premise
stringlengths 16
291
| hypothesis
stringlengths 8
181
| label
int64 0
2
|
|---|---|---|
यदि कभी मैं आत्मकथा लिखूंगा तो वह स्थानों के शब्दकोष में होगी और लोगों को निजी महत्व के संदर्भ में परिभाषित किया जाएगा।
|
मेरे लिए यह महत्वपूर्ण है कि मेरी आत्मकथा यथासंभव सुलभ हो।
| 2
|
यदि कभी मैं आत्मकथा लिखूंगा तो वह स्थानों के शब्दकोष में होगी और लोगों को निजी महत्व के संदर्भ में परिभाषित किया जाएगा।
|
इनमें से अधिकतर नाम तीन या चार करीबी दोस्तों को पहचानने योग्य होंगे।
| 1
|
एक नया मर्फीम अपने पहले नवाचार (जैसे टेलीथॉन फॉर - एथन) की नवीनता से बचता है क्योंकि यह उपयोगी साबित होता है, लगभग दुर्घटना से, और मुहावरे में कुछ नया लाता है।
|
हर साल एक सौ से अधिक नए शब्द रूपांतर अंग्रेजी भाषा में जोड़े जाते हैं।
| 1
|
एक नया मर्फीम अपने पहले नवाचार (जैसे टेलीथॉन फॉर - एथन) की नवीनता से बचता है क्योंकि यह उपयोगी साबित होता है, लगभग दुर्घटना से, और मुहावरे में कुछ नया लाता है।
|
भाषा समिति द्वारा नए शब्द चुने जाते हैं और उनका प्रयोग अनिवार्य है।
| 2
|
एक नया मर्फीम अपने पहले नवाचार (जैसे टेलीथॉन फॉर - एथन) की नवीनता से बचता है क्योंकि यह उपयोगी साबित होता है, लगभग दुर्घटना से, और मुहावरे में कुछ नया लाता है।
|
जीवित रहने के लिए शब्दों की विविधता उपयोगी होनी चाहिए।
| 0
|
ओह, आप और आपके मजाकिया रिपार्टी और बॉन्स मोट्स।
|
आपके साथ बातचीत काफी सरल और बेहूदा है।
| 2
|
ओह, आप और आपके मजाकिया रिपार्टी और बॉन्स मोट्स।
|
आपके पास बहुत सारी मजाकिया टिप्पणियां और चुटकी हैं।
| 0
|
ओह, आप और आपके मजाकिया रिपार्टी और बॉन्स मोट्स।
|
आप व्यंग्य और चुटकी में बोलना पसंद करते हैं।
| 1
|
[सब निष्पक्षता में, यह कहा जाना चाहिए कि मिस्टर रूम ने बुमेल को नदी के रूप में संदर्भित करते हुए अपनी पर्ची का एहसास होते ही लिखा था।
|
मिस्टर रूम ने इस विचार पर विचार करने से इनकार कर दिया कि बुमेल नदी नहीं हो सकती है।
| 2
|
[सब निष्पक्षता में, यह कहा जाना चाहिए कि मिस्टर रूम ने बुमेल को नदी के रूप में संदर्भित करते हुए अपनी पर्ची का एहसास होते ही लिखा था।
|
बुमेल वास्तव में ऑटोमोबाइल का एक पूर्वी यूरोपीय ब्रांड है।
| 1
|
[सब निष्पक्षता में, यह कहा जाना चाहिए कि मिस्टर रूम ने बुमेल को नदी के रूप में संदर्भित करते हुए अपनी पर्ची का एहसास होते ही लिखा था।
|
बुमेल वास्तव में कोई नदी नहीं है।
| 0
|
(`स्कूल के आँगन में बड़ा शोर-शराबा-बंद हो रहा है।
|
हाल ही में स्कूल के आँगन में शोर के स्तर में वृद्धि हुई है।
| 2
|
(`स्कूल के आँगन में बड़ा शोर-शराबा-बंद हो रहा है।
|
स्कूल के आंगन में कम छात्र हैं, और इसलिए कम शोर है।
| 1
|
(`स्कूल के आँगन में बड़ा शोर-शराबा-बंद हो रहा है।
|
हाल ही में स्कूल के आँगन में शोर बहुत कम है।
| 0
|
जैसा कि होता है, निश्चित रूप से, उत्तरी अमेरिका की तुलना में ब्रिटेन में अंग्रेजी की अधिक विशिष्ट बोलियाँ हैं, और जिसने भी उन्हें सुनने में समय बिताया है, वह जानता है कि कुछ परस्पर समझ से बाहर हैं।
|
ब्रिटेन में कई विशिष्ट अंग्रेजी बोलियाँ हैं, जिनकी संख्या उत्तरी अमेरिका की तुलना में अधिक है।
| 0
|
जैसा कि होता है, निश्चित रूप से, उत्तरी अमेरिका की तुलना में ब्रिटेन में अंग्रेजी की अधिक विशिष्ट बोलियाँ हैं, और जिसने भी उन्हें सुनने में समय बिताया है, वह जानता है कि कुछ परस्पर समझ से बाहर हैं।
|
उत्तर अमेरिकी और ब्रिटिश बोलियां बिल्कुल समान हैं, और लोग उनके बीच कोई अंतर नहीं कर सकते हैं।
| 2
|
जैसा कि होता है, निश्चित रूप से, उत्तरी अमेरिका की तुलना में ब्रिटेन में अंग्रेजी की अधिक विशिष्ट बोलियाँ हैं, और जिसने भी उन्हें सुनने में समय बिताया है, वह जानता है कि कुछ परस्पर समझ से बाहर हैं।
|
उत्तरी अमेरिका के लोगों को बोली जाने वाली आधी ब्रिटिश बोलियों को समझने में कठिनाई होती है।
| 1
|
' टेनेसी के एक मुखबिर ने 'गर्म, वर्षा रहित मौसम' के लिए कुत्ते के मौसम का इस्तेमाल किया, जो कि शुष्क अगस्त के मौसम का जिक्र करते हुए कुत्ते के दिनों की अभिव्यक्ति से प्राप्त हो सकता है।
|
मुखबिर के अनुसार, मौसमी मानसून की बारिश का वर्णन करने के लिए कुत्ते के मौसम का इस्तेमाल किया गया था।
| 2
|
' टेनेसी के एक मुखबिर ने 'गर्म, वर्षा रहित मौसम' के लिए कुत्ते के मौसम का इस्तेमाल किया, जो कि शुष्क अगस्त के मौसम का जिक्र करते हुए कुत्ते के दिनों की अभिव्यक्ति से प्राप्त हो सकता है।
|
टेनेसी में जून और जुलाई भी बहुत गर्म होते हैं।
| 1
|
' टेनेसी के एक मुखबिर ने 'गर्म, वर्षा रहित मौसम' के लिए कुत्ते के मौसम का इस्तेमाल किया, जो कि शुष्क अगस्त के मौसम का जिक्र करते हुए कुत्ते के दिनों की अभिव्यक्ति से प्राप्त हो सकता है।
|
अगस्त के अधिकांश दिनों में मौसम गर्म और वर्षा रहित होता है।
| 0
|
किसी के अपने चेहरे के संभावित नुकसान से बचने के लिए या दर्शकों के, या किसी तीसरे पक्ष के अपराध के माध्यम से, एक असम्मानित अभिव्यक्ति का एक विकल्प।
|
ताकि दिल टूटने से बचा जा सके।
| 1
|
किसी के अपने चेहरे के संभावित नुकसान से बचने के लिए या दर्शकों के, या किसी तीसरे पक्ष के अपराध के माध्यम से, एक असम्मानित अभिव्यक्ति का एक विकल्प।
|
ताकि नुकसान से बचा जा सके।
| 0
|
किसी के अपने चेहरे के संभावित नुकसान से बचने के लिए या दर्शकों के, या किसी तीसरे पक्ष के अपराध के माध्यम से, एक असम्मानित अभिव्यक्ति का एक विकल्प।
|
नुकसान की तलाश के लिए।
| 2
|
यह कहने का एक तरीका है, मैं एक डाकू, एक पहाड़ी आदमी हूँ!
|
दूसरे शब्दों में, इसका अर्थ है कि मैं हर समय कानून का पालन करता हूं।
| 2
|
यह कहने का एक तरीका है, मैं एक डाकू, एक पहाड़ी आदमी हूँ!
|
यह कहने का एक तरीका है कि मैं एक अधर्मी व्यक्ति हूं।
| 0
|
यह कहने का एक तरीका है, मैं एक डाकू, एक पहाड़ी आदमी हूँ!
|
यह कहने का एक तरीका है कि मैं संत नहीं हूं।
| 1
|
ये चीजें मनुष्य के बाहर हैं, जबकि शैली स्वयं मनुष्य है।
|
ठोस तथ्यों से व्यक्ति का सच्चा स्व प्रकट होता है।
| 2
|
ये चीजें मनुष्य के बाहर हैं, जबकि शैली स्वयं मनुष्य है।
|
कपड़ों का चयन किसी व्यक्ति की शैली का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
| 1
|
ये चीजें मनुष्य के बाहर हैं, जबकि शैली स्वयं मनुष्य है।
|
किसी व्यक्ति का सार उनकी शैली है।
| 0
|
ब्रेक, स्टेक कहें, लेकिन धूमिल और लकीर।
|
ब्रेक मत कहो।
| 2
|
ब्रेक, स्टेक कहें, लेकिन धूमिल और लकीर।
|
झुकना कहो।
| 1
|
ब्रेक, स्टेक कहें, लेकिन धूमिल और लकीर।
|
कहो तोड़
| 0
|
उदाहरण के लिए, निदान एक ग्रीक शब्द से लिया गया था (जो संयोगवश, एक ही बात का मतलब नहीं था); दो सौ साल बाद, क्रिया का निदान - एक बैक फॉर्मेशन - गढ़ा गया।
|
जिस यूनानी शब्द से निदान उधार लिया गया था उसका अर्थ था पौधे की जड़।
| 1
|
उदाहरण के लिए, निदान एक ग्रीक शब्द से लिया गया था (जो संयोगवश, एक ही बात का मतलब नहीं था); दो सौ साल बाद, क्रिया का निदान - एक बैक फॉर्मेशन - गढ़ा गया।
|
निदान शब्द की उत्पत्ति का पता ग्रीक भाषा से लगाया जा सकता है।
| 0
|
उदाहरण के लिए, निदान एक ग्रीक शब्द से लिया गया था (जो संयोगवश, एक ही बात का मतलब नहीं था); दो सौ साल बाद, क्रिया का निदान - एक बैक फॉर्मेशन - गढ़ा गया।
|
यह सुझाव देने के लिए सबूत हैं कि निदान लैटिन से उधार लिया गया था।
| 2
|
मैं यिडिश गाइड के साथ मदद करने के लिए वर्ष 2000 तक जीने की उम्मीद करता हूं। मुझे यकीन है कि यिडिश अभी भी आसपास रहेगा, अपने विरोधियों से बचेगा, जैसा कि एक हजार साल से है।
|
मुझे यकीन है कि यिडिश अभी भी वर्ष 2000 में जीवित रहेगा।
| 0
|
मैं यिडिश गाइड के साथ मदद करने के लिए वर्ष 2000 तक जीने की उम्मीद करता हूं। मुझे यकीन है कि यिडिश अभी भी आसपास रहेगा, अपने विरोधियों से बचेगा, जैसा कि एक हजार साल से है।
|
मुझे यकीन है कि यिडिश संस्कृति दुर्भाग्य से वर्ष 2000 तक लुप्त हो जाएगी।
| 2
|
मैं यिडिश गाइड के साथ मदद करने के लिए वर्ष 2000 तक जीने की उम्मीद करता हूं। मुझे यकीन है कि यिडिश अभी भी आसपास रहेगा, अपने विरोधियों से बचेगा, जैसा कि एक हजार साल से है।
|
यिडिश संस्कृति एक हजार से अधिक वर्षों से जीवित है।
| 1
|
(यह कहा गया है, पूरी तरह से मजाक में नहीं, कि अगर जापानियों को उनके द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले प्रत्येक अंग्रेजी शब्द के लिए लाइसेंस शुल्क का भुगतान करना पड़ता है, तो उनका व्यापार अधिशेष गायब हो जाएगा।)
|
विदेशी भाषाओं से अंग्रेजी में अनुवाद करते समय अक्सर उचित संज्ञाओं का अत्यधिक उपयोग किया जाता है।
| 1
|
(यह कहा गया है, पूरी तरह से मजाक में नहीं, कि अगर जापानियों को उनके द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले प्रत्येक अंग्रेजी शब्द के लिए लाइसेंस शुल्क का भुगतान करना पड़ता है, तो उनका व्यापार अधिशेष गायब हो जाएगा।)
|
जापानी अंग्रेजी के कुशल उपयोग के लिए जाने जाते हैं।
| 2
|
(यह कहा गया है, पूरी तरह से मजाक में नहीं, कि अगर जापानियों को उनके द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले प्रत्येक अंग्रेजी शब्द के लिए लाइसेंस शुल्क का भुगतान करना पड़ता है, तो उनका व्यापार अधिशेष गायब हो जाएगा।)
|
जापानी अंग्रेजी में लिखते समय बहुत अधिक शब्दों का प्रयोग करने के लिए जाने जाते हैं।
| 0
|
जो वक्ता अपने दर्शकों को प्रभावित करना चाहते हैं, वे जानते हैं कि उन्हें मुख्य बिंदुओं और तथ्यों को टेलीग्राफ करना होगा, फिर उनकी घोषणा करनी होगी, फिर दोहराना, नाटक करना, समझाना और अलंकृत करना होगा।
|
दोहराव प्रभावशाली भाषण तकनीकों का एक तत्व है।
| 0
|
जो वक्ता अपने दर्शकों को प्रभावित करना चाहते हैं, वे जानते हैं कि उन्हें मुख्य बिंदुओं और तथ्यों को टेलीग्राफ करना होगा, फिर उनकी घोषणा करनी होगी, फिर दोहराना, नाटक करना, समझाना और अलंकृत करना होगा।
|
इस पद्धति का उपयोग करने वाले वक्ताओं को तीस प्रतिशत अधिक प्रभावी दिखाया गया है।
| 1
|
जो वक्ता अपने दर्शकों को प्रभावित करना चाहते हैं, वे जानते हैं कि उन्हें मुख्य बिंदुओं और तथ्यों को टेलीग्राफ करना होगा, फिर उनकी घोषणा करनी होगी, फिर दोहराना, नाटक करना, समझाना और अलंकृत करना होगा।
|
जो वक्ता अपने श्रोताओं को प्रभावित करना चाहते हैं, उन्हें सही ढंग से बोलना चाहिए और खुद को दोहराना नहीं चाहिए।
| 2
|
यह ध्यान देने योग्य है कि सूची में नहीं आने वाले शब्दों में धीमी गति से सीखने वाला, तंत्रिका संबंधी बाधा, मस्तिष्क की चोट और शैक्षिक बाधा शामिल हैं।
|
सूची काफी व्यापक थी और इसमें सभी ज्ञात अक्षमताओं को शामिल किया गया था।
| 2
|
यह ध्यान देने योग्य है कि सूची में नहीं आने वाले शब्दों में धीमी गति से सीखने वाला, तंत्रिका संबंधी बाधा, मस्तिष्क की चोट और शैक्षिक बाधा शामिल हैं।
|
ये विकलांगता अकेले अमेरिका में कई मिलियन लोगों को प्रभावित करती है।
| 1
|
यह ध्यान देने योग्य है कि सूची में नहीं आने वाले शब्दों में धीमी गति से सीखने वाला, तंत्रिका संबंधी बाधा, मस्तिष्क की चोट और शैक्षिक बाधा शामिल हैं।
|
विभिन्न मानसिक अक्षमताओं को अज्ञात कारण से सूची से बाहर कर दिया गया था।
| 0
|
कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस ने जीवनी लेखक और उनके विषय पर चौदह निबंधों के संग्रह के साथ बोसवेल के लाइफ ऑफ जॉनसन की 200वीं वर्षगांठ का सम्मान करने के लिए उपयुक्त देखा है।
|
बोसवेल ने कुछ साल जॉनसन की कंपनी में बिताए।
| 1
|
कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस ने जीवनी लेखक और उनके विषय पर चौदह निबंधों के संग्रह के साथ बोसवेल के लाइफ ऑफ जॉनसन की 200वीं वर्षगांठ का सम्मान करने के लिए उपयुक्त देखा है।
|
बोसवेल ने करीब 200 साल पहले लाइफ ऑफ जॉनसन लिखी थी।
| 0
|
कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस ने जीवनी लेखक और उनके विषय पर चौदह निबंधों के संग्रह के साथ बोसवेल के लाइफ ऑफ जॉनसन की 200वीं वर्षगांठ का सम्मान करने के लिए उपयुक्त देखा है।
|
कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस लाइफ ऑफ जॉनसन की 200वीं वर्षगांठ को 8 मिमी की फिल्म के साथ सम्मानित करेगा।
| 2
|
सबसे आम उपयोग में तीसरे समूह के शब्द हैं जो मूल रूप से यौन कृत्यों को परिभाषित करते हैं।
|
कुछ शब्द सेक्स का वर्णन करते हैं।
| 0
|
सबसे आम उपयोग में तीसरे समूह के शब्द हैं जो मूल रूप से यौन कृत्यों को परिभाषित करते हैं।
|
सेक्स का इस्तेमाल करने वाले सभी शब्द कठबोली हैं।
| 1
|
सबसे आम उपयोग में तीसरे समूह के शब्द हैं जो मूल रूप से यौन कृत्यों को परिभाषित करते हैं।
|
उनके पास सेक्स का वर्णन करने के लिए शब्द नहीं हैं।
| 2
|
कुछ नाम आपत्तिजनक होने पर भी बदले नहीं जाते।
|
राजनीतिक शुद्धता के बारे में चिंताओं के कारण, सभी संभावित आपत्तिजनक नामों को बदल दिया गया।
| 2
|
कुछ नाम आपत्तिजनक होने पर भी बदले नहीं जाते।
|
हालांकि कुछ लोगों को नाम आपत्तिजनक लगते हैं, लेकिन उनमें कोई बदलाव नहीं किया गया है।
| 0
|
कुछ नाम आपत्तिजनक होने पर भी बदले नहीं जाते।
|
परंपरा के सम्मान की मांग है कि मूल नामों का इस्तेमाल बिना किसी बदलाव के किया जाए।
| 1
|
एक गर्वित स्कॉट के रूप में, मुझे लगता है कि भाषाई महत्वाकांक्षा की इस स्पष्ट कमी का एक अधिक संभावित कारण क्षेत्रीय बोली में पाया जाना है।
|
बहुत सी भाषाएँ अधिक महत्त्वाकांक्षा बिल्कुल भी प्रदर्शित नहीं करती हैं।
| 1
|
एक गर्वित स्कॉट के रूप में, मुझे लगता है कि भाषाई महत्वाकांक्षा की इस स्पष्ट कमी का एक अधिक संभावित कारण क्षेत्रीय बोली में पाया जाना है।
|
स्कॉटिश भाषा को अत्यधिक महत्वाकांक्षी माना जाता है।
| 2
|
एक गर्वित स्कॉट के रूप में, मुझे लगता है कि भाषाई महत्वाकांक्षा की इस स्पष्ट कमी का एक अधिक संभावित कारण क्षेत्रीय बोली में पाया जाना है।
|
क्षेत्रीय बोली शायद भाषाई महत्वाकांक्षा की इस कमी से संबंधित है।
| 0
|
मुझे कभी समझ नहीं आया कि अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला का उपयोग सभी प्रकार के अंग्रेजी शब्दकोशों में क्यों नहीं किया जाता है, लेकिन यह इस समीक्षा में हमारी टिप्पणियों के दायरे से बाहर है।
|
मैंने अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला के बारे में कभी नहीं सुना है और यह नहीं जानता कि इसे एक शब्दकोश में क्यों शामिल किया जाएगा।
| 2
|
मुझे कभी समझ नहीं आया कि अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला का उपयोग सभी प्रकार के अंग्रेजी शब्दकोशों में क्यों नहीं किया जाता है, लेकिन यह इस समीक्षा में हमारी टिप्पणियों के दायरे से बाहर है।
|
अगर मुझे उन कारणों पर विस्तार करना है जो मुझे लगता है कि अंग्रेजी शब्दकोशों में अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला होनी चाहिए, तो यह समीक्षा शायद लंबाई में दोगुनी हो जाएगी।
| 1
|
मुझे कभी समझ नहीं आया कि अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला का उपयोग सभी प्रकार के अंग्रेजी शब्दकोशों में क्यों नहीं किया जाता है, लेकिन यह इस समीक्षा में हमारी टिप्पणियों के दायरे से बाहर है।
|
यह समीक्षा सीमित दायरे में है और इसलिए इस बात पर चर्चा नहीं करती है कि अंग्रेजी शब्दकोशों में अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला का उपयोग क्यों नहीं किया जाता है।
| 0
|
(ए) लक्ष्य में प्रत्येक डी या टी को सी में बदलें।
|
रूपांतरण समाप्त होने के बाद लक्ष्य में ठीक चार सी होना चाहिए।
| 1
|
(ए) लक्ष्य में प्रत्येक डी या टी को सी में बदलें।
|
लक्ष्य में प्रत्येक c को d में बदला जाना चाहिए।
| 2
|
(ए) लक्ष्य में प्रत्येक डी या टी को सी में बदलें।
|
लक्ष्य में d की तुलना में अधिक c होना चाहिए।
| 0
|
' एक और उदाहरण वीआईपी `वासोएक्टिव इंटेस्टाइनल पॉली-पेप्टाइड से आता है।
|
एक उदाहरण वीआईपी से आता है।
| 0
|
' एक और उदाहरण वीआईपी `वासोएक्टिव इंटेस्टाइनल पॉली-पेप्टाइड से आता है।
|
वीआईपी कोई उदाहरण नहीं है।
| 2
|
' एक और उदाहरण वीआईपी `वासोएक्टिव इंटेस्टाइनल पॉली-पेप्टाइड से आता है।
|
वीआईपी इसका सबसे अच्छा उदाहरण है।
| 1
|
व्याकरण और ग्लैमर ऐतिहासिक रूप से एक ही शब्द हैं।
|
व्याकरण और ग्लैमर का आपस में कोई संबंध नहीं रहा है।
| 2
|
व्याकरण और ग्लैमर ऐतिहासिक रूप से एक ही शब्द हैं।
|
अतीत में व्याकरण और ग्लैमर शब्द समान थे।
| 0
|
व्याकरण और ग्लैमर ऐतिहासिक रूप से एक ही शब्द हैं।
|
शब्द 1910 के दशक में अलग हो गए जब कैसर ने सभी एल को चुरा लिया।
| 1
|
हर समय की तरह मैं अपने सामने की लकड़ी पर अपना माथा ठोंक रहा था, और अपने आप को प्रार्थना के रूप में सोच रहा था, मुझे थोड़ी शर्म आ रही थी।
|
मैंने अपना सिर ऊंचा रखा।
| 2
|
हर समय की तरह मैं अपने सामने की लकड़ी पर अपना माथा ठोंक रहा था, और अपने आप को प्रार्थना के रूप में सोच रहा था, मुझे थोड़ी शर्म आ रही थी।
|
मैंने अपना सिर वेदी पर रख दिया।
| 1
|
हर समय की तरह मैं अपने सामने की लकड़ी पर अपना माथा ठोंक रहा था, और अपने आप को प्रार्थना के रूप में सोच रहा था, मुझे थोड़ी शर्म आ रही थी।
|
मैंने अपना सिर लकड़ी पर रख दिया।
| 0
|
यदि विशेषण जातीय शब्दों को नरम करते हैं, तो संज्ञाएं उन्हें कठोर कर सकती हैं।
|
विशेषण बनाम संज्ञा के रूप में उपयोग या संशोधित किए जाने पर जातीय शब्दों का एक अलग प्रभाव पड़ता है।
| 0
|
यदि विशेषण जातीय शब्दों को नरम करते हैं, तो संज्ञाएं उन्हें कठोर कर सकती हैं।
|
संज्ञाएं जो जातीय शब्द हैं, भाषाई रूप से जातीयता की हमारी समझ को गलत तरीके से मजबूत करती हैं।
| 1
|
यदि विशेषण जातीय शब्दों को नरम करते हैं, तो संज्ञाएं उन्हें कठोर कर सकती हैं।
|
क्रिया जातीय शब्दों को व्यक्त करने का एकमात्र साधन है।
| 2
|
पायलटों, चालक दल के सदस्यों और हवाई यातायात नियंत्रकों के बीच होने वाली गलत संचार की तुलना में भाषा की सूक्ष्म जटिलताओं को और अधिक स्पष्ट रूप से रेखांकित नहीं करता है।
|
पायलट हमेशा सही संचारक होते हैं।
| 2
|
पायलटों, चालक दल के सदस्यों और हवाई यातायात नियंत्रकों के बीच होने वाली गलत संचार की तुलना में भाषा की सूक्ष्म जटिलताओं को और अधिक स्पष्ट रूप से रेखांकित नहीं करता है।
|
पायलट भी अच्छी तरह से संवाद करने के लिए उड़ान भरने में फंस जाते हैं।
| 1
|
पायलटों, चालक दल के सदस्यों और हवाई यातायात नियंत्रकों के बीच होने वाली गलत संचार की तुलना में भाषा की सूक्ष्म जटिलताओं को और अधिक स्पष्ट रूप से रेखांकित नहीं करता है।
|
पायलट हमेशा चालक दल के सदस्यों के साथ अच्छी तरह से संवाद नहीं करते हैं।
| 0
|
पुस्तक की कुछ शाब्दिक प्रविष्टियाँ संदिग्ध हैं।
|
पुस्तक के भ्रमित करने वाले शाब्दिक विकल्पों ने सामग्री को भ्रमित कर दिया।
| 1
|
पुस्तक की कुछ शाब्दिक प्रविष्टियाँ संदिग्ध हैं।
|
इस पुस्तक के त्रुटिहीन शाब्दिक तत्वों ने इसे पढ़कर आनंदित कर दिया।
| 2
|
पुस्तक की कुछ शाब्दिक प्रविष्टियाँ संदिग्ध हैं।
|
इस पुस्तक में संदिग्ध शाब्दिक प्रविष्टियां हैं।
| 0
|
सैन्य अनुभवों के बारे में आधुनिक फ्रांसीसी उपन्यासों में, हालांकि, एक सैनिक को अपने दोस्तों, एलोन्स, लेस गर्स को प्रस्ताव देते हुए मिल सकता है।
|
फ्रांसीसी उपन्यास भोजन और रोमांस के बारे में हैं।
| 2
|
सैन्य अनुभवों के बारे में आधुनिक फ्रांसीसी उपन्यासों में, हालांकि, एक सैनिक को अपने दोस्तों, एलोन्स, लेस गर्स को प्रस्ताव देते हुए मिल सकता है।
|
फ्रांसीसी उपन्यास सैन्य अनुभव का विशद वर्णन प्रस्तुत करते हैं।
| 1
|
सैन्य अनुभवों के बारे में आधुनिक फ्रांसीसी उपन्यासों में, हालांकि, एक सैनिक को अपने दोस्तों, एलोन्स, लेस गर्स को प्रस्ताव देते हुए मिल सकता है।
|
फ्रांसीसी उपन्यासों के तहत, कोई भी सैन्य अनुभव शैली पा सकता है।
| 0
|
रिडंडेंसी रेस के संक्षिप्त नाम चक्र में प्रवेश करने के लिए नवीनतम शब्दों में से एक मिसौरी है। शो-मी राज्य ने 1821 में राज्य का दर्जा प्राप्त किया।
|
1800 से पहले मिसौरी को अमेरिकी राज्य नहीं माना जाता था।
| 0
|
रिडंडेंसी रेस के संक्षिप्त नाम चक्र में प्रवेश करने के लिए नवीनतम शब्दों में से एक मिसौरी है। शो-मी राज्य ने 1821 में राज्य का दर्जा प्राप्त किया।
|
संयुक्त राज्य अमेरिका ने 1800 और 1850 के बीच अपने राष्ट्र में दस राज्यों को जोड़ा।
| 1
|
रिडंडेंसी रेस के संक्षिप्त नाम चक्र में प्रवेश करने के लिए नवीनतम शब्दों में से एक मिसौरी है। शो-मी राज्य ने 1821 में राज्य का दर्जा प्राप्त किया।
|
आज तक, मिसौरी को अमेरिकी राज्य नहीं माना जाता है।
| 2
|
आखिरकार, निरंतरता एक गुण है, या यूं कहें कि जिन लोगों ने यह उन पर थोपा नहीं है।
|
जिन लोगों पर यह थोपा नहीं गया है, उनके द्वारा निरंतरता को एक दोष माना जाता है।
| 2
|
आखिरकार, निरंतरता एक गुण है, या यूं कहें कि जिन लोगों ने यह उन पर थोपा नहीं है।
|
जिनके पास संयम नहीं है, वे ही इसे एक गुण मानते हैं।
| 0
|
आखिरकार, निरंतरता एक गुण है, या यूं कहें कि जिन लोगों ने यह उन पर थोपा नहीं है।
|
जिन पर संयम नहीं थोपा जाता है वे इसे एक अच्छा गुण मानते हैं।
| 1
|
इस प्रकार के विषय से संबंधित किसी पुस्तक में प्रमुख शब्दों (व्यंजना, अपशब्द, वर्जना, आदि) की कठोर परिभाषाओं से चिपके रहने के लिए अत्यंत सावधानी बरतनी चाहिए और उनसे विचलित नहीं होना चाहिए।
|
किताब बताती है कि घर कैसा दिखता था।
| 2
|
इस प्रकार के विषय से संबंधित किसी पुस्तक में प्रमुख शब्दों (व्यंजना, अपशब्द, वर्जना, आदि) की कठोर परिभाषाओं से चिपके रहने के लिए अत्यंत सावधानी बरतनी चाहिए और उनसे विचलित नहीं होना चाहिए।
|
पुस्तक इस बारे में बात करती है कि चिकित्सा में शब्दों का उपयोग कैसे किया जाता है।
| 1
|
इस प्रकार के विषय से संबंधित किसी पुस्तक में प्रमुख शब्दों (व्यंजना, अपशब्द, वर्जना, आदि) की कठोर परिभाषाओं से चिपके रहने के लिए अत्यंत सावधानी बरतनी चाहिए और उनसे विचलित नहीं होना चाहिए।
|
पुस्तक शब्द के अर्थ के बारे में बात करती है।
| 0
|
और हम जानते हैं कि प्रोफेसर हनी के पास यह सही है जब वे इसके बारे में लिखते हैं
|
और हम जानते हैं कि प्रोफेसर हनी अपने लेखन में सही हैं।
| 0
|
और हम जानते हैं कि प्रोफेसर हनी के पास यह सही है जब वे इसके बारे में लिखते हैं
|
हम जानते हैं कि प्रोफेसर हनी अपने लेखन के अनुसार गलत हैं।
| 2
|
और हम जानते हैं कि प्रोफेसर हनी के पास यह सही है जब वे इसके बारे में लिखते हैं
|
हम मानते हैं कि प्रोफेसर हनी अपने सभी लेखन में सही हैं।
| 1
|
लील आर्मस्ट्रांग, जो सत्र के लिए पियानोवादक थे, ने उत्तर में सुधार किया, जिसका नाम 'मस्करात रामबल' है; यह सही नहीं है, लाल?
|
पियानोवादक, लिल आर्मस्ट्रांग, गीतों को सुधारने में सक्षम थे।
| 0
|
लील आर्मस्ट्रांग, जो सत्र के लिए पियानोवादक थे, ने उत्तर में सुधार किया, जिसका नाम 'मस्करात रामबल' है; यह सही नहीं है, लाल?
|
यह तात्कालिक उत्तर उनके करियर के सबसे प्रसिद्ध टुकड़ों में से एक बन गया।
| 1
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.