score
float32
1.04
1.25
Nuer
stringlengths
10
497
Twi
stringlengths
10
494
1.040022
Ɛ sadi bi lät kɛ jɛ mɔ?
da bɛn na ɛ-bɛ-kɔ?
1.040021
14 Kuoth cɛ Kuäär ni Yecu jiɛc li̱th, kä kɛ buɔ̱mdɛ bɛ kɔn jiɛc li̱th bä.
14 Yenim sɛ Onyankopɔn a ɔmaa Awurade Yesu sɔre fii awufo mu no bɛma yɛne Yesu asɔre na ɔde yɛn abɛka mo ho wɔ n'anim.
1.040021
Ni̱ ciaaŋ rɛy ruaacni̱, thi̱o̱r dɔ̱ŋ de latni̱ tin cuŋ kä thiɛlɛ mi̱ nyothkɛ i̱ de kɛnɛ thuɔ̱ɔ̱k kɛnɛ ta̱a̱diɛn ɛ la ti̱ markɛ ni̱ kɛ, kä mi̱ ɛ rɛy thaanyä gua̱th in latkɛ ni̱ ti̱ ca kɔn thɛm kä ci̱ ŋa̱thdiɛn räth ɛlɔ̱ŋ.
Bible nkyerɛase no bi wɔ hɔ a, n'akenkan yɛ den anaasɛ emu nsɛm no nyɛ pɛpɛɛpɛ, nanso ɛkame ayɛ sɛ emu biara mu no, wobɛhu anidaso ne daa nkwa ho asɛm wom.
1.040021
Cu Gueet ɛ
Onyame Hyira Wo A
1.040021
aaw thanks! ❤
Meda wo ase paa ara!
1.04002
'Mɛni hewɔ Nyɔŋmɔ kɛ mi tswaa?' (2)
Sore wa ii no ? [kore wa ii no ? ]
1.04002
Armenian է ɛ
Rumi Matbaa
1.040018
salam thuuu thuuu thuuuu. wkwkwk
Di sedi libere
1.040017
caw cin caw:)
no nkontre nadaa: (
1.040016
22 Cukɛ Yecu nööŋ guäth mi cɔal i̱ Gɔl-gö-tha, (min luɔtdɛ ɣöö gua̱a̱th po̱o̱rä).
Wɔde Yesu kɔɔ baabi a wɔfrɛ hɔ Golgota, anaa Tikoraa.
1.040016
Ro 8:28 mɛi ni atsɛ amɛ yɛ e. naa
Mt 28:20 me nee bɛ lua kɔkpula mekɛ ɛhye a.
1.040015
kɛ dí pɛ̃ɛ̃ mBɑbidɔnni,
Wow med wow på😘
1.040015
15 Kä mi ca min ca täth waaŋ, bi tääth la̱tdɛ bath, ba kän ni tääth kärɔa, ce̱tkɛ mi känɛ kɛ mac.
Sɛ ɔde bɔne firi yɛn a, ɛte sɛ nea ɔde sapɔw apopa.
1.040014
13 Kä ce̱tkɛ kɛ muaŋ baar mi di̱i̱t mi tekɛ tuɔ̱mbuɔ̱ɔ̱ri ti thil ŋu kɛ kui̱ po̱cädiɛn.
13Wɔte sɛ ɛpo asorɔkye a ano yɛ den a ɛhuru sɛ ahuro da wɔn aniwudeɛ adi.
1.040014
anaa thawra
Me Sara Bi Sarabi
1.040014
wee kɛnrɛkɛnrɛ o,
Wow mamma mia
1.040011
yj g~~1 j~qa ascaa act
_a J _a Law
1.04001
Wër kɛ ɤöö ɛn täämɛ ci
na draw now
1.040009
Kä kɛn cikɛ cuuc ɛlɔ̠ŋ kɛ ja̠l.
Nanso wɔbɔ gyee so ara maa wɔn nne bu faa Pilato de no so se, ɔmmɔ no asɛnnua mu.
1.040008
yt twk t{ sL{{htu htu xtu, Vuhtu xtu yuwk ytit Au. q.tS
Nkoro ii, Nkoro iii,Ukonu
1.040007
square ncaa kansas pacific
Wow Kanade Clasifico..
1.040007
Zadaa kännykkä Archives - Zadaa
Bi Yuu archivos - KENA
1.040007
kä ni dinem la dä rromni
Nneka Roma Roma
1.040006
apew yg aq dh buat???
so apew nk buat??
1.040005
Ŋäc ni pek in deri thop mi ci ruac kɛ pɔn du wec mi dɔŋ.
Wote wo kurom deɛ, nanso wubehu sɛ ɛte sɛ nea wowɔ ɔman foforo so.
1.040004
76 Kä ji̱n, gatdä ba ji̱ cɔl i̱, 'Gök Kuɔth in Di̱t ni jɛn,' kɛ ɣöö bi wä nhiam Kua̱r ni Kuoth, kɛ ɣöö bi dupkɛ rialikä, 77 kä bi jɛ la̱r nɛɛkɛ ɛn ɣöö bakɛ kän kɛ päl dueerikiɛn.
Bio, wopɛ sɛ wo mma tumi ka nea odwontofo no kae yi bi: "Nea mepɛ ne sɛ mɛyɛ w'apɛde, O me Nyankopɔn, na wo mmara wɔ me koma mu."
1.040004
ɛ-ɛnɛ ɛt will respond
Edweena Bua
1.040002
gɔaalɛ kɛ kui̲c ciëk Abram ni Thɛyray.
Ɔ dɛ daa fɛɛ Aberaham mɔ-ka yɛsɛ Sara.
1.040002
/Cu warɛgak ko̱kä thurbiɛl thany amäni̱ mi̱ ciɛ ŋa̱c i ba ji̱ nhök den.
Saa ɛgyi suamenle ne anlenkɛ nloa a, mmaka edwɛkɛ mɔɔ ɛnrɛhulo kɛ ɔkɛde la.
1.040002
gɛn de akutnom tajir
Richele Munafo
1.040001
27 (a) i stàrijə ti kàž'e pròstu də ti je
3.a) içi ɑxɑ ɔχɔ