agentlans commited on
Commit
9992209
·
verified ·
1 Parent(s): 2658259

Update README.md

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. README.md +395 -317
README.md CHANGED
@@ -1,317 +1,395 @@
1
- ---
2
- configs:
3
- - config_name: all
4
- data_files:
5
- - path:
6
- - all.txt.zst
7
- split: train
8
- default: true
9
- - config_name: ar
10
- data_files:
11
- - path:
12
- - ar.txt.zst
13
- split: train
14
- - config_name: az
15
- data_files:
16
- - path:
17
- - az.txt.zst
18
- split: train
19
- - config_name: bg
20
- data_files:
21
- - path:
22
- - bg.txt.zst
23
- split: train
24
- - config_name: bn
25
- data_files:
26
- - path:
27
- - bn.txt.zst
28
- split: train
29
- - config_name: ca
30
- data_files:
31
- - path:
32
- - ca.txt.zst
33
- split: train
34
- - config_name: cs
35
- data_files:
36
- - path:
37
- - cs.txt.zst
38
- split: train
39
- - config_name: da
40
- data_files:
41
- - path:
42
- - da.txt.zst
43
- split: train
44
- - config_name: de
45
- data_files:
46
- - path:
47
- - de.txt.zst
48
- split: train
49
- - config_name: el
50
- data_files:
51
- - path:
52
- - el.txt.zst
53
- split: train
54
- - config_name: en
55
- data_files:
56
- - path:
57
- - en.txt.zst
58
- split: train
59
- - config_name: es
60
- data_files:
61
- - path:
62
- - es.txt.zst
63
- split: train
64
- - config_name: et
65
- data_files:
66
- - path:
67
- - et.txt.zst
68
- split: train
69
- - config_name: fa
70
- data_files:
71
- - path:
72
- - fa.txt.zst
73
- split: train
74
- - config_name: fi
75
- data_files:
76
- - path:
77
- - fi.txt.zst
78
- split: train
79
- - config_name: fr
80
- data_files:
81
- - path:
82
- - fr.txt.zst
83
- split: train
84
- - config_name: he
85
- data_files:
86
- - path:
87
- - he.txt.zst
88
- split: train
89
- - config_name: hi
90
- data_files:
91
- - path:
92
- - hi.txt.zst
93
- split: train
94
- - config_name: hu
95
- data_files:
96
- - path:
97
- - hu.txt.zst
98
- split: train
99
- - config_name: hy
100
- data_files:
101
- - path:
102
- - hy.txt.zst
103
- split: train
104
- - config_name: id
105
- data_files:
106
- - path:
107
- - id.txt.zst
108
- split: train
109
- - config_name: is
110
- data_files:
111
- - path:
112
- - is.txt.zst
113
- split: train
114
- - config_name: it
115
- data_files:
116
- - path:
117
- - it.txt.zst
118
- split: train
119
- - config_name: ja
120
- data_files:
121
- - path:
122
- - ja.txt.zst
123
- split: train
124
- - config_name: ka
125
- data_files:
126
- - path:
127
- - ka.txt.zst
128
- split: train
129
- - config_name: kk
130
- data_files:
131
- - path:
132
- - kk.txt.zst
133
- split: train
134
- - config_name: ko
135
- data_files:
136
- - path:
137
- - ko.txt.zst
138
- split: train
139
- - config_name: lt
140
- data_files:
141
- - path:
142
- - lt.txt.zst
143
- split: train
144
- - config_name: lv
145
- data_files:
146
- - path:
147
- - lv.txt.zst
148
- split: train
149
- - config_name: mk
150
- data_files:
151
- - path:
152
- - mk.txt.zst
153
- split: train
154
- - config_name: ml
155
- data_files:
156
- - path:
157
- - ml.txt.zst
158
- split: train
159
- - config_name: mr
160
- data_files:
161
- - path:
162
- - mr.txt.zst
163
- split: train
164
- - config_name: ne
165
- data_files:
166
- - path:
167
- - ne.txt.zst
168
- split: train
169
- - config_name: nl
170
- data_files:
171
- - path:
172
- - nl.txt.zst
173
- split: train
174
- - config_name: 'no'
175
- data_files:
176
- - path:
177
- - no.txt.zst
178
- split: train
179
- - config_name: pl
180
- data_files:
181
- - path:
182
- - pl.txt.zst
183
- split: train
184
- - config_name: pt
185
- data_files:
186
- - path:
187
- - pt.txt.zst
188
- split: train
189
- - config_name: ro
190
- data_files:
191
- - path:
192
- - ro.txt.zst
193
- split: train
194
- - config_name: ru
195
- data_files:
196
- - path:
197
- - ru.txt.zst
198
- split: train
199
- - config_name: sk
200
- data_files:
201
- - path:
202
- - sk.txt.zst
203
- split: train
204
- - config_name: sl
205
- data_files:
206
- - path:
207
- - sl.txt.zst
208
- split: train
209
- - config_name: sq
210
- data_files:
211
- - path:
212
- - sq.txt.zst
213
- split: train
214
- - config_name: sr
215
- data_files:
216
- - path:
217
- - sr.txt.zst
218
- split: train
219
- - config_name: sv
220
- data_files:
221
- - path:
222
- - sv.txt.zst
223
- split: train
224
- - config_name: ta
225
- data_files:
226
- - path:
227
- - ta.txt.zst
228
- split: train
229
- - config_name: th
230
- data_files:
231
- - path:
232
- - th.txt.zst
233
- split: train
234
- - config_name: tr
235
- data_files:
236
- - path:
237
- - tr.txt.zst
238
- split: train
239
- - config_name: uk
240
- data_files:
241
- - path:
242
- - uk.txt.zst
243
- split: train
244
- - config_name: ur
245
- data_files:
246
- - path:
247
- - ur.txt.zst
248
- split: train
249
- - config_name: vi
250
- data_files:
251
- - path:
252
- - vi.txt.zst
253
- split: train
254
- - config_name: zh
255
- data_files:
256
- - path:
257
- - zh.txt.zst
258
- split: train
259
- language:
260
- - multilingual
261
- - ar
262
- - az
263
- - bg
264
- - bn
265
- - ca
266
- - cs
267
- - da
268
- - de
269
- - el
270
- - en
271
- - es
272
- - et
273
- - fa
274
- - fi
275
- - fr
276
- - he
277
- - hi
278
- - hu
279
- - hy
280
- - id
281
- - is
282
- - it
283
- - ja
284
- - ka
285
- - kk
286
- - ko
287
- - lt
288
- - lv
289
- - mk
290
- - ml
291
- - mr
292
- - ne
293
- - nl
294
- - 'no'
295
- - pl
296
- - pt
297
- - ro
298
- - ru
299
- - sk
300
- - sl
301
- - sq
302
- - sr
303
- - sv
304
- - ta
305
- - th
306
- - tr
307
- - uk
308
- - ur
309
- - vi
310
- - zh
311
- task_categories:
312
- - text-generation
313
- - text-classification
314
- - text-retrieval
315
- size_categories:
316
- - 1M<n<10M
317
- ---
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ ---
2
+ configs:
3
+ - config_name: all
4
+ data_files:
5
+ - path:
6
+ - all.txt.zst
7
+ split: train
8
+ default: true
9
+ - config_name: ar
10
+ data_files:
11
+ - path:
12
+ - ar.txt.zst
13
+ split: train
14
+ - config_name: az
15
+ data_files:
16
+ - path:
17
+ - az.txt.zst
18
+ split: train
19
+ - config_name: bg
20
+ data_files:
21
+ - path:
22
+ - bg.txt.zst
23
+ split: train
24
+ - config_name: bn
25
+ data_files:
26
+ - path:
27
+ - bn.txt.zst
28
+ split: train
29
+ - config_name: ca
30
+ data_files:
31
+ - path:
32
+ - ca.txt.zst
33
+ split: train
34
+ - config_name: cs
35
+ data_files:
36
+ - path:
37
+ - cs.txt.zst
38
+ split: train
39
+ - config_name: da
40
+ data_files:
41
+ - path:
42
+ - da.txt.zst
43
+ split: train
44
+ - config_name: de
45
+ data_files:
46
+ - path:
47
+ - de.txt.zst
48
+ split: train
49
+ - config_name: el
50
+ data_files:
51
+ - path:
52
+ - el.txt.zst
53
+ split: train
54
+ - config_name: en
55
+ data_files:
56
+ - path:
57
+ - en.txt.zst
58
+ split: train
59
+ - config_name: es
60
+ data_files:
61
+ - path:
62
+ - es.txt.zst
63
+ split: train
64
+ - config_name: et
65
+ data_files:
66
+ - path:
67
+ - et.txt.zst
68
+ split: train
69
+ - config_name: fa
70
+ data_files:
71
+ - path:
72
+ - fa.txt.zst
73
+ split: train
74
+ - config_name: fi
75
+ data_files:
76
+ - path:
77
+ - fi.txt.zst
78
+ split: train
79
+ - config_name: fr
80
+ data_files:
81
+ - path:
82
+ - fr.txt.zst
83
+ split: train
84
+ - config_name: he
85
+ data_files:
86
+ - path:
87
+ - he.txt.zst
88
+ split: train
89
+ - config_name: hi
90
+ data_files:
91
+ - path:
92
+ - hi.txt.zst
93
+ split: train
94
+ - config_name: hu
95
+ data_files:
96
+ - path:
97
+ - hu.txt.zst
98
+ split: train
99
+ - config_name: hy
100
+ data_files:
101
+ - path:
102
+ - hy.txt.zst
103
+ split: train
104
+ - config_name: id
105
+ data_files:
106
+ - path:
107
+ - id.txt.zst
108
+ split: train
109
+ - config_name: is
110
+ data_files:
111
+ - path:
112
+ - is.txt.zst
113
+ split: train
114
+ - config_name: it
115
+ data_files:
116
+ - path:
117
+ - it.txt.zst
118
+ split: train
119
+ - config_name: ja
120
+ data_files:
121
+ - path:
122
+ - ja.txt.zst
123
+ split: train
124
+ - config_name: ka
125
+ data_files:
126
+ - path:
127
+ - ka.txt.zst
128
+ split: train
129
+ - config_name: kk
130
+ data_files:
131
+ - path:
132
+ - kk.txt.zst
133
+ split: train
134
+ - config_name: ko
135
+ data_files:
136
+ - path:
137
+ - ko.txt.zst
138
+ split: train
139
+ - config_name: lt
140
+ data_files:
141
+ - path:
142
+ - lt.txt.zst
143
+ split: train
144
+ - config_name: lv
145
+ data_files:
146
+ - path:
147
+ - lv.txt.zst
148
+ split: train
149
+ - config_name: mk
150
+ data_files:
151
+ - path:
152
+ - mk.txt.zst
153
+ split: train
154
+ - config_name: ml
155
+ data_files:
156
+ - path:
157
+ - ml.txt.zst
158
+ split: train
159
+ - config_name: mr
160
+ data_files:
161
+ - path:
162
+ - mr.txt.zst
163
+ split: train
164
+ - config_name: ne
165
+ data_files:
166
+ - path:
167
+ - ne.txt.zst
168
+ split: train
169
+ - config_name: nl
170
+ data_files:
171
+ - path:
172
+ - nl.txt.zst
173
+ split: train
174
+ - config_name: 'no'
175
+ data_files:
176
+ - path:
177
+ - no.txt.zst
178
+ split: train
179
+ - config_name: pl
180
+ data_files:
181
+ - path:
182
+ - pl.txt.zst
183
+ split: train
184
+ - config_name: pt
185
+ data_files:
186
+ - path:
187
+ - pt.txt.zst
188
+ split: train
189
+ - config_name: ro
190
+ data_files:
191
+ - path:
192
+ - ro.txt.zst
193
+ split: train
194
+ - config_name: ru
195
+ data_files:
196
+ - path:
197
+ - ru.txt.zst
198
+ split: train
199
+ - config_name: sk
200
+ data_files:
201
+ - path:
202
+ - sk.txt.zst
203
+ split: train
204
+ - config_name: sl
205
+ data_files:
206
+ - path:
207
+ - sl.txt.zst
208
+ split: train
209
+ - config_name: sq
210
+ data_files:
211
+ - path:
212
+ - sq.txt.zst
213
+ split: train
214
+ - config_name: sr
215
+ data_files:
216
+ - path:
217
+ - sr.txt.zst
218
+ split: train
219
+ - config_name: sv
220
+ data_files:
221
+ - path:
222
+ - sv.txt.zst
223
+ split: train
224
+ - config_name: ta
225
+ data_files:
226
+ - path:
227
+ - ta.txt.zst
228
+ split: train
229
+ - config_name: th
230
+ data_files:
231
+ - path:
232
+ - th.txt.zst
233
+ split: train
234
+ - config_name: tr
235
+ data_files:
236
+ - path:
237
+ - tr.txt.zst
238
+ split: train
239
+ - config_name: uk
240
+ data_files:
241
+ - path:
242
+ - uk.txt.zst
243
+ split: train
244
+ - config_name: ur
245
+ data_files:
246
+ - path:
247
+ - ur.txt.zst
248
+ split: train
249
+ - config_name: vi
250
+ data_files:
251
+ - path:
252
+ - vi.txt.zst
253
+ split: train
254
+ - config_name: zh
255
+ data_files:
256
+ - path:
257
+ - zh.txt.zst
258
+ split: train
259
+ language:
260
+ - multilingual
261
+ - ar
262
+ - az
263
+ - bg
264
+ - bn
265
+ - ca
266
+ - cs
267
+ - da
268
+ - de
269
+ - el
270
+ - en
271
+ - es
272
+ - et
273
+ - fa
274
+ - fi
275
+ - fr
276
+ - he
277
+ - hi
278
+ - hu
279
+ - hy
280
+ - id
281
+ - is
282
+ - it
283
+ - ja
284
+ - ka
285
+ - kk
286
+ - ko
287
+ - lt
288
+ - lv
289
+ - mk
290
+ - ml
291
+ - mr
292
+ - ne
293
+ - nl
294
+ - 'no'
295
+ - pl
296
+ - pt
297
+ - ro
298
+ - ru
299
+ - sk
300
+ - sl
301
+ - sq
302
+ - sr
303
+ - sv
304
+ - ta
305
+ - th
306
+ - tr
307
+ - uk
308
+ - ur
309
+ - vi
310
+ - zh
311
+ task_categories:
312
+ - text-generation
313
+ - text-classification
314
+ - text-retrieval
315
+ size_categories:
316
+ - 1M<n<10M
317
+ ---
318
+ # Multilingual Sentences
319
+
320
+ Dataset contains sentences from 50 languages, grouped by their two-letter ISO 639-1 codes. The "all" configuration includes sentences from all languages.
321
+
322
+ ## Dataset Overview
323
+
324
+ Multilingual Sentence Dataset is a comprehensive collection of high-quality, linguistically diverse sentences. Dataset is designed to support a wide range of natural language processing tasks, including but not limited to language modeling, machine translation, and cross-lingual studies.
325
+
326
+ ## Methods
327
+
328
+ Rigorous methodology consisted of three main stages: text preprocessing, language detection, and dataset processing.
329
+
330
+ ### Text Preprocessing
331
+
332
+ Sophisticated text cleaning pipeline using the textacy library, which included:
333
+
334
+ - Removal of HTML tags, email addresses, URLs, and emojis
335
+ - Unicode and whitespace normalization
336
+ - Standardization of punctuation and word formats
337
+
338
+ ### Language Detection
339
+
340
+ Google CLD3 library utilized for accurate language identification:
341
+
342
+ - Implemented NNetLanguageIdentifier
343
+ - Configured for processing texts between 0-1000 bytes
344
+ - Included reliability assessment for each language detection
345
+
346
+ ### Dataset Processing
347
+
348
+ Workflow for dataset creation involved the following steps:
349
+
350
+ 1. Streamed loading of the LinguaNova multilingual dataset
351
+ 2. Application of the text preprocessing pipeline
352
+ 3. Sentence segmentation using PyICU for accurate boundary detection
353
+ 4. Quality filtering:
354
+ - Length constraint (maximum 2048 characters per sentence)
355
+ - High-reliability language verification
356
+ 5. Extraction of unique sentences
357
+ 6. Random shuffling for unbiased sampling
358
+ 7. Generation of language-specific files
359
+
360
+ ## Technical Details
361
+
362
+ ### Libraries and Tools
363
+
364
+ - textacy: Advanced text preprocessing
365
+ - Google CLD3: State-of-the-art language detection
366
+ - Hugging Face datasets: Efficient data handling and processing
367
+ - SentenceBreaker: Accurate sentence segmentation
368
+
369
+ ### Implementation Notes
370
+
371
+ - Process was executed consistently across all 50 languages to ensure uniformity and high quality in the multilingual dataset preparation.
372
+ - Special attention was given to maintaining the integrity of each language's unique characteristics throughout the processing pipeline.
373
+
374
+ ## Data Splits
375
+
376
+ Dataset is organized into the following splits:
377
+
378
+ - Individual language files: Contains sentences for each of the 50 languages
379
+ - "all" configuration: Aggregates sentences from all languages into a single dataset
380
+
381
+ ## Limitations and Biases
382
+
383
+ While extensive efforts were made to ensure dataset quality, users should be aware of potential limitations:
384
+
385
+ - Language detection accuracy may vary for very short texts or closely related languages
386
+ - Dataset may not fully represent all dialects or regional variations within each language
387
+ - Potential biases in the original LinguaNova dataset could be carried over
388
+
389
+ ## Ethical Considerations
390
+
391
+ Users of this dataset should be mindful of:
392
+
393
+ - Potential biases in language representation
394
+ - Need for responsible use in AI applications, especially in multilingual contexts
395
+ - Privacy considerations, although personal identifiable information should have been removed