Dataset Viewer
darija
stringlengths 1
40
| english
stringlengths 1
98
|
|---|---|
ุงูุดุนุจ ุงูููุณุทููู ูุงุฏุฑ ุนูู ุงู ูุณูุฑ ููุณู
|
The Palestinian people are able to manage
|
ุงูุดุนุจ ุงูููุณุทููู ูุงุฏุฑ ุนูู ุงู ูุณูุฑ ููุณู
|
The Palestinian people are able to manage
|
ุงูุดุนุจ ุงูููุณุทููู ูุงุฏุฑ ุนูู ุงู ูุณูุฑ ููุณู
|
The Palestinian people are able to manage
|
ุจููุณู ููู
ููุณูุง ูู ุญุงุฌู ุงูู ู
ุฑุจูู ูููุณูุง
|
themselves, and they are not in need of a nanny and
|
ุจููุณู ููู
ููุณูุง ูู ุญุงุฌู ุงูู ู
ุฑุจูู ูููุณูุง
|
themselves, and they are not in need of a nanny and
|
ุจููุณู ููู
ููุณูุง ูู ุญุงุฌู ุงูู ู
ุฑุจูู ูููุณูุง
|
themselves, and they are not in need of a nanny and
|
ูู ุญุงุฌู ุงูู ู
ุฏุฑุจ ูู
ูู ุญุงุฌู ุงูู ู
ุนููู ูุง
|
they are not in need of a coach. They are in need of help that is not
|
ูู ุญุงุฌู ุงูู ู
ุฏุฑุจ ูู
ูู ุญุงุฌู ุงูู ู
ุนููู ูุง
|
they are not in need of a coach. They are in need of help that is not
|
ูู ุญุงุฌู ุงูู ู
ุฏุฑุจ ูู
ูู ุญุงุฌู ุงูู ู
ุนููู ูุง
|
they are not in need of a coach. They are in need of help that is not
|
ุชููู
| |
ุชููู
|
conflicting, and I say this about myself personally, and God is the
|
conflicting, and I say this about myself personally, and God is the
|
|
ุชููู
| |
ู
ุชุถุงุฑุจู ูุงููููุง ุนู ููุณู ุดุฎุตูุง ูุงููู ุนูู
|
conflicting, and I say this about myself personally, and God is the
|
ู
ุชุถุงุฑุจู ูุงููููุง ุนู ููุณู ุดุฎุตูุง ูุงููู ุนูู
|
agent of what I say. Whenever a Palestinian happens to a
|
agent of what I say. Whenever a Palestinian happens to a
|
|
ู
ุชุถุงุฑุจู ูุงููููุง ุนู ููุณู ุดุฎุตูุง ูุงููู ุนูู
| |
ู
ุง ุงููู ูููู ุงู ููู
ุง ููุน ุจุงู ููุณุทููู
|
agent of what I say. Whenever a Palestinian happens to a
|
ู
ุง ุงููู ูููู ุงู ููู
ุง ููุน ุจุงู ููุณุทููู
|
Palestinian, it is as if it happened to or to one of the individuals. My
|
Palestinian, it is as if it happened to or to one of the individuals. My
|
|
ู
ุง ุงููู ูููู ุงู ููู
ุง ููุน ุจุงู ููุณุทููู
| |
ููุณุทููู ูุงูู
ุง ููุน ุจ ุงู ุจูุฑุฏ ู
ู ุงูุฑุงุฏ ุงู
ุง
|
Palestinian, it is as if it happened to or to one of the individuals. My
|
ููุณุทููู ูุงูู
ุง ููุน ุจ ุงู ุจูุฑุฏ ู
ู ุงูุฑุงุฏ ุงู
ุง
|
little family or my big family, which is the Moroccan people,
|
little family or my big family, which is the Moroccan people,
|
|
ููุณุทููู ูุงูู
ุง ููุน ุจ ุงู ุจูุฑุฏ ู
ู ุงูุฑุงุฏ ุงู
ุง
| |
ุงุณุฑุชู ุงูุตุบุฑู ุงู ุงุณุฑุชู ุงููุจุฑู ููู ุงูุดุนุจ
|
little family or my big family, which is the Moroccan people,
|
ุงุณุฑุชู ุงูุตุบุฑู ุงู ุงุณุฑุชู ุงููุจุฑู ููู ุงูุดุนุจ
| |
each of us sings about the night, and each of us believes that
|
|
ุงุณุฑุชู ุงูุตุบุฑู ุงู ุงุณุฑุชู ุงููุจุฑู ููู ุงูุดุนุจ
|
each of us sings about the night, and each of us believes that
|
ุงูู
ุบุฑุจู
| |
ุงูู
ุบุฑุจู
|
each of us sings about the night, and each of us believes that
|
the Palestinians are orphans, and he has custody
|
|
ุงูู
ุบุฑุจู
|
the Palestinians are orphans, and he has custody
|
ุงู ูู ู
ูุง ูุบูู ุนูู ูููู ููู ู
ูุง ูุนุชูุฏ ุงู
| |
ุงู ูู ู
ูุง ูุบูู ุนูู ูููู ููู ู
ูุง ูุนุชูุฏ ุงู
|
the Palestinians are orphans, and he has custody
|
over them, and he has the right to decide for them, and he has the right to plan
|
|
ุงู ูู ู
ูุง ูุบูู ุนูู ูููู ููู ู
ูุง ูุนุชูุฏ ุงู
|
over them, and he has the right to decide for them, and he has the right to plan
|
ุงูููุณุทููููู ูู
ู
ู ุงูุงูุชุงู
ููู ูู ุงูุญุถุงูู
| |
ุงูููุณุทููููู ูู
ู
ู ุงูุงูุชุงู
ููู ูู ุงูุญุถุงูู
|
over them, and he has the right to decide for them, and he has the right to plan
|
for them. The best work we can offer to the
|
|
ุงูููุณุทููููู ูู
ู
ู ุงูุงูุชุงู
ููู ูู ุงูุญุถุงูู
|
for them. The best work we can offer to the
|
ุนูููู
ููู ูู ุงู ููุฑุฑ ููู
ููู ูู ุงู ูุฎุทุท
| |
ุนูููู
ููู ูู ุงู ููุฑุฑ ููู
ููู ูู ุงู ูุฎุทุท
|
for them. The best work we can offer to the
|
Palestinian people is to agree on a minimum limit.
|
|
ุนูููู
ููู ูู ุงู ููุฑุฑ ููู
ููู ูู ุงู ูุฎุทุท
|
Palestinian people is to agree on a minimum limit.
|
ูู ูุงุญุณู ุนู
ู ูู
ูููุง ุงู ููุฏู
ู ููุดุนุจ
| |
ูู ูุงุญุณู ุนู
ู ูู
ูููุง ุงู ููุฏู
ู ููุดุนุจ
|
Palestinian people is to agree on a minimum limit.
|
Minimum, so we guarantee them this minimum, and
|
|
ูู ูุงุญุณู ุนู
ู ูู
ูููุง ุงู ููุฏู
ู ููุดุนุจ
|
Minimum, so we guarantee them this minimum, and
|
ุงูููุณุทููู ูู ุงู ูุชูู ุนูู ู
ูููู
ูู
ุนูู ุญุฏ
| |
ุงูููุณุทููู ูู ุงู ูุชูู ุนูู ู
ูููู
ูู
ุนูู ุญุฏ
|
Minimum, so we guarantee them this minimum, and
|
I feel that wherever they rise, the door will be opened for them.
|
|
ุงูููุณุทููู ูู ุงู ูุชูู ุนูู ู
ูููู
ูู
ุนูู ุญุฏ
|
I feel that wherever they rise, the door will be opened for them.
|
ุงุฏูู ุงุฐุง ูุญู ุถู
ูุง ููู
ูุฐุง ุงูุญุฏ ุงูุงุฏูู
| |
ุงุฏูู ุงุฐุง ูุญู ุถู
ูุง ููู
ูุฐุง ุงูุญุฏ ุงูุงุฏูู
|
I feel that wherever they rise, the door will be opened for them.
|
Therefore, despite our abundance, we must not give to the
|
|
ุงุฏูู ุงุฐุง ูุญู ุถู
ูุง ููู
ูุฐุง ุงูุญุฏ ุงูุงุฏูู
|
Therefore, despite our abundance, we must not give to the
|
ูุงุญุณ ุงููู
ุงููู
ุง ุชุฑููุง ุงูุจุงุจ ุณุชูุชุญ ููู
| |
ูุงุญุณ ุงููู
ุงููู
ุง ุชุฑููุง ุงูุจุงุจ ุณุชูุชุญ ููู
|
Therefore, despite our abundance, we must not give to the
|
enemies of humanity. I do not say to the enemies of Islam, to the
|
|
ูุงุญุณ ุงููู
ุงููู
ุง ุชุฑููุง ุงูุจุงุจ ุณุชูุชุญ ููู
|
enemies of humanity. I do not say to the enemies of Islam, to the
|
ุงูุจุงุจ ูุฐุง ุฑุบู
ูุซุฑูุง ุนูููุง ุงู ูุง ูุนุทู
| |
ุงูุจุงุจ ูุฐุง ุฑุบู
ูุซุฑูุง ุนูููุง ุงู ูุง ูุนุทู
|
enemies of humanity. I do not say to the enemies of Islam, to the
|
enemies of humanity, that we give them a billion
|
|
ุงูุจุงุจ ูุฐุง ุฑุบู
ูุซุฑูุง ุนูููุง ุงู ูุง ูุนุทู
|
enemies of humanity, that we give them a billion
|
ูุงุนุฏุงุก ุงูุจุดุฑูู ูุง ุงููู ูุงุนุฏุงุก ุงูุงุณูุงู
| |
ูุงุนุฏุงุก ุงูุจุดุฑูู ูุง ุงููู ูุงุนุฏุงุก ุงูุงุณูุงู
|
enemies of humanity, that we give them a billion
|
hands, and that we do not give them a billion people as if they were
|
|
ูุงุนุฏุงุก ุงูุจุดุฑูู ูุง ุงููู ูุงุนุฏุงุก ุงูุงุณูุงู
|
hands, and that we do not give them a billion people as if they were
|
ูุงุนุฏุงุก ุงูุจุดุฑูู ุงู ูุนุทููู
ู
ููุงุฑ ู
ู
| |
ูุงุนุฏุงุก ุงูุจุดุฑูู ุงู ูุนุทููู
ู
ููุงุฑ ู
ู
|
hands, and that we do not give them a billion people as if they were
|
shepherds or as if they were a piece of apple. Or
|
|
ูุงุนุฏุงุก ุงูุจุดุฑูู ุงู ูุนุทููู
ู
ููุงุฑ ู
ู
|
shepherds or as if they were a piece of apple. Or
|
ุงูุณูุงุนุฏ ูุงู ูุง ูุนุทููู
ู
ููุงุฑ ู
ู ุงูุจุดุฑ
| |
ุงูุณูุงุนุฏ ูุงู ูุง ูุนุทููู
ู
ููุงุฑ ู
ู ุงูุจุดุฑ
|
shepherds or as if they were a piece of apple. Or
|
sheep, we have to use our thought to use, so
|
|
ุงูุณูุงุนุฏ ูุงู ูุง ูุนุทููู
ู
ููุงุฑ ู
ู ุงูุจุดุฑ
|
sheep, we have to use our thought to use, so
|
ูุงููู
ุฑุนุงุก ุงู ูุงููู
ูุทุนู ู
ู ูุทุน ุงุจู ุงู
| |
ูุงููู
ุฑุนุงุก ุงู ูุงููู
ูุทุนู ู
ู ูุทุน ุงุจู ุงู
|
sheep, we have to use our thought to use, so
|
our thought served. One of the soldiers, an
|
|
ูุงููู
ุฑุนุงุก ุงู ูุงููู
ูุทุนู ู
ู ูุทุน ุงุจู ุงู
|
our thought served. One of the soldiers, an
|
ุบูู
ุนูููุง ุงู ูุณุชุฎุฏู
ููุฑูุง ุงู ูุณุชุฎุฏู
ูุฎุฏู
| |
ุบูู
ุนูููุง ุงู ูุณุชุฎุฏู
ููุฑูุง ุงู ูุณุชุฎุฏู
ูุฎุฏู
|
our thought served. One of the soldiers, an
|
Arab soldier, said to you. The jurist, the jurist, approached the mosque in matters of
|
|
ุบูู
ุนูููุง ุงู ูุณุชุฎุฏู
ููุฑูุง ุงู ูุณุชุฎุฏู
ูุฎุฏู
|
Arab soldier, said to you. The jurist, the jurist, approached the mosque in matters of
|
ููุฑูุง ูุฐุง ูุงููู ูุงุญุฏ ุงูุฌูุฏู ุนุณูุฑู ู
ู
| |
ููุฑูุง ูุฐุง ูุงููู ูุงุญุฏ ุงูุฌูุฏู ุนุณูุฑู ู
ู
|
Arab soldier, said to you. The jurist, the jurist, approached the mosque in matters of
|
religion. He said to him, โMay you be well, the jurist. Is it permissible
|
|
ููุฑูุง ูุฐุง ูุงููู ูุงุญุฏ ุงูุฌูุฏู ุนุณูุฑู ู
ู
|
religion. He said to him, โMay you be well, the jurist. Is it permissible
|
ุงูุนุฑุจ ู
ุดู ุณูู ุงููููู ุฏูุงู ุงูุฌุงู
ุน ูู ุงู
ูุฑ
| |
ุงูุนุฑุจ ู
ุดู ุณูู ุงููููู ุฏูุงู ุงูุฌุงู
ุน ูู ุงู
ูุฑ
|
religion. He said to him, โMay you be well, the jurist. Is it permissible
|
for us to ride on the beautiful Israeli women,
|
|
ุงูุนุฑุจ ู
ุดู ุณูู ุงููููู ุฏูุงู ุงูุฌุงู
ุน ูู ุงู
ูุฑ
|
for us to ride on the beautiful Israeli women,
|
ุงูุฏูู ูุงู ูู ุนุงูุงู ุงูุณู ุงููููู ูู ูุฌูุฒ
| |
ุงูุฏูู ูุงู ูู ุนุงูุงู ุงูุณู ุงููููู ูู ูุฌูุฒ
|
for us to ride on the beautiful Israeli women,
|
where will we liberate Palestine?โ That sheikh
|
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 5