries' +import { DictItem, DictItemProps } from '@/content/components/DictItem' +import { TranslationFunction } from 'i18next' +import _ from 'lodash' + +const mockDict = jest.fn(({ result }) => result ? 'rendered' : null) + +jest.mock('@/components/dictionaries/bing/View.tsx', () => { + return { + default: mockDict + } +}) + +type TransProps = DictItemProps & { t: TranslationFunction } + +describe('Component/content/DictItem', () => { + beforeEach(() => { + mockDict.mockClear() + }) + it('should render pending correctly', () => { + const props: TransProps = { + t: _.identity, + id: 'bing', + dictURL: 'https://google.com', + fontSize: 14, + searchResult: null, + preferredHeight: 100, + panelWidth: 400, + searchStatus: SearchStatus.OnHold, + requestSearchText: _.noop + } + expect(mount(<DictItem {...props} />)).toMatchSnapshot() + }) + + it('should render result correctly', () => { + const props: TransProps = { + t: _.identity, + id: 'bing', + dictURL: 'https://google.com', + fontSize: 14, + searchResult: null, + preferredHeight: 100, + panelWidth: 400, + searchStatus: SearchStatus.Searching, + requestSearchText: _.noop + } + const mounted = mount(<DictItem {...props} />) + expect(mounted).toMatchSnapshot() + expect(mounted.state('isUnfold')).toBe(false) + + mounted.setProps({ ...props, searchResult: 'result1', searchStatus: SearchStatus.Finished }) + expect(mounted).toMatchSnapshot() + expect(mounted.state('isUnfold')).toBe(true) + setTimeout(() => { + expect(mockDict).toHaveBeenCalledWith(expect.objectContaining({ result: 'result1' })) + }, 0) + }) + + it('toggling unfold', () => { + const props: TransProps = { + t: _.identity, + id: 'bing', + dictURL: 'https://google.com', + fontSize: 14, + searchResult: null, + preferredHeight: 100, + panelWidth: 400, + searchStatus: SearchStatus.Searching, + requestSearchText: jest.fn() + } + const shallowed = shallow(<DictItem {...props} />) + expect(shallowed.state('isUnfold')).toBe(false) + + shallowed.setProps({ ...props, searchStatus: SearchStatus.Finished }) + expect(shallowed.state('isUnfold')).toBe(true) + + shallowed.find('header').simulate('click') + expect(shallowed.state('isUnfold')).toBe(false) + + // request searching + expect(props.requestSearchText).toHaveBeenCalledTimes(0) + shallowed.find('header').simulate('click') + expect(shallowed.state('isUnfold')).toBe(false) + expect(props.requestSearchText).toHaveBeenCalledTimes(1) + }) +}) diff --git a/test/specs/components/content/__snapshots__/DictItem.spec.tsx.snap b/test/specs/components/content/__snapshots__/DictItem.spec.tsx.snap new file mode 100644 index 000000000..c821b0b17 --- /dev/null +++ b/test/specs/components/content/__snapshots__/DictItem.spec.tsx.snap @@ -0,0 +1,376 @@ +// Jest Snapshot v1, https://goo.gl/fbAQLP + +exports[`Component/content/DictItem should render pending correctly 1`] = ` +<DictItem + dictURL="https://google.com" + fontSize={14} + id="bing" + panelWidth={400} + preferredHeight={100} + requestSearchText={[Function]} + searchResult={null} + searchStatus={0} + t={[Function]} +> + <section + className="panel-DictItem" + > + <header + className="panel-DictItem_Header" + onClick={[Function]} + > + <img + alt="dict logo" + className="panel-DictItem_Logo" + src="favicon.png" + /> + <h1 + className="panel-DictItem_Title" + > + <a + className="panel-DictItem_Title" + href="https://google.com" + onClick={[Function]} + > + dict_bing + </a> + </h1> + <button + className="panel-DictItem_FoldArrowBtn" + onClick={[Function]} + > + <svg + className="panel-DictItem_FoldArrow " + height="18" + viewBox="0 0 59.414 59.414" + width="18" + xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" + > + <path + d="M43.854 59.414L14.146 29.707 43.854 0l1.414 1.414-28.293 28.293L45.268 58" + /> + </svg> + </button> + </header> + <Motion + defaultStyle={ + Object { + "height": 0, + "opacity": 0, + } + } + style={ + Object { + "height": Object { + "damping": 26, + "precision": 0.01, + "stiffness": 170, + "val": 0, + }, + "opacity": Object { + "damping": 26, + "precision": 0.01, + "stiffness": 170, + "val": 0, + }, + } + } + > + <div + className="panel-DictItem_Body" + style={ + Object { + "fontSize": 14, + "height": 0, + } + } + > + <article + style={ + Object { + "opacity": 0, + } + } + > + <mockConstructor + result={null} + /> + <button + className="panel-DictItem_FoldMask " + onClick={[Function]} + > + <svg + className="panel-DictItem_FoldMaskArrow" + height="15" + viewBox="0 0 59.414 59.414" + width="15" + xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" + > + <path + d="M58 14.146L29.707 42.44 1.414 14.145 0 15.56 29.707 45.27 59.414 15.56" + /> + </svg> + </button> + </article> + </div> + </Motion> + </section> +</DictItem> +`; + +exports[`Component/content/DictItem should render result correctly 1`] = ` +<DictItem + dictURL="https://google.com" + fontSize={14} + id="bing" + panelWidth={400} + preferredHeight={100} + requestSearchText={[Function]} + searchResult={null} + searchStatus={1} + t={[Function]} +> + <section + className="panel-DictItem" + > + <header + className="panel-DictItem_Header" + onClick={[Function]} + > + <img + alt="dict logo" + className="panel-DictItem_Logo" + src="favicon.png" + /> + <h1 + className="panel-DictItem_Title" + > + <a + className="panel-DictItem_Title" + href="https://google.com" + onClick={[Function]} + > + dict_bing + </a> + </h1> + <div + className="panel-DictItem_Loader" + > + <div + className="panel-DictItem_Loader_Ball" + /> + <div + className="panel-DictItem_Loader_Ball" + /> + <div + className="panel-DictItem_Loader_Ball" + /> + <div + className="panel-DictItem_Loader_Ball" + /> + <div + className="panel-DictItem_Loader_Ball" + /> + </div> + <button + className="panel-DictItem_FoldArrowBtn" + onClick={[Function]} + > + <svg + className="panel-DictItem_FoldArrow " + height="18" + viewBox="0 0 59.414 59.414" + width="18" + xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" + > + <path + d="M43.854 59.414L14.146 29.707 43.854 0l1.414 1.414-28.293 28.293L45.268 58" + /> + </svg> + </button> + </header> + <Motion + defaultStyle={ + Object { + "height": 0, + "opacity": 0, + } + } + style={ + Object { + "height": Object { + "damping": 26, + "precision": 0.01, + "stiffness": 170, + "val": 0, + }, + "opacity": Object { + "damping": 26, + "precision": 0.01, + "stiffness": 170, + "val": 0, + }, + } + } + > + <div + className="panel-DictItem_Body" + style={ + Object { + "fontSize": 14, + "height": 0, + } + } + > + <article + style={ + Object { + "opacity": 0, + } + } + > + <mockConstructor + result={null} + /> + <button + className="panel-DictItem_FoldMask " + onClick={[Function]} + > + <svg + className="panel-DictItem_FoldMaskArrow" + height="15" + viewBox="0 0 59.414 59.414" + width="15" + xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" + > + <path + d="M58 14.146L29.707 42.44 1.414 14.145 0 15.56 29.707 45.27 59.414 15.56" + /> + </svg> + </button> + </article> + </div> + </Motion> + </section> +</DictItem> +`; + +exports[`Component/content/DictItem should render result correctly 2`] = ` +<DictItem + dictURL="https://google.com" + fontSize={14} + id="bing" + panelWidth={400} + preferredHeight={100} + requestSearchText={[Function]} + searchResult="result1" + searchStatus={2} + t={[Function]} +> + <section + className="panel-DictItem" + > + <header + className="panel-DictItem_Header" + onClick={[Function]} + > + <img + alt="dict logo" + className="panel-DictItem_Logo" + src="favicon.png" + /> + <h1 + className="panel-DictItem_Title" + > + <a + className="panel-DictItem_Title" + href="https://google.com" + onClick={[Function]} + > + dict_bing + </a> + </h1> + <button + className="panel-DictItem_FoldArrowBtn" + onClick={[Function]} + > + <svg + className="panel-DictItem_FoldArrow isActive" + height="18" + viewBox="0 0 59.414 59.414" + width="18" + xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" + > + <path + d="M43.854 59.414L14.146 29.707 43.854 0l1.414 1.414-28.293 28.293L45.268 58" + /> + </svg> + </button> + </header> + <Motion + defaultStyle={ + Object { + "height": 0, + "opacity": 0, + } + } + style={ + Object { + "height": Object { + "damping": 26, + "precision": 0.01, + "stiffness": 170, + "val": 0, + }, + "opacity": Object { + "damping": 26, + "precision": 0.01, + "stiffness": 170, + "val": 1, + }, + } + } + > + <div + className="panel-DictItem_Body" + style={ + Object { + "fontSize": 14, + "height": 0, + } + } + > + <article + style={ + Object { + "opacity": 0, + } + } + > + <mockConstructor + result="result1" + > + rendered + </mockConstructor> + <button + className="panel-DictItem_FoldMask " + onClick={[Function]} + > + <svg + className="panel-DictItem_FoldMaskArrow" + height="15" + viewBox="0 0 59.414 59.414" + width="15" + xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" + > + <path + d="M58 14.146L29.707 42.44 1.414 14.145 0 15.56 29.707 45.27 59.414 15.56" + /> + </svg> + </button> + </article> + </div> + </Motion> + </section> +</DictItem> +`;
feat
add component DictItem
07e7a13c13a78b9ba6e9931367478452d26fa808
2019-01-27 16:30:28
CRIMX
refactor: refactor interface
false
diff --git a/src/content/redux/create.ts b/src/content/redux/create.ts index 8043e18f4..ba79ea3e0 100644 --- a/src/content/redux/create.ts +++ b/src/content/redux/create.ts @@ -26,8 +26,8 @@ export default () => { composeEnhancers(applyMiddleware(thunk)) ) - Promise.all([getConfig(), getActiveProfile()]).then(configOrProfiles => { - store.dispatch<any>(updateConfig(configOrProfiles)) + Promise.all([getConfig(), getActiveProfile()]).then(([config, profile]) => { + store.dispatch<any>(updateConfig({ ...config, ...profile })) store.dispatch<any>(configStartUp()) store.dispatch<any>(selectionStartUp()) store.dispatch<any>(widgetStartUp()) diff --git a/src/content/redux/modules/config.ts b/src/content/redux/modules/config.ts index 41904474e..1fe9f2ec4 100644 --- a/src/content/redux/modules/config.ts +++ b/src/content/redux/modules/config.ts @@ -80,18 +80,18 @@ export function newConfig (configOrProfile: AppConfig | Profile): Action<ActionT /** Listen to config change and update config */ export function startUpAction (): DispatcherThunk { return dispatch => { - addConfigListener(({ newConfig: config }) => { - dispatch(updateConfig([config])) + addConfigListener(({ newConfig }) => { + dispatch(updateConfig(newConfig)) }) addActiveProfileListener(({ newProfile }) => { - dispatch(updateConfig([newProfile])) + dispatch(updateConfig(newProfile)) }) } } -export function updateConfig (configOrProfiles: Array<AppConfig | Profile>): DispatcherThunk { +export function updateConfig (configOrProfile: AppConfig | Profile): DispatcherThunk { return dispatch => { - configOrProfiles.forEach(item => dispatch(newConfig(item))) + dispatch(newConfig(configOrProfile)) // first widget then dicts so that the panel rect is re-calculated dispatch(newConfigWidget()) dispatch(newConfigDicts())
refactor
refactor interface
5bd38a00dd8e407016c42f2754a0e944e5242522
2020-03-29 20:36:35
crimx
chore: upgrade scaffolding for native dynamic import
false
diff --git a/.browserslistrc b/.browserslistrc index bed09ba6c..f3b64288d 100644 --- a/.browserslistrc +++ b/.browserslistrc @@ -1,2 +1,2 @@ -Firefox > 66 +Firefox > 67 Chrome >= 63 diff --git a/.neutrinorc.js b/.neutrinorc.js index 4d0acb4ef..7b39279b9 100644 --- a/.neutrinorc.js +++ b/.neutrinorc.js @@ -211,6 +211,21 @@ module.exports = { .set('@', path.join(__dirname, 'src')) .end() .end() + + // remove dynamic import transformation + // prettier-ignore + neutrino.config + .module + .rule('compile') + .use('babel') + .tap(options => { + options.plugins = options.plugins.filter( + plugin => !(Array.isArray(plugin) ? plugin[0] : plugin).includes( + '@babel/plugin-syntax-dynamic-import' + ) + ) + return options + }) /* eslint-enable indent */ if (argv.mode === 'production') { diff --git a/package.json b/package.json index 3125b1410..6a6f10e41 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -148,7 +148,7 @@ "jest-fetch-mock": "^2.1.2", "moment-locales-webpack-plugin": "^1.1.0", "neutrino": "^9.1.0", - "neutrino-webextension": "^1.0.3", + "neutrino-webextension": "^1.1.1", "node-fetch": "^2.6.0", "node-sass": "^4.12.0", "postcss-loader": "^3.0.0", diff --git a/src/manifest/chrome.manifest.json b/src/manifest/chrome.manifest.json index 1f49a5f12..ed6834fee 100644 --- a/src/manifest/chrome.manifest.json +++ b/src/manifest/chrome.manifest.json @@ -7,5 +7,5 @@ }, "incognito": "split", "update_url": "https://clients2.google.com/service/update2/crx", - "minimum_chrome_version": "60" + "minimum_chrome_version": "63" } diff --git a/src/manifest/firefox.manifest.json b/src/manifest/firefox.manifest.json index be67bb51f..8b0e247a3 100644 --- a/src/manifest/firefox.manifest.json +++ b/src/manifest/firefox.manifest.json @@ -5,7 +5,7 @@ "applications": { "gecko": { "id": "[email protected]", - "strict_min_version": "65.0" + "strict_min_version": "67.0" } } } diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock index 379478830..40a3736c0 100644 --- a/yarn.lock +++ b/yarn.lock @@ -1766,13 +1766,6 @@ dependencies: type-detect "4.0.8" -"@sinonjs/formatio@^2.0.0": - version "2.0.0" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sinonjs/formatio/-/formatio-2.0.0.tgz#84db7e9eb5531df18a8c5e0bfb6e449e55e654b2" - integrity sha512-ls6CAMA6/5gG+O/IdsBcblvnd8qcO/l1TYoNeAzp3wcISOxlPXQEus0mLcdwazEkWjaBdaJ3TaxmNgCLWwvWzg== - dependencies: - samsam "1.3.0" - "@sinonjs/formatio@^3.2.1": version "3.2.2" resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sinonjs/formatio/-/formatio-3.2.2.tgz#771c60dfa75ea7f2d68e3b94c7e888a78781372c" @@ -3410,6 +3403,11 @@ asynckit@^0.4.0: resolved "https://registry.yarnpkg.com/asynckit/-/asynckit-0.4.0.tgz#c79ed97f7f34cb8f2ba1bc9790bcc366474b4b79" integrity sha1-x57Zf380y48robyXkLzDZkdLS3k= +at-least-node@^1.0.0: + version "1.0.0" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/at-least-node/-/at-least-node-1.0.0.tgz#602cd4b46e844ad4effc92a8011a3c46e0238dc2" + integrity sha512-+q/t7Ekv1EDY2l6Gda6LLiX14rU9TV20Wa3ofeQmwPFZbOMo9DXrLbOjFaaclkXKWidIaopwAObQDqwWtGUjqg== + atob@^2.1.2: version "2.1.2" resolved "https://registry.yarnpkg.com/atob/-/atob-2.1.2.tgz#6d9517eb9e030d2436666651e86bd9f6f13533c9" @@ -5715,7 +5713,7 @@ diff-sequences@^24.9.0: resolved "https://registry.yarnpkg.com/diff-sequences/-/diff-sequences-24.9.0.tgz#5715d6244e2aa65f48bba0bc972db0b0b11e95b5" integrity sha512-Dj6Wk3tWyTE+Fo1rW8v0Xhwk80um6yFYKbuAxc9c3EZxIHFDYwbi34Uk42u1CdnIiVorvt4RmlSDjIPyzGC2ew== -diff@^3.1.0, diff@^3.5.0: +diff@^3.5.0: version "3.5.0" resolved "https://registry.yarnpkg.com/diff/-/diff-3.5.0.tgz#800c0dd1e0a8bfbc95835c202ad220fe317e5a12" integrity sha512-A46qtFgd+g7pDZinpnwiRJtxbC1hpgf0uzP3iG89scHk0AUC7A1TGxf5OiiOUv/JMZR8GOt8hL900hV0bOy5xA== @@ -7134,6 +7132,16 @@ fs-extra@^8.0.1: jsonfile "^4.0.0" universalify "^0.1.0" +fs-extra@^9.0.0: + version "9.0.0" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/fs-extra/-/fs-extra-9.0.0.tgz#b6afc31036e247b2466dc99c29ae797d5d4580a3" + integrity sha512-pmEYSk3vYsG/bF651KPUXZ+hvjpgWYw/Gc7W9NFUe3ZVLczKKWIij3IKpOrQcdw4TILtibFslZ0UmR8Vvzig4g== + dependencies: + at-least-node "^1.0.0" + graceful-fs "^4.2.0" + jsonfile "^6.0.1" + universalify "^1.0.0" + fs-write-stream-atomic@^1.0.8: version "1.0.10" resolved "https://registry.yarnpkg.com/fs-write-stream-atomic/-/fs-write-stream-atomic-1.0.10.tgz#b47df53493ef911df75731e70a9ded0189db40c9" @@ -9250,6 +9258,15 @@ jsonfile@^4.0.0: optionalDependencies: graceful-fs "^4.1.6" +jsonfile@^6.0.1: + version "6.0.1" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/jsonfile/-/jsonfile-6.0.1.tgz#98966cba214378c8c84b82e085907b40bf614179" + integrity sha512-jR2b5v7d2vIOust+w3wtFKZIfpC2pnRmFAhAC/BuweZFQR8qZzxH1OyrQ10HmdVYiXWkYUqPVsz91cG7EL2FBg== + dependencies: + universalify "^1.0.0" + optionalDependencies: + graceful-fs "^4.1.6" + jsonparse@^1.2.0: version "1.3.1" resolved "https://registry.yarnpkg.com/jsonparse/-/jsonparse-1.3.1.tgz#3f4dae4a91fac315f71062f8521cc239f1366280" @@ -9510,11 +9527,6 @@ lodash.flatten@^4.4.0: resolved "https://registry.yarnpkg.com/lodash.flatten/-/lodash.flatten-4.4.0.tgz#f31c22225a9632d2bbf8e4addbef240aa765a61f" integrity sha1-8xwiIlqWMtK7+OSt2+8kCqdlph8= -lodash.get@^4.4.2: - version "4.4.2" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/lodash.get/-/lodash.get-4.4.2.tgz#2d177f652fa31e939b4438d5341499dfa3825e99" - integrity sha1-LRd/ZS+jHpObRDjVNBSZ36OCXpk= - lodash.ismatch@^4.4.0: version "4.4.0" resolved "https://registry.yarnpkg.com/lodash.ismatch/-/lodash.ismatch-4.4.0.tgz#756cb5150ca3ba6f11085a78849645f188f85f37" @@ -9600,11 +9612,6 @@ loglevelnext@^1.0.1: es6-symbol "^3.1.1" object.assign "^4.1.0" -lolex@^2.2.0: - version "2.7.5" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/lolex/-/lolex-2.7.5.tgz#113001d56bfc7e02d56e36291cc5c413d1aa0733" - integrity sha512-l9x0+1offnKKIzYVjyXU2SiwhXDLekRzKyhnbyldPHvC7BvLPVpdNUNR2KeMAiCN2D/kLNttZgQD5WjSxuBx3Q== - lolex@^4.2.0: version "4.2.0" resolved "https://registry.yarnpkg.com/lolex/-/lolex-4.2.0.tgz#ddbd7f6213ca1ea5826901ab1222b65d714b3cd7" @@ -10225,17 +10232,17 @@ nested-object-assign@^1.0.3: resolved "https://registry.yarnpkg.com/nested-object-assign/-/nested-object-assign-1.0.3.tgz#5aca69390d9affe5a612152b5f0843ae399ac597" integrity sha512-kgq1CuvLyUcbcIuTiCA93cQ2IJFSlRwXcN+hLcb2qLJwC2qrePHGZZa7IipyWqaWF6tQjdax2pQnVxdq19Zzwg== -neutrino-webextension@^1.0.3: - version "1.0.3" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/neutrino-webextension/-/neutrino-webextension-1.0.3.tgz#c2b5b5afbb917d4119193e43d0d4ecaa30c90143" - integrity sha512-vdpruG6pDgD22jhTZZWVw4Ekh9sO1D9j7BxDQQPu2VghKoy3z627Xx5Dimpt8w+01BNblwZs2/A+Vt5al6Rs3A== +neutrino-webextension@^1.1.1: + version "1.1.1" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/neutrino-webextension/-/neutrino-webextension-1.1.1.tgz#e11a69953f93bcf32ab7e934697f0d68425371fd" + integrity sha512-xTDhKMlF/FQvFUW414ExIqKe6lfjb7SFfs1PVb/kAsJa9fXH8017geXFQwUSDs15oN1jPiEscE9tv5aseeyxnw== dependencies: archiver "^3.0.0" deepmerge "^3.3.0" - fs-extra "^8.0.1" + fs-extra "^9.0.0" globby "^10.0.1" - sinon-chrome "^3.0.1" - webextensions-emulator "^1.2.4" + webextensions-emulator "^1.2.5" + webpack-target-webextension "^0.1.0" yargs-parser "^18.1.0" neutrino@^9.1.0: @@ -10258,7 +10265,7 @@ nice-try@^1.0.4: resolved "https://registry.yarnpkg.com/nice-try/-/nice-try-1.0.5.tgz#a3378a7696ce7d223e88fc9b764bd7ef1089e366" integrity sha512-1nh45deeb5olNY7eX82BkPO7SSxR5SSYJiPTrTdFUVYwAl8CKMA5N9PjTYkHiRjisVcxcQ1HXdLhx2qxxJzLNQ== -nise@^1.2.0, nise@^1.5.2: +nise@^1.5.2: version "1.5.3" resolved "https://registry.yarnpkg.com/nise/-/nise-1.5.3.tgz#9d2cfe37d44f57317766c6e9408a359c5d3ac1f7" integrity sha512-Ymbac/94xeIrMf59REBPOv0thr+CJVFMhrlAkW/gjCIE58BGQdCj0x7KRCb3yz+Ga2Rz3E9XXSvUyyxqqhjQAQ== @@ -13080,11 +13087,6 @@ safe-regex@^1.1.0: resolved "https://registry.yarnpkg.com/safer-buffer/-/safer-buffer-2.1.2.tgz#44fa161b0187b9549dd84bb91802f9bd8385cd6a" integrity sha512-YZo3K82SD7Riyi0E1EQPojLz7kpepnSQI9IyPbHHg1XXXevb5dJI7tpyN2ADxGcQbHG7vcyRHk0cbwqcQriUtg== [email protected]: - version "1.3.0" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/samsam/-/samsam-1.3.0.tgz#8d1d9350e25622da30de3e44ba692b5221ab7c50" - integrity sha512-1HwIYD/8UlOtFS3QO3w7ey+SdSDFE4HRNLZoZRYVQefrOY3l17epswImeB1ijgJFQJodIaHcwkp3r/myBjFVbg== - sane@^4.0.3: version "4.1.0" resolved "https://registry.yarnpkg.com/sane/-/sane-4.1.0.tgz#ed881fd922733a6c461bc189dc2b6c006f3ffded" @@ -13422,15 +13424,6 @@ simplebar@^4.2.3: lodash.throttle "^4.1.1" resize-observer-polyfill "^1.5.1" -sinon-chrome@^2.3.2: - version "2.3.2" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/sinon-chrome/-/sinon-chrome-2.3.2.tgz#0e4253bd1eceaffa57e2164bc817c2c7b4ef3912" - integrity sha1-DkJTvR7Or/pX4hZLyBfCx7TvORI= - dependencies: - lodash "^4.16.3" - sinon "^4.4.2" - urijs "^1.18.2" - sinon-chrome@^3.0.1: version "3.0.1" resolved "https://registry.yarnpkg.com/sinon-chrome/-/sinon-chrome-3.0.1.tgz#9fb14c230fa0959cb280f9f589e9eda8ccfda1d9" @@ -13440,19 +13433,6 @@ sinon-chrome@^3.0.1: sinon "^7.2.3" urijs "^1.18.2" -sinon@^4.4.2: - version "4.5.0" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/sinon/-/sinon-4.5.0.tgz#427ae312a337d3c516804ce2754e8c0d5028cb04" - integrity sha512-trdx+mB0VBBgoYucy6a9L7/jfQOmvGeaKZT4OOJ+lPAtI8623xyGr8wLiE4eojzBS8G9yXbhx42GHUOVLr4X2w== - dependencies: - "@sinonjs/formatio" "^2.0.0" - diff "^3.1.0" - lodash.get "^4.4.2" - lolex "^2.2.0" - nise "^1.2.0" - supports-color "^5.1.0" - type-detect "^4.0.5" - sinon@^7.2.3: version "7.5.0" resolved "https://registry.yarnpkg.com/sinon/-/sinon-7.5.0.tgz#e9488ea466070ea908fd44a3d6478fd4923c67ec" @@ -14114,7 +14094,7 @@ supports-color@^2.0.0: resolved "https://registry.yarnpkg.com/supports-color/-/supports-color-2.0.0.tgz#535d045ce6b6363fa40117084629995e9df324c7" integrity sha1-U10EXOa2Nj+kARcIRimZXp3zJMc= -supports-color@^5.1.0, supports-color@^5.3.0, supports-color@^5.5.0: +supports-color@^5.3.0, supports-color@^5.5.0: version "5.5.0" resolved "https://registry.yarnpkg.com/supports-color/-/supports-color-5.5.0.tgz#e2e69a44ac8772f78a1ec0b35b689df6530efc8f" integrity sha512-QjVjwdXIt408MIiAqCX4oUKsgU2EqAGzs2Ppkm4aQYbjm+ZEWEcW4SfFNTr4uMNZma0ey4f5lgLrkB0aX0QMow== @@ -14515,7 +14495,7 @@ type-check@~0.3.2: dependencies: prelude-ls "~1.1.2" [email protected], type-detect@^4.0.5: [email protected]: version "4.0.8" resolved "https://registry.yarnpkg.com/type-detect/-/type-detect-4.0.8.tgz#7646fb5f18871cfbb7749e69bd39a6388eb7450c" integrity sha512-0fr/mIH1dlO+x7TlcMy+bIDqKPsw/70tVyeHW787goQjhmqaZe10uwLujubK9q9Lg6Fiho1KUKDYz0Z7k7g5/g== @@ -14663,6 +14643,11 @@ universalify@^0.1.0: resolved "https://registry.yarnpkg.com/universalify/-/universalify-0.1.2.tgz#b646f69be3942dabcecc9d6639c80dc105efaa66" integrity sha512-rBJeI5CXAlmy1pV+617WB9J63U6XcazHHF2f2dbJix4XzpUF0RS3Zbj0FGIOCAva5P/d/GBOYaACQ1w+0azUkg== +universalify@^1.0.0: + version "1.0.0" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/universalify/-/universalify-1.0.0.tgz#b61a1da173e8435b2fe3c67d29b9adf8594bd16d" + integrity sha512-rb6X1W158d7pRQBg5gkR8uPaSfiids68LTJQYOtEUhoJUWBdaQHsuT/EUduxXYxcrt4r5PJ4fuHW1MHT6p0qug== + [email protected], unpipe@~1.0.0: version "1.0.0" resolved "https://registry.yarnpkg.com/unpipe/-/unpipe-1.0.0.tgz#b2bf4ee8514aae6165b4817829d21b2ef49904ec" @@ -14906,13 +14891,13 @@ webextension-polyfill@^0.6.0: resolved "https://registry.yarnpkg.com/webextension-polyfill/-/webextension-polyfill-0.6.0.tgz#1afd925f3274a0d4848083579b9c0b649a5c6763" integrity sha512-PlYwiX8e4bNZrEeBFxbFFsLtm0SMPxJliLTGdNCA0Bq2XkWrAn2ejUd+89vZm+8BnfFB1BclJyCz3iKsm2atNg== -webextensions-emulator@^1.2.4: - version "1.2.4" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/webextensions-emulator/-/webextensions-emulator-1.2.4.tgz#eaf23ab086f0134b6e6dc261d51b3e8e1ad4c4b1" - integrity sha512-E7+sw9KxlXZsToppSZP/rM0nBKYoWVfvi+OZHW3nbVAeVHK5/aelrPocGn/7R/DoVS5Fde2V8ow7kmB99p+KFA== +webextensions-emulator@^1.2.5: + version "1.2.5" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/webextensions-emulator/-/webextensions-emulator-1.2.5.tgz#59cc7170d21613122298c7e9ece3698fa32e9d6b" + integrity sha512-3yH2ayJTMVXbyUXMiD22+uzYlr/lmZqQass/vZMwhxc6ME9iSQWKb7IPeljMX9jQCOOwLrKbcP1k6fJVefcizA== dependencies: - lodash "^4.17.11" - sinon-chrome "^2.3.2" + lodash "^4.17.15" + sinon-chrome "^3.0.1" webidl-conversions@^4.0.2: version "4.0.2" @@ -15049,6 +15034,11 @@ webpack-sources@^1.1.0, webpack-sources@^1.4.0, webpack-sources@^1.4.1: source-list-map "^2.0.0" source-map "~0.6.1" +webpack-target-webextension@^0.1.0: + version "0.1.0" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/webpack-target-webextension/-/webpack-target-webextension-0.1.0.tgz#d975b73cf5e42638f3bfe711f327125c99d7036d" + integrity sha512-RK9EdsecmwRyHfICFydmeW3jW7EOAmF2O1S3gsVrAiakYd0GsD73TAe8frHJ9psCD9cTt5phwIrDll12HJPPYg== + webpack@^4, webpack@^4.33.0, webpack@^4.38.0: version "4.42.0" resolved "https://registry.yarnpkg.com/webpack/-/webpack-4.42.0.tgz#b901635dd6179391d90740a63c93f76f39883eb8"
chore
upgrade scaffolding for native dynamic import
9ce942a86ac6ce12546abb26f765359fd3724167
2018-05-25 12:39:27
CRIMX
fix(panel): fix icon bleeds
false
diff --git a/src/content/components/MenuBar/index.tsx b/src/content/components/MenuBar/index.tsx index 21d539e70..853052f9d 100644 --- a/src/content/components/MenuBar/index.tsx +++ b/src/content/components/MenuBar/index.tsx @@ -275,7 +275,7 @@ export class MenuBar extends React.PureComponent<MenuBarProps & { t: Translation width='30' height='30' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 32 32' > <title>{t('tipAddToNotebook')}</title> - <path d='M23.6 2c-3.363 0-6.258 2.736-7.599 5.594-1.342-2.858-4.237-5.594-7.601-5.594-4.637 0-8.4 3.764-8.4 8.401 0 9.433 9.516 11.906 16.001 21.232 6.13-9.268 15.999-12.1 15.999-21.232 0-4.637-3.763-8.401-8.4-8.401z'></path> + <path d='M 23.363 2 C 20.105 2 17.3 4.65 16.001 7.42 C 14.701 4.65 11.896 2 8.637 2 C 4.145 2 0.5 5.646 0.5 10.138 C 0.5 19.278 9.719 21.673 16.001 30.708 C 21.939 21.729 31.5 18.986 31.5 10.138 C 31.5 5.646 27.855 2 23.363 2 Z' /> </svg> </button>
fix
fix icon bleeds
5881389b05823258383ba7448eb836e6cb59bc30
2020-07-27 10:30:38
crimx
fix(sync-services): shanbay batch upload interrupting
false
diff --git a/src/background/sync-manager/services/shanbay/index.ts b/src/background/sync-manager/services/shanbay/index.ts index 4a66ce814..ab289580f 100644 --- a/src/background/sync-manager/services/shanbay/index.ts +++ b/src/background/sync-manager/services/shanbay/index.ts @@ -59,7 +59,7 @@ export class Service extends SyncService<SyncConfig> { try { await this.addWord(words[i].text) } catch (error) { - if (error !== 'word') { + if (error.message !== 'word') { throw error } errorCount += 1
fix
shanbay batch upload interrupting
b6ad26d369ae03db2360df1e655bc90fcaf87014
2018-08-28 18:38:26
CRIMX
style(selection): fix typing
false
diff --git a/src/selection/index.ts b/src/selection/index.ts index 447a5a3f8..cc71585f5 100644 --- a/src/selection/index.ts +++ b/src/selection/index.ts @@ -73,8 +73,12 @@ message.addListener(msg => { } }) +interface PostMessageEvent extends MessageEvent { + data: PostMsgSelection +} + /** Pass through message from iframes */ -window.addEventListener('message', ({ data, source }: { data: PostMsgSelection, source: Window | null }) => { +window.addEventListener('message', ({ data, source }: PostMessageEvent) => { if (data.type !== PostMsgType.Selection) { return } // get the souce iframe
style
fix typing
9b79723671a1d48c0ef97bf4444c385e54643544
2020-01-24 07:04:47
crimx
chore(release): 7.7.0
false
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index cc28211ef..128ce03ac 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -2,6 +2,20 @@ All notable changes to this project will be documented in this file. See [standard-version](https://github.com/conventional-changelog/standard-version) for commit guidelines. +## [7.7.0](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v7.6.2...v7.7.0) (2020-01-24) + + +### Bug Fixes + +* **pdf:** match double quotes ([46060bd](https://github.com/crimx/ext-saladict/commit/46060bd)) + + +### Features + +* **options:** add privacy settings ([9408002](https://github.com/crimx/ext-saladict/commit/9408002)) + + + ### [7.6.2](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v7.6.1...v7.6.2) (2020-01-16) diff --git a/package.json b/package.json index e5463548b..9ca366844 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "saladict", - "version": "7.6.2", + "version": "7.7.0", "description": "Chrome extension and Firefox WebExtension, inline translator powered by mutiple online dictionaries", "private": true, "scripts": {
chore
7.7.0
1bffdc95f5db5eb1f7e7b16c42171bc6a8ffe431
2018-08-04 11:32:16
CRIMX
refactor(dicts): update google dict
false
diff --git a/src/components/dictionaries/googledict/engine.ts b/src/components/dictionaries/googledict/engine.ts index 4766776db..614725358 100644 --- a/src/components/dictionaries/googledict/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/googledict/engine.ts @@ -1,4 +1,4 @@ -import { HTMLString, handleNoResult, getInnerHTMLThunk, removeChild, decodeHEX } from '../helpers' +import { HTMLString, handleNoResult, getInnerHTMLThunk, removeChild, decodeHEX, removeChildren } from '../helpers' import { AppConfig } from '@/app-config' import { DictSearchResult } from '@/typings/server' @@ -36,6 +36,8 @@ function handleDOM ( } }) + removeChildren($obcontainer, '.lr_dct_trns_h') // other Translate to blocks + $obcontainer.querySelectorAll('g-img').forEach($gimg => { const $img = $gimg.querySelector('img') const $parent = $gimg.parentElement
refactor
update google dict
e67c3148407389b228f8d5f6610e5005e98a5523
2019-07-16 10:51:02
CRIMX
fix: prevent dict panel being closed
false
diff --git a/src/content/components/MenuBar/Suggest.tsx b/src/content/components/MenuBar/Suggest.tsx index d5aaf9baa..86c2d7682 100644 --- a/src/content/components/MenuBar/Suggest.tsx +++ b/src/content/components/MenuBar/Suggest.tsx @@ -11,7 +11,6 @@ import { } from 'rxjs/operators' import { message } from '@/_helpers/browser-api' import AnimateHeight from 'react-animate-height' -import { search } from '@/components/dictionaries/longman/engine' export interface SuggestItem { explain: string @@ -101,6 +100,9 @@ export const Suggest: FC<SuggestProps> = props => { searchBox.focus() } } + // prevent the dict panel being closed + e.preventDefault() + e.stopPropagation() } }} data-entry={s.entry}
fix
prevent dict panel being closed
f7bb083415c808a169281e17266363ee1b4cee17
2018-03-06 17:34:27
greenkeeper[bot]
chore(package): update html-webpack-plugin to version 3.0.5
false
diff --git a/package.json b/package.json index 7e85b72fe..8b2f59497 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -79,7 +79,7 @@ "fork-ts-checker-webpack-plugin": "^0.4.0", "fs-extra": "^5.0.0", "generate-json-webpack-plugin": "^0.2.2", - "html-webpack-plugin": "3.0.3", + "html-webpack-plugin": "3.0.5", "husky": "^0.14.3", "jest": "^22.0.6", "jest-fetch-mock": "^1.4.0",
chore
update html-webpack-plugin to version 3.0.5
36b5211150b85cb58e60baa6a0c4523d80306ad9
2018-09-11 10:15:22
CRIMX
chore(release): 6.14.0
false
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index 32ad69b9d..22b463375 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -2,6 +2,21 @@ All notable changes to this project will be documented in this file. See [standard-version](https://github.com/conventional-changelog/standard-version) for commit guidelines. +<a name="6.14.0"></a> +# [6.14.0](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.13.4...v6.14.0) (2018-09-11) + + +### Bug Fixes + +* fix typings ([5678833](https://github.com/crimx/ext-saladict/commit/5678833)) + + +### Features + +* **components:** add dict weblio [#156](https://github.com/crimx/ext-saladict/issues/156) ([86bd514](https://github.com/crimx/ext-saladict/commit/86bd514)) + + + <a name="6.13.4"></a> ## [6.13.4](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.13.3...v6.13.4) (2018-09-06) diff --git a/package.json b/package.json index 1e23d4b23..407d05886 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "saladict", - "version": "6.13.4", + "version": "6.14.0", "description": "Chrome extension and Firefox WebExtension, inline translator powered by mutiple online dictionaries", "private": true, "scripts": {
chore
6.14.0
507581a103333d9d6834fd6aa3e231c605498a31
2019-10-13 10:54:34
crimx
fix(selection): in-panel selection
false
diff --git a/src/components/Speaker/index.tsx b/src/components/Speaker/index.tsx index 1ab469f60..ef1007d69 100644 --- a/src/components/Speaker/index.tsx +++ b/src/components/Speaker/index.tsx @@ -63,12 +63,6 @@ export const StaticSpeakerContainer: FC< reflect([timer(1000), onPlayStart(target.href)]).then(() => { target.classList.remove('isActive') }) - - const selection = window.getSelection() - if (selection) { - // prevent searching words - selection.removeAllRanges() - } } }, [onPlayStart] diff --git a/src/content/components/DictItem/DictItemBody.tsx b/src/content/components/DictItem/DictItemBody.tsx index 1745b1063..0ccc5fa05 100644 --- a/src/content/components/DictItem/DictItemBody.tsx +++ b/src/content/components/DictItem/DictItemBody.tsx @@ -27,6 +27,8 @@ export interface DictItemBodyProps { }) => any onSpeakerPlay: (src: string) => Promise<void> + + onInPanelSelect: (e: React.MouseEvent<HTMLElement>) => void } export const DictItemBody: FC<DictItemBodyProps> = props => { @@ -78,6 +80,7 @@ export const DictItemBody: FC<DictItemBodyProps> = props => { (props.withAnimation ? ' isAnimate' : '') } onPlayStart={props.onSpeakerPlay} + onMouseUp={props.onInPanelSelect} > <Dict result={props.searchResult} searchText={props.searchText} /> </StaticSpeakerContainer> diff --git a/src/content/components/DictList/DictList.tsx b/src/content/components/DictList/DictList.tsx index ce26b4467..d13320b91 100644 --- a/src/content/components/DictList/DictList.tsx +++ b/src/content/components/DictList/DictList.tsx @@ -81,7 +81,7 @@ export const DictList: FC<DictListProps> = props => { updateHeight(heightRef.current.sum) }, [dicts.reduce((str, d) => str + d.dictID + ',', '')]) - const onMouseUp = useInPanelSelect( + const onInPanelSelect = useInPanelSelect( touchMode, language, doubleClickDelay, @@ -89,12 +89,13 @@ export const DictList: FC<DictListProps> = props => { ) return ( - <div className="dictList" onMouseUp={onMouseUp}> + <div className="dictList"> {dicts.map(data => ( <MemoDictItem key={data.dictID} {...restProps} {...data} + onInPanelSelect={onInPanelSelect} onHeightChanged={onItemHeightChanged} /> ))} diff --git a/src/selection/select-text.ts b/src/selection/select-text.ts index 44bd21e7f..77865c7b6 100644 --- a/src/selection/select-text.ts +++ b/src/selection/select-text.ts @@ -251,8 +251,18 @@ export function useInPanelSelect( if (touchMode) { return false } - const target = mouseup.target as HTMLElement - return target && target.tagName !== 'A' && target.tagName !== 'BUTTON' + + for ( + let el = mouseup.target as HTMLElement | null; + el; + el = el.parentElement + ) { + if (el.tagName === 'A' || el.tagName === 'BUTTON') { + return false + } + } + + return true }), map(([mouseup, [, language]]) => ({ mouseup: mouseup.nativeEvent,
fix
in-panel selection
27cfa1268611b162c22b211fa3045b3c1eea5263
2019-09-07 23:33:44
crimx
refactor(panel): update text on search start
false
diff --git a/src/content/redux/modules/reducer/search-start.handler.ts b/src/content/redux/modules/reducer/search-start.handler.ts index 5fda33156..84e37ceaa 100644 --- a/src/content/redux/modules/reducer/search-start.handler.ts +++ b/src/content/redux/modules/reducer/search-start.handler.ts @@ -27,6 +27,7 @@ export const searchStart: StoreActionHandler<'SEARCH_START'> = ( return { ...state, + text: word.text, isExpandMtaBox: activeProfile.mtaAutoUnfold === 'always' || (activeProfile.mtaAutoUnfold === 'popup' && isPopupPage()),
refactor
update text on search start
efea2120f518076de80c92dae8fa8a4ed59efcc9
2018-09-06 09:49:10
CRIMX
refactor: update chrome web store url to en
false
diff --git a/README.md b/README.md index 87e721b95..d4f318940 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,8 +1,8 @@ # Saladict 沙拉查词 [![Version](https://img.shields.io/github/release/crimx/ext-saladict.svg?label=version)](https://github.com/crimx/ext-saladict/releases) -[![Chrome Web Store](https://img.shields.io/chrome-web-store/users/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg.svg?label=Chrome%20users)](https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg) -[![Chrome Web Store](https://img.shields.io/chrome-web-store/stars/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg.svg?label=Chrome%20stars)](https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg) +[![Chrome Web Store](https://img.shields.io/chrome-web-store/users/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg.svg?label=Chrome%20users)](https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg?hl=en) +[![Chrome Web Store](https://img.shields.io/chrome-web-store/stars/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg.svg?label=Chrome%20stars)](https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg?hl=en) [![Mozilla Add-on](https://img.shields.io/amo/users/ext-saladict.svg?label=Firefoxe%20users)](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/ext-saladict/) [![Mozilla Add-on](https://img.shields.io/amo/stars/ext-saladict.svg?label=Firefoxe%20stars)](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/ext-saladict/) @@ -22,7 +22,7 @@ Chrome/Firefox WebExtension. Feature-rich inline translator with PDF support. Vi ## Downloads -[Chrome Web Store](https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg) / [Firefox Add-ons](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/ext-saladict/) / [Github Release](https://github.com/crimx/crx-saladict/releases/) +[Chrome Web Store](https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg?hl=en) / [Firefox Add-ons](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/ext-saladict/) / [Github Release](https://github.com/crimx/crx-saladict/releases/) Saladict 6 is a complete rewrite in React Typescript for both Chrome & Firefox. Built for speed, stability and customization. diff --git a/docs/_layouts/default.html b/docs/_layouts/default.html index b53ba29a0..c03c5c8ab 100644 --- a/docs/_layouts/default.html +++ b/docs/_layouts/default.html @@ -21,7 +21,7 @@ <section class="page-header"> <h1 class="project-name">Saladict 沙拉查词</h1> <h2 class="project-tagline">Chrome 浏览器插件，网页划词翻译。</h2> - <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg" class="btn">进入 Chrome 商店</a> + <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg?hl=en" class="btn">进入 Chrome 商店</a> <a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/ext-saladict/" class="btn">进入 Firefox 商店</a> <a href="{{ site.github.releases_url }}" class="btn">直接下载 crx</a> <a href="{{ site.github.repository_url }}" class="btn">View on GitHub</a> diff --git a/docs/index.md b/docs/index.md index 6e50a0006..bbd7a40e4 100644 --- a/docs/index.md +++ b/docs/index.md @@ -1,8 +1,8 @@ # Saladict 沙拉查词 6 [![Version](https://img.shields.io/github/release/crimx/ext-saladict.svg?label=version)](https://github.com/crimx/ext-saladict/releases) -[![Chrome Web Store](https://img.shields.io/chrome-web-store/users/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg.svg?label=Chrome%20users)](https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg) -[![Chrome Web Store](https://img.shields.io/chrome-web-store/stars/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg.svg?label=Chrome%20stars)](https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg) +[![Chrome Web Store](https://img.shields.io/chrome-web-store/users/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg.svg?label=Chrome%20users)](https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg?hl=en) +[![Chrome Web Store](https://img.shields.io/chrome-web-store/stars/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg.svg?label=Chrome%20stars)](https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg?hl=en) [![Mozilla Add-on](https://img.shields.io/amo/users/ext-saladict.svg?label=Firefoxe%20users)](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/ext-saladict/) [![Mozilla Add-on](https://img.shields.io/amo/stars/ext-saladict.svg?label=Firefoxe%20stars)](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/ext-saladict/) @@ -20,7 +20,7 @@ Chrome/Firefox 浏览器插件，网页划词翻译。 # 下载 -[Chrome 商店](https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg) / [Firefox 商店](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/ext-saladict/) / [直接下载](https://github.com/crimx/crx-saladict/releases/) +[Chrome 商店](https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg?hl=en) / [Firefox 商店](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/ext-saladict/) / [直接下载](https://github.com/crimx/crx-saladict/releases/) [功能一览：](https://github.com/crimx/crx-saladict/wiki) @@ -85,7 +85,7 @@ Chrome/Firefox 浏览器插件，网页划词翻译。 # 支持开发 -用爽了欢迎按 Github 上方的 ★Star 以及在[谷歌商店](https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg/reviews)留好评。开发不易，懒癌晚期的作者身残志坚，以惊人的毅力克服病魔贡献代码，真是闻者伤心听者落泪。献出一份爱心，挽救一条生命。为保持本项目持久生命力，请给作者打赏杯咖啡 :coffee: ： +用爽了欢迎按 Github 上方的 ★Star 以及在[谷歌商店](https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg/reviews?hl=en)留好评。开发不易，懒癌晚期的作者身残志坚，以惊人的毅力克服病魔贡献代码，真是闻者伤心听者落泪。献出一份爱心，挽救一条生命。为保持本项目持久生命力，请给作者打赏杯咖啡 :coffee: ： <div align="center"> <img width="250" height="250" src="https://github.com/crimx/crx-saladict/wiki/images/wechat.png"> diff --git a/src/manifest/chrome.manifest.json b/src/manifest/chrome.manifest.json index 8f7c5c28f..fe795fba5 100644 --- a/src/manifest/chrome.manifest.json +++ b/src/manifest/chrome.manifest.json @@ -6,6 +6,7 @@ ], "persistent": true }, + "homepage_url": "https://chrome.google.com/webstore/detail/cdonnmffkdaoajfknoeeecmchibpmkmg?hl=en", "options_page": "options.html", "update_url": "https://clients2.google.com/service/update2/crx", "minimum_chrome_version": "55"
refactor
update chrome web store url to en
d4d9f82860eece5f762332b9af34a355063db938
2019-12-11 08:16:11
crimx
refactor(background): real check qspanel hasCreated
false
diff --git a/src/background/server.ts b/src/background/server.ts index 1f7ad52d4..830beccc5 100644 --- a/src/background/server.ts +++ b/src/background/server.ts @@ -68,7 +68,7 @@ export class BackgroundServer { return injectDictPanel(sender.tab) case 'QUERY_QS_PANEL': - return Promise.resolve(this.qsPanelManager.hasCreated()) + return this.qsPanelManager.hasCreated() case 'OPEN_QS_PANEL': return this.openQSPanel() case 'CLOSE_QS_PANEL': @@ -124,7 +124,7 @@ export class BackgroundServer { } async openQSPanel(): Promise<void> { - if (this.qsPanelManager.hasCreated()) { + if (await this.qsPanelManager.hasCreated()) { this.qsPanelManager.focus() return } @@ -133,7 +133,7 @@ export class BackgroundServer { await this.qsPanelManager.create() - if (this.qsPanelManager.hasCreated()) { + if (await this.qsPanelManager.hasCreated()) { if (window.appConfig.tripleCtrlSidebar) { await this.mainWindowsManager.makeRoomForSidebar() } @@ -144,7 +144,7 @@ export class BackgroundServer { const text = await this.getClipboard() if (!text) return - if (!this.qsPanelManager.hasCreated()) { + if (!(await this.qsPanelManager.hasCreated())) { await this.openQSPanel() await timer(1000) } @@ -161,7 +161,7 @@ export class BackgroundServer { } async switchSidebar(): Promise<void> { - if (!this.qsPanelManager.hasCreated()) { + if (!(await this.qsPanelManager.hasCreated())) { return } diff --git a/src/background/windows-manager.ts b/src/background/windows-manager.ts index 520975dcb..2c7a3e41d 100644 --- a/src/background/windows-manager.ts +++ b/src/background/windows-manager.ts @@ -116,6 +116,13 @@ export class QsPanelManager { } } + async getWin(): Promise<browser.windows.Window | null> { + if (!this.qsPanelId) { + return null + } + return browser.windows.get(this.qsPanelId).catch(() => null) + } + destroy(): void { this.qsPanelId = null this.destroySnapshot() @@ -125,8 +132,12 @@ export class QsPanelManager { return winId != null && winId === this.qsPanelId } - hasCreated(): boolean { - return this.qsPanelId != null + async hasCreated(): Promise<boolean> { + const win = await this.getWin() + if (!win) { + this.qsPanelId = null + } + return !!win } async focus(): Promise<void> { @@ -186,7 +197,11 @@ export class QsPanelManager { return false } - const win = await browser.windows.get(this.qsPanelId) + const win = await this.getWin() + + if (!win) { + return false + } // Reverse comparing in case undefined return !(
refactor
real check qspanel hasCreated
ff57fc0565fd2d6d4c9060933230136e4a7931a6
2020-06-01 08:44:56
crimx
refactor(panel): focus outline color
false
diff --git a/src/content/components/DictItem/DictItemHead.scss b/src/content/components/DictItem/DictItemHead.scss index f409546c1..8d117d03c 100644 --- a/src/content/components/DictItem/DictItemHead.scss +++ b/src/content/components/DictItem/DictItemHead.scss @@ -5,6 +5,7 @@ top: 0; z-index: 100; height: 20px; + padding-right: 2px; border-top: 1px var(--color-divider) dashed; // sticky header to cover content background: var(--color-background); diff --git a/src/content/components/MtaBox/MtaBox.scss b/src/content/components/MtaBox/MtaBox.scss index a906d0154..9010d4735 100644 --- a/src/content/components/MtaBox/MtaBox.scss +++ b/src/content/components/MtaBox/MtaBox.scss @@ -41,6 +41,11 @@ font-size: 0; background-color: var(--color-background); cursor: pointer; + + &:focus { + outline: none; + border: 1px solid var(--color-font) !important; + } } .mtaBox-DrawerBtn_Arrow { diff --git a/src/content/components/WaveformBox/WaveformBox.scss b/src/content/components/WaveformBox/WaveformBox.scss index bd8bf69cf..056791277 100644 --- a/src/content/components/WaveformBox/WaveformBox.scss +++ b/src/content/components/WaveformBox/WaveformBox.scss @@ -10,6 +10,11 @@ $waveform-height: 165px; font-size: 0; background-color: var(--color-background); cursor: pointer; + + &:focus { + outline: none; + border: 1px solid var(--color-font) !important; + } } .waveformBox-FrameWrap {
refactor
focus outline color
dbf336ce91db981d7b9b09cbb45065e4456faa96
2020-09-08 20:40:18
crimx
chore: add commitlint config to package.json
false
diff --git a/package.json b/package.json index 66f3c34d..c40931e9 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -25,6 +25,9 @@ "commit-msg": "commitlint -E HUSKY_GIT_PARAMS" } }, + "commitlint": { + "extends": ["@commitlint/config-conventional"] + }, "engines": { "node": ">= 11.0.0", "npm": ">= 6.9.0"
chore
add commitlint config to package.json
60e6334f6d8846ebe5d1102f117a6ad69d58e45c
2019-02-11 18:52:00
CRIMX
style(dicts): remove log
false
diff --git a/src/components/dictionaries/hjdict/engine.ts b/src/components/dictionaries/hjdict/engine.ts index 70115fd5e..2960cc6ee 100644 --- a/src/components/dictionaries/hjdict/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/hjdict/engine.ts @@ -133,7 +133,6 @@ function xhrDirtyDOM (url: string): Promise<Document> { xhr.responseType = 'document' xhr.withCredentials = true xhr.onload = () => { - console.log(xhr.readyState) if (xhr.readyState === xhr.DONE && xhr.status >= 200 && xhr.status < 300) { if (xhr.responseXML) { resolve(xhr.responseXML)
style
remove log
cfdbf8ede9ce267ec05a507a36213478893606b6
2019-07-26 18:44:02
crimx
refactor: rxjs6
false
diff --git a/package.json b/package.json index 1c4ca5d8b..cb47a1da2 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -21,7 +21,7 @@ } }, "engines": { - "node": ">= 12.5.0", + "node": ">= 11.0.0", "npm": ">= 6.9.0" }, "repository": { @@ -50,6 +50,7 @@ "lodash": "^4.17.14", "normalize-scss": "^7.0.1", "observable-hooks": "^1.0.1", + "pako": "^1.0.10", "react": "^16", "react-animate-height": "^2.0.15", "react-dom": "^16", diff --git a/src/_helpers/profile-manager.ts b/src/_helpers/profile-manager.ts index 3f6427f28..a84d2923c 100644 --- a/src/_helpers/profile-manager.ts +++ b/src/_helpers/profile-manager.ts @@ -11,13 +11,10 @@ import { } from '@/app-config/profiles' import { mergeProfile } from '@/app-config/merge-profile' import { storage } from './browser-api' -import { TranslationFunction } from 'i18next' +import i18next from 'i18next' -import { Observable } from 'rxjs/Observable' -import { from } from 'rxjs/observable/from' -import { concat } from 'rxjs/observable/concat' -import { map } from 'rxjs/operators/map' -import { fromEventPattern } from 'rxjs/observable/fromEventPattern' +import { Observable, from, concat, fromEventPattern } from 'rxjs' +import { map } from 'rxjs/operators' export interface StorageChanged<T> { newValue: T, @@ -37,33 +34,33 @@ interface ProfileCompressed { d: string } -export function deflate (profile: Profile): ProfileCompressed { +export function deflate(profile: Profile): ProfileCompressed { return { v: 1, d: pako.deflate(JSON.stringify(profile), { to: 'string' }) } } -export function inflate (profile: Profile | ProfileCompressed): Profile -export function inflate (profile: undefined): undefined -export function inflate (profile?: Profile | ProfileCompressed): Profile | undefined -export function inflate (profile?: Profile | ProfileCompressed): Profile | undefined { +export function inflate(profile: Profile | ProfileCompressed): Profile +export function inflate(profile: undefined): undefined +export function inflate(profile?: Profile | ProfileCompressed): Profile | undefined +export function inflate(profile?: Profile | ProfileCompressed): Profile | undefined { if (profile && profile['v'] === 1) { return JSON.parse(pako.inflate((profile as ProfileCompressed).d, { to: 'string' })) } return profile as Profile | undefined } -export function getProfileName (name: string, t: TranslationFunction): string { +export function getProfileName(name: string, t: i18next.TFunction): string { // default names const match = /^%%_(\S+)_%%$/.exec(name) if (match) { - return t(`profile:${match[1]}`) || name + return t(`common:profile.${match[1]}`) || name } return name } -export async function initProfiles (): Promise<Profile> { +export async function initProfiles(): Promise<Profile> { let profiles: Profile[] = [] let profileIDList: ProfileIDList = [] let activeProfileID = '' @@ -114,7 +111,7 @@ export async function initProfiles (): Promise<Profile> { return activeProfile } -export async function resetAllProfiles () { +export async function resetAllProfiles() { const { profileIDList } = await storage.sync.get<{ profileIDList: ProfileIDList }>('profileIDList') @@ -132,14 +129,14 @@ export async function resetAllProfiles () { return initProfiles() } -export async function getProfile (id: string): Promise<Profile | undefined> { +export async function getProfile(id: string): Promise<Profile | undefined> { return inflate((await storage.sync.get(id))[id]) } /** * Update profile */ -export async function updateProfile (profile: Profile): Promise<void> { +export async function updateProfile(profile: Profile): Promise<void> { if (process.env.DEV_BUILD) { const profileIDList = await getProfileIDList() if (!profileIDList.find(item => item.id === profile.id)) { @@ -149,7 +146,7 @@ export async function updateProfile (profile: Profile): Promise<void> { return storage.sync.set({ [profile.id]: deflate(profile) }) } -export async function addProfile (profileID: ProfileID): Promise<void> { +export async function addProfile(profileID: ProfileID): Promise<void> { const id = profileID.id const profileIDList = await getProfileIDList() if (process.env.DEV_BUILD) { @@ -166,12 +163,12 @@ export async function addProfile (profileID: ProfileID): Promise<void> { }) } -export async function removeProfile (id: string): Promise<void> { +export async function removeProfile(id: string): Promise<void> { const activeProfileID = await getActiveProfileID() let profileIDList = await getProfileIDList() if (process.env.DEV_BUILD) { if (!profileIDList.find(item => item.id === id) || - !(await getProfile(id)) + !(await getProfile(id)) ) { console.warn(`Remove profile: profile ${id} does not exists`) } @@ -187,7 +184,7 @@ export async function removeProfile (id: string): Promise<void> { /** * Get the profile under the current mode */ -export async function getActiveProfile (): Promise<Profile> { +export async function getActiveProfile(): Promise<Profile> { const activeProfileID = await getActiveProfileID() if (activeProfileID) { const profile = await getProfile(activeProfileID) @@ -198,29 +195,29 @@ export async function getActiveProfile (): Promise<Profile> { return getDefaultProfile() } -export async function getActiveProfileID (): Promise<string> { +export async function getActiveProfileID(): Promise<string> { return (await storage.sync.get('activeProfileID')).activeProfileID || '' } -export function updateActiveProfileID (id: string): Promise<void> { +export function updateActiveProfileID(id: string): Promise<void> { return storage.sync.set({ activeProfileID: id }) } /** * This is mainly for ordering */ -export async function getProfileIDList (): Promise<ProfileIDList> { +export async function getProfileIDList(): Promise<ProfileIDList> { return (await storage.sync.get('profileIDList')).profileIDList || [] } /** * This is mainly for ordering */ -export function updateProfileIDList (list: ProfileIDList): Promise<void> { +export function updateProfileIDList(list: ProfileIDList): Promise<void> { return storage.sync.set({ profileIDList: list }) } -export function addActiveProfileIDListener ( +export function addActiveProfileIDListener( cb: (changes: StorageChanged<string>) => any ) { storage.sync.addListener('activeProfileID', ({ activeProfileID }) => { @@ -230,7 +227,7 @@ export function addActiveProfileIDListener ( }) } -export function addProfileIDListListener ( +export function addProfileIDListListener( cb: (changes: StorageChanged<ProfileIDList>) => any ) { storage.sync.addListener('profileIDList', ({ profileIDList }) => { @@ -243,7 +240,7 @@ export function addProfileIDListListener ( /** * Listen storage changes of the current profile */ -export async function addActiveProfileListener ( +export async function addActiveProfileListener( cb: (changes: ProfileChanged) => any ) { let activeID: string | undefined = await getActiveProfileID() @@ -289,7 +286,7 @@ export async function addActiveProfileListener ( /** * Get active profile and create a stream listening to profile changing */ -export function createProfileIDListStream (): Observable<ProfileIDList> { +export function createProfileIDListStream(): Observable<ProfileIDList> { return concat( from(getProfileIDList()), fromEventPattern<[StorageChanged<ProfileIDList>] | StorageChanged<ProfileIDList>>( @@ -303,7 +300,7 @@ export function createProfileIDListStream (): Observable<ProfileIDList> { /** * Get active profile and create a stream listening to profile changing */ -export function createActiveProfileStream (): Observable<Profile> { +export function createActiveProfileStream(): Observable<Profile> { return concat( from(getActiveProfile()), fromEventPattern<[ProfileChanged] | ProfileChanged>(addActiveProfileListener as any).pipe( diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock index 8bec13e26..7b5e11418 100644 --- a/yarn.lock +++ b/yarn.lock @@ -9646,7 +9646,7 @@ p-try@^2.0.0: resolved "https://registry.yarnpkg.com/p-try/-/p-try-2.2.0.tgz#cb2868540e313d61de58fafbe35ce9004d5540e6" integrity sha512-R4nPAVTAU0B9D35/Gk3uJf/7XYbQcyohSKdvAxIRSNghFl4e71hVoGnBNQz9cWaXxO2I10KTC+3jMdvvoKw6dQ== -pako@~1.0.5: +pako@^1.0.10, pako@~1.0.5: version "1.0.10" resolved "https://registry.yarnpkg.com/pako/-/pako-1.0.10.tgz#4328badb5086a426aa90f541977d4955da5c9732" integrity sha512-0DTvPVU3ed8+HNXOu5Bs+o//Mbdj9VNQMUOe9oKCwh8l0GNwpTDMKCWbRjgtD291AWnkAgkqA/LOnQS8AmS1tw==
refactor
rxjs6
a221bc77b116fd7726b00d15c752aff09d7859c6
2018-05-06 12:13:48
CRIMX
fix(helpers): get initial config
false
diff --git a/src/_helpers/config-manager.ts b/src/_helpers/config-manager.ts index 5637cd416..999c975e5 100644 --- a/src/_helpers/config-manager.ts +++ b/src/_helpers/config-manager.ts @@ -1,7 +1,7 @@ import { AppConfig, appConfigFactory } from '@/app-config' import { storage, StorageListenerCb, StorageUpdate } from './browser-api' import { map, filter } from 'rxjs/operators' -import { Observable } from 'rxjs' +import { Observable, from, concat } from 'rxjs' export type AppConfigChanged = { config: { @@ -32,9 +32,12 @@ export function addAppConfigListener (cb: StorageListenerCb): void { * Get AppConfig and create a stream listening config changing */ export function createAppConfigStream (): Observable<AppConfig> { - return storage.createStream<AppConfig>('config').pipe( - filter((config): config is StorageUpdate<AppConfig> => Boolean(config.newValue)), - map(config => config.newValue), + return concat( + from(getAppConfig()), + storage.createStream<AppConfig>('config').pipe( + filter((config): config is StorageUpdate<AppConfig> => Boolean(config.newValue)), + map(config => config.newValue), + ), ) }
fix
get initial config
29cf96a2f8c75ccb38313ec325bd5ee97786936f
2018-05-21 09:16:59
CRIMX
feat(components): add word-phrase filter for WordPage
false
diff --git a/src/_locales/wordpage/messages.json b/src/_locales/wordpage/messages.json index 4142b136f..3065a0aeb 100644 --- a/src/_locales/wordpage/messages.json +++ b/src/_locales/wordpage/messages.json @@ -94,6 +94,16 @@ "zh_CN": "英文", "zh_TW": "英文" }, + "filter-word-word": { + "en": "Word", + "zh_CN": "单词", + "zh_TW": "單字" + }, + "filter-word-phrase": { + "en": "Phrase", + "zh_CN": "词组和句子", + "zh_TW": "片語和句子" + }, "title_history": { "en": "Search History", "zh_CN": "查词记录", diff --git a/src/background/database.ts b/src/background/database.ts index bb7c68f71..db8bdc374 100644 --- a/src/background/database.ts +++ b/src/background/database.ts @@ -105,7 +105,9 @@ export async function getWords ({ collection.filter(record => { const rText = shouldFilter ? (validLangs['en'] && isContainEnglish(record.text)) || - (validLangs['ch'] && isContainChinese(record.text)) + (validLangs['ch'] && isContainChinese(record.text)) || + (validLangs['word'] && !/\s/.test(record.text)) || + (validLangs['phra'] && /\s/.test(record.text)) : true const rSearch = searchText diff --git a/src/components/WordPage/App.tsx b/src/components/WordPage/App.tsx index 02e5f2a00..a797d6f67 100644 --- a/src/components/WordPage/App.tsx +++ b/src/components/WordPage/App.tsx @@ -119,6 +119,8 @@ export class WordPageMain extends React.Component<WordPageMainInnerProps, WordPa filters: [ { text: t('filter-word-chs'), value: 'ch' }, { text: t('filter-word-eng'), value: 'en' }, + { text: t('filter-word-word'), value: 'word' }, + { text: t('filter-word-phrase'), value: 'phra' }, ], }, {
feat
add word-phrase filter for WordPage
73edef1f8b54b226c6d62e3027cfa5650a5913d8
2020-04-01 21:43:14
crimx
chore: upgrade neutrino-webextension
false
diff --git a/package.json b/package.json index 3293cfaf2..125d558ad 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -148,7 +148,7 @@ "jest-fetch-mock": "^2.1.2", "moment-locales-webpack-plugin": "^1.1.0", "neutrino": "^9.1.0", - "neutrino-webextension": "^1.1.2", + "neutrino-webextension": "^1.1.3", "node-fetch": "^2.6.0", "node-sass": "^4.12.0", "postcss-loader": "^3.0.0", diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock index 3e29ad3f7..87d7d53f1 100644 --- a/yarn.lock +++ b/yarn.lock @@ -10232,10 +10232,10 @@ nested-object-assign@^1.0.3: resolved "https://registry.yarnpkg.com/nested-object-assign/-/nested-object-assign-1.0.3.tgz#5aca69390d9affe5a612152b5f0843ae399ac597" integrity sha512-kgq1CuvLyUcbcIuTiCA93cQ2IJFSlRwXcN+hLcb2qLJwC2qrePHGZZa7IipyWqaWF6tQjdax2pQnVxdq19Zzwg== -neutrino-webextension@^1.1.2: - version "1.1.2" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/neutrino-webextension/-/neutrino-webextension-1.1.2.tgz#0f423c47b0a41e8426a66d30313c678b876469d4" - integrity sha512-KhMNKX6lOUhPlmxrbGB9K86aUrdc+WWc3ujUNQfwUZzXTamIN0cTEwgRUIM86rFbRuqHzyPIivJeSXrDuLzYIQ== +neutrino-webextension@^1.1.3: + version "1.1.3" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/neutrino-webextension/-/neutrino-webextension-1.1.3.tgz#4193f000d6dee79aa7a7d444eb64384f46469665" + integrity sha512-ciLI+wVZcWgFqHn+5yuNtMEqKadhAeiz4367Qb3MOaq49tOUo45fMeFrE3zNM4YUY3/nR9VqtvQGhz7629B7aA== dependencies: archiver "^3.0.0" deepmerge "^3.3.0"
chore
upgrade neutrino-webextension
d9ab49090a1c6cfe3bf5bfbaeeb2336d90de74c4
2018-04-20 00:32:14
CRIMX
refactor(content): simplify code
false
diff --git a/src/content/components/SaladBowlPortal.tsx b/src/content/components/SaladBowlPortal.tsx index 2b4111c20..426c667d9 100644 --- a/src/content/components/SaladBowlPortal.tsx +++ b/src/content/components/SaladBowlPortal.tsx @@ -14,10 +14,11 @@ export default class SaladBowlPortal extends React.Component<SaladBowlPortalProp el = document.createElement('div') isMount = false - /** reusable tuple */ - _calcPositionShell: [number, number] = [0, 0] + componentWillUnmount () { + this.root.removeChild(this.el) + } - calcPosition (mouseX: number, mouseY: number): [number, number] { + render () { // icon position // +-------+ // | | @@ -28,20 +29,9 @@ export default class SaladBowlPortal extends React.Component<SaladBowlPortalProp // 40px | // +-------+ // cursor - const tuple = this._calcPositionShell - tuple[0] = mouseX + 40 + 30 > window.innerWidth ? mouseX - 40 - 30 : mouseX + 40 - tuple[1] = mouseY > 60 ? mouseY - 60 : mouseY + 60 - 30 - return tuple - } - - componentWillUnmount () { - if (this.el) { - this.root.removeChild(this.el) - } - } - - render () { - let [x, y]: (number | OpaqueConfig)[] = this.calcPosition(this.props.mouseX, this.props.mouseY) + const { mouseX, mouseY } = this.props + let x: number | OpaqueConfig = mouseX + 70 > window.innerWidth ? mouseX - 70 : mouseX + 40 + let y: number | OpaqueConfig = mouseY > 60 ? mouseY - 60 : mouseY + 60 - 30 let scale: number | OpaqueConfig = 0 if (this.props.shouldShow) {
refactor
simplify code
2743cac82bbe341d512d3437261af0f3f3a973ad
2019-05-02 21:06:35
CRIMX
feat(dicts): add cnki
false
diff --git a/config/fake-env/fake-ajax.js b/config/fake-env/fake-ajax.js index e2895f645..925a75ce0 100644 --- a/config/fake-env/fake-ajax.js +++ b/config/fake-env/fake-ajax.js @@ -30,6 +30,10 @@ const fakeXHRData = [ ] const fakeFetchData = [ + { + test: { url: /dict\.cnki\.net.*love$/ }, + response: [require('raw-loader!../../test/specs/components/dictionaries/cnki/response/love.html')], + }, { test: { url: /www\.collinsdictionary\.com/ }, response: [require('raw-loader!../../test/specs/components/dictionaries/cobuild/response/how.html')], diff --git a/src/app-config/dicts.ts b/src/app-config/dicts.ts index e9cf51353..72b08a731 100644 --- a/src/app-config/dicts.ts +++ b/src/app-config/dicts.ts @@ -139,6 +139,40 @@ export function getALlDicts () { max: 5, }, }, + cnki: { + lang: '11000000', + selectionLang: { + english: true, + chinese: true, + japanese: false, + korean: false, + french: false, + spanish: false, + deutsch: false, + others: false, + }, + defaultUnfold: { + english: true, + chinese: true, + japanese: true, + korean: true, + french: true, + spanish: true, + deutsch: true, + others: true, + }, + preferredHeight: 300, + selectionWC: { + min: 1, + max: 100, + }, + options: { + dict: true, + senbi: true, + seneng: true, + // digests: true, + } + }, cobuild: { lang: '10000000', selectionLang: { diff --git a/src/components/dictionaries/cnki/View.tsx b/src/components/dictionaries/cnki/View.tsx new file mode 100644 index 000000000..881c68444 --- /dev/null +++ b/src/components/dictionaries/cnki/View.tsx @@ -0,0 +1,58 @@ +import React from 'react' +import { CNKIResult } from './engine' +import EntryBox from '@/components/EntryBox' +import { ViewPorps } from '@/components/dictionaries/helpers' + +export default class DictCambridge extends React.PureComponent<ViewPorps<CNKIResult>> { + render () { + const { result } = this.props + + return ( + <div className='dictCNKI'> + {result.dict.length > 0 && ( + <EntryBox title='英汉汉英词典'> + {result.dict.map(({ word, href }, i) => ( + <a + key={i} + className='dictCNKI-DictLink' + href={href} + target='_blank' + rel='nofollow noopener noreferrer' + >{word}</a> + ))} + </EntryBox> + )} + {result.senbi.length > 0 && ( + <EntryBox title='双语例句' className='dictCNKI-Sensbi'> + {result.senbi.map(({ title, more, sens }, i) => ( + <React.Fragment key={i}> + <h2 className='dictCNKI-SensTitle'>{title}</h2> + {sens.map((sen, i) => + <p key={i} dangerouslySetInnerHTML={{ __html: sen }} /> + )} + <div className='dictCNKI-SensMore'> + <a href={more} target='_blank' rel='nofollow noopener noreferrer'>更多</a> + </div> + </React.Fragment> + ))} + </EntryBox> + )} + {result.seneng.length > 0 && ( + <EntryBox title='英文例句' className='dictCNKI-Senseng'> + {result.seneng.map(({ title, more, sens }, i) => ( + <React.Fragment key={i}> + <h2 className='dictCNKI-SensTitle'>{title}</h2> + {sens.map((sen, i) => + <p key={i} dangerouslySetInnerHTML={{ __html: sen }} /> + )} + <div className='dictCNKI-SensMore'> + <a href={more} target='_blank' rel='nofollow noopener noreferrer'>更多</a> + </div> + </React.Fragment> + ))} + </EntryBox> + )} + </div> + ) + } +} diff --git a/src/components/dictionaries/cnki/_locales.json b/src/components/dictionaries/cnki/_locales.json new file mode 100644 index 000000000..fc1a3a0ab --- /dev/null +++ b/src/components/dictionaries/cnki/_locales.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "name": { + "en": "CNKI Dict", + "zh_CN": "CNKI翻译助手", + "zh_TW": "CNKI翻譯助手" + }, + "options": { + "dict": { + "en": "Show dict result", + "zh_CN": "显示词典结果", + "zh_TW": "展示字典結果" + }, + "senbi": { + "en": "Show bilingual sentences", + "zh_CN": "显示双语例句", + "zh_TW": "展示雙語例句" + }, + "seneng": { + "en": "Show English sentences", + "zh_CN": "显示y英文例句", + "zh_TW": "展示英文例句" + }, + "digests": { + "en": "Show relevant digests", + "zh_CN": "显示相关文摘", + "zh_TW": "展示相關文摘" + } + } +} diff --git a/src/components/dictionaries/cnki/_style.scss b/src/components/dictionaries/cnki/_style.scss new file mode 100644 index 000000000..f7202d289 --- /dev/null +++ b/src/components/dictionaries/cnki/_style.scss @@ -0,0 +1,63 @@ +.dictCNKI { + padding-top: 1em; +} + +.dictCNKI-DictLink { + display: inline-block; // keep in one line + margin-right: 1em; + line-height: 1.8; +} + +.dictCNKI-Sensbi { + p { + position: relative; + padding-left: 2em; + } + + p:nth-of-type(2n+1) { + margin-bottom: 0; + + &+p { + margin-top: 0; + } + + &::before { + content: '•'; + display: block; + position: absolute; + left: 0.8em; + } + } + + font { + color: #f9690e; + } +} + +.dictCNKI-Senseng { + p { + position: relative; + padding-left: 2em; + } + + p::before { + content: '•'; + display: block; + position: absolute; + left: 0.8em; + } + + font { + color: #f9690e; + } +} + +.dictCNKI-SensTitle { + margin-left: 5px; + font-size: 1.3em; +} + +.dictCNKI-SensMore { + text-align: right; + padding: 0 1em; +} diff --git a/src/components/dictionaries/cnki/engine.ts b/src/components/dictionaries/cnki/engine.ts new file mode 100644 index 000000000..b120ec851 --- /dev/null +++ b/src/components/dictionaries/cnki/engine.ts @@ -0,0 +1,149 @@ +import { fetchDirtyDOM } from '@/_helpers/fetch-dom' +import { + HTMLString, + getInnerHTMLBuilder, + getOuterHTMLBuilder, + getFullLinkBuilder, + handleNoResult, + getText, + handleNetWorkError, + SearchFunction, + GetSrcPageFunction, +} from '../helpers' +import { DictSearchResult } from '@/typings/server' +import { DictConfigs } from '@/app-config' + +export const getSrcPage: GetSrcPageFunction = text => { + return 'http://dict.cnki.net/dict_result.aspx?searchword=' + encodeURIComponent(text) +} + +const getInnerHTML = getInnerHTMLBuilder('http://dict.cnki.net') +const getOuterHTML = getOuterHTMLBuilder('http://dict.cnki.net') +const getFullLink = getFullLinkBuilder('http://dict.cnki.net') + +interface CNKIDictItem { + word: string + href: string +} + +interface CNKISensItem { + title: string + more: string + sens: HTMLString[] +} + +export interface CNKIResult { + dict: CNKIDictItem[] + senbi: CNKISensItem[] + seneng: CNKISensItem[] + // digests?: { + // more: string + // content: HTMLString + // } +} + +type CNKISearchResult = DictSearchResult<CNKIResult> + +export const search: SearchFunction<CNKISearchResult> = ( + text, config, profile, payload +) => { + return fetchDirtyDOM( + 'http://dict.cnki.net/dict_result.aspx?searchword=' + encodeURIComponent(text), + { credentials: 'omit' }, + ) + .catch(handleNetWorkError) + .then(doc => handleDOM(doc, profile.dicts.all.cnki.options)) +} + +function handleDOM ( + doc: Document, options: DictConfigs['cnki']['options'] +): CNKISearchResult | Promise<CNKISearchResult> { + const $entries = [...doc.querySelectorAll('.main-table')] + + const result: CNKIResult = { + dict: [], + senbi: extractSens($entries, 'img[src="images/word.jpg"]', 'showjd_'), + seneng: extractSens($entries, 'img[src="images/dian_ywlj.gif"]', 'showlj_'), + } + + if (options.dict) { + const $dict = $entries.find($e => Boolean($e.querySelector('img[src="images/02.gif"]'))) + if ($dict) { + result.dict = [...$dict.querySelectorAll('.zztj li')] + .map($li => { + const word = ($li.textContent || '').trim() + if (word) { + const $a = $li.querySelector('a:nth-of-type(2)') + if ($a) { + const href = getFullLink($a, 'href') + if (href) { + return { word, href } + } + } + } + }) + .filter((x): x is CNKIDictItem => Boolean(x)) + } + } + + // if (options.digests) { + // const $digests = $entries.find($e => Boolean($e.querySelector('img[src="images/04.gif"]'))) + // if ($digests) { + // let more = '' + + // $digests.querySelectorAll('td[align=right]').forEach($td => { + // if (($td.textContent || '').trim().endsWith('更多相关文摘')) { + // const $a = $td.querySelector('a') + // if ($a) { + // more = getFullLink($a, 'href') + // } + // } + // $td.remove() + // }) + + // result.digests = { + // more, + // content: [...$digests.querySelectorAll('p')] + // .map($p => getOuterHTML($p).replace(/&nbsp;/g, '')) + // .join('') + // } + // } + // } + + if (// result.digests || + result.dict.length > 0 || + result.senbi.length > 0 || + result.seneng.length > 0 + ) { + return { result } + } + + return handleNoResult() +} + +function extractSens ($entries: Element[], selector: string, sensid: string): CNKISensItem[] { + const $sens = $entries.find($e => Boolean($e.querySelector(selector))) + if (!$sens) { return [] } + + return [...$sens.querySelectorAll(`[id^=${sensid}]`)] + .map($sens => { + let more = '' + + $sens.querySelectorAll('td[align=right]').forEach($td => { + if (($td.textContent || '').trim() === '更多') { + const $a = $td.querySelector('a') + if ($a) { + more = getFullLink($a, 'href') + } + } + $td.remove() + }) + + return { + title: getText($sens.previousElementSibling!).trim(), + more, + sens: [...$sens.querySelectorAll('td')] + .map($td => getInnerHTML($td).replace(/&nbsp;/g, '')), + } + }) +} diff --git a/src/components/dictionaries/cnki/favicon.png b/src/components/dictionaries/cnki/favicon.png new file mode 100644 index 000000000..6fac9a758 Binary files /dev/null and b/src/components/dictionaries/cnki/favicon.png differ diff --git a/src/components/dictionaries/helpers.ts b/src/components/dictionaries/helpers.ts index 70fb67b85..3e0a9acea 100644 --- a/src/components/dictionaries/helpers.ts +++ b/src/components/dictionaries/helpers.ts @@ -135,6 +135,8 @@ function getHTMLBuilder (location: string, args: any): GetHTML { el.setAttribute(attr, protocol + url) } else if (url.startsWith('/')) { el.setAttribute(attr, host + url) + } else if (!url.startsWith('http')) { + el.setAttribute(attr, host + '/' + url) } } }) @@ -198,3 +200,30 @@ export function decodeHEX (text: string): string { (m, p1) => String.fromCharCode(parseInt(p1, 16)), ) } + +export function getFullLinkBuilder (host: string) { + if (host.endsWith('/')) { + host = host.slice(0, -1) + } + + const protocol = host.startsWith('https') ? 'https:' : 'http:' + + return function getFullLink (element: Element, attr: string): string { + const link = element.getAttribute(attr) + if (!link) { return '' } + + if (link.startsWith('http')) { + return link + } + + if (link.startsWith('//')) { + return protocol + link + } + + if (link.startsWith('/')) { + return host + link + } + + return host + '/' + link + } +} diff --git a/test/specs/components/dictionaries/cnki/response/love.html b/test/specs/components/dictionaries/cnki/response/love.html new file mode 100644 index 000000000..dcf675694 --- /dev/null +++ b/test/specs/components/dictionaries/cnki/response/love.html @@ -0,0 +1,418 @@ + + + +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> +<html> + <head> + <title> love 的翻译结果--cnki翻译助手</title> + <meta content="http://schemas.microsoft.com/intellisense/ie5" name="vs_targetSchema" /> + <meta content="love 的翻译结果：爱情;爱;恋爱||双语例句|英文例句|相关文摘" name="Description" /> + <meta content="love 翻译、英汉词典、英汉辞典、在线辞典、在线英汉词典、在线词典" name="keyword" /> + <link href="js/css.css" type="text/css" rel="stylesheet" /> + <style type="text/css"> + </style> + <script language="javascript" src="js/define.js" type="text/javascript"></script> + <script language="javascript" src="js/XmlHttp.js" type="text/javascript"></script> + <script language="javascript" src="js/common.js" type="text/javascript"></script> + <script language="javascript" src="js/wang.js" type="text/javascript"></script> + <script type="text/javascript"> + //设置文摘文字的展示与折叠 + function getWzSwitch() { + var wzNodes = getElementsByClassName(document, "wz"); + for (var i = 0; i < wzNodes.length; i++) { + var cur = wzNodes[i]; + var slibing = cur.nextSibling; + if (slibing != null) { + //添加显示全部按钮 + var showLink = createLink("显示全部", "#", "wz-open", helper(cur, slibing)); + cur.appendChild(showLink); + + //添加收起按钮 + var hideLink = createLink("收起", "#", "wz-close", helper(slibing, cur)); + slibing.appendChild(hideLink); + } + } + //闭包 + function helper(node1, node2){ + return function(){ + switchNode(node1, node2); + return false; + } + } + //切换显示节点，隐藏第一个节点，显示第二个节点 + function switchNode(node1, node2) { + node1.style.display = "none"; + node2.style.display = "block"; + } + //创建链接节点 + function createLink(val, href, cssClass, clickFunc) { + var link = document.createElement("a"); + link.setAttribute("href", href); + link.setAttribute("class", cssClass); + link.appendChild(document.createTextNode(val)); + link.onclick = clickFunc; + return link; + } + } + </script> + </head> + <body bgColor="#ffffff" leftMargin="0" rightMargin="0" onload="Getfocus();" ><!--onsubmit="return false;"--> + <form name="Form1" method="post" action="dict_result.aspx" id="Form1"> +<input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="/wEPDwUKMTA3MDMyMjY4MWRk9fhwFcU94rXRcxNNhhyA/B9jvJvh+xvpUnYxNf6gqZc=" /> + +<input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="9029A09C" /><input id="searchword" type="hidden" name="searchword" /> + + + <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="890" border="0"> + <tr> + <td valign="top" align="center" width="204"><a href="/"><img height="50" alt="助手标题" src="images/logo_dictionarylittle.jpg" width="203" border="0" + name="logo_dictionarylittle" /></a></td> + <td align="right" width="620"> + &nbsp;<span id="lbl_current_frame"><table width="610" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> + <tr height="18" align="center" valign="bottom"> + <td width="28"></td> + <td width="90"><a class="textlink4" href="javascript:LinkOtherSearch('search')">全文文献</a></td> + <td width="75"><a class="textlink4" href="http://gongjushu.cnki.net/kns50/crfd/index.aspx">工具书</a></td> + <td width="60"><a class="textlink4" href="http://number.cnki.net/">数字</a></td> + <td width="90"><a class="textlink4" href="javascript:LinkOtherSearch('define')">学术定义</a></td> + <td width="90" class="selectedType">翻译助手</td> + <td width="90"><a class="textlink4" href="javascript:LinkOtherSearch('trend')">学术趋势</a></td> + <td width="60"><a class="textlink4" href="http://search.cnki.net/"><font color="red">更多</font></a></td> + <td width="27"></td> + </tr> +</table> +<table width="610" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:-1px;"> + <tr height="46"> + <td width="18"><img src="images/current_frame/wan_left.gif"></td> + <td width="570" background="images/current_frame/wan_center.gif"> + <table width="100%" height="46" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> + <tr height="36"> + <td width="76%" align="right"><input id="txt2" type="text" value="love" maxlength=100 style="WIDTH: 400px; HEIGHT: 22px" name="txt2" onkeydown="if(event.keyCode=='13'){function_click();}" /></td> + <td width="7%"></td> + <td width="17%"><IMG style="cursor:pointer" type="image" id="sousuo" height="20" width="57" src="images/current_frame/niu_sousuo.gif" align="absMiddle" onclick="function_click();"></td> + </tr> + <tr height="10"> + <td colspan="3"></td> + </tr> + </table> + </td> + <td width="22" align="right"><img src="images/current_frame/wan_right.gif"></td> + </tr> +</table> +</span></td> + <td align="center" width="66"><a class="textlink5" href="bz/help.html" target="_blank">查询帮助</a><br/> + <a class="textlink5" href="feedback.aspx">意见反馈</a></td> + </tr> + <tr> + <td align="right" colspan="2"><span id="lblLogin"></span></td> + </tr> + </table> + <table height="10" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" align="center" border="0"> + <tr> + <td></td> + </tr> + </table> + <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" align="center" bgcolor="#3366cc" border="0"> + <tr> + <td width="100%" height="1"></td> + </tr> + </table> + <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" bgcolor="#e5ecf9" border="0"> + <tr> + <td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>love 的翻译结果:</strong></td> + <td align="right"><strong>查询用时：0.16秒</strong></td> + </tr> + </table> + <input type="hidden" name="saveID" id="saveID" value="love" /> + + <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"> + <tr> + <td height="8"></td> + </tr> + </table> + </form> + <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"> + <tr> + <td valign="top" width="10%" height="350"> + <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="90%" align="center" bgcolor="#ffffff" border="0"> + <tr valign="top"> + <td valign="top"> + <span id="LabeStyle"><table width="90%" valign="top" border="0" cellSpacing="0" cellPadding="0"><tr><td align="left" colspan="2"><img src="images/dot.gif" alt="图标索引" name=dot><strong>&nbsp;在分类学科中查询</strong></td></tr><tr><td width="20"></td><td align="left" class="text6"><a class="textlink6" href="h_50026895000.html">所有学科</a></td></tr><tr><td width="20"></td><td class="text6" align="left"><a class="textlink6" href="h_50026895083.html">中国文学</a></td></tr><tr><td width="20"></td><td class="text6" align="left"><a class="textlink6" href="h_50026895082.html">世界文学</a></td></tr><tr><td width="20"></td><td class="text6" align="left"><a class="textlink6" href="h_50026895123.html">社会学及统计学</a></td></tr><tr><td width="20"></td><td class="text6" align="left"><a class="textlink6" href="h_50026895085.html">外国语言文字</a></td></tr><tr><td width="20"></td><td class="text6" align="left"><a class="textlink6" href="h_50026895131.html">高等教育</a></td></tr><tr><td width="20"></td><td class="text6" align="left"><a class="textlink6" href="h_50026895127.html">教育理论与教育管理 </a></td></tr><tr><td width="20"></td><td class="text6" align="left"><a class="textlink6" href="h_50026895102.html">心理学</a></td></tr><tr><td width="20"></td><td class="text6" align="left"><a class="textlink6" href="h_50026895101.html">伦理学</a></td></tr><tr><td width="20"></td><td class="text6" align="left"><a class="textlink6" href="h_50026895099.html">哲学</a></td></tr><tr><td class="text6" align="right" colspan="2"><a href="javascript:OpenStyle();">更多类别查询</a></td></tr></table><hr size=1 width=100% color="ff0000"></span><!-- class="text6"--> + + + <span id="LabeHis"><table width="90%" border=0><tr><td align="left" colspan="2"><img src="images/dot.gif" alt="图标索引"><strong>&nbsp;历史查询</strong></td></tr><tr><td width="20"></td><td class="text6" align="left"><a class="textlink6" href="dict_result.aspx?searchword=concurrency+control" title="concurrency control">concurrency control</a></td></tr><tr><td width="20"></td><td class="text6" align="left"><a class="textlink6" href="dict_result.aspx?searchword=love" title="love">love</a></td></tr><tr><td width="20"></td><td class="text6" align="left"><a class="textlink6" href="dict_result.aspx?searchword=concurrency" title="concurrency">concurrency</a></td></tr><tr><td width="20"></td><td class="text6" align="left"><a class="textlink6" href="dict_result.aspx?searchword=open+apis" title="open apis">open apis</a></td></tr><tr><td width="20"></td><td class="text6" align="left"><a class="textlink6" href="dict_result.aspx?searchword=handle" title="handle">handle</a></td></tr><tr><td width="20"></td><td class="text6" align="left"><a class="textlink6" href="dict_result.aspx?searchword=%e5%a5%bd%e5%90%a7" title="好吧">好吧</a></td></tr></table></span></td> + </tr> + </table> + </td> + <td width="1%" background="images/lines.gif">&nbsp;</td> + <td valign="top" width="64%" height="350" align="center"> + <!--<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%;"> + <tr> + <td align="center"> +<a href="http://www.world-of-photonics-china.com.cn/c.aspx?id=179" target="_blank"><img src="images/20170118.gif"></a> +<script type='text/javascript' charset='gb2312' src='http://js.adm.cnzz.net/s.php?sid=264376'></script> + + + </td> + </tr> + </table>--> + <p><span id="lblzhuangtai"><div id="fy_biaoqian"> +<ul> +<li id="li_1" class="select-li-on"><a href="dict_result.aspx?searchword=love&style=&tjType=all">全部</a></li> +<li id="li_2" class="select-li-off"><a href="dict_result.aspx?searchword=love&style=&tjType=translate_search">字典</a></li> +<li id="li_3" class="select-li-off"><a href="dict_result.aspx?searchword=love&style=&tjType=sentence">双语例句</a></li> +<li id="li_4" class="select-li-off"><a href="dict_result.aspx?searchword=love&style=&tjType=example">英文例句</a></li> +<li id="li_5" class="select-li-off"><a href="dict_result.aspx?searchword=love&style=&tjType=article">文摘</a></li> +<li id="li_6" class="select-li-off"><a href="dict_dingzhi.aspx" target="_blank">定制</a></li> +</ul> +</div> +</span></p> + <p class="g"><span id="lblresult"><TABLE width="100%"><TR><TD> +<TABLE class=main-table cellPadding=0 cellSpacing=6 align=center ><TR><TD><IMG src="images/02.gif"></TD></TR> +<TR><TD> +<TABLE width="100%"><TR><TD><IMG class=img-dian src="images/dian.gif"><font class="text9"><a href="dict_source.aspx?searchword=love" target="_blank">love</a></font></TD> +<TD align=right class="text6"><img style="cursor:pointer" onclick="showMoreWords('more_tranWords',this)" src="images/show_more.gif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</TD> +</TR> +<TR><TD colspan="2"> +<div class="zztj"><ul> +<li><font class="text6"><a href="dict_result.aspx?searchword=love&tjType=sentence&style=&t=%e7%88%b1%e6%83%85">爱情</a>(<a href="dict_source_d.aspx?searchword=love&t=%e7%88%b1%e6%83%85" target="_blank">2272</a>)</font></li><li><font class="text6"><a href="dict_result.aspx?searchword=love&tjType=sentence&style=&t=%e7%88%b1">爱</a>(<a href="dict_source_d.aspx?searchword=love&t=%e7%88%b1" target="_blank">1898</a>)</font></li><li><font class="text6"><a href="dict_result.aspx?searchword=love&tjType=sentence&style=&t=%e6%81%8b%e7%88%b1">恋爱</a>(<a href="dict_source_d.aspx?searchword=love&t=%e6%81%8b%e7%88%b1" target="_blank">465</a>)</font></li></ul></div><div class="zztj" id="more_tranWords" style="display:none"><ul><li><font class="text6"><a href="dict_result.aspx?searchword=love&tjType=sentence&style=&t=%e6%83%85%e7%88%b1">情爱</a>(<a href="dict_source_d.aspx?searchword=love&t=%e6%83%85%e7%88%b1" target="_blank">260</a>)</font></li><li><font class="text6"><a href="dict_result.aspx?searchword=love&tjType=sentence&style=&t=%e7%83%ad%e7%88%b1">热爱</a>(<a href="dict_source_d.aspx?searchword=love&t=%e7%83%ad%e7%88%b1" target="_blank">248</a>)</font></li><li><font class="text6"><a href="dict_result.aspx?searchword=love&tjType=sentence&style=&t=%e7%88%b1%e5%bf%83">爱心</a>(<a href="dict_source_d.aspx?searchword=love&t=%e7%88%b1%e5%bf%83" target="_blank">88</a>)</font></li><li><font class="text6"><a href="dict_result.aspx?searchword=love&tjType=sentence&style=&t=%e5%8b%92%e5%a4%ab">勒夫</a>(<a href="dict_source_d.aspx?searchword=love&t=%e5%8b%92%e5%a4%ab" target="_blank">44</a>)</font></li></ul></div></TD></TR><tr><td colspan="2" width=100%><table id="tableUser" border="0" width=100% style="display:none"></TABLE></TD></TR> +</TABLE> +</TD></TR></TABLE> +<TABLE class=main-table cellPadding=0 cellSpacing=6 align=center><TR><TD><IMG src="images/word.jpg" alt="相关语句" name=word></TD></TR><TR><TD> +<TABLE width="100%"><tr><td> +<TABLE width="100%"><tr><td><IMG id="j_0" style="cursor:pointer" onclick="showjds('showjd_0',this)" src="images/jian.gif" border="0">&nbsp;&nbsp;<font size="3"><b><a href="javascript:showjdsw('showjd_0','j_0')" >爱情</a></b></font></td></tr></TABLE> +<TABLE width="100%" id="showjd_0"> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Comparative Study of Chinese and Sri Lankan <font color=red >Love</font> Poems </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 中国与斯里兰卡<font color=red >爱情</font>诗歌的比较研究 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CDFD-2006154886.nh.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CDFD-2006154886.nh.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; FREEDOM AND <font color=red >LOVE</font> </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 自由与<font color=red >爱情</font> </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-DXYY199001015.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-DXYY199001015.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A <font color=red >Love</font> Story </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color=red >爱情</font>的故事 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-DXYY199003041.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-DXYY199003041.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; An Eternal Subject of Human Beings ──A Survey on Chinese and Foreign <font color=red >love</font> Fictions </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 人类永恒的主题──中西方<font color=red >爱情</font>小说掠影 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-FSKS503.012.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-FSKS503.012.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; On the Intension and Substance About“Liberation”──Seeing the Volue of <font color=red >Love</font>, Marriage and Sex <font color=red >Love</font> in Contemporary Literature in Perspective </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “解放”的本质──当代文学中<font color=red >爱情</font>、婚姻、性爱表现的价值透视 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-BJLH602.011.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-BJLH602.011.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td align="right"><a href="dict_more_sen.aspx?searchword=love&c=2272&z=&tran=%e7%88%b1%e6%83%85" target="_blank">更多</a>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr></TABLE> +<TABLE width="100%"><tr><td><IMG id="j_1" style="cursor:pointer" onclick="showjds('showjd_1',this)" src="images/jian.gif" border="0">&nbsp;&nbsp;<font size="3"><b><a href="javascript:showjdsw('showjd_1','j_1')" >爱</a></b></font></td></tr></TABLE> +<TABLE width="100%" id="showjd_1"> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Medical Moral Culture in 21th Century :<font color=red >Love</font>. Justice and Responsibility </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 二十一世纪的医学道德文化:<font color=red >爱</font>、公正与责任 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-XNLX199502012.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-XNLX199502012.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Psychological Tunnel and Impression Overlapping──Director's Elaboration of the Play "I <font color=red >Love</font> Mozart </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 心理隧道与印象叠加──话剧《我<font color=red >爱</font>莫扎特》导演阐述 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-SZDS603.010.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-SZDS603.010.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The Suffering of <font color=red >Love</font> and a Relief of Death──An Interpretation on Werther's <font color=red >love</font> and Death </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color=red >爱</font>的受难与自杀的救赎──关于维特<font color=red >爱</font>与死的一种解读 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-HNDB199704011.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-HNDB199704011.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color=red >Love</font> in the Children’s Village </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color=red >爱</font>在SOS儿童村 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-JRSI199702008.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-JRSI199702008.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; and <font color=red >love</font> is compatibility. </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color=red >爱</font>的涵义包括:<font color=red >爱</font>是宽容,<font color=red >爱</font>是包容,<font color=red >爱</font>是兼容。 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-CQGS200701013.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-CQGS200701013.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td align="right"><a href="dict_more_sen.aspx?searchword=love&c=1898&z=&tran=%e7%88%b1" target="_blank">更多</a>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr></TABLE> +<TABLE width="100%"><tr><td><IMG id="j_2" style="cursor:pointer" onclick="showjds('showjd_2',this)" src="images/jian.gif" border="0">&nbsp;&nbsp;<font size="3"><b><a href="javascript:showjdsw('showjd_2','j_2')" >恋爱</a></b></font></td></tr></TABLE> +<TABLE width="100%" id="showjd_2"> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Students in <font color=red >love</font> scored higher than those without <font color=red >love</font> (79.48±11.34,76.70±10.40,P < 0.01). </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color=red >恋爱</font>学生高于未<font color=red >恋爱</font>学生(79.48±11.34,76.70±10.40,P<0.01)。 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-XDKF200717038.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-XDKF200717038.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ② The scores of general life satisfaction and <font color=red >love</font> relationship satisfaction in male impoverished undergraduates were significantly lower than those in female impoverished undergraduates (3.46±1.33,3.81±1.36;4.77±2.17,5.10±2.18,P < 0.05). </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ②男性贫困学生一般生活满意度、<font color=red >恋爱</font>关系满意度评分显著低于女性贫困学生(3.46±1.33,3.81±1.36;4.77±2.17,5.10±2.18,P<0.05); </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-XDKF200717029.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-XDKF200717029.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; More than 75% considered carrying out health education was necessary,and education contents were personal communication skills with opposite sex((94.14%),) <font color=red >love</font>,marriage and family(82.72%),prevention and treatment of STDAIDS(72.49%),sexual psychology(71.37%) and reproduction physiology(62.01%). </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 75%以上的学生认为有必要开展青春期健康教育,其所需教育内容依次为异性交往技巧(94.14%),<font color=red >恋爱</font>、婚姻与家庭(82.72%),性病、艾滋病的防治(72.49%),性心理障碍(71.37%)以及生殖生理(62.01%)等。 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-XIWS200509013.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-XIWS200509013.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Results Among the undergraduates surveyed,the incidence of <font color=red >love</font> was 52.8%,and the average <font color=red >love</font> time was(1.1±0.8) years. </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 结果大学生<font color=red >恋爱</font>率达52.8%,平均<font color=red >恋爱</font>时间(1.1±0.8)a。 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-XIWS200512017.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-XIWS200512017.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Methods 16PF and a self-designed questionnaire were adopted to survey personality traits and <font color=red >love</font> condition among 458 undergraduates from 3 universities. </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 方法采用自填问卷调查法,以卡特尔16 PF人格因素量表和自编大学生<font color=red >恋爱</font>情况调查表为测试工具,对包头市3所大学毕业班学生458名的人格特征和<font color=red >恋爱</font>情况进行调查。 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-XIWS200512017.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-XIWS200512017.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td align="right"><a href="dict_more_sen.aspx?searchword=love&c=465&z=&tran=%e6%81%8b%e7%88%b1" target="_blank">更多</a>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr></TABLE> +<TABLE width="100%"><tr><td><IMG id="j_3" style="cursor:pointer" onclick="showjds('showjd_3',this)" src="images/jian.gif" border="0">&nbsp;&nbsp;<font size="3"><b><a href="javascript:showjdsw('showjd_3','j_3')" >情爱</a></b></font></td></tr></TABLE> +<TABLE width="100%" id="showjd_3"> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The value mainly includes the beauth of sex and <font color=red >love</font>,the beauty of the soft and the hard,and the beauty of the funny and solemn. </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 主要包括三个方面 :性爱之美与<font color=red >情爱</font>之美 ,阴柔之美与阳刚之美 ,滑稽之美与庄严之美。 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-QLXK200302025.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-QLXK200302025.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; MATURE <font color=red >LOVE</font> </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 成熟女子的成熟<font color=red >情爱</font> </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-NXZG200403028.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-NXZG200403028.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The main reason for having tattoo was as follows:"curiosity and enjoying it"(42.6%),"feeling bored"(22.2%),"for <font color=red >love</font>"(21.8%). </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 文身的主要原因是“好奇、好玩”(42 .6 % )、“无聊”(2 2 .2 % )和“<font color=red >情爱</font>”(2 1.8% )。 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-YWYB200204014.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-YWYB200204014.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; NG SCENES AFTER MAKING <font color=red >LOVE</font> </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “后<font color=red >情爱</font>戏”的NG镜头 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-XSYT200602037.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-XSYT200602037.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Beauty of sex and <font color=red >love</font> expression </td></tr> +<tr><td class="text11Green">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color=red >情爱</font>表达之美 </td></tr> +<tr><td class="text11" align="right"> <a href="http://xuewen.cnki.net/CJFD-ZJYK200311017.html" target="_blank" onclick="record('love', '双语例句', 'http://xuewen.cnki.net/CJFD-ZJYK200311017.html')">短句来源</a></td></tr> +<tr><td align="right"><a href="dict_more_sen.aspx?searchword=love&c=260&z=&tran=%e6%83%85%e7%88%b1" target="_blank">更多</a>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr></TABLE> +</td></tr><tr><td><p>&nbsp;</p><a href="dict_result.aspx?custom=&tjType=sentence&style=&searchword=love"> <IMG src="images/other.png" border="0"> </a><font size="3"><b><a href="dict_result.aspx?custom=&tjType=sentence&style=&searchword=love">查询“love”译词为其他词的双语例句</a></b></font></td></tr><tr><td><div class="zztj"><ul><li><a href="dict_result.aspx?searchword=love&tjType=sentence&style=&t=%e7%83%ad%e7%88%b1">热爱</a></li><li><a href="dict_result.aspx?searchword=love&tjType=sentence&style=&t=%e7%88%b1%e5%bf%83">爱心</a></li><li><a href="dict_result.aspx?searchword=love&tjType=sentence&style=&t=%e5%8b%92%e5%a4%ab">勒夫</a></li><ul></div><p>&nbsp;</p></td></tr><tr><td> <IMG src="images/userdefine.png" border="0"> <font color="blue" size="3"><b>查询“love”译词为用户自定义的双语例句<br><br></b></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;我想查看译文中含有：<input type="text" id="custom" name="custom" onkeydown="if(event.keyCode=='13'){tjCustom('love');return false;}">的双语例句 <input style="cursor:pointer;" type="button" name="Submit" value="提交" onclick="tjCustom('love');"></td></tr></TABLE></TD></TR> +</TABLE><TABLE class=main-table cellPadding=0 cellSpacing=6 align=center><TR><TD><IMG src="images/dian_ywlj.gif" alt="例句" name=word></TD></TR><TR><TD><table width="100%"><tr><td><font class="text6">为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。</font></td></tr><tr><td><table width="100%"><tr><td><IMG id="lj_0" style="cursor:pointer" onclick="showjds('showlj_0',this)" src="images/jian.gif" border="0">&nbsp;&nbsp;<font color="blue" size="3"><b><a href="javascript:showjdsw('showlj_0','lj_0')" >love</b></font></td></tr></table><table width="100%" id="showlj_0"><tr><td> +It has been found that <font color=red >Love</font> waves and SH waves, the velocities of which differ from the classical velocities, are generated in this system. +</td></tr> +<tr><td align="right">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr><tr><td> +These velocity deviations have been determined for the first mode of <font color=red >Love</font> waves and for the zero mode of SH waves as functions of the thickness and acoustic properties of the coating and substrate. +</td></tr> +<tr><td align="right">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr><tr><td> +in 2003 reported a mean moment of inertia of Mars that was somewhat smaller than the previously used value and the <font color=red >Love</font> number k2 obtained from observations of solar tides on Mars. +</td></tr> +<tr><td align="right">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr><tr><td> +We thoroughly examined the problem of partitioning the <font color=red >Love</font> number k2 into elastic and inelastic components. +</td></tr> +<tr><td align="right">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr><tr><td> +When the inelasticity of the Martian interior is taken into account, the <font color=red >Love</font> number k2 increases by several thousandths; therefore, the model radius of the planetary core increases as well. +</td></tr> +<tr><td align="right">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr><tr><td align="right"><a target="_blank" href="dict_more_exm.aspx?&c=1309&searchword=love"><font color="red">更多</font></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr></table></td></tr></table></TD></TR></TABLE><TABLE class=main-table cellPadding=0 cellSpacing=6 align=center><TBODY><TR><TD><IMG src="images/04.gif"><BR><BR></TD></TR><TR><TD class="text6Green">点击<a href="dict_result.aspx?style=&searchword=love&tjType=article" class="textlink9" )">这里</a>查询相关文摘</TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE class=main-table cellPadding=0 cellSpacing=6 align=center><tr><td align=left class=text><img src="images/dot.gif" alt="图标索引" name=dot><strong>&nbsp;相关查询</strong></td></tr><tr><td><div class="zztj"><ul><li><a href="h_50620626000.html">love token</a></li><li><a href="h_53070273000.html">love principle</a></li><li><a href="h_53069983000.html">love masterpiece</a></li><li><a href="h_50602055000.html">romantic love</a></li><li><a href="h_53054488000.html">filial love</a></li><li><a href="h_50598800000.html">cordial love</a></li><li><a href="h_53042024000.html">knight love</a></li><li><a href="h_53035471000.html">classical love</a></li><li><a href="h_53029077000.html">pessimistic love</a></li><li><a href="h_53025354000.html">love narrative</a></li><li><a href="h_50635055000.html">friendly love</a></li><li><a href="h_53091054000.html">love verses</a></li></ul></div></td></tr></table></span></p> + + </td> + <td width="1%" background="images/lines.gif">&nbsp;</td> + <td valign="top" width="17%"> + <table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="95%" align="center" bgColor="#ffffff" border="0"> + <tr> + <td><script src="http://adp.cnki.net/getadinfo.ashx?pc=D0014 " type="text/javascript" ></script><br/></td> + </tr> + + <tr> + <td> + <script src="http://adp.cnki.net/getadinfo.ashx?pc=D0015" type="text/javascript" ></script><br /> + </td> + </tr> + </table> + <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" align="center" bgcolor="#ff0000" border="0"> + <tr> + <td width="100%" height="1"></td> + </tr> + </table> + + <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" align="center" bgcolor="#ff0000" border="0"> + <tr> + <td width="100%" height="1"></td> + </tr> + </table> + + <table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="95%" align="center" bgColor="#ffffff" border="0"> + <tr> + <td> + &nbsp;</td> + </tr> + <tr> + <td> + <a class="text5"><strong>CNKI小工具</strong></a> + <br /> + </td> + </tr> + <tr style="height:30"> + <td style="color: Blue"> + 在英文学术搜索中查有关<a href="http://xueshu.cnki.net/gkp/brief/Default_Result.aspx?code=WWDB&kw=love&korder=0&sel=1&col=" style="color: Red" target="_blank" + onclick="record('love', '英文学术搜索', 'http://xueshu.cnki.net/gkp/brief/Default_Result.aspx?code=WWDB&kw=love&korder=0&sel=1&col=')">love</a>的内容 + </td> + </tr> + <tr style="height:30"> + <td style="color:Blue"> + 在知识搜索中查有关<a href="http://search.cnki.net/search.aspx?q=love" style="color:Red" target="_blank" onclick="record('love', '知识搜索', 'http://search.cnki.net/search.aspx?q=love')">love</a>的内容 + </td> + </tr> + <tr style="height:30"> + <td style="color:Blue"> + 在数字搜索中查有关<a href="http://number.cnki.net/show_result.aspx?searchword=love" style="color:Red" target="_blank" onclick="record('love', '数字搜索', 'http://number.cnki.net/show_result.aspx?searchword=love')">love</a>的内容 + </td> + </tr> + <tr style="height:30"> + <td style="color:Blue"> + 在概念知识元中查有关<a href="http://define.cnki.net/WebForms/WebSearchTable.aspx?searchword=love" style="color:Red" target="_blank" onclick="record('love', '概念知识元', 'http://define.cnki.net/WebForms/WebSearchTable.aspx?searchword=love')">love</a>的内容 + </td> + </tr> + <tr style="height:30"> + <td style="color: Blue"> + 在学术趋势中查有关<a href="http://trend.cnki.net/TrendSearch/trendshow.htm?searchword=love" style="color: Red" target="_blank" onclick="record('love', '学术趋势', 'http://trend.cnki.net/TrendSearch/trendshow.htm?searchword=love')">love</a>的内容 + </td> + </tr> + <tr> + <td> + &nbsp;</td> + </tr> + </table> + + <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" align="center" bgcolor="#ff0000" border="0"> + <tr> + <td width="100%" height="1"></td> + </tr> + </table> + <table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="95%" align="center" bgColor="#ffffff" border="0"> + <tr> + <td>&nbsp; + </td> + </tr> + <tr> + <td> + <p><span id="lblquestion"></span></p> + </td> + </tr> + </table> + </td> + </tr> + </table> + <table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%" border="0"> + <tr> + <td height="8"></td> + </tr> + </table> + <table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%" align="center" bgColor="#3366cc" border="0"> + <tr> + <td width="100%" height="1"></td> + </tr> + </table> + <table height="20" cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%" align="center" border="0"> + <tr> + <td></td> + </tr> + </table> + +<div style="height:20px;"></div> +<table cellspacing="1" cellpadding="2" width="800" align="center" border="0"> + <tr height="20"> + <td> + <table style="cellspacing="1" cellpadding="2" align="center" border="0"> + <tr> + <td align="center" height="14"> + <a class="textlink3" href="http://www.cnki.net/" target="_blank">CNKI主页</a> |&nbsp; + <a class="textlink3" onclick="SetHome(this,'http://dict.cnki.net' ); return false;" href="#">设CNKI翻译助手为主页</a> | + <a class="textlink3" onclick="addFavorite('http://dict.cnki.net','CNKI翻译助手——中国知网');return false;" href="#">收藏CNKI翻译助手</a> | + <a class="textlink3" href="http://ad.cnki.net" target="_blank">广告服务</a> | + <a class="textlink3" href="http://xueshu.cnki.net/" title="全球学术，融汇中西" target="_blank">英文学术搜索</a> + </td> + </tr> + + </table> + </td> + </tr> + <tr height="20"> + <td class="text" align="center"> + <img height="9" alt="版权图标" src="/images/copyright.gif" width="9" name="copyright">&nbsp; + 2008 CNKI－中国知网 + </td> + </tr> + <tr height="20"> + <td align="center" height="14"> + <a class="a04" href="images/zhengshu02.jpg" target="_blank"> + <font style="font-size: 8pt" + color="#666666">京ICP证040431号</font> + </a> <a class="a04" href="images/006.jpg" target="_blank"> + <font style="font-size: 8pt" color="#666666">互联网出版许可证 新出网证(京)字008号</font> + </a><br /> + <font style="font-size: 8pt" color="#666666">北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725</font><br /> + <img height="9" alt="版权图标" src="/images/copyright.gif" width="9" name="copyright">&nbsp;2008中国知网(cnki) + 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社 + <script src="http://s19.cnzz.com/stat.php?id=3209959&web_id=3209959&show=pic1" language="JavaScript"></script> + </td> + </tr> +</table> + + </body> +</html>
feat
add cnki
2f435711aca9e29dfa120390b64bdac1ced5ad4d
2020-04-20 09:38:29
crimx
refactor(options): add fancy scrollbar for sider
false
diff --git a/src/options/components/EntrySideBar/_style.scss b/src/options/components/EntrySideBar/_style.scss index 08313662d..9336b972b 100644 --- a/src/options/components/EntrySideBar/_style.scss +++ b/src/options/components/EntrySideBar/_style.scss @@ -1,5 +1,8 @@ +@import '@/_sass_global/_fancy-scrollbar.scss'; + .entry-sidebar { height: 100vh; + background: transparent; @media (hover: hover) { overflow-y: hidden; diff --git a/src/options/components/EntrySideBar/index.tsx b/src/options/components/EntrySideBar/index.tsx index 159711a2b..0b8531b36 100644 --- a/src/options/components/EntrySideBar/index.tsx +++ b/src/options/components/EntrySideBar/index.tsx @@ -45,7 +45,7 @@ export const EntrySideBar: FC<EntrySideBarProps> = props => { <Affix key={affixKey}> <Layout> <Layout.Sider - className="entry-sidebar" + className="entry-sidebar fancy-scrollbar" width={180} breakpoint="lg" collapsible
refactor
add fancy scrollbar for sider
f8c5146e4affd79f7ca2c3889c07763523f86f46
2018-05-10 09:14:11
CRIMX
refactor(dict): refactor dict guoyo and liangan
false
diff --git a/src/components/dictionaries/guoyu/View.tsx b/src/components/dictionaries/guoyu/View.tsx new file mode 100644 index 000000000..5137d0967 --- /dev/null +++ b/src/components/dictionaries/guoyu/View.tsx @@ -0,0 +1,64 @@ +import React from 'react' +import { GuoYuResult } from './engine' +import Speaker from '@/components/Speaker' + +export default class DictGuoyu extends React.PureComponent<{ result: GuoYuResult }> { + render () { + const result = this.props.result + return ( + <> + {result.h && result.h.map(h => ( + <div className='dictMoe-H' key={h.p}> + <h1 className='dictMoe-Title'>{replaceLink(result.t)}</h1> + <span className='dictMoe-Pinyin'>{h.p || ''}</span> + <Speaker src={h['=']}></Speaker> + {h.d && + <ol className='dictMoe-Defs'> + {h.d.map(defs => ( + <li key={defs.f}> + <p className='dictMoe-Defs_F'>{replaceLink(defs.f)}</p> + {defs.e && defs.e.map(e => ( + <p key={e} className='dictMoe-Defs_E'>{replaceLink(e)}</p> + ))} + </li> + ))} + </ol> + } + </div> + ))} + + {result.translation && + <> + {result.translation.English && + <div className='dictMoe-Trans'> + <span className='dictMoe-Trans_Pos'>英.</span> + <span className='dictMoe-Trans_Def'>{result.translation.English.join(', ')}</span> + </div> + } + {result.translation.francais && + <div className='dictMoe-Trans'> + <span className='dictMoe-Trans_Pos'>法.</span> + <span className='dictMoe-Trans_Def'>{result.translation.francais.join(', ')}</span> + </div> + } + {result.translation.Deutsch && + <div className='dictMoe-Trans'> + <span className='dictMoe-Trans_Pos'>德.</span> + <span className='dictMoe-Trans_Def'>{result.translation.Deutsch.join(', ')}</span> + </div> + } + </> + } + </> + ) + } +} + +function replaceLink (text: string) { + if (!text) { return '' } + return text.split(/`(.*?)~/g) + .map((word, i) => i % 2 === 0 + ? word.replace('例⃝', '') + : <a key={i} className='dictMoe-Link' href={`https://www.moedict.tw/${word}`}>{word}</a> + ) +} diff --git a/src/components/dictionaries/guoyu/_style.scss b/src/components/dictionaries/guoyu/_style.scss new file mode 100644 index 000000000..72c66c2da --- /dev/null +++ b/src/components/dictionaries/guoyu/_style.scss @@ -0,0 +1,57 @@ +.dictMoe-H { + margin-bottom: 10px; +} + +.dictMoe-Title { + display: inline; + font-size: 1.6em; + font-weight: normal; + margin: 0 0.2em; +} + +.dictMoe-Defs { + margin: 0 0 10px; + padding-left: 1.5em; +} + +.dictMoe-Defs_F { + margin: 0; +} + +.dictMoe-Defs_E { + margin: 0; + color: #999; +} + +.dictMoe-Trans { + display: table; +} + +.dictMoe-Trans_Pos { + display: table-cell; + width: 2em; + font-weight: bold; + text-align: right; +} + +.dictMoe-Trans_Def { + display: table-cell; + padding: 0 12px; +} + +.dictMoe-Link { + &:link, + &:visited, + &:hover, + &:active { + color: inherit; + text-decoration: none; + } + + &:focus, + &:hover { + background: #16a085; + outline: 3px solid #16a085; + color: #fff; + } +} diff --git a/src/components/dictionaries/guoyu/engine.ts b/src/components/dictionaries/guoyu/engine.ts index 5abd7836f..dd4ef115f 100644 --- a/src/components/dictionaries/guoyu/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/guoyu/engine.ts @@ -1,37 +1,71 @@ -import chsToChz from 'src/helpers/chs-to-chz' +import { handleNoResult } from '../helpers' +import chsToChz from '@/_helpers/chs-to-chz' +import { AppConfig } from '@/app-config' +import { DictSearchResult } from '@/typings/server' + +/** @see https://github.com/audreyt/moedict-webkit#4-國語-a */ +export interface GuoYuResult { + n: number + /** Title */ + t: string + r: string + c: number + h?: Array<{ + /** Definitions */ + d: Array<{ + /** Title */ + type: string, + /** Meaning */ + f: string + /** Homophones */ + l?: string[], + /** Examples */ + e?: string[], + /** Quotes */ + q?: string[], + }> + /** Pinyin */ + p: string + /** Audio ID */ + '='?: string + }> + translation?: { + francais?: string[] + Deutsch?: string[] + English?: string[] + } +} + +export default function search ( + text: string, + config: AppConfig +): Promise<DictSearchResult<GuoYuResult>> { + return moedictSearch<GuoYuResult>('a', text, config) +} + +export function moedictSearch<R extends GuoYuResult> ( + moedictID: string, + text: string, + config: AppConfig +): Promise<DictSearchResult<R>> { + return fetch(`https://www.moedict.tw/${moedictID}/${chsToChz(text)}.json`) + .then<R>(res => res.json()) + .then<DictSearchResult<R>>(data => { + if (!data || !data.h) { return handleNoResult() } + + const result: DictSearchResult<R> = { result: data } -/** - * Search text and give back result - * @param {string} text - Search text - * @param {object} config - app config - * @param {object} helpers - helper functions - * @returns {Promise} A promise with the result, which will be passed to view.vue as `result` props - */ -export default function search (text, config, {AUDIO}) { - // https://github.com/audreyt/moedict-webkit#4-國語-a - return fetch(`https://www.moedict.tw/a/${chsToChz(text)}.json`) - .then(res => res.json()) - .then(data => { - if (!data) { return Promise.reject('no result') } data.h.forEach(h => { if (h['=']) { h['='] = `https://203146b5091e8f0aafda-15d41c68795720c6e932125f5ace0c70.ssl.cf1.rackcdn.com/${h['=']}.ogg` } + if (!result.audio) { + result.audio = { + py: h['='] + } + } }) - return data - }) - .then(result => { - if (config.autopron.cn.dict === 'guoyu') { - setTimeout(() => { - result.h.some(h => { - if (h['=']) { - AUDIO.play(h['=']) - return true - } - }) - }, 0) - } + return result }) } - diff --git a/src/components/dictionaries/guoyu/view.vue b/src/components/dictionaries/guoyu/view.vue deleted file mode 100644 index ec9734e44..000000000 --- a/src/components/dictionaries/guoyu/view.vue +++ /dev/null @@ -1,113 +0,0 @@ -<template> -<section> - <div class="guoyu-result" v-if="result"> - <div class="guoyu-h" v-for="h in result.h"> - <h1 class="guoyu-title" v-html="getHTML(result.t)"></h1> - <span class="meodict-p">{{ h.p || '' }}</span> - <speaker v-if="h['=']" :src="h['=']"></speaker> - <ol class="guoyu-defs" v-if="h.d"> - <li v-for="defs in h.d"> - <p class="guoyu-defs__f" v-html="getHTML(defs.f)"></p> - <p class="guoyu-defs__e" v-if="defs.e" v-for="example in defs.e" v-html="getHTML(example).replace('例⃝', '')"></p> - </li> - </ol> - </div> - <template v-if="result.translation"> - <div class="guoyu-trans" v-if="result.translation.English"> - <span class="guoyu-trans__pos">英.</span> - <span class="guoyu-trans__def">{{ result.translation.English.join(', ') }}</span> - </div> - <div class="guoyu-trans" v-if="result.translation.francais"> - <span class="guoyu-trans__pos">法.</span> - <span class="guoyu-trans__def">{{ result.translation.francais.join(', ') }}</span> - </div> - <div class="guoyu-trans" v-if="result.translation.Deutsch"> - <span class="guoyu-trans__pos">德.</span> - <span class="guoyu-trans__def">{{ result.translation.Deutsch.join(', ') }}</span> - </div> - </template> - </div> -</section> -</template> - -<script> -import Speaker from 'src/components/Speaker' - -export default { - name: 'Guoyu', - props: ['result'], - methods: { - getHTML (text) { - if (!text) { return '' } - return text.replace(/`(.*?)~/g, (__, word) => `<a class="guoyu-link" href="https://www.moedict.tw/${word}">${word}</a>`) - } - }, - components: { - Speaker - } -} -</script> - -<style scoped> -.guoyu-result { - padding: 10px; -} - -.guoyu-h { - margin-bottom: 10px; -} - -.guoyu-title { - display: inline; - font-size: 1.6em; - font-weight: normal; - margin-right: 0.2em; -} - -.guoyu-defs { - margin: 0 0 10px; - padding-left: 1.5em; -} - -.guoyu-defs__f { - margin: 0; -} - -.guoyu-defs__e { - margin: 0; - color: #999; -} - -.guoyu-trans { - display: table; -} - -.guoyu-trans__pos { - display: table-cell; - width: 2em; - font-weight: bold; - text-align: right; -} - -.guoyu-trans__def { - display: table-cell; - padding: 0 12px; -} -</style> - -<style> -.guoyu-link:link, -.guoyu-link:visited, -.guoyu-link:hover, -.guoyu-link:active { - color: inherit; - text-decoration: none; -} - -.guoyu-link:hover { - background: #16a085; - outline: 3px solid #16a085; - color: #fff; -} -</style> - diff --git a/src/components/dictionaries/liangan/View.tsx b/src/components/dictionaries/liangan/View.tsx new file mode 100644 index 000000000..49c543b56 --- /dev/null +++ b/src/components/dictionaries/liangan/View.tsx @@ -0,0 +1,5 @@ +import GuoYu from '../guoyu/View' + +export default class LiangAn extends GuoYu { + displayName = 'LiangAn' +} diff --git a/src/components/dictionaries/liangan/config.ts b/src/components/dictionaries/liangan/config.ts new file mode 100644 index 000000000..bc771b4d5 --- /dev/null +++ b/src/components/dictionaries/liangan/config.ts @@ -0,0 +1,9 @@ +export default { + page: 'https://www.moedict.tw/~%z', + defaultUnfold: true, + preferredHeight: 265, + selectionLang: { + eng: true, + chs: true + } +} diff --git a/src/components/dictionaries/liangan/engine.ts b/src/components/dictionaries/liangan/engine.ts index cfd19584f..58eb2165a 100644 --- a/src/components/dictionaries/liangan/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/liangan/engine.ts @@ -1,23 +1,22 @@ -import chsToChz from 'src/helpers/chs-to-chz' +import { AppConfig } from '@/app-config' +import { DictSearchResult } from '@/typings/server' +import { moedictSearch, GuoYuResult } from '../guoyu/engine' -/** - * Search text and give back result - * @param {string} text - Search text - * @param {object} config - app config - * @param {object} helpers - helper functions - * @returns {Promise} A promise with the result, which will be passed to view.vue as `result` props - */ -export default function search (text, config) { - // https://github.com/audreyt/moedict-webkit#7-兩岸詞典-c - return fetch(`https://www.moedict.tw/c/${chsToChz(text)}.json`) - .then(res => res.json()) - .then(data => { - if (!data) { return Promise.reject('no result') } - data.h.forEach(h => { - if (h.p) { - h.p = h.p.replace('<br>陸⃝', ' [大陆]: ') - } - }) - return data +export type LiangAnResult = GuoYuResult + +export default function search ( + text: string, + config: AppConfig +): Promise<DictSearchResult<LiangAnResult>> { + return moedictSearch<LiangAnResult>('c', text, config) + .then(result => { + if (result.result.h) { + result.result.h.forEach(h => { + if (h.p) { + h.p = h.p.replace('<br>陸⃝', ' [大陆]: ') + } + }) + } + return result }) } diff --git a/src/components/dictionaries/liangan/view.vue b/src/components/dictionaries/liangan/view.vue deleted file mode 100644 index ba707b76f..000000000 --- a/src/components/dictionaries/liangan/view.vue +++ /dev/null @@ -1,106 +0,0 @@ -<template> -<section> - <div class="liangan-result" v-if="result"> - <div class="liangan-h" v-for="h in result.h"> - <h1 class="liangan-title" v-html="getHTML(result.t)"></h1> - <span class="meodict-p">{{ h.p || '' }}</span> - <ol class="liangan-defs" v-if="h.d"> - <li v-for="defs in h.d"> - <p class="liangan-defs__f" v-html="getHTML(defs.f)"></p> - <p class="liangan-defs__e" v-if="defs.e" v-for="example in defs.e" v-html="getHTML(example).replace('例⃝', '')"></p> - </li> - </ol> - </div> - <template v-if="result.translation"> - <div class="liangan-trans" v-if="result.translation.English"> - <span class="liangan-trans__pos">英.</span> - <span class="liangan-trans__def">{{ result.translation.English.join(', ') }}</span> - </div> - <div class="liangan-trans" v-if="result.translation.francais"> - <span class="liangan-trans__pos">法.</span> - <span class="liangan-trans__def">{{ result.translation.francais.join(', ') }}</span> - </div> - <div class="liangan-trans" v-if="result.translation.Deutsch"> - <span class="liangan-trans__pos">德.</span> - <span class="liangan-trans__def">{{ result.translation.Deutsch.join(', ') }}</span> - </div> - </template> - </div> -</section> -</template> - -<script> -export default { - name: 'Liangan', - props: ['result'], - methods: { - getHTML (text) { - if (!text) { return '' } - return text.replace(/`(.*?)~/g, (__, word) => `<a class="liangan-link" href="https://www.moedict.tw/~${word}">${word}</a>`) - } - } -} -</script> - -<style scoped> -.liangan-result { - padding: 10px; -} - -.liangan-h { - margin-bottom: 10px; -} - -.liangan-title { - display: inline; - font-size: 1.6em; - font-weight: normal; - margin-right: 0.2em; -} - -.liangan-defs { - margin: 0 0 10px; - padding-left: 1.5em; -} - -.liangan-defs__f { - margin: 0; -} - -.liangan-defs__e { - margin: 0; - color: #999; -} - -.liangan-trans { - display: table; -} - -.liangan-trans__pos { - display: table-cell; - width: 2em; - font-weight: bold; - text-align: right; -} - -.liangan-trans__def { - display: table-cell; - padding: 0 12px; -} -</style> - -<style> -.liangan-link:link, -.liangan-link:visited, -.liangan-link:hover, -.liangan-link:active { - color: inherit; - text-decoration: none; -} - -.liangan-link:hover { - background: #16a085; - outline: 3px solid #16a085; - color: #fff; -} -</style>
refactor
refactor dict guoyo and liangan
bbbe705c1d4e9e7b4596c104456680fa385a646b
2019-05-24 13:50:00
CRIMX
test: remove parsing test
false
diff --git a/test/specs/components/dictionaries/caiyun/engine.spec.ts b/test/specs/components/dictionaries/caiyun/engine.spec.ts index 593f6343b..93af885f6 100644 --- a/test/specs/components/dictionaries/caiyun/engine.spec.ts +++ b/test/specs/components/dictionaries/caiyun/engine.spec.ts @@ -28,20 +28,4 @@ describe('Dict/Caiyun/engine', () => { ) } }) - - it('should parse result correctly with payload', () => { - if (process.env.CI) { - return retry(() => - search('I love you', getDefaultConfig(), getDefaultProfile(), { sl: 'en', tl: 'ja', isPDF: false }) - .then(searchResult => { - expect(searchResult.result.sl).toBe('en') - expect(searchResult.result.tl).toBe('ja') - if (process.env.CI) { - expect(isContainJapanese(searchResult.result.trans.text)).toBeTruthy() - expect(isContainEnglish(searchResult.result.searchText.text)).toBeTruthy() - } - }) - ) - } - }) })
test
remove parsing test
e41c85fc7b67a63fdd1f3a475df5ce5c63775e1f
2018-05-11 07:31:49
CRIMX
refactor(dicts): move null logic to parent
false
diff --git a/src/components/dictionaries/bing/View.tsx b/src/components/dictionaries/bing/View.tsx index 259769b11..436b56aab 100644 --- a/src/components/dictionaries/bing/View.tsx +++ b/src/components/dictionaries/bing/View.tsx @@ -84,10 +84,6 @@ export default class DictBing extends React.PureComponent<{ result: BingResult } } render () { - if (!this.props.result) { - return null - } - switch (this.props.result.type) { case 'lex': return this.renderLex() diff --git a/src/components/dictionaries/google/View.tsx b/src/components/dictionaries/google/View.tsx index 967a67b6c..09754201f 100644 --- a/src/components/dictionaries/google/View.tsx +++ b/src/components/dictionaries/google/View.tsx @@ -3,8 +3,6 @@ import { GoogleResult } from './engine' export default class DictGoogle extends React.PureComponent<{ result: GoogleResult }> { render () { - return this.props.result - ? <p>{this.props.result}</p> - : null + return <p>{this.props.result}</p> } }
refactor
move null logic to parent
9863c00e9adf6a850aeeba2072899d0b7e625d6c
2018-01-27 02:25:35
greenkeeperio-bot
chore(package): update lockfile
false
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock index e88a9c17b..062792f3b 100644 --- a/yarn.lock +++ b/yarn.lock @@ -153,7 +153,7 @@ version "16.0.34" resolved "https://registry.npmjs.org/@types/react/-/react-16.0.34.tgz#7a8f795afd8a404a9c4af9539b24c75d3996914e" -"@types/[email protected]": +"@types/sinon-chrome@^2.2.0": version "2.2.0" resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/sinon-chrome/-/sinon-chrome-2.2.0.tgz#272b569deabc8116532368014ea14a55dd1d184e" dependencies: @@ -6957,9 +6957,9 @@ schema-utils@^0.3.0: dependencies: ajv "^5.0.0" -schema-utils@^0.4.2: +schema-utils@^0.4.2, schema-utils@^0.4.3: version "0.4.3" - resolved "https://registry.npmjs.org/schema-utils/-/schema-utils-0.4.3.tgz#e2a594d3395834d5e15da22b48be13517859458e" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/schema-utils/-/schema-utils-0.4.3.tgz#e2a594d3395834d5e15da22b48be13517859458e" dependencies: ajv "^5.0.0" ajv-keywords "^2.1.0" @@ -7507,12 +7507,12 @@ [email protected], strip-json-comments@^2.0.0, strip-json-comments@~2.0. version "2.0.1" resolved "https://registry.npmjs.org/strip-json-comments/-/strip-json-comments-2.0.1.tgz#3c531942e908c2697c0ec344858c286c7ca0a60a" [email protected]: - version "0.19.1" - resolved "https://registry.npmjs.org/style-loader/-/style-loader-0.19.1.tgz#591ffc80bcefe268b77c5d9ebc0505d772619f85" [email protected]: + version "0.20.0" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/style-loader/-/style-loader-0.20.0.tgz#394ecb2a8e1008b0dca5f55a44fabc195e7c11bb" dependencies: - loader-utils "^1.0.2" - schema-utils "^0.3.0" + loader-utils "^1.1.0" + schema-utils "^0.4.3" subarg@^1.0.0: version "1.0.0"
chore
update lockfile
075b4e1d056279b71bd29d2f72be06c6ff4881c0
2020-07-04 11:33:29
crimx
refactor(components): better hover box tabindex
false
diff --git a/src/components/HoverBox/index.tsx b/src/components/HoverBox/index.tsx index b7410547f..144e926a0 100644 --- a/src/components/HoverBox/index.tsx +++ b/src/components/HoverBox/index.tsx @@ -29,7 +29,8 @@ export interface HoverBoxProps { top?: number left?: number onSelect?: (key: string) => void - onBtnClick?: () => void + /** return false to prevent showing float box */ + onBtnClick?: () => boolean onHeightChanged?: (height: number) => void } @@ -39,6 +40,7 @@ export interface HoverBoxProps { export const HoverBox: FC<HoverBoxProps> = props => { const portalRootRef = useContext(HoverBoxContext) const containerRef = useRef<HTMLDivElement | null>(null) + const boxRef = useRef<HTMLDivElement | null>(null) const [onHoverBtn, onHoverBtn$] = useObservableCallback< boolean, @@ -80,15 +82,42 @@ export const HoverBox: FC<HoverBoxProps> = props => { <div className="hoverBox-Container" ref={containerRef}> <props.Button onKeyDown={e => { - if (e.key === 'ArrowDown') { - e.preventDefault() - e.stopPropagation() - showBox() + switch (e.key) { + case 'ArrowDown': + // Show float box or jump focus to the first item + e.preventDefault() + e.stopPropagation() + if (isShowBox) { + if (boxRef.current) { + const firstBtn = boxRef.current.querySelector('button') + if (firstBtn) { + firstBtn.focus() + } + } + } else { + showBox(true) + } + break + case 'Tab': + // Jump focus to the first item + if (!e.shiftKey && isShowBox && boxRef.current) { + e.preventDefault() + e.stopPropagation() + const firstBtn = boxRef.current.querySelector('button') + if (firstBtn) { + firstBtn.focus() + } + } + break } }} onMouseOver={onHoverBtn} onMouseOut={onHoverBtn} - onClick={props.onBtnClick} + onClick={() => { + if (!props.onBtnClick || props.onBtnClick() !== false) { + showBox(true) + } + }} /> <CSSTransition classNames="hoverBox" @@ -120,6 +149,7 @@ export const HoverBox: FC<HoverBoxProps> = props => { const floatBox = ( <div className="hoverBox-FloatBox" style={floatBoxStyle}> <FloatBox + ref={boxRef} compact={props.compact} list={props.items} onFocus={onFocusBlur}
refactor
better hover box tabindex
48b8b125a79690f2be413aede934716f73dedcf9
2019-08-03 10:49:51
crimx
refactor(dicts): cambridge
false
diff --git a/src/components/dictionaries/cambridge/View.tsx b/src/components/dictionaries/cambridge/View.tsx index 5f1f63a73..3e0aeccac 100644 --- a/src/components/dictionaries/cambridge/View.tsx +++ b/src/components/dictionaries/cambridge/View.tsx @@ -1,36 +1,41 @@ -import React from 'react' +import React, { FC } from 'react' import Speaker from '@/components/Speaker' import { CambridgeResult } from './engine' import { ViewPorps } from '@/components/dictionaries/helpers' -export default class DictCambridge extends React.PureComponent<ViewPorps<CambridgeResult>> { - handleEntryClick = (e: React.MouseEvent<HTMLElement>) => { - const target = e.nativeEvent.target as HTMLDivElement - if (target.classList && target.classList.contains('js-accord')) { - target.classList.toggle('open') - this.props.recalcBodyHeight() - } - } - - render () { - const { result } = this.props - return result.map(entry => ( - <section key={entry.defs} className='dictCambridge-Entry' onClick={this.handleEntryClick}> - <header className='dictCambridge-Header'> - <h1 className='dictCambridge-Title'>{entry.title}</h1> +export const DictCambridge: FC<ViewPorps<CambridgeResult>> = props => ( + <> + {props.result.map(entry => ( + <section + key={entry.defs} + className="dictCambridge-Entry" + onClick={handleEntryClick} + > + <header className="dictCambridge-Header"> + <h1 className="dictCambridge-Title">{entry.title}</h1> <span dangerouslySetInnerHTML={{ __html: entry.pos }} /> </header> - {entry.prons.length > 0 && - <div className='dictCambridge-Prons'> + {entry.prons.length > 0 && ( + <div className="dictCambridge-Prons"> {entry.prons.map((p, i) => ( <React.Fragment key={p.pron}> - {p.phsym} <Speaker src={p.pron} /> {p.phsym.startsWith('us') ? <br/> : null} + {p.phsym} <Speaker src={p.pron} />{' '} + {p.phsym.startsWith('us') ? <br /> : null} </React.Fragment> ))} </div> - } + )} <div dangerouslySetInnerHTML={{ __html: entry.defs }} /> </section> - )) + ))} + </> +) + +export default DictCambridge + +function handleEntryClick(e: React.MouseEvent<HTMLElement>) { + const target = e.nativeEvent.target as HTMLDivElement + if (target && target.classList && target.classList.contains('js-accord')) { + target.classList.toggle('open') } } diff --git a/src/components/dictionaries/cambridge/_style.scss b/src/components/dictionaries/cambridge/_style.scss deleted file mode 100644 index 1e20b157d..000000000 --- a/src/components/dictionaries/cambridge/_style.scss +++ /dev/null @@ -1,2205 +0,0 @@ -.dictCambridge-Header { - display: flex; - align-items: baseline; -} - -.dictCambridge-Title { - font-size: 1.5em; - margin-right: 0.5em; -} - -.dictCambridge-Entry { - a { - color: inherit; - } - - .inline { - margin-left: 0; - list-style: none; - } - - .inline li { - display: inline; - margin: 0 15px 0 0; - } - - .unstyled,.unstyled-nest li ul { - margin-left: 0; - padding: 0; - list-style: none; - } - - .unstyled li { - margin: 0 0 5px 0; - } - - .unstyled-nest li ul { - margin-top: 5px; - } - - .link-list { - margin: 5px 0 10px; - } - - .link-list a { - font-weight: 700; - text-decoration: none; - } - - .link-list a:hover { - text-decoration: underline; - } - - .divided li { - margin: 0; - padding: 20px 5px; - border-bottom: solid 1px #e3e3e8; - } - - .divided li:first-child { - padding-top: 10px; - } - - .divided li:last-child { - border-width: 0; - } - - .checklist { - margin-left: 0; - padding-left: 25px; - list-style: none; - } - - .checklist li:before { - font-weight: 300; - content: "\f00c"; - position: absolute; - margin-left: -25px; - color: #d1a14c; - } - - .tiles__tile { - float: left; - width: 50%; - padding: 0 2px; - } - - .tiles__tile label { - float: left; - width: 100%; - margin-bottom: 10px; - padding: 10px 0; - background: #fff; - text-align: center; - border: solid 3px #e0e0e5; - cursor: pointer; - position: relative; - } - - .tiles__tile input[type="radio"],.tiles__tile input[type="checkbox"] { - display: none; - } - - .tiles__tile input[type="radio"]:checked+label,.tiles__tile input[type="checkbox"]:checked+label { - background: #d0a44c; - border-color: #d0a44c; - } - - .tiles__tile input[type="radio"]:checked+label:before,.tiles__tile input[type="checkbox"]:checked+label:before { - content: "\f00c"; - font-weight: 300; - padding-right: 7px; - color: #fff; - font-size: .9em; - } - - .form .tiles { - margin-bottom: 0; - } - - .with-el { - position: relative; - } - - .with-el__el { - position: absolute; - top: 0; - right: 0; - } - - .with-el__el--l { - right: auto; - left: 0; - } - - .with-el__el--b { - top: auto; - bottom: 0; - } - - .with-el__el--icons { - top: -5px; - vertical-align: 0; - } - - .with-icons__content { - display: inline-block; - padding: 5px 0; - } - - .with-icons__icons { - float: right; - } - - .trend { - position: relative; - display: inline-block; - vertical-align: 1px; - color: rgba(36,46,78,.65); - text-transform: uppercase; - font-weight: 700; - font-size: .6em; - } - - .trend i { - color: #0096ac; - font-size: 1.75em; - } - - .trend--down i { - color: #e84427; - } - - .prefix { - display: inline-block; - margin-right: 5px; - width: 40px; - color: #a9b3d0; - font-size: 2em; - vertical-align: -8px; - text-align: center; - } - - .divided .prefix { - margin-left: -5px; - } - - .prefix-float .prefix { - float: left; - display: block; - } - - .prefix-float .prefix-item { - overflow: hidden; - display: block; - } - - .prefix-block>* { - position: relative; - margin: 0 0 5px; - padding: 10px 10px 10px 50px; - background: #eef1f5; - } - - .prefix-block .prefix { - position: absolute; - top: 0; - left: 0; - padding-top: 10px; - height: 100%; - font-size: 1em; - color: #fff; - } - - .progress { - position: relative; - width: 95px; - height: 95px; - } - - .progress svg { - position: absolute; - top: 0; - left: 0; - } - - .progress__indicator { - position: relative; - border: solid 8px #ccd2e1; - width: 100%; - height: 100%; - -webkit-border-radius: 50%; - -moz-border-radius: 50%; - border-radius: 50%; - } - - .progress__indicator__done { - background: #d0a44c; - } - - .progress__label { - position: absolute; - top: 50%; - left: 50%; - height: 40px; - line-height: 40px; - width: 65px; - margin: -20px 0 0 -32.5px; - text-align: center; - font-size: 1.5em; - color: #848fae; - } - - .cycler { - position: relative; - padding: 0 20px; - background: #11326f; - color: #fff; - } - - .cycler>div { - overflow: hidden; - width: 100%; - padding: 0 20px 10px; - } - - .cycler__nav { - position: absolute; - top: 10px; - left: 7px; - height: 40px; - line-height: 32px; - padding: 0 15px; - text-align: center; - color: #fff; - font-size: 2.5em; - } - - .cycler__nav--next { - left: auto; - right: 7px; - } - - .cycler__items { - overflow: hidden; - white-space: nowrap; - width: 100%; - } - - .cycler__items>* { - white-space: normal; - display: inline-block; - width: 20%; - text-align: center; - } - - .cycler__items.unstyled>li { - margin: 0; - } - - .cycler__items a { - color: #acb7c5; - font-size: 2.8125em; - line-height: 1.3em; - } - - .cycler__items a.on,.cycler__items .on a,.cycler__items a:hover { - color: #fff; - } - - .contain--pad { - padding: 15px 0; - } - - .nocontain { - margin: 0 -10px; - } - - h1.hw,.h1.hw { - margin-bottom: 10px; - font-size: 1em; - font-weight: 700; - } - - .definition-src { - margin-bottom: 40px; - } - - .di { - margin-bottom: 10px; - } - - .entry-body__el--smalltop { - padding-top: 10px; - } - - .entry-box__el:last-child,.entry-body__el:last-child { - margin-bottom: 10px; - } - - .mod.entry h3,.mod.entry .h3 { - font-size: 1em; - } - - .di-head { - padding: 12px 20px; - border-left: solid 1px #e6e6eb; - border-right: solid 1px #e6e6eb; - } - - .di-head h2,.di-head .h2 { - font-size: 1em; - } - - .di-head .see-all-translations { - margin-left: 1px; - display: table; - line-height: 22px; - } - - .di-title { - font-size: 1em; - line-height: 2em; - } - - .normal-entry .di-title { - line-height: 1.3em; - } - - .di-head.normal-entry { - position: relative; - background: #fff; - margin-bottom: 20px; - padding: 0; - border-width: 0; - } - - .di .pos-header { - position: relative; - margin: 5px 0 15px; - color: rgba(17,50,111,.91); - } - - .di .irreg-infls,.di .inf { - color: #292929; - } - - .di .pos-head .pos-info { - margin: 0 0 20px; - } - - .cdo-section-title-hw { - display: inline; - word-wrap: break-word; - } - - .cdo-section-title-hw .headword,.di-head.normal-entry .cdo-section-title-hw { - display: block; - margin: 0 0 10px; - font-size: 2.5em; - line-height: 1.075em; - font-weight: 700; - } - - .di-head.normal-entry .cdo-section-title-hw { - margin: 0; - } - - .cdo-section-title-hw .posgram,.di-head.normal-entry .posgram,.pos-head .pos-info .posgram,.HeadwordCtn .GeographicalUsage { - font-style: italic; - // font-size: 1.25em; - color: #444; - } - - .gcs { - vertical-align: -1px; - } - - .pos-head .pos-info .posgram { - margin-right: 5px; - } - - .pos-head .pos-info .pron,.di-head.normal-entry .pron { - margin-left: 5px; - } - - .freq, .epp-xref { - margin-right: 3px; - padding: 2px 5px; - color: #fff; - font-weight: 700; - font-size: .8em; - min-width: 14px; - text-align: center; - background-color: #444; - -webkit-border-radius: 8px; - -moz-border-radius: 8px; - border-radius: 8px; - } - - .freq { - display: none; - } - - .cdo-topic { - font-weight: 700; - } - - .extraexamps li[class="eg"] { - position: relative; - margin-left: 1.2em; - list-style-type: disc; - } - - .runon-info .posgram .pos { - color: #555; - } - - .i { - font-style: italic; - } - - .lab { - display: inline; - font-variant: small-caps; - } - - .lu { - font-weight: 700; - } - - .uk,.us,.superentry .irreg-infls { - margin-left: 5px; - } - - .uk>.region,.us>.region { - text-transform: uppercase; - color: #e84427; - font-size: 1em; - font-weight: 700; - } - - .superentry .pron { - font-size: 1.063em; - } - - .sense-block .hw,.sense-block .phrase { - font-weight: 700; - font-size: 1.1em; - } - - .sense-block .pos { - font-style: italic; - } - - .gram { - color: #555; - margin-right: 3px; - - a { - color: inherit; - } - } - - .sense-block .guideword { - margin-left: 8px; - } - - .sense-block .guideword span { - vertical-align: -1px; - } - - .emphasized .gram { - font-style: normal; - } - - .pos-head .pos-info .fcdo { - font-size: 14px; - vertical-align: -2px; - } - - .fav-entry { - width: 22px; - height: 22px; - } - - .fav-entry .fcdo { - line-height: 22px; - } - - .def-block { - position: relative; - } - - .def-block .fav-entry { - position: absolute; - top: 2px; - left: 0; - } - - .phrase-block .def-block .fav-entry { - top: 4px; - } - - .entry-divide { - position: relative; - border-top: solid 1px #e6e6eb; - border-bottom: solid 1px #e6e6eb; - height: 20px; - } - - .results.link-list a { - font-weight: 400; - } - - .results.link-list em { - font-style: italic; - color: #242b4e; - } - - .results.link-list a:hover { - text-decoration: none; - } - - .results.link-list a:hover b { - text-decoration: underline; - } - - .feature-w,.feature-w-big { - font-size: 1.25em; - line-height: 1em; - font-weight: 400; - } - - .feature-w-big { - font-size: 2.2em; - line-height: .9em; - } - - .resp { - display: none; - } - - .resp.open { - display: block; - } - - .oflow-hide { - overflow: hidden; - } - - .center { - text-align: center; - } - - .left { - text-align: left; - } - - .right { - text-align: right; - } - - .lower { - text-transform: lowercase; - } - - .upper { - text-transform: uppercase; - } - - .clr { - clear: both; - } - - .clr-left { - clear: left; - } - - .clr-right { - clear: right; - } - - .f-left { - float: left; - } - - .f-right { - float: right; - } - - .title { - padding-bottom: 5px; - border-bottom: solid 1px #e6e6eb; - } - - .fade { - opacity: .7; - } - - .hide { - display: none; - } - - .hide.open { - display: block; - } - - .hide-txt { - text-indent: 100%; - white-space: nowrap; - overflow: hidden; - } - - .hidden { - visibility: hidden; - } - - .flush,div.flush { - margin-bottom: 0; - } - - .tight,.semi-flush { - margin-bottom: 5px; - } - - .nudge-top { - margin-top: 2px; - } - - .normal-top { - margin-top: 15px; - } - - .normal-base { - margin-bottom: 15px; - } - - .space-top { - margin-top: 5px; - } - - .space-base { - margin-bottom: 10px; - } - - .space-both { - margin-top: 5px; - margin-bottom: 10px; - } - - .spaced { - margin-bottom: 20px; - } - - .spaced-top { - margin-top: 20px; - } - - .spaced-out { - margin: 5px 0 25px; - } - - .spaced-big { - margin-bottom: 30px; - } - - .spaced-big-top { - margin-top: 30px; - } - - .pad { - padding: 0 5px; - } - - .pad-indent { - padding-left: 1em; - } - - .pad-indent-both { - padding-left: 1em; - padding-right: 1em; - } - - .pad-all { - padding: 1em; - } - - .pad-all-sml { - padding: 0.5em; - } - - .pad-extra { - padding: 0 0.5em; - } - - .pad-l-flush { - padding-left: 0; - } - - .pad-l-sml { - padding-left: 5px; - } - - .pad-l { - padding-left: 10px; - } - - .pad-l-lrg { - padding-left: 15px; - } - - .pad-r-flush { - padding-right: 0; - } - - .pad-r-sml { - padding-right: 5px; - } - - .pad-r { - padding-right: 10px; - } - - .pad-r-lrg { - padding-right: 15px; - } - - .pad-t-flush { - padding-top: 0; - } - - .pad-t-sml { - padding-top: 5px; - } - - .pad-t { - padding-top: 10px; - } - - .pad-t-lrg { - padding-top: 15px; - } - - .pad-b-flush { - padding-bottom: 0; - } - - .pad-b-sml { - padding-bottom: 5px; - } - - .pad-b { - padding-bottom: 10px; - } - - .pad-b-lrg { - padding-bottom: 15px; - } - - .pad-sides { - padding-left: 10px; - padding-right: 10px; - } - - .pad-sides-sml { - padding-left: 5px; - padding-right: 5px; - } - - .underline { - text-decoration: underline; - } - - .fig-frame { - width: 100%; - text-align: center; - } - - .fig-frame img { - border: solid 6px #fff; - } - - .leader { - font-size: 1.25em; - line-height: 1.4em; - } - - .meta { - color: #686868; - } - - .standout { - color: #242e4e; - } - - .pointer { - cursor: pointer; - } - - .small { - font-size: .875em; - } - - .smaller { - font-size: .8em; - } - - .bigger { - font-size: 1.125em; - } - - .light { - color: #888; - } - - .bg-h:after { - content: " "; - position: absolute; - top: 0; - left: 0; - height: 100%; - width: 0; - z-index: 1; - } - - .accessibility { - overflow: hidden; - position: absolute; - top: -9999px; - left: -9999px; - float: none; - width: auto; - margin: 0; - padding: 0; - } - - .contain:before,.clrd:before,.tabs:before,.cdo-search:before,.stacks:before,.tiles:before,.tabs__content>.block-wrap:before { - content: " "; - display: table; - } - - .contain:after,.clrd:after,.tabs:after,.cdo-search:after,.stacks:after,.tiles:after,.tabs__content>.block-wrap:after { - content: " "; - display: table; - clear: both; - } - - .dropdown__box { - z-index: 9000; - } - - .site-msg { - z-index: 9999; - } - - .english-french .pad-indent .runon.pad-indent,.french-english .pad-indent .runon.pad-indent { - margin-left: -30px; - } - - .english-french .runon-body.pad-indent,.french-english .runon-body.pad-indent { - margin-left: -20px; - } - - .relativDiv { - position: relative; - } - - .divBlock { - display: block; - } - - .img-thumb { - margin-bottom: 10px; - } - - a.a--b { - font-weight: bold!important; - } - - a.a--rev,a.a--none { - text-decoration: none!important; - } - - a.a--rev:hover { - text-decoration: underline!important; - } - - label,.label { - display: block; - margin: 0; - padding: 11px 0; - font-weight: bold; - } - - input[type=text],input[type=email],input[type=password],input.text,textarea,select { - padding: 11px; - width: 100%; - border: 1px solid #ddd; - background: #f1f1f1; - box-sizing: border-box; - border-radius: 2px; - box-shadow: inset 1px 1px 2px 0 rgba(0,0,0,0.1); - color: #444; - } - - input[type=text],input[type=email],input[type=password],input.text { - height: 44px; - } - - .input-wrap { - display: inline-block; - width: 100%; - vertical-align: bottom; - } - - .form div em { - display: block; - margin: 5px 0 20px; - color: #666; - } - - .form>div { - clear: both; - margin-bottom: 10px; - } - - .form input.btn { - margin: 20px 0 10px; - } - - .form__inline label { - float: none; - display: inline; - padding: 0 10px 0 0; - font-weight: normal; - } - - .form__inline input { - float: left; - clear: left; - margin: 3px 5px 5px 0; - width: auto; - border: 0 none; - } - - .form__list { - display: inline-block; - line-height: 1.3em; - padding-top: 11px; - } - - .form--restrict input[type=text],.form--restrict input[type=email],.form--restrict input[type=password],.form--restrict input.text,.form--restrict textarea,.form--restrict select { - max-width: 450px; - } - - .text--ico-key input.text,.text--ico-key textarea,.text--ico-key select { - padding-right: 40px; - } - - .csstransforms3d .point { - display: block!important; - position: absolute; - top: 0; - left: 0; - height: 10px; - width: 10px; - background: #fff; - -moz-transform: rotate(45deg); - -webkit-transform: rotate(45deg); - transform: rotate(45deg); - } - - .csstransforms3d .tiles--pointer input[type="radio"]:checked+label:after { - content: ""; - position: absolute; - bottom: -8px; - left: 50%; - height: 16px; - width: 16px; - margin-left: -8px; - background: #d0a44c; - -moz-transform: rotate(45deg); - -webkit-transform: rotate(45deg); - transform: rotate(45deg); - } - - .btn { - display: inline-block; - padding: 10px 12px; - text-align: center; - color: #fff; - text-decoration: none; - line-height: 1em; - cursor: pointer; - -webkit-border-radius: 2px; - -moz-border-radius: 2px; - border-radius: 2px; - } - - .btn--impact { - background: #caa54c; - border-color: #caa54c; - color: #111; - font-weight: bold; - } - - .btn--impact:hover { - background: #b79441; - } - - .btn--impact2 { - padding: 11px 13px; - border-width: 0; - background: rgba(0,0,0,0.34); - font-weight: bold; - } - - .btn--impact2:hover { - background: rgba(0,0,0,0.45); - } - - .btn--alt { - background: #dde2f0; - border-color: #dde2f0; - } - - .btn--alt:hover { - background: #c7cee2; - } - - .btn--white { - background: #fff; - border-color: #fff; - } - - .btn--white:hover { - background: #f4f4f4; - } - - .btn--white,.btn--alt,.btn--alt2 { - color: #292929; - } - - .btn--lrg { - font-size: 1.1em; - font-weight: bold; - padding: 12px 20px; - } - - .btn--small { - font-size: .875em; - } - - .btn--bold,input.btn { - font-weight: bold; - } - - .btn--dropdown { - padding-right: 30px; - } - - .btn--dropdown-pad { - padding-right: 40px; - } - - .btn--dropdown:after { - position: absolute; - content: "\f078"; - top: 50%; - right: 10px; - margin-top: -8px; - font-size: 16px; - line-height: 1em; - color: #d0a44c; - font-weight: 300; - } - - .btn--dropdown.on:after { - content: "\f077"; - } - - .btn--options { - font-size: .8em; - padding: 10px 30px 10px 10px; - background: #dde2f0; - color: #292929; - border: 0; - border-radius: 0; - } - - .btn--options:hover { - background: #dde2f0; - } - - .btn--options:after { - font-size: .9em; - margin-top: -5px; - } - - .btn--plus.on { - border-radius: 2px 2px 0 0; - } - - .btn--plus.on .fcdo:before { - content: "\f068"; - } - - .btn--input { - height: 44px; - padding: 12px 16px; - border-radius: 0 2px 2px 0; - } - - .btn--input--nudge { - padding-bottom: 13px; - } - - .btn--translate:before { - content: " "; - position: absolute; - } - - .btn--translate { - position: relative; - padding: 12px 12px 12px 43px; - } - - .btn--translate:before { - width: 31px; - height: 31px; - top: 4px; - left: 10px; - background-position: -550px 0; - } - - .btn--social { - display: block; - border: 0; - padding: 12px; - margin: 0 auto 10px; - font-weight: bold; - max-width: 300px; - } - - .btn--social .fcdo { - font-size: 1.2em; - padding-right: 5px; - } - - .btn .fcdo { - color: inherit; - } - - .btn--alt .fcdo { - color: #354da5; - } - - .btn--small .fcdo { - font-size: 1.14286em; - } - - .btn--ico-l { - position: relative; - padding-left: 33px; - } - - .btn--ico-l--extra-pad { - padding-left: 40px; - } - - .btn--ico-l .fcdo { - position: absolute; - top: 50%; - left: 10px; - height: 100%; - margin-top: -12px; - line-height: 100%; - font-size: 22px; - } - - .btn--ico-l .fcdo-quiz { - left: 10px; - margin-top: -13px; - font-size: 26px; - } - - .cols,.cols__col { - box-sizing: border-box; - } - - .cols .cols__col:first-child { - margin-left: 0; - } - - .cols--icons .cols__col { - padding: 70px 0 20px; - } - - .txt-block { - display: block; - font-weight: normal; - box-sizing: border-box; - text-decoration: none; - border-bottom: 1px solid rgba(199,110,6,0.5); - } - - .txt-block--shallow { - padding: 4px 20px; - } - - .txt-block--padder { - padding: 15px 20px; - } - - .txt-block--alt3 { - background: #e84427; - color: #fff; - } - - .txt-block--impact { - background: #d0a44c; - color: #111; - } - - .txt-block--padl { - padding-left: 70px; - } - - .txt-block--padr { - padding-right: 70px; - } - - .txt-block--alt h2,.txt-block--alt h3,.txt-block--alt h4,.txt-block--alt h5,.txt-block--alt2 h2,.txt-block--alt2 h3,.txt-block--alt2 h4,.txt-block--alt2 h5,.txt-block--alt .h2,.txt-block--alt .h3,.txt-block--alt .h4,.txt-block--alt .h5,.txt-block--alt2 .h2,.txt-block--alt2 .h3,.txt-block--alt2 .h4,.txt-block--alt2 .h5 { - color: inherit; - } - - .txt-block--alt h3 span,.txt-block--alt .h3 span { - color: #a7b5c9; - } - - a.txt-block:hover span { - text-decoration: underline; - } - - a.txt-block { - font-weight: bold; - } - - a.txt-block--impact .fcdo { - color: #303076; - } - - a.txt-block:hover { - opacity: .9; - } - - .txt-block .with-el__el { - top: 13px; - right: 20px; - } - - .txt-block .with-el__el--icons { - top: 8px; - } - - .txt-block.with-icons { - padding: 8px 20px; - } - - .txt-block.item-tag { - position: relative; - } - - .txt-block.item-tag h2,.txt-block.item-tag h3,.txt-block.item-tag h4,.txt-block.item-tag h5,.txt-block.item-tag .h2,.txt-block.item-tag .h3,.txt-block.item-tag .h4,.txt-block.item-tag .h5,.txt-block.item-tag p { - margin-bottom: 0; - } - - .txt-block .item-tag__tag--clear { - background: transparent; - } - - .cols__col--product { - position: relative; - } - - .cols__col--product-img { - height: 100px; - margin: 0 0 15px; - position: absolute; - top: 0; - left: 0; - } - - .cols__col--product .cols__col--product-img { - float: left; - position: initial; - margin-right: 1em; - } - - .section .smaller,ul.accord>li>ul li a span.alt { - position: relative; - top: -0.1em; - } - - .spr--ico-key-translation:before { - background-position: -114px -239px; - width: 47px; - height: 47px; - } - - .trends--egt .title { - padding-bottom: 0; - border-bottom: 0; - } - - .circle.bg--more.open .fcdo-minus,.circle.bg--more .bg--more { - display: inline-block; - } - - .bg--white { - background: #fff; - } - - .bg--def,.bg--more { - background: #e84427; - } - - .bg--di { - background: #0091ff; - } - - .bg--fb { - background: #3b5998; - } - - .bg--gp { - background: #dc4e41; - } - - .bg--re { - background: #ff4500; - } - - .bg--su { - background: #eb4924; - } - - .bg--tu { - background: #36465d; - } - - .bg--tw { - background: #55acee; - } - - .helper { - background: #bfcdea; - padding: 20px; - margin-top: 15px; - color: #111; - -webkit-border-radius: 3px; - -moz-border-radius: 3px; - border-radius: 3px; - font-size: .875em; - } - - .helper .point { - display: none; - background: #bfcdea; - top: 0; - left: 50%; - margin: -5px 0 0 -5px; - } - - a.helper { - display: block; - padding: 11px 30px 11px 20px; - text-decoration: none; - font-weight: bold; - cursor: pointer; - } - - a.helper p { - overflow: hidden; - margin: 0; - white-space: nowrap; - line-height: 1em; - text-overflow: ellipsis; - } - - a.helper:hover,a.helper:hover .point { - background: #b2c0de; - } - - .circle.bg--more .fcdo-minus,.circle.bg--more.open .fcdo-plus,.translator_layout .content2,.translator_layout .content1 { - display: none; - } - - .translator_layout .translate-tool .virtualKeyboard { - z-index: 5; - } - - .kernerman-copyright-img { - height: 20px; - margin-right: 5px; - } - - .translator_layout .dropdown[data-selectbox-id='languageTo'] .dropdown__box { - right: 0; - } - - .translator_layout .cdo-tpl-alt { - margin-top: 5px; - } - - .translator_layout .with-el { - border-top: 0; - } - - .translator_layout .translate-tool__from__input { - border: 0; - resize: none; - margin-bottom: 30px; - outline: 0; - } - - .translator_layout .translate-tool__from__keyboard-trig { - background: transparent; - } - - .translator_layout .translate-tool__from__keyboard-trig { - bottom: 0; - } - - .cdo-search__button,.cdo-search__dataset { - float: right; - } - - .cdo-hdr__blocks--home .cdo-search.cdo-search-centered { - float: none; - width: 100%; - } - - .cdo-hdr__profile a.hdr-btn .fcdo { - opacity: .5; - color: inherit; - } - - .cdo-hdr__profile a.hdr-btn:hover .fcdo,.cdo-hdr__profile a.hdr-btn.on .fcdo { - opacity: 1; - color: inherit; - } - - .mod-browser .pos { - color: gray; - font-style: italic; - } - - .sense-block .cdo-cloud-content .pos { - color: inherit; - } - - .dropdown--options .dropdown__box .btn { - text-align: inherit; - font-weight: inherit; - } - - .dropdown--options .dropdown__box a { - margin-bottom: 5px; - } - - .modal-confirm { - max-width: 400px; - min-height: 0; - } - - a { - cursor: pointer; - } - - .mod-quiz .incorrect { - color: #F00; - } - - .mod-quiz .correct { - color: #2e8b57; - } - - .mod-quiz .virtualKeyboard { - margin-top: 1em; - } - - .mod-quiz .fcdo { - color: inherit; - vertical-align: top; - font-size: 1.33333333em; - line-height: .75em; - } - - .mod-quiz .circle .fcdo { - vertical-align: middle; - font-size: inherit; - line-height: inherit; - } - - #informational-content .circle-btn--sml { - line-height: 22px; - } - - #informational-content .txt-block { - padding: 11px 20px; - } - - #informational-content .txt-block--alt4 { - background: #bfcce9; - padding: 5px 20px; - } - - #informational-content pre.linktous { - white-space: normal; - word-break: break-word; - overflow: hidden; - background-color: #f0f0f0; - font-size: 1.2em; - padding: .5em; - margin: .25em 1px; - } - - .mod-quiz .questionary-resume-item { - padding: 10px 20px; - margin-bottom: 1em; - } - - .mod-quiz .questionary-resume { - text-align: left; - } - - .di.english-chinese-simplified .trans,.di.english-chinese-traditional .trans { - font-weight: normal; - } - - div.entry_title .results .pos { - font-style: italic; - font-size: 95%; - } - - .mod-define>a:before { - content: "\e903"; - } - - .pronunciation-english.entry-body__el { - min-height: 0; - } - - .pronunciation-english .pronunciation-item { - margin-bottom: 10px; - } - - .pronunciation-english .sound { - display: inline-block; - background: #e84427; - color: #fff; - border-radius: 3px; - padding: 2px 10px 0; - text-transform: uppercase; - font-weight: bold; - margin-right: 5px; - } - - .pronunciation-english .sound .fcdo { - font-size: 1.5em; - display: inline-block; - margin: 0 5px 3px 0; - } - - .lab { - font-size: 1.1em; - } - - .lab .region { - text-transform: lowercase; - font-style: normal; - } - - .pronVideos { - max-width: 560px; - margin: 0 auto 20px auto; - } - - .pronVideo { - width: 100%; - height: 315px; - margin-bottom: 10px; - } - - #browseGroups div { - display: inline; - } - - .caro__el img { - min-width: 100%; - } - - #mobEntryDictName { - text-transform: capitalize; - } - - body { - padding-top: 111px; - } - - .default_layout .cdo-search,.translator_layout .cdo-search { - padding: 7px 20px 6px; - } - - .wordlist-popup * { - box-sizing: border-box; - } - - .wordlist-popup { - position: absolute; - bottom: 25px; - right: -10px; - width: 240px; - margin: 10px 0; - z-index: 6; - background: #fff; - border: 1px solid #c5c5c5; - box-shadow: 0 0 15px rgba(0,0,0,.18); - font-size: 14px; - text-align: left; - } - - .wordlist-popup:before { - content: ''; - display: inline-block; - position: absolute; - right: 11px; - width: 0; - height: 0; - border-style: solid; - bottom: -10px; - border-width: 10px 10px 0 10px; - border-color: #c5c5c5 transparent transparent transparent; - } - - .wordlist-popup.under { - top: 25px; - bottom: auto; - } - - .wordlist-popup.right { - right: auto; - left: 0; - } - - .wordlist-popup.right:before { - right: auto; - left: 0; - } - - .wordlist-popup.under:before { - bottom: auto; - top: -10px; - border-width: 0 10px 10px 10px; - border-color: transparent transparent #c5c5c5 transparent; - } - - .wordlist-popup ul { - max-height: 200px; - overflow-y: auto; - overflow-x: hidden; - margin: 0; - } - - .wordlist-popup li { - margin: 0; - clear: both; - } - - .wordlist-popup .title,.wordlist-popup .login-button { - text-decoration: underline; - } - - .wordlist-popup .title { - font-weight: bold; - padding: 8px; - border-bottom: 1px solid #c5c5c5; - margin: 0; - display: block; - } - - .wordlist-popup .spinner { - display: table; - margin: 30px auto; - } - - .wordlist-popup .name { - float: left; - display: block; - padding: 8px; - text-overflow: ellipsis; - width: 180px; - overflow: hidden; - white-space: nowrap; - } - - .wordlist-popup .name:hover { - background: #d8d8ff; - text-decoration: underline; - } - - .wordlist-popup .add { - margin: 3px 5px; - float: right; - } - - .wordlist-popup .error { - padding: 8px; - background: #a22f1b; - color: #fff; - font-size: 14px; - } - - .wordlist-popup .info { - padding: 8px; - background: #bfcce9; - color: #11326f; - text-overflow: ellipsis; - width: 240px; - overflow: hidden; - font-size: 14px; - } - - .wordlist-popup .circle i { - font-size: 1.2em; - line-height: 1.9rem; - } - - .wordlist-popup form { - position: relative; - border-top: solid 1px #c5c5c5; - padding: 2px 0; - } - - .wordlist-popup form input { - border: 0; - } - - .wordlist-popup form input[type='submit'] { - float: right; - line-height: 24px; - } - - .wordlist-popup form input[type='text'] { - width: 100%; - margin: 3px; - margin-right: 0; - outline: 0; - padding: 8px; - background: 0; - box-shadow: none; - margin: 0; - } - - .word-list { - word-wrap: break-word; - line-break: after-white-space; - } - - .cdo-search__input[type=text] { - outline: 0; - } - - .tiles__tile { - text-transform: capitalize; - } - - .ipa { - display: inline-block; - padding: 0 2px 0 1px; - } - - .cycler__items a { - white-space: nowrap; - } - - .i { - font-style: italic; - } - - .gl { - font-style: normal; - } - - .lex { - text-transform: none; - font-style: italic; - } - - .b { - font-weight: bold; - } - - .sp,.nu { - font-size: 66%; - position: relative; - bottom: .5em; - } - - .sb,.dn { - font-size: 66%; - position: relative; - top: .3em; - } - - .cle-xeg,.xeg { - text-decoration: line-through; - } - - .u { - text-decoration: underline; - } - - .email-form { - text-align: center; - } - - .tiles__tile label { - padding: 20px 0; - } - - .tiles__tile input[type="radio"]:checked+label:before,.tiles__tile input[type="checkbox"]:checked+label:before { - padding: 1px 3px 2px 2px; - position: absolute; - top: 0; - left: 0; - color: #000; - background: rgba(255,255,255,0.8); - border-radius: 0 0 8px 0; - } - - .wordlist-panel h1 { - font-size: 1.5em; - } - - .wordlist-panel h1.breadcrumb { - font-size: 1em; - } - - .wordlist-panel h1 a { - text-decoration: none; - } - - .wordlist-panel h1 a:hover { - text-decoration: underline; - } - - .fav-entry .fcdo.fcdo-plus { - line-height: 31px; - } - - .sect.sect--bg h2 { - margin-bottom: 15px; - font-size: 1.35em; - font-weight: normal; - } - - h1.cdo-hero__title span { - color: #d0a44c; - } - - .margin-bottom { - margin-bottom: 50px; - } - - #browseResults .title { - padding: 0; - border: 0 none; - } - - .padding-15 { - padding: 15px 0; - } - - .margin-top-15 { - margin-top: 15px; - } - - .txt-block--alt a:hover,.txt-block--alt2 a:hover { - text-decoration: underline; - } - - .trans[lang="ar"] { - font-size: 2em; - font-weight: normal; - unicode-bidi: -webkit-plaintext; - } - - .rv+.rv:before { - content: ' / '; - } - - .img-thumb ~ .extraexamps,.img-thumb ~ .smartt { - clear: both; - } - - .sense-body:after { - content: ''; - display: table; - clear: both; - } - - .img-thumb { - position: relative; - border: 1px solid #bfcce9; - display: inline-block; - } - - .img-thumb .img-copyright { - border-radius: 0; - top: auto; - left: auto; - right: 0; - bottom: 0; - color: #fff; - background: rgba(0,0,0,0.2); - z-index: 2; - } - - .img-thumb .img-copyright span { - word-break: normal; - } - - .entry-body.british-grammar .section { - margin-top: 20px; - } - - .entry-body.british-grammar .section ~ .section { - margin-top: 40px; - } - - .entry-body.british-grammar .section_anchor { - height: 0; - } - - .entry-body.british-grammar .panel { - margin: 20px 0; - } - - .entry-body.british-grammar blockquote { - font-size: inherit; - font-style: inherit; - color: #666; - } - - .entry-body.british-grammar blockquote .utterance { - clear: both; - padding-left: 2em; - } - - .entry-body.british-grammar blockquote .speaker { - float: left; - font-weight: bold; - font-style: normal; - margin-left: -2em; - margin-top: 2px; - } - - .entry-body.british-grammar .nav p,.entry-body.british-grammar td p { - margin: 0; - } - - .entry-body.british-grammar .nav>p { - margin-top: 20px; - line-height: 1.5em; - font-weight: 700; - } - - .entry-body.british-grammar .nav ul { - margin-left: 30px; - list-style-type: none; - } - - .entry-body.british-grammar .nav a { - font-weight: 700; - text-decoration: none; - } - - .entry-body.british-grammar .nav a:hover { - text-decoration: underline; - } - - .entry-body.british-grammar td { - background: #eef1f5; - } - - .entry-body.british-grammar blockquote::before { - content: ""; - } - - .ruby { - display: inline-block; - text-align: text-bottom; - } - - .rt { - display: block; - font-size: 80%; - text-align: center; - font-style: normal; - } - - .rb { - display: block; - } - - .intonation-arrow { - display: inline-block; - height: 2.25em; - vertical-align: bottom; - width: 0; - font-weight: normal; - } - - .entry-body.british-grammar h1 { - margin: 0 0 5px; - } - - .entry-body.british-grammar .header { - margin-bottom: 20px; - } - - .cloud { - margin-bottom: 15px - } - - .cloud.txt-block { - padding-right: 0; - background: #eff1f6 - } - - .cloud ul { - margin-bottom: 10px; - text-align: center; - line-height: 1.8em - } - - .cloud li { - display: inline-block; - margin-right: 25px - } - - .cloud li a { - color: #16a085; - } - - .cloud li a i { - font-style: normal - } - - .cloud li a .pos { - font-style: italic - } - - .cloud li a.odd { - color: #16a085; - } - - .cloud .topic_0 { - font-size: .9em - } - - .cloud .topic_2 { - font-size: 1.15em - } - - .cloud .topic_3 { - font-size: 1.5em - } - - .cloud .topic_4 { - font-size: 1.8em - } - - .def-body { - display: list; - - .trans { - display: block; - margin: 0 0 5px 0; - font-style: normal; - - &:first-child { - font-weight: bold; - } - } - - .examp { - margin-left: 1.3em; - display: list-item; - } - } - - .phrase-body.pad-indent { - padding: 0; - } - - .cols { - .item { - display: list-item; - margin-left: 2.2em; - } - - a { - color: inherit; - } - } - - .js-accord { - margin-left: 1em; - display: inline-block; - padding: 0 8px; - border-radius: 5px; - color: #fff; - background: #797979; - cursor: pointer; - user-select: none; - - &::before { - content: '+ '; - } - - + * { - display: none; - - a[title^="Synonyms and related"] { - color: inherit; - } - } - - &.open + * { - display: block; - } - } - - .see_also { - a { - margin-left: 1em; - color: #16a085; - } - } - - .def-head { - margin-bottom: 0; - - a { - color: inherit; - } - } - - .share { - display: none !important; - } -} diff --git a/src/components/dictionaries/cambridge/_style.shadow.scss b/src/components/dictionaries/cambridge/_style.shadow.scss new file mode 100644 index 000000000..f6249a1ae --- /dev/null +++ b/src/components/dictionaries/cambridge/_style.shadow.scss @@ -0,0 +1,2310 @@ +@import '@/_sass_global/_reset.scss'; +@import '@/components/Speaker/Speaker.scss'; + +.dictCambridge-Header { + display: flex; + align-items: baseline; +} + +.dictCambridge-Title { + font-size: 1.5em; + margin-right: 0.5em; +} + +.dictCambridge-Entry { + a { + color: inherit; + } +} + +.inline { + margin-left: 0; + list-style: none; +} + +.inline li { + display: inline; + margin: 0 15px 0 0; +} + +.unstyled, +.unstyled-nest li ul { + margin-left: 0; + padding: 0; + list-style: none; +} + +.unstyled li { + margin: 0 0 5px 0; +} + +.unstyled-nest li ul { + margin-top: 5px; +} + +.link-list { + margin: 5px 0 10px; +} + +.link-list a { + font-weight: 700; + text-decoration: none; +} + +.link-list a:hover { + text-decoration: underline; +} + +.divided li { + margin: 0; + padding: 20px 5px; + border-bottom: solid 1px #e3e3e8; +} + +.divided li:first-child { + padding-top: 10px; +} + +.divided li:last-child { + border-width: 0; +} + +.checklist { + margin-left: 0; + padding-left: 25px; + list-style: none; +} + +.checklist li:before { + font-weight: 300; + content: '\f00c'; + position: absolute; + margin-left: -25px; + color: #d1a14c; +} + +.tiles__tile { + float: left; + width: 50%; + padding: 0 2px; +} + +.tiles__tile label { + float: left; + width: 100%; + margin-bottom: 10px; + padding: 10px 0; + background: #fff; + text-align: center; + border: solid 3px #e0e0e5; + cursor: pointer; + position: relative; +} + +.tiles__tile input[type='radio'], +.tiles__tile input[type='checkbox'] { + display: none; +} + +.tiles__tile input[type='radio']:checked + label, +.tiles__tile input[type='checkbox']:checked + label { + background: #d0a44c; + border-color: #d0a44c; +} + +.tiles__tile input[type='radio']:checked + label:before, +.tiles__tile input[type='checkbox']:checked + label:before { + content: '\f00c'; + font-weight: 300; + padding-right: 7px; + color: #fff; + font-size: 0.9em; +} + +.form .tiles { + margin-bottom: 0; +} + +.with-el { + position: relative; +} + +.with-el__el { + position: absolute; + top: 0; + right: 0; +} + +.with-el__el--l { + right: auto; + left: 0; +} + +.with-el__el--b { + top: auto; + bottom: 0; +} + +.with-el__el--icons { + top: -5px; + vertical-align: 0; +} + +.with-icons__content { + display: inline-block; + padding: 5px 0; +} + +.with-icons__icons { + float: right; +} + +.trend { + position: relative; + display: inline-block; + vertical-align: 1px; + color: rgba(36, 46, 78, 0.65); + text-transform: uppercase; + font-weight: 700; + font-size: 0.6em; +} + +.trend i { + color: #0096ac; + font-size: 1.75em; +} + +.trend--down i { + color: #e84427; +} + +.prefix { + display: inline-block; + margin-right: 5px; + width: 40px; + color: #a9b3d0; + font-size: 2em; + vertical-align: -8px; + text-align: center; +} + +.divided .prefix { + margin-left: -5px; +} + +.prefix-float .prefix { + float: left; + display: block; +} + +.prefix-float .prefix-item { + overflow: hidden; + display: block; +} + +.prefix-block > * { + position: relative; + margin: 0 0 5px; + padding: 10px 10px 10px 50px; + background: #eef1f5; +} + +.prefix-block .prefix { + position: absolute; + top: 0; + left: 0; + padding-top: 10px; + height: 100%; + font-size: 1em; + color: #fff; +} + +.progress { + position: relative; + width: 95px; + height: 95px; +} + +.progress svg { + position: absolute; + top: 0; + left: 0; +} + +.progress__indicator { + position: relative; + border: solid 8px #ccd2e1; + width: 100%; + height: 100%; + -webkit-border-radius: 50%; + -moz-border-radius: 50%; + border-radius: 50%; +} + +.progress__indicator__done { + background: #d0a44c; +} + +.progress__label { + position: absolute; + top: 50%; + left: 50%; + height: 40px; + line-height: 40px; + width: 65px; + margin: -20px 0 0 -32.5px; + text-align: center; + font-size: 1.5em; + color: #848fae; +} + +.cycler { + position: relative; + padding: 0 20px; + background: #11326f; + color: #fff; +} + +.cycler > div { + overflow: hidden; + width: 100%; + padding: 0 20px 10px; +} + +.cycler__nav { + position: absolute; + top: 10px; + left: 7px; + height: 40px; + line-height: 32px; + padding: 0 15px; + text-align: center; + color: #fff; + font-size: 2.5em; +} + +.cycler__nav--next { + left: auto; + right: 7px; +} + +.cycler__items { + overflow: hidden; + white-space: nowrap; + width: 100%; +} + +.cycler__items > * { + white-space: normal; + display: inline-block; + width: 20%; + text-align: center; +} + +.cycler__items.unstyled > li { + margin: 0; +} + +.cycler__items a { + color: #acb7c5; + font-size: 2.8125em; + line-height: 1.3em; +} + +.cycler__items a.on, +.cycler__items .on a, +.cycler__items a:hover { + color: #fff; +} + +.contain--pad { + padding: 15px 0; +} + +.nocontain { + margin: 0 -10px; +} + +h1.hw, +.h1.hw { + margin-bottom: 10px; + font-size: 1em; + font-weight: 700; +} + +.definition-src { + margin-bottom: 40px; +} + +.di { + margin-bottom: 10px; +} + +.entry-body__el--smalltop { + padding-top: 10px; +} + +.entry-box__el:last-child, +.entry-body__el:last-child { + margin-bottom: 10px; +} + +.mod.entry h3, +.mod.entry .h3 { + font-size: 1em; +} + +.di-head { + padding: 12px 20px; + border-left: solid 1px #e6e6eb; + border-right: solid 1px #e6e6eb; +} + +.di-head h2, +.di-head .h2 { + font-size: 1em; +} + +.di-head .see-all-translations { + margin-left: 1px; + display: table; + line-height: 22px; +} + +.di-title { + font-size: 1em; + line-height: 2em; +} + +.normal-entry .di-title { + line-height: 1.3em; +} + +.di-head.normal-entry { + position: relative; + background: #fff; + margin-bottom: 20px; + padding: 0; + border-width: 0; +} + +.di .pos-header { + position: relative; + margin: 5px 0 15px; + color: rgba(17, 50, 111, 0.91); +} + +.di .irreg-infls, +.di .inf { + color: #292929; +} + +.di .pos-head .pos-info { + margin: 0 0 20px; +} + +.cdo-section-title-hw { + display: inline; + word-wrap: break-word; +} + +.cdo-section-title-hw .headword, +.di-head.normal-entry .cdo-section-title-hw { + display: block; + margin: 0 0 10px; + font-size: 2.5em; + line-height: 1.075em; + font-weight: 700; +} + +.di-head.normal-entry .cdo-section-title-hw { + margin: 0; +} + +.cdo-section-title-hw .posgram, +.di-head.normal-entry .posgram, +.pos-head .pos-info .posgram, +.HeadwordCtn .GeographicalUsage { + font-style: italic; + // font-size: 1.25em; + color: #444; +} + +.gcs { + vertical-align: -1px; +} + +.pos-head .pos-info .posgram { + margin-right: 5px; +} + +.pos-head .pos-info .pron, +.di-head.normal-entry .pron { + margin-left: 5px; +} + +.freq, +.epp-xref { + margin-right: 3px; + padding: 2px 5px; + color: #fff; + font-weight: 700; + font-size: 0.8em; + min-width: 14px; + text-align: center; + background-color: #444; + -webkit-border-radius: 8px; + -moz-border-radius: 8px; + border-radius: 8px; +} + +.freq { + display: none; +} + +.cdo-topic { + font-weight: 700; +} + +.extraexamps li[class='eg'] { + position: relative; + margin-left: 1.2em; + list-style-type: disc; +} + +.runon-info .posgram .pos { + color: #555; +} + +.i { + font-style: italic; +} + +.lab { + display: inline; + font-variant: small-caps; +} + +.lu { + font-weight: 700; +} + +.uk, +.us, +.superentry .irreg-infls { + margin-left: 5px; +} + +.uk > .region, +.us > .region { + text-transform: uppercase; + color: #e84427; + font-size: 1em; + font-weight: 700; +} + +.superentry .pron { + font-size: 1.063em; +} + +.sense-block .hw, +.sense-block .phrase { + font-weight: 700; + font-size: 1.1em; +} + +.sense-block .pos { + font-style: italic; +} + +.gram { + color: #555; + margin-right: 3px; + + a { + color: inherit; + } +} + +.sense-block .guideword { + margin-left: 8px; +} + +.sense-block .guideword span { + vertical-align: -1px; +} + +.emphasized .gram { + font-style: normal; +} + +.pos-head .pos-info .fcdo { + font-size: 14px; + vertical-align: -2px; +} + +.fav-entry { + width: 22px; + height: 22px; +} + +.fav-entry .fcdo { + line-height: 22px; +} + +.def-block { + position: relative; +} + +.def-block .fav-entry { + position: absolute; + top: 2px; + left: 0; +} + +.phrase-block .def-block .fav-entry { + top: 4px; +} + +.entry-divide { + position: relative; + border-top: solid 1px #e6e6eb; + border-bottom: solid 1px #e6e6eb; + height: 20px; +} + +.results.link-list a { + font-weight: 400; +} + +.results.link-list em { + font-style: italic; + color: #242b4e; +} + +.results.link-list a:hover { + text-decoration: none; +} + +.results.link-list a:hover b { + text-decoration: underline; +} + +.feature-w, +.feature-w-big { + font-size: 1.25em; + line-height: 1em; + font-weight: 400; +} + +.feature-w-big { + font-size: 2.2em; + line-height: 0.9em; +} + +.resp { + display: none; +} + +.resp.open { + display: block; +} + +.oflow-hide { + overflow: hidden; +} + +.center { + text-align: center; +} + +.left { + text-align: left; +} + +.right { + text-align: right; +} + +.lower { + text-transform: lowercase; +} + +.upper { + text-transform: uppercase; +} + +.clr { + clear: both; +} + +.clr-left { + clear: left; +} + +.clr-right { + clear: right; +} + +.f-left { + float: left; +} + +.f-right { + float: right; +} + +.title { + padding-bottom: 5px; + border-bottom: solid 1px #e6e6eb; +} + +.fade { + opacity: 0.7; +} + +.hide { + display: none; +} + +.hide.open { + display: block; +} + +.hide-txt { + text-indent: 100%; + white-space: nowrap; + overflow: hidden; +} + +.hidden { + visibility: hidden; +} + +.flush, +div.flush { + margin-bottom: 0; +} + +.tight, +.semi-flush { + margin-bottom: 5px; +} + +.nudge-top { + margin-top: 2px; +} + +.normal-top { + margin-top: 15px; +} + +.normal-base { + margin-bottom: 15px; +} + +.space-top { + margin-top: 5px; +} + +.space-base { + margin-bottom: 10px; +} + +.space-both { + margin-top: 5px; + margin-bottom: 10px; +} + +.spaced { + margin-bottom: 20px; +} + +.spaced-top { + margin-top: 20px; +} + +.spaced-out { + margin: 5px 0 25px; +} + +.spaced-big { + margin-bottom: 30px; +} + +.spaced-big-top { + margin-top: 30px; +} + +.pad { + padding: 0 5px; +} + +.pad-indent { + padding-left: 1em; +} + +.pad-indent-both { + padding-left: 1em; + padding-right: 1em; +} + +.pad-all { + padding: 1em; +} + +.pad-all-sml { + padding: 0.5em; +} + +.pad-extra { + padding: 0 0.5em; +} + +.pad-l-flush { + padding-left: 0; +} + +.pad-l-sml { + padding-left: 5px; +} + +.pad-l { + padding-left: 10px; +} + +.pad-l-lrg { + padding-left: 15px; +} + +.pad-r-flush { + padding-right: 0; +} + +.pad-r-sml { + padding-right: 5px; +} + +.pad-r { + padding-right: 10px; +} + +.pad-r-lrg { + padding-right: 15px; +} + +.pad-t-flush { + padding-top: 0; +} + +.pad-t-sml { + padding-top: 5px; +} + +.pad-t { + padding-top: 10px; +} + +.pad-t-lrg { + padding-top: 15px; +} + +.pad-b-flush { + padding-bottom: 0; +} + +.pad-b-sml { + padding-bottom: 5px; +} + +.pad-b { + padding-bottom: 10px; +} + +.pad-b-lrg { + padding-bottom: 15px; +} + +.pad-sides { + padding-left: 10px; + padding-right: 10px; +} + +.pad-sides-sml { + padding-left: 5px; + padding-right: 5px; +} + +.underline { + text-decoration: underline; +} + +.fig-frame { + width: 100%; + text-align: center; +} + +.fig-frame img { + border: solid 6px #fff; +} + +.leader { + font-size: 1.25em; + line-height: 1.4em; +} + +.meta { + color: #686868; +} + +.standout { + color: #242e4e; +} + +.pointer { + cursor: pointer; +} + +.small { + font-size: 0.875em; +} + +.smaller { + font-size: 0.8em; +} + +.bigger { + font-size: 1.125em; +} + +.light { + color: #888; +} + +.bg-h:after { + content: ' '; + position: absolute; + top: 0; + left: 0; + height: 100%; + width: 0; + z-index: 1; +} + +.accessibility { + overflow: hidden; + position: absolute; + top: -9999px; + left: -9999px; + float: none; + width: auto; + margin: 0; + padding: 0; +} + +.contain:before, +.clrd:before, +.tabs:before, +.cdo-search:before, +.stacks:before, +.tiles:before, +.tabs__content > .block-wrap:before { + content: ' '; + display: table; +} + +.contain:after, +.clrd:after, +.tabs:after, +.cdo-search:after, +.stacks:after, +.tiles:after, +.tabs__content > .block-wrap:after { + content: ' '; + display: table; + clear: both; +} + +.dropdown__box { + z-index: 9000; +} + +.site-msg { + z-index: 9999; +} + +.english-french .pad-indent .runon.pad-indent, +.french-english .pad-indent .runon.pad-indent { + margin-left: -30px; +} + +.english-french .runon-body.pad-indent, +.french-english .runon-body.pad-indent { + margin-left: -20px; +} + +.relativDiv { + position: relative; +} + +.divBlock { + display: block; +} + +.img-thumb { + margin-bottom: 10px; +} + +a.a--b { + font-weight: bold !important; +} + +a.a--rev, +a.a--none { + text-decoration: none !important; +} + +a.a--rev:hover { + text-decoration: underline !important; +} + +label, +.label { + display: block; + margin: 0; + padding: 11px 0; + font-weight: bold; +} + +input[type='text'], +input[type='email'], +input[type='password'], +input.text, +textarea, +select { + padding: 11px; + width: 100%; + border: 1px solid #ddd; + background: #f1f1f1; + box-sizing: border-box; + border-radius: 2px; + box-shadow: inset 1px 1px 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1); + color: #444; +} + +input[type='text'], +input[type='email'], +input[type='password'], +input.text { + height: 44px; +} + +.input-wrap { + display: inline-block; + width: 100%; + vertical-align: bottom; +} + +.form div em { + display: block; + margin: 5px 0 20px; + color: #666; +} + +.form > div { + clear: both; + margin-bottom: 10px; +} + +.form input.btn { + margin: 20px 0 10px; +} + +.form__inline label { + float: none; + display: inline; + padding: 0 10px 0 0; + font-weight: normal; +} + +.form__inline input { + float: left; + clear: left; + margin: 3px 5px 5px 0; + width: auto; + border: 0 none; +} + +.form__list { + display: inline-block; + line-height: 1.3em; + padding-top: 11px; +} + +.form--restrict input[type='text'], +.form--restrict input[type='email'], +.form--restrict input[type='password'], +.form--restrict input.text, +.form--restrict textarea, +.form--restrict select { + max-width: 450px; +} + +.text--ico-key input.text, +.text--ico-key textarea, +.text--ico-key select { + padding-right: 40px; +} + +.csstransforms3d .point { + display: block !important; + position: absolute; + top: 0; + left: 0; + height: 10px; + width: 10px; + background: #fff; + -moz-transform: rotate(45deg); + -webkit-transform: rotate(45deg); + transform: rotate(45deg); +} + +.csstransforms3d .tiles--pointer input[type='radio']:checked + label:after { + content: ''; + position: absolute; + bottom: -8px; + left: 50%; + height: 16px; + width: 16px; + margin-left: -8px; + background: #d0a44c; + -moz-transform: rotate(45deg); + -webkit-transform: rotate(45deg); + transform: rotate(45deg); +} + +.btn { + display: inline-block; + padding: 10px 12px; + text-align: center; + color: #fff; + text-decoration: none; + line-height: 1em; + cursor: pointer; + -webkit-border-radius: 2px; + -moz-border-radius: 2px; + border-radius: 2px; +} + +.btn--impact { + background: #caa54c; + border-color: #caa54c; + color: #111; + font-weight: bold; +} + +.btn--impact:hover { + background: #b79441; +} + +.btn--impact2 { + padding: 11px 13px; + border-width: 0; + background: rgba(0, 0, 0, 0.34); + font-weight: bold; +} + +.btn--impact2:hover { + background: rgba(0, 0, 0, 0.45); +} + +.btn--alt { + background: #dde2f0; + border-color: #dde2f0; +} + +.btn--alt:hover { + background: #c7cee2; +} + +.btn--white { + background: #fff; + border-color: #fff; +} + +.btn--white:hover { + background: #f4f4f4; +} + +.btn--white, +.btn--alt, +.btn--alt2 { + color: #292929; +} + +.btn--lrg { + font-size: 1.1em; + font-weight: bold; + padding: 12px 20px; +} + +.btn--small { + font-size: 0.875em; +} + +.btn--bold, +input.btn { + font-weight: bold; +} + +.btn--dropdown { + padding-right: 30px; +} + +.btn--dropdown-pad { + padding-right: 40px; +} + +.btn--dropdown:after { + position: absolute; + content: '\f078'; + top: 50%; + right: 10px; + margin-top: -8px; + font-size: 16px; + line-height: 1em; + color: #d0a44c; + font-weight: 300; +} + +.btn--dropdown.on:after { + content: '\f077'; +} + +.btn--options { + font-size: 0.8em; + padding: 10px 30px 10px 10px; + background: #dde2f0; + color: #292929; + border: 0; + border-radius: 0; +} + +.btn--options:hover { + background: #dde2f0; +} + +.btn--options:after { + font-size: 0.9em; + margin-top: -5px; +} + +.btn--plus.on { + border-radius: 2px 2px 0 0; +} + +.btn--plus.on .fcdo:before { + content: '\f068'; +} + +.btn--input { + height: 44px; + padding: 12px 16px; + border-radius: 0 2px 2px 0; +} + +.btn--input--nudge { + padding-bottom: 13px; +} + +.btn--translate:before { + content: ' '; + position: absolute; +} + +.btn--translate { + position: relative; + padding: 12px 12px 12px 43px; +} + +.btn--translate:before { + width: 31px; + height: 31px; + top: 4px; + left: 10px; + background-position: -550px 0; +} + +.btn--social { + display: block; + border: 0; + padding: 12px; + margin: 0 auto 10px; + font-weight: bold; + max-width: 300px; +} + +.btn--social .fcdo { + font-size: 1.2em; + padding-right: 5px; +} + +.btn .fcdo { + color: inherit; +} + +.btn--alt .fcdo { + color: #354da5; +} + +.btn--small .fcdo { + font-size: 1.14286em; +} + +.btn--ico-l { + position: relative; + padding-left: 33px; +} + +.btn--ico-l--extra-pad { + padding-left: 40px; +} + +.btn--ico-l .fcdo { + position: absolute; + top: 50%; + left: 10px; + height: 100%; + margin-top: -12px; + line-height: 100%; + font-size: 22px; +} + +.btn--ico-l .fcdo-quiz { + left: 10px; + margin-top: -13px; + font-size: 26px; +} + +.cols, +.cols__col { + box-sizing: border-box; +} + +.cols .cols__col:first-child { + margin-left: 0; +} + +.cols--icons .cols__col { + padding: 70px 0 20px; +} + +.txt-block { + display: block; + font-weight: normal; + box-sizing: border-box; + text-decoration: none; + border-bottom: 1px solid rgba(199, 110, 6, 0.5); +} + +.txt-block--shallow { + padding: 4px 20px; +} + +.txt-block--padder { + padding: 15px 20px; +} + +.txt-block--alt3 { + background: #e84427; + color: #fff; +} + +.txt-block--impact { + background: #d0a44c; + color: #111; +} + +.txt-block--padl { + padding-left: 70px; +} + +.txt-block--padr { + padding-right: 70px; +} + +.txt-block--alt h2, +.txt-block--alt h3, +.txt-block--alt h4, +.txt-block--alt h5, +.txt-block--alt2 h2, +.txt-block--alt2 h3, +.txt-block--alt2 h4, +.txt-block--alt2 h5, +.txt-block--alt .h2, +.txt-block--alt .h3, +.txt-block--alt .h4, +.txt-block--alt .h5, +.txt-block--alt2 .h2, +.txt-block--alt2 .h3, +.txt-block--alt2 .h4, +.txt-block--alt2 .h5 { + color: inherit; +} + +.txt-block--alt h3 span, +.txt-block--alt .h3 span { + color: #a7b5c9; +} + +a.txt-block:hover span { + text-decoration: underline; +} + +a.txt-block { + font-weight: bold; +} + +a.txt-block--impact .fcdo { + color: #303076; +} + +a.txt-block:hover { + opacity: 0.9; +} + +.txt-block .with-el__el { + top: 13px; + right: 20px; +} + +.txt-block .with-el__el--icons { + top: 8px; +} + +.txt-block.with-icons { + padding: 8px 20px; +} + +.txt-block.item-tag { + position: relative; +} + +.txt-block.item-tag h2, +.txt-block.item-tag h3, +.txt-block.item-tag h4, +.txt-block.item-tag h5, +.txt-block.item-tag .h2, +.txt-block.item-tag .h3, +.txt-block.item-tag .h4, +.txt-block.item-tag .h5, +.txt-block.item-tag p { + margin-bottom: 0; +} + +.txt-block .item-tag__tag--clear { + background: transparent; +} + +.cols__col--product { + position: relative; +} + +.cols__col--product-img { + height: 100px; + margin: 0 0 15px; + position: absolute; + top: 0; + left: 0; +} + +.cols__col--product .cols__col--product-img { + float: left; + position: initial; + margin-right: 1em; +} + +.section .smaller, +ul.accord > li > ul li a span.alt { + position: relative; + top: -0.1em; +} + +.spr--ico-key-translation:before { + background-position: -114px -239px; + width: 47px; + height: 47px; +} + +.trends--egt .title { + padding-bottom: 0; + border-bottom: 0; +} + +.circle.bg--more.open .fcdo-minus, +.circle.bg--more .bg--more { + display: inline-block; +} + +.bg--white { + background: #fff; +} + +.bg--def, +.bg--more { + background: #e84427; +} + +.bg--di { + background: #0091ff; +} + +.bg--fb { + background: #3b5998; +} + +.bg--gp { + background: #dc4e41; +} + +.bg--re { + background: #ff4500; +} + +.bg--su { + background: #eb4924; +} + +.bg--tu { + background: #36465d; +} + +.bg--tw { + background: #55acee; +} + +.helper { + background: #bfcdea; + padding: 20px; + margin-top: 15px; + color: #111; + -webkit-border-radius: 3px; + -moz-border-radius: 3px; + border-radius: 3px; + font-size: 0.875em; +} + +.helper .point { + display: none; + background: #bfcdea; + top: 0; + left: 50%; + margin: -5px 0 0 -5px; +} + +a.helper { + display: block; + padding: 11px 30px 11px 20px; + text-decoration: none; + font-weight: bold; + cursor: pointer; +} + +a.helper p { + overflow: hidden; + margin: 0; + white-space: nowrap; + line-height: 1em; + text-overflow: ellipsis; +} + +a.helper:hover, +a.helper:hover .point { + background: #b2c0de; +} + +.circle.bg--more .fcdo-minus, +.circle.bg--more.open .fcdo-plus, +.translator_layout .content2, +.translator_layout .content1 { + display: none; +} + +.translator_layout .translate-tool .virtualKeyboard { + z-index: 5; +} + +.kernerman-copyright-img { + height: 20px; + margin-right: 5px; +} + +.translator_layout .dropdown[data-selectbox-id='languageTo'] .dropdown__box { + right: 0; +} + +.translator_layout .cdo-tpl-alt { + margin-top: 5px; +} + +.translator_layout .with-el { + border-top: 0; +} + +.translator_layout .translate-tool__from__input { + border: 0; + resize: none; + margin-bottom: 30px; + outline: 0; +} + +.translator_layout .translate-tool__from__keyboard-trig { + background: transparent; +} + +.translator_layout .translate-tool__from__keyboard-trig { + bottom: 0; +} + +.cdo-search__button, +.cdo-search__dataset { + float: right; +} + +.cdo-hdr__blocks--home .cdo-search.cdo-search-centered { + float: none; + width: 100%; +} + +.cdo-hdr__profile a.hdr-btn .fcdo { + opacity: 0.5; + color: inherit; +} + +.cdo-hdr__profile a.hdr-btn:hover .fcdo, +.cdo-hdr__profile a.hdr-btn.on .fcdo { + opacity: 1; + color: inherit; +} + +.mod-browser .pos { + color: gray; + font-style: italic; +} + +.sense-block .cdo-cloud-content .pos { + color: inherit; +} + +.dropdown--options .dropdown__box .btn { + text-align: inherit; + font-weight: inherit; +} + +.dropdown--options .dropdown__box a { + margin-bottom: 5px; +} + +.modal-confirm { + max-width: 400px; + min-height: 0; +} + +a { + cursor: pointer; +} + +.mod-quiz .incorrect { + color: #f00; +} + +.mod-quiz .correct { + color: #2e8b57; +} + +.mod-quiz .virtualKeyboard { + margin-top: 1em; +} + +.mod-quiz .fcdo { + color: inherit; + vertical-align: top; + font-size: 1.33333333em; + line-height: 0.75em; +} + +.mod-quiz .circle .fcdo { + vertical-align: middle; + font-size: inherit; + line-height: inherit; +} + +#informational-content .circle-btn--sml { + line-height: 22px; +} + +#informational-content .txt-block { + padding: 11px 20px; +} + +#informational-content .txt-block--alt4 { + background: #bfcce9; + padding: 5px 20px; +} + +#informational-content pre.linktous { + white-space: normal; + word-break: break-word; + overflow: hidden; + background-color: #f0f0f0; + font-size: 1.2em; + padding: 0.5em; + margin: 0.25em 1px; +} + +.mod-quiz .questionary-resume-item { + padding: 10px 20px; + margin-bottom: 1em; +} + +.mod-quiz .questionary-resume { + text-align: left; +} + +.di.english-chinese-simplified .trans, +.di.english-chinese-traditional .trans { + font-weight: normal; +} + +div.entry_title .results .pos { + font-style: italic; + font-size: 95%; +} + +.mod-define > a:before { + content: '\e903'; +} + +.pronunciation-english.entry-body__el { + min-height: 0; +} + +.pronunciation-english .pronunciation-item { + margin-bottom: 10px; +} + +.pronunciation-english .sound { + display: inline-block; + background: #e84427; + color: #fff; + border-radius: 3px; + padding: 2px 10px 0; + text-transform: uppercase; + font-weight: bold; + margin-right: 5px; +} + +.pronunciation-english .sound .fcdo { + font-size: 1.5em; + display: inline-block; + margin: 0 5px 3px 0; +} + +.lab { + font-size: 1.1em; +} + +.lab .region { + text-transform: lowercase; + font-style: normal; +} + +.pronVideos { + max-width: 560px; + margin: 0 auto 20px auto; +} + +.pronVideo { + width: 100%; + height: 315px; + margin-bottom: 10px; +} + +#browseGroups div { + display: inline; +} + +.caro__el img { + min-width: 100%; +} + +#mobEntryDictName { + text-transform: capitalize; +} + +body { + padding-top: 111px; +} + +.default_layout .cdo-search, +.translator_layout .cdo-search { + padding: 7px 20px 6px; +} + +.wordlist-popup * { + box-sizing: border-box; +} + +.wordlist-popup { + position: absolute; + bottom: 25px; + right: -10px; + width: 240px; + margin: 10px 0; + z-index: 6; + background: #fff; + border: 1px solid #c5c5c5; + box-shadow: 0 0 15px rgba(0, 0, 0, 0.18); + font-size: 14px; + text-align: left; +} + +.wordlist-popup:before { + content: ''; + display: inline-block; + position: absolute; + right: 11px; + width: 0; + height: 0; + border-style: solid; + bottom: -10px; + border-width: 10px 10px 0 10px; + border-color: #c5c5c5 transparent transparent transparent; +} + +.wordlist-popup.under { + top: 25px; + bottom: auto; +} + +.wordlist-popup.right { + right: auto; + left: 0; +} + +.wordlist-popup.right:before { + right: auto; + left: 0; +} + +.wordlist-popup.under:before { + bottom: auto; + top: -10px; + border-width: 0 10px 10px 10px; + border-color: transparent transparent #c5c5c5 transparent; +} + +.wordlist-popup ul { + max-height: 200px; + overflow-y: auto; + overflow-x: hidden; + margin: 0; +} + +.wordlist-popup li { + margin: 0; + clear: both; +} + +.wordlist-popup .title, +.wordlist-popup .login-button { + text-decoration: underline; +} + +.wordlist-popup .title { + font-weight: bold; + padding: 8px; + border-bottom: 1px solid #c5c5c5; + margin: 0; + display: block; +} + +.wordlist-popup .spinner { + display: table; + margin: 30px auto; +} + +.wordlist-popup .name { + float: left; + display: block; + padding: 8px; + text-overflow: ellipsis; + width: 180px; + overflow: hidden; + white-space: nowrap; +} + +.wordlist-popup .name:hover { + background: #d8d8ff; + text-decoration: underline; +} + +.wordlist-popup .add { + margin: 3px 5px; + float: right; +} + +.wordlist-popup .error { + padding: 8px; + background: #a22f1b; + color: #fff; + font-size: 14px; +} + +.wordlist-popup .info { + padding: 8px; + background: #bfcce9; + color: #11326f; + text-overflow: ellipsis; + width: 240px; + overflow: hidden; + font-size: 14px; +} + +.wordlist-popup .circle i { + font-size: 1.2em; + line-height: 1.9rem; +} + +.wordlist-popup form { + position: relative; + border-top: solid 1px #c5c5c5; + padding: 2px 0; +} + +.wordlist-popup form input { + border: 0; +} + +.wordlist-popup form input[type='submit'] { + float: right; + line-height: 24px; +} + +.wordlist-popup form input[type='text'] { + width: 100%; + margin: 3px; + margin-right: 0; + outline: 0; + padding: 8px; + background: 0; + box-shadow: none; + margin: 0; +} + +.word-list { + word-wrap: break-word; + line-break: after-white-space; +} + +.cdo-search__input[type='text'] { + outline: 0; +} + +.tiles__tile { + text-transform: capitalize; +} + +.ipa { + display: inline-block; + padding: 0 2px 0 1px; +} + +.cycler__items a { + white-space: nowrap; +} + +.i { + font-style: italic; +} + +.gl { + font-style: normal; +} + +.lex { + text-transform: none; + font-style: italic; +} + +.b { + font-weight: bold; +} + +.sp, +.nu { + font-size: 66%; + position: relative; + bottom: 0.5em; +} + +.sb, +.dn { + font-size: 66%; + position: relative; + top: 0.3em; +} + +.cle-xeg, +.xeg { + text-decoration: line-through; +} + +.u { + text-decoration: underline; +} + +.email-form { + text-align: center; +} + +.tiles__tile label { + padding: 20px 0; +} + +.tiles__tile input[type='radio']:checked + label:before, +.tiles__tile input[type='checkbox']:checked + label:before { + padding: 1px 3px 2px 2px; + position: absolute; + top: 0; + left: 0; + color: #000; + background: rgba(255, 255, 255, 0.8); + border-radius: 0 0 8px 0; +} + +.wordlist-panel h1 { + font-size: 1.5em; +} + +.wordlist-panel h1.breadcrumb { + font-size: 1em; +} + +.wordlist-panel h1 a { + text-decoration: none; +} + +.wordlist-panel h1 a:hover { + text-decoration: underline; +} + +.fav-entry .fcdo.fcdo-plus { + line-height: 31px; +} + +.sect.sect--bg h2 { + margin-bottom: 15px; + font-size: 1.35em; + font-weight: normal; +} + +h1.cdo-hero__title span { + color: #d0a44c; +} + +.margin-bottom { + margin-bottom: 50px; +} + +#browseResults .title { + padding: 0; + border: 0 none; +} + +.padding-15 { + padding: 15px 0; +} + +.margin-top-15 { + margin-top: 15px; +} + +.txt-block--alt a:hover, +.txt-block--alt2 a:hover { + text-decoration: underline; +} + +.trans[lang='ar'] { + font-size: 2em; + font-weight: normal; + unicode-bidi: -webkit-plaintext; +} + +.rv + .rv:before { + content: ' / '; +} + +.img-thumb ~ .extraexamps, +.img-thumb ~ .smartt { + clear: both; +} + +.sense-body:after { + content: ''; + display: table; + clear: both; +} + +.img-thumb { + position: relative; + border: 1px solid #bfcce9; + display: inline-block; +} + +.img-thumb .img-copyright { + border-radius: 0; + top: auto; + left: auto; + right: 0; + bottom: 0; + color: #fff; + background: rgba(0, 0, 0, 0.2); + z-index: 2; +} + +.img-thumb .img-copyright span { + word-break: normal; +} + +.entry-body.british-grammar .section { + margin-top: 20px; +} + +.entry-body.british-grammar .section ~ .section { + margin-top: 40px; +} + +.entry-body.british-grammar .section_anchor { + height: 0; +} + +.entry-body.british-grammar .panel { + margin: 20px 0; +} + +.entry-body.british-grammar blockquote { + font-size: inherit; + font-style: inherit; + color: #666; +} + +.entry-body.british-grammar blockquote .utterance { + clear: both; + padding-left: 2em; +} + +.entry-body.british-grammar blockquote .speaker { + float: left; + font-weight: bold; + font-style: normal; + margin-left: -2em; + margin-top: 2px; +} + +.entry-body.british-grammar .nav p, +.entry-body.british-grammar td p { + margin: 0; +} + +.entry-body.british-grammar .nav > p { + margin-top: 20px; + line-height: 1.5em; + font-weight: 700; +} + +.entry-body.british-grammar .nav ul { + margin-left: 30px; + list-style-type: none; +} + +.entry-body.british-grammar .nav a { + font-weight: 700; + text-decoration: none; +} + +.entry-body.british-grammar .nav a:hover { + text-decoration: underline; +} + +.entry-body.british-grammar td { + background: #eef1f5; +} + +.entry-body.british-grammar blockquote::before { + content: ''; +} + +.ruby { + display: inline-block; + text-align: text-bottom; +} + +.rt { + display: block; + font-size: 80%; + text-align: center; + font-style: normal; +} + +.rb { + display: block; +} + +.intonation-arrow { + display: inline-block; + height: 2.25em; + vertical-align: bottom; + width: 0; + font-weight: normal; +} + +.entry-body.british-grammar h1 { + margin: 0 0 5px; +} + +.entry-body.british-grammar .header { + margin-bottom: 20px; +} + +.cloud { + margin-bottom: 15px; +} + +.cloud.txt-block { + padding-right: 0; + background: #eff1f6; +} + +.cloud ul { + margin-bottom: 10px; + text-align: center; + line-height: 1.8em; +} + +.cloud li { + display: inline-block; + margin-right: 25px; +} + +.cloud li a { + color: #16a085; +} + +.cloud li a i { + font-style: normal; +} + +.cloud li a .pos { + font-style: italic; +} + +.cloud li a.odd { + color: #16a085; +} + +.cloud .topic_0 { + font-size: 0.9em; +} + +.cloud .topic_2 { + font-size: 1.15em; +} + +.cloud .topic_3 { + font-size: 1.5em; +} + +.cloud .topic_4 { + font-size: 1.8em; +} + +.def-body { + display: list; + + .trans { + display: block; + margin: 0 0 5px 0; + font-style: normal; + + &:first-child { + font-weight: bold; + } + } + + .examp { + margin-left: 1.3em; + display: list-item; + } +} + +.phrase-body.pad-indent { + padding: 0; +} + +.cols { + .item { + display: list-item; + margin-left: 2.2em; + } + + a { + color: inherit; + } +} + +.js-accord { + margin-left: 1em; + display: inline-block; + padding: 0 8px; + border-radius: 5px; + color: #fff; + background: #797979; + cursor: pointer; + user-select: none; + + &::before { + content: '+ '; + } + + + * { + display: none; + + a[title^='Synonyms and related'] { + color: inherit; + } + } + + &.open + * { + display: block; + } +} + +.see_also { + a { + margin-left: 1em; + color: #16a085; + } +} + +.def-head { + margin-bottom: 0; + + a { + color: inherit; + } +} + +.share { + display: none !important; +} diff --git a/src/components/dictionaries/cambridge/engine.ts b/src/components/dictionaries/cambridge/engine.ts index a95e7aa7b..99252a489 100644 --- a/src/components/dictionaries/cambridge/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/cambridge/engine.ts @@ -2,25 +2,33 @@ import { chsToChz } from '@/_helpers/chs-to-chz' import { fetchDirtyDOM } from '@/_helpers/fetch-dom' import { HTMLString, - getInnerHTMLBuilder, + getInnerHTML, handleNoResult, getText, removeChild, handleNetWorkError, SearchFunction, GetSrcPageFunction, + DictSearchResult } from '../helpers' -import { DictSearchResult } from '@/typings/server' export const getSrcPage: GetSrcPageFunction = (text, config) => { switch (config.langCode) { - case 'en': return `https://dictionary.cambridge.org/search/english/direct/?q=${text.trim().split(/\s+/).join('-')}` - case 'zh-CN': return `https://dictionary.cambridge.org/zhs/搜索/英语-汉语-简体/direct/?q=${text}` - case 'zh-TW': return `https://dictionary.cambridge.org/zht/搜索/英語-漢語-繁體/direct/?q=${chsToChz(text)}` + case 'en': + return `https://dictionary.cambridge.org/search/english/direct/?q=${text + .trim() + .split(/\s+/) + .join('-')}` + case 'zh-CN': + return `https://dictionary.cambridge.org/zhs/搜索/英语-汉语-简体/direct/?q=${text}` + case 'zh-TW': + return `https://dictionary.cambridge.org/zht/搜索/英語-漢語-繁體/direct/?q=${chsToChz( + text + )}` } } -const getInnerHTML = getInnerHTMLBuilder('https://dictionary.cambridge.org/') +const HOST = 'https://dictionary.cambridge.org' interface CambridgeResultItem { title: HTMLString @@ -36,44 +44,57 @@ export type CambridgeResult = CambridgeResultItem[] type CambridgeSearchResult = DictSearchResult<CambridgeResult> -export const search: SearchFunction<CambridgeSearchResult> = ( - text, config, profile, payload +export const search: SearchFunction<CambridgeResult> = ( + text, + config, + profile, + payload ) => { - const url = config.langCode === 'zh-CN' - ? 'https://dictionary.cambridge.org/zhs/搜索/英语-汉语-简体/direct/?q=' - : config.langCode === 'zh-TW' + const url = + config.langCode === 'zh-CN' + ? 'https://dictionary.cambridge.org/zhs/搜索/英语-汉语-简体/direct/?q=' + : config.langCode === 'zh-TW' ? 'https://dictionary.cambridge.org/zht/搜索/英語-漢語-繁體/direct/?q=' : 'https://dictionary.cambridge.org/search/english/direct/?q=' - return fetchDirtyDOM(encodeURI(url) + text.toLocaleLowerCase().replace(/[^A-Za-z0-9]+/g, '-')) + return fetchDirtyDOM( + encodeURI(url) + text.toLocaleLowerCase().replace(/[^A-Za-z0-9]+/g, '-') + ) .catch(handleNetWorkError) .then(handleDOM) } -function handleDOM ( - doc: Document, +function handleDOM( + doc: Document ): CambridgeSearchResult | Promise<CambridgeSearchResult> { const result: CambridgeResult = [] - const audio: { us?: string, uk?: string } = {} + const audio: { us?: string; uk?: string } = {} doc.querySelectorAll('.entry-body__el').forEach($entry => { const entry: CambridgeResultItem = { title: getText($entry, '.headword'), pos: '', prons: [], - defs: '', + defs: '' } - if (!entry.title) { return } + if (!entry.title) { + return + } const $posHeader = $entry.querySelector('.pos-header') if ($posHeader) { $posHeader.querySelectorAll('.region').forEach($region => { const $pron = $region.parentElement as HTMLElement const $btn = $pron.querySelector<HTMLSpanElement>('.audio_play_button') - if (!$btn) { return } + if (!$btn) { + return + } if ($btn.dataset.srcMp3) { - const pron = $btn.dataset.srcMp3.replace(/^\//, 'https://dictionary.cambridge.org/') + const pron = $btn.dataset.srcMp3.replace( + /^\//, + 'https://dictionary.cambridge.org/' + ) const phsym = getText($pron).trim() entry.prons.push({ phsym, pron }) @@ -89,12 +110,14 @@ function handleDOM ( }) removeChild($posHeader, '.headword') removeChild($posHeader, '.share') - entry.pos = getInnerHTML($posHeader) + entry.pos = getInnerHTML(HOST, $posHeader) $posHeader.remove() } - entry.defs = getInnerHTML($entry) - if (!entry.defs) { return } + entry.defs = getInnerHTML(HOST, $entry) + if (!entry.defs) { + return + } result.push(entry) }) diff --git a/test/specs/components/dictionaries/cambridge/requests.mock.ts b/test/specs/components/dictionaries/cambridge/requests.mock.ts new file mode 100644 index 000000000..a42fa77fe --- /dev/null +++ b/test/specs/components/dictionaries/cambridge/requests.mock.ts @@ -0,0 +1,15 @@ +import { MockRequest } from '@/components/dictionaries/helpers' + +export const mockSearchTexts = ['catch-zht', 'house-zhs', 'love'] + +export const mockRequest: MockRequest = mock => { + mock.onGet(/cambridge/).reply(info => { + const doc = new DOMParser().parseFromString( + require('raw-loader!./response/' + + new URL(info.url!).searchParams.get('q') + + '.html').default, + 'text/html' + ) + return [200, doc] + }) +}
refactor
cambridge
701d1d41691b9a439cf179c0464682ab2ea478c6
2018-05-28 14:45:03
CRIMX
feat(dicts): more robust google engine
false
diff --git a/src/components/dictionaries/google/engine.ts b/src/components/dictionaries/google/engine.ts index e9d80ad1e..fd54a45e4 100644 --- a/src/components/dictionaries/google/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/google/engine.ts @@ -21,9 +21,33 @@ export default function search ( sl = 'en' tl = chCode } - const url = `https://translate.googleapis.com/translate_a/single?client=gtx&sl=${sl}&tl=${tl}&dt=t&q=${encodeURIComponent(text)}` - return fetch(url) + return fetchWithToken('https://translate.google.com', sl, tl, text) + .catch(() => fetchWithToken('https://translate.google.cn', sl, tl, text)) + .catch(() => fetchWithoutToken(sl, tl, text)) +} + +function fetchWithToken (base: string, sl: string, tl: string, text: string): Promise<GoogleSearchResult> { + return fetch(base) + .then(r => r.text()) + .then<Response>(body => { + const tkk = (body.match(/TKK=(.*?)\(\)\)'\);/) || [''])[0] + .replace(/\\x([0-9A-Fa-f]{2})/g, '') // remove hex chars + .match(/[+-]?\d+/g) + if (tkk) { + const tk = getTK(text, Number(tkk[2]), (Number(tkk[0]) + Number(tkk[1]))) + if (tk) { + return fetch(`${base}/translate_a/single?client=t&sl=${sl}&tl=${tl}&q=${text}&tk=${tk}&hl=en&dt=at&dt=bd&dt=ex&dt=ld&dt=md&dt=qca&dt=rw&dt=rm&dt=ss&dt=t&ie=UTF-8&oe=UTF-8&otf=1&ssel=0&tsel=0&kc=5`) + } + } + return handleNoResult() + }) + .then(r => r.text()) + .then(handleText) +} + +function fetchWithoutToken (sl: string, tl: string, text: string): Promise<GoogleSearchResult> { + return fetch(`https://translate.googleapis.com/translate_a/single?client=gtx&sl=${sl}&tl=${tl}&dt=t&q=${text}`) .then(r => r.text()) .then(handleText) } @@ -45,3 +69,40 @@ function handleText ( return handleNoResult() } + +/* tslint:disable */ + +function getTK (a, b, c) { + b = Number(b) || 0 + let e: any = [] + let f = 0 + let g = 0 + for (; g < a.length; g++) { + let l = a.charCodeAt(g) + 128 > l ? e[f++] = l : (2048 > l ? e[f++] = l >> 6 | 192 : (55296 == (l & 64512) && g + 1 < a.length && 56320 == (a.charCodeAt(g + 1) & 64512) ? (l = 65536 + ((l & 1023) << 10) + (a.charCodeAt(++g) & 1023), + e[f++] = l >> 18 | 240, + e[f++] = l >> 12 & 63 | 128) : e[f++] = l >> 12 | 224, + e[f++] = l >> 6 & 63 | 128), + e[f++] = l & 63 | 128) + } + a = b + for (f = 0; f < e.length; f++) { + a += e[f], a = _magic(a, '+-a^+6') + } + a = _magic(a, '+-3^+b+-f') + a ^= Number(c) || 0; + 0 > a && (a = (a & 2147483647) + 2147483648) + a %= 1E6 + return (a.toString() + '.' + (a ^ b)) +} + +function _magic (a, b) { + for (var c = 0; c < b.length - 2; c += 3) { + // @ts-ignore + var d = b.charAt(c + 2), d = "a" <= d ? d.charCodeAt(0) - 87 : Number(d), d = "+" == b.charAt(c + 1) ? a >>> d : a << d; + a = "+" == b.charAt(c) ? a + d & 4294967295 : a ^ d + } + return a +} + +/* tslint:enable */
feat
more robust google engine
48e1411ba8c05ef50b5d41fb0c127e009c2f7252
2020-03-20 21:20:36
crimx
chore: add socks proxy for downloading fixtures
false
diff --git a/.env.example b/.env.example index b71f674d4..cbd2b4154 100644 --- a/.env.example +++ b/.env.example @@ -22,3 +22,8 @@ YOUDAO_KEY= # moji dict MOJI_ID= + +# Download fixtures +# PROXY_PROTOCAL=socks5 +# PROXY_HOST=0.0.0.0 +# PROXY_PORT=10808 diff --git a/package.json b/package.json index 29924e51f..3125b1410 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -159,6 +159,7 @@ "raw-loader": "^3.1.0", "react-docgen-typescript-loader": "^3.1.0", "sass-loader": "^7.1.0", + "socks-proxy-agent": "^5.0.0", "standard-version": "^6.0.1", "storybook-addon-jsx": "7.1.x", "storybook-addon-react-docgen": "1.2.x", diff --git a/scripts/fixtures.js b/scripts/fixtures.js index 93231507b..be6f01b1d 100644 --- a/scripts/fixtures.js +++ b/scripts/fixtures.js @@ -1,6 +1,7 @@ const path = require('path') const fs = require('fs-extra') const axios = require('axios') +const SocksProxyAgent = require('socks-proxy-agent') const fglob = require('fast-glob') const cliProgress = require('cli-progress') const randomMua = require('random-mua') @@ -29,16 +30,31 @@ async function main() { } async function add() { - const proxyConfig = env.PROXY_HOST - ? { + let proxyConfig = {} + + if (env.PROXY_HOST) { + if (env.PROXY_PROTOCAL && env.PROXY_PROTOCAL.startsWith('socks')) { + const httpsAgent = new SocksProxyAgent( + `socks5://${env.PROXY_HOST}:${env.PROXY_PORT}` + ) + proxyConfig = { + httpsAgent, + httpAgent: httpsAgent + } + } else { + proxyConfig = { proxy: { host: env.PROXY_HOST, port: env.PROXY_PORT } } - : {} + } + } + if (env.PROXY_HOST) { - console.log(`with proxy:${env.PROXY_HOST}:${env.PROXY_PORT}`) + console.log( + `with proxy: ${env.PROXY_PROTOCAL}://${env.PROXY_HOST}:${env.PROXY_PORT}` + ) } const progressBars = new cliProgress.MultiBar({ diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock index 1b3a0f60e..379478830 100644 --- a/yarn.lock +++ b/yarn.lock @@ -2952,6 +2952,13 @@ [email protected], address@^1.0.1: resolved "https://registry.yarnpkg.com/address/-/address-1.1.2.tgz#bf1116c9c758c51b7a933d296b72c221ed9428b6" integrity sha512-aT6camzM4xEA54YVJYSqxz1kv4IHnQZRtThJJHhUMRExaU5spC7jX5ugSwTaTgJliIgs4VhZOk7htClvQ/LmRA== +agent-base@6: + version "6.0.0" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/agent-base/-/agent-base-6.0.0.tgz#5d0101f19bbfaed39980b22ae866de153b93f09a" + integrity sha512-j1Q7cSCqN+AwrmDd+pzgqc0/NpC655x2bUf5ZjRIO77DcNBFmh+OgRNzF6OKdCC9RSCb19fGd99+bhXFdkRNqw== + dependencies: + debug "4" + "airbnb-js-shims@^1 || ^2": version "2.2.1" resolved "https://registry.yarnpkg.com/airbnb-js-shims/-/airbnb-js-shims-2.2.1.tgz#db481102d682b98ed1daa4c5baa697a05ce5c040" @@ -5488,6 +5495,13 @@ [email protected], debug@^2.2.0, debug@^2.3.3, debug@^2.6.0, debug@^2.6.9: dependencies: ms "2.0.0" +debug@4, debug@^4.0.1, debug@^4.1.0, debug@^4.1.1: + version "4.1.1" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/debug/-/debug-4.1.1.tgz#3b72260255109c6b589cee050f1d516139664791" + integrity sha512-pYAIzeRo8J6KPEaJ0VWOh5Pzkbw/RetuzehGM7QRRX5he4fPHx2rdKMB256ehJCkX+XRQm16eZLqLNS8RSZXZw== + dependencies: + ms "^2.1.1" + debug@=3.1.0: version "3.1.0" resolved "https://registry.yarnpkg.com/debug/-/debug-3.1.0.tgz#5bb5a0672628b64149566ba16819e61518c67261" @@ -5502,13 +5516,6 @@ debug@^3.0.0, debug@^3.1.1, debug@^3.2.5: dependencies: ms "^2.1.1" -debug@^4.0.1, debug@^4.1.0, debug@^4.1.1: - version "4.1.1" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/debug/-/debug-4.1.1.tgz#3b72260255109c6b589cee050f1d516139664791" - integrity sha512-pYAIzeRo8J6KPEaJ0VWOh5Pzkbw/RetuzehGM7QRRX5he4fPHx2rdKMB256ehJCkX+XRQm16eZLqLNS8RSZXZw== - dependencies: - ms "^2.1.1" - decamelize-keys@^1.0.0: version "1.1.0" resolved "https://registry.yarnpkg.com/decamelize-keys/-/decamelize-keys-1.1.0.tgz#d171a87933252807eb3cb61dc1c1445d078df2d9" @@ -8213,7 +8220,7 @@ ip-regex@^2.1.0: resolved "https://registry.yarnpkg.com/ip-regex/-/ip-regex-2.1.0.tgz#fa78bf5d2e6913c911ce9f819ee5146bb6d844e9" integrity sha1-+ni/XS5pE8kRzp+BnuUUa7bYROk= -ip@^1.1.0, ip@^1.1.5: [email protected], ip@^1.1.0, ip@^1.1.5: version "1.1.5" resolved "https://registry.yarnpkg.com/ip/-/ip-1.1.5.tgz#bdded70114290828c0a039e72ef25f5aaec4354a" integrity sha1-vd7XARQpCCjAoDnnLvJfWq7ENUo= @@ -13488,6 +13495,11 @@ slice-ansi@^2.1.0: astral-regex "^1.0.0" is-fullwidth-code-point "^2.0.0" +smart-buffer@^4.1.0: + version "4.1.0" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/smart-buffer/-/smart-buffer-4.1.0.tgz#91605c25d91652f4661ea69ccf45f1b331ca21ba" + integrity sha512-iVICrxOzCynf/SNaBQCw34eM9jROU/s5rzIhpOvzhzuYHfJR/DhZfDkXiZSgKXfgv26HT3Yni3AV/DGw0cGnnw== + snapdragon-node@^2.0.1: version "2.1.1" resolved "https://registry.yarnpkg.com/snapdragon-node/-/snapdragon-node-2.1.1.tgz#6c175f86ff14bdb0724563e8f3c1b021a286853b" @@ -13538,6 +13550,23 @@ [email protected]: faye-websocket "^0.10.0" uuid "^3.0.1" +socks-proxy-agent@^5.0.0: + version "5.0.0" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/socks-proxy-agent/-/socks-proxy-agent-5.0.0.tgz#7c0f364e7b1cf4a7a437e71253bed72e9004be60" + integrity sha512-lEpa1zsWCChxiynk+lCycKuC502RxDWLKJZoIhnxrWNjLSDGYRFflHA1/228VkRcnv9TIb8w98derGbpKxJRgA== + dependencies: + agent-base "6" + debug "4" + socks "^2.3.3" + +socks@^2.3.3: + version "2.3.3" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/socks/-/socks-2.3.3.tgz#01129f0a5d534d2b897712ed8aceab7ee65d78e3" + integrity sha512-o5t52PCNtVdiOvzMry7wU4aOqYWL0PeCXRWBEiJow4/i/wr+wpsJQ9awEu1EonLIqsfGd5qSgDdxEOvCdmBEpA== + dependencies: + ip "1.1.5" + smart-buffer "^4.1.0" + sort-keys@^1.0.0: version "1.1.2" resolved "https://registry.yarnpkg.com/sort-keys/-/sort-keys-1.1.2.tgz#441b6d4d346798f1b4e49e8920adfba0e543f9ad"
chore
add socks proxy for downloading fixtures
5a03be1e95acaebbbd61d4c172e1b636fdb1207b
2018-10-12 06:42:54
CRIMX
refactor(background): check update every 20 days
false
diff --git a/src/background/initialization.ts b/src/background/initialization.ts index 6b1458237..c6ae1734e 100644 --- a/src/background/initialization.ts +++ b/src/background/initialization.ts @@ -90,7 +90,7 @@ function onStartup (): void { storage.local.get<{ lastCheckUpdate: number }>('lastCheckUpdate') .then(({ lastCheckUpdate }) => { const today = Date.now() - if (!lastCheckUpdate || !(today - lastCheckUpdate < 7 * 24 * 60 * 60 * 1000)) { + if (!lastCheckUpdate || !(today - lastCheckUpdate < 20 * 24 * 60 * 60 * 1000)) { checkUpdate().then(({ info, isAvailable }) => { storage.local.set({ lastCheckUpdate: today }) if (isAvailable) {
refactor
check update every 20 days
07a749befdefb894031743623ce40ec0725597c9
2019-07-31 21:12:45
crimx
refactor(dicts): baidu
false
diff --git a/src/components/dictionaries/baidu/View.tsx b/src/components/dictionaries/baidu/View.tsx index 2b1ee2205..75677b551 100644 --- a/src/components/dictionaries/baidu/View.tsx +++ b/src/components/dictionaries/baidu/View.tsx @@ -1,3 +1,3 @@ -import MachineTrans from '@/components/MachineTrans' +import { MachineTrans } from '@/components/MachineTrans/MachineTrans' -export default MachineTrans +export const View = MachineTrans diff --git a/src/components/dictionaries/baidu/_style.scss b/src/components/dictionaries/baidu/_style.scss deleted file mode 100644 index e0611a68e..000000000 --- a/src/components/dictionaries/baidu/_style.scss +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -@import '../../MachineTrans/_style'; diff --git a/src/components/dictionaries/baidu/_style.shadow.scss b/src/components/dictionaries/baidu/_style.shadow.scss new file mode 100644 index 000000000..8af955479 --- /dev/null +++ b/src/components/dictionaries/baidu/_style.shadow.scss @@ -0,0 +1 @@ +@import '@/components/MachineTrans/MachineTrans.scss'; diff --git a/src/components/dictionaries/baidu/engine.ts b/src/components/dictionaries/baidu/engine.ts index 249d4c520..5cd1832e4 100644 --- a/src/components/dictionaries/baidu/engine.ts +++ b/src/components/dictionaries/baidu/engine.ts @@ -1,3 +1,4 @@ +import axios from 'axios' import { handleNoResult, MachineTranslateResult, @@ -5,18 +6,23 @@ import { SearchFunction, MachineTranslatePayload, GetSrcPageFunction, + DictSearchResult } from '../helpers' -import { DictSearchResult } from '@/typings/server' -import { isContainChinese, isContainJapanese, isContainKorean } from '@/_helpers/lang-check' +import { + isContainChinese, + isContainJapanese, + isContainKorean +} from '@/_helpers/lang-check' export const getSrcPage: GetSrcPageFunction = (text, config, profile) => { - const lang = profile.dicts.all.baidu.options.tl === 'default' - ? config.langCode === 'zh-CN' - ? 'zh' - : config.langCode === 'zh-TW' + const lang = + profile.dicts.all.baidu.options.tl === 'default' + ? config.langCode === 'zh-CN' + ? 'zh' + : config.langCode === 'zh-TW' ? 'cht' : 'en' - : profile.dicts.all.baidu.options.tl + : profile.dicts.all.baidu.options.tl return `https://fanyi.baidu.com/#auto/${lang}/${text}` } @@ -36,6 +42,7 @@ interface BaiduRawResult { } } +// prettier-ignore const langcodes: ReadonlyArray<string> = [ 'zh', 'cht', 'en', 'af', 'am', 'ara', 'az', 'be', 'bn', 'bs', 'bul', 'ca', 'cs', 'cy', @@ -49,56 +56,74 @@ const langcodes: ReadonlyArray<string> = [ type BaiduSearchResult = DictSearchResult<BaiduResult> -export const search: SearchFunction<BaiduSearchResult, MachineTranslatePayload> = async ( - text, config, profile, payload -) => { +export const search: SearchFunction< + BaiduResult, + MachineTranslatePayload +> = async (text, config, profile, payload) => { const options = profile.dicts.all.baidu.options - let sl: string = payload.sl || await remoteLangCheck(text) - const tl: string = payload.tl || ( - options.tl === 'default' + let sl: string = payload.sl || (await remoteLangCheck(text)) + const tl: string = + payload.tl || + (options.tl === 'default' ? config.langCode === 'en' ? 'en' - : !isContainChinese(text) || isContainJapanese(text) || isContainKorean(text) - ? config.langCode === 'zh-TW' ? 'cht' : 'zh' - : 'en' - : options.tl - ) + : !isContainChinese(text) || + isContainJapanese(text) || + isContainKorean(text) + ? config.langCode === 'zh-TW' + ? 'cht' + : 'zh' + : 'en' + : options.tl) if (payload.isPDF && !options.pdfNewline) { text = text.replace(/\n+/g, ' ') } - return getToken() - .then(({ gtk, token }) => fetch( - 'https://fanyi.baidu.com/v2transapi', - { - method: 'POST', - credentials: 'include', - headers: { - 'Content-Type': 'application/x-www-form-urlencoded; charset=UTF-8', - 'cookie': process.env.NODE_ENV === 'test' - ? 'BAIDUID=8971CB398A02E6B27F50DFF1DE3164BF:FG=1;' - : '', - }, - body: `from=${sl}&to=${tl}&query=${encodeURIComponent(text).replace(/%20/g, '+')}&token=${token}&sign=${sign(text, gtk)}&transtype=translang&simple_means_flag=3` - } - )) - .then(r => r.json()) - .then(json => handleJSON(json, sl, tl)) - // return empty result so that user can still toggle language - .catch((): BaiduSearchResult => ({ - result: { - id: 'baidu', - sl, tl, langcodes, - searchText: { text: '' }, - trans: { text: '' } - } - })) + return ( + getToken() + .then(({ gtk, token }) => + axios.post<BaiduRawResult>('https://fanyi.baidu.com/v2transapi', { + withCredentials: true, + headers: { + cookie: + process.env.NODE_ENV === 'test' + ? 'BAIDUID=8971CB398A02E6B27F50DFF1DE3164BF:FG=1;' + : '' + }, + data: new URLSearchParams({ + from: sl, + to: tl, + query: text.replace(/%20/g, '+'), + token: token, + sign: sign(text, gtk), + transtype: 'translang', + simple_means_flag: '3' + }) + }) + ) + .then(({ data }) => handleJSON(data, sl, tl)) + // return empty result so that user can still toggle language + .catch( + (): BaiduSearchResult => ({ + result: { + id: 'baidu', + sl, + tl, + langcodes, + searchText: { text: '' }, + trans: { text: '' } + } + }) + ) + ) } -function handleJSON ( - json: BaiduRawResult, sl: string, tl: string +function handleJSON( + json: BaiduRawResult, + sl: string, + tl: string ): BaiduSearchResult | Promise<BaiduSearchResult> { if (json.error === 998) { // missing cookie, fetch again @@ -119,64 +144,68 @@ function handleJSON ( return { result: { id: 'baidu', - sl, tl, langcodes, + sl, + tl, + langcodes, trans: { text: transText, - audio: `https://fanyi.baidu.com/gettts?lan=${tl}&text=${encodeURIComponent(transText)}&spd=3&source=web`, + audio: `https://fanyi.baidu.com/gettts?lan=${tl}&text=${encodeURIComponent( + transText + )}&spd=3&source=web` }, searchText: { text: searchText, - audio: `https://fanyi.baidu.com/gettts?lan=${sl}&text=${encodeURIComponent(searchText)}&spd=3&source=web`, + audio: `https://fanyi.baidu.com/gettts?spd=3&source=web&lan=${sl}&text=${encodeURIComponent( + searchText + )}` } }, audio: { - us: `https://fanyi.baidu.com/gettts?lan=${tl}&text=${encodeURIComponent(transText)}&spd=3&source=web` + us: `https://fanyi.baidu.com/gettts?spd=3&source=web&lan=${tl}&text=${encodeURIComponent( + transText + )}` } } } -function remoteLangCheck (text: string): Promise<string> { - return fetch( - 'https://fanyi.baidu.com/langdetect', - { - method: 'POST', - headers: { - 'content-type': 'application/x-www-form-urlencoded; charset=UTF-8', - }, - credentials: 'omit', - body: `query=${text}`, - }, - ) - .then(t => t.json()) - .then(json => json && json.lan || Promise.reject(json)) - .catch(() => 'auto') +function remoteLangCheck(text: string): Promise<string> { + return axios + .post('https://fanyi.baidu.com/langdetect', { + withCredentials: false, + body: new URLSearchParams({ + query: text + }) + }) + .then(({ data }) => (data && data.lan) || Promise.reject(data)) + .catch(() => 'auto') } -async function getToken (): Promise<{ gtk: string, token: string }> { - const response = await fetch('https://fanyi.baidu.com', { - credentials: 'include', +async function getToken(): Promise<{ gtk: string; token: string }> { + const { data } = await axios.get<string>('https://fanyi.baidu.com', { + withCredentials: true, + responseType: 'text', headers: { - 'cookie': process.env.NODE_ENV === 'test' - ? 'BAIDUID=8971CB398A02E6B27F50DFF1DE3164BF:FG=1;' - : '', - }, + cookie: + process.env.NODE_ENV === 'test' + ? 'BAIDUID=8971CB398A02E6B27F50DFF1DE3164BF:FG=1;' + : '' + } }) - const text = await response.text() return { - gtk: (/window.gtk = '([^']+)'/.exec(text) || ['', ''])[1], - token: (/token: '([^']+)'/.exec(text) || ['', ''])[1], + gtk: (/window.gtk = '([^']+)'/.exec(data) || ['', ''])[1], + token: (/token: '([^']+)'/.exec(data) || ['', ''])[1] } } -function sign (text: string, gtk: string) { +function sign(text: string, gtk: string) { let o = text.length - o > 30 && (text = - '' + - text.substr(0, 10) + - text.substr(Math.floor(o / 2) - 5, 10) + - text.substr(-10, 10) - ) + o > 30 && + (text = + '' + + text.substr(0, 10) + + text.substr(Math.floor(o / 2) - 5, 10) + + text.substr(-10, 10)) let t = gtk || '' let e = t.split('.') @@ -208,7 +237,7 @@ function sign (text: string, gtk: string) { let l = '+-3^+b+-f' let s = 0 for (; s < d.length; s++) { - (S += d[s]), (S = a(S, u)) + ;(S += d[s]), (S = a(S, u)) } return ( (S = a(S, l)), @@ -218,7 +247,7 @@ function sign (text: string, gtk: string) { S.toString() + '.' + (S ^ h) ) - function a (r: any, o: any) { + function a(r: any, o: any) { for (let t = 0; t < o.length - 2; t += 3) { let a = o.charAt(t + 2) ;(a = a >= 'a' ? a.charCodeAt(0) - 87 : Number(a)), diff --git a/test/specs/components/dictionaries/baidu/requests.mock.ts b/test/specs/components/dictionaries/baidu/requests.mock.ts new file mode 100644 index 000000000..fd8266d64 --- /dev/null +++ b/test/specs/components/dictionaries/baidu/requests.mock.ts @@ -0,0 +1,60 @@ +import { MockRequest } from '@/components/dictionaries/helpers' + +export const mockSearchTexts = ['I love you'] + +export const mockRequest: MockRequest = mock => { + mock.onGet('https://fanyi.baidu.com').reply( + 200, + ` + <script>window.bdstoken = 'fe2823b14dc96f85d65ff1b9b878e7d6';window.gtk = '321305.131321201';</script> + <script> + window['common'] = { + token: '345a13cb83ca26130e48d7a846624f6f', + systime: '1564575692931', + logid: '3d970e492093c125d506a723e8594f43' + }</script> + ` + ) + + mock.onPost('https://fanyi.baidu.com/v2transapi').reply(200, { + trans_result: { + data: [ + { + dst: '我爱你', + prefixWrap: 0, + result: [[0, '我爱你', ['0|10'], [], ['0|10'], ['0|9']]], + src: 'I love you' + } + ], + from: 'en', + status: 0, + to: 'zh', + type: 2, + phonetic: [ + { src_str: '我', trg_str: 'wǒ' }, + { src_str: '爱', trg_str: 'ài' }, + { src_str: '你', trg_str: 'nǐ' } + ] + }, + dict_result: { + edict: '', + zdict: '', + from: 'original', + simple_means: { + symbols: [ + { + ph_en: 'aɪ lʌv ju', + ph_am: 'aɪ lʌv jə', + parts: [{ part: '', means: ['我爱你'] }], + ph_other: 'ai lʌv ju:' + } + ], + word_name: 'I love you', + from: 'original', + word_means: ['我爱你'] + }, + lang: '1' + }, + logid: 2288849301 + }) +}
refactor
baidu
3701084299cc3902a2e55e9e14d472fba9bcdf27
2020-05-05 15:24:37
crimx
fix(wordeditor): incorrect z-index
false
diff --git a/src/content/components/WordEditor/WordEditorPanel.tsx b/src/content/components/WordEditor/WordEditorPanel.tsx index 38dddd620..09226bb73 100644 --- a/src/content/components/WordEditor/WordEditorPanel.tsx +++ b/src/content/components/WordEditor/WordEditorPanel.tsx @@ -18,7 +18,7 @@ export const WordEditorPanel: FC<WordEditorPanelProps> = props => { <div className="wordEditorPanel-Background" style={{ - zIndex: isInternalPage() ? 998 : 2147483647 // for popups on options page + zIndex: isInternalPage() ? 998 : 2147483645 // for popups on options page }} > <div
fix
incorrect z-index
8ffda111d0ccc53912fa57859a43da5f537532ab
2019-12-29 17:33:53
crimx
refactor(menus): disable removing internal options
false
diff --git a/src/options/components/options/ContextMenus/AddModal.tsx b/src/options/components/options/ContextMenus/AddModal.tsx index 66015fe9e..779b7c876 100644 --- a/src/options/components/options/ContextMenus/AddModal.tsx +++ b/src/options/components/options/ContextMenus/AddModal.tsx @@ -47,6 +47,7 @@ export class AddModal extends React.Component<AddModalProps> { /> <Button title={t('common:delete')} + disabled={item === 'x' /** internal options */} className="sortable-list-item-btn" shape="circle" size="small"
refactor
disable removing internal options
29f7b3c127d715daa5e1336efb3e246806bfa5a9
2019-09-30 08:52:59
crimx
fix(dicts): include cambridge dphrase block
false
diff --git a/src/components/dictionaries/cambridge/_style.shadow.scss b/src/components/dictionaries/cambridge/_style.shadow.scss index b5fdf26e6..410d9ad2c 100644 --- a/src/components/dictionaries/cambridge/_style.shadow.scss +++ b/src/components/dictionaries/cambridge/_style.shadow.scss @@ -9,6 +9,8 @@ } .dictCambridge-Entry { + margin-bottom: 1em; + a { color: inherit; } @@ -372,7 +374,7 @@ h1.hw, font-size: 1.5em; font-weight: bold; line-height: 1.3; - border-bottom: 1px solid currentColor; + // border-bottom: 1px solid currentColor; } .normal-entry .di-title { @@ -2351,5 +2353,11 @@ li.dexamp { } .dphrase-block { - display: none; + padding: 5px; +} + +.dwl { + position: relative; + margin-top: 2px; + border-top: solid thin #c76e06; } diff --git a/src/components/dictionaries/dictionaries.stories.tsx b/src/components/dictionaries/dictionaries.stories.tsx index 1a8edef8b..fca533273 100644 --- a/src/components/dictionaries/dictionaries.stories.tsx +++ b/src/components/dictionaries/dictionaries.stories.tsx @@ -24,7 +24,6 @@ const stories = storiesOf('Content Scripts|Dictionaries', module) { name: 'Black', value: '#000' } ] }) - .addDecorator(withKnobs) .addDecorator( withSideEffect( mockRuntimeMessage(async message => { @@ -52,6 +51,7 @@ const stories = storiesOf('Content Scripts|Dictionaries', module) height: 'auto' }) ) + .addDecorator(withKnobs) Object.keys(getAllDicts()).forEach(id => { // @ts-ignore: wrong storybook typing
fix
include cambridge dphrase block
3c3316cdc6a80edf1168f2b65abc26c36174cb85
2021-10-30 23:19:06
yipanhuasheng
fix(dict): naver dict ui (#1545)
false
diff --git a/src/components/dictionaries/naver/View.tsx b/src/components/dictionaries/naver/View.tsx index 10484eac..288b7412 100644 --- a/src/components/dictionaries/naver/View.tsx +++ b/src/components/dictionaries/naver/View.tsx @@ -57,12 +57,18 @@ export const DictNaver: FC<ViewPorps<NaverResult>> = props => { )} <div className={'dictNaver-EntryPron'}> + {!!word?.expAliasGeneralAlwaysList?.length && ( + <span className={'dictNaver-EntryPronVal'}> + {word?.expAliasGeneralAlwaysList[0].originLanguageValue} + </span> + )} {!!word?.searchPhoneticSymbolList?.length && ( <> {word.searchPhoneticSymbolList[0].phoneticSymbol && ( - <span> - [{word.searchPhoneticSymbolList[0].phoneticSymbol}] - </span> + <StrElm + tag="span" + html={`[${word.searchPhoneticSymbolList[0].phoneticSymbol}]`} + /> )} {word?.searchPhoneticSymbolList[0] ?.phoneticSymbolPath && ( diff --git a/src/components/dictionaries/naver/_style.shadow.scss b/src/components/dictionaries/naver/_style.shadow.scss index 29626f7b..b1c6e130 100644 --- a/src/components/dictionaries/naver/_style.shadow.scss +++ b/src/components/dictionaries/naver/_style.shadow.scss @@ -4,6 +4,10 @@ margin-top: 1.4em; position: relative; + .dictNaver-Entry { + margin-bottom: 4px; + } + .dictNaver-EntryBoxTitle { position: absolute; top: 0; @@ -33,6 +37,11 @@ .dictNaver-EntryPron { display: inline-block; + .dictNaver-EntryPronVal { + margin-right: 4px; + color: #666; + } + .dictNaver-EntryPronFa { display: inline-block; height: 14px;
fix
naver dict ui (#1545)
c1d04c12be7cde26d8933e1d04a4dcb8ee22e507
2018-05-14 13:32:11
CRIMX
fix(panel): stop following cursor when pinned
false
diff --git a/src/content/redux/modules/widget.ts b/src/content/redux/modules/widget.ts index b217ee2be..a2c0537bb 100644 --- a/src/content/redux/modules/widget.ts +++ b/src/content/redux/modules/widget.ts @@ -548,15 +548,17 @@ function listenNewSelection ( shouldBowlShow, } - if (shouldPanelShow === lastShouldPanelShow || shouldPanelShow) { - // don't calculate on hiding to prevent moving animation - dictHeights = {} - newWidgetPartial.panelRect = _getPanelRectFromEvent( - mouseX, - mouseY, - lastPanelRect.width, - 30 + state.config.dicts.selected.length * 30, - ) + if (!isPinned) { + if (shouldPanelShow === lastShouldPanelShow || shouldPanelShow) { + // don't calculate on hiding to prevent moving animation + dictHeights = {} + newWidgetPartial.panelRect = _getPanelRectFromEvent( + mouseX, + mouseY, + lastPanelRect.width, + 30 + state.config.dicts.selected.length * 30, + ) + } } if (shouldPanelShow !== lastShouldPanelShow) {
fix
stop following cursor when pinned
bf9cd311a0f3155de1ec0f31388f164069ebf6d1
2018-04-25 18:46:59
CRIMX
style(content): use body as container
false
diff --git a/src/content/components/DictPanel/panel.scss b/src/content/components/DictPanel/panel.scss index 0f26f99ba..36435f595 100644 --- a/src/content/components/DictPanel/panel.scss +++ b/src/content/components/DictPanel/panel.scss @@ -16,6 +16,8 @@ html { } body { + display: flex; + flex-direction: column; overflow: hidden; height: 100%; margin: 0; @@ -25,13 +27,6 @@ body { font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, "Hiragino Sans GB", "Hiragino Sans GB W3", "Microsoft YaHei UI", "Microsoft YaHei", "WenQuanYi Micro Hei", sans-serif; } -.panel-Root { - display: flex; - flex-direction: column; - overflow: hidden; - height: 100%; -} - .panel-DictContainer { flex: 1; overflow-x: hidden;
style
use body as container
62b25c17fc736fa2269564db5864030576a6ad59
2019-08-03 11:59:13
crimx
chore: upgrade packages
false
diff --git a/package.json b/package.json index 0c3a18945..bc8fcc4a4 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -51,14 +51,14 @@ "i18next": "^17.0.6", "lodash": "^4.17.14", "normalize-scss": "^7.0.1", - "observable-hooks": "^1.0.1", + "observable-hooks": "^1.0.2", "pako": "^1.0.10", "react": "^16", "react-animate-height": "^2.0.15", "react-dom": "^16", "react-hot-loader": "^4", "react-i18next": "^10.11.4", - "react-resize-reporter": "^0.1.0", + "react-resize-reporter": "^0.1.3", "react-shadow": "^17.1.1", "react-transition-group": "^4.2.1", "rxjs": "^6.5.2", diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock index d3cbd10f8..bb86eb35f 100644 --- a/yarn.lock +++ b/yarn.lock @@ -9543,10 +9543,10 @@ object.values@^1.1.0: function-bind "^1.1.1" has "^1.0.3" -observable-hooks@^1.0.1: - version "1.0.1" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/observable-hooks/-/observable-hooks-1.0.1.tgz#2fcc3ad5b96967e64fd59335e6472dd02a7d120c" - integrity sha512-IQC4HMlJjk7tsSPBx0lNkUlQxNql1ulZ5NVUVSVszrDug4lAvw/HBQSR9Bck7CPEI9t2C+08Yj76vepCrK45UQ== +observable-hooks@^1.0.2: + version "1.0.2" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/observable-hooks/-/observable-hooks-1.0.2.tgz#f3f121ed78d9297c9a16c97fbb1dff19f5985078" + integrity sha512-ufNvAM6mdt2n6A1dr9xBWOabYj26s1BS5kh+RkOuvr0/FeEC+G/I8sZjSdkM3QZtBERlKqxYUeAy8hK7/Qfokw== obuf@^1.0.0, obuf@^1.1.2: version "1.1.2" @@ -10730,10 +10730,10 @@ react-resize-detector@^4.0.5: raf-schd "^4.0.0" resize-observer-polyfill "^1.5.1" -react-resize-reporter@^0.1.0: - version "0.1.0" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/react-resize-reporter/-/react-resize-reporter-0.1.0.tgz#2dd078f2610f7a7e9f1e549d757bcfbeaf6d064a" - integrity sha512-M02uIxklkXIyIZ27AMXC57Bs6Qdvu5VH2skL17hEutTyMtuRnN3n0ASy/r9fYwqG1ebMlOgZ47OeHk3ZPcDtAA== +react-resize-reporter@^0.1.3: + version "0.1.3" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/react-resize-reporter/-/react-resize-reporter-0.1.3.tgz#a3992944a370f4f2d434beace007d48475edbd71" + integrity sha512-5OIoh15typqzT/3Khv+YDBQ5uDvUIc/w95bTETONnO9XQ0IP2T7hdTKqkjP+waDxNXNirRt6NknA6brogLwQAQ== react-select@^2.2.0: version "2.4.4"
chore
upgrade packages
324e538ffe2630f60294340a12999803163b3e7f
2019-02-19 17:09:59
CRIMX
refactor(analytics): add dimensions
false
diff --git a/package.json b/package.json index 8567d69b0..0b72572ae 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -51,6 +51,7 @@ "@types/react-i18next": "^7.3.2", "@types/react-redux": "^5.0.16", "@types/react-transition-group": "^2.0.11", + "@types/ua-parser-js": "^0.7.32", "antd": "3.7.x", "dexie": "^2.0.3", "dompurify": "^1.0.4", @@ -69,6 +70,7 @@ "redux": "^3.7.2", "redux-thunk": "^2.2.0", "rxjs": "5.x", + "ua-parser-js": "^0.7.19", "web-ext-types": "crimx/web-ext-types" }, "devDependencies": { diff --git a/src/_helpers/analytics.ts b/src/_helpers/analytics.ts index 9017dbbf9..0d1fb3829 100644 --- a/src/_helpers/analytics.ts +++ b/src/_helpers/analytics.ts @@ -1,3 +1,5 @@ +import UAParser from 'ua-parser-js' + interface Ga { (...args: any[]): void l: number @@ -19,14 +21,26 @@ export function injectAnalytics (page: string, win = window as Window & { ga?: G return } + const ua = new UAParser() + const browser = ua.getBrowser() + const os = ua.getOS() + win.ga = win.ga || function () { (win.ga!.q = win.ga!.q || []).push(arguments) } as Ga win.ga.l = Date.now() win.ga('create', process.env.SDAPP_ANALYTICS, 'auto') + win.ga('set', 'checkProtocolTask', null) win.ga('set', 'transport', 'beacon') + + win.ga('set', 'dimension1', browser.name || 'None') + win.ga('set', 'dimension2', browser.version || '0.0') + + win.ga('set', 'dimension3', os.name || 'None') + win.ga('set', 'dimension4', os.version || '0.0') + win.ga('send', 'pageview', page) const $ga = win.document.createElement('script') diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock index d3a7a4a04..a88d89453 100644 --- a/yarn.lock +++ b/yarn.lock @@ -261,6 +261,11 @@ version "5.0.0" resolved "http://registry.npm.taobao.org/@types/sinon/download/@types/sinon-5.0.0.tgz#e5d49a422f64b2c658bbeb8529679c9a6a0b5a3a" +"@types/ua-parser-js@^0.7.32": + version "0.7.32" + resolved "http://registry.npm.taobao.org/@types/ua-parser-js/download/@types/ua-parser-js-0.7.32.tgz#8827d451d6702307248073b5d98aa9293d02b5e5" + integrity sha1-iCfUUdZwIwckgHO12YqpKT0CteU= + JSONStream@^1.0.4: version "1.3.3" resolved "http://registry.npm.taobao.org/JSONStream/download/JSONStream-1.3.3.tgz#27b4b8fbbfeab4e71bcf551e7f27be8d952239bf" @@ -9645,7 +9650,7 @@ typescript@^2.8.1: version "2.8.3" resolved "http://registry.npm.taobao.org/typescript/download/typescript-2.8.3.tgz#5d817f9b6f31bb871835f4edf0089f21abe6c170" -ua-parser-js@^0.7.18: +ua-parser-js@^0.7.18, ua-parser-js@^0.7.19: version "0.7.19" resolved "http://registry.npm.taobao.org/ua-parser-js/download/ua-parser-js-0.7.19.tgz#94151be4c0a7fb1d001af7022fdaca4642659e4b" integrity sha1-lBUb5MCn+x0AGvcCL9rKRkJlnks=
refactor
add dimensions
84969390841c9bce446d4a8a78b0c7a947d848e8
2019-03-16 23:21:28
CRIMX
refactor: rewrite supported languages
false
diff --git a/src/_helpers/lang-check.ts b/src/_helpers/lang-check.ts index 1e0bc6651..fe508b3a0 100644 --- a/src/_helpers/lang-check.ts +++ b/src/_helpers/lang-check.ts @@ -60,3 +60,55 @@ export const isContainSpanish = memoizeOne((text: string): boolean => { export const isContainMinor = memoizeOne((text: string): boolean => { return testerMinor.test(text) }) + +export interface SupportedLangs { + chinese: boolean + english: boolean + japanese: boolean + korean: boolean + french: boolean + spanish: boolean + deutsch: boolean + others: boolean +} + +export const supportedLangs: ReadonlyArray<keyof SupportedLangs> = [ + 'chinese', + 'english', + 'japanese', + 'korean', + 'french', + 'spanish', + 'deutsch', + 'others', +] + +export function checkSupportedLangs (langs: SupportedLangs, text: string): boolean { + if (!text) { return false } + + const isContainEng = langs.english && isContainEnglish(text) + if (isContainEng) { + return true + } + + const isContainChs = langs.chinese && isContainChinese(text) + if (isContainChs) { + return true + } + + return ( + langs.japanese && (isContainJapanese(text) || isContainChs) || + langs.korean && (isContainKorean(text) || isContainChs) || + langs.french && (isContainFrench(text) || isContainEng) || + langs.spanish && (isContainSpanish(text) || isContainEng) || + langs.deutsch && (isContainDeutsch(text) || isContainEng) || + langs.others && + !isContainChinese(text) && + !isContainEnglish(text) && + !isContainJapanese(text) && + !isContainKorean(text) && + !isContainFrench(text) && + !isContainSpanish(text) && + !isContainDeutsch(text) + ) +} diff --git a/src/_locales/options/messages.json b/src/_locales/options/messages.json index a20f8957c..7ee7a986c 100644 --- a/src/_locales/options/messages.json +++ b/src/_locales/options/messages.json @@ -534,6 +534,11 @@ "zh_CN": "当选中的文字包含相应的语言时才进行查找。", "zh_TW": "當選中的文字包含相對應的語言時，才進行查尋。" }, + "opt_sel_lang_warning": { + "en": "Note that Japanese and Korean also include Chinese. French, Deutsch and Spanish also include English. If Chinese or English is cancelled while others are selected, only the exclusive parts of those languages are tested. E.g. kana characters in Japanese.", + "zh_CN": "注意日语与韩语也包含了汉字。法语、德语和西语也包含了英文。若取消了中文或英语而勾选了其它语言，则只匹配那些语言独有的部分，如日语只匹配假名。", + "zh_TW": "注意日語與韓語也包含了漢字。法語、德語和西語也包含了英文。若取消了中文或英語而勾選了其它語言，則只匹配那些語言獨有的部分，如日語只匹配假名。" + }, "opt_shortcuts": { "en": "Set Shortcuts", "zh_CN": "设置快捷键", diff --git a/src/app-config/dicts.ts b/src/app-config/dicts.ts index d88ce3f21..1c8cb5cc6 100644 --- a/src/app-config/dicts.ts +++ b/src/app-config/dicts.ts @@ -1,3 +1,5 @@ +import { SupportedLangs } from '@/_helpers/lang-check' + export interface DictItem { lang: string defaultUnfold: boolean @@ -6,16 +8,7 @@ export interface DictItem { max: number, }, preferredHeight: number - selectionLang: { - eng: boolean - chs: boolean - japanese: boolean - korean: boolean - french: boolean - spanish: boolean - deutsch: boolean - others: boolean - } + selectionLang: SupportedLangs options?: { [option: string]: number | boolean | string } @@ -52,8 +45,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: true, + english: true, + chinese: true, japanese: true, korean: true, french: true, @@ -100,8 +93,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: true, + english: true, + chinese: true, japanese: false, korean: false, french: false, @@ -147,8 +140,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: false, + english: true, + chinese: false, japanese: false, korean: false, french: false, @@ -183,8 +176,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: false, + english: true, + chinese: false, japanese: false, korean: false, french: false, @@ -226,8 +219,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: false, + english: true, + chinese: false, japanese: false, korean: false, french: false, @@ -270,8 +263,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: true, + english: true, + chinese: true, japanese: false, korean: false, french: false, @@ -313,8 +306,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: true, + english: true, + chinese: true, japanese: true, korean: true, french: true, @@ -362,8 +355,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: true, + english: true, + chinese: true, japanese: true, korean: true, french: true, @@ -405,8 +398,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: false, - chs: true, + english: false, + chinese: true, japanese: false, korean: false, french: false, @@ -441,8 +434,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: true, + english: true, + chinese: true, japanese: true, korean: true, french: true, @@ -496,8 +489,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: false, - chs: true, + english: false, + chinese: true, japanese: false, korean: false, french: false, @@ -532,8 +525,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: false, + english: true, + chinese: false, japanese: false, korean: false, french: false, @@ -581,8 +574,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: false, + english: true, + chinese: false, japanese: false, korean: false, french: false, @@ -624,8 +617,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: false, - chs: true, + english: false, + chinese: true, japanese: true, korean: true, french: false, @@ -668,8 +661,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: false, + english: true, + chinese: false, japanese: false, korean: false, french: false, @@ -711,8 +704,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: true, + english: true, + chinese: true, japanese: true, korean: true, french: true, @@ -759,8 +752,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: false, + english: true, + chinese: false, japanese: false, korean: false, french: false, @@ -802,8 +795,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: false, + english: true, + chinese: false, japanese: false, korean: false, french: false, @@ -838,8 +831,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: true, + english: true, + chinese: true, japanese: true, korean: false, french: false, @@ -874,8 +867,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: false, + english: true, + chinese: false, japanese: false, korean: false, french: false, @@ -921,8 +914,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: true, + english: true, + chinese: true, japanese: true, korean: true, french: true, @@ -967,8 +960,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: true, + english: true, + chinese: true, japanese: false, korean: false, french: false, @@ -1015,8 +1008,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: true, - chs: false, + english: true, + chinese: false, japanese: false, korean: false, french: false, @@ -1059,8 +1052,8 @@ export function getALlDicts () { }, /** Only start searching if the selection contains the language. */ selectionLang: { - eng: false, - chs: true, + english: false, + chinese: true, japanese: false, korean: false, french: false, diff --git a/src/app-config/index.ts b/src/app-config/index.ts index 3d7143c20..8152d57ed 100644 --- a/src/app-config/index.ts +++ b/src/app-config/index.ts @@ -2,6 +2,7 @@ import { DeepReadonly } from '@/typings/helpers' import { getALlDicts } from './dicts' import { getAllContextMenus } from './context-menus' import { MtaAutoUnfold as _MtaAutoUnfold, _getDefaultProfile } from './profiles' +import { SupportedLangs } from '@/_helpers/lang-check' export type LangCode = 'zh-CN' | 'zh-TW' | 'en' @@ -235,7 +236,7 @@ function _getDefaultConfig () { spanish: true, deutsch: true, others: false, - }, + } as SupportedLangs, /** auto pronunciation */ autopron: { diff --git a/src/app-config/merge-profile.ts b/src/app-config/merge-profile.ts index 7817e6d26..cf627db9d 100644 --- a/src/app-config/merge-profile.ts +++ b/src/app-config/merge-profile.ts @@ -22,8 +22,19 @@ export function mergeProfile (oldProfile: Profile, baseProfile?: Profile): Profi mergeNumber(`dicts.all.${id}.preferredHeight`) mergeNumber(`dicts.all.${id}.selectionWC.min`) mergeNumber(`dicts.all.${id}.selectionWC.max`) - mergeBoolean(`dicts.all.${id}.selectionLang.eng`) - mergeBoolean(`dicts.all.${id}.selectionLang.chs`) + // legacy + const chs = get(oldProfile, `dicts.all.${id}.selectionLang.chs`) + if (isBoolean(chs)) { + set(base, `dicts.all.${id}.selectionLang.chinese`, chs) + } else { + mergeBoolean(`dicts.all.${id}.selectionLang.chinese`) + } + const eng = get(oldProfile, `dicts.all.${id}.selectionLang.eng`) + if (isBoolean(eng)) { + set(base, `dicts.all.${id}.selectionLang.english`, eng) + } else { + mergeBoolean(`dicts.all.${id}.selectionLang.english`) + } mergeBoolean(`dicts.all.${id}.selectionLang.japanese`) mergeBoolean(`dicts.all.${id}.selectionLang.korean`) mergeBoolean(`dicts.all.${id}.selectionLang.french`) diff --git a/src/content/redux/modules/dictionaries.ts b/src/content/redux/modules/dictionaries.ts index c96d1c701..d1982124b 100644 --- a/src/content/redux/modules/dictionaries.ts +++ b/src/content/redux/modules/dictionaries.ts @@ -20,6 +20,7 @@ import { isContainFrench, isContainSpanish, isContainDeutsch, + checkSupportedLangs, } from '@/_helpers/lang-check' const isSaladictOptionsPage = !!window.__SALADICT_OPTIONS_PAGE__ @@ -333,23 +334,7 @@ export function searchText ( selectedDicts.forEach(id => { const { selectionLang } = allDicts[id] - let isValidSelection = ( - selectionLang.eng && isTextContainEng || - selectionLang.chs && isTextContainChs || - selectionLang.japanese && (isContainJapanese(info.text) || isTextContainChs) || - selectionLang.korean && (isContainKorean(info.text) || isTextContainChs) || - selectionLang.french && (isContainFrench(info.text) || isTextContainEng) || - selectionLang.spanish && (isContainSpanish(info.text) || isTextContainEng) || - selectionLang.deutsch && (isContainDeutsch(info.text) || isTextContainEng) || - selectionLang.others && - !isTextContainChs && - !isTextContainEng && - !isContainJapanese(info.text) && - !isContainKorean(info.text) && - !isContainFrench(info.text) && - !isContainSpanish(info.text) && - !isContainDeutsch(info.text) - ) + let isValidSelection = checkSupportedLangs(selectionLang, info.text) if (isValidSelection) { const wordCount = (info.text diff --git a/src/options/components/options/Dictionaries/EditDictModal.tsx b/src/options/components/options/Dictionaries/EditDictModal.tsx index 002f4139c..e5caf2f96 100644 --- a/src/options/components/options/Dictionaries/EditDictModal.tsx +++ b/src/options/components/options/Dictionaries/EditDictModal.tsx @@ -3,10 +3,10 @@ import { DictID } from '@/app-config' import { Props } from '../typings' import { updateConfigOrProfile, formItemModalLayout } from '../helpers' import { DictItem } from '@/app-config/dicts' +import { supportedLangs } from '@/_helpers/lang-check' import { InputNumberGroup } from '../../InputNumberGroup' import { FormComponentProps } from 'antd/lib/form' -import { CheckboxChangeEvent } from 'antd/lib/checkbox' import { Form, Modal, Switch, Checkbox, Radio } from 'antd' export type EditDictModalProps = Props & FormComponentProps & { @@ -15,55 +15,6 @@ export type EditDictModalProps = Props & FormComponentProps & { } export class EditDictModal extends React.Component<EditDictModalProps> { - langs = { - 'chs': { - on: [], - off: ['japanese', 'korean'], - }, - 'eng': { - on: [], - off: ['french', 'spanish', 'deutsch'], - }, - 'japanese': { - on: ['chs'], - off: [], - }, - 'korean': { - on: ['chs'], - off: [], - }, - 'french': { - on: ['eng'], - off: [], - }, - 'spanish': { - on: ['eng'], - off: [], - }, - 'deutsch': { - on: ['eng'], - off: [], - }, - 'others': { - on: [], - off: [], - }, - } - - handleLangSelChanged = (e: CheckboxChangeEvent) => { - const { checked } = e.target - const arr = this.langs[e.target.name!][checked ? 'on' : 'off'] - if (arr.length > 0) { - const dictPath = `profile#dicts#all#${this.props.dictID}` - this.props.form.setFieldsValue( - arr.reduce((o: object, lang: string) => { - o[`${dictPath}#selectionLang#${lang}`] = checked - return o - }, {}) - ) - } - } - renderMoreOptions = (dictID: DictID) => { const { t, profile } = this.props const { getFieldDecorator } = this.props.form @@ -170,17 +121,14 @@ export class EditDictModal extends React.Component<EditDictModalProps> { {...formItemModalLayout} label={t('dict_sel_lang')} help={t('dict_sel_lang_help')} - >{ - Object.keys(this.langs).map(lang => ( + extra={<span style={{ color: '#c0392b' }}>{t('opt_sel_lang_warning')}</span>} + >{supportedLangs.map(lang => ( <Form.Item key={lang} className='form-item-inline'>{ getFieldDecorator(`${dictPath}#selectionLang#${lang}`, { initialValue: allDict[dictID].selectionLang[lang], valuePropName: 'checked', })( - <Checkbox - name={lang} - onChange={this.handleLangSelChanged} - >{t(`common:lang_${lang}`)}</Checkbox> + <Checkbox>{t(`common:lang_${lang}`)}</Checkbox> ) }</Form.Item> )) diff --git a/src/options/components/options/SearchModes/index.tsx b/src/options/components/options/SearchModes/index.tsx index be052d9ef..c290bb626 100644 --- a/src/options/components/options/SearchModes/index.tsx +++ b/src/options/components/options/SearchModes/index.tsx @@ -1,64 +1,16 @@ import React from 'react' +import { supportedLangs } from '@/_helpers/lang-check' import { Props } from '../typings' import { updateConfigOrProfile, formItemLayout } from '../helpers' import SearchMode from './SearchMode' import { InputNumberGroup } from '../../InputNumberGroup' import { FormComponentProps } from 'antd/lib/form' -import { CheckboxChangeEvent } from 'antd/lib/checkbox' import { Form, Switch, Checkbox } from 'antd' export type SearchModesProps = Props & FormComponentProps export class SearchModes extends React.Component<SearchModesProps> { - langs = { - 'chinese': { - on: [], - off: ['japanese', 'korean'], - }, - 'english': { - on: [], - off: ['french', 'spanish', 'deutsch'], - }, - 'japanese': { - on: ['chinese'], - off: [], - }, - 'korean': { - on: ['chinese'], - off: [], - }, - 'french': { - on: ['english'], - off: [], - }, - 'spanish': { - on: ['english'], - off: [], - }, - 'deutsch': { - on: ['english'], - off: [], - }, - 'others': { - on: [], - off: [], - }, - } - - handleLangSelChanged = (e: CheckboxChangeEvent) => { - const { checked } = e.target - const arr = this.langs[e.target.name!][checked ? 'on' : 'off'] - if (arr.length > 0) { - this.props.form.setFieldsValue( - arr.reduce((o: object, lang: string) => { - o[`config#language#${lang}`] = checked - return o - }, {}) - ) - } - } - render () { const { t, config } = this.props const { getFieldDecorator } = this.props.form @@ -81,17 +33,14 @@ export class SearchModes extends React.Component<SearchModesProps> { {...formItemLayout} label={t('opt_sel_lang')} help={t('opt_sel_lang_help')} - >{ - Object.keys(this.langs).map(lang => ( + extra={<span style={{ color: '#c0392b' }}>{t('opt_sel_lang_warning')}</span>} + >{supportedLangs.map(lang => ( <Form.Item key={lang} className='form-item-inline'>{ getFieldDecorator(`config#language#${lang}`, { initialValue: config.language[lang], valuePropName: 'checked', })( - <Checkbox - name={lang} - onChange={this.handleLangSelChanged} - >{t(`common:lang_${lang}`)}</Checkbox> + <Checkbox>{t(`common:lang_${lang}`)}</Checkbox> ) }</Form.Item> )) diff --git a/src/selection/helper.ts b/src/selection/helper.ts index 6df025062..e7022d1b3 100644 --- a/src/selection/helper.ts +++ b/src/selection/helper.ts @@ -135,39 +135,6 @@ export function isTypeField (event: MouseEvent | TouchEvent | null): boolean { return false } -export function isSelectionLangValid ( - text: string, - language: AppConfig['language'], -): boolean { - if (!text) { return false } - - const isContainEng = isContainEnglish(text) - if (language.english && isContainEng) { - return true - } - - const isContainChs = isContainChinese(text) - if (language.chinese && isContainChs) { - return true - } - - return ( - language.japanese && (isContainJapanese(text) || isContainChs) || - language.korean && (isContainKorean(text) || isContainChs) || - language.french && (isContainFrench(text) || isContainEng) || - language.spanish && (isContainSpanish(text) || isContainEng) || - language.deutsch && (isContainDeutsch(text) || isContainEng) || - language.others && - !isContainChs && - !isContainEng && - !isContainJapanese(text) && - !isContainKorean(text) && - !isContainFrench(text) && - !isContainSpanish(text) && - !isContainDeutsch(text) - ) -} - /** * Is inside dict panel on a Saladict internal page */ diff --git a/src/selection/index.ts b/src/selection/index.ts index 40d6bb56e..b1efaea9b 100644 --- a/src/selection/index.ts +++ b/src/selection/index.ts @@ -1,12 +1,12 @@ import { message } from '@/_helpers/browser-api' import * as selection from '@/_helpers/selection' +import { checkSupportedLangs } from '@/_helpers/lang-check' import { Mutable } from '@/typings/helpers' import { MsgType, PostMsgType, PostMsgSelection } from '@/typings/message' import { lastMousedown$$, validMouseup$$, clickPeriodCount$ } from './mouse-events' import { isTypeField, - isSelectionLangValid, sendMessage, sendEmptyMessage, isQSKey, @@ -169,7 +169,7 @@ validMouseup$$.pipe( ? isInPanelOnInternalPage(lastMousedownEvent) : window.name === 'saladict-dictpanel' - if (isSelectionLangValid(partialSelInfo.text, config.language)) { + if (checkSupportedLangs(config.language, partialSelInfo.text)) { sendMessage({ mouseX: event.clientX, mouseY: event.clientY, diff --git a/src/selection/instant-capture.ts b/src/selection/instant-capture.ts index e791669fa..c1ec427a4 100644 --- a/src/selection/instant-capture.ts +++ b/src/selection/instant-capture.ts @@ -1,6 +1,7 @@ import { AppConfig } from '@/app-config' import { message } from '@/_helpers/browser-api' import * as selection from '@/_helpers/selection' +import { checkSupportedLangs } from '@/_helpers/lang-check' import { MsgType, MsgIsPinned, @@ -12,7 +13,6 @@ import { config$$, sendMessage, isBlacklisted, - isSelectionLangValid, isInPanelOnInternalPage, } from './helper' import { validMouseup$$ } from './mouse-events' @@ -107,7 +107,7 @@ combineLatest( oldVal[1].context === newVal[1].context )), ).subscribe(([[event, config], partialSelInfo]) => { - if (isSelectionLangValid(partialSelInfo.text, config.language)) { + if (checkSupportedLangs(config.language, partialSelInfo.text)) { sendMessage({ mouseX: event.clientX, mouseY: event.clientY,
refactor
rewrite supported languages
cd706763c9526bdc8501adebe0a2f72c1df6184f
2018-05-08 23:47:21
CRIMX
refactor(panel): mv panel to its own entry
false
diff --git a/src/content/components/DictPanel/panel.scss b/src/panel/panel.scss similarity index 100% rename from src/content/components/DictPanel/panel.scss rename to src/panel/panel.scss
refactor
mv panel to its own entry
ea8074db7173b9a64f7bdcd24ccbf31734e5b36a
2019-03-19 15:50:41
CRIMX
chore(release): 6.27.3
false
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index 3732199a4..2dcc00db9 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -2,6 +2,16 @@ All notable changes to this project will be documented in this file. See [standard-version](https://github.com/conventional-changelog/standard-version) for commit guidelines. +<a name="6.27.3"></a> +## [6.27.3](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.27.2...v6.27.3) (2019-03-19) + + +### Bug Fixes + +* **dicts:** update sogou token ([570dc90](https://github.com/crimx/ext-saladict/commit/570dc90)) + + + <a name="6.27.2"></a> ## [6.27.2](https://github.com/crimx/ext-saladict/compare/v6.27.1...v6.27.2) (2019-03-18) diff --git a/package.json b/package.json index c8556a19c..c5b978a03 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "saladict", - "version": "6.27.2", + "version": "6.27.3", "description": "Chrome extension and Firefox WebExtension, inline translator powered by mutiple online dictionaries", "private": true, "scripts": {
chore
6.27.3