michsethowusu/oromo-somali_sentence-pairs · Datasets at Hugging Face

score float32 1.04 1.24	Oromo stringlengths 10 491	Somali stringlengths 10 500
1.243355	Isinis akkasuma Waaqayyoodhaa fi horiidhaaf hojjechuu hin dandeessan" jedha.	Ilaah iyo maal uma aad adeegi kartaan. "
1.237701	Walitti kan toltan, garaas kan waliif laaftan ta'aa; akkuma Waaqayyo karaa Kiristos cubbuu keessan isiniif dhiise, isinis akkasuma waliif dhiisaa.	oo idinka midkiinba midka kale ha u roonaado, oo ha u qalbi jilicsanaado, idinkoo iscafiyaya sidii Ilaahba Masiixa idiinku cafiyey.
1.232076	Eebbahaa wuu u-fidiyaa rizqiga cidduu doono wuuna u-qaddaraa [cidhiidhiyaa cidduu doono] illeen Eebbe addoomadiisa waa oge arkee.	Eebahaa wuu u fidiya Risqiga cidduu doono wuuna u qaddaraa "cidhiidhyaa" (cidduu doono) illeen Eebe Addoomadiisa waa oge arkee.
1.229237	Ani waaqayyo kee ti hin na'in!	Ha iga jeesan, waayo, Ilaahiinna baan ahay,.
1.215926	Dubbiin kee miila kootiif ibsaa dha, daandii koo irrattis in ifa.	Eraygaagu wuxuu cagahayga u yahay laambad, Waddooyinkaygana iftiin.
1.211814	Maad malaa'ig noo keentid haddaad run Sheegi.	"Maad malaa'ig noo keentid haddaad run sheegi."
1.205081	annagaa og kuwa mudnaan badan galidda naarta.	Annagaa og kuwa mudnaan badan galidda Naarta.
1.202975	Laakiin Eebe xoojisaa la Gargaarkiisa Cidduu Doono.	Oo Allaah wuxuu ku taageeraa gargaarkiisa ciddi uu doono.
1.201468	Ogummaan jalqabaa Waaqayyoon sodaachuu akka ta'e agarsiisuuf.	Wuxuu ku bilaabay talaabada koowaad, cabsida Ilaahay, oo ah bilowga xigmadda.
1.200986	hojjattoota erguuf kadhadhaa."	Sidaa darteed Sayidka beergooyska baryayaa u soo diro inuu shaqaalayaal beertiisa u soo gelin."
1.198542	35Jaalala Waaqayyoo kan godhu eenyu iyyuu obboleessa koo ti, obboleettii koo ti, haadha koo tis" jedhe.	3:35 Waayo, ku alla kii uu sameeyey doonista Ilaah, kaasaa walaalkay, iyo walaashay iyo hooyaday ah. "
1.197855	"Hin sodaatinaa! [...] saba hundumaaf kan ta'uu, mandara Daawititti Fayyisaan isiniif dhalateera, inni immoo kristos gooftaa dha" Lk.	Waayo, manta waxaa magaalada Daa'uud idiinku dhashay Badbaadiye oo ah Masiixa Rabbiga ah."
1.196377	Isaan keessaa tokkoyyuu fedhii Abbaa keessanii malee lafa hin buutu.	Middoodna dhulka ku dhici mayso amarka Aabbihiin la'aantiis Timaha madaxiinna oo dhan waa tirsan yihiin.
1.196334	(70) annagaa og kuwa mudnaan badan galidda naarta.	Annagaa og kuwa mudnaan badan galidda Naarta.
1.195549	Hase yeeshee, intooda badani ma yeeshaan raandhiis.	Laakiinse badankoodu ma oga.
1.186736	Isaan keessaa tokkoyyuu fedhii Abbaa keessanii malee lafa hin buutu.	Middoodna dhulka ku dhici mayso amarka Aabbihiin la'aantiis.
1.186483	Kanaaf isaaniin galateefachuufi."	Wayna mahadsan yihiin."
1.185388	baa yidhi "Qalinta labaadna	su,aasha labaad ee ah.
1.18508	"Egaa ani sii wajjin waanan jiruuf hin sodaatin!	Ha cabsan, waayo, waan kula jiraa, oo waan
1.184852	Mucaan koo uumurii isaa fi guyyaa dhaloota isaa ni beeka.	Ilmahaygu wuu yaqaanan da'diisa iyo maalinta dhalashada.
1.184253	Dhugaa Baatota Yihowaa - Nuyi Eenyu?	Markhaatiyaasha Yehowah - Yaan Nahay?
1.183735	Ganamaa fi waaree booda maqaa Gooftaa keeti faarsi.	Xus magaca Eebe subax iyo Galabba. (25)
1.183505	Fa Qadarullaahi wa ma shaa afaa Alaa (Verily, Allah decrees what He Wills).	Oo Allaah wuxuu siiyaa boqortooyadiisa ciddii uu doono.
1.181123	Ama nin muxuu u bixiyaa naftiisa beddelkeeda?"	Ama nin muxuu u bixiyaa naftiisa bedelkeeda?
1.179795	Nolosha ma fududaan kartaa Google la'aantii?	Nolosha ma fududaan kartaa Google la'aantii? - Ilo Wareed - \| Ilo Wareed - Nolosha ma fududaan kartaa Google la'aantii? - Ilo Wareed -
1.178618	akkuma waggaa 1900f waan kana	Waa sanadkii 1900-kii
1.178158	Nuyi garuu akka abdii inni nuuf kenneetti bantiiwwan waaqaa haaraa, lafa haaraas warra qajeelummaan keessa buufatu ni eegganna.	Laakiinse sidii uu inoo ballan qaaday, waxaynu sugaynaa samooyin cusub iyo dhul cusub oo xaqnimo dhex deggan tahay.
1.177678	"Egaa ani sii wajjin waanan jiruuf hin sodaatin!	Ha ka baqin, waayo, waan idinla jiraa,.
1.174014	aaabbbooonnneeezzzz vous merci.	"Naxariis lahaada sida Aabbihiin naxariis u leeyahay.
1.17376	Bara sanattis kitaaba irratti barreeffamee kan argame uummanni kee hundi tokkoon tokkoon isaa ni fayya"	Markaasay, wakhtigaas, dadka aad la badbaadin doonaa, oo dhan, kuwaas oo lagu helay oo ku qornaa doonaa kitaabkii.
1.173278	Adabbiin dhumaa azaaba Aakhiraati.	Meesha ku dambayn doonaana waa cadaabta.
1.173189	Wadaad baa yiri, jaahil janno jidkeed kuma joogo, naxariis Eebbena uma jeelqabo.	Reerkuna, waa meel Ilaahay ninkan wax ka arsaaqayaaye, maba ay haysan cid mawliidka ugu dhufata, wadaadkii beeshuna wuu maqnaa.
1.173057	Ba'aa guddaa akka warra nuun duraa irratti baachifte nurratti hin baachisin.	Hana saarin culays sida kii aad saartay kuwii naga horreeyay [Yuhuudda iyo Nasaarada].
1.172902	44 Eenyu illee isin keessaa dura ta'uu kan barbaadu, hundumaaf garbicha ta'uutu isa irra jira.	44 oo ku alla kii doonaya inuu idiin horreeyo, kulli waa inuu addoon u ahaado.
1.17287	Wadaad baa yiri, jaahil janno jidkeed kuma joogo, naxariis Eebbena uma jeelqabo.	Aabe siyaad ilaahey hakuu naxariisto jannadii firdowsana allaha ku geeyo aamiin.
1.171228	11:33-34:- "Badhaadhummaan araara Waaqayyoo hammam guddata!	11:33 Mool dheeraa hodantinimada iyo xigmadda iyo aqoonta Ilaah!
1.17034	Jireeo Mu'miniinta, kuna Qosli Jireen, Kuwaasoo Wanaag lagu Abaal Marin Maalintaas Liibaanina.	(89) Ciddii la Timaadda Wanaag wuxuu Mudan wax ka Khayr roon Argagaxa Maalintaasna Iyagu way Aamin Noqon.
1.169693	I watch waaayyyyy too much tv.	I'm watching waaaay too much TV.
1.169426	Wadaad baa yiri, jaahil janno jidkeed kuma joogo, naxariis Eebbena uma jeelqabo.	masha allh bweyne beerti xuriyada horumar wacan ayaa ku rajeeyna wa kuxiisay lkn kuma mogaandona insha allh
1.167688	Sheeko Kale: Sidee Ugu Dhowaanaa Ilaahay?	Comments on: Sheeko Kale: Sidee ugu Dhowaannaa Ilaahay?!
1.167433	Berri waan arki doonaa.	Berrito ayaan ku arki doonaa.
1.167073	Wuxuu baabbi'iyey Caartii reer Moo'aab,	Oo waxay burburin doontaa rukummada Moo'aab,
1.166251	(64) Ee gala Maanta gaalimadinii darteed.	Ee gala oo ku gubta dhexdeeda Maanta, waa wixii aad gaaloobi jirteen darteed.
1.165761	32 Kana caalaa maal dubbachuun dandaʼa ree?	32 Oo maxaan kale oo idhaahdaa?
1.164377	Utuu ana beektaniittu taʼee, Abbaa koos ni beektu turtan" jedhee deebiseef.	"Haddaadi i garateen, Aabbahayna waad garan lahaydeen.
1.163014	Yaa Allah yaa hafizh yaa muqiit	Yaa ilaahay way dhowdahay
1.162684	Talaalliin Johnson & Johnson akkamitti hojjata?	Sidee buu u shaqeeyaa tallaalka Johnson & Johnson?
1.162228	Qormo Xiiso Leh: Yuusuf Garaad: Xildhibaanow xusuusnow!	Qormo Xiiso Leh: Yuusuf Garaad: Xildhibaanow xusuusnow! _ HalQaran.com
1.162181	Kana guyyaa guyyatti argutti jirra.	Waxaan maalin kasta u aragnaa.
1.161632	Yesus, "Iddoo namoonni lama yookiis sadii maqaa kootiin walitti qabamanitti, ani achitti isaan gidduutti nan argama" jedhe.	Masiixu wuxuu yidhi: "Halka laba ama saddex ay ku soo ururaan magacayga, anigu halkaasaan joogaa iyaga."
1.161405	Waaqayyoo is the God of nations.	Ilaah waa boqorka quruumaha,
1.160862	Shaf-dhiggeedii meeshuu hirdiyay, sheeg haddaad garato,	Wuxu Shamacba taaggii u huray sheeg haddaad garato.
1.16085	Karaan koo qajeelaa mitii ree?	Sow jidkaygu ma qummana?
1.160785	Ee gala maanta gaalimadinnii darteed.	Ee gala oo ku gubta dhexdeeda Maanta, waa wixii aad gaaloobi jirteen darteed.
1.160357	ii fiiveniiiiriii- nun in.	Check - noo waaay.
1.160084	[Muusaanis] ni jedhe, "Gooftaan keenya Kan wanta hundaaf bocaa fi uumama isaa kenneefii ergasii qajeelchedha.	(50) Wuxuu yidhi (Muuse) Eebahanno waa kan Siiya wax kasta Abuurkiisa oo Toosiyey.
1.159676	Wadaad baa yiri, jaahil janno jidkeed kuma joogo, naxariis Eebbena uma jeelqabo.	manshallah guul ,mujaahıd calı saberey ayaa ka muuqda mesha,mudane xagle toosıyana kama maqna aagaas.
1.159217	hojjattoota erguuf kadhadhaa."	Sidaa darteed Sayidka beergooyska barya inuu shaqaalayaal beertiisa u soo diro.
1.158999	"Kana dhawrsada Eebbe hana i dullaynina."	"Oo ka cabsada Allaah oo ha i dullaynina."
1.158787	Ee gala Maanta gaalimadinii darteed.	Ee gala oo ku gubta dhexdeeda Maanta, waa wixii aad gaaloobi jirteen darteed.
1.158187	"Isaan Aakhiratti (Jireenya Boodatti) hin amanne immoo adaba laalessaa ta'e isaaniif qopheessinee jirra.	17\|10\|Kuwaan Rumeynin Aakhirana waxaan y Darabnay Cadaab Daran.
1.15808	Dhugumatti innii fi gostii isaa iddoo isin isaan hin agarre irraa isin argu.	Xaqiiqdii, waxay idin ka arkaan isaga iyo qabiiladiisu meel aydaan ka arki karin.
1.158071	Jireenni nyaata hin caaluu? nafnis	Naftu miyaanay ka roonayn cuntada, jidhkuna waa ka roon yahay dharka?
1.157634	"Ilaa, obboloonni walii wajjin jiraachuun, attam gaaridha, attam namatti tolas!	"Bal eeg, siday u wanaagsan tahay oo ay u wacan tahay Inay walaalo wadajir ku degganaadaan!
1.157634	"Ilaa, obboloonni walii wajjin jiraachuun, attam gaaridha, attam namatti tolas!	"Bal eeg, siday u wanaagsan tahay oo ay u wacan tahay inay walaalo wadajir ku degganaadaan!
1.15716	Kunis seenaa keessatti yeroo jalqabaatif kan...	Markii Ugu Horreysay Taariikhda...
1.157043	Namni kam iyyuu bakka jiraatutti nagaan jiraachuuf mirga ni qaba (Everyone has the right to feel safe at home brochure)	Qof walbaa wuxuu leeyahay xuquuqda uu ku dareemo amaan guriga (Everyone has the right to feel safe at home brochure)
1.156877	"Kuni seeraa beekuu dhiisuu irraa waan ka'edha ilaalcha jedhun qaba" jedhu Obbo Wasan.	Ceydiid Ilkaxanaf: "Garyaqaanku nin sharci garanaya maaha, xilka waa la isaga dhiibay.."DHAGEYSO JAWAAB
1.156663	Mucaan koo jechoota 4 - 6 ta'an haasa'uu ni danda'a.	Ilmahaygu wuxuu ku hadli karaa 4-6 weedhaha hadalka.
1.156652	Yeroo Gooftaan keessan [akkana jechuun] labse [yaadadhu], "Yoo Na galateefattan [qananii Kiyya irraa] isiniifin dabala.	iyo markuu Eebihiin ogaysiiyey haddaad shugridaan waan idiin kordhin, haddaad gaalowdaanna cadaabkaygu waa daranyahay. (7)
1.156549	Waa Yusuf Cusmaan Cabdulle (Yuusuf Shaacir).	Shaki la'aan Yuusuf cadcad baa loo kala jeexjeexay.
1.156532	waabam- - sees him	waabam- SEES HIM
1.156062	Mana kee nagaan jiraachuuf mirga ni qabda (You have the right to feel safe at home wallet card)	Waxaad leedahay xaqa inaad ku dareento gurigaaga amaan (You have the right to feel safe at home wallet card)
1.155522	Sidee u Shaqeeyaa Sukuk-a?	Waa sidee sida dugsigaan u shaqeeyo?
1.155465	Eebbaa mudan inaad ka cabsataan haddaad mu'miniin tihiin.	Allaah baa mudan inaad ka baqdaan haddii aad tihiin mu'miniin.
1.155374	"Dhugumatti, Inni (Iisaan) gabricha Nuti isa irratti tola oolle fi ilmaan Israa'iliif fakkeenya taasifne malee waan biraati miti.	43\|59\|Wax kale ma aha Ciise ee waa uun addoon aan u Nicmaynay ugana yeellay tusaale ree Bani Israa'iil.
1.155262	"Muusaa fi obboleessa isaattis: "Isin lachanuu ummata keessaniif Misratti manneen qopheessaa; manneen keessanis iddoo ibaadaa taasisaa; salaatas dhaabaa; mu'uminootas gammachiisi" jechuu wahyii goone."	Oo waxaan u waxyoonnay Muusaa iyo walaalki [Haaruun], "Uga sameeya guryo qoomkiinna Masar gudaheeda, oo ka dhiga guryihiinna meelo aad ku cibaadaysataan, oo u ooga salaadda si wanaagsan, oo u bishaaree mu'miniinta."
1.155002	Akka Oromoon gaafa ilmi namaa uumamu uumamte isinitti himanii.	─ Waxaa lagu siin doonaa taariikhda aad dhaleysid, qiyaasta maalinta laga yaabo in uu ilmuhu dhasho.
1.154693	Nuyi garuu akka abdii inni nuuf kenneetti bantiiwwan waaqaa haaraa, lafa haaraas warra qajeelummaan keessa buufatu ni eegganna.	Laakiinse sidii uu inoo ballan qaaday, waxaynu sugaynaa samooyin cusub iyo dhul cusub oo xaqnimo dhex deggan tahay."
1.154526	Waqayyo du'a cubbamootta gammachuu hin fudhatu, garuu akka jarrii karaa isaanii isa hamaa irraa deebi'an barbaada kanaaf jarrii akka jiraataniif (Hisqi'ell 33:11).	Ilaahey ma ku farxo dhimashada kuwa xun, laakin wuxuu damcaa in ay kasoo laabtaan wadooyinka xumaantooda si markaas ay u noolaadaan (Yexesqaal 33:11).
1.154457	Kana jechuun namoota bulchiinsa isaa jala jiran walitti qabuun, "Ani gooftaa keessan ol'aanaa ta'eedha.	79\|24\|Isagoo dhihi waxaan ahay Eebihiinna sare.
1.154401	Baruun kun gurguramuuf (bitamuuf) hin qopheefamne.	Waxbarashadan lama iibsado.
1.154224	I watch waaayyyyy too much tv.	Yup, I watch waaaay too much TV.
1.15408	Majeerteen ma arki karaan	Miyeyna wax arkaynin?
1.153932	Ba'u 20:13 akkana jedha, Hin ajjeesin.	Baxniintii 20:13 Waa inaanad dilin.
1.153846	Miyaannaan u yeelin Laba indhood.	Miyaannaan u yeelin laba indhood
1.153102	manai eebii 15 - 20 havid baigaa shuu.	Dad ama xoolo, itaal darro awgeed la luudid.
1.153041	ai phuulo.n kii raanii bahaaro.n kii malikaa	Anigoo Bawlos ah waxaan gacantayda ku qorayaa, Anigaa bixin doona.
1.152795	naanam naamna naaman naaamn naaanm namana namaan namnaa namnaa namana namaan	Waar Nuuroow, Nuuroow, soo carar hooyo waa ay xannuunsanaysaaye.
1.152788	Wuxuuna yidhi, "Ka dhawrsada Eebbe haddaad mu'miniin tihiin."	Wuxuu [Ciisaa] yiri, "Ka cabsada Allaah haddii aad tihiin mu'miniin."
1.152525	24 Waaqayyo hafuura; warri isaaf saga danis hafuuraa fi dhugaadhaan isaaf sagaduun in ta'aaf" ittiin jedhe*.	24Ilaah waa Ruux, kuwa caabudaa isagana waa inay ku caabudaan ruuxa iyo runta.
1.152028	Namni kafare kana jechuun Rabbitti, malaykota Isaatti, kitaabban Isaatti, Ergamtoota Isaatti fi Guyyaa Qiyaamaatti amanuu dide, yeroo hundaa abadii Jahannam keessa jiraata.)	Arkaanta iimaanka waxey ka koobantahay rumeynta: alle iyo malaaiktiisa iyo kutubtiisa iyo rusushiisa iyo maalinta aakhiro iyo qadarka kherkiisa iyo shartiisa.
1.151759	Abdii B. sirridha jedhe.	And b waa right.
1.151737	Gooftaa keessan Isa lubbuu tokko (Aadam) irraa isin uumee, ishee irraas cimdii ishee (Hawwaa) uumee, isaan lamaan irraas dhiirotaa fi dubartoota baay'ee tamsaase sodaadhaa.	(Dadoow, ka baqa Rabbigii naf keliya "Aadan" idinka abuuray, iyadana lammaanteedii "Xaawo"ka abuuray, labadoodana rag fara badan iyo dumar ka baahiyay) (An-Nisaa': 1).
1.151508	Baa Baa Black Friday!	Black Friday waa halkan!
1.151462	"Yeroo warra amanan qunnamaniis 'Nuti amanneera.	(35) Markaasaan ka bixinnay kuwii mu'miniinta ahaa oo ku dhexjiray.
1.151448	All dandandaaan only Advanced	All daxankaa only Advanced
1.151412	Namni ana duukaa buʼu hundi ifa jireenyaa argata malee, matumaa dukkana keessa hin deddeebiʼu" jedhe.	Kii i soo raacaa, gudcurka kuma socon doono, wuxuuse lahaan doonaa nuurka ...
1.151359	Kana jechuun Yaa Muhammad (SAW) Qur'aana kana suuta suutaa fi sadarka sadarkaan addaan qoqqoodun sirratti buusne.	Waa Annaga Kuwa kugu soo dejiney Qur'aanka adiga Muxamma- dow si heerar ah.
1.150811	Ri: " jii kahiye naa "	Sidaa ayuu yidhi Cabbaas Cabdiraxmaan.

1.243355

Isinis akkasuma Waaqayyoodhaa fi horiidhaaf hojjechuu hin dandeessan" jedha.

Ilaah iyo maal uma aad adeegi kartaan. "

1.237701

Walitti kan toltan, garaas kan waliif laaftan ta'aa; akkuma Waaqayyo karaa Kiristos cubbuu keessan isiniif dhiise, isinis akkasuma waliif dhiisaa.

oo idinka midkiinba midka kale ha u roonaado, oo ha u qalbi jilicsanaado, idinkoo iscafiyaya sidii Ilaahba Masiixa idiinku cafiyey.

1.232076

Eebbahaa wuu u-fidiyaa rizqiga cidduu doono wuuna u-qaddaraa [cidhiidhiyaa cidduu doono] illeen Eebbe addoomadiisa waa oge arkee.

Eebahaa wuu u fidiya Risqiga cidduu doono wuuna u qaddaraa "cidhiidhyaa" (cidduu doono) illeen Eebe Addoomadiisa waa oge arkee.

1.229237

Ani waaqayyo kee ti hin na'in!

Ha iga jeesan, waayo, Ilaahiinna baan ahay,.

1.215926

Dubbiin kee miila kootiif ibsaa dha, daandii koo irrattis in ifa.

Eraygaagu wuxuu cagahayga u yahay laambad, Waddooyinkaygana iftiin.

1.211814

Maad malaa'ig noo keentid haddaad run Sheegi.

"Maad malaa'ig noo keentid haddaad run sheegi."

1.205081

annagaa og kuwa mudnaan badan galidda naarta.

Annagaa og kuwa mudnaan badan galidda Naarta.

1.202975

Laakiin Eebe xoojisaa la Gargaarkiisa Cidduu Doono.

Oo Allaah wuxuu ku taageeraa gargaarkiisa ciddi uu doono.

1.201468

Ogummaan jalqabaa Waaqayyoon sodaachuu akka ta'e agarsiisuuf.

Wuxuu ku bilaabay talaabada koowaad, cabsida Ilaahay, oo ah bilowga xigmadda.

1.200986

hojjattoota erguuf kadhadhaa."

Sidaa darteed Sayidka beergooyska baryayaa u soo diro inuu shaqaalayaal beertiisa u soo gelin."

1.198542

35Jaalala Waaqayyoo kan godhu eenyu iyyuu obboleessa koo ti, obboleettii koo ti, haadha koo tis" jedhe.

3:35 Waayo, ku alla kii uu sameeyey doonista Ilaah, kaasaa walaalkay, iyo walaashay iyo hooyaday ah. "

1.197855

"Hin sodaatinaa! [...] saba hundumaaf kan ta'uu, mandara Daawititti Fayyisaan isiniif dhalateera, inni immoo kristos gooftaa dha" Lk.

Waayo, manta waxaa magaalada Daa'uud idiinku dhashay Badbaadiye oo ah Masiixa Rabbiga ah."

1.196377

Isaan keessaa tokkoyyuu fedhii Abbaa keessanii malee lafa hin buutu.

Middoodna dhulka ku dhici mayso amarka Aabbihiin la'aantiis Timaha madaxiinna oo dhan waa tirsan yihiin.

1.196334

(70) annagaa og kuwa mudnaan badan galidda naarta.

Annagaa og kuwa mudnaan badan galidda Naarta.

1.195549

Hase yeeshee, intooda badani ma yeeshaan raandhiis.

Laakiinse badankoodu ma oga.

1.186736

Isaan keessaa tokkoyyuu fedhii Abbaa keessanii malee lafa hin buutu.

Middoodna dhulka ku dhici mayso amarka Aabbihiin la'aantiis.

1.186483

Kanaaf isaaniin galateefachuufi."

Wayna mahadsan yihiin."

1.185388

baa yidhi "Qalinta labaadna

su,aasha labaad ee ah.

1.18508

"Egaa ani sii wajjin waanan jiruuf hin sodaatin!

Ha cabsan, waayo, waan kula jiraa, oo waan

1.184852

Mucaan koo uumurii isaa fi guyyaa dhaloota isaa ni beeka.

Ilmahaygu wuu yaqaanan da'diisa iyo maalinta dhalashada.

1.184253

Dhugaa Baatota Yihowaa - Nuyi Eenyu?

Markhaatiyaasha Yehowah - Yaan Nahay?

1.183735

Ganamaa fi waaree booda maqaa Gooftaa keeti faarsi.

Xus magaca Eebe subax iyo Galabba. (25)

1.183505

Fa Qadarullaahi wa ma shaa afaa Alaa (Verily, Allah decrees what He Wills).

Oo Allaah wuxuu siiyaa boqortooyadiisa ciddii uu doono.

1.181123

Ama nin muxuu u bixiyaa naftiisa beddelkeeda?"

Ama nin muxuu u bixiyaa naftiisa bedelkeeda?

1.179795

Nolosha ma fududaan kartaa Google la'aantii?

Nolosha ma fududaan kartaa Google la'aantii? - Ilo Wareed - | Ilo Wareed - Nolosha ma fududaan kartaa Google la'aantii? - Ilo Wareed -

1.178618

akkuma waggaa 1900f waan kana

Waa sanadkii 1900-kii

1.178158

Nuyi garuu akka abdii inni nuuf kenneetti bantiiwwan waaqaa haaraa, lafa haaraas warra qajeelummaan keessa buufatu ni eegganna.

Laakiinse sidii uu inoo ballan qaaday, waxaynu sugaynaa samooyin cusub iyo dhul cusub oo xaqnimo dhex deggan tahay.

1.177678

"Egaa ani sii wajjin waanan jiruuf hin sodaatin!

Ha ka baqin, waayo, waan idinla jiraa,.

1.174014

aaabbbooonnneeezzzz vous merci.

"Naxariis lahaada sida Aabbihiin naxariis u leeyahay.

1.17376

Bara sanattis kitaaba irratti barreeffamee kan argame uummanni kee hundi tokkoon tokkoon isaa ni fayya"

Markaasay, wakhtigaas, dadka aad la badbaadin doonaa, oo dhan, kuwaas oo lagu helay oo ku qornaa doonaa kitaabkii.

1.173278

Adabbiin dhumaa azaaba Aakhiraati.

Meesha ku dambayn doonaana waa cadaabta.

1.173189

Wadaad baa yiri, jaahil janno jidkeed kuma joogo, naxariis Eebbena uma jeelqabo.

Reerkuna, waa meel Ilaahay ninkan wax ka arsaaqayaaye, maba ay haysan cid mawliidka ugu dhufata, wadaadkii beeshuna wuu maqnaa.

1.173057

Ba'aa guddaa akka warra nuun duraa irratti baachifte nurratti hin baachisin.

Hana saarin culays sida kii aad saartay kuwii naga horreeyay [Yuhuudda iyo Nasaarada].

1.172902

44 Eenyu illee isin keessaa dura ta'uu kan barbaadu, hundumaaf garbicha ta'uutu isa irra jira.

44 oo ku alla kii doonaya inuu idiin horreeyo, kulli waa inuu addoon u ahaado.

1.17287

Wadaad baa yiri, jaahil janno jidkeed kuma joogo, naxariis Eebbena uma jeelqabo.

Aabe siyaad ilaahey hakuu naxariisto jannadii firdowsana allaha ku geeyo aamiin.

1.171228

11:33-34:- "Badhaadhummaan araara Waaqayyoo hammam guddata!

11:33 Mool dheeraa hodantinimada iyo xigmadda iyo aqoonta Ilaah!

1.17034

Jireeo Mu'miniinta, kuna Qosli Jireen, Kuwaasoo Wanaag lagu Abaal Marin Maalintaas Liibaanina.

(89) Ciddii la Timaadda Wanaag wuxuu Mudan wax ka Khayr roon Argagaxa Maalintaasna Iyagu way Aamin Noqon.

1.169693

I watch waaayyyyy too much tv.

I'm watching waaaay too much TV.

1.169426

Wadaad baa yiri, jaahil janno jidkeed kuma joogo, naxariis Eebbena uma jeelqabo.

masha allh bweyne beerti xuriyada horumar wacan ayaa ku rajeeyna wa kuxiisay lkn kuma mogaandona insha allh

1.167688

Sheeko Kale: Sidee Ugu Dhowaanaa Ilaahay?

Comments on: Sheeko Kale: Sidee ugu Dhowaannaa Ilaahay?!

1.167433

Berri waan arki doonaa.

Berrito ayaan ku arki doonaa.

1.167073

Wuxuu baabbi'iyey Caartii reer Moo'aab,

Oo waxay burburin doontaa rukummada Moo'aab,

1.166251

(64) Ee gala Maanta gaalimadinii darteed.

Ee gala oo ku gubta dhexdeeda Maanta, waa wixii aad gaaloobi jirteen darteed.

1.165761

32 Kana caalaa maal dubbachuun dandaʼa ree?

32 Oo maxaan kale oo idhaahdaa?

1.164377

Utuu ana beektaniittu taʼee, Abbaa koos ni beektu turtan" jedhee deebiseef.

"Haddaadi i garateen, Aabbahayna waad garan lahaydeen.

1.163014

Yaa Allah yaa hafizh yaa muqiit

Yaa ilaahay way dhowdahay

1.162684

Talaalliin Johnson & Johnson akkamitti hojjata?

Sidee buu u shaqeeyaa tallaalka Johnson & Johnson?

1.162228

Qormo Xiiso Leh: Yuusuf Garaad: Xildhibaanow xusuusnow!

Qormo Xiiso Leh: Yuusuf Garaad: Xildhibaanow xusuusnow! _ HalQaran.com

1.162181

Kana guyyaa guyyatti argutti jirra.

Waxaan maalin kasta u aragnaa.

1.161632

Yesus, "Iddoo namoonni lama yookiis sadii maqaa kootiin walitti qabamanitti, ani achitti isaan gidduutti nan argama" jedhe.

Masiixu wuxuu yidhi: "Halka laba ama saddex ay ku soo ururaan magacayga, anigu halkaasaan joogaa iyaga."

1.161405

Waaqayyoo is the God of nations.

Ilaah waa boqorka quruumaha,

1.160862

Shaf-dhiggeedii meeshuu hirdiyay, sheeg haddaad garato,

Wuxu Shamacba taaggii u huray sheeg haddaad garato.

1.16085

Karaan koo qajeelaa mitii ree?

Sow jidkaygu ma qummana?

1.160785

Ee gala maanta gaalimadinnii darteed.

Ee gala oo ku gubta dhexdeeda Maanta, waa wixii aad gaaloobi jirteen darteed.

1.160357

ii fiiveniiiiriii- nun in.

Check - noo waaay.

1.160084

[Muusaanis] ni jedhe, "Gooftaan keenya Kan wanta hundaaf bocaa fi uumama isaa kenneefii ergasii qajeelchedha.

(50) Wuxuu yidhi (Muuse) Eebahanno waa kan Siiya wax kasta Abuurkiisa oo Toosiyey.

1.159676

Wadaad baa yiri, jaahil janno jidkeed kuma joogo, naxariis Eebbena uma jeelqabo.

manshallah guul ,mujaahıd calı saberey ayaa ka muuqda mesha,mudane xagle toosıyana kama maqna aagaas.

1.159217

hojjattoota erguuf kadhadhaa."

Sidaa darteed Sayidka beergooyska barya inuu shaqaalayaal beertiisa u soo diro.

1.158999

"Kana dhawrsada Eebbe hana i dullaynina."

"Oo ka cabsada Allaah oo ha i dullaynina."

1.158787

Ee gala Maanta gaalimadinii darteed.

Ee gala oo ku gubta dhexdeeda Maanta, waa wixii aad gaaloobi jirteen darteed.

1.158187

"Isaan Aakhiratti (Jireenya Boodatti) hin amanne immoo adaba laalessaa ta'e isaaniif qopheessinee jirra.

17|10|Kuwaan Rumeynin Aakhirana waxaan y Darabnay Cadaab Daran.

1.15808

Dhugumatti innii fi gostii isaa iddoo isin isaan hin agarre irraa isin argu.

Xaqiiqdii, waxay idin ka arkaan isaga iyo qabiiladiisu meel aydaan ka arki karin.

1.158071

Jireenni nyaata hin caaluu? nafnis

Naftu miyaanay ka roonayn cuntada, jidhkuna waa ka roon yahay dharka?

1.157634

"Ilaa, obboloonni walii wajjin jiraachuun, attam gaaridha, attam namatti tolas!

"Bal eeg, siday u wanaagsan tahay oo ay u wacan tahay Inay walaalo wadajir ku degganaadaan!

1.157634

"Ilaa, obboloonni walii wajjin jiraachuun, attam gaaridha, attam namatti tolas!

"Bal eeg, siday u wanaagsan tahay oo ay u wacan tahay inay walaalo wadajir ku degganaadaan!

1.15716

Kunis seenaa keessatti yeroo jalqabaatif kan...

Markii Ugu Horreysay Taariikhda...

1.157043

Namni kam iyyuu bakka jiraatutti nagaan jiraachuuf mirga ni qaba (Everyone has the right to feel safe at home brochure)

Qof walbaa wuxuu leeyahay xuquuqda uu ku dareemo amaan guriga (Everyone has the right to feel safe at home brochure)

1.156877

"Kuni seeraa beekuu dhiisuu irraa waan ka'edha ilaalcha jedhun qaba" jedhu Obbo Wasan.

Ceydiid Ilkaxanaf: "Garyaqaanku nin sharci garanaya maaha, xilka waa la isaga dhiibay.."DHAGEYSO JAWAAB

1.156663

Mucaan koo jechoota 4 - 6 ta'an haasa'uu ni danda'a.

Ilmahaygu wuxuu ku hadli karaa 4-6 weedhaha hadalka.

1.156652

Yeroo Gooftaan keessan [akkana jechuun] labse [yaadadhu], "Yoo Na galateefattan [qananii Kiyya irraa] isiniifin dabala.

iyo markuu Eebihiin ogaysiiyey haddaad shugridaan waan idiin kordhin, haddaad gaalowdaanna cadaabkaygu waa daranyahay. (7)

1.156549

Waa Yusuf Cusmaan Cabdulle (Yuusuf Shaacir).

Shaki la'aan Yuusuf cadcad baa loo kala jeexjeexay.

1.156532

waabam- - sees him

waabam- SEES HIM

1.156062

Mana kee nagaan jiraachuuf mirga ni qabda (You have the right to feel safe at home wallet card)

Waxaad leedahay xaqa inaad ku dareento gurigaaga amaan (You have the right to feel safe at home wallet card)

1.155522

Sidee u Shaqeeyaa Sukuk-a?

Waa sidee sida dugsigaan u shaqeeyo?

1.155465

Eebbaa mudan inaad ka cabsataan haddaad mu'miniin tihiin.

Allaah baa mudan inaad ka baqdaan haddii aad tihiin mu'miniin.

1.155374

"Dhugumatti, Inni (Iisaan) gabricha Nuti isa irratti tola oolle fi ilmaan Israa'iliif fakkeenya taasifne malee waan biraati miti.

43|59|Wax kale ma aha Ciise ee waa uun addoon aan u Nicmaynay ugana yeellay tusaale ree Bani Israa'iil.

1.155262

"Muusaa fi obboleessa isaattis: "Isin lachanuu ummata keessaniif Misratti manneen qopheessaa; manneen keessanis iddoo ibaadaa taasisaa; salaatas dhaabaa; mu'uminootas gammachiisi" jechuu wahyii goone."

Oo waxaan u waxyoonnay Muusaa iyo walaalki [Haaruun], "Uga sameeya guryo qoomkiinna Masar gudaheeda, oo ka dhiga guryihiinna meelo aad ku cibaadaysataan, oo u ooga salaadda si wanaagsan, oo u bishaaree mu'miniinta."

1.155002

Akka Oromoon gaafa ilmi namaa uumamu uumamte isinitti himanii.

─ Waxaa lagu siin doonaa taariikhda aad dhaleysid, qiyaasta maalinta laga yaabo in uu ilmuhu dhasho.

1.154693

Nuyi garuu akka abdii inni nuuf kenneetti bantiiwwan waaqaa haaraa, lafa haaraas warra qajeelummaan keessa buufatu ni eegganna.

Laakiinse sidii uu inoo ballan qaaday, waxaynu sugaynaa samooyin cusub iyo dhul cusub oo xaqnimo dhex deggan tahay."

1.154526

Waqayyo du'a cubbamootta gammachuu hin fudhatu, garuu akka jarrii karaa isaanii isa hamaa irraa deebi'an barbaada kanaaf jarrii akka jiraataniif (Hisqi'ell 33:11).

Ilaahey ma ku farxo dhimashada kuwa xun, laakin wuxuu damcaa in ay kasoo laabtaan wadooyinka xumaantooda si markaas ay u noolaadaan (Yexesqaal 33:11).

1.154457

Kana jechuun namoota bulchiinsa isaa jala jiran walitti qabuun, "Ani gooftaa keessan ol'aanaa ta'eedha.

79|24|Isagoo dhihi waxaan ahay Eebihiinna sare.

1.154401

Baruun kun gurguramuuf (bitamuuf) hin qopheefamne.

Waxbarashadan lama iibsado.

1.154224

I watch waaayyyyy too much tv.

Yup, I watch waaaay too much TV.

1.15408

Majeerteen ma arki karaan

Miyeyna wax arkaynin?

1.153932

Ba'u 20:13 akkana jedha, Hin ajjeesin.

Baxniintii 20:13 Waa inaanad dilin.

1.153846

Miyaannaan u yeelin Laba indhood.

Miyaannaan u yeelin laba indhood

1.153102

manai eebii 15 - 20 havid baigaa shuu.

Dad ama xoolo, itaal darro awgeed la luudid.

1.153041

ai phuulo.n kii raanii bahaaro.n kii malikaa

Anigoo Bawlos ah waxaan gacantayda ku qorayaa, Anigaa bixin doona.

1.152795

naanam naamna naaman naaamn naaanm namana namaan namnaa namnaa namana namaan

Waar Nuuroow, Nuuroow, soo carar hooyo waa ay xannuunsanaysaaye.

1.152788

Wuxuuna yidhi, "Ka dhawrsada Eebbe haddaad mu'miniin tihiin."

Wuxuu [Ciisaa] yiri, "Ka cabsada Allaah haddii aad tihiin mu'miniin."

1.152525

24 Waaqayyo hafuura; warri isaaf saga danis hafuuraa fi dhugaadhaan isaaf sagaduun in ta'aaf" ittiin jedhe*.

24Ilaah waa Ruux, kuwa caabudaa isagana waa inay ku caabudaan ruuxa iyo runta.

1.152028

Namni kafare kana jechuun Rabbitti, malaykota Isaatti, kitaabban Isaatti, Ergamtoota Isaatti fi Guyyaa Qiyaamaatti amanuu dide, yeroo hundaa abadii Jahannam keessa jiraata.)

Arkaanta iimaanka waxey ka koobantahay rumeynta: alle iyo malaaiktiisa iyo kutubtiisa iyo rusushiisa iyo maalinta aakhiro iyo qadarka kherkiisa iyo shartiisa.

1.151759

Abdii B. sirridha jedhe.

And b waa right.

1.151737

Gooftaa keessan Isa lubbuu tokko (Aadam) irraa isin uumee, ishee irraas cimdii ishee (Hawwaa) uumee, isaan lamaan irraas dhiirotaa fi dubartoota baay'ee tamsaase sodaadhaa.

(Dadoow, ka baqa Rabbigii naf keliya "Aadan" idinka abuuray, iyadana lammaanteedii "Xaawo"ka abuuray, labadoodana rag fara badan iyo dumar ka baahiyay) (An-Nisaa': 1).

1.151508

Baa Baa Black Friday!

Black Friday waa halkan!

1.151462

"Yeroo warra amanan qunnamaniis 'Nuti amanneera.

(35) Markaasaan ka bixinnay kuwii mu'miniinta ahaa oo ku dhexjiray.

1.151448

All dandandaaan only Advanced

All daxankaa only Advanced

1.151412

Namni ana duukaa buʼu hundi ifa jireenyaa argata malee, matumaa dukkana keessa hin deddeebiʼu" jedhe.

Kii i soo raacaa, gudcurka kuma socon doono, wuxuuse lahaan doonaa nuurka ...

1.151359

Kana jechuun Yaa Muhammad (SAW) Qur'aana kana suuta suutaa fi sadarka sadarkaan addaan qoqqoodun sirratti buusne.

Waa Annaga Kuwa kugu soo dejiney Qur'aanka adiga Muxamma- dow si heerar ah.

1.150811

Ri: " jii kahiye naa "

Sidaa ayuu yidhi Cabbaas Cabdiraxmaan.