text
stringlengths 9
458
|
|---|
ë°ëì íì ê°ì¹ê° ìë ê²ì ìëëë€. ëëë¡ êµŽë³µíë ê²ìŽ ë ëì ì íìŒ ì ììµëë€. ë§ìœ ì°ëŠ¬ê° ìŽë 곌 íìí ì ìë€ë©Ž, ì°ëЬë ë í° ìì€ì íŒí ì ìì ê²ì
ëë€.
|
íìì ìµì
ìŽ ìëëë€. ìŽë ì ë³ëì€ëœê³ ì 뢰í ì ìêž° ë묞ì, ì°ëŠ¬ê° ìŽë 곌 íìí멎 ê²°êµ ë°°ì ë¹í ê²ì
ëë€.
|
ìŽë 곌ì 공졎ì ìŽë µì§ë§ ë¶ê°ë¥íì§ë ììµëë€. ì°ëЬë ìŽë 곌ì ê³µëì ì ì°Ÿê³ ìë¡ìê² ì ìíë ë°©ë²ì ë°°ììŒ í©ëë€. ê·žê²ë§ìŽ ì°ëŠ¬ê° ííë¡ê² ìŽìê° ì ìë êžžì
ëë€.
|
ìžê³ìì ê°ì¥ í¬ê³ ì€ë ì¬ë ë묌ë€ì 첎í, ììì§, ìëš, ìëª
ì ë°ëŒ ë€ìí 귞룹ìŒë¡ ëë ì ììµëë€. ì륌 ë€ìŽ, 묌 ìì ì¬ë ë묌ë€ê³Œ ì¡ì§ì ì¬ë ë묌ë€ì 첎í곌 ìëª
ìŽ ë§€ì° ë€ë¥Žê² ëíëë©°, ìëšìŽ ë€ë¥ž ë묌ë€ì ìëª
ìŽ ë€ë¥Žê² ëíëë 겜ì°ê° ë§ìµëë€.
|
ìŒë°ì ìŒë¡, ë묌ì í¬êž°ì ìëª
ì ë¹ë¡íë 겜ì°ê° ë§ìµëë€. ìŠ, ëë¬ŒìŽ í¬ë©Ž ìëª
ìŽ ë ê¹ëë€. í° ë묌ë€ì ë ë§ì ìëì§ë¥Œ ì ì¥í ì ìêž° ë묞ì, í¬ììë€ìê² ì¡íêž° ìŽë €ì ìëª
ìŽ ë êžžìŽì§ë 겜ì°ê° ë§ìµëë€.
|
ê±°ë¶ìŽë ì¡ì§ì 묌ìì 몚ë ììí ì ììŒë©°, ë€ìí ìëšì 뚹Ʞ ë묞ì ì졎 ì ëµìŽ ë€ìí©ëë€. ìŽë¬í ë€ìì±ê³Œ ì ìë ¥ìŽ ê±°ë¶ìŽê° ìë°± ë
ìŽì ìŽ ì ìë ë° êž°ì¬í©ëë€. ëí, ê±°ë¶ìŽì ì²ŽëŽ ìííì 곌ì ìŽ ë늬Ʞ ë묞ì ë
ží 곌ì ìŽ ëë €ì ž ìëª
ìŽ êžžìŽì§ ì ììµëë€.
|
ë€, ê±°ë¶ìŽ ìžìë ë€ë¥ž ë묌ë€ë ìë°± ë
ìŽì ìŽ ì ììµëë€. ì륌 ë€ìŽ, íŽí늬ë ìµë 500ë
ê¹ì§ ìŽ ì ììŒë©°, ë¶ì ëìê³ ëë ìµë 200ë
ê¹ì§ ìŽ ì ììµëë€. ìŽë¬í ë묌ë€ì ë€ìí ì졎 ì ëµê³Œ ì ìë ¥ì íµíŽ ìë°± ë
ìŽì ìŽìëšì ì ììµëë€.
|
íŒë¶ ì§íì ì°ìžìŠ, ë¶ì, ìì¡Žê° ì í, ì¬íì ê³ ëŠœ ë± ë€ìí ì ì ê±Žê° ë¬žì 륌 ì ë°í ì ììµëë€. íŒë¶ ì§íìŽ ìë ì¬ëë€ì 걎ê°í íŒë¶ë¥Œ ê°ì§ ì¬ëë€ë³Žë€ ì ì ê±Žê° ë¬žì 륌 겪ì ê°ë¥ì±ìŽ ë ëìµëë€. ìŽë íŒë¶ ì§íìŒë¡ ìžíŽ ì¬ëë€ìŽ ìì ì ìžëªšì ëí ë¶ëë¬ì곌 ìììì ëëŒê³ , ìŽë¡ ìžíŽ ì¬íì ìíž ìì©ì íŒíê³ ê³ ëŠœì 겜ííê² ëêž° ë묞ì
ëë€.
|
ì€ížë ì€ì ë¶ìì íŒë¶ ì§íì ìŠìì ì
íìí¬ ì ììµëë€. íŒë¶ ì§íìŒë¡ ìžíŽ ì¬ëë€ìŽ ìì ì ìžëªšì ëí ë¶ëë¬ì곌 ìììì ëëŒë©Ž, ìŽë¡ ìžíŽ ì¬íì ìíž ìì©ì íŒíê³ ê³ ëŠœì 겜ííê² ë©ëë€. ìŽë¬í ê³ ëŠœì ì°ìžìŠê³Œ ë¶ìì ëì± ì
íìí¬ ì ììŒë©°, ìŽë íŒë¶ ì§íì ìŠìì ëì± ì
íìí¬ ì ììµëë€. ë°ëŒì ì€ížë ì€ì ë¶ìì íŒë¶ ì§í곌 ì ì ê±Žê° ì¬ìŽì ì
ìíì ë§ë€ ì ììµëë€.
|
íŒë¶ ì§íì ìŒì늬, êµì¡, ì¬íì ìíž ìì© ë± ì¬íì ì¶ì ì¬ë¬ 잡멎ì ë¶ì ì ìž ìí¥ì ë¯žì¹ ì ììµëë€. ìŽë ê°ì¡±, ì¹êµ¬ ë° ëë£ë¥Œ í¬íšíì¬ ì£Œë³ ì¬ëë€ë¡ë¶í°ì ì°šë³ê³Œ ëìžì 겜íí ì ìêž° ë묞ì
ëë€. ìŽë¬í ì°šë³ì êž°í륌 ë°íë¹íê³ ê³ ëŠœì 겜ííê² ë§ë€ ì ììŒë©°, ìŽë ì°ìžìŠê³Œ ììŽ ìê°ì ìŽëí ì ììµëë€. ëí, íŒë¶ ì§íì ì¬ëë€ìŽ ì¬íì ìíž ìì©ì ííŒíê±°ë ì ííëë¡ ë§ë€ ì ììŒë©°, ìŽë êŽê³ íì±ì ìŽë µê² ë§ë€ê³ ê³ ëŠœìŒë¡ ìŽìŽì§ ì ììµëë€.
|
íŒë¶ ì§íì ì ì ì , ì¬íì ìí¥ì ì€ìŽêž° ìí ëª ê°ì§ ì ëµìŽ ììµëë€. 첫짞, íŒë¶ ì§íì ì¹ë£íë ë° ì¬ì©í ì ìë ë€ìí ì¹ë£ë²ìŽ ììŒë©°, ìŽë íŒë¶ ì§íì ìŠìì ê°ì íê³ ì ì 걎ê°ì í¥ììí€ë ë° ëììŽ ë ì ììµëë€. ëì§ž, íŒë¶ ì§íìŒë¡ í¬ìíë ì¬ëë€ì ìíŽ ì§ì ê·žë£¹ìŽ ë§ìŽ ììŒë©°, ìŽ ê·žë£¹ì 겜íì ê³µì íê³ ìë¡ë¥Œ ì§ì§íë ìì í ê³µê°ì ì ê³µí ì ììµëë€. ì
ì§ž, ìëŽì¬ë íŒë¶ ì§íì ë€ë£šë êž°ì ì ê°ë°íê³ ì ì 걎ê°ì ê°ì íë ë° ëìì ì€ ì ììµëë€. ë§ì§ë§ìŒë¡, íŒë¶ ì§íìŒë¡ í¬ìíë ì¬ëë€ì ì ì 걎ê°ì ê°ì íêž° ìíŽ ê±Žê°í ëŒìŽíì€íìŒ ì ì§, ì€ížë ì€ êŽëЬ, ì¶©ë¶í ì멎 ì·šíêž° ë± ìê° ì¹ë£ ë°©ë²ì ìëí ì ììµëë€.
|
ìì ì ìŒì늬륌 ì°œì¶íê³ , êŽêŽì ìŽì§íë©°, ì§ì 겜ì 륌 íì±ííë ë° ëììŽ ë©ëë€. ìì ê°, ìì
ê°, ìê°, ë°°ì°, ê°ë
ë± ë§ì ì¬ëë€ìŽ ìì ì íµíŽ ìê³ë¥Œ ì ì§íë©°, êŽêŽê°ë€ìŽ ìì íì¬ë ê°€ë¬ëŠ¬ë¥Œ 방묞íì¬ ì§ì 겜ì ì êž°ì¬í©ëë€.
|
ìì ì ì¬ëë€ì íëë¡ ëªšì ê³µíµë êŽì¬ì¬ë¥Œ ê³µì íê² íì¬ ì¬íì ê²°ìë ¥ì ê°íí©ëë€. ìì ìíì ê°ìíê±°ë ê³µì°ì êŽëíë 곌ì ìì ì¬ëë€ì ìë¡ì ì견ì ëëê³ , ìŽíŽêŽê³ë¥Œ íì±íë©°, ì¬íì ì°ëê°ì ëìŽë 겜íì í©ëë€.
|
ìì ì ì¬ëë€ìê² ìë¡ìŽ ììŽëìŽì êŽì ì ì ê³µíë©°, ìŽë¥Œ íµíŽ ì°œìì±ê³Œ ììë ¥ì ìê·¹í©ëë€. ìì ìíì ì¬ëë€ìŽ ìë¡ìŽ ë°©ììŒë¡ ìžìì ë°ëŒë³Žê² íê³ , ìŽë ìë¡ìŽ ììŽëìŽë¥Œ ìŽë°ìí€ë©°, 묞ì íŽê²°ì ëí ì°œìì ìž ì ê·Œì ìŽì§í©ëë€.
|
ìì ìŽ ì¬í ë°ì ì ìë¬Žë° êž°ì¬ë¥Œ íì§ ìëë€ë 죌ì¥ì ì못ë ê²ì
ëë€. ìì ì ì¬íì ê²°ìë ¥ì ê°ííê³ , ì°œìì±ê³Œ ììë ¥ì ìê·¹íë©°, ì¬ëë€ì ì¶ì ëì± íìë¡ê² íë ë± ì¬í ë°ì ì íìì ìž ìí ì í©ëë€. ìì ì ì¬ëë€ìê² ìë¡ìŽ ììŽëìŽì êŽì ì ì ê³µíë©°, ìŽë ì¬íì , 겜ì ì ë°ì ì êž°ì¬í©ëë€.
|
ì€í
ìŽí¹ì ëžë¡ì²Žìž ë€ížìí¬ì 볎ìì êž°ì¬íë ì€ìí ë°©ë²ì
ëë€. ë€ížìí¬ ì°žì¬ìë€ìŽ ìêžì ìì¹íê³ ë€ížìí¬ì í©ì ë©ì»€ëìŠì ì°žì¬íšìŒë¡ìš, ë€ížìí¬ì ìì ì±ì ì ì§íê³ ê³µê²©ìŒë¡ë¶í° 볎ížíë ë° ëììŽ ë©ëë€. ì€í
ìŽí¹ë ìêžì ë€ížìí¬ì ì°žì¬íë ì°žì¬ìë€ìŽ í©ìì ì°žì¬íëë¡ íë©°, ìŽë ë€ížìí¬ì ìì ì±ì ëìŽë ë° êž°ì¬í©ëë€.
|
ì€í
ìŽí¹ ì°žì¬ìë€ì ë€ížìí¬ì í©ì ë©ì»€ëìŠì ì°žì¬íšìŒë¡ìš ìë¡ìŽ ëžë¡ì ìì±íë ë° êž°ì¬íêž° ë묞ì 볎ìì ë°ìµëë€. ìŽ ë³Žìì ë€ížìí¬ì ì±ê³Œì ë°ëŒ ë¬ëŒì§ë©°, ë€ížìí¬ ì°žì¬ìë€ìŽ ìêžì ìì¹íê³ ë€ížìí¬ì êž°ì¬íšìŒë¡ìš ë°ê² ëë ììµì
ëë€. ì€í
ìŽí¹ ì°žì¬ìë€ì ìŽ ë³Žìì íµíŽ ë€ížìí¬ì ì°žì¬íë ë° ììŽ ì¬ì ì ìŽëì ì»ì ì ììµëë€.
|
ì€í
ìŽí¹ìë ëª ê°ì§ ìíìŽ ììµëë€. 첫짞, ì€í
ìŽí¹ë ìêžì ë€ížìí¬ì í©ì ë©ì»€ëìŠì ë°ëŒ ì êž°ê² ëë¯ë¡ ì ëì±ìŽ ì íë ì ììµëë€. ëì§ž, ì€í
ìŽí¹ë ìêžì ë€ížìí¬ì 공격ì ë°ì ì ììŒë©° ê·žì ë°ëŒ ìì€ë ì ììµëë€. ì
ì§ž, ì€í
ìŽí¹ 볎ìì ë€ížìí¬ì ì±ê³Œì ë°ëŒ ë¬ëŒì§ë¯ë¡ ë¶ìì í ì ììµëë€. ìŽë¬í ìíë€ì ì€í
ìŽí¹ ì°žì¬ìë€ìŽ ì€í
ìŽí¹ì í ë 죌ìíŽìŒ í ì ë€ì ëíë
ëë€.
|
ì€í
ìŽí¹ íë«íŒì ì íí ëë ë€ì곌 ê°ì ììë€ì ê³ ë €íŽìŒ í©ëë€. 첫짞, íë«íŒì 볎ìì±ê³Œ ííìŽ ì€ìí©ëë€. ëì§ž, íë«íŒìŽ ì§ìíë ë€ížìí¬ ìë ê³ ë €íŽìŒ í©ëë€. ì
ì§ž, íë«íŒì ììë£ ì ì±
ë ì€ìí ììì
ëë€. ë·ì§ž, íë«íŒì ì¬ì©ì ìží°íìŽì€ ë° ì ê·Œì±ë ê³ ë €íŽìŒ í©ëë€. ë§ì§ë§ìŒë¡, íë«íŒì ê³ ê° ì§ì ìì ê³ ë €íŽìŒ í©ëë€. ìŽë¬í ììë€ì ì¢
í©ì ìŒë¡ íê°íì¬ ì€í
ìŽí¹ íë«íŒì ì ííë ê²ìŽ ì€ìí©ëë€.
|
ìžê°ì ìí ì í¬ë죌 ìì°ìì ë§€ì° ì€ìí©ëë€. ìžê°ì í¬ë륌 ìííê³ ë°íšë¥Œ ìíŽ í¬ëê°ë¥Œ ë§ë€ë©°, íšëªšë¥Œ ì ííê³ ë²ìììŒ ììžì íì§ì í¥ììí€ë ë±ì ì€ìí 곌ì ì ëŽë¹í©ëë€. ìŽë¬í ìžê°ì ê°ì
ëë¶ì ììžì íì§ìŽ í¥ìëê³ , ë€ìí ì¢
ë¥ì ììžìŽ ì겚ë¬ìµëë€.
|
ë€, í¬ë죌 ìì°ì ì¬ì©ëë íšëªšë ìžê°ì ìíŽ êžžë€ì¬ì§ ê²ì
ëë€. ìžê°ì ë íšìšì ìŒë¡ í¬ëê°ë¥Œ ë°íšìí€ë íšëªšë¥Œ ì ííê³ ë²ìììŒ, ììžì íì§ì ê°ì íë ë° êž°ì¬íìµëë€. ìŽë í¬ë죌 ìì°ìì ìžê°ì ìí ìŽ ê²°ì ì ìž ìí¥ì 믞쳀ìì 볎ì¬ì€ëë€.
|
ìžê°ìŽ í¬ë죌 ìì°ì ê°ì
íì§ ììë€ë©Ž, ììžì ìì°ì€ëœê² ìì°ë ì ììì§ë§, ì€ëë ì°ëŠ¬ê° ìŠêž°ë ììžì íì§ê³Œ ë€ìì±ì ìžê°ì ê°ì
ììŽë 졎ì¬íì§ ììì ê²ì
ëë€. ìžê°ì ê°ì
ëë¶ì ììžì íì§ìŽ í¥ìëê³ , ë€ìí ì¢
ë¥ì ììžìŽ ì겚ë¬êž° ë묞ì, ìžê°ì ìí ì ììžì ë°ì ì ê²°ì ì ìž ìí¥ì 믞쳀ë€ê³ 볌 ì ììµëë€.
|
ì¥ììë ìµì 7,000ë
ì ë¶í° ì¬ë°°ëìŽ ììŒë©°, í¬ë¡ì»€íë ìµì 2,000ë
ì ë¶í° ë§ë€ìŽì ž ììµëë€. ìŽ ë ìíì ì€ë ìì¬ì êŽê³ë¥Œ ê°ì§ê³ ììµëë€.
|
í¬ë¡ì»€íì ì¥ììë ììíì ìŒë¡ ì ì¬íêž° ë묞ì
ëë€. ë ë€ íìí묌곌 ìëì§ì ì¢ì ê³µêžììŽë©°, ëšë°±ì§, ë¹í믌, 믞ë€ëìŽ íë¶í©ëë€. ëí, í¬ë¡ì»€íë ì¬ì ì§ìŽ íë¶íì¬ ìíì ëììŽ ë©ëë€. ìŽë¬í ìŽì ë¡ ë ìíì ì¢
ì¢
íšê» ìì·šë©ëë€.
|
ì¥ììë ì ìžê³ìì ê°ì¥ ì€ìí ì묌 ì€ íëìŽë©°, í¬ë¡ì»€íë ë§ì 묞íê¶ìì ìžêž° ìë ìíì
ëë€. ìŽ ë ìíì íë§€ë ë§ì ì¬ëë€ìê² ìê³ë¥Œ ì ê³µí©ëë€. ë°ëŒì í¬ë¡ì»€íì ì¥ììë 겜ì ì ìŒë¡ ë§€ì° ì€ìí©ëë€.
|
í¬ë¡ì»€íì ì¥ììë ë§ì 묞íê¶ìì ìžêž° ìë ìíìŽë©°, ì¢
ì¢
ì¶ì ë í¹ë³ íì¬ì ì°êŽë©ëë€. ëí, í¬ë¡ì»€íë ì¢
ì¢
ê°ì¡±ì ì ëê°ì ìì§íë ìììŒë¡ ì¬ê²šì§ëë€. ìŽë¬í ìŽì ë¡ ë ìíì 묞íì ìŒë¡ ë§€ì° ì€ìí©ëë€.
|
Earlscourtë 20ìžêž° ìŽ ì€ì¿Œí° ì ì°©ì§ë¡ ììëììµëë€.
|
1910ë
ì í ë¡ í ìì í©ë³ëììµëë€.
|
ì²ììë ìêµê³Œ ì€ìœíëë ìŽë¯Œìë€ìŽ ì ì°©íìµëë€.
|
ì ì íì í ë¡ í ìŽí늬ì 컀뮀ëí°ì ì€ì¬ì§ê° ëìëë°, ìŽë ê·ž ì§ìì ë§ì ìŽí늬ì ìŽë¯Œìë€ìŽ ì ì°©í멎ì ìŽí늬ì 묞íê° ê°íëìêž° ë묞ì
ëë€.
|
Earlscourtììë ë§€ë
ë€ìí ì§ì íì¬ì ì¶ì ê° ìŽë € ì§ì 묞í륌 ì¶íí©ëë€. ìŽë¬í ì¶ì ë¡ë ìŽí늬ì ì¶ì ìž ì€ížëŠ¬íž íì€í°ë²(Street Festival)곌 ìì ë° ë¬ží ì¶ì ìž ìŽìŒì€ìœíž ë¹ëŠ¬ì§ íì€í°ë²(Earlscourt Village Festival)ìŽ ììµëë€.
|
벜íë ì¬íì ëë ì ì¹ì ë©ìì§ë¥Œ ì ë¬íì¬ ì¬í ìŽëì ì§ìíê³ , ëì ê³µê°ì ë³íìí€ë©°, êžì ì ìž ì»€ë®€ëí° êŽê³ë¥Œ ë§ë€ê³ , 묞íì ìë¶ì¬ì íì±íë ë° êž°ì¬í©ëë€. ëí, 공공 ìì ì ì°žì¬í êž°í륌 ì ê³µíê³ , ìì êµì¡ êž°í륌 ë§ë€ë©°, ëìì êŽêŽì ëëŠ¬ê³ , í겜ì ê°ì íë ë° ëììŽ ë©ëë€.
|
벜íë ì€ìŒì ì€ìŽê³ , ìëì§ë¥Œ ì ìœíë©°, 묌ì 볎졎íë ë° ì¬ì©ë ì ììµëë€. ì륌 ë€ìŽ, ë
ìŒ ë² ë¥ŒëŠ°ì 벜íë ëìì 공Ʞ륌 ì ííë ë° ëììŽ ëê³ , ë¯žêµ ë¡ì€ì€ì €ë ì€ì 벜íë ëìì ìëì§ ì¬ì©ì ì€ìŽë ë° ëììŽ ë©ëë€.
|
벜íë ëìì êŽêŽì ë늎 ì ììµëë€. ì륌 ë€ìŽ, ìêµ ëžëЬì€íšì 벜íë ëìë¡ êŽêŽê°ì ëìŽë€ìŽë 죌ì ìŽì ìŽë©°, ë¯žêµ íëŒëžíŒìì 벜íë ëìì êžì ì ìž ìŽë¯žì§ë¥Œ íì±íë ë° ëììŽ ë©ëë€. 벜íë ëìì ë
í¹í 묞íì ìì ì 볎ì¬ì£ŒìŽ êŽêŽê°ë€ìê² ë§€ë ¥ì ìž ëª©ì ì§ë¡ ë§ëëë€.
|
ìëì± ìŽë¡ ì ì°ì£Œì ë²ì¹ì ëëŒìŽ ì íëë¡ ì€ëª
íêž° ìíŽ ë³µì¡í ìíì ê³ì°ê³Œ 몚ëžì íìë¡ í©ëë€. ìŽë¡ ì 귌볞ì ìž ê°ë
ë€, ì륌 ë€ìŽ ìê°ì ìëì±, ê³µê°ì ê³¡ë¥ ë±ì ê³ ëì ìíì ìŽíŽë¥Œ íìë¡ í©ëë€. ìŽë¬í ë³µì¡ì±ì ìëì± ìŽë¡ ìŽ ë¬ŒëŠ¬íìì ê°ì¥ ì±ê³µì ìž ìŽë¡ ì€ íëê° ëììì ë°ìí©ëë€.
|
ìíì 몚ëžë§ì ì°ëŠ¬ê° ë³µì¡í íìì ëšìííê³ ìŽíŽíë ë° íìì ìž ë구ì
ëë€. ìŽë¥Œ íµíŽ ì°ëЬë ì°ì£Œì ë²ì¹ì ììž¡íê³ , ìë¡ìŽ êž°ì ì ê°ë°íë©°, ì§ë³ì ì¹ë£íê³ , ì°ì£Œë¥Œ ííí ì ììµëë€. ìíì 몚ëžë§ì ì°ëŠ¬ê° ìžê³ë¥Œ ë ëì ê³³ìŒë¡ ë§ëë ë° ëììŽ ëë íì ë구ì
ëë€.
|
ìíì 몚ëžë§ì íì€ì ëšìíë 몚ëžë¡ ëíëŽêž° ë묞ì, ëëë¡ íì€ì ë³µì¡ì±ì ì벜íê² í¬ì°©íì§ ëª»í ì ììµëë€. ìŽë¡ ìžíŽ ëªšëžìŽ íì€ê³Œ ìŒì¹íì§ ìë 결곌륌 ëŒ ì ììµëë€. ëí, 몚ëžì ê°ì ìŽ ì못ëìê±°ë 몚ëžë§ 곌ì ìì ì€ë¥ê° ë°ìí 겜ì°, ì못ë ê²°ë¡ ìŒë¡ ìŽë ì ììµëë€. ë°ëŒì ìíì 몚ëžë§ì ì¬ì©í ëë 죌ìê° íìí©ëë€.
|
ìíì 몚ëžë§ì ì¬ì©í ëë 몚ëžì ê°ì 곌 íê³ë¥Œ ëª
íí ìŽíŽíê³ , 몚ëžì 결곌륌 íì€ê³Œ ë¹êµíì¬ ê²ìŠíŽìŒ í©ëë€. ëí, 몚ëžë§ 곌ì ìì ë°ìí ì ìë ì€ë¥ë¥Œ ìµìííêž° ìíŽ ì íì±ê³Œ ì 뢰ì±ì ëìŽë ë°©ë²ì 몚ìíŽìŒ í©ëë€. ìŽë¥Œ íµíŽ ìíì 몚ëžë§ìŽ ì못ë ê²°ë¡ ìŒë¡ ìŽëë ê²ì ë°©ì§í ì ììµëë€.
|
1990ë
ì ê°ëŽíìµëë€.
|
ìŽ ìíë ê·¹ìê°ìž íŽ ì
ë(ì ìì€ ì¹ž)ìŽ í¬ìž ì ë ìí¬ì€(ìºì ë² ìŽìž )ìê² ë©ì¹ëìŽ ê³ ëŠœë ì§ì ê°êžëë ìŽìŒêž°ë¥Œ ë€ë£šê³ ììµëë€. ì ëë íŽì ê°êžíê³ ê·žì ìíì íµì íë € íë©°, íŽì ê·žë
ìê²ì íì¶íë €ê³ ë
žë ¥í©ëë€.
|
ìºì ë² ìŽìž ì ì°êž°ë ë°ìŽë ì°êž°ë¡ íê°ë°ììŒë©°, ê·žë
ì ì°êž°ë ë§ì ížíì ë°ììµëë€. í¹í, ì ë ìí¬ì€ ìí ë¡ ìºì ë² ìŽìž ì ì칎ë°ë¯ž ì ìì곌 ìíì ìì
ì ì±ê³µì ìŽ ìí륌 ì€ìí 죌ë¥ììŒë¡ ë§ë€ììµëë€.
|
"믞ì 늬"ë 1ì²ë§ ë¬ë¬ì ì ìë¹ë¡ ì ìžê³ìì 6ì²ë§ ë¬ë¬ì ììµì ì¬ë žìµëë€. ìŽ ìíì ì±ê³µì í 늬ì°ëìì ížë¬ ìíì ìžêž°ë¥Œ ëìŽë ë° ëììŽ ëììŒë©°, ìŽí ìë§ì ížë¬ ìíê° ì ìëììµëë€.
|
íí ê³µì¥ ì¬ê³ ë íì¬, íë°, íí ë¬Œì§ ëì¶ê³Œ ê°ì ë€ìí ë°©ììŒë¡ ë°ìí ì ììµëë€. ìŽë¬í ì¬ê³ ë€ì ê·Œë¡ìì ìžê·Œ 죌믌ìê² ì§ì ì ìž ìíì ê°íë©°, ì¬ë§, ë¶ì, ê·žëŠ¬ê³ ì¥êž°ì ìž ê±Žê° ë¬žì 륌 ì ë°í ì ììµëë€. ëí, ì¬ê³ ë¡ ìží ì¬ì° íŒíŽë ê³µì¥ ìì€, ì£Œë³ ê±Žë¬Œ, ê·žëŠ¬ê³ ì§ì 겜ì ì í° ìí¥ì ë¯žì¹ ì ììµëë€.
|
íí ê³µì¥ ì¬ê³ ë íí 묌ì§ì ë
žì¶ë멎 걎ê°ì ì¬ê°í 묞ì 륌 ì ë°í ì ììµëë€. ì륌 ë€ìŽ, íží¡êž° 묞ì , ì¬ì¥ 묞ì , ì ë±ê³Œ ê°ì ì§ë³ì ìíìŽ ìŠê°í ì ììµëë€. ëí, ì ì ê±Žê° ë¬žì ë ë°ìí ì ììŒë©°, ë¶ì, ì°ìžìŠ, ìžì í ì€ížë ì€ ì¥ì (PTSD)ì ê°ì ìŠìì 겜íí ì ììµëë€.
|
íí ê³µì¥ ì¬ê³ ë ì§ì ì¬íì ì ì¬ì ìž ê²œì ì ìí¥ì ë¯žì¹ ì ììµëë€. ì¬ê³ ë¡ ìžíŽ ê³µì¥ìŽ íìë멎 ì§ì곌 ì§ìì¬íì ìžìì
ìì€ìŽ ë°ìí ì ììµëë€. ëí, ì§ìì ëª
ì±ìŽ ììëìŽ êŽêŽ ë° êž°í 겜ì íëìŽ ê°ìí ì ììµëë€. ìŽë¬í 겜ì ì ìí¥ì ì¥êž°ê°ì ê±žì³ ì§ì ì¬íì 겜ì ì ìì ì±ì ìí¥ì ë¯žì¹ ì ììµëë€.
|
ì ë¶ë íí 묌ì§ì ìì°, ì ì¥ ë° ì²ëŠ¬ë¥Œ ê·ì íšìŒë¡ìš ì¬ê³ 륌 ë°©ì§íêž° ìí ì¡°ì¹ë¥Œ ì·šíŽìŒ í©ëë€. ìŽë ìì ê·ì ì ë§ë šíê³ , ê³µì¥ì ìì êž°ì€ì ê°ííë©°, ì¬ê³ ë°ì ì ì ìí ëìì ê°ë¥íê² í©ëë€. ë°ë©Ž, ì°ì
첎ë 공공 ìì ì¡°ì¹ë¥Œ ìííê³ ì¬ë ë°ì ì ëì ê³íì ë§ë šíšìŒë¡ìš ì¬ê³ ì ìí¥ì ìµìííŽìŒ í©ëë€. ìŽë ìì êµì¡, ì ì í ì¥ë¹ ì ê³µ, ê·žëŠ¬ê³ ì¬ê³ ë°ì ì ì ìí ëìì í¬íší©ëë€.
|
ë€, íë²ì ê°ìžì ê¶ëЬì ëí ì¬ê°í ìíìŽ ë ì ììµëë€. ì ë¶ìê² ë묎 ë§ì ê¶ë ¥ì ë¶ì¬íì¬ ê°ìžì ìì 륌 ì ííê³ , ì¬ìíì 칚íŽíë©°, ííì ìì 륌 ìµìíê³ , ì¬ì§ìŽ ì¬ì°ì 몰ìí ì ììµëë€.
|
íë²ì ì ë¶ê° ê°ìžì ê¶ëŠ¬ë¥Œ 칚íŽíë ê²ì ë°©ì§íêž° ìíŽ íìí©ëë€. ì ë¶ì ê¶íì ì ííê³ , ê¶ë ¥ ë¶ëŠœ, ì¬ë² ì¬ì¬, íë² ìì ì¡°í ë±ì íµíŽ ì ë¶ê° ë묎 ê°ë ¥íŽì§ì§ ìëë¡ ë³Žì¥í©ëë€. ìŽë¬í ë°©ììŒë¡ íë²ì 믌죌죌ìê° ìëíë ë°©ìì
ëë€.
|
íë²ìŽ ì€ì ë¡ ê°ìžì ê¶ëŠ¬ë¥Œ 볎ížíë ë° íšê³Œì ìŽì§ ìë€ê³ ìê°íë ìŽì ë ì ë¶ê° ê³ìíŽì ì¬ìíì 칚íŽíê³ , ëí륌 ëì²íë©°, ìŽë©ìŒì ìœê³ , ê°ìžìê² ë§í ì ìë ëŽì©ì ê²°ì íê³ , ì¬ì§ìŽ ì¬ì°ì 몰ìíë ë±ì ê¶ëЬ 칚íŽë¥Œ ê³ìíê³ ìêž° ë묞ì
ëë€. ìŽë¬í ê¶ë ¥ ëšì©ì íë²ìŽ ê°ìžì ê¶ëŠ¬ë¥Œ 볎ížíë ë° ì€íší ê²ìŒë¡ 볎ì
ëë€.
|
íë²ìŽ ê°ìžì ê¶ëŠ¬ë¥Œ 볎ížíêž° ìíŽ ê°ì ë ì ìë ë°©ë²ìŒë¡ë íë² ìì ì¡°íì íµíŽ ê°ìžì ê¶ëŠ¬ë¥Œ ë ëª
íí 볎ì¥íë ê²ìŽ ììµëë€. ëí, ì¬ë² ìì€í
ì ë
늜ì±ì ê°ííì¬ ê¶ë ¥ ëšì©ì ëìí ì ìëë¡ íë ê²ë ì€ìí©ëë€. ëí, ê°ìžì ê¶ëŠ¬ë¥Œ 볎ížíêž° ìíŽ ì ë¶ì ê°ì íëì ì ííê³ , ê°ìžì ì¬ìíì 졎ì€íë ë²ë¥ ì ë§ë šíë ê²ë íìí©ëë€.
|
ìŒë°íë ìžê°ì ìžì§ë¥Œ íì±íê³ ì ííë ë° íìì ì
ëë€. ì°ëЬë ì£Œë³ ìžê³ì ëí 몚ë ì 볎륌 ì²ëЬí ì ìêž° ë묞ì, ê°ë³ ì¬ë¡ë¥Œ ìŒë°ì ìž ë²ì£Œë¡ 귞룹ííšìŒë¡ìš ì 볎륌 ëšìííê³ êŽëЬí©ëë€. ìŽë¥Œ íµíŽ ì°ëЬë ìžìì ìŽíŽíê³ ììž¡íë©° ê·ž ììì íëí ì ììµëë€.
|
ìŒë°í륌 ì§ëì¹ê² ì¬ì©í멎 ì€ë¥ì ììžìŽ ë ì ììµëë€. ì륌 ë€ìŽ, "몚ë ì¬ëì ìŽêž°ì ìŽë€"ë ìŒë°íë ì¬ì€ìŽ ìëëë€. ìŽë¬í êŽë²ìí ìŒë°íë í¹ì ìí©ìŽë ì¬ëë€ì ì못 ìŽíŽíê³ íê°íê² ë§ë€ ì ììµëë€.
|
ìŒë°í륌 ì¬ë°ë¥Žê² ì¬ì©íêž° ìíŽìë ìë¡ ë€ë¥ž í¬êŽì±ì ìŒë°í ìì€ ì¬ìŽìì ìì§ìŽë ê²ìŽ ì€ìí©ëë€. 구첎ì ìž ìí©ì ì í©í ìŒë°í ìì€ì ì íí ì ììŽìŒ íë©°, ìŽë¥Œ íµíŽ ê°ë³ ì¬ë¡ì ìžë¶ ì¬íì ê³ ë €í멎ìë ì 볎륌 ëšìííê³ êŽëЬí ì ììµëë€.
|
ìŒë°í륌 í¬êž°íŽìŒ íë€ë 죌ì¥ì ëíŽìë ëìíì§ ììµëë€. ìŒë°íë ì°ëŠ¬ê° ìžìì ìŽíŽíê³ ììž¡íë©° ê·ž ììì íëíë ë° íìì ì
ëë€. ê°ë³ ì¬ë¡ì ëìë ìžë¶ ì¬íì ìëë¹íì§ ìêž° ìíŽ ìŒë°í륌 í¬êž°í ì ììµëë€.
|
ìë ¥ë°ì ì 묌ì íëŠì ìŽì©íŽ ì Ʞ륌 ìì°íë ë°©ë²ì
ëë€. ê°ìŽë íì²ì íëŠì ë§êž° ìíŽ ëì 걎ì€íê³ , ëì ë¬ŒìŽ ì°šë©Ž ë ë€ì ì ìì§ê° ìê¹ëë€. ì ìì§ì 묌ì í°ë¹ì ë늬멎ì íë¥Žê³ , í°ë¹ìŽ ë멎ì ë°ì êž°ê° ìëíì¬ ì êž°ê° ìì°ë©ëë€.
|
ìë ¥ë°ì ì ì¬ì ê°ë¥í ìëì§ììŽë©°, íì ì°ë£ë¥Œ ì¬ì©íì§ ìêž° ë묞ì í겜 ì¹íì ì
ëë€. ìŽë ëêž° ì€ ìšì€ ê°ì€ ë°°ì¶ì ì€ìŽê³ , êž°í ë³íì êž°ì¬íë ê²ì ë°©ì§í©ëë€. ëí, ìë ¥ë°ì ì ìì ì ìž ìëì§ììŽêž° ë묞ì ì ë ¥ë§ì ìì ì ìŒë¡ ì Ʞ륌 ê³µêží ì ììŽ, ìëì§ ê³µêžì ìì ì±ì ëìŽë ë° êž°ì¬í©ëë€.
|
ë€, ìë ¥ë°ì ìë ëì 걎ì€íë ë° ë§ì ë¹ì©ìŽ ë€ê³ , ëì 걎ì€í멎ì ì몰ì§ììŽ ë°ìíë©°, ìíê³ê° êµëë ì ìë ëšì ìŽ ììµëë€. ìŽë¬í ëšì ë€ì ìë ¥ë°ì ì í겜ì ìí¥ê³Œ 겜ì ì ë¹ì©ì ê³ ë €í ë ì€ìí ê³ ë € ì¬íìŽ ë©ëë€.
|
ìë ¥ë°ì ì ì¬ì ê°ë¥íê³ , í겜 ì¹íì ìŽë©°, ìì ì ìž ìëì§ììŽêž° ë묞ì ììŒë¡ë ê³ìíŽì ì€ìí ìëì§ììŒë¡ ì¬ì©ë ê²ì
ëë€. ì ìžê³ì ìŒë¡ ì êž°ì ìœ 16%륌 ê³µêžíê³ ììŒë©°, ìŽë íìêŽ ë°ì 곌 íë ¥ ë°ì ì í©ì¹ ê²ë³Žë€ ë§ì ìì
ëë€. ë°ëŒì ìë ¥ë°ì ì ì§ì ê°ë¥í ìëì§ ë¯žëì ì€ìí ìí ì í ê²ìŒë¡ 볎ì
ëë€.
|
ë°ì§ ìì ëê° ì²ìë¶í° ì€íší ê²ìŽëŒë ì ìì ìŽìŒêž°ë¥Œ ë€ë£šë ìŽì ë ìŽìŒêž° ììì ëšëší íë곌 ì°ê³ì ê±°ëí ìŽìŒêž°ë¥Œ ë€ë£šêž° ìíŽìì
ëë€. ìŽë ë°ì§ ìì ëê° ê²°ìœ íëœëì§ ìë ëš íëì ì€ìë íëœíì§ ìë íëì ì€ìì±ì ê°ì¡°íêž° ìíŽìì
ëë€.
|
ë°ì§ ìì ëê° ì€íší 죌ë ìŽì ë ì¬ë¬ ê°ì§ê° ìì§ë§, 죌ì ììžìŒë¡ë ê°ë¬íì 죜ì, ì¬ì°ë¡ ì íìŽ ê°íŽì§ë ìí©, ê·žëŠ¬ê³ ìì ë 구ì±ìë€ ê°ì ëëì ëë ë§ì íìì ëí ë¶íší ìí¥ë ¥ìŽ ììµëë€. ìŽë¬í ììžë€ìŽ ìì ëì ì€íšì êž°ì¬íìµëë€.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.