michsethowusu/somali-zulu_sentence-pairs · Datasets at Hugging Face

score float32 1.04 1.24	Somali stringlengths 1 502 ⌀	Zulu stringlengths 10 500
1.242038	Waxa ay aheyd markii ugu danbeysay ee Minnie arkay waalidkood.	It Ngagcina nini Minnie wabona abazali babo.
1.240411	Oo wuxuu iman doonaa boqortooyada boqorka koonfureed, laakiin waddankiisuu ku noqon doonaa.	Kepha yona iyakungena embusweni wenkosi yaseningizimu, kodwa iyakubuyela ezweni lakubo.
1.235901	Miyaanay aqoon lahayn xumaanfalayaasha dadkaygii u cuna siday kibista u cunaan, Oo aanay Ilaah baryin?	Abanakwazi yini abenza okubi, abadla abantu bami njengalokhu bedla isinkwa, bengakhuleki kuNkulunkulu.
1.234714	Naagtiina waxay abeesadii ku tidhi, Midhaha geedaha beerta waannu cuni karnaa;	Owesifazane wathi enyokeni: 'Singazidla izithelo zemithi yensimu.
1.23357	(Dhamaantiis, waqti badan ayaad ku qaadataa halkan.)	(Ngemuva kwakho konke, uchitha isikhathi esiningi lapha.)
1.232053	Waxaan jeclaan lahaa in qof walba yeesho bilow cajiib ah!	Ngifisa sengathi wonke umuntu unesiqalo esihle!
1.231487	iyo wixii uu idinku sameeyey, markaad cidladii joogtay jeeraad meeshan timaadeen,	nowakwenzayo kuwe ehlane naze nafika kule ndawo,
1.231319	Waayo, isagu kuwaasuu dadyowga ku xukumaa, Oo cunto badanna wuu siiyaa.	Ngokuba ngalokho uyabahlulela abantu, aphane kakhulu ngokudla.
1.230033	Waxaad iga abuurtey naar ahaa isaga waxaad Abuurtay isagoo dhooba" [Al-A'raf / 7: 12]	You wadala me kusuka umlilo, futhi You wadala naye kusuka ngobumba . '
1.22724	Weli, Jahannamada, Jannada, ama ka shishaysaba, waan kula jiri doonaa hadaad sidaas rabto.	Kepha, esihogweni, ezulwini, noma ngaphesheya, ngizoba nawe uma uthanda.
1.226963	27\|27\|Wuxuuna Yidhi Waannu Eegi inaad Run Sheegi iyo inaad ka mid Tahay Beenaalayaasha.	27:27 He (Solomon) waphendula, 'Sizobona uma lokho okushilo kuyiqiniso noma wena uphakathi kwalabo amanga .
1.225651	Hadda waxay u adeegeysaa sida Air Force Two.	Okwamanje ukhonza njenge-Air Force Two.
1.224245	Maxay tahay sababta kaliya ee madaxweyne Trump u badbaadin karo Hawaii hadda?	Kungani kunguMongameli Trump kuphela ongasindisa iHawaii manje?
1.222929	Nooga farxi intii ay ahaayeen maalmihii aad na dhibtay, Iyo sannadihii aan sharka aragnay in le'eg.	Sithokozise ngangezinsuku owasihlupha ngazo, nangangeminyaka esabona okubi ngayo.
1.222487	4 Iyaga u abaalmari sida shuqulkoodu yahay, iyo sida ay xumaanta falimahoodu tahay,	4Banike njengokwenza kwabo nanjengobubi bemisebenzi yabo;
1.220578	Haddii aan ognahay magaca buuxa ee hawsha (tusaale ahaan: kate) maya ...	Uma sazi igama eligcwele lenqubo (ngokwesibonelo: kate) cha ...
1.220554	Waxaan rajeynayaa inaan haysto waqti badan oo aan ku tijaabiyo maalinta labaad ama labaad.	Ngiyethemba nginesikhathi esiningi sokuzama ngosuku lwesibili noma lwesibili.
1.219609	Xaqiiqdii waxaan rajeynayaa inaan halkaas waxaad arki in Denver.	Nginethemba ukukubona khona e Denver.
1.218548	Badidood waxay yidhaahdeen, Jinni buu qabaa, wuuna waalan yahay, ee maxaad u maqlaysaan?	Abaningi kubo bathi: "Unedemoni, uyahlanya; nimlalelelani na?"
1.217562	Kulligiin waxaad tihiin carruurta nuurka iyo carruurta ee maanta.	Wena zonke bokukhanya nabantwana namuhla.
1.216743	(waayo, waxay maqli doonaan magacaaga weyn, iyo gacantaada xoogga badan, iyo cududdaada fidsan) markuu yimaado oo uu u soo tukado gurigan xaggiisa,	ngokuba bayakuzwa ngegama lakho elikhulu, nangesandla sakho esinamandla, nangengalo yakho eyeluliweyo lapho ebeseza ukukhuleka kule ndlu,
1.216659	waxaad ku tidhaahdaa, Waxaa leh addoonkaagii Yacquub; oo waa hadiyad loo soo diray sayidkayga Ceesaw; oo isagiina wuu naga dambeeyaa.	wothi: 'Ngezenceku yakho uJakobe; kuyisipho esithunywa enkosini yami u-Esawu; bheka, naye uyeza, ungasemuva kwethu.' "
1.216452	Waa markaa, toddoba (7) bilood gudahood, Australia waa la ciqaabi doonaa. "	Kungaleso sikhathi-ke, ezinyangeni eziyisikhombisa (7), i- Australia izobe isijeziswa. "
1.216446	Waayo, Rabbigu waa yaqaan kuwa xaqa ah jidkooda,	Ngokuba uJehova uyayazi indlela yabalungileyo,
1.216287	Ku Kordhi Khadkaaga YouTube-ka Ka dhakhso badan Waligaa!	Khulisa Isiteshi sakho se-YouTube ngokushesha kunangaphambili!
1.216062	Marka yaa iibsanaya? 34 Istanbul	Ngakho-ke Ngubani Ozothenga? 34 Istanbul
1.215552	Sidoo kale dhammaan schola Yuhuudda, xaq laga bilaabo wakhtiga Moses ilaa kuwan	Futhi konke Schola Jewish, kusukela esikhathini sikaMose kuze lezi
1.215327	Eeg Your ugu fiican ee hadiyado Christmas Fikradaha Halkan!	Bheka best Your Christmas izipho Ideas Lapha!
1.21522	Ma xasuusataa digniintan laga bilaabo Noofembar 2019?	Uyakhumbula lesi sixwayiso kusukela ngoNovemba 2019?
1.215183	Waa inuu sugaa waqti dheer 😉	Kuzofanele alinde isikhathi eside 😉
1.215126	Wuxuu ku kordhiyaa abuurista wixii uu doono.	UNkulunkulu angadala noma yini ayifunayo, noma iyiphi indlela ayifunayo.
1.214868	Inta badan oo naga mid ah oo keliya ma aha Mark Zuckerberg.	Iningi lethu nje akuzona Mark Zuckerberg.
1.214867	Maalin kasta, walaashay yimid.	Nsuku zonke, udadewethu weza.
1.214564	Ma nafsaddaadaad waxyaalo waaweyn u doondoonaysaa?	Uyazifunela izinto ezinkulu na?
1.21456	9:2 Sulaymaanna wuxuu uga jawaabay su'aalaheedii oo dhan, oo wax Sulaymaan ka qarsoonaa oo uusan u sheegin ma jirin.	USolomoni wayiphendula ezindabeni zayo zonke; kwakungekho nto eyayifihlelwe uSolomoni angayitshelanga yona.
1.213563	"Uma maleynaynin in Google ciqaabi doonto.	"Bengingacabangi ukuthi i-Google izoyijezisa.
1.212613	Wax la mid ah ayaan ku sameeyay Jenna oo si fiican ayey u shaqeysay.	Ngenze into efanayo kuJenna futhi kwasebenza kahle.
1.212491	Laakiinse anigu weligayba waan rayrayn doonaa, Oo waxaan ammaan ugu gabyi doonaa Ilaaha Yacquub.	Kepha mina ngiyakumemezela ngakho kuze kube phakade, ngidumise uNkulunkulu kaJakobe.
1.212411	Waayo, kuwa noolu way og yihiin inay dhiman doonaan, laakiinse kuwa dhintay waxba ma oga, oo innaba abaalgud dambe ma heli doonaan, waayo, iyaga waa la illoobay.	Ngokuba abaphilayo bayazi ukuthi bayakufa, kepha abafileyo abazi lutho, futhi abasenawo umvuzo, ngokuba ukukhunjulwa kwabo sekukhohlakele.
1.212364	Mararka qaar, waxaan kaliya ka fekero Our Lady, nafteeda.	Ngezinye izikhathi, ngicabanga nje mayelana Our Lady, ngokwakhe.
1.212163	21 Sida xaqiiqada ah guryaha kuwa aan xaqa ahayn waa sidaas oo kale,	21Impela zinjalo izindlu zaboni;
1.211734	Oo baddana kama uu shisheeyo si aad u tidhaahdaan, Bal yaa badda nooga gudbi doona oo noo keeni doona, oo na maqashiin doona, aannu amarkaas yeelnee?	Futhi kawungaphetsheya kolwandle ukuthi uthi: Ngubani ozasichaphela aye ngaphetsheya kolwandle, asithathele wona ukuze siwuzwe siwenze?
1.211612	Somali / Somalice Wuxuu galiyaa naxariistiisa ruuxuu doono, daalimiintana wuxuu u darbay cadaab daran.	Kodwa Allah siyinisele Isihe kulabo Akhe worshipers bani He enyula.
1.211526	Hadda waxaan u jeednaa qaybta dhaqanka, gaar ahaan waxaan dib u eegi doonnaa asalkayagii, Giriigii Hore.	Manje sesibuyela esigabeni samasiko, ikakhulukazi sizobheka imvelaphi yethu, iGrisi lasendulo.
1.211295	Xitaa waxaan dhihi karaa Japan ayaa naga horeysa.	Ngingasho ngisho ukuthi iJapane ingaphambi kwethu.
1.211093	Oo waxaad u dhiman doontaa sida dhimashadii kuwii dilay qalbiga badda.	Futhi wena uzofa ngokufa kwalabo ababulewe enhliziyweni yolwandle.
1.211086	Sidaas awgeed waxaan maleynayaa inaanay ahayn 24 / 7.	Ngakho ngicabanga ukuthi akuyona i-24 / 7.
1.210578	Xaqiiqdii, waxay xitaa toos u socon kartaa Youtube!	Eqinisweni, ingahamba ngisho ngqo kwi-Youtube!
1.210076	Allaah SWT baa qur'aankiisa kariimka ah ku yiri "kuwa iimaanka lehow	Ngo Qur'an, kukhona umugqa: "O you kholwa!
1.209798	Sida xaqiiqada ah maalin maalmaha ka mid waxay noqon doonaan boqorrada dhulka.	Impela ngolunye usuku bayoba amakhosi omhlaba.
1.209639	Oo haddaad istidhaahdaan, Bal maxaynu sannadda toddobaad cuni doonnaa?	Uma nisho ukuthi: "Siyakudlani ngomnyaka wesikhombisa?
1.209402	Sidee baan ku ogaan karaa in ay jiraan Haweenka Muslimaadka ah?	Ngingazi kanjani ukuthi kukhona abesifazane Muslim?
1.2082	Oo nafna ma oga maxay kasban doontaa berri, oo nafina ma oga dhulkee bay ku dhiman doontaa.	Ayikho umphefumulo uyazi lokho ngeke uthole kusasa; futhi akukho umphefumulo owaziyo kulokho ezweni kuwo uyakufa.
1.207628	Haddaba wakhtiga sarakicidda kuwii dhintay toddobadoodii kee bay naagtiisii ahaan doontaa?	Ngakho-ke ekuvukeni owesifazane uyakuba ngumfazi wamuphi kubo, lokhu abayisikhombisa babe naye engumkabo."
1.207499	Oo hadduu ku xumeeyey ama wax kaa qabo, aniga igu xisaab.	Kodwa uma ekonile ngento, noma enecala kuwe, lokho kubalele kimi;
1.207408	Halkan waxaa laga yaabaa in Boeing mustaqbalka ...	Lapha kungenzeka kube Boeing ikusasa ...
1.206957	Hadda waxaan ku noolahay Florida marna kama iibsan doono 14k dahab Florida.	Manje ngihlala eFlorida futhi angisoze ngathenga igolide elingu-14k eFlorida.
1.206725	In lagu dhiirrigeliyo kuwa kale inay raacaan waddada Dr. Bronner?	Ukukhuthaza abanye ukuthi balandele indlela kaDkt Bronner?
1.206502	Laakiin taasi waxay ahayd sannadkii 5 - 6; laga yaabee in shirkadda martigelisa ay isbedeshay tan iyo markaas?	Kodwa lokho kwakungu-5 - 6 iminyaka eya; mhlawumbe inkampani yokubamba ishintshe kusukela ngaleso sikhathi?
1.205911	Charlie ma uusan ogeyn in aabihiis uu ilaah yahay.	UCharlie wayengazi ukuthi ubaba wakhe wayengunkulunkulu.
1.205853	Dadka maanta u baahan tahay Ciise si ka badan sidii.	Abantu namuhla kudingeka uJesu kunanini.
1.205763	Kanu miyaanu ahayn Aabbaha binu-aadmiga oo dhan Ilaah?	Akayena uNkulunkulu unguYise wabo bonke abantu?
1.205407	20 Waayo, iyagu nabad kuma hadlaan,	20Ngokuba abakhulumi ukuthula,
1.204819	42 Sooma ay xusuusan gacantiisii, Iyo maalintii uu iyaga ka soo furtay cadowga toona,	77:42 Abasikhumbulanga isandla sakhe, ngosuku wabakhulula ngalo esandleni salowo owayebahlupha.
1.204763	Tusaale ahaan, aad ayaan u bukooday bishii Maarso.	Isibonelo, bengigula impela ngoMashi.
1.204725	(Oo bal eeg, Anigu waxaan u imanayaa sida tuug oo kale.	"Bheka, ngizoza njengesela.
1.204718	My phone waxaa quful SHAN daqiiqo gudahood!	Ucingo lwami ivulwe phakathi namaminithi EZINHLANU!
1.204619	Wadamada qaarkood, tani waxay qeexaysaa xorriyaddaada.	Kwamanye amazwe, lokhu kuchaza inkululeko yakho.
1.20427	YouTube-kaaga soo socda ayaa u baahan in la daryeelo	I-YouTube yakho elandelayo idinga ukunakekelwa
1.203986	Waxaad ka heli kartaa Forum Faransiis ah, halkan:	Ungathola Forum isiFulentshi, lapha:
1.203932	Oo sidaas daraaddeed ONA € \|	Futhi ngakho Ona € \|
1.20341	Waxaan rajeynayaa inaad ku raaxeysaneyso xagaaga.	Ngiyethemba ukuthi ujabulela ihlobo.
1.203298	Taasi waa waxa aan jeclahay oo ku saabsan Madaxweynaha Latin American.	Yilokho Ngithanda mayelana umongameli Latin American.
1.203071	Waxaa loola jeedaa in Cadhada Eebe ma laha inuu ku soo bilowdo oo haysta toddoba belaayo, laakiin hore bilaaban doono.	Kusho ukuthi ulaka lukaNkulunkulu akanayo ekuqaleni kwakhe ezinezinhlupho eziyisikhombisa, kodwa uzoqala ngaphambili.
1.202971	Sidaas daraaddeed, laba jeer, habeenkaas ayuu badbaadiyey noloshayda.	Ngakho, kabili, wasindisa ukuphila kwami ngalobo busuku.
1.202656	1784 waxbarasho ee damiirka waa hawl nolosha oo dhan.	1784 Imfundo unembeza kuwumsebenzi impilo yonke.
1.202574	Laakiinse jacaylka kuwa aan xaqa qabin wuu badbaadin doonaa kuwa xaqa ah!	kepha ukuthanda abantu abangenacala kuzosindisa abalungileyo!
1.202141	(Nasiib daro, Google Voice waxa kaliya oo laga helaa Maraykanka.	(Ngeshwa, i-Google Voice itholakale kuphela e-US.
1.202119	Dhamaanteen waan ognahay waxa ay tahay taariikhda Bash.	Sonke siyazi ukuthi uyini umlando weBash.
1.201966	Waa hagaag, haddii Ilaah ma maqlin baryadii dembilayaasha, samada noqon lahaa meel aad u faro madhan.	Well, uma uNkulunkulu akazange ukuzwa imithandazo yezoni, ezulwini ubuyoba indawo engenalutho kakhulu.
1.201881	Waxaan ku iri: - Ma jeclaan lahayd inaad qalbigiinna Masiix furo hadda?	Ngathi: - Ungathanda ukuvula inhliziyo yakho kuKristu khona manje?
1.201614	Binuʼaadanka ugu badnaantooda waxay raaceen Shayddaanka inay Ilaah xukunkiisa diidaan.	Abantu abanengi balandela uSathane futhi bayala ukubuswa nguNkulunkulu.
1.201464	Wax macno ah ma waxa aad injiilka waa - ama wax kale.	Akunandaba ukuthi ivangeli lakho - noma yini enye.
1.201198	Haddii aan isku dayo inaan sii ballaariyo California, way i joojin karaan.	Uma ngizama ukwandisa ukuya eCalifornia, bangangimisa.
1.201016	*** Aasiya, kaliya 3-4 maalmood oo shaqo ah waxaad ka heli kartaa gurigaaga.	*** Ku-Asia, zingu-3-4 kuphela izinsuku zokusebenza ongazithola ekhaya lakho.
1.20093	Waayo, iyagu kuma ay sii socon axdigaygii,	ngokuba abahlalanga esivumelwaneni sami,
1.200892	Kaliya labo maalmood kahor Tina Toledo waxay noo sheegtay wax xiiso leh.	Izinsuku ezimbili kuphela ezedlule uTina Toledo usitshele okuthile okuthakazelisayo.
1.200504	Oo isna kolkaasuu igu yidhi, Kuwanu waa labada la subkay oo ag istaaga Sayidka dhulka oo dhan.	Yayisithi: "Lawa angabagcotshiweyo ababili abemi ngaseNkosini yomhlaba wonke."
1.200438	Kitaabkan ka 1988 by Luis Palau doonayaan in ay isku dayaan in ay jawaab ku siiyaan su'aalahaaga!	Le ncwadi kusukela 1988 by Luis Palau ufuna ukuzama ukunikeza impendulo zemibuzo yakho!
1.200417	Sidoo kale, xasuuso, qofna ma yaqaanno waxa Google samayn doono marka xigta.	Futhi, khumbula, akekho owaziyo ukuthi i-Google izokwenzani ngokulandelayo.
1.200249	Oo Ilaah wuxuu Nuux ku yidhi, Tanu waa calaamadii axdigii aan ku adkeeyey inta jidhka leh oo dhulka joogta.	UNkulunkulu wathi kuNowa: "Lokhu kuluphawu lwesivumelwano engisenzile phakathi kwami nayo yonke inyama esemhlabeni."
1.200237	Waxaan ka fekerayay wm ama 6YE.	Bengicabanga i-wm noma i-6YE.
1.200232	- Luis, Waxaan u maleeyay oo dhan carruurta Ilaah.	- Luis, ngacabanga bonke abantwana bakaNkulunkulu.
1.200113	Waa maxay sababta aan cunin 18 saacadood ka dib	Kungani ungadli emva kwamahora angu-18
1.200064	Afrika, halkaasoo dalal badan ay wali ku jiraan 3G, Ma aqaan sida loo sameeyo tan.	E-Afrika, lapho amazwe amaningi eseku-3G, angazi ukuthi angakwenza kanjani lokhu.
1.200062	Waad ogtahay, waxaan leeyahay laba damac: safarka iyo uk.	Uyazi, nginezinkanuko ezimbili: ukuhamba ne-uk.
1.199769	Oo qalbiga kagama ay fikiraan inaan xumaantooda oo dhan xusuusto.	Njalo kabangatsho enhliziyweni yabo ukuthingiyabukhumbula bonke ububi kobuso bami.
1.199724	Xusuusnow, sida ragga, ...	Khumbulani, njengamadoda, ...
1.199717	Ilaah ogol yahay Hitler in ay dilaan lix malyan oo Yuhuud, sax?	UNkulunkulu wavumela Hitler ukubulala amaJuda ayizigidi eziyisithupha, angithi?
1.199534	Haddii ay isku dayaan inay ballaadhiyaan New York, waan joojin karaa.	Uma bezama ukwandisa eNew York, ngingabamisa.

1.242038

Waxa ay aheyd markii ugu danbeysay ee Minnie arkay waalidkood.

It Ngagcina nini Minnie wabona abazali babo.

1.240411

Oo wuxuu iman doonaa boqortooyada boqorka koonfureed, laakiin waddankiisuu ku noqon doonaa.

Kepha yona iyakungena embusweni wenkosi yaseningizimu, kodwa iyakubuyela ezweni lakubo.

1.235901

Miyaanay aqoon lahayn xumaanfalayaasha dadkaygii u cuna siday kibista u cunaan, Oo aanay Ilaah baryin?

Abanakwazi yini abenza okubi, abadla abantu bami njengalokhu bedla isinkwa, bengakhuleki kuNkulunkulu.

1.234714

Naagtiina waxay abeesadii ku tidhi, Midhaha geedaha beerta waannu cuni karnaa;

Owesifazane wathi enyokeni: 'Singazidla izithelo zemithi yensimu.

1.23357

(Dhamaantiis, waqti badan ayaad ku qaadataa halkan.)

(Ngemuva kwakho konke, uchitha isikhathi esiningi lapha.)

1.232053

Waxaan jeclaan lahaa in qof walba yeesho bilow cajiib ah!

Ngifisa sengathi wonke umuntu unesiqalo esihle!

1.231487

iyo wixii uu idinku sameeyey, markaad cidladii joogtay jeeraad meeshan timaadeen,

nowakwenzayo kuwe ehlane naze nafika kule ndawo,

1.231319

Waayo, isagu kuwaasuu dadyowga ku xukumaa, Oo cunto badanna wuu siiyaa.

Ngokuba ngalokho uyabahlulela abantu, aphane kakhulu ngokudla.

1.230033

Waxaad iga abuurtey naar ahaa isaga waxaad Abuurtay isagoo dhooba" [Al-A'raf / 7: 12]

You wadala me kusuka umlilo, futhi You wadala naye kusuka ngobumba . '

1.22724

Weli, Jahannamada, Jannada, ama ka shishaysaba, waan kula jiri doonaa hadaad sidaas rabto.

Kepha, esihogweni, ezulwini, noma ngaphesheya, ngizoba nawe uma uthanda.

1.226963

27|27|Wuxuuna Yidhi Waannu Eegi inaad Run Sheegi iyo inaad ka mid Tahay Beenaalayaasha.

27:27 He (Solomon) waphendula, 'Sizobona uma lokho okushilo kuyiqiniso noma wena uphakathi kwalabo amanga .

1.225651

Hadda waxay u adeegeysaa sida Air Force Two.

Okwamanje ukhonza njenge-Air Force Two.

1.224245

Maxay tahay sababta kaliya ee madaxweyne Trump u badbaadin karo Hawaii hadda?

Kungani kunguMongameli Trump kuphela ongasindisa iHawaii manje?

1.222929

Nooga farxi intii ay ahaayeen maalmihii aad na dhibtay, Iyo sannadihii aan sharka aragnay in le'eg.

Sithokozise ngangezinsuku owasihlupha ngazo, nangangeminyaka esabona okubi ngayo.

1.222487

4 Iyaga u abaalmari sida shuqulkoodu yahay, iyo sida ay xumaanta falimahoodu tahay,

4Banike njengokwenza kwabo nanjengobubi bemisebenzi yabo;

1.220578

Haddii aan ognahay magaca buuxa ee hawsha (tusaale ahaan: kate) maya ...

Uma sazi igama eligcwele lenqubo (ngokwesibonelo: kate) cha ...

1.220554

Waxaan rajeynayaa inaan haysto waqti badan oo aan ku tijaabiyo maalinta labaad ama labaad.

Ngiyethemba nginesikhathi esiningi sokuzama ngosuku lwesibili noma lwesibili.

1.219609

Xaqiiqdii waxaan rajeynayaa inaan halkaas waxaad arki in Denver.

Nginethemba ukukubona khona e Denver.

1.218548

Badidood waxay yidhaahdeen, Jinni buu qabaa, wuuna waalan yahay, ee maxaad u maqlaysaan?

Abaningi kubo bathi: "Unedemoni, uyahlanya; nimlalelelani na?"

1.217562

Kulligiin waxaad tihiin carruurta nuurka iyo carruurta ee maanta.

Wena zonke bokukhanya nabantwana namuhla.

1.216743

(waayo, waxay maqli doonaan magacaaga weyn, iyo gacantaada xoogga badan, iyo cududdaada fidsan) markuu yimaado oo uu u soo tukado gurigan xaggiisa,

ngokuba bayakuzwa ngegama lakho elikhulu, nangesandla sakho esinamandla, nangengalo yakho eyeluliweyo lapho ebeseza ukukhuleka kule ndlu,

1.216659

waxaad ku tidhaahdaa, Waxaa leh addoonkaagii Yacquub; oo waa hadiyad loo soo diray sayidkayga Ceesaw; oo isagiina wuu naga dambeeyaa.

wothi: 'Ngezenceku yakho uJakobe; kuyisipho esithunywa enkosini yami u-Esawu; bheka, naye uyeza, ungasemuva kwethu.' "

1.216452

Waa markaa, toddoba (7) bilood gudahood, Australia waa la ciqaabi doonaa. "

Kungaleso sikhathi-ke, ezinyangeni eziyisikhombisa (7), i- Australia izobe isijeziswa. "

1.216446

Waayo, Rabbigu waa yaqaan kuwa xaqa ah jidkooda,

Ngokuba uJehova uyayazi indlela yabalungileyo,

1.216287

Ku Kordhi Khadkaaga YouTube-ka Ka dhakhso badan Waligaa!

Khulisa Isiteshi sakho se-YouTube ngokushesha kunangaphambili!

1.216062

Marka yaa iibsanaya? 34 Istanbul

Ngakho-ke Ngubani Ozothenga? 34 Istanbul

1.215552

Sidoo kale dhammaan schola Yuhuudda, xaq laga bilaabo wakhtiga Moses ilaa kuwan

Futhi konke Schola Jewish, kusukela esikhathini sikaMose kuze lezi

1.215327

Eeg Your ugu fiican ee hadiyado Christmas Fikradaha Halkan!

Bheka best Your Christmas izipho Ideas Lapha!

1.21522

Ma xasuusataa digniintan laga bilaabo Noofembar 2019?

Uyakhumbula lesi sixwayiso kusukela ngoNovemba 2019?

1.215183

Waa inuu sugaa waqti dheer 😉

Kuzofanele alinde isikhathi eside 😉

1.215126

Wuxuu ku kordhiyaa abuurista wixii uu doono.

UNkulunkulu angadala noma yini ayifunayo, noma iyiphi indlela ayifunayo.

1.214868

Inta badan oo naga mid ah oo keliya ma aha Mark Zuckerberg.

Iningi lethu nje akuzona Mark Zuckerberg.

1.214867

Maalin kasta, walaashay yimid.

Nsuku zonke, udadewethu weza.

1.214564

Ma nafsaddaadaad waxyaalo waaweyn u doondoonaysaa?

Uyazifunela izinto ezinkulu na?

1.21456

9:2 Sulaymaanna wuxuu uga jawaabay su'aalaheedii oo dhan, oo wax Sulaymaan ka qarsoonaa oo uusan u sheegin ma jirin.

USolomoni wayiphendula ezindabeni zayo zonke; kwakungekho nto eyayifihlelwe uSolomoni angayitshelanga yona.

1.213563

"Uma maleynaynin in Google ciqaabi doonto.

"Bengingacabangi ukuthi i-Google izoyijezisa.

1.212613

Wax la mid ah ayaan ku sameeyay Jenna oo si fiican ayey u shaqeysay.

Ngenze into efanayo kuJenna futhi kwasebenza kahle.

1.212491

Laakiinse anigu weligayba waan rayrayn doonaa, Oo waxaan ammaan ugu gabyi doonaa Ilaaha Yacquub.

Kepha mina ngiyakumemezela ngakho kuze kube phakade, ngidumise uNkulunkulu kaJakobe.

1.212411

Waayo, kuwa noolu way og yihiin inay dhiman doonaan, laakiinse kuwa dhintay waxba ma oga, oo innaba abaalgud dambe ma heli doonaan, waayo, iyaga waa la illoobay.

Ngokuba abaphilayo bayazi ukuthi bayakufa, kepha abafileyo abazi lutho, futhi abasenawo umvuzo, ngokuba ukukhunjulwa kwabo sekukhohlakele.

1.212364

Mararka qaar, waxaan kaliya ka fekero Our Lady, nafteeda.

Ngezinye izikhathi, ngicabanga nje mayelana Our Lady, ngokwakhe.

1.212163

21 Sida xaqiiqada ah guryaha kuwa aan xaqa ahayn waa sidaas oo kale,

21Impela zinjalo izindlu zaboni;

1.211734

Oo baddana kama uu shisheeyo si aad u tidhaahdaan, Bal yaa badda nooga gudbi doona oo noo keeni doona, oo na maqashiin doona, aannu amarkaas yeelnee?

Futhi kawungaphetsheya kolwandle ukuthi uthi: Ngubani ozasichaphela aye ngaphetsheya kolwandle, asithathele wona ukuze siwuzwe siwenze?

1.211612

Somali / Somalice Wuxuu galiyaa naxariistiisa ruuxuu doono, daalimiintana wuxuu u darbay cadaab daran.

Kodwa Allah siyinisele Isihe kulabo Akhe worshipers bani He enyula.

1.211526

Hadda waxaan u jeednaa qaybta dhaqanka, gaar ahaan waxaan dib u eegi doonnaa asalkayagii, Giriigii Hore.

Manje sesibuyela esigabeni samasiko, ikakhulukazi sizobheka imvelaphi yethu, iGrisi lasendulo.

1.211295

Xitaa waxaan dhihi karaa Japan ayaa naga horeysa.

Ngingasho ngisho ukuthi iJapane ingaphambi kwethu.

1.211093

Oo waxaad u dhiman doontaa sida dhimashadii kuwii dilay qalbiga badda.

Futhi wena uzofa ngokufa kwalabo ababulewe enhliziyweni yolwandle.

1.211086

Sidaas awgeed waxaan maleynayaa inaanay ahayn 24 / 7.

Ngakho ngicabanga ukuthi akuyona i-24 / 7.

1.210578

Xaqiiqdii, waxay xitaa toos u socon kartaa Youtube!

Eqinisweni, ingahamba ngisho ngqo kwi-Youtube!

1.210076

Allaah SWT baa qur'aankiisa kariimka ah ku yiri "kuwa iimaanka lehow

Ngo Qur'an, kukhona umugqa: "O you kholwa!

1.209798

Sida xaqiiqada ah maalin maalmaha ka mid waxay noqon doonaan boqorrada dhulka.

Impela ngolunye usuku bayoba amakhosi omhlaba.

1.209639

Oo haddaad istidhaahdaan, Bal maxaynu sannadda toddobaad cuni doonnaa?

Uma nisho ukuthi: "Siyakudlani ngomnyaka wesikhombisa?

1.209402

Sidee baan ku ogaan karaa in ay jiraan Haweenka Muslimaadka ah?

Ngingazi kanjani ukuthi kukhona abesifazane Muslim?

1.2082

Oo nafna ma oga maxay kasban doontaa berri, oo nafina ma oga dhulkee bay ku dhiman doontaa.

Ayikho umphefumulo uyazi lokho ngeke uthole kusasa; futhi akukho umphefumulo owaziyo kulokho ezweni kuwo uyakufa.

1.207628

Haddaba wakhtiga sarakicidda kuwii dhintay toddobadoodii kee bay naagtiisii ahaan doontaa?

Ngakho-ke ekuvukeni owesifazane uyakuba ngumfazi wamuphi kubo, lokhu abayisikhombisa babe naye engumkabo."

1.207499

Oo hadduu ku xumeeyey ama wax kaa qabo, aniga igu xisaab.

Kodwa uma ekonile ngento, noma enecala kuwe, lokho kubalele kimi;

1.207408

Halkan waxaa laga yaabaa in Boeing mustaqbalka ...

Lapha kungenzeka kube Boeing ikusasa ...

1.206957

Hadda waxaan ku noolahay Florida marna kama iibsan doono 14k dahab Florida.

Manje ngihlala eFlorida futhi angisoze ngathenga igolide elingu-14k eFlorida.

1.206725

In lagu dhiirrigeliyo kuwa kale inay raacaan waddada Dr. Bronner?

Ukukhuthaza abanye ukuthi balandele indlela kaDkt Bronner?

1.206502

Laakiin taasi waxay ahayd sannadkii 5 - 6; laga yaabee in shirkadda martigelisa ay isbedeshay tan iyo markaas?

Kodwa lokho kwakungu-5 - 6 iminyaka eya; mhlawumbe inkampani yokubamba ishintshe kusukela ngaleso sikhathi?

1.205911

Charlie ma uusan ogeyn in aabihiis uu ilaah yahay.

UCharlie wayengazi ukuthi ubaba wakhe wayengunkulunkulu.

1.205853

Dadka maanta u baahan tahay Ciise si ka badan sidii.

Abantu namuhla kudingeka uJesu kunanini.

1.205763

Kanu miyaanu ahayn Aabbaha binu-aadmiga oo dhan Ilaah?

Akayena uNkulunkulu unguYise wabo bonke abantu?

1.205407

20 Waayo, iyagu nabad kuma hadlaan,

20Ngokuba abakhulumi ukuthula,

1.204819

42 Sooma ay xusuusan gacantiisii, Iyo maalintii uu iyaga ka soo furtay cadowga toona,

77:42 Abasikhumbulanga isandla sakhe, ngosuku wabakhulula ngalo esandleni salowo owayebahlupha.

1.204763

Tusaale ahaan, aad ayaan u bukooday bishii Maarso.

Isibonelo, bengigula impela ngoMashi.

1.204725

(Oo bal eeg, Anigu waxaan u imanayaa sida tuug oo kale.

"Bheka, ngizoza njengesela.

1.204718

My phone waxaa quful SHAN daqiiqo gudahood!

Ucingo lwami ivulwe phakathi namaminithi EZINHLANU!

1.204619

Wadamada qaarkood, tani waxay qeexaysaa xorriyaddaada.

Kwamanye amazwe, lokhu kuchaza inkululeko yakho.

1.20427

YouTube-kaaga soo socda ayaa u baahan in la daryeelo

I-YouTube yakho elandelayo idinga ukunakekelwa

1.203986

Waxaad ka heli kartaa Forum Faransiis ah, halkan:

Ungathola Forum isiFulentshi, lapha:

1.203932

Oo sidaas daraaddeed ONA € |

Futhi ngakho Ona € |

1.20341

Waxaan rajeynayaa inaad ku raaxeysaneyso xagaaga.

Ngiyethemba ukuthi ujabulela ihlobo.

1.203298

Taasi waa waxa aan jeclahay oo ku saabsan Madaxweynaha Latin American.

Yilokho Ngithanda mayelana umongameli Latin American.

1.203071

Waxaa loola jeedaa in Cadhada Eebe ma laha inuu ku soo bilowdo oo haysta toddoba belaayo, laakiin hore bilaaban doono.

Kusho ukuthi ulaka lukaNkulunkulu akanayo ekuqaleni kwakhe ezinezinhlupho eziyisikhombisa, kodwa uzoqala ngaphambili.

1.202971

Sidaas daraaddeed, laba jeer, habeenkaas ayuu badbaadiyey noloshayda.

Ngakho, kabili, wasindisa ukuphila kwami ngalobo busuku.

1.202656

1784 waxbarasho ee damiirka waa hawl nolosha oo dhan.

1784 Imfundo unembeza kuwumsebenzi impilo yonke.

1.202574

Laakiinse jacaylka kuwa aan xaqa qabin wuu badbaadin doonaa kuwa xaqa ah!

kepha ukuthanda abantu abangenacala kuzosindisa abalungileyo!

1.202141

(Nasiib daro, Google Voice waxa kaliya oo laga helaa Maraykanka.

(Ngeshwa, i-Google Voice itholakale kuphela e-US.

1.202119

Dhamaanteen waan ognahay waxa ay tahay taariikhda Bash.

Sonke siyazi ukuthi uyini umlando weBash.

1.201966

Waa hagaag, haddii Ilaah ma maqlin baryadii dembilayaasha, samada noqon lahaa meel aad u faro madhan.

Well, uma uNkulunkulu akazange ukuzwa imithandazo yezoni, ezulwini ubuyoba indawo engenalutho kakhulu.

1.201881

Waxaan ku iri: - Ma jeclaan lahayd inaad qalbigiinna Masiix furo hadda?

Ngathi: - Ungathanda ukuvula inhliziyo yakho kuKristu khona manje?

1.201614

Binuʼaadanka ugu badnaantooda waxay raaceen Shayddaanka inay Ilaah xukunkiisa diidaan.

Abantu abanengi balandela uSathane futhi bayala ukubuswa nguNkulunkulu.

1.201464

Wax macno ah ma waxa aad injiilka waa - ama wax kale.

Akunandaba ukuthi ivangeli lakho - noma yini enye.

1.201198

Haddii aan isku dayo inaan sii ballaariyo California, way i joojin karaan.

Uma ngizama ukwandisa ukuya eCalifornia, bangangimisa.

1.201016

*** Aasiya, kaliya 3-4 maalmood oo shaqo ah waxaad ka heli kartaa gurigaaga.

*** Ku-Asia, zingu-3-4 kuphela izinsuku zokusebenza ongazithola ekhaya lakho.

1.20093

Waayo, iyagu kuma ay sii socon axdigaygii,

ngokuba abahlalanga esivumelwaneni sami,

1.200892

Kaliya labo maalmood kahor Tina Toledo waxay noo sheegtay wax xiiso leh.

Izinsuku ezimbili kuphela ezedlule uTina Toledo usitshele okuthile okuthakazelisayo.

1.200504

Oo isna kolkaasuu igu yidhi, Kuwanu waa labada la subkay oo ag istaaga Sayidka dhulka oo dhan.

Yayisithi: "Lawa angabagcotshiweyo ababili abemi ngaseNkosini yomhlaba wonke."

1.200438

Kitaabkan ka 1988 by Luis Palau doonayaan in ay isku dayaan in ay jawaab ku siiyaan su'aalahaaga!

Le ncwadi kusukela 1988 by Luis Palau ufuna ukuzama ukunikeza impendulo zemibuzo yakho!

1.200417

Sidoo kale, xasuuso, qofna ma yaqaanno waxa Google samayn doono marka xigta.

Futhi, khumbula, akekho owaziyo ukuthi i-Google izokwenzani ngokulandelayo.

1.200249

Oo Ilaah wuxuu Nuux ku yidhi, Tanu waa calaamadii axdigii aan ku adkeeyey inta jidhka leh oo dhulka joogta.

UNkulunkulu wathi kuNowa: "Lokhu kuluphawu lwesivumelwano engisenzile phakathi kwami nayo yonke inyama esemhlabeni."

1.200237

Waxaan ka fekerayay wm ama 6YE.

Bengicabanga i-wm noma i-6YE.

1.200232

- Luis, Waxaan u maleeyay oo dhan carruurta Ilaah.

- Luis, ngacabanga bonke abantwana bakaNkulunkulu.

1.200113

Waa maxay sababta aan cunin 18 saacadood ka dib

Kungani ungadli emva kwamahora angu-18

1.200064

Afrika, halkaasoo dalal badan ay wali ku jiraan 3G, Ma aqaan sida loo sameeyo tan.

E-Afrika, lapho amazwe amaningi eseku-3G, angazi ukuthi angakwenza kanjani lokhu.

1.200062

Waad ogtahay, waxaan leeyahay laba damac: safarka iyo uk.

Uyazi, nginezinkanuko ezimbili: ukuhamba ne-uk.

1.199769

Oo qalbiga kagama ay fikiraan inaan xumaantooda oo dhan xusuusto.

Njalo kabangatsho enhliziyweni yabo ukuthingiyabukhumbula bonke ububi kobuso bami.

1.199724

Xusuusnow, sida ragga, ...

Khumbulani, njengamadoda, ...

1.199717

Ilaah ogol yahay Hitler in ay dilaan lix malyan oo Yuhuud, sax?

UNkulunkulu wavumela Hitler ukubulala amaJuda ayizigidi eziyisithupha, angithi?

1.199534

Haddii ay isku dayaan inay ballaadhiyaan New York, waan joojin karaa.

Uma bezama ukwandisa eNew York, ngingabamisa.