new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

Daily Papers

byAK and the research community

Nov 5

The Troubling Emergence of Hallucination in Large Language Models -- An Extensive Definition, Quantification, and Prescriptive Remediations

The recent advancements in Large Language Models (LLMs) have garnered widespread acclaim for their remarkable emerging capabilities. However, the issue of hallucination has parallelly emerged as a by-product, posing significant concerns. While some recent endeavors have been made to identify and mitigate different types of hallucination, there has been a limited emphasis on the nuanced categorization of hallucination and associated mitigation methods. To address this gap, we offer a fine-grained discourse on profiling hallucination based on its degree, orientation, and category, along with offering strategies for alleviation. As such, we define two overarching orientations of hallucination: (i) factual mirage (FM) and (ii) silver lining (SL). To provide a more comprehensive understanding, both orientations are further sub-categorized into intrinsic and extrinsic, with three degrees of severity - (i) mild, (ii) moderate, and (iii) alarming. We also meticulously categorize hallucination into six types: (i) acronym ambiguity, (ii) numeric nuisance, (iii) generated golem, (iv) virtual voice, (v) geographic erratum, and (vi) time wrap. Furthermore, we curate HallucInation eLiciTation (HILT), a publicly available dataset comprising of 75,000 samples generated using 15 contemporary LLMs along with human annotations for the aforementioned categories. Finally, to establish a method for quantifying and to offer a comparative spectrum that allows us to evaluate and rank LLMs based on their vulnerability to producing hallucinations, we propose Hallucination Vulnerability Index (HVI). We firmly believe that HVI holds significant value as a tool for the wider NLP community, with the potential to serve as a rubric in AI-related policy-making. In conclusion, we propose two solution strategies for mitigating hallucinations.

  • 8 authors
·
Oct 7, 2023

Beyond No: Quantifying AI Over-Refusal and Emotional Attachment Boundaries

We present an open-source benchmark and evaluation framework for assessing emotional boundary handling in Large Language Models (LLMs). Using a dataset of 1156 prompts across six languages, we evaluated three leading LLMs (GPT-4o, Claude-3.5 Sonnet, and Mistral-large) on their ability to maintain appropriate emotional boundaries through pattern-matched response analysis. Our framework quantifies responses across seven key patterns: direct refusal, apology, explanation, deflection, acknowledgment, boundary setting, and emotional awareness. Results demonstrate significant variation in boundary-handling approaches, with Claude-3.5 achieving the highest overall score (8.69/10) and producing longer, more nuanced responses (86.51 words on average). We identified a substantial performance gap between English (average score 25.62) and non-English interactions (< 0.22), with English responses showing markedly higher refusal rates (43.20% vs. < 1% for non-English). Pattern analysis revealed model-specific strategies, such as Mistral's preference for deflection (4.2%) and consistently low empathy scores across all models (< 0.06). Limitations include potential oversimplification through pattern matching, lack of contextual understanding in response analysis, and binary classification of complex emotional responses. Future work should explore more nuanced scoring methods, expand language coverage, and investigate cultural variations in emotional boundary expectations. Our benchmark and methodology provide a foundation for systematic evaluation of LLM emotional intelligence and boundary-setting capabilities.

  • 2 authors
·
Feb 20 3

Drivel-ology: Challenging LLMs with Interpreting Nonsense with Depth

We introduce Drivelology, a unique linguistic phenomenon characterised as "nonsense with depth", utterances that are syntactically coherent yet pragmatically paradoxical, emotionally loaded, or rhetorically subversive. While such expressions may resemble surface-level nonsense, they encode implicit meaning requiring contextual inference, moral reasoning, or emotional interpretation. We find that current large language models (LLMs), despite excelling at many natural language processing (NLP) tasks, consistently fail to grasp the layered semantics of Drivelological text. To investigate this, we construct a small but diverse benchmark dataset of over 1,200 meticulously curated examples, with select instances in English, Mandarin, Spanish, French, Japanese, and Korean. Annotation was especially challenging: each of the examples required careful expert review to verify that it truly reflected Drivelological characteristics. The process involved multiple rounds of discussion and adjudication to address disagreements, highlighting the subtle and subjective nature of the Drivelology. We evaluate a range of LLMs on classification, generation, and reasoning tasks. Our results reveal clear limitations of LLMs: models often confuse Drivelology with shallow nonsense, produce incoherent justifications, or miss the implied rhetorical function altogether. These findings highlight a deeper representational gap in LLMs' pragmatic understanding and challenge the assumption that statistical fluency implies cognitive comprehension. We release our dataset and code to facilitate further research in modelling linguistic depth beyond surface-level coherence.

Crossing the Linguistic Causeway: A Binational Approach for Translating Soundscape Attributes to Bahasa Melayu

Translation of perceptual descriptors such as the perceived affective quality attributes in the soundscape standard (ISO/TS 12913-2:2018) is an inherently intricate task, especially if the target language is used in multiple countries. Despite geographical proximity and a shared language of Bahasa Melayu (Standard Malay), differences in culture and language education policies between Singapore and Malaysia could invoke peculiarities in the affective appraisal of sounds. To generate provisional translations of the eight perceived affective attributes -- eventful, vibrant, pleasant, calm, uneventful, monotonous, annoying, and chaotic -- into Bahasa Melayu that is applicable in both Singapore and Malaysia, a binational expert-led approach supplemented by a quantitative evaluation framework was adopted. A set of preliminary translation candidates were developed via a four-stage process, firstly by a qualified translator, which was then vetted by linguistics experts, followed by examination via an experiential evaluation, and finally reviewed by the core research team. A total of 66 participants were then recruited cross-nationally to quantitatively evaluate the preliminary translation candidates. Of the eight attributes, cross-national differences were observed only in the translation of annoying. For instance, "menjengkelkan" was found to be significantly less understood in Singapore than in Malaysia, as well as less understandable than "membingitkan" within Singapore. Results of the quantitative evaluation also revealed the imperfect nature of foreign language translations for perceptual descriptors, which suggests a possibility for exploring corrective measures.

  • 7 authors
·
Jun 7, 2022

When Modalities Conflict: How Unimodal Reasoning Uncertainty Governs Preference Dynamics in MLLMs

Multimodal large language models (MLLMs) must resolve conflicts when different modalities provide contradictory information, a process we term modality following. Prior work measured this behavior only with coarse dataset-level statistics, overlooking the influence of model's confidence in unimodal reasoning. In this paper, we introduce a new framework that decomposes modality following into two fundamental factors: relative reasoning uncertainty (the case-specific confidence gap between unimodal predictions) and inherent modality preference( a model's stable bias when uncertainties are balanced). To validate this framework, we construct a controllable dataset that systematically varies the reasoning difficulty of visual and textual inputs. Using entropy as a fine-grained uncertainty metric, we uncover a universal law: the probability of following a modality decreases monotonically as its relative uncertainty increases. At the relative difficulty level where the model tends to follow both modalities with comparable probability what we call the balance point, a practical indicator of the model's inherent preference. Unlike traditional macro-level ratios, this measure offers a more principled and less confounded way to characterize modality bias, disentangling it from unimodal capabilities and dataset artifacts. Further, by probing layer-wise predictions, we reveal the internal mechanism of oscillation: in ambiguous regions near the balance point, models vacillate between modalities across layers, explaining externally observed indecision. Together, these findings establish relative uncertainty and inherent preference as the two governing principles of modality following, offering both a quantitative framework and mechanistic insight into how MLLMs resolve conflicting information.

On the Hidden Mystery of OCR in Large Multimodal Models

Large models have recently played a dominant role in natural language processing and multimodal vision-language learning. It remains less explored about their efficacy in text-related visual tasks. We conducted a comprehensive study of existing publicly available multimodal models, evaluating their performance in text recognition (document text, artistic text, handwritten text, scene text), text-based visual question answering (document text, scene text, and bilingual text), key information extraction (receipts, documents, and nutrition facts) and handwritten mathematical expression recognition. Our findings reveal strengths and weaknesses in these models, which primarily rely on semantic understanding for word recognition and exhibit inferior perception of individual character shapes. They also display indifference towards text length and have limited capabilities in detecting finegrained features in images. Consequently, these results demonstrate that even the current most powerful large multimodal models cannot match domain-specific methods in traditional text tasks and face greater challenges in more complex tasks. Most importantly, the baseline results showcased in this study could provide a foundational framework for the conception and assessment of innovative strategies targeted at enhancing zero-shot multimodal techniques. Evaluation pipeline is available at https://github.com/Yuliang-Liu/MultimodalOCR.

  • 15 authors
·
May 13, 2023

Traits Run Deep: Enhancing Personality Assessment via Psychology-Guided LLM Representations and Multimodal Apparent Behaviors

Accurate and reliable personality assessment plays a vital role in many fields, such as emotional intelligence, mental health diagnostics, and personalized education. Unlike fleeting emotions, personality traits are stable, often subconsciously leaked through language, facial expressions, and body behaviors, with asynchronous patterns across modalities. It was hard to model personality semantics with traditional superficial features and seemed impossible to achieve effective cross-modal understanding. To address these challenges, we propose a novel personality assessment framework called \textbf{Traits Run Deep}. It employs \textbf{psychology-informed prompts} to elicit high-level personality-relevant semantic representations. Besides, it devises a \textbf{Text-Centric Trait Fusion Network} that anchors rich text semantics to align and integrate asynchronous signals from other modalities. To be specific, such fusion module includes a Chunk-Wise Projector to decrease dimensionality, a Cross-Modal Connector and a Text Feature Enhancer for effective modality fusion and an ensemble regression head to improve generalization in data-scarce situations. To our knowledge, we are the first to apply personality-specific prompts to guide large language models (LLMs) in extracting personality-aware semantics for improved representation quality. Furthermore, extracting and fusing audio-visual apparent behavior features further improves the accuracy. Experimental results on the AVI validation set have demonstrated the effectiveness of the proposed components, i.e., approximately a 45\% reduction in mean squared error (MSE). Final evaluations on the test set of the AVI Challenge 2025 confirm our method's superiority, ranking first in the Personality Assessment track. The source code will be made available at https://github.com/MSA-LMC/TraitsRunDeep.

  • 7 authors
·
Jul 30