books/bible/versions/ktcgkpv.org/kt2011/cn/30/30.html

<h1>VI. LỜI CỦA ÔNG A-GUA</h1>
<sup><b>1</b></sup> Lời của ông A-gua<sup><a href="#fn-1-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-1-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">1</a></sup><sup><a href="#fn-2-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-2-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">2</a></sup> là con ông Gia-ke<sup><a href="#fn-3-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-3-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">3</a></sup>, người Ma-xa<sup><a href="#fn-4-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-4-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">4</a></sup>. Ông A-gua<sup><a href="#fn-5-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-5-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">5</a></sup> tuyên sấm như sau với ông I-thi-ên<sup><a href="#fn-6-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-6-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">6</a></sup>, với ông I-thi-ên<sup><a href="#fn-7-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-7-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">7</a></sup> và ông U-khan<sup><a href="#fn-8-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-8-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">8</a></sup> :

<blockquote><sup><b>2</b></sup> Quả tôi ngu dốt hơn mọi người<sup><a href="#fn-9-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-9-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">9</a></sup>,</blockquote>

<blockquote><sup><b>2</b></sup> không có chút thông minh của con người.</blockquote>

<blockquote><sup><b>3</b></sup> Tôi đã không được học hỏi về sự khôn ngoan,</blockquote>

<blockquote><sup><b>3</b></sup> không hiểu biết chi về Đấng Thánh.</blockquote>

<blockquote><sup><b>4</b></sup> Ai đã <sup><a href="#fn-1@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-1@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">1@</a></sup>lên trời rồi lại xuống ?<sup><a href="#fn-10-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-10-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">10</a></sup></blockquote>

<blockquote><sup><b>4</b></sup> Ai đã gom gió vào lòng bàn tay ?</blockquote>

<blockquote><sup><b>4</b></sup> Ai đã dồn nước vào áo choàng ?</blockquote>

<blockquote><sup><b>4</b></sup> Ai đã ấn định biên cương cho cõi đất ?</blockquote>

<blockquote><sup><b>4</b></sup> Danh Đấng ấy là chi ? Và con Đấng ấy tên là gì ?</blockquote>

<blockquote><sup><b>4</b></sup> Hẳn con đã biết.</blockquote>

<blockquote><sup><b>5</b></sup> Mọi lời Thiên Chúa phán đều được <sup><a href="#fn-2@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-2@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">2@</a></sup>chứng nghiệm.</blockquote>

<blockquote><sup><b>5</b></sup> Người là khiên thuẫn cho ai tìm ẩn náu nơi Người<sup><a href="#fn-11-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-11-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">11</a></sup>.</blockquote>

<blockquote><sup><b>6</b></sup> Đừng thêm thắt chi vào lời Người phán dạy</blockquote>

<blockquote><sup><b>6</b></sup> kẻo bị Người quở trách, và con thành kẻ nói dối nói gian.</blockquote>

<blockquote><sup><b>7</b></sup> Con chỉ xin hai điều<sup><a href="#fn-12-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-12-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">12</a></sup>,</blockquote>

<blockquote><sup><b>7</b></sup> Ngài đừng nỡ chối từ trước khi con nhắm mắt :</blockquote>

<blockquote><sup><b>8</b></sup> Xin<sup><a href="#fn-13-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-13-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">13</a></sup> đẩy xa con lời dối trá và chuyện lọc lừa.</blockquote>

<blockquote><sup><b>8</b></sup> Xin<sup><a href="#fn-14-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-14-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">14</a></sup> đừng để con túng nghèo,</blockquote>

<blockquote><sup><b>8</b></sup> cũng đừng cho con giàu có ;</blockquote>

<blockquote><sup><b>8</b></sup> chỉ xin cho con cơm bánh cần dùng,</blockquote>

<blockquote><sup><b>9</b></sup> kẻo được quá đầy dư, con sẽ khước từ Ngài mà nói :</blockquote>

<blockquote><sup><b>9</b></sup> “ĐỨC CHÚA<sup><a href="#fn-15-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-15-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">15</a></sup> là ai vậy ?”</blockquote>

<blockquote><sup><b>9</b></sup> hay nếu phải túng nghèo, con sinh ra trộm cắp,</blockquote>

<blockquote><sup><b>9</b></sup> làm ô danh Thiên Chúa của con.</blockquote>

<blockquote><sup><b>10</b></sup> Chớ đặt điều nói xấu nô lệ với chủ nó,</blockquote>

<blockquote><sup><b>10</b></sup> kẻo nó nguyền rủa con và con phải chịu tội.</blockquote>

<blockquote><sup><b>11</b></sup> Có hạng người nguyền rủa <sup><a href="#fn-3@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-3@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">3@</a></sup>cha<sup><a href="#fn-16-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-16-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">16</a></sup></blockquote>

<blockquote><sup><b>11</b></sup> và không cầu phúc cho mẹ.</blockquote>

<blockquote><sup><b>12</b></sup> Có hạng người cứ cho mình là trong sạch</blockquote>

<blockquote><sup><b>12</b></sup> dù chưa được gột rửa khỏi vết nhơ.</blockquote>

<blockquote><sup><b>13</b></sup> Có hạng người giương cặp mắt kiêu kỳ,</blockquote>

<blockquote><sup><b>13</b></sup> đưa cái nhìn ngạo mạn.</blockquote>

<blockquote><sup><b>14</b></sup> Có hạng người răng như kiếm, hàm như dao,</blockquote>

<blockquote><sup><b>14</b></sup> ăn sống nuốt tươi kẻ nghèo hèn khốn khổ,</blockquote>

<blockquote><sup><b>14</b></sup> gạt họ ra khỏi đất nước, khỏi loài người<sup><a href="#fn-17-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-17-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">17</a></sup>.</blockquote>

<h1>VII. CHÂM NGÔN CÓ SỐ</h1>

<blockquote><sup><b>15</b></sup> Đỉa có hai đứa con gái là : “Cho nữa đi ! Cho nữa đi !”<sup><a href="#fn-18-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-18-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">18</a></sup></blockquote>

<blockquote><sup><b>15</b></sup> Có ba điều không bao giờ <sup><a href="#fn-4@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-4@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">4@</a></sup>thoả mãn,</blockquote>

<blockquote><sup><b>15</b></sup> và bốn chuyện không bao giờ nói : “Đủ rồi !”</blockquote>

<blockquote><sup><b>16</b></sup> Đó là : cõi âm ty, lòng dạ son sẻ,</blockquote>

<blockquote><sup><b>16</b></sup> đất chẳng bao giờ no nước,</blockquote>

<blockquote><sup><b>16</b></sup> và lửa không bao giờ nói : “Đủ rồi !”</blockquote>

<blockquote><sup><b>17</b></sup> Kẻ nào giương mắt chế giễu <sup><a href="#fn-5@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-5@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">5@</a></sup>cha,</blockquote>

<blockquote><sup><b>17</b></sup> và coi thường chuyện vâng lời mẹ,</blockquote>

<blockquote><sup><b>17</b></sup> sẽ bị quạ ở lũng sâu móc mắt, và bị loài diều hâu rỉa thịt.</blockquote>

<blockquote><sup><b>18</b></sup> Có ba điều quá kỳ diệu đối với tôi,</blockquote>

<blockquote><sup><b>18</b></sup> và bốn chuyện tôi không sao hiểu nổi<sup><a href="#fn-19-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-19-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">19</a></sup>,</blockquote>

<blockquote><sup><b>19</b></sup> đó là đường diều hâu bay lượn trên trời,</blockquote>

<blockquote><sup><b>19</b></sup> đường rắn bò trên đá,</blockquote>

<blockquote><sup><b>19</b></sup> đường <sup><a href="#fn-6@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-6@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">6@</a></sup>thuyền bè đi lại giữa biển khơi,</blockquote>

<blockquote><sup><b>19</b></sup> và đường của chàng thanh niên tìm đến cô thiếu nữ<sup><a href="#fn-20-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-20-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">20</a></sup>.</blockquote>

<blockquote><sup><b>20</b></sup> Đường của người phụ nữ <sup><a href="#fn-7@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-7@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">7@</a></sup>ngoại tình cũng vậy :</blockquote>

<blockquote><sup><b>20</b></sup> cô ả ăn xong, chùi miệng và nói : “Em có làm điều gì xấu đâu !”</blockquote>

<blockquote><sup><b>21</b></sup> Có ba điều khiến đất chuyển rung,</blockquote>

<blockquote><sup><b>21</b></sup> và bốn chuyện nó không sao chịu nổi :</blockquote>

<blockquote><sup><b>22</b></sup> <sup><a href="#fn-8@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-8@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">8@</a></sup>Đầy tớ lên ngôi vua,</blockquote>

<blockquote><sup><b>22</b></sup> kẻ ngu được dư thừa cơm bánh,</blockquote>

<blockquote><sup><b>23</b></sup> người đàn bà dễ ghét kiếm được tấm chồng,</blockquote>

<blockquote><sup><b>23</b></sup> đứa nữ tỳ hưởng sản nghiệp bà chủ<sup><a href="#fn-21-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-21-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">21</a></sup>.</blockquote>

<blockquote><sup><b>24</b></sup> Trên mặt đất có bốn loài bé nhỏ,</blockquote>

<blockquote><sup><b>24</b></sup> nhưng rất mực khôn ngoan :</blockquote>

<blockquote><sup><b>25</b></sup> Loài <sup><a href="#fn-9@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-9@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">9@</a></sup>kiến là đám dân yếu ớt,</blockquote>

<blockquote><sup><b>25</b></sup> nhưng mới mùa hè đã biết chuẩn bị thức ăn.</blockquote>

<blockquote><sup><b>26</b></sup> Loài ngân thử là đám dân nhược tiểu,</blockquote>

<blockquote><sup><b>26</b></sup> nhưng lại biết làm nhà nơi hốc đá.</blockquote>

<blockquote><sup><b>27</b></sup> Châu chấu nào có vua đâu,</blockquote>

<blockquote><sup><b>27</b></sup> thế mà vẫn di chuyển theo hàng ngũ.</blockquote>

<blockquote><sup><b>28</b></sup> Thằn lằn, ta bắt được bằng tay,</blockquote>

<blockquote><sup><b>28</b></sup> nhưng nó sống cả nơi đền đài vua chúa.</blockquote>

<blockquote><sup><b>29</b></sup> Ba loài có bước đi lẫm liệt,</blockquote>

<blockquote><sup><b>29</b></sup> và bốn loài có dáng dấp oai phong :</blockquote>

<blockquote><sup><b>30</b></sup> Sư tử, dũng mãnh hơn mọi loài thú</blockquote>

<blockquote><sup><b>30</b></sup> và không chịu lùi bước trước bất cứ loài nào,</blockquote>

<blockquote><sup><b>31</b></sup> gà trống nghênh ngang hay dê đực,</blockquote>

<blockquote><sup><b>31</b></sup> và ông vua điều khiển quân binh<sup><a href="#fn-22-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-22-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">22</a></sup>.</blockquote>

<blockquote><sup><b>32</b></sup> Nếu con đã dại dột tự đề cao,</blockquote>

<blockquote><sup><b>32</b></sup> khi nghĩ lại, con hãy đặt tay lên miệng.</blockquote>

<blockquote><sup><b>33</b></sup> Vì đánh sữa sẽ được bơ, bóp mũi sẽ bật máu,</blockquote>

<blockquote><sup><b>33</b></sup> và chọc giận sẽ sinh chuyện đôi co<sup><a href="#fn-23-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305" id="fnref-23-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">23</a></sup>.</blockquote>
<hr>

<ol><li id="fn-1-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>English: Agur | French: Agour | Latin: Agur | Origin: אָגוּר | Vietnamese: A-gua -- Cn 30,1 [<a href="#fnref-1-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">1</a>]</p></li>

<li id="fn-2-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>A-gua là một người không rõ gốc gác, chỉ biết ông là một nhà khôn ngoan ở vùng Ma-xa, bắc Ả-rập (x. St 25,14). Tuy nhiên Ma-xa cũng có thể có nghĩa là lời sấm. [<a href="#fnref-2-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">2</a>]</p></li>

<li id="fn-3-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>English: Jakeh | French: Yaqè | Latin: Iaces | Origin: יַקֶה | Vietnamese: Gia-ke -- Cn 30,1 [<a href="#fnref-3-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">3</a>]</p></li>

<li id="fn-4-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>English: Massa | French: Massa | Latin: Massa | Origin: מַשָּׁא | Vietnamese: Ma-xa 1 -- con trai ông Ít-ma-ên, -- St 25,14 ; 1 Sb 1,30 [<a href="#fnref-4-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">4</a>]</p></li>

<li id="fn-5-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>English: Agur | French: Agour | Latin: Agur | Origin: אָגוּר | Vietnamese: A-gua -- Cn 30,1 [<a href="#fnref-5-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">5</a>]</p></li>

<li id="fn-6-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>English: Ithiel | French: Itiel | Latin: Etheel | Origin: אִיתִיאֵל | Vietnamese: I-thi-ên 1 -- tổ tiên ông Xa-lu, Nkm 11,7 [<a href="#fnref-6-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">6</a>]</p></li>

<li id="fn-7-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>English: Ithiel | French: Itiel | Latin: Etheel | Origin: אִיתִיאֵל | Vietnamese: I-thi-ên 1 -- tổ tiên ông Xa-lu, Nkm 11,7 [<a href="#fnref-7-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">7</a>]</p></li>

<li id="fn-8-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>English: Ucal | French: Oukal | Latin: Ucal | Origin: אֻכָל | Vietnamese: U-khan -- Cn 30,1 [<a href="#fnref-8-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">8</a>]</p></li>

<li id="fn-9-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Cc. 1-6, A-gua muốn nhấn mạnh đến sự vô nghĩa của con người khi sánh với Thiên Chúa (x. G 38-39). [<a href="#fnref-9-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">9</a>]</p></li>

<li id="fn-10-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Những câu hỏi ở đây nhằm diễn tả sự vĩ đại của Thiên Chúa là Đấng Tạo Hoá (x. G 38,4-11). [<a href="#fnref-10-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">10</a>]</p></li>

<li id="fn-11-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Việc Thiên Chúa tự mặc khải qua lời của Người được xác chuẩn nơi kinh nghiệm của những người có lòng tin phó thác. [<a href="#fnref-11-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">11</a>]</p></li>

<li id="fn-12-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Cc. 7-9 là một lời nguyện xin của người đạo đức. [<a href="#fnref-12-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">12</a>]</p></li>

<li id="fn-13-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>English: Sin | French: Sin | Latin: Sin | Origin: סִין | Vietnamese: Xin 1 -- sa mạc trong cuộc Xuất hành, Xh 16,1 ; Ds 33,11-12 [<a href="#fnref-13-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">13</a>]</p></li>

<li id="fn-14-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>English: Sin | French: Sin | Latin: Sin | Origin: סִין | Vietnamese: Xin 1 -- sa mạc trong cuộc Xuất hành, Xh 16,1 ; Ds 33,11-12 [<a href="#fnref-14-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">14</a>]</p></li>

<li id="fn-15-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>English: Yahweh | French: SEIGNEUR | Latin: Dominus | Origin: יְהוָֹה | Vietnamese: ĐỨC CHÚA -- Danh của Thiên Chúa Ít-ra-en, St 2,4... [<a href="#fnref-15-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">15</a>]</p></li>

<li id="fn-16-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Cc. 11-14 cho thấy bốn hạng người tội lỗi : bất hiếu, tự cho là công chính, kiêu căng và tham lam. [<a href="#fnref-16-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">16</a>]</p></li>

<li id="fn-17-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Nghĩa là không cho ở trong quê hương đất nước nữa. [<a href="#fnref-17-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">17</a>]</p></li>

<li id="fn-18-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Câu này ngụ ý chế giễu những người ưa xin, như con đỉa chẳng bao giờ no máu. [<a href="#fnref-18-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">18</a>]</p></li>

<li id="fn-19-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Bốn con đường sau kỳ diệu phải chăng vì chúng không có dấu vết ? [<a href="#fnref-19-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">19</a>]</p></li>

<li id="fn-20-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Con đường hấp dẫn hai phái, khiến anh chị yêu anh. [<a href="#fnref-20-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">20</a>]</p></li>

<li id="fn-21-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>ds : <em>hưởng sản nghiệp của bà chủ.</em> [<a href="#fnref-21-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">21</a>]</p></li>

<li id="fn-22-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Câu không rõ. [<a href="#fnref-22-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">22</a>]</p></li>

<li id="fn-23-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Ba động từ đánh, bóp, chọc để dịch một động từ duy nhất trong nguyên bản. [<a href="#fnref-23-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">23</a>]</p></li>

<li id="fn-1@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>G 38,1-38; Hc 1,2-3 [<a href="#fnref-1@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">1@</a>]</p></li>

<li id="fn-2@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>2 Sm 22,31; Tv 18,31 [<a href="#fnref-2@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">2@</a>]</p></li>

<li id="fn-3@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Cn 19,26; 30,17 [<a href="#fnref-3@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">3@</a>]</p></li>

<li id="fn-4@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Cn 27,20 [<a href="#fnref-4@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">4@</a>]</p></li>

<li id="fn-5@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Cn 15,20; 23,22 [<a href="#fnref-5@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">5@</a>]</p></li>

<li id="fn-6@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Kn 5,10 [<a href="#fnref-6@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">6@</a>]</p></li>

<li id="fn-7@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Cn 6,24-35 [<a href="#fnref-7@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">7@</a>]</p></li>

<li id="fn-8@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Cn 19,10 [<a href="#fnref-8@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">8@</a>]</p></li>

<li id="fn-9@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305"><p>Cn 6,6-8 [<a href="#fnref-9@-c7f08517-6d62-4e52-9509-1f25384ce305">9@</a>]</p></li>

</ol>